ARNOLD - LUCIEN MONTANDON (1852 – 1922 - Travaux

More documents

Recommendations

Info

494 GABRIELA ANDREI, CORNELIU PANDELE Loti, et des “Deux Masques” de Paul Saint-Victor, a traduit aussi Elle-même le présent travail, pour le faire publier en allemand. 12. On this occasion we make a correction in the Bibliography published by Andrei in 1993: title of the manuscript Mon testament scientifique, transcribed after Tãzlãuanu’s notes from 1954, has to be replaced by Quelques notes sur l’oeuvre d’Ernest Haeckel, correction made by Tãzlãuanu himself, about in 1973-74. Also in Tãzlãuanu’s notes from 1954 it was mentioned that the manuscript was at Montandon’s relatives from France. In 1997, Prof. Corneliu Pandele published at Galaþi, in the paper ªcoala Gãlãþeanã, an anniversary article for 145 years since Montandon’s birth, where he mentioned the correct original title of this manuscript: Quelques notes sur l’oeuvre d’Ernest Haeckel. Till the moment of reading this manuscript, we cited Tãzlãuanu several times, who said that it is about “o criticã aprigã a teoriilor lui Haeckel“ (a harsh criticism on Haeckel’s theories) taking over the idea from a Bolomey’s letter to Kirileanu (dated 25 th of February 1942). Today, a coppy of this manuscript is in the senior author’s possession, due to Dr. Sienkiewicz’s kindness, who got it from Montandon’s relatives from France. As Montandon pointed out in the first pages, this manuscript did not represent such a criticism by far. 13. Notes, fragments of manuscripts from different published papers, on about 50 sheets of paper, written in French, were in G. T. Kirileanu’s library from Piatra Neamþ. He knew Montandon and gave him all love and attention. When Kirileanu died, in 1960, all these documents were taken by the Academy of the Socialist Republic of Romania (Pandele, 1974). ACKNOWLEDGEMENTS We express our thanks to Prof. Dimitrie I. Cãrãuºu (University Iaºi), Prof. Ion Tãzlãuanu (Iaºi), dr. Igor Sienkiewicz (Montreal, Canada), dr. Dan Ottiger Dumitrescu (Fribourg, Switzerland), dr. Mihai Sorin Rãdulescu (Bucureºti), dr. Paul Dãncescu (Montreal, Canada), dr. Iorgu Petrescu („Grigore Antipa” National Museum of Natural History) and Mircea-Dragomir Andrei. Thanks are due to anonymous reviewers for helpful comments and suggestions. ARNOLD - LUCIEN MONTANDON (1852 – 1922), MEMBRU CORESPONDENT AL ACADEMIEI ROMÂNE REZUMAT Arnold L. Montandon (1852-1922) ºi-a dedicat întreaga viaþã ªtiinþei. Pe la 1900 era recunoscut drept unul dintre cei mai buni entomologi-hemipterologi ai Lumii. A studiat insectele pe care le primea din cele mai îndepãrtate þãri, descriind sute de taxoni noi. Nãscut în Franþa ºi stabilit definitiv în România, din 1873, el va cerceta permanent fauna ºi flora patriei adoptive, iar lucrãrile sale referitoare la Moldova, Muntenia ºi Dobrogea vor fi printre primele în acest domeniu. În cronologia lor autorii pun accent tocmai pe contribuþia majorã a marelui autodidact la cercetarea ºtiinþificã din România. La 11 Aprilie 1905, pentru meritele sale deosebite, Arnold Lucien Montandon devine membru corespondent strãin al Academiei Române, în Secþiunea ªtiinþificã. LITERATURE CITED ANDREI, G., 1981 – La collection d’Hétéroptères “A. L. Montandon” du patrimoine du Muséum d’Histoire Naturelle “Grigore Antipa” (I) L’inventaire original et la restauration. Travaux du Muséum d’Histoire Naturelle “Grigore Antipa”, 23: 407- 413. ANDREI, G., 1993 – Arnold Lucien Montandon (1852 – 1922). Bibliography. Travaux du Muséum d’Histoire Naturelle “Grigore Antipa”, 33: 481-489. ANDREI, G., 1998 – Arnold-Lucien Montandon (1852 – 1922), un mare iubitor al naturii. Armonii Naturale. Museum Arad, 2: 100-105. (in Romanian) ANDREI, G., 2000 – Arnold-Lucien Montandon (1852 – 1922) despre Valahia sfârºitului de secol XIX. Naturalia, Studii ºi Cercetãri, 4-5: 317-330. Asociaþia Muzeografilor Naturaliºti din România. Piteºti. (in Romanian) ANDREI, G., 2005 – Cu A. L. Montandon (1852-1922) prin Dobrogea (Together with A. L. Montandon (1852-1922) in Dobrudja. Oltenia. Studii ºi comunicãri. ªtiinþele Naturii. Muzeul Olteniei Craiova, 21: 235-240 (235). (in Romanian) ANDREI, G., 2006 – Quelques aspects inédits ou peu connus de la biographie d’Arnold Lucien Montandon (1852-1922) Academia Românã, Noesis, Travaux du Comité Roumain d’histoire et Phylosophie des Sciences, 30-31: 251-265.
ARNOLD – LUCIEN MONTANDON (1852 – 1922) 495 ANDREI, G., I. PÃUNESCU, 1982 – De la correspondance de D. Dupuy avec A. L. Montandon. Travaux du Muséum d’Histoire Naturelle “Grigore Antipa”, 24: 321-323. ANDREI, G., R. SERAFIM, 1993 – Le catalogue original de la collection de Coléoptères “A. L. Montandon” (Muséum d’Histoire naturelle “Grigore Antipa”, Bucarest). Travaux du Muséum d’Histoire Naturelle “Grigore Antipa”, 33: 491-499. ANDREI, M.-D., 2006 – Centenarul Expoziþiei Jubiliare din 1906. Planeta albastrã. Revistã lunarã de educaþie ecologicã ºi culturã generalã, 87: 12-13. (in Romanian) ANTIPA, GR., 1923 – Allocution dans la séance ordinaire du 3 mars 1922. Analele Academiei române, 42: 35-36. BÃCESCU, M., 1967 – Grigore Antipa 1867 – 1944. Annniversaires de l’UNESCO. Commission Nationale de la République Socialiste de Roumanie pour l’UNESCO. BURR, M., 1898 – A list of Roumanian Orthoptera, with descriptions of three new species. Transactions Entomological of the Society London, Part I, April. BURR, M., 1899 – List of the Orthoptera of Roumania, with localities. The Entomologist’s Monthly Magazine, Second Series, 10: 88-91. CÎRDEI, F., F. BULIMAR, 1965 – Odonata. In: Fauna R. P. R. Insecta. Edit. Academiei R. P. R., 7 (5): 1-275 (12). (in Romanian) CODREANU, R., 1975 – Istoria ºtiinþelor în România. Biologia. Edit. Academiei Republicii Socialiste România. Bucureºti: 109-110. (in Romanian) DOBREANU, E., C. MANOLACHE, 1969 - Homoptera, Psylloidea. In: Fauna R. P. R. Insecta. Edit. Academiei R. P. R., 8 (4): 1-379 (11). (in Romanian) FUHN, I., 1960 – Amphibia. In: Fauna R. P. R. Edit. Academiei R. P. R., 14 (1): 1-289 (16). (in Romanian) FUHN, I., ST. VANCEA, 1961 – Reptilia. In: Fauna R. P. R. Edit. Academiei R. P. R., 14 (2): 1-353. (in Romanian) GERMAIN, L., 1930 –Mollusques terrestres et fluviatiles. Introduction. Chapitre I. Histoire de la Malacologie Française. In: Faune de France, 21: 5-8. Paris. GROSSU, AL., 1956 - Gastropoda Prosobranchia ºi Opistobranchia. In: Fauna R. P. R. Mollusca. Edit. Academiei R. P. R., 3 (2): 1-222 (15). (in Romanian) GROSSU, AL., 1962 – Bivalvia. In: Fauna R. P. R. Mollusca. Edit. Academiei R. P. R., 3 (3): 1-427 (18). (in Romanian) GROSSU, AL., 1995 – Viaþa unui naturalist. Amintiri: 1-364. Edit. Fastprint. (in Romanian) IUGA-GANEA, V., 1938 – L’organisateur du Musée National d’Histoire Naturelle “Grigore Antipa”. Monitorul Oficial ºi Imprimeriile Statului. KIS, B., 1984 - Heteroptera, Pentatomoidea. In: Fauna R. S. R. Insecta. Edit. Academiei R. S. R., 8 (8): 1- 216. (in Romanian) KIS, B., C. NAGLER, C. MÂNDRU, 1970 - Neuroptera (Planipennia). In: Fauna R. P. R. Insecta. Edit. Academiei R. P. R., 8 (6): 1-346 (14). (in Romanian) KNECHTEL, W., A. POPOVICI-BÎZNOªEANU, 1959 – Orthoptera: Saltatoria, Dermaptera, Blattodea, Mantodea. In: Fauna R. P. R. Insecta. Edit. Academiei R. P. R., 7 (4): 1-168 (16; 41; 53). (in Romanian) LÃCÃTUªU, M., 1996 – Entomologia. In: Istoria biologiei în date: 1-759. Edit. ALL. (in Romanian) LICHERDOPOL, I. P., 1902 - Fragments de la faune malacologique des départements d’Ilfov, de Vlashca et de Téléorman. Buletinul Societãþii de Sciinþe Bucureºti, 11 (3): 347-363. MARINESCU, AL., A. IONESCU, 1985 – Le Muséum d’Histoire Naturelle de Bucarest (1834-1984) – Aperçu chronologique. Travaux du Muséum d’Histoire Naturelle “Grigore Antipa”, 27: 373-417. MONTANDON, A.-L., 1876 – Dolichus flavicornis. Feuille des Jeunes Naturalistes, 7 (73): 10. Paris. MONTANDON, A.-L., 1878 – Brostenii et la Vallée de la Bistriza I. Feuille des Jeunes Naturalistes, 8 (91): 86-87. Paris. MONTANDON, A.-L., 1879 a – Cas de difformité d’un Dytiscus marginalis. Feuille des Jeunes Naturalistes, 9 (101): 66. Paris. MONTANDON, A.-L., 1879 b– Brostenii et la Vallée de la Bistriza II. Feuille des Jeunes Naturalistes, 9 (102): 75-78. Paris. MONTANDON, A.-L., 1880 a – Brostenii et la Vallée de la Bistriza III. Feuille des Jeunes Naturalistes, 9 (113): 59-62. Paris. MONTANDON, A.-L., 1880 b – Brostenii et la Vallée de la Bistriza IV. Feuille des Jeunes Naturalistes, 9 (117): 112-115. Paris. MONTANDON, A.-L., 1880 c – Brostenii et la Fôret de la Bistriza V. Feuille des Jeunes Naturalistes, 10 (118): 128-130. Paris.
Page 1 and 2: Travaux du Muséum National d’His
Page 3 and 4: ARNOLD - LUCIEN MONTANDON (1852 - 1
Page 15: ARNOLD - LUCIEN MONTANDON (1852 - 1
Page 31: ARNOLD - LUCIEN MONTANDON (1852 - 1

ARNOLD - LUCIEN MONTANDON (1852 – 1922 - Travaux

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?