25.12.2017 Views

DSN Dec17 Final

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dragon Sport News - Emagazine “The Independent Voice of Dragon Boat Sport” December 2017 Winter Edition<br />

CULTURE CORNER<br />

THE HISTORICAL ORIGINS OF THE DRAGON BOAT<br />

The use of dragon boats for racing and dragons are<br />

believed by scholars, sinologists, and anthropologists<br />

to have originated in southern central China more than 2500 years ago, in Dongting Lake and along the<br />

banks of the Chang Jiang (now the Yangtze) during the same era when the games of ancient Greece were being established..<br />

Dragon Boat Racing has been practiced continuously since this period as the basis for annual water rituals and festival<br />

celebrations and for the traditional veneration of the Chinese dragon water deity. The celebration was an important part of the ancient<br />

Chinese agricultural society, celebrating the summer rice planting. Dragon Boat Racing was historically situated in the Chinese<br />

subcontinent’s southern-central “rice bowl”; where there were rice paddies, so were there dragon boats.<br />

Dragons were traditionally believed to be the rulers of water on earth: rivers, lakes, and seas; they also were thought to dominate the<br />

waters of the heavens: clouds, mists, and rains. There are earth dragons, mountain dragons, and sky or celestial dragons (Tian Long)<br />

in Chinese tradition. Mythical dragons and serpents are also found widely in many cultures around the world.<br />

Some Western scholars have speculated that sacrifices through drowning may have been<br />

involved in the earliest boat racing rituals. Based on this theory, some of these accounts have suggested<br />

speculatively that perhaps during ancient times, violent clashes between the crews of the competing<br />

boats involved throwing stones and striking each other with bamboo poles.<br />

This unsubstantiated idea claims that paddlers or even an entire team falling into the water would receive<br />

no assistance from the onlookers as their fate would be considered the will of the dragon deity.<br />

In this highly speculative scenario, boaters who drowned would have been thought to have been<br />

sacrificed. That Qu Yuan sacrificed himself in protest through drowning, may speak to this notion.<br />

Tang dynasty painting of a dragon However, this theory of human sacrifice is in direct contradiction to most accounts of the boat<br />

race attributed to Li Zhaodao origin of the races, which hold that the dragon boat festival began as a way to rescue Qu Yuan<br />

The traditional food zongzi is often thrown into the water,<br />

originating from the idea of keeping fish from eating Qu<br />

Yuan’s body. [8] Modern academics continue to attempt to<br />

confirm the origin of the race, which is open to speculation. [9]<br />

Some modern researchers suggest that the story of Qu<br />

Yuan was superimposed on a pre-existing holiday<br />

tradition. The promotion of the story, over the earlier lore of<br />

the holiday, seems to have been encouraged<br />

by Confucian scholars, seeking to legitimize and strengthen<br />

their influence at a time.<br />

The life of Qu Yuan is recorded in Sima Qian‘s Shiji,<br />

completed 187 years after his death. While Sima Qian gave<br />

high praise to Qu Yuan, there is no evidence of a link between<br />

him in Shiji and the festival in his name.<br />

Traditional dragon boat racing, in China, coincides with<br />

the 5th day of the 5th Chinese lunar month (varying from<br />

late May to June). The Summer Solstice occurs around 21<br />

June and is the reason why Chinese refer to their festival as<br />

“Duan Wu” or “Duen Ng”. Both the sun and the dragon are<br />

considered to be male. (The moon and the mythical phoenix<br />

are considered to be female.)<br />

The sun and the dragon are at their most potent during<br />

this time of the year, so cause for observing this through<br />

ritual celebrations such as dragon boat racing. It is also<br />

the time of year when rice seedlings must be transplanted in<br />

the paddy fields. Wu or Ng refers to the sun at its highest<br />

position in the sky during the day, the meridian of ‘high noon’.<br />

Duan or Duen refers to upright or directly overhead. So Duan<br />

Wu is an ancient reference to the maximum position of the<br />

sun in the northern hemisphere, the longest day of the year<br />

or summer solstice.<br />

Venerating the dragon deity was meant to avert<br />

misfortune and calamity and encourage rainfall which is<br />

needed for the fertility of the crops. Celestial dragons were<br />

the controllers of the rain, the Monsoon winds and the clouds.<br />

The Emperor was “The Dragon” or the “Son of Heaven”, and<br />

Chinese people refer to themselves as “dragons” because of its<br />

spirit of strength and vitality. Asian dragons are regarded as<br />

wholesome and thus worthy of veneration. But if rainfall is<br />

insufficient drought and famine can result. Dragon veneration in<br />

China seems to be associated with annually ensuring life giving<br />

water and bountiful rice harvests.<br />

Another theory, advanced by Wen Yiduo, is that the Duanwu<br />

Festival had its origins in dragon worship. Support is drawn from<br />

two key traditions of the festival: the tradition of zongzi, or<br />

throwing food into the river, and dragon boat racing.<br />

The food may have originally represented an offering to<br />

the dragon king, while dragon boat racing naturally reflects<br />

reverence of the dragon and the active yang energy associated<br />

with it. This combines with the tradition of visiting friends and<br />

family on boats.<br />

Another suggestion is that the festival celebrates a widespread<br />

feature of east Asian agrarian societies: the harvest of winter<br />

wheat.<br />

Offerings were regularly made to deities and spirits at such<br />

times: in the ancient Yue, dragon kings; in the ancient Chu, Qu<br />

Yuan; in the ancient Wu, Wu Zixu (as a river god); in ancient<br />

Korea, mountain gods (see Dano (Korean festival)). As<br />

interactions between different regions increased, these similar<br />

festivals eventually merged into one holiday.<br />

The festival was long marked as a festival culturally in China and<br />

is a public holiday in Hong Kong, Taiwan and Macau. However,<br />

the People’s Republic of China government, established in<br />

1949, did not officially recognize Duanwu as a public holiday.<br />

Beginning in 2005, the government began to plan for the rerecognition<br />

of three traditional holidays, including<br />

Duanwu. Since 2008, Duanwu has been celebrated not only as<br />

a festival but also a public holiday in the People’s Republic of<br />

China.<br />

Article extracted from Wikipedia.<br />

Dragon Boat History And Cultural Traditions. THE DRAGON BOAT RACE IN WU-LING, HUNAN By Yang Ssu-Chjang<br />

Igor Sitnikov∗ 47 COMMON SYMBOLS IN EURASIA-PACIFIC UNCONSCIOUS CULTURAL HERITAGE: A CASE STUDY OF THE TAIWANESE 18<br />

DEITIES’ CULT, IJAPS, Vol. 7, No. 1 (January 2011)<br />

Dragon Boating. " More than a Sport – a Tradition " 31.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!