Cartilla Legislacion
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pág. 8<br />
INSCRIPCIÓN AL<br />
MONOTRIBUTO<br />
INSCRIPTION TO<br />
MONOTRIBUTO<br />
Los contribuyentes que opten por<br />
acogerse al Monotributo deberán<br />
inscribirse en el Registro Único<br />
Tributario, antes del 31 de marzo del<br />
respectivo año. Quienes se inscriban no<br />
estarán sometidos al impuesto de Renta<br />
y complementarios.<br />
Taxpayers who choose to apply for the<br />
Monotributo must register in the Single<br />
Tax Registry, before March 31 of the<br />
respective year. Those who register will<br />
not be subject to income tax and<br />
complementary.<br />
DECLARACIÓN Y PAGO DEL<br />
MONOTRIBUTO<br />
DECLARATION AND PAYMENT<br />
OF THE MONOTRIBUTO<br />
Los contribuyentes deberán presentar<br />
una declaración anual en un formulario<br />
simplificado dentro de los plazos que<br />
señale el Gobierno.<br />
La declaración del Monotributo se<br />
realiza con pago en los bancos y demás<br />
entidades autorizadas para recaudar.<br />
Taxpayers must submit an annual<br />
declaration on a simplified form within<br />
the deadlines indicated by the<br />
Government.<br />
The statement of the Monotributo is<br />
made with payment in banks and other<br />
entities authorized to collect.