skovby
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
E<br />
EM<br />
Oak lacquered/Eiche lackiert/Eg lak<br />
Oak solid lacquered/<br />
Eiche massiv lackiert/<br />
Eg massiv lak<br />
ELH Oak lacquered with top in HPL/<br />
Eiche lackiert mit HPL-Tischplatte/<br />
Eg lak med top i HPL<br />
EC Oak lacquered with ceramic top/<br />
Eiche lackiert mit grauer Keramik-Tischplatte/<br />
Eg lak med top i keramik<br />
ED Smoked oak/<br />
Räuchereiche lackiert/<br />
Røget eg<br />
EMD Smoked oak solid lacquered/<br />
Räuchereiche massiv lackiert/<br />
Røget eg massiv lakeret<br />
EDS Smoked oak w. top in black nano laminate/<br />
Räuchereiche lackiert mit schwarzer<br />
Nanolaminat-Tischplatte/<br />
Røget eg med top i sort nanolaminat<br />
EDC Smoked oak w. top in ceramic/<br />
Räuchereiche lackiert mit grauer<br />
Keramik-Tischplatte/<br />
Røget eg med top i keramik<br />
N Walnut lacquered/Nussbaum lackiert/Valnød lakeret<br />
NSM Walnut with frosted glass top/<br />
Nussbaum mit mattierter Glastischplatte/<br />
Valnød med matteret glasplade<br />
NC Walnut lacquered with top in ceramic/<br />
Nussbaum lackiert mit grauer Keramik-Tischplatte/<br />
Nød lakeret med top i keramik<br />
NF Walnut lacguered w. top in white nano laminate/<br />
Nussbaum lackiert mit weißer<br />
Nanolaminat-Tischplatte/<br />
Valnød lakeret med top i hvid nanolaminat<br />
NH Walnut lacquered w. top in white HPL laminate/<br />
Nussbaum lackiert mit weißer HPL-Tischplatte/<br />
Valnød lakeret med top i hvid HPL laminat<br />
NS Walnut lacguered w. top in black nano laminate/<br />
Nussbaum lackiert mit schwarzer<br />
Nanolaminat-Tischplatte/<br />
Valnød lakeret med top i sort nanolaminat<br />
EMU<br />
EU<br />
Oak soap finished/<br />
Eiche seifenbehandelt/<br />
Eg sæbebehandlet<br />
VO<br />
Wild oak oil natural/<br />
Wildeiche natur geölt/<br />
Vildeg olie natur<br />
NMO<br />
NO<br />
Walnut natural oil/<br />
Nussbaum natur geölt/<br />
Valnød olie natur<br />
EUH Oak soap finished with top in HPL/<br />
Eiche seifenbehandelt mit HPL-Tischplatte/<br />
Eg sæbebehandlet med top i HPL<br />
NOS Walnut natural oil w. top in black nano laminate/<br />
Nussbaum natur geölt mit schwarzer<br />
Nanolaminat-Tischplatte/<br />
Valnød olie natur med top i sort nanolaminat<br />
EMO<br />
EO<br />
Oak natural oil/<br />
Eiche natur geölt/<br />
Eg olie natur<br />
EOH Oak natural oil with top in HPL/<br />
Eiche natur geölt mit HPL-Tischplatte/<br />
Eg olie natur med top i HPL<br />
W<br />
WH<br />
Black wengé lacquered/<br />
Schwarze Wengé lackiert/<br />
Sort wengé lakeret<br />
Black wengé with top in HPL/<br />
Schwarze Wengé mit HPL-Tischplatte/<br />
Sort wengé med top i HPL<br />
K<br />
Cherrywood lacquered/<br />
Kirschbaum lackiert/<br />
Kirsebær lakeret<br />
V<br />
Wild oak lacquered/<br />
Wildeiche lackiert/<br />
Vildeg lakeret<br />
B<br />
BM<br />
Beech lacquered/<br />
Buche lackiert/<br />
Bøg lakeret<br />
Beech solid lacquered/<br />
Buche massiv lackiert/<br />
Bøg massiv lakeret<br />
White nano laminate/<br />
Weißes Nanolaminat/<br />
Hvid nanolaminat<br />
BMU Beech soap finished/<br />
Buche seifenbehandelt/<br />
Bøg sæbebehandlet<br />
C<br />
Ceramic/<br />
Keramik/<br />
Keramik<br />
White high pressure laminate (HPL)/<br />
Weißes Hochdrucklaminat (HPL)/<br />
Hvid højtrykslaminat (HPL)<br />
BUH Beech soap finished with top in HPL/<br />
Buche seifenbehandelt mit HPL-Tischplatte/<br />
Bøg sæbehehandlet med top i HPL<br />
EMH<br />
EH<br />
Oak white oil finished/Eiche weiß geölt/<br />
Eg hvidolie<br />
Black Nano laminate/<br />
Schwarzes Nanolaminat/<br />
Sort nanolaminat<br />
H<br />
White/<br />
Weiß/<br />
Hvid<br />
EHS Oak white oil finished w. top in<br />
black nano laminate/<br />
Eiche weiß geölt mit schwarzer<br />
Nanolaminat-Tischplatte/<br />
Eg hvidolie med top i sort nanolaminat<br />
EHH Oak white oil finished with top in HPL/<br />
Eiche weiß geölt mit HPL-Tischplatte/<br />
Eg hvidolie med top i HPL<br />
EHC Oak white oil finished with top ceramic/<br />
Eiche weiß geölt mit grauer<br />
Keramik-Tischplatte/<br />
Eg hvidolie med top i keramik<br />
EHF<br />
Oak white oil finished w. top in<br />
white nano laminate/<br />
Eiche weiß geölt mit weißer<br />
Nanolaminat-Tischplatte/<br />
Eg hvidolie med top i hvid nanolaminat<br />
Storage furniture is made of lacquered, soap finished or oil finished veneer.<br />
Aufbewahrungsmöbel werden aus lackiertem, seifenbehandeltem oder geöltem Furnier hergestellt.<br />
Opbevaringsmøbler fremstilles i lakeret, sæbebehandlet eller oliebehandlet finer.<br />
Solid versions of tables will come with veneered extension leaves in solid look as standard.<br />
Massivholzversionen der Tische werden standardmäßig mit furnierten Einlegeplatten im Massiv-Look geliefert.<br />
Massive udgaver af borde vil blive leveret med finerede tillægsplader i massivt look som standard.<br />
Index<br />
On the following pages you will find an outline of<br />
our product range. The list is best read as follows:<br />
In the top left-hand corner you will find the<br />
product name and beneath the product name<br />
the product size (width x depth x height). On the<br />
right-hand side you will find the different types of<br />
wood. Finally, you may wish to use the list as an<br />
index to help you find the relevant products in<br />
the catalogue.<br />
Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Übersicht<br />
über unser Sortiment. Die Übersicht enthält folgende<br />
Angaben: Oben links in der Ecke finden Sie den<br />
Produktnamen und unter dem Produktnamen die<br />
Größe des Produktes (Breite x Tiefe x Höhe). Auf<br />
der rechten Seite finden Sie die Übersicht über die<br />
verschiedenen Holzarten. Die Übersicht kann auch<br />
als Index genutzt werden, um die entsprechenden<br />
Produkte im Katalog zu finden.<br />
På de følgende sider finder du en skitseret optegn -<br />
else over vores sortiment. Optegnelsen læses på<br />
følgende måde: Øverst i venstre hjørne finder du<br />
produktets navn og under navnet produktets størrelse<br />
(bredde x dybde x højde). I højre side finder<br />
du oversigten over de forskellige træsorter. Endelig<br />
kan du bruge optegnelsen som indeksoversigt<br />
og derved finde de pågældende produkter inde i<br />
kataloget.