travelite Catalogue 2018

Luggage & Accessories since 1949
Hardside Luggage | Soft Luggage | Sportive | Business
CATALOGUE
2018

CONTENT
HARDSIDE LUGGAGE
04
06
08
10
12
ELBE TWO
MAKRO
KOSMOS
VECTOR
CITY
SPORTIVE
BUSINESS
34
36
38
44
46
FLOW
KICK OFF
BASICS
@WORK
MOBILE

CONTENT
SOFT LUGGAGE
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
CROSSLITE
STREAM
KITE
METEOR
CAPRI
NEOPAK
DERBY
ORLANDO
PORTOFINO
CABIN
ACCESSORIES
HEROES
OF THE CITY
LIL LEDY OVERVIEW INFO
! !
48
50
54
58
62
ACCESSORIES
HEROES
OF THE CITY
LIL LEDY
CHARTS
TIPS

4 ELBE TWO
MY ELBE TWO

COLOURS
ELBE TWO
5
04 Anthracite 40 Sand 70 Garnet
4-wheel trolley XL (art. No. 71759) only available in Anthracite.
FEATURES
Resilient material
Shell made of sturdy polycarbonate for effective protection on
every trip.
Secure TSA LOCK® combination lock
Recessed combination lock on the top with TSA LOCK®
function for simple trips into the US.
Large double wheels
Four large, particularly silent double wheels with ideal running
characteristics on any surface.
4-wheel trolleys in all sizes
Comfortable interior division
Particularly well-equipped interior division with elastic packing
straps and dividers with additional pockets.
PRODUCT OVERVIEW
Material: Polycarbonate
71759 4w Trolley XL 56 x 81 x 32 cm 136 l 4,4 kg
71749 4w Trolley L 52 x 75 x 31 cm 113 l 3,9 kg
71758 4w Trolley M+ 49 x 70 x 28 cm 89 l 3,7 kg
71748 4w Trolley M 45 x 65 x 26 cm 70 l 3,2 kg
71747 4w Trolley S * 40 x 55 x 20 cm 40 l 2,6 kg
* Complies cabin size for most airlines
TSA LOCK® combination lock
Clever interior division

6 MAKRO
MY MAKRO

COLOURS
MAKRO
7
01 Black 10 Red
40 Taupe
FEATURES
Indestructible material
Extremely resilient and sturdy shell material made of
polypropylene for absolute protection against damages.
Secure locking system
Three-way locking system for optimal protection. Main lock with
integrated TSA LOCK® function.
Recessed double wheels
Four recessed, smooth-spinning double wheels for maximal
packing volume and ideal running characteristics.
4-wheel trolley in three sizes
Traditional interior division
Padded interior with an elastic cross-ribbing strap and a divider
with additional zippered pocket.
PRODUCT OVERVIEW
Material: Polypropylene
73649 4w Trolley L 52 x 75 x 31 cm 113 l 4,9 kg
73648 4w Trolley M 44 x 66 x 27 cm 72 l 3,9 kg
73647 4w Trolley S * 39 x 55 x 20 cm 39 l 3,1 kg
* Complies cabin size for most airlines Particularly secure locking system
Extremely resilient polypropylene

8 KOSMOS
MY KOSMOS

COLOURS
KOSMOS
9
01 Black
17 Pink
20 Navy
25 Aqua
89 Yellow
FEATURES
Colourful, indestructible design
Sturdy shell made of particularly resilient polypropylene in five
colourful and trendy designs.
Integrated expansion fold (size M)
Quick extensible packing volume due to useful, integrated
expansion fold.
4-wheel trolleys in three sizes
Smooth-spinning double wheels
Four large, rubberised double wheels with ideal running
characteristics on any surface.
Secure TSA LOCK® combination lock
Recessed combination lock with TSA LOCK® function for
simple trips into the US.
PRODUCT OVERVIEW
Material: Polypropylene
73949 4w Trolley L 52 x 77 x 29 cm 102 l 4,1 kg
73948 4w Trolley M exp. 45 x 67 x 27/31 cm 72/80 l 3,7 kg
73947 4w Trolley S * 39 x 55 x 20 cm 36 l 2,8 kg
* Complies cabin size for most airlines Recessed TSA LOCK®
Inner view size M

10 VECTOR
MY VECTOR

COLOURS
VECTOR
11
04 Anthracite
21 Turquoise
88 Coral
FEATURES
Integrated expansion fold (size M)
Quick extensible packing volume due to useful, integrated
expansion fold.
Premium interior
Interior division with rubberised packing stap for additional
support and divider with zippered pocket.
Secure TSA LOCK® combination lock
Recessed combination lock in trolley colour with TSA LOCK®
function for simple trips into the US.
Useful beautycase
Perfect accessory for bathing utensils with useful smart-sleeve
function for an easy transportation.
2-wheel trolley S, 4-wheel trolleys M & L
PRODUCT OVERVIEW
Material: ABS hard shell
72049 4w Trolley L 51 x 77 x 28 cm 103 l 4,3 kg
72048 4w Trolley M exp. 45 x 70 x 27/31 cm 79/91 l 3,7 kg
72047 4w Trolley S * 40 x 55 x 20 cm 40 l 2,6 kg
72007 2w Trolley S * 40 x 55 x 20 cm 44 l 2,4 kg
72003 Beautycase * 36 x 27 x 20 cm 20 l 1,4 kg
* Complies cabin size for most airlines Useful interior division with packing straps and pockets Beautycase

12 CITY
MY CITY

COLOURS
CITY
13
04 Anthracite
20 Navy
4-wheel business wheeler (art. no. 73046) not available in Green
80 Green
FEATURES
Sturdy design
Resilient shell material made of ABS with scratch-resistant finish
for an effective protection.
Clever edge protection
Enhanced edges for additional protection against damages while
transportation.
Integrated expansion fold (sizes M & L)
Quick extensible packing volume due to useful, integrated
expansion fold.
Smooth-spinning double wheels
Four large, trendy double wheels with ideal running
characteristics on any surface.
4-wheel trolleys in three sizes with inner view and business wheeler
PRODUCT OVERVIEW
Material: ABS hard shell
73049 4w Trolley L exp. 49 x 77 x 32/35 cm 113/124 l 4,5 kg
73048 4w Trolley M exp. 44 x 68 x 28/31 cm 78/86 l 3,9 kg
73047 4w Trolley S * 40 x 55 x 20 cm 40 l 3,1 kg
73046 4w Businesswheeler * 40 x 55 x 20 cm 40 l 3,4 kg
* Complies cabin size for most airlines Integrated expansion fold (sizes M & L) Clever edge protection

14 CROSSLITE
MY CROSSLITE

COLOURS
CROSSLITE
15
01 Black
04 Anthracite
FEATURES
Perfect for business
Particularly resilient polyester and several pockets with padded
compartments for notebooks and tablets.
TSA LOCK® cable lock (only trolleys)
Recessed combination lock with TSA LOCK® function and
integrated cable lock for additional safety.
Useful smart-sleeve function
Trolleys in sizes S, business wheeler, combi bag and board bag
with smart-sleeve function for easy transportation.
Business wheeler, wheeled duffle M, 2-wheel trolley S, combi bag, 4-wheel trolleys in sizes M & L and board bag
Integrated expansion fold
Trolley (except 4w S) and combi bag with useful expansion fold
for additional volume.
PRODUCT OVERVIEW
Material: 1680 D Polyester
89549 4w Trolley L exp. 47 x 77 x 30/34 cm 102/115 l 3,6 kg
89548 4w Trolley M exp. 43 x 67 x 26/30 cm 69/80 l 3,2 kg
89547 4w Trolley S * 39 x 55 x 20 cm 39 l 2,6 kg
89507 2w Trolley S exp. * 39 x 54 x 20/23 cm 42/28 l 2,6 kg
89506 2w Businesswheeler * 47 x 41 x 22 cm 42 l 2,7 kg
89501 Wheeled Duffle L 79 x 38 x 39 cm 117 l 3,4 kg
89502 Wheeled Duffle M 69 x 33 x 36 cm 82 l 2,9 kg
89505 Combi Bag exp. * 42 x 32 x 17/21 cm 23/28 l 0,9 kg
89504 Boardbag * 42 x 30 x 17 cm 21 l 0,9 kg
* Complies cabin size for most airlines Combi bag, usable as traditional bag and backpack
Integrated cable lock

16 STREAM
MY STREAM

COLOURS
STREAM
17
01 Black
20 Navy
FEATURES
Useful front pocket
One large front pocket for quick access to important travel
documents and utensils.
Integrated expansion fold (sizes M & L)
Quick extensible packing volume due to useful, integrated
expansion fold.
Smooth-spinning double wheels
Four recessed, smooth-spinning double wheels for maximal
packing volume and ideal running characteristics.
4-wheel trolleys in three sizes with inner view
Secure TSA LOCK® combination lock
Combination lock with TSA LOCK® function for simple trips into
the US.
PRODUCT OVERVIEW
Material: Polyester
83349 4w Trolley L exp. 47 x 76 x 31/35 cm 103/117 l 3,6 kg
83348 4w Trolley M exp. 42 x 66 x 27/31 cm 69/79 l 3,2 kg
83347 4w Trolley S * 37 x 55 x 21 cm 39 l 2,6 kg
* Complies cabin size for most airlines Recessed, smooth-spinning double wheels Expansion fold for additional volume

18 KITE
MY KITE

COLOURS
KITE
19
01 Black
20 Navy
86 Camouflage
NEW
FEATURES
Light-weight
All products with particularly low weight – one of lightest of its
class!
Modern design
Resilient diamond ripstop polyester with reflecting applications.
Integrated expansion fold (sizes M & L)
Quick extensible packing volume due to useful, integrated
expansion fold.
4-wheel trolleys in three sizes with inner view
Useful front pockets
Two large front pockets with zipper for quick access to important
travel documents.
PRODUCT OVERVIEW
Material: Diamond Ripstop Polyester
89949 4w Trolley L exp. 47 x 75 x 29/33 cm 95/109 l 2,9 kg
89948 4w Trolley M exp. 42 x 64 x 27/31 cm 67/77 l 2,5 kg
89947 4w Trolley S * 37 x 54 x 20 cm 36 l 1,9 kg
89901 Wheeled Duffle 64 x 33 x 32 cm 68 l 1,7 kg
89904 Boardbag * 41 x 31 x 16 cm 20 l 0,6 kg
* Complies cabin size for most airlines Wheeled duffle Board bag

20 METEOR
MY METEOR

COLOURS
METEOR
21
01 Black
22 Petrol
FEATURES
Trendy accents
Leather look, trendy contrast stitching and colourised expansion
fold (sizes M & L).
Smooth-spinning double wheels
Four large double wheels with ideal running characteristics on
any surface.
Secure TSA LOCK® combination lock
Combination lock with TSA LOCK® function for simple trips into
the US.
4-wheel trolleys in three sizes with board bag
Stylish interior division
Padded interior with packing straps for additional support and
separated shirt compartment.
PRODUCT OVERVIEW
Material: Polyester
89449 4w Trolley L exp. 47 x 77 x 31/35 cm 105/118 l 3,4 kg
89448 4w Trolley M exp. 42 x 66 x 27/31 cm 69/79 l 3,1 kg
89447 4w Trolley S * 38 x 55 x 20 cm 38 l 2,6 kg
89404 Boardbag * 45 x 33 x 20 cm 30 l 0,8 kg
* Complies cabin size for most airlines
Expansion fold
Inner view with useful packing straps and shirt compartment

22 CAPRI
MY CAPRI

COLOURS
CAPRI
23
01 Black
10 Red
20 Navy
2-wheel trolleys (art. no. 89807, 89808, 89809) only available in Black
FEATURES
Secure TSA LOCK® combination lock
Recessed combination lock with TSA LOCK® function for
simple trips into the US.
Smooth-spinning double wheels (only 4-wheel trolleys)
Four large, rubberised double wheels with ideal running
characteristics on any surface.
Integrated expansion fold (4w L/M, 2w L/M/S)
Quick extensible packing volume due to useful, integrated
expansion fold.
Useful front pockets
Three large front pockets with zipper for quick access to
important travel documents and utensils.
4-wheel and 2-wheel trolleys in three sizes with inner view
PRODUCT OVERVIEW
Material: Polyester
89849 4w Trolley L exp. 46 x 76 x 30/34 cm 98/111 l 3,6 kg
89848 4w Trolley M exp. 42 x 66 x 26/30 cm 67/77 l 3,1 kg
89847 4w Trolley S * 38 x 55 x 20 cm 38 l 2,6 kg
89809 2w Trolley L exp. 49 x 74 x 31/35 cm 112/127 l 3,8 kg
89808 2w Trolley M exp. 44 x 63 x 27/31 cm 75/86 l 3,2 kg
89807 2w Trolley S exp. * 39 x 53 x 20/24 cm 41/50 l 2,7 kg
89806 Duffle 45 x 32 x 27 cm 39 l 0,8 kg
89804 Boardbag, horizontal * 38 x 28 x 19 cm 20 l 0,6 kg
89803 Boardbag, vertical * 28 x 35 x 19 cm 19 l 0,7 kg
* Complies cabin size for most airlines Duffle Board bags in vertical and horizontal shape

24 NEOPAK
MY NEOPAK

COLOURS
NEOPAK
25
04 Anthracite/Grey
10 Red/Pink
20 Navy/Blue
FEATURES
Trendy Design
Modern two-tone design made of resilient polyester with
applications in leather look.
Fully-equipped trolleys
Two front pockets, integrated combination lock and useful
expansion fold (only sizes M & L).
2
-----
1
Versatile accessory with 2-in-1 function
Multi-carry backpack with particularly useful, wide opening main
compartment – usable as traditional bag and backpack.
4-wheel trolleys in three sizes
Useful smart-sleeve function
Front pocket of the board bag with useful smart-sleeve function
for easy transportation.
PRODUCT OVERVIEW
Material: Polyester
90149 4w Trolley L exp. 48 x 77 x 32/36 cm 92/105 l 3,5 kg
90148 4w Trolley M exp. 42 x 67 x 28/32 cm 59/69 l 3,0 kg
90147 4w Trolley S * 38 x 55 x 20 cm 32 l 2,6 kg
90105 Boardbag * 42 x 29 x 17 cm 21 l 0,4 kg
90106 Backpack * 31 x 45 x 16 cm 22 l 0,7 kg
90102 Multi-carry Backpack * 27 x 40 x 17 cm 18 l 0,5 kg
* Complies cabin size for most airlines
Multi-carry backpack
Backpack and board bag

26 DERBY
MY DERBY

COLOURS
DERBY
27
04 Anthracite
20 Blue
80 Green
FEATURES
Striking design
Material made of resilient polyester in premium two-tone design
for a modern and discreet look.
Useful front pockets
Two large front pockets with zipper for quick access to important
travel documents and utensils.
Integrated expansion fold (sizes M & L)
Quick extensible packing volume due to useful, integrated
expansion fold.
4-wheel trolleys in three sizes with inner view
Secure TSA LOCK® combination lock
Combination lock with TSA LOCK® for simple trips into the US.
PRODUCT OVERVIEW
Material: Polyester
87549 4w Trolley L exp. 47 x 77 x 30/34 cm 102/115 l 3,6 kg
87548 4w Trolley M exp. 42 x 66 x 27/31 cm 69/79 l 3,0 kg
87547 4w Trolley S * 37 x 55 x 20 cm 41 l 2,4 kg
87504 Boardbag, vertical * 29 x 35 x 18 cm 18 l 0,5 kg
* Complies cabin size for most airlines Board bag with inner view
With TSA LOCK® for simple trips into the US

28 ORLANDO
MY ORLANDO

COLOURS
ORLANDO
29
01 Black
10 Red
2-wheel trolleys XS & XL (art. no. 98526, 98495)
and cosmetic bag (art. no. 98482) only available in Black.
20 Navy
2-wheel trolleys XS & XL (art. no. 98526, 98495) only available as set.
FEATURES
Large front pockets
Two large front pockets with zipper for quick access to important
travel documents and utensils.
Useful bottom handle
Perfect for loading the car – sturdy handle at the bottom of the
trolley.
Smooth-spinning comfort wheels
Two comfort wheels with ideal running characteristics for an
easy transportation.
2-wheel trolleys in size S, M & L with duffle
Traditional interior division
Elastic packing straps and separated inner pockets for better
storage and extra volume.
PRODUCT OVERVIEW
Material: Polyester
98489 2w Trolley L 47 x 73 x 26 cm 80 l 4,1 kg
98488 2w Trolley M 41 x 63 x 25 cm 58 l 3,6 kg
98487 2w Trolley S * 37 x 53 x 20 cm 37 l 3,2 kg
98495 2w Trolley XL 52 x 81 x 30 cm 114 l 4,8 kg
98526 2w Trolley XS * 32 x 46 x 19 cm 25 l 2,7 kg
98481 Wheeled Duffle 70 x 35 x 33 cm 73 l 2,7 kg
98486 Duffle 58 x 30 x 32 cm 50 l 0,9 kg
98484 Boardbag * 38 x 29 x 18 cm 18 l 1,0 kg
98492 Beautycase * 36 x 26 x 22 cm 19 l 0,9 kg
98482 Cosmetic Bag * 26 x 15 x 10 cm 4 l 0,4 kg
2-wheel trolleys XS & XL (art. no. 98526, 98495) only available as set.
* Complies cabin size for most airlines Wheeled duffle
Beautycase, cosmetic bag and board bag

30 PORTOFINO
MY PORTOFINO

COLOURS
PORTOFINO
31
01 Black
04 Anthracite
21 Royal blue
80 Green
FEATURES
Great price/performance ratio
Modern trolley series with sophisticated features at a low price.
Useful front pocket
Large front pocket with zipper for quick access to important
travel documents and utensils.
Smooth-spinning comfort wheels
Two comfort wheels with ideal running characteristics for an
easy transportation.
2-wheel trolleys in three sizes
Traditional interior division
Padded interior with packing straps for additional support and
separated shirt compartment.
PRODUCT OVERVIEW
Material: Polyester
91909 2w Trolley L 47 x 72 x 28 cm 81 l 3,7 kg
91908 2w Trolley M 42 x 62 x 24 cm 52 l 3,1 kg
91907 2w Trolley S * 36 x 52 x 20 cm 34 l 2,6 kg
only available as set
* Complies cabin size for most airlines Clever front pocket Useful packing straps and shirt compartment

32 CABIN
MY CABIN

COLOURS
CABIN
33
01 Black
04 Anthracite
23 Turquoise
FEATURES
Perfect cabin size
Maximal dimensions (40 x 55 x 20 cm) for usage as cabin
luggage on most airlines.
Useful front pockets
Two large front pockets with zipper for quick access to important
travel documents and utensils.
Secure combination lock
Effective protection against unwanted access by others due to
integrated combination lock.
2-wheel trolley in three colours
Smooth-spinning comfort wheels
Two comfort wheels with ideal running characteristics for an
easy transportation.
Perfect cabin size
40 x 55 x 20 cm
PRODUCT OVERVIEW
Material: Polyester
90237 2w Trolley S * 40 x 55 x 20 cm 44 l 1,9 kg
* Complies cabin size for most airlines
Small, handy and usable as cabin luggage for most airlines
Useful interior division

34 FLOW
MY FLOW

COLOURS
FLOW
35
01 Black
FEATURES
Perfect dimensions
Duffle/Locker bag with perfect dimensions for most current
locker sizes.
Hygienic shoe compartment (only locker bag)
Dirt-repellent polyester with particularly high resilience.
Numerous pockets
Various front and side pockets for different equipment or
utensils, e.g. drinks or member card.
Duffle in three sizes with back and inner view
Well aerated
Air vents for short-term storage of wet clothes after workouts.
PRODUCT OVERVIEW
Material: Polyester
6778 Duffle/Locker Bag * 48 x 37 x 22 cm 39 l 1,1 kg
6775 Duffle L 60 x 32 x 30 cm 58 l 1,3 kg
6774 Duffle M * 50 x 30 x 25 cm 38 l 0,9 kg
6773 Duffle S * 40 x 26 x 22 cm 23 l 0,8 kg
* Complies cabin size for most airlines Locker bag with side and inner view

36 KICK OFF
MY KICK OFF

COLOURS
KICK OFF
37
01 Black
10 Red
20 Blue
FEATURES
Resilient material
Made for leisure and sports – resilient and easy cleanable
material.
Wide opening
Useful, wide opening of the main compartment for easy packing.
Duffles in size S, M & L
Useful outer pockets
Two large outer pockets for additional storage capacity and
tidiness.
Smooth-spinning inline wheels (only wheeled duffle)
Two inline wheels with ideal running characteristics for an easy
transportation.
PRODUCT OVERVIEW
Material: Polyester
6811 Wheeled Duffle XL 77 x 40 x 40 cm 123 l 3,2 kg
6816 Duffle XL 75 x 38 x 38 cm 108 l 1,2 kg
6815 Duffle L 65 x 33 x 33 cm 71 l 1,0 kg
6814 Duffle M 55 x 30 x 30 cm 50 l 0,8 kg
6813 Duffle S 50 x 26 x 27 cm 35 l 0,7 kg
Wheeled duffle with inner view
* Complies cabin size for most airlines

38 BASICS
96337 Doubledecker Wheeled Duffle
78 x 40 x 30 cm
94 l | 3,7 kg
MY BASICS
Perfect for the next scuba or winter holiday
- Doubledecker function:
Large flexibility, from both sides easy to pack
- Great volume:
Large storage capacity for big clothes and sports equipment
- Various pockets:
Best possible tidiness during packing
For colours of the shown products, please have a look at the current price list.

BASICS
39
96277 Wheeled Duffle
71 x 36 x 35 cm
89 l | 2,4 kg
96276 Wheeled Duffle L exp.
70 x 38/46 x 37 cm
98/119 l | 2,8 kg
96275 Wheeled Duffle S exp.
55 x 32/40 x 29 cm
51/64 l | 2,3 kg
Perfect for leisure and sports
- Striking colours:
Colourful design with attractive applications
- Large front pocket:
Access to important documents and utensils
- Particularly leight-weigh:
Many functions at very low weight
Ideal for travelers with variable luggage
- Useful expansion fold:
Easy extensible volume due to integrated expansion fold
- Large bottom compartment:
More tidiness during packing
- Small front pocket:
Quick access to important utensils

40 BASICS
96311 Safety Backpack *
32 x 46 x 16 cm
23 l | 0,7 kg
MY BASICS
Ideal for safety-conscious travelers
- Well protected:
Main compartment accessible by hidden zipper on the backside
- Discreet and modern design:
Variable applicable due to discreet and modern design
- Useful notebook compartment:
Separated compartment for notebooks (up to 15.4 inch)
or tablets
For colours of the shown products, please have a look at the current price list.

BASICS
41
96310 Rollup Backpack *
37 x 60 x 16 cm
35 l | 0,8 kg
96309 Trolley Backpack *
34 x 47 x 20 cm
29 l | 1,9 kg
96308 Backpack Melange *
31 x 45 x 16 cm
22 l | 0,7 kg
Ideal for bicycle or hiking trips
- Variable volume:
Absolutely flexible – space-saving packed or maximal volume
- Breathable back panel:
Even during stressful situations – well breathable back panel
Ideal for travelling with small, heavy luggage
- Trolley function:
Backpack with two wheels and trolley system
for easy transportation of heavy content
- Useful front pockets:
Various pockets and compartments for best tidiness
Ideal for sports, leisure or the city trip
- All-rounder:
Various pockets and compartments for leisure or city trip
- Drink holder pocket:
Perfect during sport activities – easy-accessible drink holder pocket
- Useful notebook compartment:
Separated compartment for storage of notebooks (up to 15 inch) or tablets
* Complies cabin size for most airlines

42 BASICS
96236 Backpack *
30 x 46 x 20 cm
28 l | 0,6 kg
MY BASICS
96244 Daypack *
31 x 44 x 19 cm
23 l | 0,5 kg
For colours of the shown products, please have a look at the current price list.

BASICS
43
96245 Daypack *
30 x 41 x 20 cm
22 l | 0,4 kg
96286 Multi-functional Backpack *
35 x 42 x 22 cm
29 l | 0,8 kg
96250 Daypack medium *
28 x 36 x 15 cm
14 l | 0,3 kg
96248 Messenger Bag with Organizer *
41 x 34 x 20 cm
25 l | 0,8 kg
* Complies cabin size for most airlines

44 @WORK
MY @WORK

COLOURS
@WORK
45
01 Black
04 Anthracite
FEATURES
Perfect for business
Various pockets, organizer function and padded compartments
for notebooks and tablets.
Business backpack slim
Large front pockets
Front pockets with zipper for quick access to important travel
documents and utensils.
Functional interior division (only business wheeler)
Main compartment with packing straps for additional support
and separated shirt compartment.
Business backpack with inner view
Useful smart-sleeve function
For an easy transportation – useful smart-sleeve function for
fixture onto the trolley system.
PRODUCT OVERVIEW
Material: Polyester
1741 4w Businesswheeler * 45 x 43 x 23 cm 32 l 2,8 kg
1743 Business Backpack * 33 x 45 x 17 cm 25 l 1,0 kg
1742 Business Backpack slim * 28 x 40 x 9 cm 10 l 0,7 kg
1744 Business Bag * 41 x 30 x 13 cm 16 l 1,0 kg
* Complies cabin size for most airlines
4-wheel business wheeler
Business bag

46 MOBILE
MY MOBILE

COLOURS
MOBILE
47
01 Black
FEATURES
Cosmetic bag horizontal
Garment bag classic
Useful smart-sleeve function (only garment bags)
For an easy transportation – useful smart-sleeve function for
fixture onto the trolley system.
Neatly arranged tidiness
Various interior pockets for ideal organizing of clothes.
Comfortable shoulder strap
(only garment bag business/classic)
Detachable shoulder strap for an easy transportation of several
luggage.
Hang-on function
Integrated hook for crease-resistant hanging of the garment bag.
Cosmetic bag vertical
Garment bag business
PRODUCT OVERVIEW
Material: Polyester
1720 Garment bag business 60 x 110 x 9 cm 60 l 2,4 kg
1719 Garment bag classic 60 x 110 x 9 cm 60 l 1,9 kg
1718 Garment sleeve 64 x 127 x 5 cm 39 l 0,3 kg
1717 Garment cover 57 x 107 x 2 cm 15 l 0,9 kg
1716 Cosmetic bag vertical * 23 x 24 x 11 cm 7 l 0,3 kg
1715 Cosmetic bag horizontal * 31 x 22 x 12 cm 8 l 0,4 kg
Garment cover
Garment sleeve
* Complies cabin size for most airlines

48 ACCESSORIES
8 Address Tag, PVC
5,5 x 10 x 0,2 cm
0,01 kg
10 Address Tag, Leather
5 x 10 x 0,2 cm
0,02 kg
11 Address Tag, Leather, mixed colours
5 x 10 x 0,2 cm
0,02 kg
12 Address Tag, mixed colours
7 x 10 x 0,1 cm
0,02 kg
MY ACCESSORIES
15 Address Tag, PVC, multicolour
5,5 x 10 x 0,3 cm
0,04 kg
208 Luggage Strap, mixed colours
200 x 5 x 0,2 cm
0,2 kg
For colours of the shown products, please have a look at the current price list.

ACCESSORIES
49
16 Padlock, 1 pair
2 x 3,5 x 0,5 cm
0,04 kg
26 TSA LOCK® combination lock
3 x 6 x 1,5 cm
0,07 kg
190 Luggage Scale
3,7 x 10 x 2,5 cm
0,05 kg
1099 Waist Bags, Leather
20 x 13 x 5 cm
1 l | 0,1 kg
97 Neck Pouch Plus
13 x 19 x 0,3 cm
0,1 kg
99 Waist Pouch Plus
24 x 14 x 0,3 cm
0,1 kg
2452 Cosmetic Bag L
26 x 21 x 15 cm
7 l | 0,3 kg

50 HEROES OF THE CITY
2018 Ruta Ett Entertainment AB
Lizenz durch: ProSiebenSat.1 Licensing GmbH,
www.prosiebensat1licensing.com

HEROES OF THE CITY
51
UNIQUE & ENTERTAINING
„Heroes of the City“,
the first international YouTube series for kids.
„Heroes of the City“ is one of the fastest growing kids brand
on YouTube with modern digital content. Entertaining and
educational!
More than three years ago, the YouTube series from
Sweden made its debut in various languages. At the
current state it has been clicked over 330 million times in
Germany alone and has become a trend for boys and girls
aged from two to five.
The plot revolves around the adventures of the emergency
vehicles in a small city where everybody can become a
hero. Paulie Police Car and Fiona Fire Engine handle in
each episode new missions. They help the citizens by
catching burglers, blow out fires and solve riddles in the
usually quiet city. Always by their side is Kasimir Crow,
one of the non-motorised main characters. Kasimir is
haunted by bad luck and therefore even more reliant on
the friendship of the other characters.
The series communicates in a caring and heartfelt way
the meaning of friendship and shows what everybody can
achieve if they stand together and help each other.
Fiona
is the calm and friendly
fire truck. Her biggest
motivation is to help
others.
Paulie
is a happy police car. He
is smart and responsible
and has a passion for
driving fast.
Kasimir
is haunted by bad luck
while still being the
happiest character in
the city. He often hums
melodies when he is
wandering outside.

2018 Ruta Ett Entertainment AB Lizenz durch: ProSiebenSat.1 Licensing GmbH, www.prosiebensat1licensing.com
52 HEROES OF THE CITY
POS package
consists of a A0 poster,
display and wobbler
Es ist Zeit für Action!
Besuche uns auf www.travelite.de
2018 Ruta Ett Entertainment AB Lizenz durch: ProSiebenSat.1 Licensing GmbH, www.prosiebensat1licensing.com
www.travelite.de
HEROES OF THE CITY
2018 Ruta Ett Entertainment AB
Lizenz durch: ProSiebenSat.1 Licensing GmbH,
www.prosiebensat1licensing.com

COLOURS
HEROES OF THE CITY
53
17 Pink
20 Navy
FEATURES
Cute, colourful designs
Large product range in two cute, colourful designs with the
heroes of the series.
4-wheel trolley S with interior
Backpack
Small shoulder bag
Smooth-spinning double wheels (only 4w S soft)
Four large, smooth-spinning double wheels with ideal running
characteristics on any surface.
Useful front pockets
Soft luggage trolleys, backpack and small travelbag with large
front pockets for quick access to art supplies.
Functional interior division
Trolleys with padded interior, packing straps, zippered pockets
and large address field.
Small travel bag
Sac in all colours
Cosmetic bag
PRODUCT OVERVIEW
Material: ABS with polycarbonate finish
71687 4w Trolley S * 33 x 47 x 20 28 2,4
PRODUCT OVERVIEW
Material: Polyester
81688 4w Trolley S * 35 x 54 x 20 34 2,3
81687 2w Trolley S * 31 x 43 x 18 24 2,0
81686 Backpack * 20 x 29 x 10 5,5 0,2
81685 Small Travelbag * 30 x 27 x 19 15 0,3
81684 Small Shoulderbag * 20 x 17 x 9 3 0,1
81683 Sac * 35 x 40 7 0,1
81682 Cosmetic Bag * 21 x 14 x 11 3 0,1
* Complies cabin size for most airlines
2-wheel trolley S with interior
4-wheel trolley S with interior

54 LIL´ LEDY
PRESENTED BY
© 2018 Manu Lizenz durch: ProSiebenSat.1 Licensing GmbH

LIL´ LEDY
55
Not perfect – just special
A positive brand for a positive sense of life
NEW
Lil’ Ledy is a character-based lifestyle brand for young
women.
Established in 2014 by the company Manu in London, Lil’
Ledy made its way over the pond in its first year into the
American market. In 2015, the lifestyle brand has won the
“One To Watch Award” in the category best new brand at
the Las Vegas Licensing Expo.
Lil’ Ledy loves the life and inspires with its positive
manner. It doesn’t embody the image of a perfect life,
but a lifestyle that should encourage women in their selfesteem.
Everybody is beautiful on the outside and inside.
Pressure by the community doesn’t count. Making own
decisions, following your own dreams and rules – these
are the key statements of the brand. Being yourself with
your strengths and weaknesses – authentic and special.
The eye-catcher and main recognition feature: the smile.
It assures “everything is going to be OK”.
The design is sophisticated and unique. In combination
with the positive attributes it addresses the lifestyle and
emotions of young, but urban women that want to achieve
their goals while remain the little girl inside.
(Target audience: Teens & Young Adult aged from 14 to
21.)
Winner of the „ONE TO
WATCH AWARD 2015“
At the Las Vegas Licensing Expo
the lifestyle brand has won in 2015
the “ONE TO WATCH AWARD” in
the category best new brand
print same as before
print same as before

56 LIL´ LEDY
LIL´ LEDY
© 2018 Manu Lizenz durch: ProSiebenSat.1 Licensing GmbH

COLOURS
NEW print NEW print
NEW print
LIL´ LEDY
57
06 Grey-blue
(only hardside)
23 Turquoise
(only hardside)
88 Koralle
(only hardside)
23 Turquoise
(only soft luggage)
FEATURES
Striking designs
Not only for show-offs – hardside trolleys in three trendy designs
and soft luggage with striking printing.
Fully equipped 4-wheel trolleys
Smooth-spinning double wheels, integrated TSA LOCK®
combination lock and useful expansion fold (only size M (hardside)).
4-wheel soft trolleys in all sizes
2-wheel underseater
Space-saving design
Especially designed format and dimensions for easy storage
beneath the seat (only 2w underseater).
Sophisticated bag collection
Always the right accessory – sophisticated collection of bags,
backpacks and more.
PRODUCT OVERVIEW
Material: ABS with polycarbonate finish
74248 4w Trolley M exp. 46 x 68 x 28/32 cm 76/87 l 4,1 kg
Backpack and Hobo bag
Shopper
Weekender and hand bag
74247 4w Trolley S * 39 x 54 x 20 cm 38 l 2,9 kg
PRODUCT OVERVIEW
Material: Polyester
88249 4w Trolley L 47 x 76 x 30 cm 87 l 3,5 kg
88248 4w Trolley M 41 x 66 x 28 cm 70 l 2,8 kg
88247 4w Trolley S * 37 x 55 x 20 cm 37 l 2,5 kg
88207 2w Underseater Trolley S * 35 x 40 x 25 cm 35 l 2,0 kg
Waist pouch
88205 Weekender * 52 x 30 x 25 cm 40 l 0,4 kg
88203 Shopper * 40 x 34 x 18 cm 25 l 0,3 kg
88202 Hobo Bag * 40 x 33 x 15 cm 20 l 0,2 kg
88206 Backpack * 23 x 34 x 13 cm 11 l 0,3 kg
88211 Soft Backpack * 30 x 30 x 15 cm 14 l 0,3 kg
88204 Handbag * 32 x 23 x 15 cm 11 l 0,2 kg
88210 Waist Bag * 34 x 17 x 7 cm 4 l 0,1 kg
* Complies cabin size for most airlines
Soft backpack
Booth at the I.L.M. Offenbach, Germany

58
OVERVIEW
Art.- No Description Colour codes W x D x H (in cm) Volume (in l) Weight (in kg) Material
ELBE TWO
71759 4w Trolley XL 04 Anthracite 56 x 81 x 32 136 4,4 Polycarbonate
71749 4w Trolley L 04 Anthracite, 40 Sand, 70 Garnet 52 x 75 x 31 113 3,9 Polycarbonate
71758 4w Trolley M+ 04 Anthracite, 40 Sand, 70 Garnet 49 x 70 x 28 89 3,7 Polycarbonate
71748 4w Trolley M exp. 04 Anthracite, 40 Sand, 70 Garnet 45 x 65 x 26 70 3,2 Polycarbonate
71747 4w Trolley S * 04 Anthracite, 40 Sand, 70 Garnet 40 x 55 x 20 40 2,6 Polycarbonate
HARDSIDE LUGGAGE
MAKRO
73649 4w Trolley L 01 Black, 10 Red, 40 Taupe 52 x 75 x 31 113 4,9 Polypropylene
73648 4w Trolley M 01 Black, 10 Red, 40 Taupe 44 x 66 x 27 72 3,9 Polypropylene
73647 4w Trolley S * 01 Black, 10 Red, 40 Taupe 39 x 55 x 20 39 3,1 Polypropylene
KOSMOS
73949 4w Trolley L 01 Black, 17 Pink, 20 Navy, 25 Aqua, 89 Yellow 52 x 77 x 29 102 4,1 Polypropylene
73948 4w Trolley M exp. 01 Black, 17 Pink, 20 Navy, 25 Aqua, 89 Yellow 45 x 67 x 27/31 72/80 3,7 Polypropylene
73947 4w Trolley S * 01 Black, 17 Pink, 20 Navy, 25 Aqua, 89 Yellow 39 x 55 x 20 36 2,8 Polypropylene
VECTOR
72049 4w Trolley L 04 Anthracite, 21 Turquoise, 88 Coral 51 x 77 x 28 103 4,3 ABS hard shell
72048 4w Trolley M 04 Anthracite, 21 Turquoise, 88 Coral 45 x 70 x 27/31 79/91 3,7 ABS hard shell
72047 4w Trolley S * 04 Anthracite, 21 Turquoise, 88 Coral 40 x 55 x 20 40 2,6 ABS hard shell
72007 2w Trolley S * 04 Anthracite, 21 Turquoise, 88 Coral 40 x 55 x 20 44 2,4 ABS hard shell
72003 Beautycase * 04 Anthracite, 21 Turquoise, 88 Coral 36 x 27 x 20 20 1,4 ABS hard shell
CITY
73049 4w Trolley L exp. 04 Anthracite, 20 Navy, 80 Green 49 x 77 x 32/35 113/124 4,5 ABS hard shell
73048 4w Trolley M exp. 04 Anthracite, 20 Navy, 80 Green 44 x 68 x 28/31 78/86 3,9 ABS hard shell
73047 4w Trolley S * 04 Anthracite, 20 Navy, 80 Green 40 x 55 x 20 40 3,1 ABS hard shell
73046 4w Businesswheeler * 04 Anthracite, 20 Navy 40 x 55 x 20 40 3,4 ABS hard shell
SOFT LUGGAGE
CROSSLITE
89549 4w Trolley L exp. 01 Black, 04 Anthracite 47 x 77 x 30/34 102/115 3,6 1680 D Polyester
89548 4w Trolley M exp. 01 Black, 04 Anthracite 43 x 67 x 26/30 69/80 3,2 1680 D Polyester
89547 4w Trolley S * 01 Black, 04 Anthracite 39 x 55 x 20 39 2,6 1680 D Polyester
89507 2w Trolley S exp. * 01 Black, 04 Anthracite 39 x 54 x 20/23 42/28 2,6 1680 D Polyester
89506 2w Businesswheeler * 01 Black, 04 Anthracite 47 x 41 x 22 42 2,7 1680 D Polyester
89501 Wheeled Duffle L 01 Black, 04 Anthracite 79 x 38 x 39 117 3,4 1680 D Polyester
89502 Wheeled Duffle M 01 Black, 04 Anthracite 69 x 33 x 36 82 2,9 1680 D Polyester
89505 Combi Bag exp. 01 Black, 04 Anthracite 42 x 32 x 17/21 23/28 0,9 1680 D Polyester
89504 Boardbag 01 Black, 04 Anthracite 42 x 30 x 17 21 0,9 1680 D Polyester
NEOPAK
90149 4w Trolley L exp. 04 Anthracite/Grey, 10 Red/Pink, 20 Navy/Blue 48 x 77 x 32/36 92/105 3,5 Polyester
90148 4w Trolley M exp. 04 Anthracite/Grey, 10 Red/Pink, 20 Navy/Blue 42 x 67 x 28/32 59/69 3,0 Polyester
90147 4w Trolley S * 04 Anthracite/Grey, 10 Red/Pink, 20 Navy/Blue 38 x 55 x 20 32 2,6 Polyester
90105 Boardbag 04 Anthracite/Grey, 10 Red/Pink, 20 Navy/Blue 42 x 29 x 17 21 0,4 Polyester
90106 Backpack 04 Anthracite/Grey, 10 Red/Pink, 20 Navy/Blue 31 x 45 x 16 22 0,7 Polyester
90102 Multi-carry Backpack 04 Anthracite/Grey, 10 Red/Pink, 20 Navy/Blue 27 x 40 x 17 18 0,5 Polyester

OVERVIEW
59
Art.- No Description Colour codes W x D x H (in cm) Volume (in l) Weight (in kg) Material
STREAM
83349 4w Trolley L exp. 01 Black, 20 Navy 47 x 76 x 31/35 103/117 3,6 Polyester
83348 4w Trolley M exp. 01 Black, 20 Navy 42 x 66 x 27/31 69/79 3,2 Polyester
83347 4w Trolley S * 01 Black, 20 Navy 37 x 55 x 21 39 2,6 Polyester
KITE
89949 4w Trolley L exp. 01 Black, 20 Navy, 86 Camouflage 47 x 75 x 29/33 95/109 2,9 Diamond Ripstop Polyester
89948 4w Trolley M exp. 01 Black, 20 Navy, 86 Camouflage 42 x 64 x 27/31 67/77 2,5 Diamond Ripstop Polyester
89947 4w Trolley S * 01 Black, 20 Navy, 86 Camouflage 37 x 54 x 20 36 1,9 Diamond Ripstop Polyester
89901 Wheeled Duffle 01 Black, 20 Navy, 86 Camouflage 64 x 33 x 32 68 1,7 Diamond Ripstop Polyester
89904 Boardbag 01 Black, 20 Navy, 86 Camouflage 41 x 31 x 16 20 0,6 Diamond Ripstop Polyester
METEOR
89449 4w Trolley L exp. 01 Black, 22 Petrol 47 x 77 x 31/35 105/118 3,4 Polyester
89448 4w Trolley M exp. 01 Black, 22 Petrol 42 x 66 x 27/31 69/79 3,1 Polyester
89447 4w Trolley S * 01 Black, 22 Petrol 38 x 55 x 20 38 2,6 Polyester
89404 Boardbag 01 Black, 22 Petrol 45 x 33 x 20 30 0,8 Polyester
SOFT LUGGAGE
CAPRI
89849 4w Trolley L exp. 01 Black, 10 Red, 20 Navy 46 x 76 x 30/34 98/111 3,6 Polyester
89848 4w Trolley M exp. 01 Black, 10 Red, 20 Navy 42 x 66 x 26/30 67/77 3,1 Polyester
89847 4w Trolley S * 01 Black, 10 Red, 20 Navy 38 x 55 x 20 38 2,6 Polyester
89809 2w Trolley L exp. 01 Black 49 x 74 x 31/35 112/127 3,8 Polyester
89808 2w Trolley M exp. 01 Black 44 x 63 x 27/31 75/86 3,2 Polyester
89807 2w Trolley S exp. * 01 Black 39 x 53 x 20/24 41/50 2,7 Polyester
89806 Duffle 01 Black, 10 Red, 20 Navy 45 x 32 x 27 39 0,8 Polyester
89804 Boardbag, horizontal 01 Black, 10 Red, 20 Navy 38 x 28 x 19 20 0,6 Polyester
89803 Boardbag, vertical 01 Black, 10 Red, 20 Navy 28 x 35 x 19 19 0,7 Polyester
DERBY
87549 4w Trolley L exp. 04 Anthracite, 20 Blue, 80 Green 47 x 77 x 30/34 102/115 3,6 Polyester
87548 4w Trolley M exp. 04 Anthracite, 20 Blue, 80 Green 42 x 67 x 28/32 73/83 3,2 Polyester
87547 4w Trolley S * 04 Anthracite, 20 Blue, 80 Green 37 x 54 x 20 36 2,6 Polyester
87504 Boardbag, vertical 04 Anthracite, 20 Blue, 80 Green 38 x 29 x 13 14 0,8 Polyester
ORLANDO
98489 2w Trolley L 01 Black, 10 Red, 20 Navy 47 x 73 x 26 80 4,1 Polyester
98488 2w Trolley M 01 Black, 10 Red, 20 Navy 41 x 63 x 25 58 3,6 Polyester
98487 2w Trolley S * 01 Black, 10 Red, 20 Navy 37 x 53 x 20 37 3,2 Polyester
98495 2w Trolley XL 01 Black 52 x 81 x 30 114 4,8 Polyester
98526 2w Trolley XS * 01 Black 32 x 46 x 19 25 2,7 Polyester
98481 Wheeled Duffle 01 Black, 10 Red, 20 Navy 70 x 35 x 33 73 2,7 Polyester
98486 Duffle 01 Black, 10 Red, 20 Navy 58 x 30 x 32 50 0,9 Polyester
98484 Boardbag 01 Black, 10 Red, 20 Navy 38 x 29 x 18 18 1,0 Polyester
98492 Beautycase 01 Black, 10 Red, 20 Navy 36 x 26 x 22 19 0,9 Polyester
98482 Cosmetic Bag 01 Black 26 x 15 x 10 4 0,4 Polyester
* Complies cabin size for most airlines

60
OVERVIEW
Art.- No Description Colour codes W x D x H (in cm) Volume (in l) Weight (in kg) Material
SOFT LUGGAGE
PORTOFINO
91909 2w Trolley L 01 Black, 04 Anthracite, 21 Royal blue, 80 Green 47 x 72 x 28 81 3,7 Polyester
91908 2w Trolley M 01 Black, 04 Anthracite, 21 Royal blue, 80 Green 42 x 62 x 24 52 3,1 Polyester
91907 2w Trolley S * 01 Black, 04 Anthracite, 21 Royal blue, 80 Green 36 x 52 x 20 34 2,6 Polyester
CABIN
90237 2w Trolley S * 01 Black, 04 Anthracite, 23 Turquoise 40 x 55 x 20 44 1,9 Polyester
FLOW
6778 Duffle/Locker Bag 01 Black 48 x 37 x 22 39 1,1 Polyester
6775 Duffle L 01 Black 60 x 32 x 30 58 1,3 Polyester
6774 Duffle M 01 Black 50 x 30 x 25 38 0,9 Polyester
6773 Duffle S 01 Black 40 x 26 x 22 23 0,8 Polyester
KICK OFF
6811 Wheeled Duffle XL 01 Black, 10 Red, 20 Blue 77 x 40 x 40 123 3,2 Polyester
6816 Duffle XL 01 Black, 10 Red, 20 Blue 75 x 38 x 38 108 1,2 Polyester
6815 Duffle L 01 Black, 10 Red, 20 Blue 65 x 33 x 33 71 1,0 Polyester
6814 Duffle M 01 Black, 10 Red, 20 Blue 55 x 30 x 30 50 0,8 Polyester
6813 Duffle S 01 Black, 10 Red, 20 Blue 50 x 26 x 27 35 0,7 Polyester
SPORTIVE
BUSINESS
BASICS
96236 Backpack * 01 Black, 91/93 Seasonal colours 30 x 46 x 20 28 0,6 Polyester
96244 Daypack * 91 Seasonal colours 31 x 44 x 19 23 0,5 Polyester
96245 Daypack * 01 Black, 93 Seasonal colours 30 x 41 x 20 22 0,4 Polyester
96248 Messenger Bag with Organizer * 01 Black 41 x 34 x 20 25 0,8 Polyester
96250 Daypack medium * 91 Seasonal colours 28 x 36 x 15 14 0,3 Polyester
96275 Wheeled Duffle S exp. 01 Black, 04 Grey, 20 Navy 55 x 32/40 x 29 51/64 2,3 Polyester
96276 Wheeled Duffle L exp. 01 Black, 04 Grey, 20 Navy 70 x 38/46 x 37 98/119 2,8 Polyester
96277 Wheeled Duffle 01 Black, 17 Pink, 25 Turquoise 71 x 36 x 35 89 2,4 Polyester
96286 Multi-functional Backpack * 01 Black, 93 Seasonal colours 35 x 42 x 22 29 0,8 Polyester
96308 Backpack Melange * 05 Anthracite, 10 Red/Navy, 20 Navy/Grey,
31 x 45 x 16 22 0,7 Polyester
60 Brown, 80 Green/Grey
96309 Trolley Backpack * 05 Anthracite, 20 Navy/Grey, 80 Green/Grey 34 x 47 x 20 29 1,9 Polyester
96310 Rollup Backpack * 05 Anthracite, 20 Navy/Grey, 80 Green/Grey 37 x 60 x 16 35 0,8 Polyester
96311 Safety Backpack * 04 Light grey, 05 Anthracite, 20 Navy 32 x 46 x 16 23 0,7 Polyester
96337 Doubledecker Wheeled Duffle 01 Black 78 x 40 x 30 94 3,7 Polyester
MOBILE
1720 Garment Bag Business 01 Black 60 x 110 x 9 60 2,4 Polyester
1719 Garment Bag Classic 01 Black 60 x 110 x 9 60 1,9 Polyester
1718 Garment Cover 01 Black 64 x 127 x 5 39 0,3 Polyester
1717 Garment Sleeve 01 Black 57 x 107 x 2 15 0,9 Polyester
1716 Cosmetic Bag, vertical * 01 Black 23 x 24 x 11 7 0,3 Polyester
1715 Cosmetic Bag, horizontal * 01 Black 31 x 22 x 12 8 0,4 Polyester
* Complies cabin size for most airlines

OVERVIEW
61
Art.- No Description Colour codes W x D x H (in cm) Volume (in l) Weight (in kg) Material
BUSINESS
ACCESSORIES
COOPERATIONS
@WORK
1741 4w Businesswheeler * 01 Black, 04 Anthracite 45 x 43 x 23 32 2,8 Polyester
1743 Business Backpack * 01 Black, 04 Anthracite 33 x 45 x 17 25 1,0 Polyester
1742 Business Backpack slim * 01 Black, 04 Anthracite 28 x 40 x 9 10 0,7 Polyester
1744 Business Bag * 01 Black, 04 Anthracite 41 x 30 x 13 16 1,0 Polyester
ACCESSOIRES
8 Address Tag, PVC 01 Black 5,5 x 10 x 0,2 - 0,01 -
10 Address Tag, Leather 01 Black 5 x 10 x 0,2 - 0,02 -
11 Address Tag, Leather, mixed colours 91 Seasonal colours 5 x 10 x 0,2 - 0,02 -
12 Address Tag, mixed colours 91 Seasonal colours 7 x 10 x 0,1 - 0,02 -
15 Address Tag, PVC, multicolour 91 Seasonal colours 5,5 x 10 x 0,3 - 0,04 -
16 Padlock, 1 pair 01 Black 2 x 3,5 x 0,5 - 0,04 -
26 TSA LOCK® combination lock 01 Black 3 x 6 x 1,5 - 0,07 -
97 Neck Pouch Plus 40 Beige 13 x 19 x 0,3 - 0,1 -
99 Waist Pouch Plus 40 Beige 24 x 14 x 0,3 - 0,1 -
190 Luggage Scale 91 Seasonal colours 3,7 x 10 x 2,5 - 0,05 -
208 Luggage Strap, mixed colours 91 Seasonal colours 20 x 5 x 0,2 - 0,2 -
1099 Waist Bags, Leather 01 Black 20 x 13 x 5 1 0,1 -
2452 Cosmetic Bag L 01 Black 26 x 21 x 15 7 0,3 -
LIL‘ LEDY
74247 4w Trolley S * 06 Greyblue, 23 Turquoise, 88 Coral 39 x 54 x 20 38 2,9 ABS hard shell with polycarbonate finish
74248 4w Trolley M exp. 06 Greyblue, 23 Turquoise, 88 Coral 46 x 68 x 28/32 76/87 4,1 ABS hard shell with polycarbonate finish
88249 4w Trolley L 23 Turquoise 47 x 76 x 30 87 3,5 Polyester
88248 4w Trolley M 23 Turquoise 41 x 66 x 28 70 2,8 Polyester
88247 4w Trolley S * 23 Turquoise 37 x 55 x 20 37 2,5 Polyester
88207 2w Underseater Trolley S * 23 Turquoise 35 x 40 x 25 35 2,0 Polyester
88205 Weekender 23 Turquoise 52 x 30 x 25 40 0,4 Polyester
88203 Shopper 23 Turquoise 40 x 34 x 18 25 0,3 Polyester
88202 Hobo Bag 23 Turquoise 40 x 33 x 15 20 0,2 Polyester
88206 Backpack 23 Turquoise 23 x 34 x 13 11 0,3 Polyester
88211 Soft Backpack 23 Turquoise 30 x 30 x 15 14 0,3 Polyester
88204 Handbag 23 Turquoise 32 x 23 x 15 11 0,2 Polyester
88210 Waist Bag 23 Turquoise 34 x 17 x 7 4 0,1 Polyester
HELDEN DER STADT
71687 4w Trolley S * 17 Pink, 20 Navy 33 x 47 x 20 28 2,4 ABS hard shell with polycarbonate finish
81688 4w Trolley S * 17 Pink, 20 Navy 35 x 54 x 20 34 2,3 Polyester
81687 2w Trolley S * 17 Pink, 20 Navy 31 x 43 x 18 24 2,0 Polyester
81686 Backpack 17 Pink, 20 Navy 20 x 29 x 10 5,5 0,2 Polyester
81685 Small Travelbag 17 Pink, 20 Navy 30 x 27 x 19 15 0,3 Polyester
81684 Small Shoulderbag 17 Pink, 20 Navy 20 x 17 x 9 3 0,1 Polyester
81683 Sac 17 Pink, 20 Navy, 91 Seasonal colours 35 x 40 7 0,1 Polyester
81682 Cosmetic Bag 17 Pink, 20 Navy 21 x 14 x 11 3 0,1 Polyester

62
IMPORTANT ADVICE
IMPORTANT ADVICE
GUARANTEE
The manufacturing process of travelite goods is subject
to constant and tight quality control. Raw materials and
hardware are also checked before being declared fit for use.
However, in the unlikely event of a claim, please be aware of
the following:
Depending on the actual product, travelite goods are issued
with a 24 or 36 months guarantee. This guarantee is valid
subject to following standard regulations:
Only defects due to inferior workmanship or raw-material
quality are claimable.
Defects due to improper use, improper levels of induced
stress, accidents, acids/ chemical solvents, extreme
temperatures, water, regular wear and tear, or due to
improper handling/ transport through third parties (such as
e.g. airport handling staff), etc. can not be claimed.
On defective goods there exists a right to claim within the
rules and regulations provided by the law.
Every product hangtag carries an integrated guarantee card.
The completed card, stamped by the retailer, together with
the cashier’s receipt, act as proof of purchase and are to be
kept by the consumer. Should there be no guarantee card
hangtag attached to the product, also only the cashier’s
receipt can act as proof of purchase. However, it must clearly
show the product in question. The guarantee period begins
at the moment a good is purchased.
During the guarantee period, in case of a defect, your
retailer remains your first contact. He will be able to solve
your problems. Due to organizational reasons claims have
to be handled via the retailer. Based on our long years of
experience, we would like to give you the following advice:
After every trip carefully inspect your luggage the moment
you receive it back from your forwarder (airline, shipping
line, bus line, etc.). Should you find transport damage,
you must claim this immediately orally and in writing
at your forwarders information desk. Make sure to get
written confirmation of your claim having been correctly
registered. When filed immediately, transporters usually
compensate fast and generously. To validate your
claim of transport damage, if needed for e.g. insurance
matters, your retailer should also help by issuing a report
or repair cost estimate. To be extra safe, consider buying
additional luggage insurance.
CHECKED
BAGGAGE
Depending on the airline checked baggage will be forwarded
either based on a total weight or piece principle. Additionally,
many airlines have introduced a so-called “maximum size” for
checked baggage.
Weight Principle
This means that up to a certain total weight a passenger can
check in more than just one piece of baggage free of charge.
Individual weights will then be added up and the total must
not be above a maximum limit set by the airline. Once the
limit is exceeded excess baggage fees may apply.
Piece Principle
This means that a clearly defined maximum number of items
can be checked in free of charge. Usually, the maximum
weight of these items is also restricted. For example, current
regulations of Lufthansa allow Economy Class passengers to
check in one item at max. 23 kg. Business Class passengers
may check in two pieces at up to 32 kg each free of charge.
Maximum Size
On top of weight and quantity restrictions, many airlines do
nowadays also set maximum size restrictions. Once a piece
of luggage exceeds the restriction, oversize charges may
apply. Lufthansa, amongst many others, does apply the socalled
“158 cm rule”. Once the sum of total height, width and
depth of a piece of luggage exceeds 158 cm this luggage
may be subject to oversize charges. For example, if a trolley
measures 70 cm tall by 45 cm wide and 25 cm deep then its
added size is 140 cm, which means the limit is not exceeded.
Before buying new luggage or starting a journey we therefore
always recommend to check the terms and conditions of
the forwarder by contacting them directly or via the travel
agency. This will minimize the danger of purchasing or using
unsuitable luggage.

IMPORTANT ADVICE
63
All dimensions and weights are approximate. Based on production related matters weights, especially those of hard shell cases, may differ by up to ±7%from supplied works data. Dimensions are width (including
everything), height (including everything) and length (including everything). Volumes are calculated as width (including everything) x height (case height minus wheel height for 4-wheel trolley cases) x length
(including everything). In our existing ORLANDO, and BASICS series, 10% is deducted from the volume with regard to non-linear designs. Please note that printed colours may differ from the original colours.
Subject to changes, errors and interim sales. All items exclude contents. Our general terms and conditions of business apply to resellers.
Totally safe
The TSA LOCK® combination lock enables easier travel to the USA, Canada and the UK.
CABIN
LUGGAGE
When purchasing
cabin luggage
you should check
according to the
following criteria!
Dimensions
The max. dimensions recommended by the International Air
Transport Association (IATA) are 56 cm (length) by 45 cm
(width) by 25 cm (depth). However, you should not rely on this
recommendation, as most airlines have initiated their own size
restrictions. Tuifly, and Condor for example are restricting to
55 cm (length) by 40 cm (width) by 20 cm (depth). So please,
if in doubt, consult your airline’s helpline or website prior to
your flight to check for your applicable limits.
Weight
An additional factor that hasn’t been standardized between
airlines is the max. allowed weight of cabin luggage. Max.
weight allowed ranges from five to twelve kg, depending
on the airline. Here, we also recommend to check with
your airline’s helpline or website, before you travel, what the
guidelines for your flight are. And remember: What you save in
weight on the luggage itself you can pack on top!
Legend Icon
Cabin luggage (up to 20 cm of depth)* and IATA cabin
luggage respectively (up to 25 cm of depth)*
*Before every trip, we recommend you to consult your forwarder for
their applicable size and weight restrictions on cabin luggage.
TESTED
QUALITY
Throughout the development process all travelite trolleys and wheeled duffles have to pass a very stringent set of tests.
Wheels
30-50 km on various surface types
Stability
free drop (from 1.2 m) onto hard surface onto each corner
Handles
3,000 to 5,000 lift cycles loaded
Handle System
2,800 extension cycles loaded

Your travelite partner
travelite GmbH + Co. KG
Merkurring 70-72
22143 Hamburg, Germany
Phone: +49 (0) 40 - 64 21 54-0
Fax: +49 (0) 40 - 64 21 54-215
E-Mail: info@travelite.de
facebook.com/travelite.koffer
The information provided is subject to change and is therefore without liability. Subject to printing and layout errors.
Design/Production: © Peter und der Wolf Communications GmbH