Teximp Product guide English
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Multi-tasking compact machines<br />
WT-100 WY-100 WY-150 WT-150* WT-250 II WY-250* WY-250 L* WT-300<br />
Capacity<br />
Max. turning diameter/<br />
Max. turning length (mm)<br />
Distance between spindle nose<br />
(mm)<br />
Distance between centers (mm)<br />
190 / 503 175 / 588 225 190 / 515 250 / 555 225 / 580 225 / 910 270 / 780<br />
max 735 /<br />
min 210<br />
max 820 /<br />
min 200<br />
565<br />
Max 850 /<br />
min 200<br />
max 800 /<br />
min 200<br />
max 885 /<br />
min 265<br />
max 870 /<br />
min 255<br />
max 1200 / min<br />
255<br />
max 1100 /<br />
min 250<br />
Bar capacity (mm) 42 42 / 51 / 65 51 / 65 op. 51 / 65 opt. L 65 / R 51 L 65 / R 51 L 65 / R 51 L 65 / R 51<br />
Chuck size (mm) 165 165 165(6) L/R 165 215 / 165 210 / 165 210 / 165 305<br />
Slide travel X1/X2 (mm) 135 / 135 mm 135 160.5 167.5 / 167.5 195 / 195 160.5 / 160 160.5 / 160 195 / 195<br />
Axis Travel<br />
Slide travel Z1/Z2/B (mm) 503 / 503 / 525 588 / 578 160.5 515 / 515 / 600 600 / 600 / 620 580 / 580 / 620 910 / 910 / 945 780 / 780 / 850<br />
Slide travel Y upper turret (mm) ±31<br />
Y1.Y2 ±45,Y3<br />
±35mm<br />
±35 ±41 ±60 / ±40<br />
Slide travel Y1/Y2 (mm) ±31 / ±31 650 ±50 / -50 , +20 ±50 / -50 ,+20<br />
Left spindle<br />
right<br />
spindle<br />
Spindle speed (min-1) 6000 6000 5000 / 4500 5000 / 4500 4500 4500 4500 4500<br />
Left spindle motor<br />
Right spindle motor<br />
11/7.5 kW<br />
75.4/38.6 Nm 11/7.5 kW 75.4 Nm 15/11 kW 15/11 kW 18.5/15 kW 18.5/11 kW<br />
225/185 Nm<br />
11/7.5 kW<br />
75.4/38.6 Nm<br />
11/7.5 kW*75.4<br />
Nm<br />
11/7.5 kW 11/7.5 kW<br />
15/11 kW 120/120<br />
Nm<br />
18.5/11 kW<br />
max.225 Nm<br />
15/11 kW*max.<br />
120 Nm<br />
15/11 kW<br />
15/11 kW<br />
Number of turrets 1 1 1 1 1 1 1<br />
Spindle speed (min-1) 6000 6000 5000 6000 6000 6000 6000 3600<br />
Upper<br />
turret<br />
Type of turret head/Number of<br />
index positions<br />
Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24<br />
Driven motor power and torque 7.1/2.2 kW 7.1/2.2 kW 5.5/3.7 kW 5.5/3.7 kW 5.5/3.7 kW 5.5/3.7 kW 5.5/3.7 kW<br />
Number of driven-tool stations 12 12 12 12 12 12 12 12<br />
Number of turrets 1 1 1 1 1 1 1<br />
Spindle speed (min-1) 6000 6000 6000 6000 6000 6000 3600<br />
Lower<br />
turret<br />
Type of turret head/Number of<br />
index positions<br />
Driven motor power and torque<br />
Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24<br />
7.1/2.2 kW<br />
16/8 Nm<br />
7.1/2.2 kW<br />
16/8 Nm<br />
5.5/3/7kw<br />
5.5/3.7 kW<br />
24/16 Nm<br />
5.5/3.7 kW<br />
5.5/3.7 kW<br />
24 Nm<br />
5.5/3.7 kW<br />
24 Nm<br />
5.5/3.7 kW<br />
Number of driven-tool stations 12 12 12 12 12 12 12 12<br />
Control panel 19" 19" Smart-X 19" 19" 19" 19"<br />
General<br />
Floor space (L x W x H) mm<br />
2300 x 1620<br />
x 1940<br />
2395 x 2780<br />
x 2070<br />
3674 x 2264<br />
x 1885<br />
4059 x 2314 x<br />
2225<br />
4436 x 2674<br />
x 2395<br />
4900 x 2580<br />
x 2395<br />
4230 x 2518<br />
x 2266<br />
Machine weight (kg) 5650 7400 8900 8700 12000 13000 14000<br />
* also available as super mill<br />
- 22 -
Change language