kjvbible

More documents

Recommendations

Info

Page 535 Jonah Jonah yet hast thou brought up my life from corruption, O LORD my God. {2:7} When my soul fainted within me I {1:1} Now the word of the LORD came unto Jonah theson remembered of Amittai, the saying, LORD: {1:2} and Arise, my prayer go to came Nineveh, unto thatgreat thee, city, and cr into thine holy temple. {2:8} They that observe lying vanities forsake their own mercy. {2:9} But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay [that] that I have vowed. Salvation [is] of the LORD.{2:10} And the LORD spak out Jonah upon the dry [land.]{3:1} And the word of the LORD came un Tarshish from the presence of the LORD.{1:4} But the LORD sent out a great wind into the sea,and there was a mighty tempest in th Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.{3:5} So the people o away from his fierce anger, that we perish not?{3:10} And God saw their them.{1:11} Then said they unto him, What shall we do untothee, that the sea may be calm unto us? for the sea wrought,and was temp that he would do unto them; and he did [it] not.{4:1} But it displeased Jo my life from me; for [it is] better for me to die than to live.{4:4} Then said made vows.{1:17} Now the LORD had prepared a great fish toswallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.{2:1} Then Jonah prayed unto the LORD his God out ofthe fish’s belly, {2:2} And said, I cried by reason
hand and their left hand; and [also] much cattle? Jonah Page 536
Page 1:
The King James Version of the Holy
Page 4:
i Preface to PDF Version Preface to
Page 7 and 8:
Preface to 1611 Translation iv ever
Page 9 and 10:
Preface to 1611 Translation vi foun
Page 11 and 12:
Preface to 1611 Translation viii ge
Page 13 and 14:
Preface to 1611 Translation x A SAT
Page 15 and 16:
Preface to 1611 Translation xii to
Page 17 and 18:
Preface to 1611 Translation xiv upo
Page 19:
Preface to 1611 Translation xvi to
Page 22 and 23:
Page 1 Genesis The First Book of Mo
Page 24 and 25:
Page 3 Genesis Lamech seventy and s
Page 26 and 27:
Page 5 Genesis God said, This [is]
Page 28 and 29:
Page 7 Genesis and the Canaanites,
Page 30 and 31:
Page 9 Genesis righteous with the w
Page 32 and 33:
Page 11 Genesis {21:33} And [Abraha
Page 34 and 35:
Page 13 Genesis the morning, and he
Page 36 and 37:
Page 15 Genesis lord over thy breth
Page 38 and 39:
Page 17 Genesis all thy flock to da
Page 40 and 41:
Page 19 Genesis themselves. {33:7}
Page 42 and 43:
Page 21 Genesis Masrekah reigned in
Page 44 and 45:
Page 23 Genesis And Joseph came in
Page 46 and 47:
Page 25 Genesis {42:35} And it came
Page 48 and 49:
Page 27 Genesis Joseph shall put hi
Page 50 and 51:
Page 29 Genesis he stooped down, he
Page 52 and 53:
Page 31 Exodus The Second Book of M
Page 54 and 55:
Page 33 Exodus {4:27} And the LORD
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 39 Exodus criest thou unto me?
Page 62 and 63:
Page 41 Exodus let down his hand, A
Page 64 and 65:
Page 43 Exodus his staff, then shal
Page 66 and 67:
Page 45 Exodus and Hur [are] with y
Page 68 and 69:
Page 47 Exodus speak unto all [that
Page 70 and 71:
Page 49 Exodus by the two corners t
Page 72 and 73:
Page 51 Exodus which sought the LOR
Page 74 and 75:
Page 53 Exodus one curtain from the
Page 76 and 77:
Page 55 Exodus ouches, and put them
Page 78 and 79:
Page 57 The Third Book of Moses, ca
Page 80 and 81:
Page 59 Leviticus from him; he also
Page 82 and 83:
Page 61 Leviticus the mitre upon hi
Page 84 and 85:
Page 63 Leviticus {11:29} These als
Page 86 and 87:
Page 65 head and his beard and his
Page 88 and 89:
Page 67 Leviticus remaineth among t
Page 90 and 91:
Page 69 Leviticus {19:26} Ye shall
Page 92 and 93:
Page 71 Leviticus proclaim [to be]
Page 94 and 95:
Page 73 Leviticus among the childre
Page 96:
Page 75 shall not search whether it
Page 99 and 100:
Numbers Page 78 number the tribe of
Page 101 and 102:
Numbers Page 80 and his snuffdishes
Page 103 and 104:
Numbers Page 82 for the priest, wit
Page 105 and 106:
Numbers Page 84 sanctuary. {8:20} A
Page 107 and 108:
Numbers Page 86 rested upon them; a
Page 109 and 110:
Numbers Page 88 LORD, a burnt offer
Page 111 and 112:
Numbers Page 90 almonds. {17:9} And
Page 113 and 114:
Numbers Page 92 {21:1} And [when] k
Page 115 and 116:
Numbers Page 94 Jacob, neither [is
Page 117 and 118:
Numbers Page 96 seven hundred and t
Page 119 and 120:
Numbers Page 98 rams, [and] fourtee
Page 121 and 122:
Numbers Page 100 Moses said unto th
Page 123 and 124:
Numbers Page 102 find him without t
Page 125 and 126:
Deuteronomy Page 104 good heed unto
Page 127 and 128:
Deuteronomy Page 106 [ask] from the
Page 129 and 130:
Deuteronomy Page 108 themselves fro
Page 131 and 132:
Deuteronomy Page 110 thy fields for
Page 133 and 134:
Deuteronomy Page 112 in thine hand,
Page 135 and 136:
Deuteronomy Page 114 from before th
Page 137 and 138:
Deuteronomy Page 116 {22:11} Thou s
Page 139 and 140:
Deuteronomy Page 118 [that] thou sh
Page 141 and 142:
Deuteronomy Page 120 sheep, until h
Page 143 and 144:
Deuteronomy Page 122 put it in thei
Page 145 and 146:
Deuteronomy Page 124 thine eyes, bu
Page 147 and 148:
Joshua Page 126 {3:1} And Joshua ro
Page 149 and 150:
Joshua Page 128 {6:26} And Joshua a
Page 151 and 152:
Joshua Page 130 unto them. {9:21} A
Page 153 and 154:
Joshua Page 132 their divisions; {1
Page 155 and 156:
Joshua Page 134 [is] Kirjath-jearim
Page 157 and 158:
Joshua Page 136 shemesh, {19:42} An
Page 159 and 160:
Joshua Page 138 that we may say [ag
Page 162 and 163:
Page 141 Judges The Book of Judges
Page 164 and 165:
Page 143 Judges {3:31} And after hi
Page 166 and 167:
Page 145 Judges {6:36} And Gideon s
Page 168 and 169:
Page 147 Judges maidservant, king o
Page 170 and 171:
Page 149 Judges slaughter. Thus the
Page 172 and 173:
Page 151 Judges loosed from off his
Page 174 and 175:
Page 153 Judges was] no king in Isr
Page 176:
Page 155 Judges {21:8} And they sai
Page 179 and 180:
Ruth Page 158 thou go out with his
Page 181 and 182:
1 Samuel Page 160 the yearly sacrif
Page 183 and 184:
1 Samuel Page 162 them unto the bor
Page 185 and 186:
1 Samuel Page 164 came thither to t
Page 187 and 188:
1 Samuel Page 166 {14:4} And betwee
Page 189 and 190:
1 Samuel Page 168 looked on Eliab,
Page 191 and 192:
1 Samuel Page 170 Who [am] I? and w
Page 193 and 194:
1 Samuel Page 172 behind the ephod:
Page 195 and 196:
1 Samuel Page 174 and go to Nabal,
Page 197 and 198:
1 Samuel Page 176 was afraid, and h
Page 200 and 201:
Page 179 2 Samuel The Second Book o
Page 202 and 203:
Page 181 2 Samuel king lamented ove
Page 204 and 205:
Page 183 2 Samuel their gods? {7:24
Page 206 and 207:
Page 185 2 Samuel him as a daughter
Page 208 and 209:
Page 187 2 Samuel these words in th
Page 210 and 211:
Page 189 2 Samuel come upon him in
Page 212 and 213:
Page 191 2 Samuel {19:31} And Barzi
Page 214 and 215:
Page 193 2 Samuel bow of steel is b
Page 216 and 217:
Page 195 1 Kings The First Book of
Page 218 and 219:
Page 197 1 Kings and slew him: and
Page 220 and 221:
Page 199 1 Kings {6:5} And against
Page 222 and 223:
Page 201 1 Kings pass, when the pri
Page 224 and 225:
Page 203 1 Kings {10:1} And when th
Page 226 and 227:
Page 205 1 Kings the cities of Juda
Page 228 and 229:
Page 207 1 Kings was] right in the
Page 230 and 231:
Page 209 1 Kings fountains of water
Page 232 and 233:
Page 211 1 Kings surely we shall be
Page 234:
Page 213 1 Kings Israel? {22:40} So
Page 237 and 238:
2 Kings Page 216 and said, Thus sai
Page 239 and 240:
2 Kings Page 218 saying of the man
Page 241 and 242:
2 Kings Page 220 who said to him, W
Page 243 and 244:
2 Kings Page 222 {10:32} In those d
Page 245 and 246:
2 Kings Page 224 Jehoash king of Is
Page 247 and 248:
2 Kings Page 226 built them high pl
Page 249 and 250:
2 Kings Page 228 destroyed the nati
Page 251 and 252:
2 Kings Page 230 hast heard; {22:19
Page 253 and 254:
2 Kings Page 232 the brass of all t
Page 255 and 256:
1 Chronicles Page 234 that Hezron w
Page 257 and 258:
1 Chronicles Page 236 {6:1} The son
Page 259 and 260:
1 Chronicles Page 238 Antothijah, {
Page 261 and 262:
1 Chronicles Page 240 Shama and Jeh
Page 263 and 264:
1 Chronicles Page 242 wine.]{16:4}
Page 265 and 266:
1 Chronicles Page 244 chariots, and
Page 267 and 268:
1 Chronicles Page 246 The sons of A
Page 269 and 270:
1 Chronicles Page 248 the son of Ch
Page 272 and 273:
Page 251 2 Chronicles The Second Bo
Page 274 and 275:
Page 253 2 Chronicles {5:11} And it
Page 276 and 277:
Page 255 2 Chronicles offering acco
Page 278 and 279:
Page 257 2 Chronicles that he would
Page 280 and 281:
Page 259 2 Chronicles {17:12} And J
Page 282 and 283:
Page 261 2 Chronicles mentioned in
Page 284 and 285:
Page 263 2 Chronicles him with ston
Page 286 and 287:
Page 265 2 Chronicles against the L
Page 288 and 289:
Page 267 2 Chronicles {31:1} Now wh
Page 290 and 291:
Page 269 2 Chronicles conspired aga
Page 292:
Page 271 2 Chronicles mocked the me
Page 295 and 296:
Ezra Page 274 {2:61} And of the chi
Page 297 and 298:
Ezra Page 276 through the prophesyi
Page 299 and 300:
Ezra Page 278 not thou be angry wit
Page 301 and 302:
Nehemiah Page 280 goldsmiths. Next
Page 303 and 304:
Nehemiah Page 282 [were] few therei
Page 305 and 306:
Nehemiah Page 284 not. {9:22} Moreo
Page 307 and 308:
Nehemiah Page 286 builded them vill
Page 310 and 311:
Page 289 Esther The Book of Esther
Page 312 and 313:
Page 291 Esther drink three days, n
Page 314:
Page 293 Esther enemies, and the mo
Page 317 and 318:
Job Page 296 prisoners rest togethe
Page 319 and 320:
Job Page 298 soul. {10:2} I will sa
Page 321 and 322:
Job Page 300 against me. {16:11} Go
Page 323 and 324:
Job Page 302 the brooks. {22:25} Ye
Page 325 and 326:
Job Page 304 my disease] is my garm
Page 327 and 328:
Job Page 306 {36:1} Elihu also proc
Page 329 and 330:
Job Page 308 his] pride, shut up to
Page 331 and 332:
{3:5} I laid me down and slept; I a
Page 333 and 334:
strength because of thine enemies,
Page 335 and 336:
{12:5} For the oppression of the po
Page 337 and 338:
spake unto the LORD the words of th
Page 339 and 340:
]{19:13} Keep back thy servant also
Page 341 and 342:
{23:2} He maketh me to lie down in
Page 343 and 344:
{27:9} Hide not thy face [far] from
Page 345 and 346:
{31:18} Let the lying lips be put t
Page 347 and 348:
Psalms Page 326 Psalm 35 A [Psalm]
Page 349 and 350:
{37:18} The LORD knoweth the days o
Page 351 and 352:
{40:4} Blessed [is] that man that m
Page 353 and 354:
shame that hated us. {44:8} In God
Page 355 and 356:
Psalms Page 334 Psalm 48 A Song [an
Page 357 and 358:
transgressions. {51:2} Wash me thro
Page 359 and 360:
{55:14} We took sweet counsel toget
Page 361 and 362:
{59:8} But thou, O LORD, shalt laug
Page 363 and 364:
Psalms Page 342 To the chief Musici
Page 365 and 366:
upon the heavens by his name JAH, a
Page 367 and 368:
{69:29} But I [am] poor and sorrowf
Page 369 and 370:
Psalms Page 348 Psalm 73 Book III A
Page 371 and 372:
Psalms Page 350 horns of the righte
Page 373 and 374:
own desire; {78:30} They were not e
Page 375 and 376:
{80:6} Thou makest us a strife unto
Page 377 and 378:
{84:3} Yea, the sparrow hath found
Page 379 and 380:
praise thee? Selah. {88:11} Shall t
Page 381 and 382:
is past, and [as] a watch in the ni
Page 383 and 384:
]{94:11} The LORD knoweth the thoug
Page 385 and 386:
Psalms Page 364 Psalm 99 {99:1} The
Page 387 and 388:
of Israel. {103:8} The LORD [is] me
Page 389 and 390:
{105:17} He sent a man before them,
Page 391 and 392:
subjection under their hand. {106:4
Page 393 and 394:
{109:1} Hold not thy peace, O God o
Page 395 and 396:
{113:3} From the rising of the sun
Page 397 and 398:
fire of thorns: for in the name of
Page 399 and 400:
Psalms Page 378 ZAIN {119:49} Remem
Page 401 and 402:
{119:113} I hate [vain] thoughts: b
Page 403 and 404:
Psalms Page 382 do not forget thy c
Page 405 and 406:
{127:3} Lo, children [are] an herit
Page 407 and 408:
y night stand in the house of the L
Page 409 and 410:
{138:6} Though the LORD [be] high,
Page 411 and 412:
{142:6} Attend unto my cry; for I a
Page 413 and 414:
hope [is] in the LORD his God: {146
Page 416 and 417:
Page 395 Proverbs The Proverbs the
Page 418 and 419:
Page 397 Proverbs without remedy.{6
Page 420 and 421:
Page 399 Proverbs troubleth his own
Page 422 and 423:
Page 401 Proverbs shall have part o
Page 424 and 425:
Page 403 Proverbs may be in the LOR
Page 426 and 427:
Page 405 Proverbs itself, and herbs
Page 428 and 429:
Page 407 Ecclesiastes Ecclesiasteso
Page 430 and 431:
Page 409 Ecclesiastes {6:6} Yea, th
Page 432:
Page 411 Ecclesiastes In the day wh
Page 435 and 436:
Song of Songs Page 414 plants [are]
Page 438 and 439:
upon thee {1:1} The vision of Isaia
Page 440 and 441:
Page 419 Isaiah be humbled: {5:16}
Page 442 and 443:
Page 421 Isaiah {10:1} Woe unto the
Page 444 and 445:
Page 423 Isaiah {14:24} The LORD of
Page 446 and 447:
Page 425 Isaiah it. ]{21:4} My hear
Page 448 and 449:
Page 427 Isaiah uprightness will he
Page 450 and 451:
Page 429 Isaiah Therefore this iniq
Page 452 and 453:
Page 431 Isaiah heart, Be strong, f
Page 454 and 455:
Page 433 Isaiah treasures: there wa
Page 456 and 457:
Page 435 Isaiah {43:8} Bring forth
Page 458 and 459:
Page 437 Isaiah them no mercy; upon
Page 460 and 461:
Page 439 Isaiah that comforteth you
Page 462 and 463:
Page 441 Isaiah drink offering, tho
Page 464 and 465:
Page 443 Isaiah righteousness, and
Page 466:
Page 445 to pass, [that] from one n
Page 469 and 470:
Jeremiah Page 448 {2:28} But where
Page 471 and 472:
Jeremiah Page 450 lay wait, as he t
Page 473 and 474:
Jeremiah Page 452 fountain of tears
Page 475 and 476:
Jeremiah Page 454 and every man to
Page 477 and 478:
Jeremiah Page 456 LORD, that it sha
Page 479 and 480:
Jeremiah Page 458 LORD, praise ye t
Page 481 and 482:
Jeremiah Page 460 princes of Judah,
Page 483 and 484:
Jeremiah Page 462 the king of Babyl
Page 485 and 486:
Jeremiah Page 464 Israel, when I we
Page 487 and 488:
Jeremiah Page 466 court of the pris
Page 489 and 490:
Jeremiah Page 468 [even] Elishama t
Page 491 and 492:
Jeremiah Page 470 guard sent, and N
Page 493 and 494:
Jeremiah Page 472 {44:1} The word t
Page 495 and 496:
Jeremiah Page 474 the LORD, that I
Page 497 and 498:
Jeremiah Page 476 {50:19} And I wil
Page 499 and 500:
Jeremiah Page 478 And his mother’
Page 501 and 502:
Lamentations Page 480 hands at thee
Page 504 and 505: Page 483 Ezekiel The Book of the Pr
Page 506 and 507: Page 485 Ezekiel Behold, I, even I,
Page 508 and 509: Page 487 Ezekiel clothed with linen
Page 510 and 511: Page 489 Ezekiel not live, by your
Page 512 and 513: Page 491 Ezekiel then [will I bring
Page 514 and 515: Page 493 Ezekiel But I wrought for
Page 516 and 517: Page 495 Ezekiel lead, and tin, int
Page 518 and 519: Page 497 Ezekiel will destroy thee;
Page 520 and 521: Page 499 Ezekiel twelfth [day] of t
Page 522 and 523: Page 501 Ezekiel her grave: all of
Page 524 and 525: Page 503 Ezekiel didst rejoice at t
Page 526 and 527: Page 505 Ezekiel the earth, shall s
Page 528 and 529: Page 507 Ezekiel four cubits, round
Page 530 and 531: Page 509 Ezekiel my charge.{44:17}
Page 532: Page 511 Ezekiel Sibraim, which [is
Page 535 and 536: Daniel Page 514 {2:24} Therefore Da
Page 537 and 538: Daniel Page 516 most High, which is
Page 539 and 540: Daniel Page 518 behold, there came
Page 541 and 542: Daniel Page 520 no strength. {10:9}
Page 544 and 545: Page 523 Hosea Hosea the sight of h
Page 546 and 547: Page 525 Hosea them, yet they have
Page 548 and 549: Page 527 Joel Joel horses; and as h
Page 550 and 551: Page 529 Amos Amos and have not kep
Page 552 and 553: Page 531 Amos the excellency of Jac
Page 554: Page 533 Obadiah Obadiah [even] unt
Page 559 and 560: Micah Page 538 the law shall go for
Page 562: Page 541 Nahum Nahum [is] the dwell
Page 565 and 566: Habakkuk Page 544 {3:12} Thou didst
Page 567 and 568: Zephaniah Page 546 shalt thou not b
Page 570 and 571: Page 549 Zechariah Zechariah {2:1}
Page 572 and 573: Page 551 Zechariah prophets: theref
Page 574: Page 553 Zechariah {13:2} And it sh
Page 577: Malachi Page 556 {3:8} Will a man r
Page 580 and 581: Page 559 Matthew The Gospel Accordi
Page 582 and 583: Page 561 Matthew {5:24} Leave there
Page 584 and 585: Page 563 Matthew marvelled, saying,
Page 586 and 587: Page 565 Matthew ye shall find rest
Page 588 and 589: Page 567 Matthew works do shew fort
Page 590 and 591: Page 569 Matthew say unto you, If y
Page 592 and 593: Page 571 Matthew {21:1} And when th
Page 594 and 595: Page 573 Matthew witnesses unto you
Page 596 and 597: Page 575 Matthew hand with me in th
Page 598: Page 577 Matthew and the other Mary
Page 601 and 602: Mark Page 580 Pharisees used to fas
Page 603 and 604: Mark Page 582 and entereth in where
Page 605 and 606:
Mark Page 584 him look up: and he w
Page 607 and 608:
Mark Page 586 Jesus answered and sa
Page 609 and 610:
Mark Page 588 {13:32} But of that d
Page 611 and 612:
Mark Page 590 the linen, and laid h
Page 613 and 614:
Luke Page 592 saying, {1:68} Blesse
Page 615 and 616:
Luke Page 594 were in the synagogue
Page 617 and 618:
Luke Page 596 house, and digged dee
Page 619 and 620:
Luke Page 598 the maiden. {8:52} An
Page 621 and 622:
Luke Page 600 And forgive us our si
Page 623 and 624:
Luke Page 602 their sacrifices. {13
Page 625 and 626:
Luke Page 604 ]{16:12} And if ye ha
Page 627 and 628:
Luke Page 606 from him that hath no
Page 629 and 630:
Luke Page 608 given for you: this d
Page 631 and 632:
Luke Page 610 name was Cleopas, ans
Page 633 and 634:
John Page 612 {2:13} And the Jews
Page 635 and 636:
John Page 614 judgeth no man, but h
Page 637 and 638:
John Page 616 {7:36} What [manner o
Page 639 and 640:
John Page 618 life for the sheep. {
Page 641 and 642:
John Page 620 my words, and believe
Page 643 and 644:
John Page 622 cometh, when I shall
Page 645 and 646:
John Page 624 Pilate that he might
Page 648 and 649:
And when {1:1} The former treatise
Page 650 and 651:
Page 629 Acts men, they marvelled;
Page 652 and 653:
Page 631 Acts in a flame of fire in
Page 654 and 655:
Page 633 Acts {10:1} There was a ce
Page 656 and 657:
Page 635 Acts they had gone through
Page 658 and 659:
Page 637 Acts the Lord, with many o
Page 660 and 661:
Page 639 Acts and taught diligently
Page 662 and 663:
Page 641 Acts they keep themselves
Page 664 and 665:
Page 643 Acts time; when I have a c
Page 666:
Page 645 Acts bundle of sticks, and
Page 669 and 670:
Romans Page 648 the law, shall not
Page 671 and 672:
Romans Page 650 But I see another l
Page 673 and 674:
Romans Page 652 the natural [branch
Page 675 and 676:
Romans Page 654 the simple. {16:19}
Page 677 and 678:
1 Corinthians Page 656 which he hat
Page 679 and 680:
1 Corinthians Page 658 {9:3} Mine a
Page 681 and 682:
1 Corinthians Page 660 know in part
Page 684 and 685:
Page 663 2 Corinthians The Second E
Page 686 and 687:
Page 665 2 Corinthians us cleanse o
Page 688:
Page 667 2 Corinthians besought the
Page 691 and 692:
Galatians Page 670 the blessing of
Page 694 and 695:
Page 673 Ephesians The Epistle of P
Page 696:
Page 675 Ephesians right. {6:2} Hon
Page 699 and 700:
Philippians Page 678 tribe of Benja
Page 701 and 702:
Colossians Page 680 communication o
Page 703 and 704:
1 Thessalonians Page 682 concerning
Page 706 and 707:
Page 685 1 Timothy and Jesus Christ
Page 708 and 709:
Page 687 2 Timothy The Second Epist
Page 710:
them in mind {1:1} Paul, a servant
Page 714 and 715:
Page 693 Hebrews The Epistle to the
Page 716 and 717:
Page 695 Hebrews {7:19} For the law
Page 718 and 719:
Page 697 Hebrews riches than the tr
Page 720 and 721:
Page 699 James The General Epistle
Page 722 and 723:
Page 701 1 Peter The First Epistle
Page 724 and 725:
Page 703 2 Peter The Second Epistle
Page 726 and 727:
Page 705 The First Epistle General
Page 728:
Page 707 The Second Epistle of John
Page 732:
Page 711 Jude The General Epistle o
Page 735 and 736:
Revelation Page 714 overcometh, and
Page 737 and 738:
Revelation Page 716 third part of t
Page 739 and 740:
Revelation Page 718 that dwell on t
Page 741 and 742:
Revelation Page 720 {19:10} And I f
show all

kjvbible

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?