No 49 - IFLA
No 49 - IFLA
No 49 - IFLA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INTERNATIONAL PRESERVATION<br />
N o <strong>49</strong> NEWS<br />
December 2009<br />
ISSN 0890 - <strong>49</strong>60<br />
International Preservation News<br />
is a publication of the International Federation of<br />
Library Associations and Institutions (<strong>IFLA</strong>) Core<br />
Activity on Preservation and Conservation (PAC)<br />
that reports on the preservation<br />
activities and events that support efforts to<br />
preserve materials in the world’s libraries<br />
and archives.<br />
<strong>IFLA</strong>-PAC<br />
Bibliothèque nationale de France<br />
Quai François-Mauriac<br />
75706 Paris cedex 13<br />
France<br />
Director:<br />
Christiane Baryla<br />
Tel: ++ 33 (0) 1 53 79 59 70<br />
Fax: ++ 33 (0) 1 53 79 59 80<br />
E-mail: christiane.baryla@bnf.fr<br />
Editor / Translator<br />
Flore Izart<br />
Tel: ++ 33 (0) 1 53 79 59 71<br />
E-mail: flore.izart@bnf.fr<br />
Spanish Translator: Solange Hernandez<br />
Layout and printing: STIPA, Montreuil<br />
PAC Newsletter is published free of charge three<br />
times a year. Orders, address changes and all<br />
other inquiries should be sent to the Regional<br />
Centre that covers your area.<br />
See map on last page.<br />
IPN is available on line at:<br />
www.ifla.org/en/publications/32<br />
<strong>IFLA</strong>-PAC Mailing List at:<br />
http://infoserv.inist.fr/wwsympa.fcgi/info/pac-list<br />
Any request for distribution should<br />
be addressed to:<br />
flore.izart@bnf.fr<br />
Front cover:<br />
Typhoon Nargis in Myanmar, May 2008<br />
Copyright Olivier Laban-Mattei/AFP<br />
ISO 9706<br />
Disasters Management:<br />
Power of Collaboration<br />
6<br />
Emergency Preparedness and the Power of Partnerships<br />
Jane S. Long<br />
11<br />
Vers un Centre national de conservation du patrimoine<br />
Anne de Wallens<br />
17<br />
EURANED: An European Project for Disaster Prevention<br />
and Disaster Management<br />
Dr Sebastian Barteleit<br />
18<br />
The Collapse of the Cologne City Archives<br />
Georgia Iona and Dr Max Plassmann<br />
23<br />
The Earthquake in L’Aquila: the Intervention of ICPAL<br />
Armida Batori<br />
25<br />
The Abruzzo Earthquake – The Rescuing of Cultural Heritage<br />
Patrizia Miracola<br />
26<br />
Disaster Mitigation to Protect Cultural Heritage: the Case of Cuba<br />
Sergio Jorge Pastrana, Beverley Lashley and Ana Maria Perez<br />
31<br />
Fire and Ice Revisited: A Comparison of Two Soot Removal<br />
Techniques for Book<br />
Randy Silverman and Seth Irwin<br />
© 2009 by <strong>IFLA</strong> 36 News 36 Publications 36 Events and Training