NH00 - Hager
NH00 - Hager
NH00 - Hager
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
407.434.010a<br />
<strong>NH00</strong><br />
ZÜGIG SCHALTEN OPERAT QUICKLY<br />
ZÜGIG SCHALTEN<br />
OPERAT QUICKLY<br />
5,5 – 7 mm<br />
4 mm<br />
ZÜGIG SCHALTEN<br />
OPERAT QUICKLY<br />
D<br />
GB<br />
F<br />
Sicherungslasttrennschalter<br />
<strong>NH00</strong>0; <strong>NH00</strong>; NH1; NH2; NH3<br />
fuse switch-disconnector<br />
<strong>NH00</strong>0; <strong>NH00</strong>; NH1; NH2; NH3<br />
sectionneur-fusible<br />
<strong>NH00</strong>0; <strong>NH00</strong>; NH1; NH2; NH3<br />
Sicherheitshinweis:<br />
Einbau und Montage von elektrischen Betriebsmitteln<br />
dürfen nur durch eine Elektrofachkraft oder<br />
durch eine elektrisch unterwiesene Person erfolgen!<br />
Beachten Sie bei Arbeiten unter Spannung BGVA2<br />
und die Arbeitsanweisung des VNB.<br />
VDE 0660, Teil 107 - IEC 947.<br />
Bestimmungsgemäße Verwendung<br />
Die Sicherungslasttrennschalter sind zur Verwen-<br />
Safety advice:<br />
Installation and assembly of electrical equipment<br />
only by qualified electricians or electrically instructed<br />
persons!<br />
When working live, please observe BGVA2 and the<br />
work instructions of the power supply company, and<br />
VDE 0660, part 107 - IEC 947.<br />
Designated use:<br />
The fuse switch-disconnectors are suitable for use<br />
Consigne de sécurité<br />
L’installation et le montage de matériel électrique<br />
seront uniquement confiés à un électricien ou un<br />
professionnel habilité!<br />
Veillez, lors du travail sous tension, à respecter<br />
BGVA2 et l’instruction de travail du distributeur d'énergie<br />
ainsi que VDE 0660, partie 107 - IEC 947.<br />
Utilisation conforme aux directives<br />
Les sectionneurs-fusible sont destinés à l’application<br />
1<br />
ZÜGIG SCHALTEN<br />
OPERAT QUICKLY<br />
Montageanleitung<br />
Assembly instructions<br />
Consignes de montage<br />
dung von NH-Sicherungseinsätzen nach<br />
DIN 43620/1 geeignet.<br />
Die wichtigsten technischen Daten:<br />
Bemessungsspannung: 230 / 400 V~ / 690V<br />
Bemessungsstromstärke In: <strong>NH00</strong>0 100 A<br />
<strong>NH00</strong> 160 A<br />
NH1 250 A<br />
NH2 400 A<br />
NH3 630 A<br />
with NH fuse-links according to DIN 43620/1.<br />
Relevant technical data:<br />
Rated voltage: 230 / 400 V~<br />
Rated current In: <strong>NH00</strong>0 100 A<br />
<strong>NH00</strong> 160 A<br />
NH1 250 A<br />
NH2 400 A<br />
NH3 630 A<br />
avec les cartouches fusible NH conforme à la<br />
norme DIN 43620/1.<br />
Caractéristiques techniques<br />
importantes:<br />
Tension assignée: 230 / 400 V~<br />
Courant assigné In: <strong>NH00</strong>0 100 A<br />
<strong>NH00</strong> 160 A<br />
NH1 250 A<br />
NH2 400 A<br />
NH3 630 A<br />
ZÜGIG SCHALTEN<br />
OPERAT QUICKLY<br />
12x5<br />
6U602600a<br />
12x10
407.434.010a<br />
<strong>NH00</strong><br />
ZÜGIG SCHALTEN<br />
OPERAT QUICKLY<br />
ZÜGIG SCHALTEN<br />
OPERAT QUICKLY<br />
2<br />
ZÜGIG SCHALTEN<br />
OPERAT QUICKLY<br />
Md = 6Nm<br />
1<br />
ZÜGIG SCHALTEN<br />
OPERAT QUICKLY<br />
1<br />
2<br />
2
407.434.010a<br />
1<br />
2<br />
Md = 6Nm<br />
<strong>NH00</strong><br />
ZÜGIG SCHALTEN<br />
Md = 6Nm<br />
<strong>NH00</strong><br />
ZÜGIG SCHALTEN OPERAT QUICKLY<br />
180°<br />
3
PERAT QUICK<br />
407.434.010a<br />
<strong>NH00</strong><br />
ZÜGIG SCHALTEN OPERAT QUICKLY<br />
<strong>NH00</strong><br />
<strong>NH00</strong><br />
ZÜGIG SCHALTEN OPERAT QUICKLY<br />
ZÜGIG SCHALTEN OPERAT QUICKLY<br />
<strong>NH00</strong><br />
ZÜGIG SCHALTEN O<br />
<strong>Hager</strong>-Tehalit-Vertriebs-GmbH, Im Gunterstal, D-66440 Blieskastel, Fax.: ++49 (0) 6842-945-5555, Service-Tel.: (0180) 3 23 23 28 4<br />
2<br />
1<br />
<strong>Hager</strong> 04.2003
Change language