Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CLEANING AND EMBOSSING DEVICES<br />
POLICLEAN 1000 CL<br />
Stainless Steel Cleaning- and Embossing devices with<br />
IGBT inverter technology.<br />
Utilising the latest technology we offer our customers cost-effective,<br />
fast and effective ways of weld cleaning. Our high-quality weld cleaning<br />
equipment quickly removes oxides created during the welding process,<br />
restoring the original material color in an environmentally friendly<br />
manner. It also re-passivates the welds.<br />
Using this electrochemical surface treatment the use of toxic pickling<br />
pastes can be either reduced or completely replaced. In addition, it is<br />
now possible to clean and polish using our high-performance brush.<br />
POLICLEAN 3000 ST<br />
Dark and Light marking of all conductive metal surfaces is another optional<br />
function of our cleaning and embossing machines which many<br />
of our customers utilise further increasing productivity and quality of<br />
the finished product.<br />
POLICLEAN<br />
1000 CL<br />
POLICLEAN<br />
3000 ST<br />
POLICLEAN<br />
4000 RS<br />
POLICLEAN<br />
5000 RS<br />
Art. Nr.<br />
9CLEANE1000CL 9CLEANE3000CP 9CLEANE4000RS<br />
9CLEANE5000RS<br />
Ar. Nr.<br />
of starter kit<br />
- 9CLEANE3000SS 9CLEANE4000SS 9CLEANE5000SS<br />
Cleaning with<br />
felt<br />
<br />
POLICLEAN 4000 RS<br />
Cleaning with<br />
carbon brush<br />
Polishing<br />
<br />
<br />
FUNCTIONS<br />
Light marking<br />
Dark marking<br />
<br />
<br />
LCD display<br />
<br />
Stainless Steel<br />
housing<br />
<br />
Phase number<br />
1 1 1 1<br />
POLICLEAN 5000 RS<br />
Input voltage<br />
230V AC<br />
50/60Hz<br />
230V AC<br />
50/60Hz<br />
230V AC<br />
50/60Hz<br />
230V AC<br />
50/60Hz<br />
Rated power<br />
800 VA 360 VA 1200 VA 500 VA<br />
PARAMETERS<br />
Duty Cycle<br />
(10 min/40 O C)<br />
Output current<br />
Output voltage<br />
80A @ 80% 12A @ 80% 100A @ 80% 30A @ 100%<br />
80A 12A 100A 30A<br />
10V AC<br />
12V AC, 24V AC,<br />
30V DC<br />
FIX: 10V AC, 12V<br />
AC, 15V DC<br />
FIX: 12V AC, 24V<br />
AC, 30V DC<br />
Output<br />
frequency<br />
300 Hz - 400 Hz 50 Hz<br />
Weight<br />
7.9 kg 8.5 kg 21.8 kg 14.8 kg<br />
Dimensions<br />
295 x 145 x 225<br />
mm<br />
300 x 150 x 290<br />
mm<br />
440 x 215 x 300<br />
mm<br />
320 x 170 x 280<br />
mm<br />
27