eglo-zdroje
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DIRECTIONAL VS. NON-DIRECTIONAL LIGHT<br />
GERICHTETES VS. UNGERICHTETES LICHT<br />
LUMIÈRE NON CIBLÉE VS. LUMIÈRE CIBLÉE<br />
Directional light is used for accentuated lighting<br />
and is most suitable to illuminate objects.<br />
These LED illuminants serve as a substitute to<br />
conventional Halogen products.*<br />
Non-directional light illuminates a bigger space<br />
thanks to a wider angle of reflection. These<br />
illuminants are ideal for a basic lighting of<br />
facilities.*<br />
Gerichtetes Licht dient der Akzentbeleuchtung<br />
und eignet sich besonders zum Beleuchten von<br />
Objekten. Diese LED-Leuchtmittel dienen somit<br />
als direkter Ersatz für die traditionellen Halogenleuchtmittel.*<br />
Ungerichtetes Licht lässt dank des breiten<br />
Abstrahlwinkels eine größere Fläche erstrahlen.<br />
Diese Leuchtmittel sind vor allem für die<br />
Allgemeinbeleuchtung in Räumen geeignet.*<br />
Une lumière ciblée a pour effet de poser un<br />
accent à travers l’éclairage et est particulièrement<br />
adaptée à l’éclairage d‘objets. Ces<br />
ampoules DEL remplacent ainsi directement les<br />
ampoules halogènes traditionnelles.*<br />
Une lumière non ciblée fait refléter une plus<br />
grande surface grâce à un grand-angle de<br />
rayonnement. Ces ampoules sont avant tout<br />
adaptées pour l’éclairage général de pièces.*<br />
*Note: We specify the beamangle for directional light.<br />
*Hinweis: Bei gerichtetem Licht geben wir den Abstrahlwinkel an.<br />
*Remarque: Lors d’une lumière ciblée, nous donnons l’angle de rayonnement.<br />
11427 GU10-LED VALUEPACK<br />
Dimensions<br />
Abmessungen / dimensions<br />
Socket<br />
Sockel / douille<br />
Wattage<br />
Wattage / puissance<br />
Light Colour<br />
Lichtfarbe / couleur lumineuse<br />
L 58, Ø 50<br />
GU10<br />
3 W<br />
3000K<br />
LED ILLUMINANTS<br />
3 W<br />
~<br />
23 W<br />
,!0AC7F9-bbechf!<br />
3 W<br />
240 lm<br />
LUMEN<br />
Operating voltage<br />
Betriebsspannung / tension de fonctionnement<br />
Switching cycles<br />
Schaltzyklen / cycles de fonctionnement<br />
Operating hours<br />
Betriebsstunden / heures de fonctionnement<br />
Colour rendering index<br />
Farbwiedergabeindex / L'indice de restitution de couleurs<br />
Selling Unit<br />
Verpackungseinheit / unité d'emballage<br />
220-240V, 50/60Hz<br />
15.000 x<br />
15.000 h<br />
>80<br />
10x2<br />
11535 GU10-LED<br />
Dimensions<br />
Abmessungen / dimensions<br />
L 56, Ø 50<br />
Socket<br />
Sockel / douille<br />
GU10<br />
Wattage<br />
Wattage / puissance<br />
5 W<br />
Light Colour<br />
Lichtfarbe / couleur lumineuse<br />
3000K<br />
Operating voltage<br />
Betriebsspannung / tension de fonctionnement<br />
Switching cycles<br />
Schaltzyklen / cycles de fonctionnement<br />
Operating hours<br />
Betriebsstunden / heures de fonctionnement<br />
Colour rendering index<br />
Farbwiedergabeindex / L'indice de restitution de couleurs<br />
Selling Unit<br />
Verpackungseinheit / unité d'emballage<br />
220-240V, 50/60Hz<br />
15.000 x<br />
25.000 h<br />
>80<br />
10<br />
5 W<br />
400 lm<br />
LUMEN<br />
~<br />
5 W 35 W<br />
,!0AC7F9-bbfdfh!<br />
LED ILLUMINANTS 21
Change language