STUCH_Katalog_2017
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RIMAG<br />
Atem- und Gehörschutz - Hitzeschutz - Schutzbekleidung<br />
PSA Kategorien / Normen, PPE categorys / norm<br />
PSA Kategorien – Persönliche Schutzausrüstung, PPE categorys personal protective equipment<br />
Kat. I<br />
Schutz vor geringen Risiken, protection from low risks<br />
Kat. II Schutz vor mittleren Risiken, protection against medium risks<br />
Kat. III Schutz vor hohen Risiken, protection against high risks<br />
Europäische Standards für Handschuhe, European standards for gloves<br />
EN 420:<br />
Allgemeine Anforderung an Handschuhe (Sicherheit, Ergonomie, Fingerfertigkeit),<br />
general requirements for gloves (safety, ergonomics, dexterity)<br />
EN 388:<br />
i<br />
Mechanische Risiken<br />
mechanical hazards<br />
Je höher die Ziffer, desto besser ist das Prüfergebnis<br />
3 1 2 1 Prüfkriterium Bewertungsmöglichkeiten<br />
Abriebfestigkeit 0 - 4<br />
Schnittfestigkeit 0 - 5<br />
Weiterreißfestigkeit 0 - 4<br />
Durchstichfestigkeit 0 - 4<br />
EN 407:<br />
i<br />
Thermische Risiken<br />
thermal risks<br />
Je höher die Ziffer, desto besser ist das Prüfergebnis<br />
x - in diesem Kriterium wurde keine Prüfung durchgeführt<br />
3 1 2 1 x 2 Prüfkriterium Bewertungsmöglichkeiten<br />
Brennverhalten 0 - 4<br />
Kontaktwärme 0 - 4<br />
Konvektive Hitze 0 - 3<br />
Strahlungswärme 0 - 4<br />
Belastung durch kleine Spritzer<br />
geschmolzenen Metalls 0 - 4<br />
Belastung durch große Mengen<br />
flüssigen Metalls 0 - 4<br />
EN 12477: Schweißer-Handschuhe, welding gloves<br />
Schutzhandschuhe für Schweißer müssen die Mindestleistungsstufen nach EN 388,<br />
EN 407 und EN 420 erreichen und werden in Kategorie A und B unterteilt.<br />
i i Protective gloves for welders, have to reach the minimum performance levels according to EN 388,<br />
EN 407 and EN 420 and are divided into category A and B.<br />
Kategorie A,<br />
category A<br />
Kategorie B,<br />
category B<br />
Handschuhe dieser Kategorie sind geeignet für MIG / MAG oder Schweißarbeiten<br />
mit hohen Strömen bzw. Gasdurchsatz.<br />
Gloves of this category are suitable for MIG / MAG or welding with high currents or gas throughput.<br />
Handschuhe dieser Kategorie sind geeignet für WIG Schweißarbeiten<br />
oder Schweißerarbeiten mit geringen Strömen bzw. Gasdurchsatz.<br />
Gloves of this category are suitable for TIG welding or welding with low currents or gas throughput.<br />
Größentabelle Handschuhe, size chart gloves<br />
XS S M L XL XXL<br />
6 7 8 9 10 11<br />
Arbeitshandschuhe, protective gloves<br />
12. 24<br />
Arbeitshandschuh Premium Qualität,<br />
protective glove premium<br />
aus Rindvollleder, gefüttert, Doppelnähte,<br />
Handrücken und Stulpe aus weißem Segeltuch.<br />
TÜV/GS geprüft, Kat. II, EN 388, EN 420<br />
made of cowhide with lining, double seam, back and cuff made<br />
of white canvas,TÜV/GS tested, Cat. II, EN 388, EN 420<br />
Größe, size: 10 Best.-Nr. 90010