skovby

Skovby #78
Skovby #78
Skovby #78 is easily transformed from an elliptical shape
that will seat six people to an almost floating table top
supported by eight legs with a seating capacity of 14
people. When closed the tabletop is resting on four conical
legs united in pairs of two halves of an ellipse with a
slight distance between the top of the legs. A detail that
gives the table a very light appearance.
Das Modell Skovby #78 lässt sich ganz einfach von einem
ovalen Tisch für sechs Personen in eine lang gezogene, fast
schwebende Tischplatte auf acht Beinen mit Platz für insgesamt
14 Personen verwandeln. Nicht ausgezogen steht der
Tisch auf vier konisch zulaufenden Beinen, die einen schmalen
Spalt aufweisen und durch zwei halbe Ellipsen vereint
werden. Der Spalt verleiht dem Tisch eine gewisse Leichtigkeit.
Skovby #78 forvandles let fra ellipseform med plads til
seks personer til en næsten svævende langstrakt bordplade
på otte ben med plads til i alt 14 personer. I sin
lukkede form ligger bordpladen på fire koniske ben, forenet
i par af to halve ellipser med en lille afstand mellem
benene foroven. En detalje, der giver bordet et meget let
udseende.
see function at www.skovby.com