ORIGINAL - Federal Maritime Commission

More documents

Recommendations

Info

From Ana Maria del Carpiolmailito delcMioamkyahoo esl Sent Wenesday 24 of May 2006817 PM To Jaime La Torre CC lcamino@hansa transports com pe Subject RE FW CONTAINERS con errorref LSA1958 Dear Jaime I would appreciate if you make contact with Lorena Camino of Hansa because we have already sent her the petition for correction of description of load At this time we are waiting confirmation from Lorena to Mitch if the original Bill of Lading that they have can be corrected in Lima or is necessary that Mitch issues a new set and send them by FEDEX which will incurred a cost of 35 Jaime as I commented in my previousemail it is the entire responsibility of the exporter to provide the commercial invoice 48 his before vessel departure to be able to manifest in the Bill of lading without any problems and prevent any future problems For whichIll be grateful take under consideration that any fine for correction or overstay shall be the sole responsibility of Latorre Enterprises Thanking you in advance for any future shipments is ESSENTIAL that the commercial invoice is submitted 48 hrs before vessel departure date since in this way we could avoid unnecessary expenses such as corrections of load description that would originate roll over fee that all forwarders are actually charging when they have to do a roll of the bookings when the department of documentation has not receipt the proper instructions how to emit the Bill of lading unfortunately as forwarders agents we cannot create quantities weight and description to avoid penalties If you have any questions please let me know Regards Ana Maria del Carpio
Response from Jaime La Torrepalcuzconavahoo com Good dribbling my dear Ana Maria hoping you are in good health you are missed Let me tell you thatIm not looking for guilty ones whatIm looking for are solutions this is not the first time that this error is committed before this customs did not notice said mistake unexplainable but that s how it happened The thing is if you don t help me out to resolve this problemIm at risk that customs will seize the containers like if I had committed a crime which is not true this country Peru is crazy understatement can you believe it me smuggling trash You have the solution in your hands and I expect your help if you could please write to Lorena Camino and request her help on this matterIll be grateful is only a matter of willingness I have sent the commercial invoices and all necessary information on this matter to Lorena Camino Take care get well and comeback soon
Page 1 and 2: FEDERAL MARITIME COMMISSION WASHING
Page 3 and 4: Cesar La Torre Kaskamach SRL Jaime
Page 5 and 6: 11 FINDINGS OF FACT Although La Ton
Page 7 and 8: Can I please ask for the documentat
Page 9 and 10: of pieces loaded gross weight and c
Page 11 and 12: violations of the statute in questi
Page 13 and 14: that respondents policy was not to
Page 15 and 16: they did not indicate quantities ch
Page 17 and 18: APPENDIX This Appendix lists docume
Page 19 and 20: aPPPER Bromw Container Lines La Tor
Page 21 and 22: CONTAINERS NATURAL CASE Yahoo Mail
Page 23 and 24: APPENDIX 3
Page 25 and 26: RE Address thank you Yahoo Mail Pag
Page 27 and 28: Yahoo Mail From Alonso Bernalalonso
Page 29 and 30: Yahoo Mail From Alonso Bernalalonso
Page 31 and 32: WHC 0 MAIL Fwd LSA1958 Claim From J
Page 35 and 36: Vessel Requests Agent Code Detail M
Page 37 and 38: Fw CARTA DE RESPONSABILIDAD Yahoo M
Page 39 and 40: From Lorena CaminoLcaminoQhansa tra
Page 43 and 44: RE FW CONTAINERS con error ref LSA1
Page 45: RE FW CONTAINFRS con error ref LSA1
Page 49 and 50: From Jaime LaTorre Ialcuzco@yahoo c
Page 51 and 52: RE FW CONTAINFRS con error ref LSA1
Page 55 and 56: ACTA OE lNlVIOl mj7ACifiN INCAUTAC1
Page 57 and 58: Logo SUNAT IMMOBILIZATION ACT PREVE
Page 59 and 60: IMMOBILIZA dON ACT PREVENTIVE SEIZU
Page 61 and 62: SOUGJTUD SEAORA 1NTENDENTfE 0E LA A
Page 63 and 64: OTRO st I s 191 r r a s k r uaatao
Page 65 and 66: With File 025641 of the18 05 06 Cos
Page 67 and 68: t Yisfos el Expedients NO 025641 da
Page 69 and 70: data Resoltmion do Division NO118 2
Page 71 and 72: Seals shields Jefatural Resolution
Page 73 and 74: Shield Republic of Peru Jefatural R
Page 75: APPENDIX 12

ORIGINAL - Federal Maritime Commission

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?