Wandertouren Katschberg

WILLKOMMENSWANDERUNG
WELCOME WALK
ESCURSIONE DI BENVENUTO
0 J.
JEDEN SONNTAG EVERY SUNDAY OGNI DOMENICA
Treffpunkt:
Meeting Place:
Punto di incontro:
Zeit:
Time:
Orario:
Datum:
Date:
Dato:
Anmeldung:
Application:
Iscrizione:
Tourismusbüro Katschberg
Katschberg tourist office
Ufficio del turismo di Katschberg
10:00 – 12:00 Uhr
10.00 am - 12.00 am
10.00 – 12.00
21. Mai – 29. Oktober
21. May – 29. October
21 maggio – 29 ottobre
Ohne Anmeldung
Without registration
No registrazione
Gamskogelhütte
Informations - Tour durch das Ortszentrum Katschberg, mit
anschließender Wanderung auf die Gamskogelhütte.
Information tour of Katschberg town centre with subsequent walk to the Gamskogel
hut.
Informazioni giro attraverso il centro cittadino di Katschberg con successiva escursione
fino al rifugio Gamskogel.

THEMENWANDERUNG
THEMED WALKING
ESCURSIONE A TEMA
ab 6 J.
JEDEN MONTAG EVERY MONDAY LUNEDÌ
Treffpunkt:
Meeting Place:
Punto di incontro:
Zeit:
Time:
Orario:
Datum:
Date:
Dato:
Anmeldung:
Application:
Iscrizione:
Tourismusbüro Katschberg
Katschberg tourist office
Ufficio del turismo di Katschberg
10:00 Uhr bis 16:00 Uhr
10.00 – 16.00
10.00 – 16.00
22.05. - 05.06 &
26.06. - 04.09. &
16.10. - 30.10.
Bis 16:00 Uhr am Vortag im Tourismusbüro
Katschberg Tel.: +43-4734 630 oder Tourismusbüro
Rennweg Tel.: +43-4734 330.
Register at the latest by 04.00 pm on the day before
at the tourist office Katschberg Tel.: +43-4734 630
or Rennweg Tel.: +43-4734 330.
L‘iscrizione deve avvenire entro le ore 16.00 del
giorno precedente presso l‘uffico Katschberg Tel.:
+43-4734 630 o Rennweg Tel.: +43-4734 330.
Je nach Wettervorhersage wird am Samstag bis 17:00 Uhr vom
Outdoor-Unternehmen entschieden wohin die Wanderung geht.
Danach richtet sich auch die Anforderung an Mindestalter, max.
Teilnehmerzahl etc.
The outdoor company will decide by 5:00 PM on Saturday where the walk will go,
depending on the weather forecast. This will also determine the requirements with
regard to minimum age, max. number of participants, etc.
In base alle previsioni meterologiche verrá deciso entro sabato alle ore 17.00
dall´impresa outdoor dove svolgere l´escursione. Da ció si definisce anche l`èta minima
dei partecipanti, il massimo numero di partecipanti, ecc.

WANDERUNG ZUR
GONTALSCHARTE
WALK TO THE GONTALSCHARTE
ESCURSIONE AL VALICO GONTALSCHARTE
ab 6 J.
JEDEN DIENSTAG EVERY TUESDAY OGNI MARTEDI
Treffpunkt:
Meeting Place:
Punto di incontro:
Tourismusbüro Katschberg
Tourist office Katschberg
Ufficio del turismo di Katschberg
Zeit:
Time:
Orario:
Datum:
Date:
Dato:
Anmeldung:
Application:
Iscrizione:
10:00 - 13:30 Uhr
10.00 am – 01.30 pm
10.00 – 13.00
23. Mai – 31. Oktober
23. May – 31. October
23 maggio – 18 ottobre
Bis 16:00 Uhr am Vortag im Tourismusbüro
Katschberg Tel.: +43-4734 630 oder Tourismusbüro
Rennweg Tel.: +43-4734 330.
Register at the latest by 04.00 pm on the day before
at the tourist office Katschberg Tel.: +43-4734 630
or Rennweg Tel.: +43-4734 330.
L‘iscrizione deve avvenire entro le ore 16.00 del
giorno precedente presso l‘uffico Katschberg Tel.:
+43-4734 630 o Rennweg Tel.: +43-4734 330.
Leichte und gemütliche Wanderung für die ganze Familie mit
Hütteneinkehr. Für alle Altersklassen geeignet.
Familienwandertag
Abwechslung für die Kids
An easy and comfortable walk for all the family.
Escursione facile per tutta la famiglia.
gemütlicher Wandertag

VOGELWANDERWEG ERKUNDEN
BIRDS WALK SENTIERO DEGLI UCCELLI
4-12 J.
DIENSTAG TUESDAY MARTEDI
Treffpunkt:
Meeting Place:
Punto di incontro:
Zeit:
Time:
Orario:
Datum:
Date:
Dato:
Tourismusbüro St. Michael
Tourist Office St. Michael
Ufficio di turismo di St. Michael
11:00 - 15:30 Uhr
11.00 am – 03.30 pm
11.00 – 15.30
10. Juli – 10. September
10. July – 10. September
10 luglio – 10 settembre
Der Vogelwanderweg richtet das Augenmerk auf die Vogelwetl
in diesem Wald. Sitzbänke laden zum Veweilen und
Lauschen ein. Diverse Schautafeln und eine Vogelbeobachtungsstation
informieren über die heimische Vogelwelt. Highlight:
Gemeinsames Picknick auf der Aussichtsplattform. Ohne
Eltern.
Auf Erkundungstour am
Vogelwanderweg

LAMA - TREKKINGTOUR
LLAMA - TREKKINGTOUR
TOUR TREKKING CON I LAMA
ab 8 J.
JEDEN MITTWOCH WEDNESDAY MERCOLEDÍ
Treffpunkt:
Meeting Place:
Punto di incontro:
Zeit:
Time:
Orario:
Datum:
Date:
Dato:
Kosten:
Cost:
Costi:
Wichtig:
Important:
Importanti:
09:45 Uhr TB Katschberg mit eigenem PKW
09:55 Uhr TB Rennweg mit eigenem PKW
09:45 Katschberg tourist office with your own car
09:55 Rennweg tourist office with your own car
09:45 Ufficio del turismo di Katschberg con la tua
macchina
09:55 Ufficio del turismo di Rennweg con la tua
macchina
3 - 4 Stunden
3 - 4 hours
3 - 4 ore
07. Juni - 20. September
07. June - 20. September
07 giugno - 20 settembre
EUR 15,--/Erwachsenen, Kinder (8-15 Jahren) kostenlos, inkl. Guide
EUR 15,--/adults, children (8 - 15 years) free, including guide
EUR 15,--/adulti, bambini (8 - 15 anni) gratuito, includo guida
Mind. 2 Personen, Max. 8 Personen
Mind. 2 & max. 8 persons
Mind. 2 & max. 8 persone
Bis 16:00 Uhr am Vortag im Tourismusbüro Katschberg
Anmeldung: Tel: +43-4734 630 oder Tourismusbüro Rennweg
Tel: +43-4734 330.
Application: Register at the latest by 04.00 pm on the day before at the
tourist office Katschberg Tel: +43-4734 630 or Rennweg Tel:
Iscrizione:
+43-4734 330.
L´iscrizione deve avvenire entro le ore 16.00 del giorno precedente
presso l´uffico del turismo Katschberg Tel: +43-4734
630 o Rennweg Tel: +43-4734 330.
Erleben Sie eine aufregende Wandertour mit den Lamas.
Hike with lamas and hike back with new energy.
Excursione con i lama e ripartiremo quindi con nuova energia.

PÖLLATALWANDERUNG
& FISCHEN
PÖLLATAL VALLEY WALK & FISHING
ESCURSIONE NELLA PÖLLATAL CON
PESCA
ab 0 J.
JEDEN DONNERSTAG EVERY THURSDAY
GIOVEDÍ
Treffpunkt:
Meeting Place:
Punto die incontro:
Zeit:
Time:
Orario:
Datum:
Date:
Dato:
Information:
Information:
Informazione:
Tourismusbüro Katschberg mit eigenem PKW
Tourist office Katschberg with your private car
Ufficio del turismo di Katschberg con la tua auto
09:30 - 16:00 Uhr
09.30 am – 04.00 pm
09.30 – 16.00
26. Mai – 28. September
26 . May – 28. September
26 maggio – 28 settembre
Anmeldung bis 16.30 Uhr am Vortag im Tourismusbüro
am Katschberg oder bei Ihrer
Unterkunft
Register at the latest by 04.30 pm on the day before
at the tourist office Katschberg or in your
accomodation
L´iscrizione deve avvenire entro le ore 16.30 del
giorno precedente presso l´uffico del turismo
Katschberg o la loro sistemazione
Bacherlebnis
Mit Privat PKW vom Katschberg bis ins vordere Pöllatal (ca. 12 km). Anschließend
vom Parkplatz im Pöllatal (P1) geht es mit der Tschu-Tschu-
Bahn zum Angeln am Fischteich. Nachdem wir bei dr Kochlöffelhütte
unseren Fang genossen haben, wandern wir entlang des Bacherlebnisweges
(6 km) zurück. EUR 13,20 Beitrag pro zubereiteten Fisch.
Tschu-Tschu-Bahn muss vor Ort bezahlt werden.
With your own car from Katschberg to the P1 Pöllatal car park, take the
choo choo train to enjoy fishing at the fishing pond. After enjoying our
catch at the Kochlöffel hut, we walk back along the river adventure trail.
EUR 13,20 contribution per prepared fish. The choo choo train should be paid for onsite.
Tschu-Tschu Bahn
Primo con la tua macchina dal parcheggio della Pöllatal (P1) dopo si
prende il trenino Tschu-Tschu per andare il pescato nel rifugio Kochlöffelhütte,
si fa ritorno percorrendo il sentiero che costeggia il torrente. EUR
13,20 per pesca, il biglietto del trenino Tschu-Tschu si acquista sul posto

TAGESWANDERUNG
ZUM KRAMETBICHL
ODER LAUSSNITZ
KRAMETBICHL OR LAUSSNITZ DAY WALK
ESCURSIONE DI UN GIORNO AL
KRAMETBICHL O LAUSSNITZ
ab 4 J.
JEDEN FREITAG EVERY FRIDAY VENERDÍ
Treffpunkt:
Meeting Place:
Punto di incontro:
Zeit:
Time:
Orario:
Datum:
Date:
Dato:
Anmeldung:
Application:
Iscrizione:
Tourismusbüro Katschberg
Tourist office Katschberg
Ufficio del turismo di Katschberg
10:00 - 16:00 Uhr
10.00 am – 04.00 pm
10.00 – 16.00
26.05. - 03.11.
Bis 16:00 Uhr am Vortag im Tourismusbüro
Katschberg Tel.: +43-4734 630 oder Tourismusbüro
Rennweg Tel.: +43-4734 330.
Register at the latest by 04.00 pm on the day before
at the tourist office Katschberg Tel.: +43-4734 630
or Rennweg Tel.: +43-4734 330.
L‘iscrizione deve avvenire entro le ore 16.00 del
giorno precedente presso l‘uffico Katschberg Tel.:
+43-4734 630 o Rennweg Tel.: +43-4734 330.
unvergessliche Tageswanderung
Je nach Wettervorhersage wird am Mittwoch bis 17:00 Uhr
vom Outdoor-Unternehmen entschieden, wohin die Wanderung
geht. Danach richtet sich auch die Anforderung an Mindestalter,
max. Teilnehmerzahl etc.
Sommererlebnis
The outdoor company will decide by 05.00 pm on Wednesday where
the walk will go, depending on the weather forecast. This will also determine
the requirements with regard to minimum age, max. number of
participants, etc.
In base alle previsioni meteorologiche verrá deciso entro mercoledí
alle ore 17.00 dall´impresa outdoor dove svolgere l´escursione. Da ció
si definisce anche l‘eta minima dei partecipanti, il massimo numero di
partecipanti, ecc.
Wandererlebnis

FAMILIENWANDERUNG
FAMILY WALKING
ESCURSIONE FAMIGLIA
JEDEN SAMSTAG EVERY SATURDAY OGNI SABATO
ab 4 J.
Treffpunkt:
Meeting Place:
Punto di incontro:
Zeit:
Time:
Orario:
Datum:
Date:
Dato:
Anmeldung:
Application:
Tourismusbüro Katschberg
Tourist office Katschberg
Ufficio del turismo di Katschberg
10:00 - 13:30 Uhr
10.00 am – 01.30 pm
10.00 – 13.30
27. Mai – 03. November
27. May – 03. November
27 maggio – 03 novembre
Bis 16:00 Uhr am Vortag im Tourismusbüro
Katschberg Tel.: +43-4734 630
Register at the latest by 04.00 pm on the day before
at the tourist office Katschberg Tel.: +43-4734 630
unvergessliche Tageswanderung
Iscrizione:
L‘iscrizione deve avvenire entro le ore 16.00 del
giorno precedente presso l‘uffico Katschberg Tel.:
+43-4734 630
Gemütliche Wanderung durch das Blumendorf St. Peter bei
Rennweg mit anschließendem Besuch im Heimatmuseum oder
Wanderung auf das Tschaneck
Sommererlebnis
Walk throught the flower valley St. Peter with visit of the local museum or
hike to the Tschaneck.
Gradevole passeggiata attraverso il borgo fiorito di St. Peter a Rennweg
con visita annessa al museo locale o escursione sul Tschaneck.
Wandererlebnis