Remplacement de servomoteur de clapet coupe-feu ... - Belimo
Remplacement de servomoteur de clapet coupe-feu ... - Belimo
Remplacement de servomoteur de clapet coupe-feu ... - Belimo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Remplacement</strong> <strong>de</strong> <strong>servomoteur</strong> <strong>de</strong> <strong>clapet</strong> <strong>coupe</strong>-<strong>feu</strong>:<br />
Servomoteur à comman<strong>de</strong>r impérativement chez le fabricant du<br />
<strong>clapet</strong> <strong>coupe</strong>-<strong>feu</strong><br />
2003<br />
Original <strong>Remplacement</strong> Fournisseur Volt SBS<br />
THC ∢ Axe<br />
BF24-11 SM BF24-ST-11 SM sm-heag / J. Trolliet SA X 11 x 11mm<br />
BF24-ST TR BF24-ST TR Trox Hesco (Schweiz) AG 24V X 90° 12 x 12mm<br />
BF24TL-T-ST BF24TL-T-ST Trox Hesco (Schweiz) AG<br />
BUS 12 x 12mm<br />
BF230 TR BF230 TR Trox Hesco (Schweiz) AG 12 x 12mm<br />
BF230-11 SM BF230-11 SM sm-heag / J. Trolliet SA 230V 90° 11 x 11mm<br />
BF230-T TR BF230-T TR Trox Hesco (Schweiz) AG<br />
12 x 12mm<br />
BFG24 SO BFG24-2-ST Schako Schweiz AG X 10 x 10mm<br />
BFG24 TR BFG24 TR Trox Hesco (Schweiz) AG 10 x 10mm<br />
BFG24-11 SM<br />
BFG24-ST<br />
BFG24-ST-11 SM<br />
BFG24-ST<br />
sm-heag / J. Trolliet SA<br />
Schmidlin AG<br />
24V<br />
X<br />
X<br />
180°<br />
11 x 11mm<br />
10 x 10mm<br />
BFG24-T SO BFG24-T-2-ST Schako Schweiz AG X 10 x 10mm<br />
BFG24-T-11 SM BFG24-T-ST-11 SM sm-heag / J. Trolliet SA<br />
X<br />
11 x 11mm<br />
BFG24TL-T-2-ST BFG24TL-T-2-ST Schako Schweiz AG BUS 10 x 10mm<br />
BFG24TL-T-ST BFG24TL-T-ST Schmidlin AG 24V BUS 180° 10 x 10mm<br />
BFG24TL-T-ST-11 SM BFG24TL-T-ST-11 SM sm-heag / J. Trolliet SA BUS 11 x 11mm<br />
BFG230 TR BFG230 TR Trox Hesco (Schweiz) AG 10 x 10mm<br />
BFG230 SO BFG230-2 Schako Schweiz AG 10 x 10mm<br />
BFG230-11 SM BFG230-11 SM sm-heag / J. Trolliet SA 11 x 11mm<br />
BFG230-T BFG230-T Schmidlin AG 230V 180° 10 x 10mm<br />
BFG230-T TR BFG230-T TR Trox Hesco (Schweiz) AG 10 x 10mm<br />
BFG230-T SO BFG230-T-2 Schako Schweiz AG 10 x 10mm<br />
BFG230-T-11 SM BFG230-T-11 SM sm-heag / J. Trolliet SA<br />
11 x 11mm<br />
BLF230 Schako Schweiz AG und Schmidlin AG<br />
12 x 12mm<br />
BLF230-T Schako Schweiz AG und Schmidlin AG 230V<br />
12 x 12mm<br />
BLF230-T TR<br />
Trox Hesco (Schweiz) AG<br />
12 x 12mm<br />
90°<br />
BLF24-ST Schako Schweiz AG und Schmidlin AG<br />
12 x 12mm<br />
BLF24-T-ST Schako Schweiz AG und Schmidlin AG 24V X 12 x 12mm<br />
BLF24-T-ST TR<br />
Trox Hesco (Schweiz) AG<br />
X<br />
12 x 12mm<br />
BMF24-1 SM sm-heag 24V spez.<br />
BMF24-1-ST SM sm-heag 24V X 180° spez.<br />
BMF220-1 SM sm-heag 230V<br />
spez.<br />
EM24 EM24 Trox Hesco (Schweiz) AG 24V X 10 x 10mm<br />
EM230 BFG230 TR Trox Hesco (Schweiz) AG 230V 10 x 10mm<br />
EM24 BFG24-ST Schmidlin AG 24V X 10 x 10mm<br />
EM230 BFG230 Schmidlin AG 230V 10 x 10mm<br />
EML24<br />
EML220<br />
BFG24 TR<br />
BFG230 TR<br />
Trox Hesco (Schweiz) AG<br />
Trox Hesco (Schweiz) AG<br />
24V<br />
230V<br />
180°<br />
10 x 10mm<br />
10 x 10mm<br />
EMS24 BFG24 TR Trox Hesco (Schweiz) AG 24V 10 x 10mm<br />
EMS24-ST EM24 Trox Hesco (Schweiz) AG 24V X 10 x 10mm<br />
EMS24/C47 EM24 Trox Hesco (Schweiz) AG 24V 10 x 10mm<br />
EMS220 BFG230 TR Trox Hesco (Schweiz) AG 230V<br />
10 x 10mm<br />
V:\ESM-CH\Doku VC\Ersatztabellen\IG-BSK\Ersatz BSK Antriebe 2003 Franz..doc 1 18.09.03 AF
<strong>Remplacement</strong> <strong>de</strong> <strong>servomoteur</strong> <strong>de</strong> <strong>clapet</strong> <strong>coupe</strong>-<strong>feu</strong>:<br />
Servomoteur à comman<strong>de</strong>r impérativement chez le fabricant du<br />
<strong>clapet</strong> <strong>coupe</strong>-<strong>feu</strong><br />
2003<br />
Original <strong>Remplacement</strong> Fournisseur Volt SBS<br />
THC ∢ Axe<br />
F24 TR BF24 TR Trox Hesco (Schweiz) AG 10 x 10mm<br />
F24 SM<br />
F24 Wi<br />
BF24<br />
BF24<br />
sm-heag / J. Trolliet SA<br />
Schako Schweiz AG<br />
24V<br />
90°<br />
10 x 10mm<br />
10 x 10mm<br />
F24-11 SM BF24-ST-11 SM sm-heag 11 x 11mm<br />
F24-11-ST SM BF24-ST-11 SM sm-heag<br />
X<br />
11 x 11mm<br />
F220 TR BF230 TR Trox Hesco (Schweiz) AG 10 x 10mm<br />
F220 SM<br />
F220 Wi<br />
BF230<br />
BF230<br />
sm-heag<br />
Schako Schweiz AG<br />
230V 90°<br />
10 x 10mm<br />
10 x 10mm<br />
F220-11 SM BF230-11 SM sm-heag<br />
11 x 11mm<br />
FG24 TR BFG24 TR Trox Hesco (Schweiz) AG 10 x 10mm<br />
FG24 SN BFG24-ST Schmidlin AG X 10 x 10mm<br />
FG24 SO BFG24-2-ST Schako Schweiz AG X 10 x 10mm<br />
FG24-ST TR<br />
FG24-ST SN<br />
BFG24-ST TR<br />
BFG24-ST<br />
Trox Hesco (Schweiz) AG<br />
Schmidlin AG<br />
24V<br />
X<br />
X<br />
180°<br />
10 x 10mm<br />
10 x 10mm<br />
FG24-ST SO BFG24-2-ST Schako Schweiz AG X 10 x 10mm<br />
FG24-11 SM BFG24-ST-11 SM sm-heag 11 x 11mm<br />
FG24-11-ST SM BFG24-ST-11 SM sm-heag<br />
X<br />
11 x 11mm<br />
FG220 TR BFG230 Trox Hesco (Schweiz) AG 10 x 10mm<br />
FG220 SN<br />
FG220 SO<br />
BFG230<br />
BFG230-2<br />
Schmidlin AG<br />
Schako Schweiz AG<br />
230V 180°<br />
10 x 10mm<br />
10 x 10mm<br />
FG220-11 SM BFG230-11 SM sm-heag<br />
11 x 11mm<br />
FGL24 SN BFG24 Schmidlin AG 24V 10 x 10mm<br />
180°<br />
FGL230 SN BFG230 Schmidlin AG 230V<br />
10 x 10mm<br />
FS24-S AF24-S <strong>Belimo</strong> ∅10...18mm<br />
FS24-S TR AF24-S Trox Hesco (Schweiz) AG 24V<br />
90° ∅10...18mm<br />
FS24-S-ST TR AF24-S-ST Trox Hesco (Schweiz) AG<br />
X<br />
∅10...18mm<br />
FS220-S AF230-S <strong>Belimo</strong> ∅10...18mm<br />
FS220-S TR AF230-S Trox Hesco (Schweiz) AG 230V<br />
90° ∅10...18mm<br />
Fournisseurs:<br />
Trox Hesco (Schweiz) AG Schako Schweiz SA Schmidlin AG<br />
Wal<strong>de</strong>rstrasse 125 Route <strong>de</strong> Chantemerle 39 Industriestrasse 56<br />
8630 Rüti 1763 Granges Paccot 3178 Bösingen<br />
Tel. 055 250 71 11 Tel . 026 460 88 00 Tel. 031 747 96 66<br />
sm-heag Klimatechnik AG <strong>Belimo</strong> Automation AG<br />
Rikonerstrasse 28 Brunnenbachstrasse 1<br />
8307 Effretikon 8340 Hinwil<br />
Tel. 052 355 11 00 Tel. 043 843 62 12<br />
V:\ESM-CH\Doku VC\Ersatztabellen\IG-BSK\Ersatz BSK Antriebe 2003 Franz..doc 2 18.09.03 AF
Change language