Feet on the Ground
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GROUND
The Road to INDIGENOUS PEOPLE’S RightS
We dedicate this publication to the people, communities and indigenous
people that have endeavored to consolidate the Rights of Native People, as
well as to the native people’s movements to defend their culture and territory.
USEFUL WEBSITES FOR INDIGENOUS PEOPLE’S MOVEMENTS
Mexico’s National Commission for the Knowledge and Use of Biodiversity
(CONABIO):
www.biodiversidad.gob.mx/usos/usos.html
Biodiversity Governance Project: Equitable and Fair Share of the Benefits
Derived From the Use and Management of Biological Diversity CONABIO-GIZ:
www.gobernanzabiodiversidad.mx
Equatorial Initiative offers information, videos, case studies and
publications for native people’s movementwith organizations dedicated s
for the defense of their territory and other environmental justice themes:
Case studies:
www.equatorinitiative.org
www.equatorinitiative.org/knowledge-center/e-library/case-studies/
(Above, to the right, select the webpage language; then, below to the left,
on the “apply filters”column, chose document language and then click in
“apply filters”).
TICCA Consortium:
Worldwide institution that works with organizations dedicated to the
research, defense and United Nations mechanisms that promote Human
Rights, the Rights of Native People and local communities:
ILO Convention 169:
www.iccaconsortium.org
www.cdi.gob.mx/transparencia/convenio169_oit.pdf
Convention on Biological Diversity:
www.cbd.int/doc/legal/cbd-es.pdf
United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples:
www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/DRIPS_es.pdf
Nagoya Protocol:
www.cbd.int/abs/doc/protocol/nagoya-protocol-es.pdf
This comic book was produced under a Creative Commons license. The material can be reproduced and distributed
in any format and medium, giving the respective credits; it cannot be distributed if transformed or edited in any way
and it is forbidden for commercial purposes.
GROUND
The Road to INDIGENOUS PEOPLE’S RightS
Production:
BIODIVERSITY GOVERNANCE PROJECT TEAM: EQUITABLE AND FAIR SHARE
OF THE BENEFITS DERIVED FROM THE USE AND MANAGEMENT OF BIOLOGICAL
DIVERSITY CONABIO-GIZ,
TINTA VITAL and PCI MEDIA IMPACT
Executive Producers: Andreas Gettkant,Director PGB and
Sean Southey, CEO PCI Media Impact
Direction: Beatriz Padilla
Art Direction: Ángel Pethka
Script: Juan Carlos de Llaca and Beatriz Padilla
Art: HenryFo
Color: Pop Lee
Cover: HenryFo & Pop Lee
Technical Support: Emilio Arias
Translation: Beatriz Padilla
Proofreading: Patricia Robelo
Advisors: Lillian Liberman, Arturo Caballero, Ricardo Garibay
Indigenous Attire Design: Valeria Padilla Meshoulam
Thanks to:
Graciela Leal, Patricia Monroy, Aída Elizabeth Victoria,
Marco Rodríguez, Fernando Jaramillo, Jocelyn Iverson,
Callie Anne King-Guffey, Shannon O´Shea, Natabara Rollosson,
Carmen Rodríguez de Gante, Elia Stavenhaguen, María Fernanda
Rojas González, Mauricio Vértiz Sánchez, Eva Haunani Gurría,
Martin Sommerschuh, Carlos Galindo Leal,
Itzul Sidhartha Arias.
RK AND
ROWTH
INDUSTRY, INNOVATION
AND INFRASTRUCTURE
ZERO
HUNGER
REDUCED
INEQUALITIES
GOOD HEALTH
AND WELL-BEING
SUSTAINABLE CITIES
AND COMMUNITIES
QUALITY
EDUCATION
RESPONSIBLE
CONSUMPTION
GENDER
AND PRODUCTION
EQUALITY
CLEAN WATER
AND SANITATION
TY
TER
LE AND
RGY
DABLE AND
ENERGY
ZERO
HUNGER
LIFE
ON LAND
DECENT WORK AND
ECONOMIC GROWTH
GOAL AND WELL-BEING AND 15: WELL-BEING LIFE EDUCATION LAND
PEACE, JUSTICE
AND STRONG
INDUSTRY, INSTITUTIONS INNOVATION
PARTNERSHIPS
FOR THE GOALS
REDUCED
SUSTAINABLE CITIES
RESPONSIBLE
AND INFRASTRUCTURE Protect, restore INEQUALITIESand promote AND COMMUNITIESsustainable CONSUMPTION use of terrestrial
ecosystems, sustainably manage forests,
AND PRODUCTION
combat
desertification, and halt and reverse land degradation and
halt biodiversity loss.
DECENT WORK DECENT AND WORK AND INDUSTRY, INNOVATION
INDUSTRY, INNOVATION REDUCED REDUCED
SUSTAINABLE SUSTAINABLE CITIES CITIES RESPONSIBLE RESPONSIBLE
Developed in collaboration with | TheGlobalGoals@trollback.com | +1.212.529.1010
ECONOMIC For queries on usage, contact: dpicampaigns@un.org
LIFE
GROWTH
ECONOMIC GROWTH
LIFE
AND INFRASTRUCTURE
AND INFRASTRUCTURE
GOAL 14:
PEACE,
LIFE
JUSTICEINEQUALITIES
INEQUALITIES
BELOW
PARTNERSHIPS
AND COMMUNITIES
AND COMMUNITIES CONSUMPTION CONSUMPTION
WATER
AND PRODUCTION AND PRODUCTION
BELOW WATER
GENDER
EQUALITY
ZERO
HUNGER
GOOD HEALTH GOOD HEALTH
ON LAND
CLEAN WATER
AND SANITATION
AND STRONG
INSTITUTIONS
QUALITY
QUALITY
EDUCATION
FOR THE GOALS
GENDER
EQUALITY
GENDER
EQUALITY
CLEAN WATER CLEAN WATER
AND SANITATION AND SANITATION
Conserve and sustainably use the oceans and seas marine
resources.
TE
N
IES
LIFE
LIFE
BELOW WATER BELOW WATER
SUSTAINABLE CITIES
AND COMMUNITIES
LIFE
Developed in collaboration with | TheGlobalGoals@trollback.com | +1.212.529.1010
For queries on usage, contact: dpicampaigns@un.org
GOAL 11: SUSTAINABLE CITIES AND COMMUNITIES
RESPONSIBLE
LAND
CONSUMPTION
AND PRODUCTION
LIFE
ON LAND
PEACE, JUSTICE PEACE, JUSTICE
AND STRONGAND STRONG
INSTITUTIONS INSTITUTIONS
PARTNERSHIPS PARTNERSHIPS
FOR THE GOALS FOR THE GOALS
Make cities and human settlements inclusive, safe, resilient
and sustainable.
STICE
NG
ONS
PARTNERSHIPS
FOR THE GOALS
ZERO
HUNGER
Developed in collaboration with | TheGlobalGoals@trollback.com | +1.212.529.1010
For queries on usage, contact: dpicampaigns@un.org
GOOD HEALTH
AND WELL-BEING
QUALITY
EDUCATION
GENDER
EQUALITY
AICHI BIODIVERSITY TARGETS
Developed in collaboration Developed with in collaboration with | TheGlobalGoals@trollback.com | TheGlobalGoals@trollback.com | +1.212.529.1010| +1.212.529.1010
For queries on usage, For queries contact: on dpicampaigns@un.org
usage, contact: dpicampaigns@un.org
To find out more, go to:
CLEAN WATER
AND SANITATION
TARGET 18: By 2020, the traditional knowledge, innovations and practices
of indigenous and local communities relevant for the conservation and
sustainable use of biodiversity, and their customary use of biological resources,
are respected, subject to national legislation and relevant international
obligations, and fully integrated and reflected in the implementation of the
Convention DECENT WORK AND with the INDUSTRY, full INNOVATION and effective REDUCEDparticipation SUSTAINABLE of indigenous CITIES
RESPONSIBLE and local
communities, ECONOMIC GROWTH at all AND relevant INFRASTRUCTURElevels.
INEQUALITIES
AND COMMUNITIES
CONSUMPTION
AND PRODUCTION
LIFE
BELOW WATER
LIFE
ON LAND
PEACE, JUSTICE
AND STRONG
INSTITUTIONS
PARTNERSHIPS
FOR THE GOALS
comicsunitingnations.org
www.tintavital.com
Developed in collaboration with | TheGlobalGoals@trollback.com | +1.212.529.1010
For queries on usage, contact: dpicampaigns@un.org