CadernoDoAluno_2018_Vol1_LEM_Ingles_EM_1SERIE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Inglês – 1 a série – Volume 1<br />
2. As variantes linguísticas dominantes do inglês (o inglês estadunidense e o inglês britânico)<br />
também aparecem indicadas em vários dicionários. Estude os verbetes a seguir.<br />
taxi /’tæksi/ 1 s (tb taxicab, esp USA cab) táxi 2 vi (part pres taxiing) (Aeronáut) taxiar.<br />
apartment /’partmnt/ (GB tb flat) s apartamento.<br />
Agora, complete:<br />
Na variante estadunidense, a palavra em inglês equivalente a “táxi” é .<br />
Na variante britânica, a palavra em inglês equivalente a “apartamento” é .<br />
3. Explore o dicionário. Procure as palavras indicadas a seguir e responda às perguntas:<br />
a) Procure a palavra checkers. O que ela significa? Há alguma indicação sobre a qual variante<br />
do inglês ela pertence?<br />
b) Procure a palavra move. Ela varia de classe gramatical? Há contextos de uso diferentes<br />
para essa palavra?<br />
Think about it!<br />
Você conhece palavras ou expressões que têm sentidos<br />
diferentes no português falado no Brasil e no<br />
português falado em Portugal?<br />
51
Change language