ORIGINAL - Federal Maritime Commission
ORIGINAL - Federal Maritime Commission
ORIGINAL - Federal Maritime Commission
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
From LorenaCamino<br />
Lcaminoghansatransports com pe<br />
To Ana Maria delCarpio<br />
delcarpioamgyahoo esJaime La<br />
Tone palcuzco@yahoo com<br />
Subject RE FW CONTAINERS con error refLSA1958<br />
Date May 25 2006854 AM<br />
Good Morning JaimeAna Maria<br />
The containers are actually immobilized by customs and awaiting their notification of the<br />
necessary requirements to free said containers This is due to the petition for the change<br />
of description custom considers that there are huge differences between description and<br />
actual contents therefore decided to immobilize it for inspection Over here as you well<br />
know every thing is very bureaucratic and incurred in unnecessary delays for which we<br />
are awaiting for custom to notify us We are on top of this case to resolve it as soon as<br />
possible<br />
If you have any questions do not hesitate to contact me<br />
Regards<br />
Lorena Camino Bazan<br />
Chief of operationsadministrative<br />
Hansa TransportsSAC
Change language