09.08.2018 Views

licht.wissen 19 No. "Impact of Light on Human Beings"

Light synchronises our “internal clock”. Lighting that copies daylight has more than just a visual impact; it supports bodily functions 24 hours a day. Booklet 19 is intended for all those who want to delve into the topic of Impact of Light on Human Beings. The 56 pages helps to get an overview of what melanopic light can effect. Free Download at www.licht.de/en

Light synchronises our “internal clock”. Lighting that copies daylight has more than just a visual impact; it supports bodily functions 24 hours a day. Booklet 19 is intended for all those who want to delve into the topic of Impact of Light on Human Beings. The 56 pages helps to get an overview of what melanopic light can effect. Free Download at www.licht.de/en

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<str<strong>on</strong>g>licht</str<strong>on</strong>g>.<str<strong>on</strong>g>wissen</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>19</str<strong>on</strong>g><br />

<str<strong>on</strong>g>Impact</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>Light</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> <strong>Human</strong> Beings<br />

<str<strong>on</strong>g>Light</str<strong>on</strong>g>ing quality and energy efficiency<br />

Good lighting is lighting that meets human needs – and nowadays also envir<strong>on</strong>mental standards. <str<strong>on</strong>g>Light</str<strong>on</strong>g>ing quality<br />

and energy efficiency are not c<strong>on</strong>flicting goals. With modern lighting technology, circadian effective lighting can be<br />

realised without jeopardising energy saving targets.<br />

[44] Example <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> circadian-effective lighting<br />

in an <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g>fice (37 m²): horiz<strong>on</strong>tal illuminance<br />

and light colour change over the course <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g><br />

the day.<br />

[45] The older a lighting installati<strong>on</strong> is, the<br />

more energy it c<strong>on</strong>sumes. Depending <strong>on</strong><br />

the age <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> the installati<strong>on</strong>, biologically effective<br />

lighting may actually be a cost neutral or<br />

even cost saving refurbishment opti<strong>on</strong>.<br />

<str<strong>on</strong>g>Light</str<strong>on</strong>g> enables us to get our bearings, helps<br />

us perform tasks at work, creates atmosphere<br />

and can have positive health effects.<br />

Energy-saving lighting soluti<strong>on</strong>s perform<br />

these functi<strong>on</strong>s while making resp<strong>on</strong>sible<br />

use <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> resources.<br />

According to the Internati<strong>on</strong>al Energy<br />

Agency (IEA), lighting accounts for 15 percent<br />

<str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> global electricity c<strong>on</strong>sumpti<strong>on</strong>. In<br />

Germany, according to figures published<br />

by the Federal Envir<strong>on</strong>ment Agency, the<br />

figure was 11 percent in 2011. So, intelligent<br />

use <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> light can make a major c<strong>on</strong>tributi<strong>on</strong><br />

to energy efficiency.<br />

Intelligent lighting technology c<strong>on</strong>serves<br />

resources<br />

Minimum efficiency requirements for the<br />

operating energy c<strong>on</strong>sumpti<strong>on</strong> <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> lighting<br />

installati<strong>on</strong>s are set out in the German Energy<br />

C<strong>on</strong>servati<strong>on</strong> Ordinance (EnEV). The<br />

criteria and boundary c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong>s <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> use defined<br />

in the pre-standard DIN V 18599 enable<br />

the energy c<strong>on</strong>sumpti<strong>on</strong> <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> rooms and<br />

buildings to be rated. The efficiency requirements<br />

will become tougher each time<br />

the EnEV is updated.<br />

To ensure compliance with the limits or<br />

achieve even greater efficiency, modern<br />

lighting management should be used with<br />

efficient light fittings such as LED luminaires.<br />

<str<strong>on</strong>g>Light</str<strong>on</strong>g>ing c<strong>on</strong>trol requires luminaires<br />

that are dimmable. Daylight-dependent<br />

lighting c<strong>on</strong>trol can reduce energy c<strong>on</strong>sumpti<strong>on</strong><br />

by as much as 35 percent. Combined<br />

with timers and presence sensors,<br />

ec<strong>on</strong>omies <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> 55 percent or more are actually<br />

possible.<br />

Maintaining lighting quality<br />

At the same time, care must be taken to<br />

ensure that the lighting quality required is<br />

actually delivered. Workplace regulati<strong>on</strong><br />

ASR A3.4 requires that work premises<br />

should be sufficiently served by daylight<br />

and furnished with appropriate artificial<br />

lighting. DIN EN 12464-1 also stipulates<br />

that energy c<strong>on</strong>sumpti<strong>on</strong> should not be reduced<br />

at the expense <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> lighting quality.<br />

A good lighting installati<strong>on</strong> takes account <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g><br />

light’s visual, emoti<strong>on</strong>al and biological effects<br />

– and is energy-efficient at the same time.<br />

Important features <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> lighting quality are:<br />

<br />

appearance<br />

400 lx<br />

6 a.m. no<strong>on</strong> 6 p.m.<br />

44<br />

© <str<strong>on</strong>g>licht</str<strong>on</strong>g>.de<br />

45<br />

32<br />

Circadian <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g>fice lighting<br />

1.000 lx<br />

900 lx<br />

800 lx<br />

700 lx<br />

600 lx<br />

500 lx<br />

Energy c<strong>on</strong>sumpti<strong>on</strong> <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> a lighting installati<strong>on</strong><br />

C<strong>on</strong>sumpti<strong>on</strong> in kWh/year at 2,750 h/year<br />

1,600<br />

1,400<br />

1,200<br />

1,000<br />

800<br />

600<br />

400<br />

200<br />

0<br />

louver T26 58 W LLB<br />

louver T16 35 W EB<br />

LED<br />

LED circadian<br />

<str<strong>on</strong>g>19</str<strong>on</strong>g>93 2003 2013 2013<br />

<str<strong>on</strong>g>Light</str<strong>on</strong>g>ing installati<strong>on</strong> dating from © <str<strong>on</strong>g>licht</str<strong>on</strong>g>.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!