01.08.2017 Views

SHIBUI Issue 1

A beautifully produced bi-monthly publication featuring artisans and travel photographers from around the globe to enrich your travels.

A beautifully produced bi-monthly publication featuring artisans and travel photographers from around the globe to enrich your travels.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DESTINATION DESIGNER<br />

NEW ZEALAND<br />

snap to it<br />

Mr<br />

Wonderlust<br />

MAKE WAY FOR<br />

GUATEMALA<br />

WIN<br />

tickets to<br />

Wanderlust<br />

Sunshine Coast<br />

(DETAILS ON PAgE 26)


TIME<br />

TO<br />

<strong>SHIBUI</strong><br />

S H I B U I HELLO<br />

Welcome to <strong>SHIBUI</strong> & Co. and our very first online edition<br />

of <strong>SHIBUI</strong> <strong>Issue</strong>!<br />

<strong>SHIBUI</strong> was formed over a coffee, a croissant-stealing puppy<br />

and some notes on a napkin (as all good business ideas are!).<br />

Despite being friends for years and previous work associates,<br />

that day was inspired. Together we decided to share our<br />

common love of travel and artisan craftsmanship with the<br />

world and SHIB-OOM! A global sharing platform was born.<br />

Together we curate tales told through bespoke artisans and<br />

traditional craftspeople to bring a unique travel experience to<br />

culturally-inspired travellers. We hope the stories we share via<br />

<strong>SHIBUI</strong> <strong>Issue</strong> inspire and enrich your journey, and remind<br />

you that although our planet is small, our shared history is vast.<br />

Join us.<br />

and<br />

THIS PHOTO WAS TAKEN<br />

BY ONE OF OUR MODERN<br />

MAKERS, SKY CARTER, WHILE<br />

ON A WEAVING EXPEDITION<br />

IN GUATEMALA. TURN TO<br />

PAGE 28 FOR HER STORY.<br />

S H I B U I & Co. est. JuLY 2017<br />

S H I B U I <strong>Issue</strong> is a bi-monthly online publication<br />

published BY S H I B U I & Co.<br />

We would like to THANK the following PEOPLE for<br />

their support, TIME and contribution WITH this EDITION.<br />

Meran SALSKI, Moacir Zeledon, SKYE BRABY and SUPPORTERS.<br />

co-founder / curator / OPERATIONS KARINA EASTWAY<br />

co-founder / curator / creative BRISEIS ONFRAY<br />

PROOFREADER Meran SALSKI<br />

ALL eNQUIRIES hello@shibuiandco.com<br />

SUBScRIBE to the shibui tribe shibuiandco.com<br />

©copyright 2017. ALL RIGHTS RESERVED.<br />

ADVERTISE<br />

WITH<br />

<strong>SHIBUI</strong><br />

If you would like to advertise<br />

with us, please contact us at<br />

hello@shibuiandco.com for<br />

a media kit.<br />

We have advertising packages<br />

to suit all budgets including<br />

digital publication and social<br />

media options so you can<br />

connect with culture-savvy<br />

wanderers around the globe.<br />

HELLO S H I B U I 3


CONTENTS<br />

<strong>SHIBUI</strong>. A JAPANESE WORD USED<br />

TO DESCRIBE AN UNDERSTATED,<br />

CLASSIC KINDA COOL. IT’S AN<br />

ENRICHED BEAUTY ACHIEVED<br />

THOUGH MINIMALISM AND<br />

PURPOSE RATHER THAN<br />

ADORNMENT AND EXTRAVAGANCE.<br />

ITS VALUE MUST BE DISCOVERED<br />

AND UNDERSTOOD RATHER THAN<br />

BOUGHT OR WON.<br />

4 S H I B U I CONTENTS


MEET THE MAKER<br />

6. GUATEMALA A group of single mothers<br />

weave their way to provide futures for<br />

their family and community 12. AUSTRALIA<br />

Sandra Delany shares her Quandamooka<br />

culture through art and storytelling.<br />

SNAP TO IT<br />

15. Snapping his way around the globe,<br />

MR WONDERLUST (Philipp Hauptmann)<br />

shares his favourite pics and tips.<br />

DESTINATION DESIGNER<br />

22. NEW ZEALAND Arapeta Kaiwai and the<br />

traditional art of Ta Moko (Mãori tattoo).<br />

TRAVEL PACK + GIVEAWAY<br />

26. IN DREAMS Wherever your mind is<br />

taking you, add these to the wish list.<br />

MODERN MAKER<br />

28. AUSTRALIA Sky Carter embraces<br />

the imperfections in her weaving as a<br />

reminder of the beauty to be found in<br />

our everyday lives. 35. NEW YORK trained<br />

designer Felicity Cooney makes products<br />

which go from the Big Apple to the beach.<br />

DIRECTORY<br />

39. Find our <strong>SHIBUI</strong> makers, photographers<br />

and designers here.<br />

COVER IMAGE Where rain water meets the sea. Photo by <strong>SHIBUI</strong> & Co. co-founder Briseis Onfray (@walklikeagypsy).<br />

This image is taken where the S H I B U I & Co. concept began on the Sunshine Coast, Australia. THIS PAGE FROM<br />

LEFT TO RIGHT Australian maker Felicity Cooney has a range of sophisticated, lifestyle leather accessories perfect for<br />

travel (page 35); indigenous Australian artist Sandra Delaney’s work Chasing Mullet (page 12); Sky Carter at work in<br />

her studio in Sydney, Australia (page 28).<br />

CONTENTS S H I B U I 5


MEET THE MAKER<br />

curator BRISEIS ONFRAY THE MAKER Victoria Mendoza PHOTOs Moacir Zeledon<br />

SUPPORTING The Single Mothers’ Cooperative of San Juan la Laguna (Asociacion<br />

Madres Solteras de San Juan la Laguna) COUNTRY Guatemala, South America<br />

6 S H I B U I MEET THE MAKER


THE<br />

WOVEN<br />

WAY<br />

A GROUP OF SINGLE MOTHERS ARE WEAVING THEIR WAY TO HELP PROVIDE<br />

A FUTURE FOR THEIR FAMILIES AND COMMUNITY. VICTORIA MENDOZA, WITH<br />

HER DAUGHTERS INGRID AND BETTY AJU, SHARE ADMIRABLE INSIGHTS INTO<br />

THEIR COLOURFUL CULTURE AND CRAFT.<br />

The Single Mothers’ Cooperative of San Juan la Laguna S H I B U I 7


8 S H I B U I MEET THE MAKER<br />

CLOCKWISE FROM ABOVE Betty on the loom; naturally dyed yarn ready to weave; <strong>SHIBUI</strong><br />

roamers Moacir Zeledon and Skye Braby from Cielo Collective, on a recent visit to the Co-op;<br />

Betty weaving her magic; woven fabric ready to purchase at the Association’s market stall<br />

held in San Juan La Laguna.


WHEN, WHERE AND WHY DID YOU START<br />

YOUR CO-OP?<br />

Our Madres Solteras Association was<br />

created over four years ago because<br />

our initial members were subject<br />

to discrimination within other local<br />

cooperatives due to being single mothers.<br />

Today we have 27 members, all single<br />

mothers who work together to provide<br />

for our children doing something that we<br />

love doing.<br />

WHAT DOES YOUR CO-OP SPECIALISES IN?<br />

We specialise in creating textiles with raw<br />

materials that we obtain from our natural<br />

environment. We work with organic cotton,<br />

bamboo fibre and silk that we get from<br />

butterfly cocoons. We work the entire<br />

process: gathering of materials, dyeing with<br />

natural colours, preparing the threads and<br />

working the back-strap loom.<br />

IS YOUR CRAFT TYPICAL OF GUATEMALA?<br />

It is our cultural heritage and pride, all our<br />

work is made by hand and inspired by the<br />

natural and vibrant colours of our land and<br />

our home, San Juan La Laguna.<br />

WHAT IS IT THAT MAKES YOUR WORK<br />

TRADITIONAL TO YOUR COUNTRY?<br />

Everything! The designs, the colours and<br />

the techniques. Each colour and pattern<br />

represents our identity, our history and<br />

our pride.<br />

IS IT TRADITIONAL FOR WOMEN TO LEARN<br />

THIS CRAFT AT AN EARLY AGE?<br />

Yes, it is a tradition passed down from<br />

generation to generation. I began to learn<br />

when I was six years old.<br />

WHO TAUGHT YOU HOW TO WEAVE, LOOM<br />

AND SEW?<br />

I was taught by my mother and I have<br />

taught my children.<br />

YOUR WORK IS BEAUTIFULLY CRAFTED. DO<br />

YOU MAKE IT ALL BY HAND?<br />

Yes, most of our work is done entirely by<br />

hand. Only a small portion requires sewing<br />

on a machine.<br />

><br />

The Single Mothers’ Cooperative of San Juan la Laguna S H I B U I 9


10 S H I B U I MEET THE MAKER


“<br />

IT IS A TRADITION INHERITED<br />

FROM OUR ANCESTORS WHICH WE<br />

DO NOT WANT TO LOSE. IT’S THE<br />

REASON WHY WE, AS MOTHERS,<br />

START TEACHING OUR CHILDREN<br />

AT A YOUNG AGE.”VICTORIA MENDOZA<br />

YOUR REGION IS FAMOUS FOR VIBRANT<br />

COLOUR. WHERE DOES ALL OF THIS<br />

WONDERFUL COLOUR INSPIRATION<br />

COME FROM?<br />

It all comes from our parents, our ancestors<br />

and how our culture was represented<br />

in the spiritual meaning of our flora and<br />

fauna. There is so much inspiration within<br />

our environment, we can draw from our<br />

lakes, our mountains, our trees and our<br />

birds, anything and everything.<br />

WHAT MATERIALS AND TOOLS DO<br />

YOU WORK WITH?<br />

Our raw materials are organic cotton,<br />

bamboo and silk. For our natural dyes<br />

we use avocado pits, cochineal insects,<br />

carrots, coffee, achiote seeds and jiquilite<br />

plants amongst many others. Tools we<br />

use are the tools to prepare the cotton,<br />

bamboo and silk and the back strap loom.<br />

HOW WOULD YOU DESCRIBE A TYPICAL<br />

WORK DAY?<br />

A typical day would have an early start<br />

with 2-3 hours of house work followed by six<br />

hours of textile work and finished with two<br />

hours of more household duties: preparing<br />

dinner and cleaning afterwards.<br />

DO YOU THINK YOUR CHILDREN WILL<br />

CONTINUE THE TRADITION IN THE FUTURE?<br />

Of course! It is a tradition inherited from our<br />

ancestors which we do not want to lose.<br />

It’s the reason why we, as mothers, start<br />

teaching our children at a young age.<br />

DO YOU HOLD WORKSHOPS FOR TOURISTS?<br />

IF SO, HOW OFTEN?<br />

We don’t have a set workshop program<br />

in place but we can easily arrange<br />

something if the opportunity arises.<br />

WHAT IS THE BEST WAY A TOURIST CAN HELP<br />

SUPPORT YOUR CO-OP?<br />

By purchasing our products and using them<br />

with the same pride and respect that we<br />

create them with. And by spreading the<br />

word about our association and our story.<br />

WHAT DO YOU LOVE MOST ABOUT YOUR<br />

TOWN AND COUNTRY?<br />

What I love most about my country is<br />

the natural landscapes, our people, our<br />

traditions and our customs.<br />

DO YOU HAVE A LOCAL TIP FOR TRAVELLERS<br />

VISITING YOUR REGION?<br />

If you are in Lake Atitlan, be sure to come<br />

to our market stall to visit. Enjoy your travels,<br />

take time to learn as much about our local<br />

culture and traditions as possible and have<br />

a lot of fun!<br />

HOW DOES A TRAVELLER FIND YOU? WHAT IS<br />

YOUR LOCATION ADDRESS?<br />

We are in San Juan La Laguna, as you get<br />

off the boat follow the main street into<br />

town, we are halfway up the hill on the left.<br />

<strong>SHIBUI</strong> & Co. would like to thank the women of this<br />

wonderful co-operative initiative for their valuable work<br />

and insight. We would also like to thank our roamers<br />

Maocir and Skye from Cielo Collective for connecting<br />

us and also providing the translation for this story.<br />

cielocollective.com.au<br />

LEFT Ingrid at their market stall in San Juan La Laguna<br />

www.facebook.com/<br />

MadressolterasdeSanJuanlalaguna/<br />

The Single Mothers’ Cooperative San Juan la Laguna S H I B U I 11


MEET THE MAKER<br />

NGALIYA DABILBAN<br />

Artwork by Sandra Delaney<br />

12 S H I B U I MEET THE MAKER


CAPEM NGALIYA JARA<br />

curator KARINA EASTWAY THE MAKER Sandra Delaney<br />

SUPPORTING Saltwater Murris Quandamooka COUNTRY AUSTRALIA<br />

SANDRA DELANEY IS A PROUD QUANDAMOOKA WOMAN AND ARTIST. SHE WAS BEHIND THE<br />

FIRST SPEECH PERFORMED IN ABORIGINAL LANGUAGE AT BRISBANE’S PARLIAMENT HOUSE<br />

AND CONTINUES TO WORK TO SHARE HER CULTURE THROUGH ART AND STORYTELLING.<br />

TELL US A LITTLE ABOUT YOURSELF SANDRA?<br />

Sandra Delaney – Noonuccal/Coobenpil/<br />

Goenpul woman from Quandamooka<br />

Country. I am an artist and also<br />

the Chairperson of Saltwater Murris<br />

Quandamooka. I have been passionate<br />

about sharing Quandamooka culture<br />

through art and storytelling. I am a<br />

community language consultant and my<br />

Aboriginal language is Jandai. I have<br />

been working actively for many years to<br />

share this knowledge and revitalise Jandai<br />

for the community, in particular the youth.<br />

WHERE ARE YOU CURRENTLY BASED?<br />

Dunwich, Minjerribah (Queensland,<br />

Australia).<br />

WHAT ARE THE CULTURAL TRADITION/S<br />

BEHIND YOUR ART?<br />

Quandamooka people are saltwater<br />

people. I am a traditional owner who has<br />

bloodline connections to North Stradbroke<br />

Island, Moreton Island, the bay island and<br />

the mainland opposite.<br />

WHEN AND WHY DID YOU START WORKING<br />

WITH THE MATERIALS?<br />

I started doing sewing and art and craft<br />

from high school and learnt ceramics in<br />

the 1970s and have been researching<br />

Quandamooka histories since I was a<br />

child. My painting and art stems from<br />

this knowledge. My family come from<br />

a long line of artisans: my mother was a<br />

seamstress and has been involved in art<br />

and crafts and painting since she was a<br />

young girl, as well as my sisters.<br />

DO YOU SOURCE THE MATERIALS FROM<br />

STRADBROKE ISLAND AND WHAT’S YOUR<br />

FAVOURITE TO WORK WITH?<br />

It all depends on what I am doing. For<br />

example, I have just finished a series of<br />

ochre dyed silk scarves featuring dilly bags<br />

scarves which were a major source of craft<br />

for Quandamooka grannies.<br />

WHERE DO YOU DRAW YOUR CREATIVE<br />

INSPIRATION FROM?<br />

My Elders, my ancestors, the natural<br />

environment and the stories that have<br />

been passed down. From our past<br />

and the legacy left by our Elders,<br />

the old people, we are inheritors to<br />

understandings and to insights into life and<br />

the nature of things. We gain knowledge<br />

and wisdom from the Elders to guide<br />

and mentor us in the conduct of our<br />

business. As an artist, I sought to find the<br />

interconnectedness among things to gain<br />

greater understanding.<br />

IT MUST FEEL GREAT WHEN SOMEONE<br />

FALLS IN LOVE WITH ONE OF YOUR PIECES.<br />

WHAT’S A FAVOURITE COMMENT YOU’VE<br />

RECEIVED?<br />

Love the pendants. Your book featuring<br />

Quandamooka Dreaming stories and the<br />

art is so beautiful… it’s amazing.<br />

HOW IMPORTANT IS IT THAT WE PRESERVE<br />

INDIGENOUS CULTURE?<br />

Ngaliya dabilban capem ngaliya jara – our<br />

water our country.<br />

saltwatermurris.com.au<br />

Sandra Delaney S H I B U I 13


FIND YOUR<br />

N O R T H<br />

W ANDERL U S T<br />

S U NSHINE C O AST<br />

W ANDERL UST . C O M


SNAP TO IT<br />

WHERE<br />

IN THE<br />

WORLD<br />

curator KARINA EASTWAY<br />

COUNTRY BALI<br />

MR<br />

WONDERLUST?<br />

SNAPPING HIS WAY AROuND THE GLOBE,<br />

Philipp Hauptmann SHARES HIS FAVE<br />

PICS and TIPS TO DROOL OVER.<br />

WHEREABOUTS ARE YOU BASED?<br />

I have been traveling a lot during my<br />

studies and in the end decided to be<br />

based in Bali for now.<br />

YOUR TRAVEL PICS INCLUDE<br />

ASIA, EUROPE AND CENTRAL<br />

AMERICA. WHAT’S YOUR FAVOURITE<br />

DESTINATION TO SHOOT (SO FAR)?<br />

All places have their advantages,<br />

obviously. But if I had to choose, I<br />

would say Asia is my favourite spot. The<br />

landscapes and cityscapes are incredibly<br />

diverse there. I especially love islands<br />

that are not touristy yet, for example<br />

Sumba in Indonesia (see the picture of<br />

the two fishermen). I love that people<br />

do not see you as a walking white wallet<br />

in those places and you can really try<br />

to be part of their community for a short<br />

time. Additionally, I like to take pictures<br />

that have not been taken by a million<br />

other photographers before me, so that is<br />

another reason I like remote islands.<br />

WHAT CAMERA DO YOU SHOOT WITH?<br />

I have been using a lot of different Sony<br />

models (A7 series) but recently switched to<br />

the Fuji X-T2. Even though it sounds like an<br />

empty phrase, the camera really is not that<br />

important. If I am in an awesome place or<br />

close to some interesting people, it is good<br />

to have a proper camera, but cheap ones<br />

might do the job as well. To me, having a<br />

tripod is way more important than having<br />

an expensive camera. I believe that the<br />

step up in quality of landscape pictures<br />

just by using a tripod is incredible. ><br />

MR WONDERLUST S H I B U I 15


16 S H I B U I SNAP TO IT


mr wonderlust S H I B U I 17


“<br />

SOMEONE ONCE SAID TO<br />

ME THAT MY PICTURES WERE<br />

‘REVEALING THIS PLANET’S<br />

BEAUTY’. I LIKE THE THOUGHT<br />

OF ME ‘REVEALING’ SOMETHING<br />

BY TAKING PICTURES. IT IS<br />

NOT A FAMOUS QUOTE BUT IT<br />

MOTIVATED ME A LOT.”MR WONDERLUST<br />

PREVIOUS PAGE Yeni Cami Mosque, Istanbul, Turkey CLOCKWISE FROM ABOVE Pulau Padar Island, Indonesia<br />

(Philipp’s favourite place in the world); Lake Danau Batur, Bali, Indonesia; San Blas Islands, Panama<br />

18 S H I B U I SNAP TO IT


MR WONDERLUST S H I B U I 19


20 S H I B U I SNAP TO IT


CLOCKWISE FROM ABOVE Monks at Golden Rock, Mt Kyaiktiyo, Myanmar (Burma); Berg Eltz Castle, Wierschem,<br />

Germany; Marina Bay Sands, Singapore<br />

DO YOU HAVE A FAVOURITE<br />

SUBJECT MATTER? YOU’RE GOOD AT<br />

CAPTURING PEOPLE, LANDSCAPE, HIGH-RISE<br />

SKYLINES AND ANIMALS WHICH IS UNUSUAL!<br />

I started photography because I was<br />

travelling and felt that my memory was<br />

pretty bad (which it really is). The reason I<br />

took pictures was mainly that I wanted to<br />

create something that would bring back<br />

my memories of my trips later. That is why<br />

I took and still take pictures of everything<br />

that looks interesting or beautiful to me.<br />

I do not see myself as an artist. For me,<br />

photographs are not an end to themselves,<br />

they are a tool I use to help myself<br />

remember and show others the beauty of<br />

this world. Long story short, I do not have<br />

a favourite subject matter, I just shoot<br />

whatever I come across.<br />

TOP PHOTOGRAPHY TIP FOR THE<br />

BEGINNERS?<br />

As mentioned above, if you want to take<br />

photographs of cityscapes or landscapes,<br />

my first tip is to use a tripod. It enables<br />

you to shoot at sunrise and sunset without<br />

losing image quality, even if your camera<br />

is not that expensive. After the tripod<br />

get lenses rather than crazily expensive<br />

camera bodies. Especially extreme wide<br />

angle lenses change your perspective in a<br />

shockingly beautiful way. And - it cannot<br />

be said enough - do not shoot when the<br />

light is boring. Shoot during sunrise, sunset<br />

and the blue hours.<br />

instagram.com/mr.wonderlust/<br />

steemit.com/@mrwanderlust<br />

MR WONDERLUST S H I B U I 21


DESTINATION DESIGNER<br />

ta moko<br />

Mãori<br />

tattoo<br />

curator KARINA EASTWAY<br />

THE MAKER Arapeta Kaiwai COUNTRY NEW ZEALAND<br />

IN AUCKLAND NEW ZEALAND, KARANGAHAPE ROAD IS SOMEWHAT OF<br />

AN ABNORMALITY. BOOKENDED BY QUEEN STREET AND PONSONBY ROAD,<br />

KARANGAHAPE ROAD (GENERALLY KNOWN AS K’ROAD) WAS THE ONLY<br />

STREET IN AUCKLAND THAT HELD A MÃORI NAME UNTIL THE MID 20TH<br />

CENTURY. IT WAS A FITTING PLACE FOR <strong>SHIBUI</strong> & CO TO CATCH UP WITH<br />

ARAPETA KAIWAI, WHO PRACTISES THE TRADITIONAL ART OF TA MOKO OR<br />

MÃORI TATTOO.<br />

22 S H I B U I DESTINATION DESIGNER


CAN YOU TELL US A LITTLE ABOUT TA MOKO?<br />

Moko upholds the integrity and traditional<br />

ways of Mãori tattoo and the structure<br />

of the design, although the traditional<br />

patterns have changed and become<br />

more contemporary. For example if a<br />

doctor comes in for a tattoo we will have<br />

to find the closest fit as there’s no direct<br />

symbol translation.<br />

WHAT’S THE HISTORY BEHIND THE<br />

PATTERNS?<br />

The tattoo pattern of ta moko were<br />

originally given to you – it was something<br />

you had to achieve. It identified your<br />

role (eg fisherman or gardener) and<br />

also your status. It was predominately<br />

genealogy based and a reference of your<br />

achievement and life story.<br />

><br />

ARAPETA KAIWAI S H I B U I 23


PREVIOUS PAGE Arapeta Kaiwai CLOCKWISE FROM ABOVE Arapeta at work; Otautahi Tattoo Studio (outside);<br />

Arapeta’s tattoo work; rose sketch; studio wall decoration OPPOSITE PAGE Otautahi Tattoo Studio (outside)<br />

24 S H I B U I DESTINATION DESIGNER


WHAT IS YOUR BACKGROUND IN WORKING<br />

WITH TA MOKO?<br />

My background is in traditional Mãori<br />

carving which I learnt growing up in<br />

Ruatoria (on the east coast of New<br />

Zealand’s North Island). Moko is quite<br />

strong there and my grandparents were<br />

well educated in the art form.<br />

WHY THE CHANGE TO TATTOO WORK?<br />

Carving took a long time to see any<br />

results. With tattoo I get to see instant<br />

results and I get to express my creative<br />

side more quickly. I specialise in fine-line<br />

moko work.<br />

WHAT’S YOUR TOP TIP FOR ANYONE<br />

VISITING AUCKLAND?<br />

I would say get out and see the beaches<br />

and the bay areas. Lots of people come<br />

to Auckland and just stay in the city, but<br />

we’ve got amazing beaches to explore.<br />

You can find Arapeta at Otautahi Tattoo,<br />

155 Karangahape Road, Auckland. +64 9 337 0694<br />

or auckland@otautahitattoo.com<br />

ARAPETA KAIWAI S H I B U I 25


travel pack<br />

in dreams<br />

DAY-DREAMING OF ESCAPING TO THE COLD OR THE<br />

HEAT? WHEREVER YOUR MIND IS TAKING YOU FOR<br />

YOUR NEXT TRIP, HERE ARE A FEW THINGS TO ADD<br />

TO THE WISH LIST.<br />

26 S H I B U I TRAVEL PACK


WANDER-<br />

LUST<br />

GIVEAWAY<br />

We’ve got tickets to<br />

Wanderlust Sunshine Coast<br />

to give away! Simply follow<br />

us on Instagram or Facebook<br />

and share one of our posts<br />

using #shibuiwanderlust<br />

for your chance to win!<br />

CLOCKWISE FROM LEFT THE IKAT BLANKET (indigo)<br />

was beautifully handwoven by the Single Mothers’<br />

Association (featured on page 6) and naturally dyed<br />

using leaves from the Indigofera Tinctoria plant. It<br />

can take up to one week to make. The blanket’s<br />

lightweight feel is ideal to drape over your bed<br />

during summer nights or layer in the cooler months.<br />

Cosy up with it on the couch, wrap it around you<br />

during those windy surf checks or use it as a picnic<br />

rug. RRP 349.00AUD. (Other colours also available.)<br />

cielocollective.com.au/collections/blankets<br />

HONG KONG DINER explores a unique café and<br />

street food culture in which western taste overlaps<br />

with an ancient cuisine. Featuring a selection of 70<br />

dishes, including bao, buns, hotpots, fried noodles<br />

and bubble tea. RRP 29.99AUD, hardiegrant.com<br />

POUCH new season handmade leather Moon<br />

Clutch in Pearl with strap. POA, felicitycooney.com<br />

BEAR EXPLORE FOR BALANCE Vitamin C + Rhodiola<br />

tablets to promote immune function and support the<br />

production of energy. RRP 90.00AUD, bearjournal.com<br />

SHOES new season leather Yen Slide in Cocoa. POA,<br />

felicitycooney.com<br />

LAKE ATITLAN, GUATEMALA.<br />

TRAVEL PACK S H I B U I 27


MODERN MAKER<br />

IS THE LIMIT<br />

curator BRISEIS ONFRAY THE MAKER Sky Carter<br />

PHOTOs Hannah Morgan Photography and Sky Carter COUNTRY AUSTRALIA<br />

SKY CARTER EMBRACES THE IMPERFECTIONS IN HER WEAVING AS A REMINDER<br />

OF THE BEAUTY TO BE FOUND IN OUR EVERYDAY LIVES.<br />

WHERE ARE YOU BASED?<br />

My home and my studio are both in<br />

Sydney’s Inner West, only 15 minutes’ drive<br />

apart which is great.<br />

WHEN AND WHY DID YOU START WORKING<br />

IN TEXTILES?<br />

I was floating along in life trying to be a<br />

proper adult but was not enjoying it very<br />

much. About five years ago I made the<br />

very big and scary decision to leave full<br />

time work and follow my heart. I hired<br />

a studio space and began painting.<br />

Creative expression had always been<br />

an ‘on the side’ pursuit and I yearned to<br />

have a space that I could splash paint<br />

around in. It was a lot of fun and kind of<br />

like a self-taught crash-course in being a<br />

professional artist. I was fortunate enough<br />

to get commissions and sell my paintings<br />

so I could have stayed on that path if I<br />

hadn’t suddenly discovered fibre art one<br />

day which, ultimately, transformed my art<br />

practice.<br />

WHAT INSPIRED YOUR FIRST PIECE?<br />

I tell this little story in my weaving workshops<br />

about an epiphany I had one evening<br />

while watching a movie at home that had<br />

a wall hanging as part of its set design.<br />

When I saw it, something just clicked<br />

for me, I went into the kitchen, ripped<br />

up a cardboard box, did a quick bit of<br />

YouTubing, made a small cardboard loom<br />

and then wove my first ever wall hanging.<br />

I used some old fabric and yarn left over<br />

from a blanket I had crocheted. I loved<br />

it, it felt like I had made the cutest little<br />

thing. Before I knew it I had completely<br />

converted my studio into a fibre and textile<br />

art space and had given away my paints!<br />

><br />

28 S H I B U I MODERN MAKER


SKY CARTER S H I B U I 29


30 S H I B U I MODERN Maker


“<br />

I AM A BIT OF A TEXTURE<br />

FREAK SO I LOVE TO EMPHASISE<br />

THAT SIDE OF THINGS TOO,<br />

MAKING VERY SHAGGY WORKS,<br />

OFTEN TO THE POINT WHERE<br />

PEOPLE WANT TO PLUNGE<br />

THEMSELVES IN AND CAN’T KEEP<br />

THEIR HANDS OFF.<br />

IT’S A VERY TACTILE ART FORM. WHAT IS<br />

THIS BEST THING ABOUT HAND-MADE?<br />

There is something about being physically<br />

connected to my work that brings me<br />

a deeper sense of satisfaction than, say<br />

painting did. Being able to hold something<br />

in your lap that is soft feels so good and<br />

the process of having my fingers entwined<br />

with yarn is hugely enjoyable. I am a bit<br />

of a texture freak so I love to emphasise<br />

that side of things too, making very shaggy<br />

works, often to the point where people<br />

want to plunge themselves in and can’t<br />

keep their hands off.<br />

WHERE DO YOU DRAW YOUR CREATIVE<br />

INSPIRATION FROM?<br />

Generally speaking inspiration comes<br />

from other creatives, studying, teaching<br />

my weaving workshops and being in new<br />

environments. Travelling and being out of<br />

your usual space is imperative to get my<br />

creative process flowing and recharged. It<br />

allows me to view the world with fresh eyes.<br />

I tend to notice and absorb more when<br />

travelling. However I don’t need to get on<br />

a plane to get inspired. My husband and<br />

I often drive out to far away markets to<br />

rub shoulders with locals and find retro or<br />

vintage treasures. I am also a packaging<br />

fanatic and if I need a moment of fun I will<br />

pop into an Asian supermarket and buy<br />

something super cool and colourful. There<br />

can be weeks when I realise I have not<br />

really left my studio so sometimes I need to<br />

remind myself to go roaming.<br />

”<br />

WHAT MATERIALS DO YOU WORK WITH?<br />

Part of the joy of having a studio is having<br />

the space to collect and hoard. I have<br />

yarns, fabrics and other materials that I<br />

have come upon in my travels. Plus a lot of<br />

‘reference’ items like ceramics and textiles<br />

collected on travels. I don’t discriminate<br />

between synthetic and natural as I feel<br />

they both have merits and I particularly<br />

love rescuing preloved yarns from another<br />

era as you generally get colours that are<br />

no longer produced. Because my first wall<br />

hanging contained fabric this is a staple<br />

in my wall hangings and I still enjoy using<br />

fabric to add a chunky, raw and textural<br />

element to my work.<br />

WHAT KIND OF CULTURAL FINDS OR<br />

ARTISAN WORKSHOPS HAVE YOU<br />

ENCOUNTERED THAT HAVE ENRICHED<br />

YOUR TRAVEL EXPERIENCE?<br />

I have recently returned from an artist<br />

residency in Antigua, Guatemala which<br />

was full of wonderful activities and I am<br />

still on a high. I had the opportunity to<br />

spend time weaving with the indigenous<br />

Maya women and learnt how to use their<br />

traditional loom which is called a back<br />

strap loom. Personally I use several different<br />

types of looms in my practice and now I<br />

have another one I can add to the list! The<br />

intricate patterns and bright colours of the<br />

traditional weaving are so enticing and<br />

a small piece of cloth can take months<br />

for the women to complete, often with a<br />

baby strapped to their backs.<br />

><br />

SKY CARTER S H I B U I 31


32 S H I B U I MEET THE MAKER


“<br />

TRAVELLING AND BEING OUT OF<br />

YOUR USUAL SPACE IS IMPERATIVE<br />

TO GET MY CREATIVE PROCESS<br />

FLOWING AND RECHARGED. IT<br />

ALLOWS ME TO VIEW THE WORLD<br />

WITH FRESH EYES.<br />

TELL US A LITTLE ABOUT YOUR FAVOURITE<br />

ARTISAN CULTURE OR TRADITION?<br />

I really love the notion of the Japanese<br />

movement of Saori weaving which<br />

is about embracing mistakes and<br />

imperfection. I have to say this movement<br />

has only been around since the ‘70s but<br />

there are many much older cultures and<br />

practices that ensure there is a small mark<br />

that shows a product is handmade (Wabi-<br />

Sabi … look it up!). The Amish for example<br />

add a small mistake purposefully to their<br />

quilts, the notion being only God can be<br />

perfect. While this is not my motivation<br />

for the appreciation of imperfections I<br />

love this story. I am currently working on a<br />

collection that references striations which<br />

are considered geological faults, but<br />

ironically it is these faults that add beauty<br />

to a rock face or river pebble. A great<br />

metaphor for us as humans.<br />

DO YOU HAVE A MEMORABLE, TRAVEL-<br />

BASED EXPERIENCE TO SHARE?<br />

I had the opportunity to exhibit an<br />

installation piece in Chicago last year,<br />

I made the work here and flew it over,<br />

hopped on a plane myself to install it<br />

and got to meet and hang out with a<br />

wonderful community of artists. I spent a<br />

total of six weeks there which was the first<br />

time I had the chance to totally immerse<br />

myself in one place. I love a bit of slow<br />

travel as it allows you to get to the nitty<br />

gritty of a city and find its heartbeat. I got<br />

to see so many different sides to Chicago,<br />

see how people live, know its smells and<br />

OPPOSITE PAGE FROM TOP RIGHT Sky Carter on a<br />

backstrap loom while on her recent visit to Antigua,<br />

Guatemala; This is Rosita, a mayan weaver from<br />

Antigua who has been honing her craft since age<br />

seven; Chichicastenango markets, Guatemala; it’s all<br />

in the colour and detail, Chichicastenango markets,<br />

Guatemala.<br />

”<br />

feel its sun. That was a special experience<br />

and I will always cherish it.<br />

While I was there I also spent a few<br />

weeks at the Chicago Weaving School<br />

under the tuition of the very talented<br />

and knowledgeable Natalie Boyett who<br />

has created something special. I got to<br />

experiment with different techniques that<br />

have gone on to inform my practice in a<br />

hugely positive way. The school has over 80<br />

floor looms (can you imagine) and it’s full of<br />

a mixture of octogenarians and millennials<br />

keeping weaving traditions alive.<br />

IF YOU COULD BE WORKING ANYWHERE IN<br />

THE WORLD, WHERE WOULD YOU CHOOSE?<br />

I think the US is the place to be. Brooklyn is a<br />

special place, part gentrified and part real.<br />

A combination which means you can get<br />

a good coffee while still feeling grounded<br />

as a human being. In the US there is<br />

already an established community and<br />

understanding and acceptance of fibre<br />

and textile art as an art form, more so than<br />

in Australia, where I feel it is still considered<br />

fringe and niche amongst the general<br />

population. Also the huge population of the<br />

US means everyone has a ‘tribe’ they can<br />

find. Having said this I am currently trying to<br />

convince my husband to get a job in Tokyo,<br />

I would love to live there for a while.<br />

HOW DOES CULTURE, ART OR TRAVEL MAKE<br />

YOU FEEL?<br />

Travel makes me feel privileged (so<br />

fortunate to be born in Australia) and<br />

globally minded with a broad perspective<br />

that allows me to feel empathy and truly<br />

appreciate what I have in life. Art and<br />

culture make me feel ‘fed’ and fulfilled, like<br />

there is a purpose to life.<br />

skycartercolour.com.au<br />

instagram.com/skycartercolour/<br />

MEET THE MAKER S H I B U I 33


Taste the world<br />

with Hardie Grant Books<br />

hardiegrantbooks.com


modern maker<br />

curator KARINA EASTWAY<br />

THE MAKER Felicity Cooney<br />

COUNTRY AUSTRALIA<br />

FELICITY COONEY IS A NEW<br />

YORK TRAINED DESIGNER WHOSE<br />

FOCUS IS ON ETHICAL AUSTRALIAN<br />

PRODUCTION AND BOLD DESIGNS.<br />

HER HAND-MADE BEACH BAGS AND<br />

SANDALS ARE SOME OF THE COOLEST<br />

ON THE FASHION SCENE.<br />

FELICITY COONEY S H I B U I 35


“<br />

I FIND COLOUR<br />

INSPIRATION<br />

EVERYWHERE. I LOVE<br />

THE RICH, BRIGHT<br />

COLOURS OF THE<br />

AUSTRALIAN BEACH<br />

AND BUSH. DESIGN<br />

WISE, I MAKE THINGS<br />

THAT I WOULD LIKE IN<br />

MY OWN WARDROBE. I’M<br />

ALSO A HUGE FAN OF<br />

JAPANESE DESIGN - I<br />

LOVE THE MINIMALISM<br />

AND CONSIDERED<br />

SHAPES AND<br />

COLOURS.<br />

”<br />

36 S H I B U I MODERN MAKER


We love your bold designs and colours -<br />

where do you get your inspiration from?<br />

I find colour inspiration everywhere.<br />

I love the rich, bright colours of the<br />

Australian beach and bush. Design wise,<br />

I make things that I would like in my<br />

own wardrobe. I’m also a huge fan of<br />

Japanese design - I love the minimalism<br />

and considered shapes and colours.<br />

What materials do you use and work with,<br />

and why?<br />

I work largely with kangaroo leather<br />

because it is a sustainable and ethical<br />

leather. It also has superior performance in<br />

comparison to other leathers - it is strong<br />

and stretchy, making it perfect for sandals<br />

and other everyday essentials.<br />

Why sandals and bags specifically - and<br />

where did you learn the craft?<br />

I grew up on the Sunshine Coast in<br />

Queensland and I always appreciated<br />

a more relaxed way of dressing. I love<br />

wearing sandals, but couldn’t find ones<br />

that reflected my own personal sense of<br />

style. I studied fashion design in New York<br />

at Parsons School of Design and learnt<br />

how to make shoes there - I guess that my<br />

products really sit in the middle of New York<br />

meets beach Australia aesthetic.<br />

Tell us about your decision to study in<br />

New York and then the move back to<br />

Australia?<br />

I always wanted to study in New York<br />

because it is a global fashion capital and<br />

I was able to learn from and work with<br />

amazing people. I decided to move back<br />

to Australia because I wanted to start my<br />

own business and I missed the sunshine and<br />

the more relaxed pace of Australia...snow<br />

is not my natural environment!<br />

Even though the patterns are machine<br />

cut, there’s a lot of handmade love<br />

which goes into each pair of shoes.<br />

How satisfying is that?<br />

It’s fantastic to be able to see my creations<br />

come to fruition and see my customers<br />

wearing them! I love using the laser cutter<br />

because it allows me to be more flexible<br />

and prototype my designs more quickly.<br />

One final quote - what’s your top travel tip<br />

for New York?<br />

New York has everything for everyone!<br />

Some of my favourite things to do were to<br />

go to the Cooper Hewitt Design Museum,<br />

eat a Murray’s bagel and shop at Bird in<br />

Williamsburg.<br />

felicitycooney.com<br />

FELICITY COONEY S H I B U I 37


www.selenohealth.com<br />

@ seleno.health


DIRECTORY<br />

JOIN THE<br />

<strong>SHIBUI</strong><br />

TRIBE<br />

WE CAN’T BE EVERYWHERE, SO WE ARE CALLING ON LIKE-MINDED<br />

CULTURE-VULTURES AND WANDERERS TO JOIN OUR TRIBE. IF YOU KNOW OF ANY<br />

<strong>SHIBUI</strong>-WORTHY ARTISANS, OR FANCY YOURSELF A <strong>SHIBUI</strong> ROAMER, WE WOULD<br />

LOVE TO HEAR FROM YOU!<br />

PLEASE EMAIL HELLO@<strong>SHIBUI</strong>ANDCO.COM<br />

WHAT IS A <strong>SHIBUI</strong> MAKER?<br />

Their handcrafted objects follow a<br />

cultural tradition. They master a treasured,<br />

hand-made and unique craft in the<br />

contemporary world.<br />

ROLE They have a passionate interest in<br />

sharing their culture and story with <strong>SHIBUI</strong><br />

& Co, so that we can help support and<br />

connect them with travellers around the<br />

world.<br />

OUTCOME We will feature their story,<br />

culture and craft in our online publication<br />

<strong>SHIBUI</strong> <strong>Issue</strong>.<br />

WHAT IS A <strong>SHIBUI</strong> ROAMER?<br />

For those who travel to uncover and<br />

discover the soul of a place. You wander<br />

the earth lightly; yet delve deep to know her<br />

people and their ways.<br />

ROLE If you stumble upon an interesting<br />

artisan or traditional craftsperson as you<br />

roam, take their details and let us know.<br />

OUTCOME It is only the beginning of the<br />

<strong>SHIBUI</strong> journey, but we will support you by<br />

sharing your posts and adding your profile<br />

to our website.<br />

DIRECTORY<br />

(REFER TO OUR WEBSITE DIRECTORY FOR MORE MAKERS AROUND THE GLOBE)<br />

AUS<br />

Felicity Cooney<br />

Sunshine Coast<br />

Queensland<br />

felicitycooney.com<br />

AMERICAS<br />

Single Mothers’ Cooperative<br />

San Juan la Laguna<br />

San Juan, La Laguna, Guatemala<br />

facebook.com/<br />

MadressolterasdeSanJuanlalaguna<br />

ASIA<br />

Mr Wonderlust<br />

Bali, Indonesia<br />

instagram.com/mr.wonderlust<br />

steemit.com/@mrwanderlust<br />

Sandra Delany - Salt Water Murris<br />

3 Ballow Road, Dunwich<br />

Queensland<br />

saltwatermurris.com.au<br />

Sky Carter - Sky Carter Colour<br />

0409 123 357<br />

skycartercolour@gmail.com<br />

skycartercolour.com.au<br />

instagram.com/skycartercolour/<br />

NZ<br />

Arapeta Kaiwai- Otautahi Tattoo<br />

155 Karangahape Road,<br />

Auckland<br />

otautahitattoo.com<br />

FIND YOUR S H I B U I 39


BC<br />

INDEGO<br />

AFRICA<br />

AD

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!