Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
“Dressing Beauty”<br />
by
Gamma & Bross presenta la nuova linea “Dressing Beauty” by Aldo<br />
Coppola, un nuovo modello di design che rivoluziona il modo di<br />
concepire e vivere il salone, che cambia d’abito per assecondare<br />
stagioni, mode, stati d’animo e ricordi. L’arredo, che si può “vestire<br />
e svestire”, può mutare a piacere scegliendo il design dalla cartella<br />
tessuti. Per un look in grado di rinnovarsi e stupire sempre.<br />
Gamma & Bross presents the new “Dressing Beauty” collection by<br />
Aldo Coppola. This newly designed concept revolutionizes the way<br />
of conceiving a living salon, which changes clothes to suit seasons,<br />
fashions, moods and memories. For a look that can always amaze and<br />
be renewed, the furniture, which you can “dress and undress”, can<br />
change at will by choosing the design from the fabric folder.<br />
Gamma & Bross présente la nouvelle ligne “Dressing Beauty” by Aldo<br />
Coppola, un nouveau modèle de design qui révolutionne la façon de<br />
concevoir et de vivre le salon de coiffure, qui change d’habit au gré des<br />
saisons, de la mode, des états d’âme et des souvenirs. Le mobilier qui<br />
peut “s’habiller et se déshabiller”, qui peut se transformer à volonté en<br />
choisissant le design parmi ceux du nuancier des tissus. Pour un look<br />
en mesure de se renouveler et d’étonner sans arrêt.<br />
“Dressing Beauty”<br />
3
Miss Beauty Wall<br />
Floral Bloom<br />
Miss Beauty Central<br />
Floral Grey<br />
Posto lavoro Singolo svestibile,<br />
specchio con fondo curvo<br />
rivestito in foglia d’argento,<br />
retroilluminato Led - Doppio<br />
pozzetto portautensili, prese<br />
elettriche/usb - Portaphon a<br />
scomparsa.<br />
Single freestanding styling<br />
station with removable fabric<br />
covering, round mirror with<br />
back curved element finished<br />
in silver leaf. Led illumination,<br />
electrical outlet/usb port -<br />
double tool box, retractable<br />
blow dryer holder.<br />
4 “Dressing Beauty”<br />
“Dressing Beauty”<br />
5
Miss Beauty Wall<br />
Floral Green<br />
Miss Beauty Central<br />
Floral Green<br />
6 “Dressing Beauty”<br />
“Dressing Beauty”<br />
7
Miss Beauty Wall<br />
Big White<br />
Miss Beauty Central<br />
Big White<br />
Posto lavoro Singolo, laccato<br />
bianco specchio con fondo<br />
bianco, retroilluminato Led -<br />
Doppio pozzetto portautensili,<br />
prese elettriche/usb -<br />
Portaphon a scomparsa.<br />
Single freestanding styling<br />
station in white lacquered<br />
fiberglass, round mirror<br />
with back element in white<br />
laquer finish, Led illumination,<br />
electrical outlet/usb port -<br />
double tool box, retractable<br />
blow dryer holder.<br />
8 “Dressing Beauty”<br />
“Dressing Beauty”<br />
9
Miss Beauty Wall<br />
Bloom<br />
Miss Beauty Central<br />
Bloom<br />
Posto lavoro Singolo svestibile<br />
specchio con fondo bianco,<br />
retroilluminato Led - Doppio<br />
pozzetto portautensili, prese<br />
elettriche/usb - Portaphon a<br />
scomparsa.<br />
Single freestanding styling<br />
station with removable<br />
fabric covering, round mirror<br />
with back element in white<br />
laquer finish. Led illumination,<br />
electrical outlet/usb port -<br />
double tool box, retractable<br />
blow dryer holder.<br />
10 “Dressing Beauty”<br />
“Dressing Beauty”<br />
11
Petal<br />
Poltrona lavoro sfoderabile<br />
con Base Dress.<br />
Styling Chair with removable<br />
vinyl and Base Dress.<br />
12 “Dressing Beauty”<br />
“Dressing Beauty”<br />
13
Petal<br />
14 “Dressing Beauty”<br />
“Dressing Beauty”<br />
15
Beauty Flower<br />
Lavaggio con Massaggio<br />
Air-Shiatsu, e illuminazione<br />
LED interna laterale.<br />
Shampoo Station with full<br />
body and leg raising system.<br />
Shampoo bowl side mounted<br />
LED lights.<br />
16 “Dressing Beauty”<br />
“Dressing Beauty”<br />
17
Beauty Flower<br />
18 “Dressing Beauty”<br />
“Dressing Beauty”<br />
19
Beauty Flower<br />
20 “Dressing Beauty”<br />
“Dressing Beauty”<br />
21
Beauty Desk<br />
22 “Dressing Beauty”<br />
“Dressing Beauty”<br />
23
Beauty Desk<br />
24 “Dressing Beauty”<br />
“Dressing Beauty”<br />
25
Hourglass<br />
26 “Dressing Beauty”<br />
“Dressing Beauty”<br />
27
Miss Floral Grey<br />
Miss Floral Bloom<br />
Miss Floral Green<br />
Miss Big White<br />
Miss Big White Central<br />
Miss Big White Central<br />
Posto lavoro Singolo<br />
svestibile.<br />
Posto lavoro Singolo<br />
svestibile.<br />
Posto lavoro Singolo<br />
svestibile.<br />
Posto lavoro Singolo<br />
laccato bianco.<br />
Posto lavoro Doppio<br />
laccato bianco.<br />
Posto lavoro Doppio<br />
laccato bianco.<br />
Single freestanding styling<br />
station with removable<br />
fabric covering.<br />
Single freestanding styling<br />
station with removable<br />
fabric covering.<br />
Single freestanding styling<br />
station with removable<br />
fabric covering.<br />
Single freestanding styling<br />
station in white lacquered<br />
fiberglass.<br />
Double central styling<br />
station, in white lacquered<br />
fiberglass..<br />
Double central styling<br />
station, in white lacquered<br />
fiberglass.<br />
80 x 43 x 173 cm<br />
32”L x 17”D x 69”H<br />
80 x 43 x 173 cm<br />
32”L x 17”D x 69”H<br />
80 x 43 x 173 cm<br />
32”L x 17”D x 69”H<br />
82 x 63 x 171 cm<br />
33”L x 25”D x 69”H<br />
82 x 63 x 171 cm<br />
33”L x 25”D x 69”H<br />
82 x 63 x 171 cm<br />
33”L x 25”D x 69”H<br />
Miss Floral Grey Central<br />
Miss Floral Bloom Central<br />
Miss Floral Green Central<br />
Beauty Desk 203<br />
Beauty Desk 203<br />
Beauty Desk 203<br />
Posto lavoro Doppio<br />
centrale svestibile.<br />
Posto lavoro Doppio<br />
centrale svestibile.<br />
Posto lavoro Doppio<br />
centrale svestibile.<br />
Banco Cassa laccato<br />
rosso.<br />
Banco Cassa laccato<br />
bianco.<br />
Banco Cassa laccato<br />
nero.<br />
Double central styling<br />
station with removable<br />
fabric covering.<br />
80 x 63 x 173 cm<br />
32”L x 25”D x 69”H<br />
Double central styling<br />
tation with removable<br />
fabric covering.<br />
80 x 63 x 173 cm<br />
32”L x 25”D x 69”H<br />
Double central styling<br />
station with removable<br />
fabric covering.<br />
80 x 63 x 173 cm<br />
32”L x 25”D x 69”H<br />
Beauty Desk red<br />
lacquered.<br />
203 x 71 x 106 cm<br />
81”L x 28”D x 42”H<br />
Beauty Desk white<br />
lacquered.<br />
203 x 71 x 106 cm<br />
81”L x 28”D x 42”H<br />
Beauty Desk black<br />
lacquered.<br />
203 x 71 x 106 cm<br />
81”L x 28”D x 42”H<br />
Miss Eco Grey<br />
Miss Eco Bloom<br />
Miss Eco Green<br />
Beauty Desk 137<br />
Beauty Desk 137<br />
Beauty Desk 137<br />
Posto lavoro Singolo<br />
svestibile.<br />
Posto lavoro Singolo<br />
svestibile.<br />
Posto lavoro Singolo<br />
svestibile.<br />
Banco Cassa laccato<br />
rosso.<br />
Banco Cassa laccato<br />
bianco.<br />
Banco Cassa laccato<br />
nero.<br />
Single freestanding styling<br />
station with removable<br />
fabric covering.<br />
82 x 63 x 171 cm<br />
33”L x 25”D x 69”H<br />
Single freestanding styling<br />
station with removable<br />
fabric covering.<br />
82 x 63 x 171 cm<br />
33”L x 25”D x 69”H<br />
Single freestanding styling<br />
station with removable<br />
fabric covering.<br />
82 x 63 x 171 cm<br />
33”L x 25”D x 69”H<br />
Beauty Desk red<br />
lacquered.<br />
137 x 71 x 125 cm<br />
55”L x 28”D x 50”H<br />
Beauty Desk white<br />
lacquered.<br />
137 x 71 x 125 cm<br />
55”L x 28”D x 50”H<br />
Beauty Desk black<br />
lacquered.<br />
137 x 71 x 125 cm<br />
55”L x 28”D x 50”H<br />
Miss Grey Central<br />
Miss Bloom Central<br />
Miss Green Central<br />
Beauty Flower<br />
Petal<br />
Hourglass<br />
Posto lavoro Doppio<br />
centrale svestibile.<br />
Posto lavoro Doppio<br />
centrale svestibile.<br />
Posto lavoro Doppio<br />
centrale svestibile.<br />
Lavaggio con Massaggio<br />
Air-Shiatsu.<br />
Poltrona Lavoro Sfoderabile<br />
con Base Dress.<br />
Porta Borse Sfoderabile con<br />
ripiani e portaphon.<br />
Double central styling<br />
station with removable<br />
fabric covering.<br />
Double central styling<br />
station with removable<br />
fabric covering.<br />
Double central styling station<br />
with removable<br />
fabric covering.<br />
Shampoo station with<br />
full body and leg raising<br />
system.<br />
Styling Chair with<br />
removable vinyl and Base<br />
Dress.<br />
Purse Pouff with removable<br />
fabric covering, shelf and<br />
dryer holder.<br />
82 x 63 x 171 cm<br />
33”L x 25”D x 69”H<br />
82 x 63 x 171 cm<br />
33”L x 25”D x 69”H<br />
82 x 63 x 171 cm<br />
33”L x 25”D x 69”H<br />
168 x 103 x 132 cm<br />
67”L x 41”D x 53”H<br />
75 x 61 x 47 cm<br />
30”L x 24”D x 19”H<br />
38 x 36 x 81 cm<br />
15”L x 14”D x 32”H<br />
28 “Dressing Beauty”<br />
“Dressing Beauty”<br />
29
“Dressing Beauty”<br />
by
GAMMA & BROSS s.p.a.<br />
via G. Mazzini 62 E- 46043 Castiglione d/Stiviere MN - Italy<br />
tel. +39. 0376.632630 - fax +39. 0376.636683<br />
info@gammabross.com<br />
GAMMA & BROSS USA INC.<br />
Industry City<br />
th<br />
nd<br />
68 34 street, 2 floor,<br />
Brooklyn NY 11232 - U.S.A.<br />
Tel. (212) 239-6916 fax (212) 239-6917<br />
info@beautydesign.com - www.beautydesign.com<br />
GAMMA & BROSS DEUTSCHLAND<br />
Halskestraße 419-421, 50825 Ratingen<br />
tel. +49 221 299 702 54<br />
koeln@gammabross.com<br />
SHOWROOM PARIS GAMMA & BROSS FRANCE<br />
4, Rue de Charenton 94140 Alfortville - France<br />
tel. +33.01 .43536868 - fax +33.01 .43530669<br />
paris@gammabross.com