09.12.2012 Views

Circassian Bibliography & Library - Circassian World

Circassian Bibliography & Library - Circassian World

Circassian Bibliography & Library - Circassian World

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

continued awareness of their identity. European diplomats also<br />

noted their exotic origins. The decline in importance of Kabarda<br />

and the Russian fort at Terskii gorodok in present-day Dagestan<br />

led to the end of emigration to Moscow and the assimilation of the<br />

families as princes Cherkasskii in the eighteenth century. … La<br />

place des Kabardes parmi les boyars russes, 1570-1700.<br />

À partir de Pierre le Grand, l’élite dirigeante a compté dans ses<br />

rangs beaucoup d’éléments non russes – Allemands de la Baltique<br />

et Polonais, entre autres. Mais dans des temps plus reculés, elle a<br />

connu des clans d’autres nationalités. Ainsi, entre le milieu du xvi e<br />

siècle et la fin du xvii e siècle, le groupe le plus important était<br />

formé par des Circasssiens. Parents à l’origine de la deuxième<br />

femme d’Ivan le Terrible, les princes circassiens de Kabarda se<br />

sont introduits dans la famille des Romanov par le biais du<br />

mariage et ont atteint le faîte de leur puissance et de leur fortune.<br />

Bien que les sources russes ne fassent pas mention de leurs<br />

origines, leur généalogie telle qu’elle est présentée dans les<br />

Rodoslovnye knigi montre qu’ils ont toujours eu conscience de<br />

leur identité. Et leurs origines exotiques n’ont pas échappé aux<br />

diplomates européens. Le déclin de Kabarda et du fort russe de<br />

Terskij gorodok, situé de nos jours au Daghestan, mit fin à<br />

l’émigration vers Moscou et favorisa l’assimilation au xviii e siècle<br />

de ces familles, qui devinrent les princes Čerkasskij]<br />

Bushuev, S. K., Iz istorii russko-kabardinskikh otnosheni [From the<br />

History of Russian-Kabardian Relations], Nalchik, 1956.<br />

Buxton, H., ‘Russian Rule in the Caucasus’, in <strong>World</strong>’s Work,<br />

London, 8, vol. 23, 1914, pp 175-86.<br />

Büyüka, B. Ömer, Hazreti Ibrahim'le Awubla ve Kafkaslilar, no. 3 in<br />

the series Abhazoloji yayinlari, Istanbul: Abhazoloji Yayinlari,<br />

1975. [78 pages; maps]<br />

Buzarov, A. Sh. et al, Geografiya Respubliki Adigeya [Geography of<br />

the Republic of Adigea], Maikop, 1995.<br />

Buzarov, K. I. and Buzarov, A. K. (compilers), Seferbi Siyukhov:<br />

Adigeiski prosvetitel [Seferbi Siyukhov: <strong>Circassian</strong> Enlightener],<br />

Maikop, 1991.<br />

Byhan, A., La Civilisation Caucasienne, Paris: Payot, 1936.<br />

Cabagi (Jabagi), V., ‘Revolution and Civil War in the North<br />

Caucasus: End of the 19th – Beginning of the 20th Century’, in<br />

Central Asian Survey, vol. 10, nos 1/2, 1991, pp 119-32.<br />

Cameron, G. P., Circassia: Description and Travel (Personal<br />

Adventures and Excursions in Georgia, Circassia and Russia),<br />

45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!