04.03.2018 Views

BILLIANI CATALOGUS 2017

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Stare seduti più vicino al suolo è un gesto<br />

antico, d’intimità con il proprio spazio.<br />

Evocando con leggerezza le forme anni '50, più<br />

bassa, più avvolgente, ecco la nuova versione<br />

lounge della collezione.<br />

Partendo dalla stessa materia nella struttura<br />

Sey lounge vira in due declinazioni: evapora in<br />

intrecci di cima nautica colorata o si condensa<br />

in una comodità di stoffa.<br />

—<br />

Being seated close to the ground is an ancient<br />

custom signifying intimacy with one’s own space.<br />

Evoking through its lightness the forms of the<br />

1950s, lower and more wrap-around, here is the<br />

new lounge version of the collection.<br />

Starting with the same materials in the frame,<br />

Sey lounge splits into two versions: it<br />

evaporates into the weave of coloured nautical<br />

rope, or it condenses into the comfort of<br />

fabric.<br />

sey / Chapter 21 / 007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!