09.12.2012 Views

(HMO) (PPO) Provider Directory Central New Jersey - Aetna Medicare

(HMO) (PPO) Provider Directory Central New Jersey - Aetna Medicare

(HMO) (PPO) Provider Directory Central New Jersey - Aetna Medicare

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

le pedimos que siga las siguientes pautas si piensa que<br />

necesita atención médica de emergencia.<br />

■ Llame a la línea directa de emergencia (por<br />

ejemplo, 911) o vaya al centro médico de<br />

emergencia más cercano. Si piensa que esperar un<br />

poco no va perjudicar su salud, llame a su PCP.<br />

Notifique a su PCP lo antes posible después de<br />

recibir tratamiento.<br />

■ Si se le admite en un centro como paciente interno,<br />

usted o un familiar o amigo en su nombre, debe<br />

notificar a su PCP o <strong>Aetna</strong> lo antes posible.<br />

Si está viajando fuera del área de servicio del plan<br />

(<strong>HMO</strong>) (<strong>PPO</strong>) de <strong>Aetna</strong> <strong>Medicare</strong>, recibirá cobertura de<br />

la atención médica de emergencia y de urgencia. La<br />

atención médica de urgencia puede recibirse de un<br />

médico de práctica privada, una clínica de atención sin<br />

citas o un centro médico de emergencia. Si después<br />

de revisar la información presentada por el proveedor<br />

que le atendió, se determina que la naturaleza del<br />

problema de atención médica de urgencia o<br />

emergencia no califica para recibir cobertura,<br />

probablemente sea necesario que nos proporcione<br />

información adicional.<br />

Seguimiento médico después de emergencias<br />

Todo seguimiento médico debe ser coordinado por su<br />

PCP. El seguimiento médico con proveedores que no<br />

pertenecen a la red sólo es cubierto si cuenta con una<br />

referencia médica de su PCP y la autorización previa<br />

de <strong>Aetna</strong>. Sin importar si recibió tratamiento dentro o<br />

fuera del área de servicio de <strong>Aetna</strong> <strong>Medicare</strong>, si su<br />

plan requiere referencias médicas, usted debe obtener<br />

una referencia médica antes de que se pueda cubrir<br />

ningún seguimiento médico. Si su plan no requiere<br />

referencias médicas debe contactar a <strong>Aetna</strong> al número<br />

de teléfono que aparece en su tarjeta de identificación<br />

antes de recibir el servicio en centros que no<br />

pertenecen a la red. La extracción de puntos, de yeso,<br />

las radiografías y las visitas de seguimiento a la clínica<br />

y sala de emergencia son algunos ejemplos del<br />

seguimiento médico.<br />

Planes <strong>PPO</strong>: Toda la atención médica recibida dentro<br />

y fuera de la red será cubierta de acuerdo con los<br />

términos y condiciones de su plan.<br />

Siempre puede obtener atención médica de<br />

emergencia dentro o fuera del área de servicio del<br />

proveedor médico disponible más cercano. Los<br />

miembros del plan <strong>HMO</strong> deben usar los proveedores<br />

del plan para recibir atención médica de urgencia<br />

cuando estén dentro del área de servicio. Cuando está<br />

fuera del área de servicio, puede obtener atención<br />

médica de urgencia del proveedor que esté disponible<br />

primero. Además, cuando esté fuera del área de<br />

servicio, podrá obtener tratamiento de diálisis de<br />

cualquier proveedor calificado de diálisis. Si los<br />

miembros del plan <strong>HMO</strong> obtienen atención médica de<br />

rutina de proveedores que no pertenecen a la red, ni<br />

<strong>Medicare</strong> ni <strong>Aetna</strong> se responsabilizarán por los costos.<br />

¿Cuál es el área de servicio para el plan<br />

(<strong>HMO</strong>) (<strong>PPO</strong>) de <strong>Aetna</strong> <strong>Medicare</strong>?<br />

Los condados en nuestra área de servicio aparecen en<br />

la siguiente lista.<br />

Condados del área de servicio individual y de<br />

grupo del empleador:<br />

Vea los mapas del área de servicio en la parte de<br />

adelante de este directorio para obtener los detalles<br />

de productos.<br />

Hunterdon , Middlesex , Monmouth, Morris , Ocean,<br />

Somerset, Warren<br />

¿Cómo se encuentra a los proveedores<br />

del plan (<strong>HMO</strong>) (<strong>PPO</strong>) de <strong>Aetna</strong> <strong>Medicare</strong><br />

en su área de servicio?<br />

Para encontrar a un proveedor cerca de su hogar, mire<br />

en la sección del proveedor del plan de su opción (por<br />

ejemplo, "médicos de familia"). El condado y ciudad<br />

están listados alfabéticamente en cada sección de<br />

proveedores del plan.<br />

Si tiene preguntas sobre su plan <strong>HMO</strong> o <strong>PPO</strong> de <strong>Aetna</strong><br />

<strong>Medicare</strong> o necesita asistencia en seleccionar a un PCP,<br />

por favor llame a nuestro Departamento de Servicios<br />

al Miembro al 1-800-282-5366, de 8 a.m. a 8 p.m.,<br />

los 7 días de la semana. TTY/TDD deben llamar al<br />

1-888-760-4748. También puede visitar el sitio de<br />

Internet www.aetnamedicare.com.<br />

XVI Y0001_M_PE_MM_107223 CMS Approved 07/28/2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!