August to December 2019 Silja Line Alco&Conf pricelist
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LÖYDÄ SE TÄYDELLINEN VIINI!<br />
HITTA DET PERFEKTA VINET!<br />
Ei sokkotreffejä ruokapöytään<br />
Viinit, kuten ihmisetkin, ovat parhaimmillaan<br />
oikean ruoan seurassa. <strong>Silja</strong>n selkeät<br />
viinisuositukset auttavat sinua löytämään<br />
täydelliset yhdistelmät. Hinnas<strong>to</strong>ssa sekä<br />
myymälöiden viinietiketeissä olevat symbolit<br />
ker<strong>to</strong>vat viinin makuprofiilin ja luonnehdinnan.<br />
Niistä näet myös ruokasuositukset, tuottajan<br />
ja alkuperämaan sekä varas<strong>to</strong>innin.<br />
Ingen blindträff vid bordet<br />
Vin, liksom människor, kommer till sin rätt<br />
tillsammans med rätt mat. <strong>Silja</strong>s tydliga vinrekommendationer<br />
hjälper dig hitta den<br />
perfekta kombinationen. Symbolerna i prislistan<br />
och på affärens etiketter berättar om vinets<br />
smakprofil och karaktär. Där hittar du också<br />
matrekommendationer samt information om<br />
producenten, ursprungslandet och lagringen.<br />
VARASTOINTI | LAGRING<br />
Viini on valmista nautittavaksi.<br />
Vinet är färdigt att avnjutas.<br />
Viini on nautittavissa jo nyt, mutta<br />
se paranee varas<strong>to</strong>innin myötä.<br />
Vinet kan avnjutas redan nu, men<br />
det blir ännu bättre vid lagring.<br />
Viini kehittyy varas<strong>to</strong>itaessa.<br />
Vinet mognar vid lagring.<br />
MAKUPROFIILI | SMAKPROFIL<br />
Kuivat samppanjat • Torra champagner<br />
Kuivat kuohuviinit • Torra mousserande viner<br />
Kuivat valkoviinit • Torra vitviner<br />
Kevyet punaviinit • Lätta rödviner<br />
Puolikuivat samppanjat • Halv<strong>to</strong>rra champagner<br />
Puolikuivat kuohuviinit • Halv<strong>to</strong>rra mousserande viner<br />
Puolimakeat samppanjat • Halvsöta champagner<br />
Puolimakeat kuohuviinit • Halvsöta mousserande viner<br />
Puolikuivat valkoviinit • Halv<strong>to</strong>rra vitviner<br />
Puolimakeat valkoviinit • Halvsöta vitviner<br />
Keskitäyteläiset punaviinit • Medelfylliga rödviner<br />
Täyteläiset punaviinit • Fylliga rödviner<br />
Makeat valkoviinit • Söta vitviner<br />
SOPIVUUS | PASSAR TILL<br />
aperitiivi<br />
aperitif<br />
pastaruoat<br />
pastarätter<br />
kasvisruoka<br />
vegetarisk mat<br />
pizza<br />
pizza<br />
itämaiset ruoat<br />
östlig mat<br />
kala<br />
fisk<br />
äyriäiset<br />
skaldjur<br />
buffetti<br />
buffé<br />
naudanliha<br />
biff<br />
lampaanliha<br />
lamm<br />
sianliha<br />
gris<br />
linnunliha<br />
höns<br />
grillattu<br />
ruoka grill<br />
salaatit<br />
sallader<br />
jälkiruoat<br />
efterrätter<br />
juus<strong>to</strong><br />
ost<br />
hedelmät<br />
frukt<br />
103
Change language