Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EN<br />
A good night’s sleep improves a<br />
child’s ability to concentrate, focus<br />
and remember. And healthy<br />
sleep habits can help reduce<br />
obesity and stress levels<br />
DE<br />
Guter Schlaf fördert Konzentration<br />
und Gedächtnis der Kinder<br />
- und kann Übergewicht und<br />
Stress vorbeugen<br />
FR<br />
Un bon sommeil améliore chez<br />
l’enfant sa capacité à se concentrer,<br />
se focaliser et à mémoriser.<br />
En plus, des habitudes de sommeil<br />
saines aident à réduire les<br />
risques d’obésité et de stress<br />
Optimal hygiene<br />
EN<br />
Our mattress cover ensures good ventilation<br />
and prevents overheating. Easy to remove for<br />
machine washing<br />
DE<br />
Unsere Matratzen sichern gute Belüftung und<br />
vermeiden Hitzestau. Bezüge können einfach<br />
zum Waschen abgenommen werden<br />
FR<br />
Notre housse de matelas assure une bonne<br />
ventilation et empêche la surchauffe. Facile à<br />
enlever pour le lavage en machine<br />
Safe materials<br />
EN<br />
With <strong>FLEXA</strong> your child sleeps on a safe and<br />
allergy-friendly mattress. All our textiles and<br />
mattresses are Oeko-Tex certified and free<br />
from harmful substances<br />
DE<br />
<strong>FLEXA</strong>-Matratzen sind sicher und antiallergisch.<br />
Alle unsere Stoffe und Matratzen<br />
sind Oeko-Tex zertifiziert und enthalten keine<br />
schädlichen Stoffe<br />
FR<br />
Grâce à <strong>FLEXA</strong> votre enfant dort sur un matelas<br />
sécurisé et antiallergique. Tous nos textiles<br />
et matelas sont certifiés Oeko-Tex et exempt<br />
de substances nocives<br />
Made in Denmark<br />
EN<br />
Our mattresses are made in Denmark according<br />
to strict environmental requirements<br />
DE<br />
Unsere Matratzen werden in Dänemark gemäß<br />
höchsten Umweltanforderungen hergestellt<br />
FR<br />
Nos matelas sont fabriqués au Danemark conformément<br />
aux exigences environnementales<br />
les plus strictes<br />
<strong>FLEXA</strong> I 55