Curriculum Vitæ of St´ephane GALLAND - Multiagent Group

UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE DE BELFORT-MONTBÉLIARD
Curriculum Vitæ of Stéphane GALLAND
Stéphane GALLAND
Ref.: CV-GALLAND-EN-2012-I5
Ver.: 1.0
Date: 2012/12/09
Status: Public
Laboratoire Systèmes et Transports
Multiagent Group
Institut de Recherche Transport, Énergie et Société
Université de Technologie de Belfort-Montbéliard
Rue Ernest Thierry-Mieg
90010 Belfort cedex, France http://www.multiagent.fr

Curriculum Vitæ of Stéphane GALLAND
1/ IDENTIFICATION
Name, Firstname: GALLAND Stéphane
Birthday, City: 1975/02/02 at Belfort, (France)
Professional Position: Associate Professor
French National Section: 27 - Informatique
Teaching Institution: Université de Technologie de Belfort-Montbéliard, Rue
Thierry Mieg 90010 BELFORT cedex, France
Research Laboratory: IRTES-SET (Laboratoire Systèmes et Transports, Institut
de Recherche Transport Énergie Société, Belfort, France)
Email: stephane.galland@utbm.fr
Web site: http://www.multiagent.fr/People:Galland stephane
2/ BIOGRAPHY
Stéphane Galland obtains academic degrees in the Computer Science: university degree
on technology (1995) at Belfort (France), bachelor (1996-1997) and research master
(1998) at the University of Besancon (France). Stéphane Galland supports a PhD thesis
in 2001 at the Ecole Nationale Supérieure des Mines de Saint-Etienne (France) to obtain
the title of Doctor. The subject of his thesis is a methodological approach for the design
and the realization of multi-agent simulations of distributed industrial systems. In 2002, he
integrates the Computer Science Department of the Université de Technologie de Belfort-
Montbéliard (France) where he is responsible of several ”Image, Interaction and Virtual
reality” courses. In 2002 also, Stéphane Galland integrates the Laboratoire Systèmes et
Transports (SeT) where he continues his research task on the topic of multi-agent simulation
of complex systems (cities, highway networks, crowd...) with a large scale and a
multi-view points of view, and applied to virtual reality environment.
CV-GALLAND-EN-2012-I5 c○ 2012 UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE DE BELFORT-MONTBÉLIARD, FRANCE 1

Curriculum Vitæ of Stéphane GALLAND
3/ SCIENTIFICAL PUBLICATIONS
International
journal with
reading
committee
International
conference
with
proceedings
National conference
with
proceedings
International
conference
without
proceedings
National conferencewithoutproceedings
8 28 2 2 3 2
3.1/ INTERNATIONAL JOURNAL WITH READING COMMITTEE
3.1.1/ 2012
Book chapter
• Franck GECHTER, Jean-Michel CONTET, Olivier LAMOTTE, Stéphane GALLAND,
Abderrafiaa KOUKAM. “Virtual Intelligent Vehicle Urban Simulator: Application to
Vehicle Platoon Evaluation.” In Simulation Modelling Practice and Theory (SIMPAT),
vol. 24, pp. 103-114 DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.simpat.2012.02.001. 2012.
3.1.2/ 2010
• Massimo COSSENTINO, Stéphane GALLAND, Nicolas GAUD, Vincent HILAIRE,
Abderrafiaa KOUKAM. “An organisational approach to engineer emergence within
holarchies.” In International Journal of Agent Oriented Software Engineering, vol.
4(3), pp. 304-329 2010.
• Jonathan DEMANGE, Stéphane GALLAND, Abderrafiaa KOUKAM. “Analysis and
Design of Multi-Level Virtual Indoor Environment.” In Int. Journal Systemics and
Informatics World Network, vol. 10, pp. 145-152, Foresight Academy of Technology
ISSN: 2044-7272. 2010.
• Valeria SEIDITA, Massimo COSSENTINO, Vincent HILAIRE, Nicolas GAUD,
Stéphane GALLAND, Abderrafiaa KOUKAM, Salvatore GAGLIO. “The Metamodel:
a Starting Point for Design Processes Construction.” In International Journal of Software
Engineering and Knowledge Engineering (IJSEKE), vol. 20(4), pp. 575-608,
World Scientific Publishing Company DOI: 10.1142/S0218194010004785. 2010.
• Massimo COSSENTINO, Nicolas GAUD, Vincent HILAIRE, Stéphane GALLAND,
Abderrafiaa KOUKAM. “ASPECS: an agent-oriented software process for engineering
complex systems - How to design agent societies under a holonic perspective.”
In Autonomous Agents and Multi-Agent Systems, vol. 2(2), pp. 260-304, Springer
DOI: 10.1007/s10458-009-9099-4. 2010.
3.1.3/ 2008
• Nicolas GAUD, Stéphane GALLAND, Franck GECHTER, Vincent HILAIRE, Abderrafiaa
KOUKAM. “Holonic multilevel simulation of complex systems: Application
to real-time pedestrians simulation in virtual urban environment.” In
Simulation Modelling Practice and Theory, vol. 16(10), pp. 1659-1676 DOI:
10.1016/j.simpat.2008.08.015. 2008.
CV-GALLAND-EN-2012-I5 c○ 2012 UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE DE BELFORT-MONTBÉLIARD, FRANCE 2

Curriculum Vitæ of Stéphane GALLAND
3.1.4/ 2007
• Sebastian RODRIGUEZ, Nicolas GAUD, Vincent HILAIRE, Stéphane GALLAND,
Abderrafiaa KOUKAM. “An analysis and design concept for self-organization in
Holonic Multi-Agent Systems.” In Lecture Notes in Artificial Intelligence, Engineering
Self-Organizing Applications, vol. 4335, pp. 15-27, Springer 2007.
3.1.5/ 2003
• Stéphane GALLAND, Frédéric GRIMAUD, Philippe BEAUNE, Jean-Pierre CAM-
PAGNE. “MaMA-S: an introduction to a methodological approach for the simulation
of distributed industrial systems.” In International Journal of Production Economics
(special issue), vol. 85, pp. 11-31 DOI: 10.1016/S0925-5273(03)00083-5. 2003.
3.2/ INTERNATIONAL CONFERENCE WITH PROCEEDINGS
3.2.1/ 2012
• Florian BEHE, Christophe NICOLLE, Thomas DURIF, Stéphane GALLAND, Nicolas
GAUD, Abderrafiaa KOUKAM. “Ontology-based Multiagent Systems Using Inductive
Recommendations - A new approach to qualify buildings use during the design
phase.” In Proc. of International Conference of Design & Decision Support Systems
(DDSS), Eindhoven, Netherlands 2012.
3.2.2/ 2011
• Florian BEHE, Stéphane GALLAND, Christophe NICOLLE, Abderrafiaa KOUKAM.
“Semantic Management of Intelligent Multi-Agents Systems in a 3D Environment.”
In Proc. of International Conference on Knowledge Engineering and Ontology
Development (KEOD11), Paris, France, Paper 89 DOI: 10.1007/978-3-642-24013-
3 33. 2011.
• Florian BEHE, Christophe NICOLLE, Stéphane GALLAND, Abderrafiaa KOUKAM.
“Qualifying Building Information Models with Multi-Agent System.” In Proc. of
the 3rd International Workshop on Multi-Agent Systems Technology and Semantics
(MASTS 2011), John Jules MEYER, Amal El Fallah SEGHROUCHNI, Adina
Magda FLOREA (eds.), pp. 309-314, AI-MAS Laboratory, Department of Computer
Science, University Politehnica of Bucharest, ERRIC FP7 project, Delft, The
Netherlands, Springer ISBN: 978-3-642-24012-6. ISSN: 1860-949X. 2011.
• Stéphane GALLAND, Olivier LAMOTTE, Nicolas GAUD. “METROB: EVALUATION
AND SIMULATION OF PUBLIC TRANSPORT SYSTEM.” In Proc. of the Insitution of
Engineering and Technology Conference on Smart and Sustainable City 2011 (IC-
SSC11), Institute Engineering and Technology and Shanghai University, Shanghaï,
China, Shanghaï University Press ISBN: 978-1-84919-326-9. 2011.
• Stéphane GALLAND, Jonathan DEMANGE, Abderrafiaa KOUKAM. “TOWARDS
THE AGENTIFICATION OF A VIRTUAL SITUATED ENVIRONMENT FOR URBAN
CV-GALLAND-EN-2012-I5 c○ 2012 UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE DE BELFORT-MONTBÉLIARD, FRANCE 3

Curriculum Vitæ of Stéphane GALLAND
CROWD SIMULATION.” In Proc. of the Insitution of Engineering and Technology
Conference on Smart and Sustainable City 2011 (ICSSC11), Institute Engineering
and Technology and Shanghai University, Shanghaï, China, Shanghaï University
Press ISBN: 978-1-84919-326-9. 2011.
• Franck GECHTER, Stéphane GALLAND. “Interactive Whiteboard for Collaborative
Work - A Multiagent-based Solution.” In Proc. of the 3rd International Conference
on Computer Supported Education (CSEDU 2011), pp. 270-278, Noordwijkerhout,
Netherlands, SciTePress ISBN: 978-989-8425-49-2. 2011.
3.2.3/ 2010
• Olivier LAMOTTE, Stéphane GALLAND, Jean-Michel CONTET, Franck GECHTER.
“Submicroscopic and Physics Simulation of Autonomous and Intelligent Vehicles in
Virtual Reality.” In Proc. of 2nd International Conference on Advances in System
Simulation (SIMUL10), Nice, France, IEEE CPS 2010.
• Jonathan DEMANGE, Stéphane GALLAND, Abderrafiaa KOUKAM. “Analysis and
Design of Multi-Level Virtual Indoor Environment.” In Proc. of 4th International Conference
on Complex Distributed Systems (CODS10), Chongqing, China, Foresight
Academy of Technology ISBN: 2044-7280. 2010.
• Vincent HILAIRE, Nicolas GAUD, Stéphane GALLAND, Abderrafiaa KOUKAM. “An
Approach based upon OWL-S for Method Fragments Documentation and Selection.”
In Proc. of the special track on Agent-Oriented Software Engineering Methodologies
Infrastructures and Processes (AOIMP). 25th ACM Symposium on Applied
Computing, Sierre, Switzerland, ACM 2010.
3.2.4/ 2009
• Stéphane GALLAND, Nicolas GAUD, Jonathan DEMANGE, Abderrafiaa KOUKAM.
“Environment Model for Multiagent-Based Simulation of 3D Urban Systems.” In
Proc. of the 7th European Workshop on Multiagent Systems (EUMAS09), Ayia
Napa, Cyprus, Paper 36 2009.
3.2.5/ 2008
• Massimo COSSENTINO, Stéphane GALLAND, Nicolas GAUD, Vincent HILAIRE,
Abderrafiaa KOUKAM. “How to control emergence of behaviours in a holarchy.” In
Proc. of the Int. Workshop on Self-Adaptation for Robustness and Cooperation in
Holonic Multi-Agent Systems (SARC-2008) at the Second International Conference
on Self-Adaptive and Self-Organizaing Systems (SASO 2008), Venice, Italy, IEEE
Computer Society 2008.
• Massimo COSSENTINO, Salvatore GAGLIO, Stéphane GALLAND, Nicolas GAUD,
Vincent HILAIRE, Abderrafiaa KOUKAM, Valeria SEIDITA. “A MAS metamodeldriven
approach to process composition.” In Proc. of the Ninth International Workshop
on Agent-Oriented Software Engineering (AOSE-2008) at The Seventh Inter-
CV-GALLAND-EN-2012-I5 c○ 2012 UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE DE BELFORT-MONTBÉLIARD, FRANCE 4

Curriculum Vitæ of Stéphane GALLAND
national Joint Conference on Autonomous Agents and Multi-Agent Systems (AA-
MAS 2008), pp. 86-100, Estoril, Portugal, Springer-Verlag ISBN: 978-3-642-01337-
9. DOI: 10.1007/978-3-642-01338-6. 2008.
• Nicolas GAUD, Vincent HILAIRE, Stéphane GALLAND, Abderrafiaa KOUKAM,
Massimo COSSENTINO. “A Verification by Abstraction Framework for Organizational
Multiagent Systems.” In Proc. of the Sixth International Workshop AT2AI-6:
”From Agent Theory to Agent Implementation”, of the Seventh International Conference
on Autonomous agents and Multiagent Systems (AAMAS), Bernhard JUNG,
Fabien MICHEL, Alessandro RICCI, Paolo PETTA (eds.), pp. 67-73, Estoril, Portugal
2008.
• Nicolas GAUD, Stéphane GALLAND, Vincent HILAIRE, Abderrafiaa KOUKAM. “An
Organizational Platform for Holonic and Multiagent Systems.” In Proc. of the Sixth
International Workshop on Programming Multi-Agent Systems (ProMAS08), of the
Seventh International Conference on Autonomous agents and Multiagent Systems
(AAMAS), pp. 111-126, Estoril, Portugal 2008.
• Stéphane GALLAND, Nicolas GAUD, Abderrafiaa KOUKAM. “Towards a Multilevel
Simulation Approach Based on Holonic Multiagent Systems.” In Proc. of the 10th International
Conference on Computer Modeling and Simulation (EUROSIM-UKSIM
2008), pp. 180-185, IEEE Computer Society ISBN: 978-0-7695-3114-4. DOI:
10.1109/UKSIM.2008.36. 2008.
3.2.6/ 2007
• Nicolas GAUD, Stéphane GALLAND, Vincent HILAIRE, Abderrafiaa KOUKAM,
Massimo COSSENTINO. “A Metamodel and Implementation Platform for Holonic
Multi-Agent Systems.” In Proc. of the Fifth European Workshop on Multi-Agent
Systems(EUMAS’07), Hammameth (Tunisia) 2007.
• Massimo COSSENTINO, Nicolas GAUD, Stéphane GALLAND, Vincent HILAIRE,
Abderrafiaa KOUKAM. “A Holonic Metamodel for Agent-Oriented Analysis and Design.”
In Proc. of LNAI 4659 ”Holonic and Multi-Agent Systems for Manufacturing”
(HoloMAS’07 International Conference), V. MARIK, V. VYATKIN, A.w. COLOMBO
(eds.), pp. 237-246 2007.
• Nicolas GAUD, Franck GECHTER, Stéphane GALLAND, Abderrafiaa KOUKAM.
“Holonic multiagent multilevel simulation : Application to real-time pedestrians simulation
in urban environment.” In Proc. of the 30th International Joint Conference
on Artificial Intelligence (IJCAI’07), pp. 1275-1280, Hyderabad India 2007.
3.2.7/ 2006
• Stéphane GALLAND, Nicolas GAUD, Abderrafiaa KOUKAM. “Towards a Multi-
Agent Model of the Decisional Subsystem of Distributed Industrial Systems: an
Organizational and Formal Approach.” In Proc. of International Conference on Service
Systems and Service Management (IEEE-SSSM’06), pp. 859-865, Troyes,
France 2006.
CV-GALLAND-EN-2012-I5 c○ 2012 UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE DE BELFORT-MONTBÉLIARD, FRANCE 5

Curriculum Vitæ of Stéphane GALLAND
• Sebastian RODRIGUEZ, Nicolas GAUD, Vincent HILAIRE, Stéphane GALLAND,
Abderrafiaa KOUKAM. “An analysis and design concept for self-organization in
Holonic Multi-Agent Systems.” In Proc. of the International Workshop on Engineering
Self-Organizing Applications (ESOA’06), pp. 62-75, Springer-Verlag 2006.
3.2.8/ 2004
• Nicolas GAUD, Stéphane GALLAND, Abderrafiaa KOUKAM. “Visual Perception for
Virtual Agents - Environment Model and Perception’s Architecture for Multi-Agent
Based Simulation in Virtual Environments: Application to a Pedestrian Simulation.”
In Proc. of Virtual Reality for Industrial Applications Workshop (VIA-04),
Compiègne, France 2004.
• Stéphane GALLAND, Olivier LAMOTTE, Nicolas GAUD. “Infrastructure Design with
Multiagent Systems and Virtual Reality - Application to the PSA site.” In Proc. of
the 7th International Generative Art Conference (GA-04), Milano, Italy 2004.
3.2.9/ 2001
• Stéphane GALLAND, Frédéric GRIMAUD, Philippe BEAUNE, Jean-Pierre CAM-
PAGNE. “A study case with a methodological approach for complex and distributed
industrial system simulation.” In Proc. of the International Conference on Industrial
Engineering and Production Management (IEPM’01), Québec, Canada 2001.
• Stéphane GALLAND, Frédéric GRIMAUD, Jean-Pierre CAMPAGNE. “How to specify
an simulation model of an industrial system in MaMA-S.” In Proc. of the 15th
European Simulation Multiconferences – Modelling and Simulation, pp. 296-305,
Prague, Czech Republic, Society for Computer Simulation, Best Paper Award Candidate
ISBN: 1-56555-225-3. 2001.
3.2.10/ 2000
• Stéphane GALLAND, Frédéric GRIMAUD, Jean-Pierre CAMPAGNE. “Methodological
approach for distributed simulation: General concepts for MaMA-S.” In Proc. of
the European Simulation Multiconference – Simulation and Modelling: Enablers for
a better quality of life, pp. 77-82, Ghent, Belgium, Society for Computer Simulation
ISBN: 1-56555-204-0. 2000.
• Stéphane GALLAND, Jean-Pierre CAMPAGNE. “Multi-agent architecture for distributed
simulation: Teaching application for industrial management.” In Proc. of
the European Simulation Multiconference – Simulation and Modelling: Enablers for
a better quality of life, pp. 756-762, Ghent, Belgium, Society for Computer Simulation
ISBN: 1-56555-204-0. 2000.
• Stéphane GALLAND, Frédéric GRIMAUD. “Multi-Agent Methodological Approach
for Distributed Simulation: Life cycle of MaMA-S.” In Proc. of ASIM-
Workshop 20/21.3 - Multiagentsystems and Individual-based simulation, pp. 83-
93, Wuerzburg, Germany, Institut fur Informatik (Bayerishe Julius-Maximilians-
Universitat) 2000.
CV-GALLAND-EN-2012-I5 c○ 2012 UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE DE BELFORT-MONTBÉLIARD, FRANCE 6

Curriculum Vitæ of Stéphane GALLAND
3.2.11/ 1999
• Stéphane GALLAND, Frédéric GRIMAUD, Philippe BEAUNE, Jean-Pierre CAM-
PAGNE. “Multi-Agent Methodological Approach for Distributed Simulation.” In Proc.
of the 11th European Simulation Symposium, pp. 104-108, Erlangen, Germany,
Society for Computer Simulation ISBN: 1-56555-177-x. 1999.
3.3/ NATIONAL CONFERENCE WITH PROCEEDINGS
3.3.1/ 2003
• Christina CHITESCU, Stéphane GALLAND, Samuel GOMES, Jean-Claude
SAGOT. “Virtual Reality within a Human-centered Design Methodology.” In Proc.
of the 10th international workshop CONFERE (Collège d’Etudes et de Recherches
en Design et Conception de Produits) sur l’Innovation et la Conception, pp. 55-64,
Belfort-France 2003.
3.3.2/ 2001
• Stéphane GALLAND, Frédéric GRIMAUD, Philippe BEAUNE, Jean-Pierre CAM-
PAGNE. “Méthodologie pour la simulation de systèmes industriels complexes distribués
au travers d’une étude de cas.” In Proc. of the 4th Conference ”Génie Industriel”,
pp. 673-684, Aix-en-Provence, Marseille, Ajaccio (France) ISBN: 2-9517004-
0-7. 2001.
3.4/ INTERNATIONAL CONFERENCE WITHOUT PROCEEDINGS
3.4.1/ 2010
• Stéphane GALLAND, Nicolas GAUD, Sebastian RODRIGUEZ, Vincent HILAIRE.
“Janus: Another Yet General-Purpose Multiagent Platform.” In Proc. of the
7th Agent-Oriented Software Engineering Technical Forum (TFGAOSE-10), Agent
Technical Fora, Paris, France, Agent Technical Fora 2010.
3.4.2/ 2007
• Massimo COSSENTINO, Nicolas GAUD, Vincent HILAIRE, Stéphane GALLAND,
Abderrafiaa KOUKAM. “ASPECS: an Agent-oriented Software Process for Engineering
Complex Systems.” In Proc. of the Fifth Agent Oriented Software Engineering
Technical Forum (AOSE-TF5), Hammameth (Tunisia) 2007.
CV-GALLAND-EN-2012-I5 c○ 2012 UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE DE BELFORT-MONTBÉLIARD, FRANCE 7

Curriculum Vitæ of Stéphane GALLAND
3.5/ NATIONAL CONFERENCE WITHOUT PROCEEDINGS
3.5.1/ 2011
• Florian BEHE, Christophe NICOLLE, Stéphane GALLAND, Abderrafiaa KOUKAM.
“Modèle d’Environnement pour des Simulations Microscopiques dans des
Bâtiments en 3D.” In Proc. of 1ères Journées des Jeunes Chercheurs de l’UTBM
(IngéDoc 2011), UTBM, UTBM Press 2011.
• Jocelyn BUISSON, Stéphane GALLAND, Mikaël GONÇALVES, Abderrafiaa
KOUKAM. “Parallélisation sur GPU des modèles d’exécution d’un environnement
situé 3D et d’agents virtuels. Application à la simulation de foule.” In Proc. of 1ères
Journées des Jeunes Chercheurs de l’UTBM (IngéDoc 2011), UTBM, UTBM Press
2011.
3.5.2/ 2010
• Stéphane GALLAND, Olivier LAMOTTE. “METROB: Evaluation and Simulation of
Public Transportation System in Small- and Middle-size Towns.” In Proc. of the
8ème Colloque ”Vers une ville post carbone”, Académie des Technologies, UTBM,
ADEME, Belfort, France 2010.
3.6/ BOOK CHAPTER
3.6.1/ 2011
• Sebastian RODRIGUEZ, Vincent HILAIRE, Nicolas GAUD, Stéphane GALLAND,
Abderrafiaa KOUKAM. “Holonic Multi-Agent Systems.” Chapter in Self-organizing
Software: From Natural to Artificial Adaptation, (first edition), Self-Organising Software
From Natural to Artificial Adaptation - Natural Computing series, chapter 11,
pp. 238-263, Springer ISBN: 978-3642173479. 2011.
3.6.2/ 2005
• Stéphane GALLAND, Frédéric GRIMAUD, Philippe BEAUNE, Jean-Pierre CAM-
PAGNE. “Simulation of Distributed Industrial Systems - A Multi-Agent Methodological
Approach.” Chapter in Supply Chain Optimisation: Product/Process Design,
Facility Location and Flow Control, Applied Optimization series, vol. 94, pp. 277-
288, Springer ISBN: 0-387-23566-3. 2005.
CV-GALLAND-EN-2012-I5 c○ 2012 UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE DE BELFORT-MONTBÉLIARD, FRANCE 8

Curriculum Vitæ of Stéphane GALLAND
4/ SCIENTIFICAL SUPERVISATIONS
PhD Thesis Master Research
4 12
4.1/ PHD THESIS
• Jocelyn BUISSON (2010–2013). “Parallelization on GPU of a 3D situated environment
model and of virtual agents: application to crowd simulation.” PhD Thesis,
Laboratoire Systèmes et Transports (SeT-UTBM), Voxelia S.A.S (Cravanche,
France). Supervisors: Pr Abderrafiaa KOUKAM (SeT-UTBM), Dr Stéphane
GALLAND (SeT-UTBM), Mikaël Goncalves (Voxelia).
• Florian BEHE (2010–2013). “Agent behaviour model and informed environment
model for microscopic simulation of buildings in 3D.” PhD Thesis, Laboratoire
Systèmes et Transports (SeT-UTBM), Laboratoire Electronique, Informatique
et Image (University of Bourgogne, France). Supervisors: Pr Abderrafiaa
KOUKAM (SeT-UTBM), Christophe NICOLLE (LE2I-uB), Dr Stéphane GALLAND
(SeT-UTBM).
• Jonathan DEMANGE (2009–2012). “Environmental model for multilevel simulation
of complex systems: application to urban simulation with virtual reality.” PhD Thesis,
Laboratoire Systèmes et Transports (SeT-UTBM). Supervisors: Pr Abderrafiaa
KOUKAM (SeT-UTBM), Dr Stéphane GALLAND (SeT-UTBM).
• Nicolas GAUD (2004–2007). “Holonic Multi-Agent Systems: From the analysis to
the implementation. Metamodel, Methodology and Multilevel simulation.” PhD Thesis,
Laboratoire Systèmes et Transports (SeT-UTBM). Supervisors: Pr Abderrafiaa
KOUKAM (SeT-UTBM), Dr Stéphane GALLAND (SeT-UTBM).
4.2/ MASTER RESEARCH
• Andres IRAOLAGOITIA (2012). “Analysis, design and implementation of advanced
3D models for pedagogical study cases.” Master Research, Laboratoire
Systèmes et Transports (SeT-UTBM), Voxelia S.A.S (Cravanche, France).
Supervisor: Dr Stéphane GALLAND (SeT-UTBM).
• Charles GAUMET (2011). “Native Compilation of the Multiagent Platform JaSIM.”
Master Research, Laboratoire Systèmes et Transports (SeT-UTBM), Voxelia
S.A.S (Cravanche, France). Supervisor: Dr Stéphane GALLAND (SeT-UTBM).
• Arnaud GROSJEAN (2010). “Toward the edition of scenarios for 3D or virtual reality
agent-based simulations.” Master Research, Laboratoire Systèmes
et Transports (SeT-UTBM), Voxelia S.A.S (Cravanche, France). Supervisor:
Dr Stéphane GALLAND (SeT-UTBM).
• Florian BEHE (2010). “Comparison and verification of pedestrian behaviours.” Master
Research, Laboratoire Systèmes et Transports (SeT-UTBM), Voxelia
S.A.S (Cravanche, France). Supervisor: Dr Stéphane GALLAND (SeT-UTBM).
CV-GALLAND-EN-2012-I5 c○ 2012 UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE DE BELFORT-MONTBÉLIARD, FRANCE 9

Curriculum Vitæ of Stéphane GALLAND
• Jocelyn BUISSON (2010). “GPU-based rendering engine and lightning algorithms.”
Master Research, Laboratoire Systèmes et Transports (SeT-UTBM), Voxelia
S.A.S (Cravanche, France). Supervisor: Dr Stéphane GALLAND (SeT-UTBM).
• Jérémie JOST (2010). “Design of software componants for 3D simulation.” Master
Research, Laboratoire Systèmes et Transports (SeT-UTBM), Voxelia S.A.S
(Cravanche, France). Supervisor: Dr Stéphane GALLAND (SeT-UTBM).
• Nikodem JURA (2006). “Attribute Edition Improvement in MetroB Application.” Master
Research, Laboratoire Systèmes et Transports (SeT-UTBM), Krakow
University (Poland). Supervisor: Dr Stéphane GALLAND (SeT-UTBM).
• Thomas MONNIN (2006–2007). “Urban simulation in virtual reality - holonic simulation
of vehicles and pedestrians.” Master Research, Laboratoire Systèmes
et Transports (SeT-UTBM), Conservatoire National des Arts et Métiers de Belfort.
Supervisor: Dr Stéphane GALLAND (SeT-UTBM).
• Mohamed A. AJOUAD (2006). “Bus Scheduling in Metro-B Simulator.” Master
Research, Laboratoire Systèmes et Transports (SeT-UTBM), ENSA (Marrakech,
Marocco). Supervisor: Dr Stéphane GALLAND (SeT-UTBM).
• Nicolas GAUD (2004). “Environment model and visual perception model for agents
in virtual reality.” Master Research, Laboratoire Systèmes et Transports
(SeT-UTBM), Université de Franche-Comté. Supervisor: Dr Stéphane GALLAND
(SeT-UTBM).
• Philippe EHRHART (2004). “Online and intelligent bets for the Chess world championship
2005.” Master Research, Laboratoire Systèmes et Transports (SeT-
UTBM), Young 2005 World Chess Championship Organization Comitee. Supervisor:
Dr Stéphane GALLAND (SeT-UTBM).
• Nicolas FROEHLY (2004). “Realtime project on cinema screens for an international
chess championship.” Master Research, Laboratoire Systèmes et Transports
(SeT-UTBM), Young 2005 World Chess Championship Organization Comitee.
Supervisor: Dr Stéphane GALLAND (SeT-UTBM).
CV-GALLAND-EN-2012-I5 c○ 2012 UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE DE BELFORT-MONTBÉLIARD, FRANCE 10

Curriculum Vitæ of Stéphane GALLAND
5/ SCIENTIFICAL AND INDUSTRIAL PROJECTS
International Projects National Projects Industrial and Valorisation
Projects
1 2 5
5.1/ EUROPEAN AND INTERNATIONAL PROJECTS
2002–2005 SURE: a time-oriented model for Sustainable Urban REgeneration
Contract EVK4-CT-2002-00094
5.2/ NATIONAL FRENCH PROJECTS
2009–2012 PANSafer: to a safer railway crossing
Partner INRETS, ECLille, EPFL, CERTU, RFF, TL, INFODIO, ERT.
2002–2005 CRISTAL: intra-urban vehicle for collective usage
Contract French Competitiveness Cluster ”Vehicle of the Future”.
Partners LOHR Industrie, Transitec, GEA, VULog, LORIA, Lasmea.
5.3/ INDUSTRIAL CONSTRACTS
2009–2011 SARTRE: Management and Control of Bus Fleet
Partner Optymo, Belfort
2008–2009 JaSIM: a platform for 3D simulation of urban systems
Partner Voxelia S.A.S.
Patents French Agency for Software Patents,
IDDN.FR.001.050028.000.S.P.2009.000.20600 and
IDDN.FR.001.050027.000.S.P.2009.000.20600
2006–2009 Study of the accesses of high-speed railway station of Meroux-Moval
Partner Public Transportation Syndicat of Belfort (SMTC), City Administration
of the Montbéliard Area (CAPM), EFFIA, Urban Agencies
of Belfort and Montbéliard (AUTB, AUPM)
2005–2006 Decision-making system for public transportation (MetroB)
Partner Transportation Company ofBelfort (CTRB), Public Transportation
Syndicat of Belfort (SMTC)
Patents SOLEAU 265020 (10-07-2006) French Agency for Software
Patents IDDN.FR.001.050026.000.R.P.2009.000.20600
2003–2005 World Chess Championship for Youngs 2005
Partner World Chess Championship for Youngs organization commity
(French association according to 1901 law)
Patents SOLEAU 233836 (07-07-2005)
CV-GALLAND-EN-2012-I5 c○ 2012 UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE DE BELFORT-MONTBÉLIARD, FRANCE 11

Curriculum Vitæ of Stéphane GALLAND
6/ ADMINISTRATIVE RESPONSABILITIES
6.1/ RESEARCH RESPONSALIBILITIES
2008–2012 Head of the research group ”Multilevel and large-scale Artificial LIfe Simulation
: from virtual individuals to large crowds.” - Laboratoire Systèmes
et Transports (UTBM)
2002–2008 Head of the research group “Multiagent Simulation in Virtual Reality -
Laboratoire Systèmes et Transports (UTBM)
CV-GALLAND-EN-2012-I5 c○ 2012 UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE DE BELFORT-MONTBÉLIARD, FRANCE 12

Curriculum Vitæ of Stéphane GALLAND
6.2/ CONFERENCE ORGANIZATION AND REVIEWING COMMITIES
The conference organization are labelled with OB and the reviewing commities byIPC).
OB IPC AOse Methodologies and Processes (AOMP) Track of the ACM Symposium
on Applied Computing. Honolulu, Hawaï. Mars 2009.
OB 1st international workshop ”Agent supported Cooperative Work” (ACW’07) in
conjonction with 2nd international IEEE conference ”Digital Information Management”
(ICDIM’07), October 2007, Lyon, France.
IPC Journal of Simulation Modelling Practice and Theory. 2007-2011
IPC Journal of Engineering Applications of Articifial Intelligence. 2008-2010.
IPC International Conference on Computers and Industrial Engineering (CIE39),
Université de Technologie de Troyes, 6-8 Juillet 2009, France.
IPC 2nd Workshop on Multi-Agent Systems and Simulation (MAS&S) in conjonction
with the European Simulation and Modelling Conference (ESM’07),
22-24 octobre 2007, Malte.
IPC Multi-agent Systems Challenges for Ubiquitous and Pervasive Computing
(NTMS’07 Workshop), 2-4 mai 2007, Paris, France.
IPC Engineering Applications of Artificial Intelligence, International Journal of Intelligent
Real-Time Automation, 2008
IPC International Journal of Advancements in Computing Technology, 2009
IPC International Journal of Agent-Oriented Software Engineering, 2010
IPC International Journal of Computers and Industrial Engineering, 2010
IPC European Workshop on Multi-agent Systems (EUMAS11), Maastricht, The
Netherlands.
IPC 2nd International Workshop on Infrastructures and Tools for Multiagent Systems
(ITMAS11), Tapei, Taiwan.
OB Journées des jeunes chercheurs de l’UTBM (IngéDoc’11), December 2011,
Belfort, France.
IPC Journées Francophones sur les Systèmes Multi-Agents (JFSMA’11), Subreviewer,
October 2011, Valenciennes, France.
IPC International Workshop on Agent-based Mobility, Traffic and Transportation
Models, Methodologies and Applications (ABMTRANS’12), 27-29 August
2012, Niagara Falls, Ontario, Canada.
IPC Central European Conference on Information and Intelligent Systems(CECiiS’12),
19-21 September 2012, Varazdin, Croatia.
IPC Project Reviewer for the French National Research Agency (ANR) project call
”CSOSG”, may 2012.
IPC International Journal Scientia Iranica, 2012
CV-GALLAND-EN-2012-I5 c○ 2012 UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE DE BELFORT-MONTBÉLIARD, FRANCE 13

Curriculum Vitæ of Stéphane GALLAND
6.3/ TEACHING DEPARTMENT RESPONSABILITIES
2012 Head of the ”Compilers and Language Theory” (LO46) course of the
UTBM
2007–2012 Head of the ”Virtual Life Simulation” (VI51) course of the UTBM
2004–2011 Head of the ”Vision and Virtual Reality” (VI50) course of the UTBM
2007–2009 Head of the ”Image, Interaction and Virtual Reality” (I2RV) section of the
Computer Science Department of UTBM
2002–2009 Head of the ”Introduction to Unix” (LO22) course of the UTBM
2005–2008 Head of the ”Administration of databases” (LO51) course of the UTBM
2003–2006 Head of the ”System Administration” (LO51) course of the UTBM
2004–2005 Head of the planning and management of the Phd student courses at
North of Franche-Comté region - Doctoral School ”Sciences for Engeneers
and Microelectronc” (SPIM)
CV-GALLAND-EN-2012-I5 c○ 2012 UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE DE BELFORT-MONTBÉLIARD, FRANCE 14

Stéphane GALLAND
Curriculum Vitæ of Stéphane GALLAND
Abstract:
Stéphane Galland obtains academic degrees in the Computer Science: university degree on technology (1995)
at Belfort (France), bachelor (1996-1997) and research master (1998) at the University of Besancon (France).
Stéphane Galland supports a PhD thesis in 2001 at the Ecole Nationale Supérieure des Mines de Saint-Etienne
(France) to obtain the title of Doctor. The subject of his thesis is a methodological approach for the design and
the realization of multi-agent simulations of distributed industrial systems. In 2002, he integrates the Computer
Science Department of the Université de Technologie de Belfort-Montbéliard (France) where he is responsible of
several ”Image, Interaction and Virtual reality” courses. In 2002 also, Stéphane Galland integrates the Laboratoire
Systèmes et Transports (SeT) where he continues his research task on the topic of multi-agent simulation of
complex systems (cities, highway networks, crowd...) with a large scale and a multi-view points of view, and
applied to virtual reality environment.
Ref.: CV-GALLAND-EN-2012-I5
Ver.: 1.0
Date: 2012/12/09
Status: Public
Laboratoire Systèmes et Transports
Multiagent Group
Institut de Recherche Transport, Énergie et Société
Université de Technologie de Belfort-Montbéliard
Rue Ernest Thierry-Mieg
90010 Belfort cedex, France
Contact
Dr Stéphane GALLAND
✆ 0384583418
stephane.galland@utbm.fr
http://www.multiagent.fr