You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
OUR SALT PRODUCT RANGE<br />
Austrian Quality
INHALT<br />
SALINEN AUSTRIA AG ..................3<br />
SALTECH<br />
Industrial Salt ....................................4<br />
SALTECH<br />
Salt Tablets .......................................4<br />
PHARMASAL<br />
Pharmaceutical Salt .........................5<br />
GUSTOSAL<br />
Bakery Salt .......................................6<br />
GUSTOSAL<br />
Edible Salt ............... .........................6<br />
GUSTOSAL<br />
Nitrite Curing Salt .............................7<br />
GUSTOSAL-PARMASALE<br />
Sea Salt – Nitrite Curing Salt .............7<br />
DEFROST<br />
De-Icing Salt ....................................8<br />
POOLSALZ ......................................9<br />
BIOSAXON<br />
Animal Salt and Lickstones ..............9<br />
BAD ISCHLER<br />
Crystal Salt, Seasoning Salt ...........10<br />
GLÜCK AUF<br />
Natural Salt .....................................11<br />
SPIRIT OF SALZ<br />
Natural Salt .....................................12<br />
ODINA ............................................13<br />
SALT IS OUR PASSION<br />
Salinen Austria AG – Austria`s most important producer and<br />
supplier of salt – is looking back to a long tradition and is deeply<br />
rooted in the Salzkammergut, on the other hand it is a modern<br />
and operating internationally mining- and production company.<br />
Salt has been mined in the Salzkammergut for more than 3500<br />
years, maybe up to 7000 years. The history of Salinen Austria<br />
AG is more than 500 years old and has had an important impact<br />
on the salt trade. It originates by the gain of possession by<br />
Emperor Kaiser Friedrich III in 1449. Salinen Austria has been<br />
part of the federal budget for a long period in 1975 it was transformed<br />
into a stock corporation and was completely privatised<br />
in 1997. Mag. Stefan Maix is the CEO of Salinen Austria AG<br />
since 1. April 2008. Currently the company, which is located<br />
in Ebensee, Upper Austria, has 470 employees in Austria and<br />
further 50 in its subsidiaries in East and Central Europe. The<br />
production output is 1,2 million tons of salt, having an export<br />
ratio of 45%. The warehouse capacity is more than 300.000<br />
tons of salt, which is used for de-icing and industrial salt purposes.<br />
Salinen Austria AG stands for the highest competence in salt<br />
and has its focus on values like quality, purity, origin and tradition.<br />
The products are created out of pure vacuum salt and premium<br />
natural salt. The salt is mined in Bad Ischl, Altaussee and<br />
Hallstatt - in the mountains of the Salzkammergut. A sustainable<br />
and environmentally friendly production process at this<br />
UNESCO world heritage site is our top priority. The production<br />
is fully automated in one of the most modern production<br />
facilities in Europe.<br />
The high quality and pure vacuum salt of Salinen Austria AG<br />
is used for a great variety of products for the following applications:<br />
edible, industrial, animal, pharma and de-icing salt.<br />
Salinen Austria AG is a reliable partner for small industries<br />
like bakeries, meat producers or for water treatment. Our high<br />
quality standards are essential for the remarkable increase of<br />
sales in the pharmaceutical industry.<br />
IT<br />
AT<br />
SI<br />
CZ<br />
HR<br />
SK<br />
HU<br />
RS<br />
RO<br />
Salinen Austria AG<br />
Steinkogelstraße 30<br />
4802 Ebensee, AUSTRIA<br />
Tel.: +43 6132 200-0<br />
Fax: DW 4100<br />
info@salinen.com, www.salinen.com<br />
www.facebook.com/SalinenAustriaAG<br />
SALINEN AUSTRIA AG is certified according to GMP, IFS (incl.<br />
HACCP), QS, ISO 9001, ISO 14001, etc. and guarantees the highest<br />
quality standards. Highly modern production processes and our qualified<br />
experts ensure a consistently high product quality, highest purity and full<br />
traceability. Our products comply with the applicable standards & quality<br />
criteria and meet the highest requirements.<br />
3
SALTECH<br />
SALTECH industrial salt is exclusively made of pure dried vacuum salt from the mountains of the Salzkammergut produced in an environmental<br />
friendly and sustainable way. The production is fully automated in one of the most modern production facilities in Europe.<br />
PHARMASAL<br />
The top product for pharmaceutical products and applications<br />
Industrial salt for maximum<br />
process reliability<br />
By the application in water softening plants, calcium and magnesium<br />
are removed from water by means of ion exchanger<br />
and are exchanged with sodium ions; thus we get soft water.<br />
This reduces energy and maintenance costs and veritable damages<br />
can be avoided.<br />
Salt tablets for clean and efficient<br />
water softening<br />
SALTECH salt tablets offer highest purity and guarantee an<br />
optimal, residue-free dissolution process. Soft water saves<br />
energy and installations, machinery and household devices<br />
are protected for longlife. This reduces the operating costs<br />
and increases the life time of the systems significantly.<br />
Typical applications of PHARMASAL are enteral and parenteral dosage forms, peritoneal dialysis solutions, penicillin production,<br />
fractionation of blood plasma or as active pharmaceutical ingredient for various medical products. Furthermore PHARMASAL is also<br />
particularly suitable for cosmetics, skincare and wellness products, for inhalation in salt rooms and a variety of industrial applications<br />
requiring the highest purity.<br />
PHARMASAL in HD-Quality<br />
• complies with Ph. EU, BP, US, JP, RU<br />
• HD-Quality<br />
• GMP-certified<br />
• complies with ICH-Q7A<br />
• free from bacterial endotoxins (pyrogen free)<br />
• inter alia registered in Russia, Ukraine and other<br />
countries upon request<br />
PHARMASAL in API-Quality<br />
• complies with Ph. EU, BP, US, JP, RU<br />
• API-Quality<br />
• GMP-certified<br />
• CEP-certified<br />
• complies with ICH-Q7A<br />
• free from bacterial endotoxins (pyrogen free)<br />
• inter alia registered in Japan, Russia, Taiwan, Ukraine<br />
and in all CIS countries<br />
SALTECH Industrial Salt<br />
25 kg<br />
50 kg<br />
BigBag<br />
BigBag 1,6 - 6,3 mm<br />
Bulk<br />
Bulk Euro-Pal. CR1-Pal.<br />
25 kg<br />
SALTECH Salt Tablets<br />
Euro-Pal.<br />
H1<br />
PHARMASAL Pharmaceutical Salt – No Additives<br />
25 kg<br />
Euro-Pal.<br />
PHARMASAL Pharmaceutical Salt – No Additives<br />
10 kg<br />
25 kg<br />
50 kg<br />
Euro-Pal.<br />
4 5
GUSTOSAL<br />
Bakery Salt<br />
GUSTOSAL<br />
Edible Salt<br />
GUSTOSAL<br />
Nitrite Curing Salt<br />
PARMASALE<br />
Sea Salt Nitrite Curing Salt<br />
Coarse vacuum salt to enrich<br />
bakery products<br />
For pastries like pretzels, pretzel products, salt sticks or<br />
breadsticks, a high quality bakery coarse salt with good<br />
adhesion to the dough is an important quality criterion.<br />
Pure dried vacuum salt for best flavour,<br />
seasoning, preserving, as baking<br />
improver and much more<br />
GUSTOSAL edible salt can be used for dissolving, mixing,<br />
stirring into, preserving, sprinkling etc. in the food industry,<br />
hotels & restaurants (HoReCa), or in the small business<br />
sector.<br />
Ready to use quality product made of pure<br />
vacuum salt for best curing products<br />
The usage of GUSTOSAL nitrite curing salt ensures:<br />
• Best possible reddening of meat products<br />
• Optimal result concerning to aroma and taste<br />
• Yeast inhibiting effect<br />
• Antioxidant effect<br />
Ready to use sea salt specialty<br />
for curing ham and bacon<br />
Curing is the oldest preservation method with a long<br />
tradition. In combination with the standard curing process<br />
PARMASALE nitrite curing salt guarantees highest<br />
safety and quality. Due to its coarse grain size it is<br />
especially suitable for specialties like ham and bacon.<br />
• Increased durability<br />
• Improved consistency<br />
• Constant quality for regional specialties<br />
The usage of PARMASALE sea salt - nitrite curing salt<br />
ensures:<br />
• Best possible reddening of meat products<br />
• Optimal result concerning to aroma and taste<br />
• Yeast inhibiting effect<br />
• Antioxidant effect<br />
• Increased durability<br />
• Improved consistency<br />
• Constant quality for regional specialties<br />
GUSTOSAL Bakery Salt<br />
20 kg 1,6 - 2,5 mm<br />
Non-iodised<br />
H1-Pal. EURO-Pal.<br />
25 kg superfine<br />
BB superfine<br />
5 kg<br />
10 kg<br />
10 kg bucket<br />
25 kg<br />
50 kg<br />
BigBag<br />
Bulk<br />
25 kg Organic<br />
GUSTOSAL Edible Salt<br />
BIOSAXON Non-iodised Viehsalz<br />
iodised<br />
bulk EURO-Pal. H1-Pal. CR1-Pal. bulk EURO-Pal. H1-Pal. CR1-Pal.<br />
BIOSAXON Non-iodised Viehsalz iodised<br />
EURO-Pal. H1-Pal. EURO-Pal. H1-Pal.<br />
6 7<br />
25 kg 0,45%<br />
25 kg 0,5%<br />
25 kg 0,6%<br />
25 kg 0,9%<br />
Further nitrations on request<br />
GUSTOSAL Nitrite Curing Salt<br />
PARMASALE sea salt -<br />
nitrite curing salt is produced with<br />
high quality sea salt. The mixture<br />
with sodium nitrite is fully automated<br />
in one of the most modern production<br />
facilities in Europe.<br />
25 kg 0,6 %<br />
25 kg 0,9 %<br />
PARMASALE Sea Salt Nitrite Curing Salt<br />
H1-Pal. / Non-iodised<br />
Euro-Pal. / iodised
DEFROST<br />
De-Icing Vacuum Salt<br />
POOLSALZ<br />
For pure bathing fun<br />
BIOSAXON<br />
Animal Salt and Lickstones<br />
DEFROST de-icing salt is exclusively made of pure vacuum salt from the mountains of the Salzkammergut produced in an environmental<br />
friendly and sustainable way. The production is fully automated in one of the most modern production facilities in Europe.<br />
Advantages of vacuum salt as de-icing agent:<br />
Cost-effectiveness:<br />
• Less consumption<br />
• Uniform spreading pattern<br />
• High adhesion to road surface = low losses<br />
• Minimum road damage due to sulphate<br />
levels < 500 mg / kg<br />
• Protection of winter maintenance equipment<br />
with residue-free dissolution<br />
Safety:<br />
• Rapid de-icing effect<br />
• Maintaining high grip of traffic area<br />
• Good flowability and shelf life due to its<br />
moisture content < 0.5%<br />
• Ideal for brine mixing due to its high degree<br />
of purity (≥ 99.6% NaCl)<br />
Pure, natural evaporated salt with<br />
maximum solubility<br />
POOLSALZ offers the highest purity and is ideal for use in<br />
all pools with a salt water chlorination system. With a NaCl<br />
content of 99.6% and low sulphate content, this high-grade<br />
and fine-grain evaporated salt is highly soluble.<br />
This product complies with EN 973, Type A and the Biocidal<br />
Products Regulation (EU) No. 528/2012. Use: To ensure<br />
correct dosage, please consult the manufacturer‘s instructions<br />
for your salt water chlorination system. The salt is not<br />
intended for human or animal consumption.<br />
POOLSALZ offers the best price-performance ratio, promising<br />
clean and pure bathing fun.<br />
Ensures optimum salt supply<br />
for livestock<br />
BIOSAXON animal salt provides the perfect salt for each type of<br />
animal. All cattle salt products and all lickstones are labelled with<br />
the BIO-certification and are suitable for organic agriculture.<br />
Salt is essential for adequate animal nutrition. Animal health and<br />
vitality make an important contribution to quality milk, best meat,<br />
finest wool and much more. Depending on feedstuff used, animals<br />
have a different need for salt, minerals and trace elements, which<br />
can be covered perfectly with BIOSAXON animal salt and lickstones.<br />
Environment:<br />
• Low fine particle formation<br />
• Evaporated salt is the most ecological<br />
and economical spreading material!<br />
3 kg<br />
10 kg<br />
10 kg Bucket<br />
25 kg<br />
50 kg<br />
BigBag<br />
Bulk<br />
DEFROST De-Icing Vacuum Salt<br />
Bulk<br />
Euro-Pal.<br />
25 kg<br />
POOLSALZ<br />
Euro-Pal.<br />
3 kg<br />
4 kg<br />
5 kg<br />
10 kg<br />
25 kg bag<br />
25 kg<br />
50 kg<br />
BigBag<br />
bulk<br />
BIOSAXON Animal Salt<br />
Non-iodised<br />
iodised<br />
bulk EURO-Pal. bulk EURO-Pal.<br />
BIOSAXON Lickstones<br />
Salt lickstones Mineral lickstones ML without Cu ML f. sheep ML f. horse Bergkern (Rocksalt Stones)<br />
8<br />
9
BAD ISCHLER<br />
The Taste of Austria!<br />
GLÜCK AUF<br />
Natural Salt<br />
Bad Ischler – edible salt, made out of vacuum salt, having originated from the heart of the Alps<br />
• Austria`s salt brand no 1!<br />
• More than 400 years of Bad Ischler salt tradition<br />
• Most modern technology guarantees highest<br />
pureness and quality<br />
• For your everyday cooking<br />
• Bad Ischler for the even more authentic and<br />
unique taste of Austrian dishes<br />
Bad Ischler seasoned salt – pure vacuum salt from the<br />
heart of the Alps; enriched with iodine, spices and herbs.<br />
Edible salt especially for Austrian meals and for your everyday<br />
cooking.<br />
Glück Auf. My Salt. My Live<br />
The extraordinary natural salt from the Salzkammergut. The salt is mined in accordance with the old mining tradition and it is outstanding<br />
by its mild taste and the distinctive red-brown appearance. The worldwide unique and all-natural Glück Auf natural salt provides<br />
the perfect harmony for your senses and meals. Five different flavors in organic quality emphasize your most favorite meal with the<br />
original power of the Austrian Alps. Glück Auf – the ingredient for health-conscious cooking.<br />
Product Grain size Package Weight<br />
Natural Salt pure<br />
fine Carton 400 g<br />
BAD ISCHLER Crystal Salt / Table Salt<br />
Product Package Weight<br />
Crystal Salt<br />
Fine and iodised<br />
Carton<br />
500 g<br />
BAD ISCHLER Seasoned Salt<br />
Product Package Weight<br />
Seasoned Salt<br />
7 Herbs iodised<br />
Seasoned Salt Organic<br />
7 Herbs non-iodised<br />
Dispenser<br />
Dispenser<br />
175 g<br />
175 g<br />
Natural Salt pure<br />
Natural Salt pure<br />
Natural Salt pure<br />
coarse Carton 400 g<br />
fine Carton 250 g<br />
coarse Carton 250 g<br />
fine Dispenser 150 g<br />
Product Grain size Package Weight<br />
Natural Salt pure<br />
fine Jar, Carton 24 g<br />
Crystal Salt<br />
Fine and non-iodised<br />
Crystal Salt<br />
Iodised with Fluoride<br />
Carton<br />
Carton<br />
500 g<br />
500 g<br />
Seasoned Salt<br />
Chilli iodised<br />
Seasoned Salt<br />
Garlic iodised<br />
Dispenser<br />
Dispenser<br />
90 g<br />
90 g<br />
Natural Salt pure<br />
coarse Mill 120 g<br />
Organic herb & blossom mix<br />
Blumenpflückerin fine Carton 145 g<br />
Natural Salt pure<br />
Organic herb & blossom mix<br />
Blumenpflückerin<br />
coarse Jar, Carton 24 g<br />
fine Jar, Carton 15 g<br />
Crystal Salt<br />
Fine and iodised<br />
Dispenser<br />
200 g<br />
Seasoned Salt<br />
Red Pepper iodised<br />
Dispenser<br />
90 g<br />
Organic seasoning<br />
Fischers Fritzchen<br />
fine Carton 175 g<br />
Organic seasoning<br />
Fischers Fritzchen<br />
fine Jar, Carton 20 g<br />
Crystal Salt<br />
Iodised with Fluoride<br />
Dispenser<br />
200 g<br />
Seasoned Salt<br />
Pepper iodised<br />
Dispenser<br />
90 g<br />
Organic seasoning<br />
Holzhacker<br />
fine Carton 175 g<br />
Organic seasoning<br />
Holzhacker<br />
fine Jar, Carton 20 g<br />
Crystal Salt<br />
Natrium reduced<br />
Dispenser<br />
200 g<br />
Seasoned Salt<br />
for Barbecue<br />
and Steak<br />
Dispenser<br />
90 g<br />
Organic seasoning<br />
Nudeljodler<br />
fine Carton 175 g<br />
Organic seasoning<br />
Nudeljodler<br />
fine Jar, Carton 20 g<br />
Table Salt<br />
Iodised<br />
Paper<br />
500 g<br />
Seasoned Salt<br />
for Tomato and<br />
Mozzarella<br />
Dispenser<br />
90 g<br />
Organic seasoning<br />
Waldläufer<br />
fine Carton 175 g<br />
Organic seasoning<br />
Waldläufer<br />
fine Jar, Carton 17 g<br />
10<br />
11
NATURAL SALT NON-IODISED & GROUND<br />
NATURAL SALT NON-IODISED & COARSE<br />
Shaker simply pure70g<br />
Jar 110 g<br />
Easy Mill 110 g<br />
Gable Top 150 g<br />
Gable Top 250 g<br />
Mill Classic 200 g<br />
Pear-shaped mill 200 g<br />
Easy Mill 110 g<br />
Gable Top 150 g<br />
Gable Top 250 g<br />
Tube 20 g<br />
Tube 20 g<br />
NATURAL SALT NON-IODISED & GROUND<br />
with organic mixed spices and nori seaweed<br />
NATURAL SALT NON-IODISED & COARSE<br />
with organic chilli<br />
Jar 100 g<br />
Gable Top 150 g<br />
Gable Top 250 g<br />
Tube 18 g<br />
Gable Top 150 g<br />
Gable Top 250 g<br />
Mill Classic 170 g<br />
Tube 18 g<br />
SPIRIT OF SALT<br />
Natural Salt<br />
NATURAL SALT NON-IODISED & GROUND<br />
with organic herbs and spices<br />
NATURAL SALT NON-IODISED & COARSE<br />
with organic pepper and pink berries<br />
ODINA<br />
Sea Salt<br />
Spirit of Salt - the soul of the Salzkammergut<br />
Jar 100 g<br />
Gable Top 150 g<br />
Gable Top 250 g<br />
Tube 18 g<br />
Gable Top 150 g<br />
Gable Top 250 g<br />
Mill Classic 170 g<br />
Tube 18 g<br />
The rich taste of the sea<br />
The Salzkammergut region is rich in very special treasures – but<br />
it is not gold, silver or precious stones that make this picturesque<br />
spot in the heart of Austria so unique. It is the proud history,<br />
breathtaking landscapes and above all the people that give the<br />
region its soul and make it our incomparable homeland.<br />
Just as the lakes of the Salzkammergut are fed by the Dachstein<br />
glacier, so the richness of the region is fed by its traditions. The<br />
hand-chosen natural salt from the Salzkammergut is also enriched<br />
with the spirit of all these fine ingredients, thanks in no small part<br />
to the hard-working miners of the area.<br />
Like countless generations of their ancestors before them, these<br />
modern-day treasure hunters of the Salzkammergut descend<br />
deep into the mountains day after day to bring the „white gold“ up<br />
into the light of day. After it has been brought to the surface, the<br />
precious commodity which has lain in the rock for millions of years<br />
is refined with purely organic additives of the highest quality. Once<br />
arrived in kitchens and on tables across the country, the finished<br />
product quite rightly bears its name – Spirit of Salt – with pride.<br />
After all, tradition, quality and the soul of the Salzkammergut can<br />
literally be tasted in every grain.<br />
NATURAL SALT NON-IODISED & GROUND<br />
with organic garlic<br />
Jar 100 g<br />
Gable Top 150 g<br />
Gable Top 250 g<br />
Tube 18 g<br />
NATURAL SALT NON-IODISED & GROUND<br />
with organic coriander and caraway and more organic spices<br />
Jar 100 g<br />
Gable Top 150 g<br />
Gable Top 250 g<br />
Tube 18 g<br />
NATURAL SALT NON-IODISED & COARSE<br />
Beechwood-smoked salt<br />
Gable Top 150 g<br />
Gable Top 250 g<br />
Mill Classic 170 g<br />
Tube 20 g<br />
NATURAL SALT NON-IODISED & COARSE<br />
with organic rosemary<br />
Gable Top 150 g<br />
Gable Top 250 g<br />
Mill Classic 170 g<br />
Tube 18 g<br />
The richness of the sea in terms of flavors is inexhaustible.<br />
Fairly far down into the depths of the sea – where daylight<br />
hardly reaches, the ocean hides and guards a crystal<br />
treasure.<br />
Legend says, that mermaids<br />
sometimes bring a small piece<br />
of this treasure to the surface,<br />
so that it satisfies people`s<br />
desires for the taste of the<br />
sea.<br />
ODINA Sea Salt<br />
Product Package Weight<br />
Sea Salt<br />
fine<br />
Sea Salt<br />
coarse<br />
Carton<br />
Carton<br />
1 kg<br />
1 kg<br />
Sea Salt<br />
fine<br />
PE<br />
1 kg<br />
NATURAL SALT NON-IODISED & GROUND<br />
with organic hibiscus and rose blossom<br />
NATURAL SALT NON-IODISED & COARSE<br />
with organic lavender and hollyhock blossom<br />
Sea Salt<br />
coarse<br />
Sea Salt<br />
fine<br />
PE<br />
Carton<br />
1 kg<br />
500 g<br />
Easy Mill 100 g<br />
Gable Top 150 g<br />
Gable Top 250 g<br />
Tube 18 g<br />
Easy Mill 100 g<br />
Gable Top 150 g<br />
Gable Top 250 g<br />
Tube 18 g<br />
Sea Salt<br />
coarse<br />
Carton<br />
400 g<br />
Sea Salt<br />
fine<br />
Dispenser<br />
500 g<br />
12<br />
13
Austrian Quality<br />
Salinen Austria AG<br />
Steinkogelstraße 30<br />
4802 Ebensee, AUSTRIA<br />
Tel.: +43 6132 200-0<br />
Fax: DW 4100<br />
info@salinen.com, www.salinen.com www.facebook.com/SalinenAustriaAG
Change language