18.09.2019 Aufrufe

MoinMoin Flensburg 38 2019

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

I<br />

3<br />

IHRE VORTEILE<br />

• wahlweise mit manueller<br />

Sitztiefenverstellung möglich<br />

• riesige Stoffauswahl<br />

vorhanden<br />

FLENSBURG • Nr.<strong>38</strong>•Mittwoch, 18.September <strong>2019</strong> • Tel.:0461588-0 • Kleinanzeigen 04615888•Fax 0461 588-9190 • www.moinmoin.de<br />

TOURI<br />

SM<br />

MUS<br />

WOHNE<br />

N<br />

STADT<br />

BILD<br />

REGION<br />

FLENSBURG<br />

360°<br />

WIRTSCHAFT TRIFFT<br />

ZUKUNFT<br />

KLIMA<br />

BILDU<br />

NG<br />

WIRTS<br />

CHAF<br />

HAFT<br />

Einrichtungshaus<br />

AKTIONS-PREIS<br />

ab1999.–<br />

Mo. -Fr.<br />

9.00-18.30<br />

Sa. 9.00-14.00<br />

Norderstr. 120 -124 /Schiffbrücke 63 ·24939 <strong>Flensburg</strong><br />

Tel. 04 61-2 62 26 ·Fax 25828·www.moebel-reimann.de<br />

Party-Marathon startet!<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm)–Der Countdown läuft –nur noch einpaar Mal schlafen,dannist endlichwiederHonky<br />

Tonk®-Time. In <strong>Flensburg</strong> wird es am Sonnabendrocken, grooven,swingen,bluesen –das beliebte und<br />

legendäre HonkyTonk®Kneipenfestival<strong>Flensburg</strong> gehtinseine19. Auflage.„Zwischen 21 und etwa 5Uhr<br />

gibtesordentlichwasaufdieOhren,wirfreuenunsaufeinsehrgutesLineup“,betonendieMacherdesFestivalsvom<br />

Honky Tonk® Büro Nord. Präsentiert wird das Livemusik-Spektakeldes Jahres natürlich wieder<br />

von der Moin Moin. Für dieultimative AbschlusspartyimMAX mit den gefeierten TheAndersons gilt: Freier<br />

Eintritt mitdem Honky Tonk® Bändchen! Wer noch keins hat,sollte sichschnell nocheins sichern.<br />

Mehr dazu auf der Sonderseite<br />

Heutemit<br />

Wirtschaftsbeilage<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) – Welche<br />

Großprojekte entstehen<br />

und stärken unsere Wirtschaft?<br />

Was tut <strong>Flensburg</strong><br />

für den Klimaschutz? Was<br />

passiert in den Bereichen<br />

Tourismus, Bildung<br />

und Wohnen? In unser<br />

Wirtschaftsbeilage „360<br />

Grad“ werfen wir einen<br />

Blick in die Zukunft der<br />

Stadt.<br />

Innenteil<br />

Ärger mit<br />

der Post<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) – Immer<br />

wieder Ärger mit der Post:<br />

Was Karin Claaßen beider<br />

Zustellung eines Geburtstagspäckchens<br />

erlebte, lesen<br />

Sie auf Seite 3<br />

Jalousetten<br />

Vertikaljalousien<br />

Funk-Antriebe<br />

Deckengelenktore<br />

Somfy-TaHoma<br />

Verdunkelungen<br />

Außenraffstore<br />

Garagenrolltore<br />

Plissee<br />

Insektenschutz<br />

DETLEFSEN<br />

Rollläden ·Markisen ·Wintergartenbeschattungen<br />

Gildestraße 5b·24960 Glücksburg ·Tel. 04631/ 2660<br />

b-detlefsen@t-online.de ·www.rolladenbau.com<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) –Fast 3.000<br />

Sänger treten am 21. September<br />

beim „Gospelday“ gleichzeitig<br />

an 65 Orten in ganz<br />

Deutschland auf. Mit dem Choraktionstag<br />

soll auf den Zugang<br />

für sauberes Trinkwasser<br />

aufmerksam gemacht werden.<br />

Der Megachor setzt sich aus<br />

GOLDANKAUF<br />

FLENSBURG<br />

Der fachmännische sofort<br />

Barankauf von Edelmetallen<br />

Singen für sauberes Wasser<br />

Laienchören zusammen, die<br />

um 12 Uhr mittags Flashmobs in<br />

Einkaufspassagen veranstalten,<br />

Spontankonzerte in der U-Bahn<br />

geben oder auf Rathaustreppen<br />

singen. Vonder Nordsee bis in<br />

den Bayrischen Wald: die Chöre<br />

erinnern mit dem Gospelsong<br />

„Soon be done“ daran, dass jeder<br />

und jede Einzelne für die Beendigung<br />

des Hungers und der<br />

Armut aktiv werden kann. Hier in<br />

<strong>Flensburg</strong> treten die „Colours of<br />

Gospel Husby“ gemeinsam mit<br />

den „Ostenfelder Church Bizkits“unter<br />

der Leitung von Gesa<br />

Thomsen in der Shoppingmall<br />

des Förde Parks <strong>Flensburg</strong> auf.<br />

Mit dem Gospelday geben die<br />

Chöre den Menschen eine<br />

Stimme, die sonst nicht gehört<br />

werden. Initiator der Aktion ist<br />

Brot für die Welt.<br />

Rollläden &Markisen<br />

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz<br />

Lagermarkisen sofort lieferbar<br />

MARQUARDSEN<br />

<strong>Flensburg</strong> -0461-979770 -Schleswig -04621-28878<br />

www.maro24.de -zentrale@maro24.de<br />

z.B. alter Schmuck<br />

Zahngold, Münzen,<br />

Barren, Uhren etc.<br />

Langberger Weg 4<br />

Fon. +49 (0)461 5700766<br />

0461<br />

17979<br />

FUNKMIETWAGEN/TAXI<br />

LECK / HUSUM<br />

Containerdienst<br />

Rohr-/Abflussreinigung<br />

Notdienst 24 h<br />

Tankreinigung<br />

Miet-WC<br />

und Toilettenwagen<br />

Leck 04662/89890 ·<strong>Flensburg</strong> 0461/9403194<br />

Husum 04841/74766 ·www.ketelsen-leck.de<br />

Rente,Krankenversicherung,Pflege<br />

Fachanwalt für Sozialrecht<br />

Carsten Theden<br />

Lutherstr.2·24837 Schleswig<br />

04621-<strong>38</strong>2451<br />

Bei Stress, Burnout oder anderen Problemen finden<br />

Sie durch vielfältige Anwendungen:<br />

Entspannung<br />

purin der<br />

THAI LOUNGE<br />

Sandwigstr. 1a·24960 Glücksburg<br />

04631-4091588 ·info@thai-lounge.de ·www.thai-lounge.de<br />

Unser Team freut sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Wir sind wieder für Sie da!<br />

Zahnarztpraxis Stefan Fischer<br />

Südermarkt 8·24937 <strong>Flensburg</strong><br />

Telefon 0461 -24296<br />

Zahnbehandlungen<br />

für die<br />

ganze Familie!<br />

• Professionelle Zahnreinigung<br />

und Prophylaxe<br />

• Vorsorgebehandlungen und<br />

Zahnerhaltungstherapie<br />

• Prothetische und<br />

Implantatversorgungen<br />

• Schlaf und Schnarchtherapie


SEITE 2<br />

<strong>Flensburg</strong> - 18. September <strong>2019</strong> - Seite 2<br />

Atemberaubende Saitenkunst<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Matthias Bartolomey<br />

(Cello) und Klemens<br />

Bittmann (Geige, Mandola)<br />

haben ihre Saiteninstrumente<br />

gewissermaßen neu erfunden:<br />

Wenn sie auf die Bühne treten,<br />

entzünden sie ein wahres Feuerwerk<br />

aus Tönen und Tanz. Am<br />

Donnerstag, 19. September, lädt<br />

der Lions Club Angeln um 19:30<br />

Uhr zu einem außergewöhnlichen<br />

Benefizkonzert ein: Mit<br />

BartolomeyBittmann treten zwei<br />

Weltklasse-Musiker aus Wien in<br />

der denkmalgeschützten Marineschule<br />

Mürwik auf. Sie zählen<br />

zu den Ausnahmeerscheinungen<br />

der österreichischen Musikszene,<br />

genießen mit ihrer Entdeckung<br />

neuer Klangwelten internationales<br />

Renommee – unter<br />

anderem traten sie bereits in der<br />

Elbphilharmonie auf. „Dynamo“<br />

nennt das Duo sein Programm,<br />

das in <strong>Flensburg</strong> gespielt wird.<br />

Die Musiker malen regelrechte<br />

Landschaften aus Tönen, verknüpfen<br />

dabei die Energie des<br />

Rock mit kammermusikalischer<br />

Eleganz, experimentieren mit<br />

Jazz und Singer-Songwriter-<br />

Elementen, flechten Folk und<br />

Klassik ein. Es ist, als würden sie<br />

einen eigenen musikalischen<br />

Kosmos schaffen – dargeboten<br />

mit Spieltechnik auf höchstem<br />

Niveau und einer unbändigen<br />

Spiellust. Der Erlös aus dem<br />

Konzert wird gespendet für Jugendprojekte<br />

der Internationalen<br />

Bildungsstätte Jugendhof<br />

Scheersberg. Reservierung unter<br />

karten@lions-angeln.de.<br />

Foto: Max Parovsky<br />

Sie freuen sich über die nachhaltigen Lebensmittelverpackungen aus Papier: Jördes Wüstermann (Klimaschutzmanagerin<br />

Stadt <strong>Flensburg</strong>, 2.v.l.) sowie Melanie Schneider, Dr. Dieter Becker, Kristof Pitroff und Karsten Lerius<br />

(alle Mitsubishi HiTec Paper, v.l.).<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Es war eine<br />

neue Geschäftsidee: Im<br />

Jahre 2014 entstand der innovative<br />

Gedanke bei Mitsubishi<br />

HiTec Paper, umweltfreundliche<br />

Verpackungsmaterialien<br />

für Lebensmittel aus Papier<br />

herzustellen – als Alternative<br />

zu Plastikverpackungen. Vor<br />

diesem Hintergrund wurden<br />

wasserbasierte Papierbeschichtungen<br />

entwickelt, die<br />

– als Barriere gegen unter anderem<br />

Wasserdampf, Fett/Öl<br />

oder Sauerstoff – die Aspekte<br />

Haltbarkeit und Gesundheitsschutz<br />

für die zu verpackenden<br />

Lebensmittel berücksichtigen.<br />

Schon knapp zwei Jahre<br />

später konnten unter dem<br />

Markennamen barricote® die<br />

ersten zertifizierten und voll<br />

recycelbaren Barriere-Papiere<br />

präsentiert werden. Nach nun<br />

gut fünf Jahren gehört der<br />

<strong>Flensburg</strong>er Papierproduzent<br />

schon international mit zu den<br />

Foto: Klimapakt <strong>Flensburg</strong> e.V.<br />

Barriere-Papiere statt Plastikfolie<br />

Marktführern im Bereich der<br />

nachhaltigen Lebensmittelverpackungen.<br />

„Aufgrund des<br />

großen Marktinteresses sehen<br />

wir einen Wachstumsmarkt,<br />

der für uns schon in den nächsten<br />

fünf Jahren ein wichtiges<br />

finanzielles Standbein darstellen<br />

wird“, so die Einschätzung<br />

von Dr. Dieter Becker (Direktor<br />

New Business Development),<br />

der die innovative Produktentwicklung<br />

federführend koordiniert.<br />

Dies freut auch Jördes Wüstermann<br />

(Klimaschutzmanagerin<br />

Stadt <strong>Flensburg</strong>): „Jeder Akteur<br />

in <strong>Flensburg</strong>, der einen aktiven<br />

Beitrag zum selbstgesteckten<br />

Ziel der CO2-Neutralität im<br />

Jahre 2050 liefert, ist wichtig.<br />

Und Mitsubishi HiTec Paper<br />

– als Mitglied im gemeinnützigen<br />

Verein Klimapakt <strong>Flensburg</strong><br />

– zeichnet sich mit den<br />

neuen Papierprodukten durch<br />

ein besonderes Klimaschutzund<br />

Nachhaltigkeitsengagement<br />

aus.“<br />

Mittlerweile sind die Barriere-<br />

Papiere schon mehrfach für ihre<br />

Umweltfreundlichkeit international<br />

ausgezeichnet worden.<br />

Doch die <strong>Flensburg</strong>er Papierproduzenten<br />

ruhen sich auf<br />

ihrem Erfolg nicht aus. Schon<br />

wird an dem nächsten Innovationsprojekt<br />

gearbeitet: In<br />

einem Konsortium mit anderen<br />

Mitbewerbern soll – unter der<br />

Schirmherrschaft des Verbandes<br />

der deutschen Papierindustrie<br />

– eine „Modellfabrik“ entwickelt<br />

werden, die sich zum Ziel<br />

gesetzt hat, eine klimaneutrale<br />

Energieerzeugung zu entwickeln<br />

und den Primärenergiebedarf<br />

um 80 Prozent zu reduzieren.<br />

Mehr Informationen zu<br />

den neuen, nachhaltigen Barriere-Papieren<br />

für Lebensmittelverpackungen<br />

findet man unter:<br />

www.mitsubishi-paper.com/papers/produkte/barricote/<br />

Das alte Mürwik<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Es gibt<br />

noch letzte freie Plätze<br />

für eine vom Seniorenbeirat<br />

angebotenen Veranstaltung<br />

im Rahmen der<br />

<strong>Flensburg</strong>erLeben-Tage am<br />

Donnerstag, 19. September,<br />

15:30 bis 17 Uhr, im Nachbarschaftszentrum<br />

St.Klara,<br />

Marrensdamm 19: „Das alte<br />

Mürwik“ – Heimatkundlicher<br />

Spaziergang. Bei Kaffee<br />

und Kuchen begiebt<br />

sich Gisela Mikolajewicz<br />

mit den Gästen auf einen<br />

heimatkundlichen Spaziergang<br />

durch das alte Mürwik.<br />

Mit ihrem Diavortrag<br />

bietet sie einen Blick in die<br />

ganz alten Zeiten Mürwiks.<br />

Die Veranstaltung ist kostenlos.<br />

Anmeldungen bitte<br />

telefonisch unter 0461<br />

852743 oder per E-Mail an<br />

soziales@flensburg.de.<br />

Infocenter<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Zusätzlich<br />

zur Beratungsmöglichkeit<br />

im Regionskontor & Infocenter<br />

in Padborg, findet<br />

am Donnerstag, 19. September<br />

zwischen 14 und 16<br />

Uhr eine Sprechstunde des<br />

Infocenters im Sozialzentrum<br />

<strong>Flensburg</strong>, Munketoft<br />

14, statt. Grenzpendler und<br />

andere Interessierte, die in<br />

der Region Sønderjylland-<br />

Schleswig von Deutschland<br />

nach Dänemark und umgekehrt<br />

umsiedeln und/oder<br />

arbeiten wollen, werden<br />

u.a. in Fragen der Versicherung,<br />

Steuern, Familienleistungen<br />

u.a. beraten. Eine<br />

Anmeldung ist nicht erforderlich.


Dual studieren<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Die Vortragsveranstaltung<br />

„Dual<br />

studieren an der Dualen<br />

Hochschule Schleswig-<br />

Holstein – Ausbildung<br />

oder Studium? Warum nicht<br />

beides!“ im Berufsinformationszentrum<br />

(BIZ) der<br />

Arbeitsagentur <strong>Flensburg</strong>,<br />

Waldstraße 2, findet am<br />

Donnerstag, 19. September<br />

um 16 Uhr statt. Die Duale<br />

Hochschule Schleswig-<br />

Holstein (DHSH) stellt dort<br />

ihr Studienangebot vor und<br />

informiert über Inhalte, Anforderungen,<br />

Perspektiven<br />

und Kooperationsbetriebe<br />

der angebotenen dualen<br />

Studiengänge. Eine Anmeldung<br />

ist nicht erforderlich.<br />

Täglich wissen,<br />

was los ist!<br />

Sie interessieren sich für<br />

Nachrichten und Geschichten<br />

aus und über unsere Region?<br />

Wir informieren Sie täglich<br />

und aktuell auf<br />

www.moinmoin.de.de<br />

| Lokales<br />

<strong>Flensburg</strong> reBeutelt<br />

| Lokales<br />

Hochschule <strong>Flensburg</strong> begrüßt<br />

neue Studierende<br />

| Sport<br />

Doppelter Tennis-Aufstieg<br />

... einfach<br />

weiterlesen<br />

Wenn der Postbote nicht klingelt...<br />

<strong>Flensburg</strong> (pen) – Karin<br />

Claaßen, eine ältere Dame aus<br />

<strong>Flensburg</strong>, wartete auf ihr Geburtstagspäckchen.<br />

Jedes Jahr<br />

schickt ihr eine Freundin Leckereien<br />

aus Lübeck und bisher traf<br />

das Geschenk immer pünktlich<br />

ein. Dieses Jahr allerdings ließ<br />

es auf sich warten. An einem<br />

Freitag klingelte es dann an ihrer<br />

Tür. Der Fahrradzusteller der<br />

Post teilte ihr mit, er habe ein Paket<br />

für sie. Er hätte es allerdings<br />

bei der Poststelle im Edeka abgeben<br />

müssen, da es für das<br />

Fahrrad zu groß wäre.<br />

Karin Claaßen war jetzt etwas<br />

in Not, denn durch einen Sturz<br />

war sie körperlich stark eingeschränkt<br />

und musste mit Gehstock<br />

laufen. So konnte sie nicht<br />

den Weg zum Markt gehen, geschweige<br />

denn, das Paket transportieren.<br />

„Ich wunderte mich,<br />

wer mir wohl ein großes Paket<br />

schicken könnte. Ich erwartete<br />

ja nur das kleine Päckchen<br />

meiner Freundin.“, erzählte Karin<br />

Claaßen. Der Zusteller wollte<br />

ihr behilflich sein und meinte, er<br />

würde den Paketdienst bitten, ihr<br />

das Paket am Sonnabend mitzubringen.<br />

Sie müsse nur auf jeden<br />

Fall zuhause sein. Kein Thema,<br />

denn Karin Claaßen konnte<br />

das Haus sowieso nicht verlassen.<br />

Leider kam Sonnabend<br />

niemand und am folgenden<br />

Montag auch nicht. Am Dienstag<br />

dann rief Karin Claaßen<br />

beim Edekamarkt an und eine<br />

freundliche Mitarbeiterin sah<br />

nach ihrer Sendung. Wie sich<br />

herausstellte, war das große Paket<br />

das kleine Päckchen aus Lübeck,<br />

ihr Geburtstagsgeschenk.<br />

Eine Bekannte holte es für sie<br />

ab. Eine knappe Woche später<br />

warf ein Zusteller eine gelbe<br />

Abholkarte durch ihren Briefschlitz.<br />

„Er hatte nicht geklingelt.<br />

Dabei war ich doch zuhause.“,<br />

berichtete Karin Claaßen.<br />

Er hatte also gar nicht erst versucht,<br />

die Sendung zuzustellen.<br />

Es ist anzunehmen, dass der<br />

Zusteller, genau wie im Fall vorher,<br />

das Paket von vornherein<br />

nicht mitgenommen hatte und<br />

deshalb auch nicht klingelte.<br />

Wieder musste Karin Claaßen<br />

Jemanden finden, der für sie<br />

das Paket abholte. Ob es sich<br />

um den gleichen Postzusteller<br />

handelte, wie zuvor, bleibt offen,<br />

denn es wird häufig gewechselt.<br />

Die <strong>MoinMoin</strong> schilderte den<br />

Fall der Pressestelle der Post<br />

und sprach auch an, dass dies<br />

kein Einzelfall wäre. Hier die<br />

Antwort: „Wir bedauern, dass<br />

Ihre Leserin mit unserer Qualität<br />

unzufrieden ist und unsere<br />

Zustellung in den geschilderten<br />

Fällen möglicherweise nicht gut<br />

gelaufen ist. Bitte richten Sie ihr<br />

aus, dass wir hierzu Rücksprache<br />

mit unserem Zustellteam<br />

vor Ort halten werden. Ziel ist<br />

es, sie künftig wieder zufriedenstellen<br />

zu können.“<br />

Hört man sich um, hat es eher<br />

den Anschein, als würde die Zufriedenheit<br />

mit dem Service der<br />

Post nachlassen und als wären<br />

die Angestellten schon längst<br />

am Ende ihrer Belastbarkeit angekommen.<br />

Foto: Enguchu<br />

SEITE 3<br />

<strong>Flensburg</strong> - 18. September <strong>2019</strong> - Seite 3<br />

Sport und Bewegung Ü-50<br />

<strong>Flensburg</strong>/Tarp (mm) – Am<br />

Sonnabend, 21. September<br />

findet der 3. Aktivtag „gesund<br />

& bewegt“ des Landessportverbands<br />

Schleswig-Holsteins<br />

statt. Zahlreiche Mitmach-Angebote<br />

sollen Menschen ab<br />

50 Jahren für die zahlreichen<br />

Sport- und Bewegungsangebote<br />

begeistern. Auch der PSV<br />

<strong>Flensburg</strong> und der TSV Tarp<br />

haben für diesen Tag ein Programm<br />

zusammengestellt.<br />

Angebote des PSV<br />

9:30 - 10:15 Uhr: Yoga auf dem<br />

Stuhl<br />

10:30 - 11:15 Uhr: Body & Balance<br />

11:30 - 12:15 Uhr: Pilates<br />

Alle Veranstaltungen finden im<br />

Vereinsheim, Westerallee 49,<br />

statt. Die Teilnahme ist kostenlos.<br />

Eine Anmeldung ist nicht<br />

erforderlich. Mehr unter www.<br />

psv-flensburg.de.<br />

Aktivtag beim TSV Tarp<br />

11 – 12:30 Uhr: Feldenkrais<br />

12:45 – 13:45 Uhr: Vortrag zur<br />

Gesundheit und Ernährung (Anmeldung<br />

bis zum 18.09.)<br />

14 – 15 Uhr: Zumba<br />

15 – 16:15 Uhr: Erste Hilfe im<br />

Sport<br />

16:30 – 18 Uhr: Tai-Chi/Qi Gong<br />

10 – 12 Uhr: Abnahme des deutschen<br />

Sportabzeichens (Outdoor)<br />

Die Teilnahme ist kostenlos.<br />

Veranstaltungsort ist die Gymnastikhalle<br />

des TSV Tarp, der<br />

Sportplatz sowie die Mensa<br />

(Freizeitheim) der Alexander-<br />

Behm-Schule. Treffpunkt:<br />

Foyer der Sporthalle. Anmeldung<br />

unter cj-jr@t-online.de.<br />

Mehr unter www.tsvtarp.de.<br />

Regie des Ausnahmeprojektes führt Friedemann Fromm (Weißensee).<br />

Komparsen für<br />

internationale Serie gesucht<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – In und<br />

um <strong>Flensburg</strong> finden derzeit<br />

Dreharbeiten für eine internationale<br />

Dramaserie statt, die<br />

die Letterbox Filmproduktion<br />

in Koproduktion mit dem ZDF<br />

im Raum Norddeutschland<br />

produziert. Erzählt wird die<br />

mehrteilige Geschichte eines<br />

spannenden, verstrickten Familiendramas,<br />

in dem es um<br />

Freundschaft, Liebe, dunkle<br />

Geheimnisse und letztlich um<br />

das Finden der Wahrheit geht.<br />

Unter Regie von Friedemann<br />

Fromm (Weißensee) und mit<br />

Top-Besetzung wird die Serie<br />

für den internationalen Markt<br />

produziert. Mit der Besetzung<br />

der Komparsenrollen zur Belebung<br />

des Hintergrundes ist<br />

die in Geltorf bei Schleswig<br />

ansässige Agentur Komparsenfischer<br />

betraut. „Bei der<br />

Produktion handelt es sich um<br />

Foto: Letterbox Filmproduktion/Thorsten Jander<br />

ein absolutes Ausnahmeprojekt,<br />

wie wir es in unserer Region<br />

nur selten haben“, betont<br />

Agenturchefin Kirsten Schultz.<br />

Am 26. September gibt es<br />

für zahlreiche Menschen die<br />

Möglichkeit, mitzuspielen.<br />

„Hier benötigen wir Zuschauer<br />

bei einer Sportveranstaltung.<br />

Der Drehtag ist auch gut für<br />

Menschen geeignet, die noch<br />

keine Erfahrung als Komparse<br />

haben und einfach einmal<br />

Filmluft schnuppern wollen“,<br />

so Schultz. Anfang Oktober<br />

werden dann an mehreren<br />

Abenden große Szenen in einer<br />

Bar gedreht. Hier werden<br />

besonders junge Menschen<br />

zwischen 18 und 30 Jahren<br />

gesucht. Die Teilnahme an<br />

den Dreharbeiten wird vergütet.<br />

Formlose Bewerbungen<br />

an: besetzung@komparsenfischer.de.


-Anzeige- <strong>Flensburg</strong> -18. September <strong>2019</strong> -Seite 4<br />

21.09.19 21.09.19<br />

StonyZound<br />

Gosch<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

an der Hafenspitze<br />

Am Kanalschuppen 4|24937 <strong>Flensburg</strong><br />

flensburg@gosch.de |Tel 0461-18285330<br />

Täglich ab 11 Uhr geöffnet.<br />

The Baltic Scots<br />

gosch.de<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – <strong>Flensburg</strong> avanciert mit dem Honky<br />

Tonk® auch in diesem Herbst wieder zum Nabel der Livemusik:<br />

Das legendäre Festival bringt Musiker aus allen<br />

Himmels- und Stilrichtungen zusammen. Wie immer gilt:<br />

Für jeden Geschmack, jedes Alter und jede Seelenlage<br />

ist etwas dabei. „Wir danken allen Partnern für die Treue<br />

und das große Engagement, mit dem sie uns bei der Umsetzung<br />

des Festivals unterstützen“, sagen dieMacher des<br />

Festivals.<br />

Infos rund umsHonkyTonk® gibtesunter derFestival-Hotline<br />

0171 7455681<br />

Eintritt &Vorverkauf<br />

Vorverkauf: 14Euro; Abendkasse: 17Euro (inkl. Gebühr);<br />

VVK-Stellen: <strong>MoinMoin</strong>, Friedenshügel,Pointers Holmpassage;<br />

McDonald’s, Große Str. 1und Am Friedenshügel 3,<br />

Edeka Aktivmarkt Handewitt und infast teilnehmenden<br />

Honky Tonk® Lokalen.<br />

HonkyTonk® &AStA:<br />

Studis zahlennur 9Euro!<br />

Auch in diesem Jahr gibt eswieder für Studierende die<br />

Möglichkeit die Eintrittsbänder im Vorverkauf beim AStA<br />

der Hochschule <strong>Flensburg</strong> zu erwerben. Diese sind im AStA<br />

Bürofür nur 9€erhältlich.<br />

Der Lärmschutzbeauftragte<br />

Party-Marathon<br />

startet!<br />

11 Café Central<br />

Große Str. 83<br />

21 –2Uhr<br />

Rock Pauli<br />

Rock & Pop der<br />

80er bis heute<br />

12 Hansens Brauerei<br />

Oldies &Partyklassiker: Joker<br />

Schiffbrücke 16<br />

21 –2Uhr<br />

Joker<br />

Oldies, Rock-Pop-Disco-Partyklassiker<br />

13 MAX<br />

Schiffbrücke 50<br />

23 –5Uhr<br />

The Andersons (23.30 bis 2Uhr)<br />

Acoustic Party, Comedy &Covers<br />

Davor, danach und in den Bandpausen<br />

DJing<br />

The Wild Boyz<br />

Café &Restaurant<br />

Olympos<br />

Große Straße 13 ·24937 <strong>Flensburg</strong><br />

Tel.: 0461-480 69660<br />

Acoustic Super Heroes<br />

Live Genießen<br />

mit Live-Musik!<br />

Wir sind 24 Stunden für Sie da.<br />

www.mcdonalds.de<br />

Große Straße 1<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Ritmo Caliente<br />

Die Tapas ·Bar in <strong>Flensburg</strong><br />

Täglich ab 11.30 Uhr geöffnet<br />

Große Str. 81 ·<strong>Flensburg</strong> ·(0461) 490 2497<br />

Behind the eightball<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. -Fr. ab 11.30 Uhr<br />

Sa. ab 11 Uhr, So. ab 17 Uhr<br />

Joker<br />

Der Treffpunkt<br />

direkt am Innenhafen.<br />

10% STUDI-RABATT<br />

auf alle<br />

Pastagerichte<br />

(So. -Do., bei Vorlage<br />

des Studi-Ausweises)<br />

Holm 45<br />

24937 <strong>Flensburg</strong><br />

fon: 04 61 /48089966<br />

www.dasgrisou.de<br />

Wo die einen feiern, kann es die anderen stören. Daher<br />

steht Ihnen während der gesamten Veranstaltung der<br />

Lärmschutzbeauftragte unter 01717455681 zurVerfügung.<br />

Noch mehr Musiktipps<br />

StonyZound im Gosch:<br />

DasTrio StonyZound macht CoverRock auf seine eigene Art.Mit verzerrter<br />

E-Gitarre, Drums und Bass spielen die leidenschaftlichen Musiker druckvoll<br />

nach vorne. Wer gerne das Tanzbein schwingt, ist beim Honky Tonk<br />

Abend bei Gosch an der richtigenAdresse. Denn zu hören sindbekannte<br />

Songsaus den 70er bis 90er Jahren von u.a. AC/DC,Talk Talk, Elton John,<br />

TheCuresowie D-Rock-und NDW-Hits. StonyZound–dassindMarioan<br />

den Drums,Ulf am Bass/Vocals, und Olliander Gitarre/Vocals. Siewerden<br />

den Konzertbesuchernordentlich satten Sound auf die Ohrenzimmern!<br />

CoverRock der besonderen Art: StonySound spielen im Gosch.<br />

Besondere Dosen-Mucke: können die Festivalbesucher im Peter Pane<br />

mit DJ SteveLeMay &Percussionist „soeny percssion“aka SönkeLiethmann<br />

erleben.Stevestandschonmit Größen wie Wankelmu,Milk&Sugar,<br />

Chocolate Puma, Deepend, Richard Judge, Phil Fuldner, Tocadisco und<br />

TAIauf einerBühne.<br />

Die HonkyTonk® Abschlussparty<br />

sorgen. Die Band und ein MAX resident DJagieren im Wechselspiel: In<br />

denPausen und bisindie frühenMorgenstunden zaubertder DJ die bestenParty<br />

Hitshervor.<br />

Freier Eintritt mit HonkyTonk® Bändchen! Abendkasse ohneBändchen =<br />

10 Euro; Schüler&Studenten 8Euro;ab2.00 Uhr 5Euro.<br />

1Grisou<br />

Holm 45<br />

21.30 –2Uhr<br />

Behindthe Eightball<br />

Rock’n’Roll &Rockabilly aus HH<br />

2Pointers<br />

Nikolaistr. 10<br />

21 –2Uhr<br />

Keuflich&B. Stächlich<br />

R’n’Rbis Country<br />

Alle Bandsauf einen Blick –<br />

derFahrplan durchdie Nacht<br />

3UCI Kinowelt HeimspielSportsbar<br />

Süderhofenden 14<br />

21-24 Uhr<br />

t.b.a.<br />

Band stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest<br />

4Beefeater Pub<br />

Rathausstraße 2<br />

21-2Uhr<br />

The Baltic Scots<br />

Schotten-Rock im Schottenrock<br />

5McDonald’s<br />

Große Str. 1<br />

21-2 Uhr<br />

Acoustic Super Heroes<br />

Acoustic-Cover-Band<br />

6Olympos<br />

Große Str. 13<br />

21 –2Uhr<br />

The Wild BoyzDuo<br />

Rock’n’Pop der 60er,70erund 80er<br />

7Gosch <strong>Flensburg</strong><br />

Am Kanalschuppen4<br />

21-2 Uhr<br />

StonyZound<br />

Rock-Pop-D-Rock-Cover-Trio<br />

8LordNelson<br />

Speicherlinie 12<br />

21-2 Uhr<br />

AlexNikols<br />

ModernCountry<br />

9Peter Pane<br />

Nordermarkt 1<br />

22-3 Uhr<br />

DJ Steve Le May & Percussionist<br />

soeny percssion<br />

10 La Tasca<br />

Große Str. 81<br />

21 –2Uhr<br />

Ritmo Caliente<br />

Latin Fever<br />

DJ Steve LeMay<br />

Percussionist Sönke Liethmann.<br />

Rock Pauli<br />

<strong>Flensburg</strong> ·Nordermarkt<br />

0461/1509100<br />

www.cafecentral-flensburg.de<br />

Alex Nikols<br />

Die maritime Musikgaststätte<br />

in <strong>Flensburg</strong><br />

<strong>Flensburg</strong> ·Speicherlinie 12 ·Tel. 0461-97887447<br />

Mo+Mi+Do ab 18 Uhr ·Fr+Saab17Uhr · Hier darf geraucht werden (ab 18 J.)<br />

Auf Ihren Besuch freuen sich Astrid &Dirk Peters<br />

Band stand bei Redaktionschluss noch nicht fest<br />

-hausgemachte Biere-urige<br />

Gemütlichkeit -qualitätsbewußte Küche<br />

-Biergarten vor dem Haus<br />

Schiffbrücke<br />

24939 <strong>Flensburg</strong><br />

Tel. 04 61 /222 10<br />

Keuflich &B.Stechlich<br />

Sky Sportsbar<br />

Rauchen ist bei uns erlaubt!<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Holm 39<br />

(Passage)<br />

Annette Matthiesen<br />

Z 0461 -182 97 70<br />

www.pointers-flensburg.de<br />

Diesen Gig darf man unter gar keinen Umständen verpassen: Die ultimativeAbschlusspartyimMAX<br />

mitder angesagten und gefeierten Band<br />

The Andersons. Ab 23.30 Uhr entert die Formation die Bühne und wird<br />

bis etwa 2Uhr den Honky Tonk®erngnadenlosdie letzten Kraftreserven<br />

rauben: Ned, Tedund Brad–das sind dieAndersons,die seit über zehn<br />

Jahren im ganzen Land durch ihren unbürokratischen und akustischen<br />

Comedy-Rock bekannt geworden sind. Inden Satteltaschen haben sie<br />

die größten Hitsder letztenJahrzehnte.Mehrals zwei Akustikgitarren und<br />

einem Cajon brauchensie nicht,umfür einen unvergesslichen Abend zu<br />

Wirwünschenallen eine<br />

tollePartynacht!<br />

Gitta<br />

Johannsen<br />

Telefon<br />

0461 588-130<br />

Fax<br />

0461 588-9209<br />

johannsen@moinmoin.de<br />

Olaf<br />

Hinrichsen<br />

Telefon<br />

0461 588-208<br />

Fax<br />

0461 588-9208<br />

hinrichsen@moinmoin.de<br />

Die Acoustic Super Heroes soegen bei Mc Donald‘s für Stimmung.<br />

Fotos: Blues Agency<br />

pro<br />

Veranstaltung!<br />

Musik,Ton- und<br />

Lichttechnik zu allen Anlässen ...<br />

Beratung und Informationen unter:<br />

Oeversee Telefon 046<strong>38</strong> 1336<br />

Medelby Telefon 04605 848<br />

www.flensburger-musikservice.de<br />

Musik für jeden Anlass<br />

ab<br />

€ 90,-<br />

ABSCHLUSS-<br />

VERANSTALTUNG:<br />

THE ANDERSONS<br />

Mit Bändchen<br />

Eintritt frei<br />

SCHIFFBRÜCKE 50 ·24939 FLENSBURG<br />

–DIREKT AN DER FLENSBURGER FÖRDE –


-Anzeige- <strong>Flensburg</strong> -18. September <strong>2019</strong> -Seite 6<br />

Willkommen in Glücksburg<br />

Glücksburg, Fördestraße 3<br />

Ab sofort leckeres Frühstück mit selbstgemachten Quarkbrötchen<br />

-Nur auf Reservierung -<br />

Hausgemachte Kuchen und Kaffee<br />

in Barista-Qualität!<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo. -Sa.: 9bis 17 Uhr, So.: 11 bis 17 Uhr<br />

Telefon 046 31 -442 66 55<br />

...bei uns ist Ihr Auto in guten Händen!<br />

AUTOSERVICEGLÜCKSBURG<br />

Inhaber: Matthias Günther<br />

Kompetent<br />

und fair<br />

im Preis …<br />

ASGLB@t-online.de<br />

Servicepartner<br />

Standheizung<br />

Eberspächer<br />

Gildestr. 2·24960 Glücksburg ·Tel. +Fax 04631-2110<br />

Kostenloser Powerpark-Besuch<br />

Das Artefact-Gebäude.<br />

Fotos: Kiwitt<br />

Glücksburg (mm) –Das Thema<br />

Klimawandel ist endlich in der<br />

Bundespolitik angekommen.<br />

Am Freitag, 20. September ist<br />

bundesweiter Klima-Streik- und<br />

Aktionstag von „Fridays-for-<br />

Future“, an dem sich auch in<br />

<strong>Flensburg</strong> viele Schüler, Eltern<br />

und Großeltern beteiligen.<br />

Doch auch diejenigen, die sich<br />

vormittags nicht frei nehmen<br />

oder streiken können, haben<br />

die Möglichkeit, sich mit dem<br />

Themazubeschäftigen.<br />

Welche Handlungsfelder zum<br />

Energiewende-selber-machen<br />

sichjedem auch persönlichbieten,<br />

zeigt das Zentrum für nachhaltige<br />

Entwicklung, artefact in<br />

Glücksburg, schon seit fast 30<br />

JahrenanBeispielen wieHausbau,<br />

Energieeffizienz, Mobilität<br />

und erneuerbarenEnergien auf.<br />

Voraussetzung:<br />

CO2-arme Anreise<br />

Am Freitagnachmittag bis 18<br />

Uhr sowie amSonnabend 21.<br />

September, lädt das artefact-<br />

Team alle Aktiven und Neugierigen<br />

von 10 bis 18 Uhr zum<br />

kostenlosen Besuch in den<br />

Energie-Erlebnispark ein. Voraussetzung:<br />

die CO2-arme<br />

Anreise mit Bus oder Fahrrad.<br />

Vorallem die zahlreichen Neu-<br />

Bürger auf dem Glücksburger<br />

Bremsberg sind herzlich zum<br />

Schnupperbesuch eingeladen.<br />

„Für alte und neue Nachbarn<br />

bieten wir amSonnabend, um<br />

14 Uhr,einekostenlose Führung<br />

durch dasZentrumund parallel<br />

für dieKinder eine Power-Rallye<br />

an.“ so Geschäftsführer Werner<br />

Kiwitt: „So lernen auch wir mal<br />

die neuen Nachbarn kennen.<br />

Und Anreise zu Fußund Radist<br />

besonders einfach.“ Mehr unter<br />

04631 61160 oder info@artefact.de.<br />

Pilzvortrag<br />

Glücksburg (mm) –Der Pilzberater<br />

und Sachverständige<br />

Armin Busse aus Glücksburg<br />

hält einen Vortrag über<br />

verschiedene Pilzsorten mit<br />

Ausstellung imWaldmuseum<br />

Glücksburg, Holnisstraße 2<br />

am Freitag, 27.September,um<br />

18 Uhr. Die Veranstaltung ist<br />

auch für Kinder ab8Jahren<br />

geeignet. DerEintritt ist frei, um<br />

eine Spende wird gebeten.<br />

Ausstellung<br />

Glücksburg (mm) –Der Verein<br />

„Schönes Glücksburg e.V.“<br />

lädt zur Bilderausstellung „Die<br />

Stimmungen des Nordens“ein:<br />

In der „Galerie Rosarium“ am<br />

Schlosspark 2 werden über<br />

60 Bilder der Glücksburger<br />

Malerin Sigrid Grope zu sehen<br />

sein. „Malen ist die Gabe sinnlicher<br />

Wahrnehmung“,sagtdie<br />

Künstlerin, die ihre Aufmerksamkeit<br />

vor allem der Natur<br />

zwischen Nord- und Ostsee<br />

widmet. Die Vernissage ist am<br />

Freitag, 18. Oktober um 18 Uhr.<br />

Die Ausstellung ist am 19., 20.,<br />

26. und 27. Oktober jeweils<br />

von 12 bis 18 Uhr geöffnet.<br />

03.<br />

10.<br />

<strong>2019</strong><br />

13:00<br />

bis<br />

18:00<br />

Uhr<br />

Weitere<br />

Informationen unter<br />

www.<br />

foerdeland-therme.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag -Sonntag<br />

11.30 -22.00 Uhr<br />

Z04631<br />

9409955<br />

24960 Glücksburg<br />

Fördestraße 3<br />

E-Mail: info@restaurant-kitty-leo.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Oktober bis Ende Februar<br />

Dienstag bis Donnerstag 17 -22Uhr<br />

Freitag bis Montag 12 -22Uhr<br />

Ab Oktober Mittagstisch!<br />

Räumlichkeiten für 20-30Pers.<br />

(ideal für Weihnachtsfeiern)<br />

Räumlichkeiten ab40-80Pers.<br />

Saal zur Strandseite mit<br />

verstellbarer Bühne<br />

Kinnerstuv Wees machtmobil<br />

Wees (mm) –Die Kinnerstuv<br />

Wees macht mobil: Mit Hilfe<br />

des neuen Krippenwagens<br />

können jetzt immer sechs Kinder<br />

gleichzeitig auf Ausfahrt<br />

gehen. Finanziert werden<br />

konnte die Neuanschaffung<br />

mit Hilfe der Nospa: Regionaldirektor<br />

Sebastian Hauck<br />

(rechts) hat die 1.600 Euro<br />

symbolisch an Geschäftsführer<br />

Heiko Frost (links) und<br />

Einrichtungsleiterin Britta<br />

Erichsen (Mitte) überreicht.<br />

Erichsen: „Endlich können wir<br />

mit unseren Kleinsten ‚über<br />

den Tellerrand‘ schauen. Wir<br />

haben auch noch Plätze für 3-<br />

bis 6-jährige frei –sowohl im<br />

Krippenwagen als auch in der<br />

Kinnerstuv. Interessierte Eltern<br />

können sich gerne an uns<br />

wenden.“ Die Mittel für den<br />

neuen Wagen stammen aus<br />

Foto: Nospa<br />

den Zweckerträgen des Los-<br />

Sparens. Hauck: „Los-Sparen<br />

verbindet den Spargedanken<br />

und das gesellschaftliche Engagement<br />

der Sparkassen.<br />

Die Reinerträge der Lotterie<br />

fließen in gemeinnützige und<br />

kulturelle Projekte in der Region.“<br />

Los-Sparen funktioniert<br />

ganz einfach: Der Kunde kauft<br />

sich bei der Nospa ein Los für<br />

fünf Euro monatlich. Vier Euro<br />

wandern davon auf ein Konto<br />

seiner Wahl und werden am<br />

Ende des Jahres verzinst ausgezahlt.<br />

Ein Euro geht in die<br />

Lotterie. Jeden Monat haben<br />

die Teilnehmer die Chance auf<br />

bis zu 25.000 Euro, dreimal<br />

im Jahr gibt es zusätzlich Sonderauslosungen<br />

mit attraktiven<br />

Gewinnen. Lose gibt es<br />

in jeder Sparkasse oder unter<br />

nospa.de/lossparen.<br />

GmbH &Co. KG<br />

Schausender Weg 16<br />

24960 Glücksburg<br />

Tel. 046 31 -966<br />

www.elektro-erichsen.de<br />

Strom -aber sicher!<br />

IhrAnsprechpartner<br />

fürGeschäftsanzeigen<br />

MatthiasKählke<br />

Tel. 0461 588204<br />

Fax04615889204<br />

kaehlke@moinmoin.de<br />

HEUCHERT SANITÄR<br />

Alles aus einer Hand!<br />

Glücksburg/<strong>Flensburg</strong><br />

Tel. 04631/8612 ·0170/2339284<br />

Der Partner für Ihr neues barrierefreies Bad!!!<br />

Inh. Jan Heuchert<br />

Gewinnen Sie<br />

8x2<br />

Stehplatzkarten<br />

fürdas Handball-Spiel am 17.Okt.<strong>2019</strong><br />

SG <strong>Flensburg</strong>-Handewitt./.<br />

EulenLudwigshafen<br />

SchickenSie einfacheinePostkarte<br />

mit Name +Anschriftan:<br />

Kopp &ThomasVerlagGmbH<br />

Am Friedenshügel 2 | 24941<strong>Flensburg</strong><br />

oder perE-Mail an:<br />

gewinnspiel@ktv-medien.de<br />

Stichwort:Handball<br />

Einsendeschluss:23. September<strong>2019</strong><br />

DerRechtsweg istausgeschlossen. Mitarbeiter undAngehörige desVerlagessind<br />

von der Teilnahme ausgeschlossen.<br />

KTV MEDIEN<br />

MARKT<br />

PL@TZ<br />

heute<br />

KULTUR<br />

Lesungen Theater<br />

Konzerte<br />

Beim ersten klassischen SSF-Konzert<br />

der Saison stehen Werke von<br />

Elgar und Sibelius auf dem Programm.<br />

Sønderjyllands Symfoniorkester<br />

präsentiert<br />

zwei bekannte Virtuosen.<br />

POLITIK<br />

Die Fraktionen<br />

informieren<br />

Die SPD <strong>Flensburg</strong> unterstützt das<br />

Volksbegehren Wasser vor Ort und<br />

sammelt ebenfalls Unterschriften.<br />

Ziel ist es, der Verschmutzung<br />

von Wasser z.B. durch Fracking<br />

vorzubeugen.<br />

AKTUELL<br />

und online<br />

Der <strong>Flensburg</strong>er Papierhersteller<br />

Mitsubishi HiTecPaper setzt international<br />

neueMaßstäbefür nachhaltige<br />

Verpackungsmaterialien.<br />

Barriere-Papiere sollen<br />

Plastikfolie ersetzen.<br />

moinmoin.de/marktplatz<br />

SPORT<br />

Berichte aus<br />

den Vereinen<br />

Der SCWeiche <strong>Flensburg</strong> 08hat in der<br />

Fußball-Regionalliga Nord schnellwieder<br />

indie Erfolgsspur zurückgefunden.<br />

Ein Treffer Angelos Argyris<br />

reichte zum 1:0-Sieg gegen<br />

die U23 von Hannover<br />

96.


AUS DER REGION<br />

<strong>Flensburg</strong> -18. September <strong>2019</strong> -Seite 7<br />

Gøran Søgard Johannessen (re.) trifft in der Flens-Arena auf seine norwegischen Landsleute. Foto: Kirschner<br />

SG-Heimspiele im Doppelpack<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) –Gleich zweimal<br />

können Handball-Fans<br />

diese Woche ihre Lieblinge<br />

in der Flens-Arena anfeuern.<br />

Bereits am heutigen Mittwoch,<br />

18. September, steht für die<br />

SG <strong>Flensburg</strong>-Handewitt nach<br />

dem knappen 25:24-Erfolg in<br />

Celje das zweite Champions<br />

League-Spiel in der Staffel A<br />

an. Um19Uhr gibt der norwegische<br />

Meister Elverum<br />

Handball erstmals seine Visitenkarte<br />

in <strong>Flensburg</strong> ab.<br />

„Ich freue mich auf eine volle<br />

Halle und eine Mannschaft<br />

aus Norwegen. Das wird ein<br />

geiles Spiel“,meinte SG-Rückraumass<br />

Magnus Rød, neben<br />

Torbjørn Bergerud, Magnus<br />

Jøndal und Gøran Johannessen<br />

einer von vier Norwegern<br />

im Team der SG.<br />

Drei norwegische Nationalspieler<br />

hat der zehnmalige<br />

nationale Titelträger Elverum<br />

Handball in seinen Reihen.<br />

Der erst 19-jährige Linksaußen<br />

Alexander Blonz und der<br />

22-jährige Spielmacher Magnus<br />

Fredriksen gehörten zum<br />

Kader des Vizeweltmeisters<br />

und konnten gemeinsam mit<br />

dem SG-Quartett den Gewinn<br />

der WM-Silbermedaille feiern.<br />

Im Juni gab der 21-jährige<br />

Halblinke Simen Holand Pettersen<br />

seinen Einstand im Nationaltrikot.<br />

Nach dem Norweger-Treffen<br />

geht es für die SG bereits am<br />

Sonntag (16 Uhr, Flens Arena)<br />

gegen den SC DHfK Leipzig<br />

um wichtige Bundesliga-Punkte.<br />

Durch die bittere Derby-<br />

Niederlage in Kiel rangiert die<br />

SG mit 7:3 Punkten in der Tabelle<br />

derzeit sogar hinter den<br />

Gästen, die FrischAuf Göppingen<br />

mit 26:25 in eigener<br />

Halle bezwingen konnten. Ein<br />

Sieg muss also her, damit der<br />

Titelverteidiger nicht vorzeitig<br />

den Anschluss an die Spitze<br />

verliert.<br />

Besonders im Fokus dürfte<br />

Leipzigs Franz Semper stehen.<br />

Der 22-jährige Nationalspieler<br />

wechselt zur kommenden<br />

Saison nach <strong>Flensburg</strong><br />

und soll Nachfolger von Holger<br />

Glandorf im rechten Rückraum<br />

werden.<br />

Für beide Spiele gibt es noch<br />

Karten im Vorverkauf bei der<br />

<strong>MoinMoin</strong>.


-Anzeige-8-M- <strong>Flensburg</strong>/Schleswig/Angeln -18. September <strong>2019</strong><br />

30. Nordische Steckrübentage<br />

Ein Geschmackserlebnis für jeden kulinarischen Anspruch<br />

Nordische<br />

Steckrübentage<br />

Steckrübenmus<br />

mit Kasseler *Kochwurst<br />

Speckstippe und Kürbis<br />

-UmTischreservierung wird gebeten -<br />

Gebratenes<br />

Zanderfilet<br />

mit Senfschaumsauce<br />

Steckrüben -Karottengemüse<br />

und Butterkartoffeln<br />

18,90 €<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch -<br />

Ihr Team vom Osterkrug Treia<br />

Hotel ·Restaurant·Cafe<br />

Veranstaltungen<br />

Steckrübe<br />

in<br />

vielen Variationen!<br />

Lassen Sie sich<br />

überraschen!<br />

Schleswig, Strandweg 2<br />

Tel. 04621/909-0<br />

Hamester’s<br />

Hotel-Restaurant<br />

Steckrüben<br />

auch mal anders ...<br />

Ein Weg, der<br />

sich lohnt!<br />

Ein Weg, der<br />

sich lohnt!<br />

Dienstag<br />

Ruhetag<br />

Bahnhofstr. 24 ·24392 Süderbrarup<br />

Tel. 04641/9291-0<br />

Wir sind dabei!<br />

Restaurant<br />

Kombüse<br />

Am Hafen 17/18<br />

24376 Kappeln<br />

Tel. 04642/965 9375<br />

Bei uns sitzen Sie in<br />

der ersten Reihe...<br />

am Hafen!<br />

Hausgemachter<br />

RÜBENMUS<br />

mit Kasseler, Kochwurst<br />

und Schweinebacke<br />

¤ 13,90<br />

www.Hotel-Steinberger-Hof.de<br />

24972 Steinberg·Tel. 04632/876 351<br />

Inh. Ingo Sörnsen<br />

Z 04602/10 99<br />

www.freienwill-krug.de<br />

Wirbieten allerlei,<br />

von der Steckrübe<br />

bis zum Buffet<br />

Gasthof Gammellund<br />

Tel.: 04625/283<br />

Rübenmus<br />

mit Kasseler, Kochwurst,<br />

Schweinebacke<br />

12,50€<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />

Harry und Birgit Gülck<br />

Genießen Sie unsere<br />

Steckrübengerichte!<br />

Heike und Franz Norbert<br />

Weinreich<br />

Hauptstr. 47 ·24980 Schafflund<br />

Tel. 04639/9 50 50<br />

www.utspann-schafflund.de<br />

Glücksburger<br />

Rübenmus<br />

mit Kasseler,Kochwurst,<br />

Schweinebacke<br />

Mit tollem Blick auf‘s Wasserschloss<br />

Schlossallee 32 ·Glücksburg<br />

Tel. 04631/44<strong>38</strong>81<br />

www.hotel-am-wasserschloss.de<br />

Im Festzelt auf dem Capitolplatz<br />

Nordische<br />

Steckrübentage<br />

Do.-Sa.<br />

26. bis 28. September<br />

Täglich 10.00 bis 17.00 Uhr<br />

ALLES AUCH ZUM MITNEHMEN<br />

Mit<br />

bayrischer Stimmung<br />

Sonntag, 29. September<br />

10.00 bis 18.00 Uhr<br />

Schleswig-<strong>Flensburg</strong> (sj) –<br />

Die Steckrübe ist ein traditionelles<br />

und vor allem regionales<br />

Gemüse, das im kühlen Klima<br />

Nordeuropas hervorragend<br />

gedeiht und mit einem unverwechselbar<br />

schmackhaften<br />

Aroma überzeugt. Die kulinarische<br />

Veredelung lässt dabei<br />

vielfältige Möglichkeiten zu.<br />

Neben der Verwendung für<br />

klassisch deftige Suppen, Eintöpfe<br />

oder Aufläufe kann die<br />

Steckrübe auch als Einzelkomponente,<br />

vergleichsweise wie<br />

Kartoffeln, oder in Kombination<br />

mit anderen Gemüsesorten zu<br />

einem Püree verarbeitet werden.<br />

Aufgrund ihres niedrigen<br />

Kaloriengehaltes und einemsansehnlichen<br />

Mengenvorrats<br />

an Vitaminen und Ballaststoffen<br />

gilt die Steckrübe als äußerst<br />

gesundes Nahrungsmittel.<br />

Kurze Transportwege durch<br />

einen vorrangig regionalen Anbau<br />

wirken sich darüber hinaus<br />

nachhaltig und klimaschonend<br />

aus. Mit der Einführung der<br />

Steckrübentage in der Region<br />

Schleswig-<strong>Flensburg</strong> (ehemals<br />

Schleswiger Steckrübentage)<br />

erlebte das sogenannte „Wintergemüse“<br />

imJahre 1989 eine<br />

ungeahnte Renaissance.<br />

Seit dieser Zeit überzeugen die<br />

gastronomischen Mitgliedsbetriebe<br />

des „Hotel- und Gaststättenverbandes<br />

Schleswig-<br />

<strong>Flensburg</strong>“ e. V. (DEHOGA) in<br />

den Monaten September und<br />

Oktober mit erlesenen Variationen,<br />

die von der klassischen<br />

Hausmannskost bis zu Gerichten<br />

der Spitzengastronomie reichen:<br />

„Ob roh, gekocht als Beilage,<br />

als vegetarisches Hauptgericht<br />

oder als Hauptgericht<br />

mit Fleisch, als Salat oder sogar<br />

als Süßspeise: Die Steckrübe<br />

ist vielseitig einsetzbar und für<br />

jeden kulinarischen Anspruch<br />

ein Geschmackserlebnis. In<br />

den Küchen unserer Mitglieder<br />

erfolgt eine stets edle Zubereitung<br />

nach altbewährten, aber<br />

auch neuartigen Rezepten“,<br />

unterstreicht der „DEHOGA“-<br />

Kreisverbandsvorsitzende<br />

Hans-Peter Hansen.<br />

Mit diesen einzigartigen Speisezubereitungen<br />

ernteten die<br />

Mitglieder des regionalen Kreisverbandes<br />

auch schon über die<br />

Landesgrenzen hinaus viel Lob<br />

und Anerkennung wie zum Beispiel<br />

mit einer mobilen Küche<br />

vor dem Rathaus der <strong>Flensburg</strong>er<br />

Partnerstadt Slupsk in Polen,<br />

im Raum Frankfurt oder auf<br />

der „Internationalen Grünen<br />

Woche“inBerlin.<br />

Im Jubiläumsjahr <strong>2019</strong> gestaltet<br />

sich die Vielfalt und der<br />

Ideenreichtum besonders abwechslungsreich.<br />

Unter dem<br />

Motto „30 Jahre Nordische<br />

Steckrübentage im Fördenland<br />

–30Jahre Nachhaltigkeit, 30<br />

Jahre Regionalität, 30 Jahre<br />

erfolgreich“ präsentieren über<br />

30 teilnehmende Restaurants<br />

aus dem Kreis Schleswig-<strong>Flensburg</strong><br />

und der Stadt <strong>Flensburg</strong><br />

schmackhafte Gaumenfreuden<br />

und Spezialitäten rund um die<br />

heimische Frucht. Die klassische<br />

Auswahl der Gerichte<br />

reicht unter anderem von der<br />

„Steckrüben-Kräuter-Rahmsuppe“<br />

über den „Steckrübenmus“<br />

bis zur „Steckrübe unter<br />

Schwarzbrotkruste“. Ergänzend<br />

dazu werden viele neue, mo-<br />

Die Mitglieder des Vorstandes des „DEHOGA“ Kreisverbandes Schleswig-<br />

<strong>Flensburg</strong> e.V. eröffneten gemeinsam mit Steckrübenkönigin Joanna Iam<br />

vergangenen Montagabend die Steckrübentage <strong>2019</strong>: Geschäftsführer<br />

Günter Blankenagel, Schatzmeister Ingo Sörnsen und der erste Vorsitzende<br />

Hans-Peter Hansen (v. li.).<br />

derne Varianten vorgestellt<br />

und serviert. Mit dabei: Steckrüben-Rösti<br />

oder eine erlesene<br />

Fotos: Jonas<br />

In den Monaten September und Oktober präsentieren die Mitgliedsbetriebe<br />

des „DEHOGA“ Kreisverbandes vielfältige Speisekreationen rund um die<br />

Steckrübe. Als Botschafterin der Steckrübentage freut sich Steckrübenkönigen<br />

Joanna Iauf eine kulinarisch anregende Zeit mit abwechslungsreichen<br />

Geschmackserlebnissen.<br />

Hoher Besuch am Fördestrand: Hans-Peter Hansen (re.) konnte die Bundestagsabgeordnete<br />

Petra Nicolaisen inBegleitung des Kreistagsabgeordneten<br />

Thomas Jepsen zur Eröffnung der Steckrübentage <strong>2019</strong> begrüßen.<br />

Hans-Peter Hansen (zw. v.li.) freute sich ebenfalls über die Anwesenheit<br />

von <strong>Flensburg</strong>s Stadtpräsident Hannes Fuhrig (li.) sowie Mathias Kordts,<br />

Geschäftsführer der Kopp &Thomas Verlag GmbH (re.), und Jens-Uwe Boenigk,<br />

Verkaufsleiter der KTV-Mediengruppe (2.v.re.).<br />

Pfannkuchen-Kreation. Der offizielle<br />

Startschuss zur Eröffnung<br />

der insgesamt 30. Nordischen<br />

Steckrübentage erfolgte am<br />

vergangenen Montagabend im<br />

Hotel-Restaurant Wassersleben.<br />

Zahlreiche Gäste aus der<br />

Politik, der Wirtschaft und verschiedenen<br />

Verbänden folgten<br />

der Einladung des „DEHOGA“<br />

Kreisverbandes. Neben den<br />

Mitgliedern des Vorstandes begrüßte<br />

auch die Botschafterin<br />

der Aktion, Steckrübenkönigin<br />

Joanna I, die geladenen Gäste.<br />

Darunter die Bundestagsabgeordnete<br />

Petra Nicolaisen, Kreispräsident<br />

Ulrich Brüggemeier<br />

und <strong>Flensburg</strong>s Stadtpräsident<br />

Hannes Fuhrig. Idyllisch gelegen<br />

mit direktem Zugang zum<br />

<strong>Flensburg</strong>er Fördestrand beeindruckt<br />

das Hotel- und RestaurantWassersleben<br />

mit einer<br />

einzigartigen Kulisse. Dem<br />

Anlass entsprechend spielte<br />

das Wetter mit und präsentierte<br />

herrliche Bedingungen.<br />

Die Küche des Hauses verwöhnte<br />

die Gäste mit einem<br />

abwechslungsreichen Büfett<br />

kombiniert aus kalten und warmen<br />

Speisen. Die Hauptgänge<br />

übertrafen dabei jegliche Erwartungen.<br />

Sie reichten vom<br />

Steckrübenmus mit Kochwurst<br />

vom Schwein oder Lamm,<br />

über gebratene Garnelen mit<br />

Steckrübe, Kokosmilch und Koriander,<br />

bis zum gedämpften<br />

Kabeljau mit Steckrüben-Bouillon-Gemüse<br />

oder einer vegetarischen<br />

Steckrüben Tajine mit<br />

Reis und Kichererbsen. Mit einer<br />

imposanten Feuershow im<br />

Außenbereich beeindruckten<br />

die Veranstalter zum Abschluss<br />

des Festabends. Ab sofort halten<br />

die Mitgliedsbetriebe des<br />

„DEHOGA“ Kreisverbandes in<br />

den Monaten September und<br />

Oktober eine große Auswahl<br />

verschiedener Gerichte und<br />

Speisen rund um die Steckrübe<br />

auf ihrer jeweiligen Speisekarte<br />

bereit. Zu den weiteren Aktionen<br />

der diesjährigen Steckrübentage<br />

gehören: Rübenmus-<br />

Angebote vom 26. bis 28. September<br />

auf dem Schleswiger<br />

Capitolplatz. Oder vom 3. bis<br />

10.Oktober,immer donnerstags<br />

bis sonnabends in der Mittagszeit,<br />

Rübenmus-Zubereitung<br />

im <strong>Flensburg</strong>er „Förde Park“,<br />

begleitet und durchgeführt von<br />

den Auszubildenden der Mitgliederbetriebe.<br />

Weitere Informationen<br />

zu den diesjährigen<br />

Steckrübentagen im Internet<br />

unter www.flensburg-dehoga.<br />

de<br />

„Rübenmus traditionell“<br />

Rübenmustage<br />

vom 4.-6.Okt und 10.-13.Okt<br />

jeweils 18.00 Uhr<br />

Grünkohl- &<br />

Rübenmusbuffet<br />

mit Tanz<br />

1. Nov ab18.00 Uhr<br />

70er 80er und 90er<br />

Eintritt mit Essen<br />

bis 20.00 Uhr 19,90 €<br />

Eintritt ohne Essen<br />

ab 20:00 Uhr 5,00 €<br />

Um Anmeldung wird gebeten<br />

Tel. 04621-4790<br />

dorfkrug-huesby@t-online.de<br />

www.dorfkrug-huesby.de


REGION<br />

FLENSBURG<br />

360°<br />

WIRTSCHAFT TRIFFT<br />

ZUKUNFT


-Anzeigensonderveröffentlichung-<br />

360°<br />

REGION<br />

FLENSBURG<br />

Seite 2<br />

WIRTSCHAFT TRIFFT ZUKUNFT<br />

Perspektiven für <strong>Flensburg</strong><br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) – <strong>Flensburg</strong> wächst jedes Jahr um rund 1.100 Einwohner. Laut Bevölkerungsprognose<br />

wird die Fördestadt spätestens im Jahr 2026 die 100.000-Einwohner-Marke zur Großstadt<br />

knacken. Auch Wirtschaft und Tourismus boomen. Die Herausforderung für die Zukunft: Trotz des<br />

begrenzten Flächenangebotes innerhalb der Stadtgrenzen gilt es neuen bezahlbaren Wohnraum<br />

zu schaffen und gleichzeitig die Lebensqualität für die Menschen zu steigern und an die neuen Bedürfnisse<br />

anzupassen. Daneben gilt es aber auch den Wirtschaftsbetrieben genügend Raum zur<br />

Entfaltung zu geben. Die Stadtplaner im Rathaus sind vorbereitet. Das Integrierte Stadtentwicklungskonzept<br />

„Perspektiven für <strong>Flensburg</strong>“ zeigt Wege auf, wie die Zukunft gemeistert werden<br />

kann. Zahlreiche Maßnahmen befinden sich bereits in der Umsetzung. Eine Bestandsaufnahme.<br />

Wer mehr über die Zukunft<br />

<strong>Flensburg</strong>s erfahren möchte,<br />

findet im Technischen Rathaus<br />

am Pferdewasser Antworten.<br />

Hier sitzen die Stadtplaner.<br />

„Die Herausforderungen sind<br />

groß, aber wir sind gut aufgestellt“,<br />

betont Claudia Thakla<br />

Zehrfeld, Leiterin des Fachbereiches<br />

Stadtentwicklung<br />

und Klimaschutz bei der Stadt<br />

<strong>Flensburg</strong> und Nachfolgerin<br />

von Dr. Peter Schroeders,<br />

unter dessen Federführung<br />

das Integrierte<br />

Stadtentwicklungskonzept<br />

fachbereichsübergreifend<br />

entwickelt<br />

wurde. Auch<br />

die Bevölkerung<br />

wurde<br />

in Workshops<br />

beteiligt<br />

Am 26. April<br />

2018 wurde<br />

das Konzept von<br />

der Ratsversammlung<br />

beschlossen.<br />

Ausgehend von den Globalzielen<br />

der <strong>Flensburg</strong>-<br />

Strategie (Engagement und<br />

Beteiligung, Wirtschaft, Klima,<br />

Stadtbild, Tourismus, Freizeit<br />

und Naherholung, Wohnen<br />

und Mobilität, Bildung und Forschung,<br />

Soziales und Gesundheit,<br />

Kultur sowie Image und<br />

Vermarktung) zeigt das Stadtentwicklungskonzept<br />

unter<br />

dem Leitbild „Wachstum organisieren<br />

– Qualitäten schaffen“<br />

konkrete Handlungsschwerpunkte<br />

und Schlüsselmaßnahmen<br />

auf. So soll <strong>Flensburg</strong> als<br />

lebenswerte Stadt weiter aufgewertet<br />

werden. „Natürlich<br />

ist das alles auch eine Kostenfrage,<br />

so dass wir im Hinblick<br />

auf Fördergelder und vor dem<br />

Hintergrund der Haushaltskonsolidierung<br />

Prioritäten setzen<br />

müssen“, betont Claudia<br />

Thakla Zehrfeld.<br />

Auch sorgen baurechtliche<br />

Fragen, die nicht immer konfliktfreie<br />

Abwägung von Interessen<br />

und politische Abstimmungsprozesse<br />

dafür, dass<br />

manche Maßnahmen in der<br />

Umsetzung länger dauern als<br />

andere. Bestes Beispiel hierfür<br />

ist die geplante Umwandlung<br />

des ehemaligen Bahndammes<br />

zum Hafen als Rad- und<br />

Fußweg. „Es gibt viele Fragezeichen,<br />

die wir momentan<br />

nicht beantworten können, da<br />

wir derzeit planungsrechtlich<br />

keinen Zugriff auf das Areal<br />

haben. Denn die eisenbahnrechtliche<br />

Widmung steht vor<br />

dem örtlichen Planungsrecht“,<br />

erläutert Frank Axen, zuständig<br />

für strategische Projekte<br />

in den Bereichen Verkehr und<br />

Umwelt.<br />

Bereits abgeschlossen wurde<br />

dagegen das im Rahmen des<br />

Klimapakts mit 1,5 Millionen<br />

Euro geförderte Projekt „Radeln<br />

zum Campus“. Zu den insgesamt<br />

28 Maßnahmen gehören<br />

unter anderem überdachte<br />

Fahrradstellplätze und der<br />

Ausbau von Fahrradwegen<br />

auf dem Campus, die Anschaffung<br />

von Dienst-Pedelecs für<br />

die Hochschulen, aber auch eine<br />

Aufwertung der Radwege<br />

zum Campus, die Umwidmung<br />

der Viktoriastraße zu <strong>Flensburg</strong>s<br />

erster Fahrradstraße,<br />

die Einrichtung eines Verkehrskreisels<br />

am Campus-Entrée<br />

sowie neue Abstellanlagen an<br />

Mobilitätsknoten wie Bahnhof<br />

und ZOB.<br />

Doch das ist erst der Anfang.<br />

Bis 2030 sind sowohl im Masterplan<br />

Mobilität als auch im<br />

Masterplan 100% Klimaschutz<br />

zahlreiche weitere Maßnahmen<br />

vorgesehen, mit denen<br />

umweltfreundliche Mobilität<br />

(zu Fuß, per Rad und ÖPNV<br />

sowie E-Mobilität) verbessert<br />

werden sollen und damit ein<br />

wichtiger Beitrag zur Senkung<br />

der Treibhausgasemissionen<br />

geleistet werden soll.<br />

Dazu zählt auch die viel diskutierte<br />

Reduzierung von Parkraumflächen<br />

in der Innenstadt<br />

durch neue Park & Go-Konzepte<br />

und die Verkehrsberuhigung<br />

etwa in der<br />

Norderstraße. „Im Moment<br />

ist die Stadt so<br />

wie sie in den 70er<br />

Jahren gebaut<br />

wurde auf den<br />

Autoverkehr ausgerichtet.<br />

Da gibt<br />

es vierspurige<br />

Straßen, wo auch<br />

zwei Spuren reichen<br />

würden“, sagt<br />

Axen. Jüngstes Beispiel:<br />

Die Einrichtung<br />

eines Fahrradstreifens in<br />

der Husumer Straße funktioniert<br />

ohne Einschränkungen.<br />

Gibt es in Zukunft gar eine<br />

„grüne Welle“ für den Radverkehr?<br />

Auch die Einrichtung<br />

eines zweiten ZOB am Neumarkt,<br />

um den Südermarkt<br />

zu entlasten, gehört zu<br />

den Planspielen für<br />

die Zukunft.<br />

Doch vor allem<br />

muss auch<br />

jede Menge<br />

neuer<br />

Wohnraum<br />

geschaffen<br />

werden.<br />

Und<br />

wer mit<br />

offenen Augen<br />

durch<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

fährt sieht überall<br />

rege Bautätigkeit.<br />

Denn wenn<br />

man das prognostizierte<br />

Bevölkerungswachstum<br />

<strong>Flensburg</strong>s zu Grunde legt,<br />

werden bis 2035 rund 8.000<br />

zusätzliche Wohneinheiten<br />

benötigt, weiß Frank Rolfes,<br />

Projektleiter urbanes Wohnen.<br />

Hinzu komme der Trend zu immer<br />

kleineren Haushalten und<br />

<strong>Flensburg</strong> ist eine wachsende Stadt.<br />

trotzdem steigendem Quadratmeterbedarf<br />

pro Person.<br />

So wurde in den vergangenen<br />

Jahren die Fertigstellung von<br />

neuen Wohnungen deutlich<br />

gesteigert und zudem wird seit<br />

2010 vermehrt auf Geschosswohnbau<br />

gesetzt. Wurden<br />

2011 noch 200 Wohneinheiten<br />

fertiggestellt, so waren es 2017<br />

über 500 und im vergangenen<br />

Jahr rund 400. „Derzeit befinden<br />

sich etwa 1.200 Wohneinheiten<br />

im Bau“, berichtet Rolfes.<br />

Ob in der Kanzleistraße,<br />

am Sandberg, Ballestieg, am<br />

Wasserturm, auf dem Gelände<br />

der Alten Gärtnerei, in Fruerlund<br />

oder rund um die Friedenskirche<br />

in Weiche: von der<br />

Studentenbude bis zur modernen<br />

Stadtwohnung entsteht<br />

eine große Vielfalt an neuem<br />

Wohnraum.<br />

„Wir sind den Investoren dieser<br />

Stadt dankbar, dass sie<br />

sich dieses Themas so<br />

annehmen“, betont Rolfes.<br />

Ziel ist es in allen<br />

Stadtteilen eine soziale<br />

Mischung zu erreichen<br />

– doch das<br />

geht nur, wenn die<br />

Mieten erschwinglich<br />

bleiben. Zu<br />

diesem Zweck wurde<br />

das „Bündnis für<br />

bezahlbaren Wohnraum<br />

und Bauen“ ins<br />

Leben gerufen, dem neben<br />

der Stadt <strong>Flensburg</strong><br />

auch SBV und FAB angehören.<br />

Bereits bei Projekten<br />

ab 10 Wohneinheiten müsse<br />

eine bestimmte Anzahl an geförderten<br />

Wohnungen nachgewiesen<br />

werden, so Jonas<br />

Rømer, Leiter der Stadt- und<br />

Landschaftsplanung. Beim<br />

„Wohnpark Tarup“ im Neubaugebiet<br />

Tarup-Südost liegt der<br />

Foto: Grafikfoto.de/Dewanger<br />

Anteil an sozialem Wohnungsbau<br />

sogar zwischen 60 und 70<br />

Prozent.<br />

Aber nicht nur auf der „grünen<br />

Wiese“ entsteht neuer Wohnraum,<br />

es gilt auch weitere freie<br />

Grundstücke im Stadtbereich<br />

zu finden (Stichwort: Nachverdichtung).<br />

So sollen unter<br />

anderem im Schwarzental in<br />

der Neustadt rund 500 Wohneinheiten<br />

entstehen und rund<br />

um die Walzenmühle auf dem<br />

Areal des ehemaligen Supermarktes<br />

ist ein neues Quartierzentrum<br />

geplant. Hier läuft<br />

bereits ein städtebaulicher Realisierungswettbewerb.<br />

Weiteres innerstädtisches<br />

Großprojekt ist das Bahnhofsumfeld,<br />

für das mit dem<br />

praktisch fertiggestellten SBV-<br />

Neubauprojekt „Mølledam“<br />

bereits der Anfang gemacht<br />

wurde. Entlang der Helenenallee<br />

und auf dem brach liegenden<br />

früheren Vereinsgelände<br />

des VfB Nordmark sollen<br />

400 bis 450 Wohneinheiten<br />

entstehen. Probleme bereitet<br />

derzeit noch der bedingt<br />

durch Altlasten schwierige<br />

Baugrund. „Wir gehen davon<br />

aus, dass wir nächstes Jahr in<br />

den Ausschreibungswettbewerb<br />

gehen können“, erklärt<br />

Claudia Takla Zehrfeld.<br />

Die Zukunft im Blick: Fachbereichsleiterin Claudia Thakla Zehrfeld. Baugebiet Tarup-Südost: 60 bis 70 Prozent sozialer Wohnungsbau. Fotos: Philippsen


-Anzeigensonderveröffentlichung-<br />

Ein riesiges Potenzial für <strong>Flensburg</strong>s<br />

Zukunft bietet das Hafen-Ostufer.<br />

Dort soll ein völlig<br />

neuer Stadtteil mit bis zu 1.000<br />

Wohneinheiten, Gewerbe und<br />

Freizeiteinrichtungen entstehen.<br />

„Derzeit ist der Hafen-Ost<br />

geprägt durch eine rückläufige<br />

Hafenwirtschaft, teilweise ungenutzten<br />

Flächen bzw. Gebäude.<br />

Welche Möglichkeiten<br />

und Entwicklungen<br />

realisierbar sind, haben<br />

Städte wie Düsseldorf,<br />

Bremen, Duisburg oder<br />

auch Antwerpen gezeigt“,<br />

sagt auch WiREG-Geschäftsführer<br />

Michael Otten.<br />

Die Umfunktionierung von Hafenbereichen<br />

in diesen Städten<br />

hätten die Stadtbilder positiv<br />

verändert. Mobilität sei neu gedacht<br />

worden. Neue Nutzungen<br />

mit Dienstleistungsquartieren,<br />

maritimen Gewerbe,<br />

vielfältigen Wohnraum sowie<br />

Kultur- und Gastronomieeinrichtungen<br />

hätten wichtige Impulse<br />

für die Stadtentwicklung<br />

gegeben und dabei erhebliche<br />

zusätzliche Arbeitsplatzeffekte<br />

erzielt. Otten mahnt aber auch:<br />

„Doch gilt es auch den vorhandenen<br />

Betrieben<br />

der Hafenwirtschaft<br />

neue<br />

Perspektiven<br />

auf der<br />

Westseite<br />

des Hafens<br />

zu<br />

ermöglichen<br />

und<br />

Investoren<br />

wirtschaftsfreundliche<br />

Rahmenbedingungen<br />

zu bieten.“<br />

Der politische Grundsatzbeschluss<br />

zum Sanierungsgebiet<br />

Hafen-Ost und zum Umzug des<br />

WIRTSCHAFT TRIFFT ZUKUNFT<br />

Wirtschaftshafens ans Westufer<br />

steht. „Derzeit befinden wir<br />

uns in der Vorbereitung für den<br />

städtebaulichen Wettbewerb“,<br />

so Claudia Takla Zehfeld.<br />

Mit dem geplanten neuen<br />

Zentralkrankenhaus am Peelwatt<br />

ergeben sich für die Zukunft<br />

neue Möglichkeiten der<br />

Nachnutzung am derzeitigen<br />

Standort von DIAKO und St.<br />

Franziskus-Hospital.<br />

Noch im Herbst soll der B-<br />

Plan zur Beschlussfassung in<br />

die Fachausschüsse und Ratsversammlung<br />

gehen,<br />

im kommenden<br />

Jahr könnte<br />

dann die<br />

Erschließung<br />

des<br />

Gebietes<br />

beginnen.<br />

Trotzdem<br />

dürfte es<br />

noch bis 2025<br />

dauern, bis das<br />

neue Krankenhaus fertiggestellt<br />

ist. „Mit dem neuen<br />

Zentralkrankenhaus ist ein weiteres<br />

wichtiges Projekt angestoßen<br />

worden, dass nicht nur<br />

für <strong>Flensburg</strong>, sondern für die<br />

Region bereits jetzt von großer<br />

Strahlkraft ist. Dabei geht es<br />

nicht nur darum, die gute Gesundheitsversorgung<br />

auf die<br />

Bedürfnisse einer wachsenden<br />

Stadt anzupassen. Es<br />

wird in unmittelbarer Nähe<br />

zum neuen Klinikstandort<br />

auch krankenhausnahes<br />

Gewerbe angesiedelt<br />

und dadurch weitere zukunftsrelevante<br />

Arbeitsplätze<br />

geschaffen“, sagt<br />

Michael Otten.<br />

Auch mit einer Kita-<br />

Bedarfsplanung und der<br />

Schaffung neuer Spiel- und<br />

Bewegungsräume anstelle<br />

der klassischen Spielplätze reagiert<br />

die Stadt auf die wachsende<br />

Einwohnerzahl. „Wenn<br />

ich nachverdichte, muss ich in<br />

den verbliebenen Freifläche<br />

ndie Qualität erhöhen“, stellt<br />

Claudia Takla Zehrfeld klar.<br />

In diesen Kontext fällt zum<br />

Beispiel auch das vom Bund<br />

mit 3,2 Millionen Euro geförderte<br />

Projekt „Christiansens<br />

Gärten“, das eine Aufwertung<br />

der historischen Grünanlagen<br />

Museumsberg, Alter Friedhof<br />

und Christiansenpark vorsieht<br />

oder das Sanierungsgebiet<br />

Westliche Altstadt, das<br />

sich vom Deutschen Haus bis<br />

zum Eckener Haus erstreckt<br />

und nicht nur die Sanierung<br />

stadtbildprägender Gebäude,<br />

sondern unter anderem auch<br />

eine Aufwertung öffentlicher<br />

Räume wie z.B. Südermarkt<br />

beinhaltet. Alles Maßnahmen,<br />

die wie der geplante Bau neuer<br />

Hotels in der Bahnhofstraße<br />

und am Rathaus gleichzeitig<br />

auch dem Tourismus zu Gute<br />

kommen. Fotos: lip/Diako<br />

Seite 3<br />

360°<br />

REGION<br />

FLENSBURG<br />

SANIERUNGSTECHNIK<br />

NORD<br />

<strong>Flensburg</strong> – Die charmante Ausstrahlung alter<br />

Häuser und die Erhabenheit denkmalgeschützter<br />

Gebäude jedweden Kalibers wird<br />

bei näherem Hinsehen oft verwässert; und das<br />

im wahrsten Sinne des Wortes. „Verschiedene<br />

Wässer können der Bausubstanz zu schaffen<br />

machen. Innerhalb des Gebäudes kann z. B.<br />

Kondenswasser zum Problem werden, wenn<br />

die Klimaregulierung gestört ist“, erklärt Jörg<br />

Hallwas (Foto), Geschäftsführer von Sanierungstechnik<br />

Nord, Westerallee 139.<br />

Ab- und Leitungswasserschäden, mangelhafte<br />

Drainagen, Dachrinnen und Abläufe werden<br />

oft erst spät bemerkt und führen zu Feuchtigkeitsschäden.<br />

Starker Schlagregen kann dicke<br />

Mauern durchdringen, Bodenfeuchtigkeit durch<br />

die Kapillarwirkung im Mauerwerk emporsteigen.<br />

Die Wände werden feucht und schließlich<br />

entstehen Schimmelpilz, Hausschwamm und<br />

Salzausblühungen.<br />

Jörg Hallwas und seine sechs hochqualifizierten<br />

Mitarbeiter legen ihren Schwerpunkt<br />

auf die nachhaltige Sanierung alter Gebäude.<br />

„Um eine energetische<br />

Sanierung durchführen zu<br />

Trockene Füße für‘s Haus<br />

können, muss man das Objekt<br />

erst einmal fundiert und<br />

endgültig auf trockene Füße<br />

stellen, denn nasse Wände<br />

dämmen nicht“, gibt Hallwas<br />

zu bedenken. „Das Klima im<br />

alten Gebäude ist nach unserer<br />

Arbeit mit dem in einem<br />

Neubau vergleichbar“.<br />

Die Sanierungstechnik Nord<br />

arbeitet mit Denkmalschutzbehörden<br />

zusammen und schützt historische<br />

Gebäude durch den Einbau mechanischer und<br />

chemischer Horizontalsperren vor Feuchtigkeit.<br />

Der Holz- und Bautenschützer ist ein Ausbildungsberuf,<br />

der die Fortbildung zum Meister,<br />

sogar das Studium mit Bachelor- oder Masterabschluss<br />

ermöglicht.<br />

Wer Interesse hat, kann sich unter www.dhbv.<br />

de über den Job informieren und sich bei<br />

Jörg Hallwas als Azubi bewerben. Tel. 0461<br />

4068550, www.sanierungstechnik-nord.de<br />

Text:/Foto: Detlefsen<br />

SANIERUNGSTECHNIK<br />

NORD<br />

Westerallee 139 · 24941 <strong>Flensburg</strong><br />

Tel. 0461-4068550 ∙ Fax: 0461-4068555<br />

Mobil 0170 5511445<br />

E-Mail: sanierungen@salpeter.de<br />

www.salpeter.de<br />

INGRAM MICRO<br />

Servicekonzepte clever durchdacht<br />

<strong>Flensburg</strong> (sj) – Kommunikationselektronik<br />

ist zu einem festen<br />

Begleiter unseres alltäglichen Lebens<br />

geworden. In den vergangenen<br />

Jahrzehnten entwickelte sich<br />

das klassische Mobiltelefon für<br />

die fast ausschließliche Telefonie-<br />

Nutzung zum multifunktionalen<br />

Smartphone mit Touchscreen<br />

und besonders vielseitigen Anwenderfunktionen.<br />

Innovative<br />

High-End-Technik des jeweils<br />

aktuellen Entwicklungsstandes<br />

vorausgesetzt. Stetige technologische<br />

Weiterentwicklungen führten<br />

schlussendlich zur Marktreife der<br />

derzeitigen Multimedia-Endgeräte.<br />

Für das beliebte Statussymbol<br />

mit praktischen Zusatzfunktionen<br />

ermöglichen heutzutage zahlreiche<br />

Hersteller innovative Ideen.<br />

Service-Elemente nach individuellen<br />

Maßstäben fördern dabei<br />

die Kundenzufriedenheit und garantieren<br />

nachhaltige Vertrauenswerte.<br />

Seit über 25 Jahren sorgt<br />

die Firma „Ingram Micro Services“<br />

ehemals „datrepair“ für zertifizierte<br />

Reparaturdienstleistungen mit<br />

einem kompetenten und kundenorientierten<br />

Servicekonzept. Mit ihren<br />

rund 300 Mitarbeitern steht sie<br />

einer Vielzahl von renommierten<br />

Markenherstellern Am Sophienhof<br />

in <strong>Flensburg</strong> als verlässlicher<br />

Partner zur Seite. Die Techniker<br />

bearbeiten autorisiert Reparaturaufträge<br />

aus ganz Europa und<br />

dem gesamten Bundesgebiet.<br />

Das erfahrene Expertenteam leistet<br />

kompetente Hilfe bei unter anderem<br />

Displayglasbrüchen, Softwareproblemen<br />

oder Pixelfehlern.<br />

Neben dem eigentlichen Reparaturservice<br />

innerhalb von Garantiezeiten<br />

gehören auch Screening-<br />

Testverfahren, Softwareupdates<br />

oder Datensicherungen zum<br />

Leistungsspektrum. Einen zusätzlichen<br />

Mehrwert schafft ein kundenorientierter<br />

Expressaustausch.<br />

Bei der Kontaktaufnahme beantworten<br />

engagierte und multilinguale<br />

Mitarbeiter eines hauseigenen<br />

Kommunikations-Centers<br />

lösungsorientiert erste Fragen<br />

und Anliegen. Webservices in<br />

Form von Online-Reparatur-Auftrag<br />

oder Reparaturstatus können<br />

darüber hinaus in Anspruch genommen<br />

werden: „Für regionale<br />

Smartphone Besitzer ermöglichen<br />

wir Am Sophienhof in <strong>Flensburg</strong><br />

einen Vor-Ort-Reparatur-Service<br />

und das für Modelle vieler gängiger<br />

Hersteller“, ergänzt Customer<br />

Care & Communication Managerin<br />

Anja Krabbe. Für folgende<br />

Fabrikate führt die „Ingram Micro<br />

Services“ GmbH Servicedienstleistungen<br />

aus: Huawei, Apple,<br />

Motorola und Lenovo. Zukünftig<br />

werden auch die Modelle des<br />

Herstellers Xiaomi exklusiv in<br />

<strong>Flensburg</strong> autorisiert analysiert<br />

und gewartet. Mit weiteren Dienstleistungsangeboten<br />

begleitet<br />

„Ingram Micro Services“ den Produktlebenszyklus<br />

marktüblicher<br />

IT-Hardware, wie PCs, Tablets<br />

und natürlich auch Smartphones.<br />

Dazu gehören unter anderem<br />

Produktpersonalisierungen nach<br />

Maß (Veredelung oder Labeling)<br />

sowie ein professionelles Order<br />

Management mit Lagerhaltung<br />

und Retourenabwicklung. Darüber<br />

hinaus werden Aspekte des<br />

Umweltschutzes und der Nachhaltigkeit<br />

im Rahmen von Datenvernichtung<br />

und Remarketing<br />

berücksichtigt. Am <strong>Flensburg</strong>er<br />

Standort setzt die „Ingram Mirco<br />

Services“ GmbH dabei auf regenerative<br />

und wiederverwertbare<br />

Maßnahmen und Konzepte ( der<br />

IT Asset Disposition). „Dabei finden<br />

wir heraus, welche Geräte<br />

nach wie vor leistungsstark und<br />

nutzbar sind. Somit wird unnötige<br />

Verschwendung vermieden“,<br />

erklärt Anja Krabbe. Ein neuer<br />

Online-Shop unter www.tec2live.<br />

de präsentiert dafür aufbereitete<br />

Produkte im neuen Glanz. Aktuell<br />

werden für die <strong>Flensburg</strong>er Niederlassung<br />

motivierte und technisch<br />

begabte Mitarbeiter für die<br />

Smartphone Reparatur gesucht:<br />

„Interessierte sollten eine technische<br />

Affinität und handwerkliches<br />

Geschick mitbringen. Wir sind ein<br />

Unternehmen mit einer hervorragenden<br />

Teamkultur und derzeit<br />

wachsendem Personalbedarf“, so<br />

die Personalverantwortliche Corinna<br />

Paulussen von der „Ingram<br />

Micro Services“ GmbH. Weitere<br />

Informationen unter Telefon 0461<br />

95775-354 oder online ingrammicroservices.com/<br />

reparatur.


-Anzeigensonderveröffentlichung-<br />

360°<br />

REGION<br />

FLENSBURG<br />

Seite 4<br />

UNTERBÄUMER<br />

HYGIENE<br />

WIRTSCHAFT TRIFFT ZUKUNFT<br />

Abholmarkt für professionelle Hygieneartiel<br />

Handewitt (sj) – Der Name „Unterbäumer“<br />

steht regional seit einem<br />

guten Vierteljahrhundert für<br />

höchste Kompetenz in den Bereichen<br />

Reinigung und Hygiene.<br />

Das inhabergeführte Unternehmen<br />

mit Sitz im Handewitter Heideland-Süd<br />

28 (Ortsteil<br />

Weding) betreut mit viel<br />

Erfahrung und Leidenschaft<br />

Unternehmen<br />

sämtlicher Branchen,<br />

bei denen der Hygiene-<br />

Aspekt eine elementare<br />

Rolle spielt.<br />

Flexible, schnelle und<br />

vor allem unkomplizierte<br />

Lösungen zeichnen<br />

dabei die Hygiene-<br />

Experten besonders aus. „Wir<br />

finden immer passgenaue Lösungen<br />

für Reinigungs-Herausforderungen“,<br />

unterstreichen die<br />

beiden Geschäftsführer Fynn<br />

und Kay Unterbäumer. Das<br />

Produkt-Portfolio spiegelt dies<br />

eindrucksvoll wider. Neben professionellen<br />

Desinfektions- und<br />

Reinigungs-Linien ausgesuchter<br />

Hersteller gehören unter anderem<br />

auch Hygienepapiere nebst<br />

Spendern, Abfallbeutel- sowie<br />

Säcke und natürlich Reinigungsmaschinen,<br />

Staubsauger und<br />

Reinigungswagen mit den dazugehörigen<br />

Klapphaltern und<br />

unterschiedlichen Wischbezügen<br />

zur Sortimentsauswahl: Das<br />

freundliche und offene Team<br />

möchte den stets kundenorientierten<br />

Service aktuell um eine<br />

zusätzliche Offerte erweitern<br />

und ermöglicht ab sofort einen<br />

Abholmarkt für<br />

Hygiene-Artikel am<br />

Unternehmenssitz im<br />

Heideland-Süd: „Somit<br />

können wir noch flexibler<br />

auf individuelle Anforderungen<br />

reagieren<br />

und auch bei Kleinstmengen<br />

einen erweiterten,<br />

stets fachkundigen<br />

Service anbieten“,<br />

so Kay Unterbäumer.<br />

Ergänzt wird dieser Vorteilsaspekt<br />

zukünftig durch einen eigenen<br />

Showroom.<br />

Die Ausstellung präsentiert<br />

Auszüge unterschiedlicher<br />

Kay und Fynn Unterbäumer (v. li.) vor dem Unternehmenssitz im Heideland Süd 28 ion Handewitt (Ortsteil<br />

Weding).<br />

Desinfektions-, Seifen- oder<br />

Einweghandtuchspendern, Reinigungsmaschinen<br />

und vieles<br />

mehr. Das Team um die Geschäftsführer<br />

Fynn und Kay Unterbäumer<br />

ist erfahren in allen<br />

Fragen rund um die Themen<br />

Sauberkeit, Desinfektion und<br />

professionelle Hygieneprodukte.<br />

Der individuelle Beratungsaspekt<br />

ist Grundlage einer serviceorientierten<br />

Kundenbetreuung:<br />

„Kommen Sie vorbei, wir laden<br />

Sie herzlich auf eine Tasse Kaffee<br />

ein. Somit können Sie sich<br />

einen Eindruck von unserem Ser-<br />

Fotos: Jonas<br />

vice machen“, empfehlen Fynn<br />

und Kay Unterbäumer.<br />

Öffnungszeiten: Montags bis<br />

donnerstags von 8 bis 17 Uhr sowie<br />

freitags von 8 bis 15 Uhr. Weitere<br />

Informationen unter Telefon<br />

0461 94331 sowie im Internet<br />

www.unterbaeumer.de<br />

Der Hygiene-Experte<br />

für Kleinund<br />

Großverbraucher<br />

Unterbäumer Hygiene GmbH | Heideland-Süd 28 | 24976 Handewitt OT Weding<br />

Auftragsannahme: Z 0461-94331 | Telefax: 0461-95220 | E-Mail: info@unterbaeumer.de<br />

<strong>Flensburg</strong> (sj) – Die Geschichte<br />

der Fördestadt <strong>Flensburg</strong> ist<br />

unverwechselbar verbunden<br />

mit kaufmännischen Werten und<br />

Tugenden, Innovationskraft und<br />

Pioniergeist. <strong>Flensburg</strong>er Kaufleute<br />

und Ingenieure erlangten<br />

im Verlauf der vergangenen<br />

Jahrhunderte Anerkennung und<br />

Wertschätzung für Errungenschaften,<br />

die auch international<br />

überzeugten. Einer von ihnen<br />

ist der Luftfahrtingenieur Ernst<br />

Horn, der im August vor 75 Jahren<br />

die „Horn GmbH & Co. KG“<br />

am Unternehmensstandort Munketoft<br />

42 gründete.<br />

Die einstige Armaturenfabrik<br />

setzte den Grundstein für die<br />

heutige „HORNGROUP“, die<br />

über sechs operative Unternehmen<br />

mit Produktionsstandorten<br />

in den USA, Großbritannien, Indien<br />

und China verfügt: „Die Horn<br />

GmbH & Co. KG ist seit 1991 eine<br />

Beteiligungsgesellschaft der im<br />

S-Dax notierten Indus Holding<br />

AG“, unterstreicht Geschäftsführer<br />

Torsten H. Kutschinski (CEO).<br />

HORNGROUP<br />

Gebündelte Kompetenz<br />

– weltweite Lösungen<br />

Zur strategischen Produktausrichtung<br />

des <strong>Flensburg</strong>er Traditionsunternehmens<br />

zählten von<br />

Anfang an individuelle Pumpensysteme<br />

für den Transport von<br />

Flüssigkeiten. Heutzutage gehören<br />

Pumpen- und Tanksysteme<br />

zum klassischen Produktportfolio,<br />

zwischenzeitlich ergänzt<br />

durch Lösungen für das Flüssigkeitsmanagement<br />

sowie Technologien<br />

für die Reifendruck- und<br />

Werkstatt-Technik. Das Kerngeschäft<br />

der „HORNGROUP“<br />

konzentriert sich dabei auf zwei<br />

etablierte Marken, die unter den<br />

Bezeichnungen „TECALEMIT“<br />

und „PCL“ internationalen Bekanntheitsgrad<br />

erlangt haben.<br />

Im Sinne eines global einheitlichen<br />

Markenauftritts und der<br />

Bündelung von Kompetenzen<br />

erfolgte im Jahre 2014 die Reduzierung<br />

des Markenportfolios<br />

auf diese beiden Produktsysteme.<br />

Die Marke „TECALEMIT“ ist<br />

unter anderem weltweit führend<br />

bei der Herstellung von Systemen,<br />

die zum Messen, Kontrollieren<br />

oder Abgeben von Mineralöl-<br />

oder Diesel-Erzeugnissen<br />

eingesetzt werden. Ein absoluter<br />

Verkaufsschlager: die Elektropumpe<br />

„HORNET W 40“, die ab<br />

1972 entwickelt und international<br />

über eine Million Mal verkauft<br />

wurde. Die Innovationskraft der<br />

Unternehmensgruppe spiegelt<br />

vor allem die komplette Eigenentwicklung<br />

und Fertigung von<br />

Gerätschaften und Komponenten<br />

wider: „Insbesondere bei<br />

Die Geschäftsleitung: Prokurist Klaus Brix (li.) und Geschäftsführer<br />

Torsten H. Kutschinski.<br />

Foto: HORNGROUP<br />

Betankungslösungen in Werkstätten,<br />

im Flottenmanagement<br />

an nicht öffentlichen Tankstellen<br />

oder in der Landwirtschaft kommen<br />

unsere leistungsstarken<br />

Produktlösungen zum Einsatz“,<br />

ergänzt Klaus Brix, Prokurist und<br />

Mitglied der Geschäftsleitung.<br />

Die aktuell neueste Innovation<br />

wird durch eine webbasierte<br />

Tankdatenmanagement-Cloud<br />

dargestellt. Unter der Markenbezeichnung<br />

„PCL“ verbirgt sich<br />

darüber hinaus eine Technologie,<br />

die als Weltmarktführer berechtigte<br />

Wertschätzung erfährt.<br />

Nahezu jede Reifenwerkstatt,<br />

und das global gesehen, verfügt<br />

über „PCL“ Reifendruckkontrollsysteme<br />

für analoge oder digitale<br />

Anwendungen. Die Abteilungen<br />

für Konstruktion, Forschung<br />

und Entwicklung sowie Einkauf<br />

und Verwaltung sind am <strong>Flensburg</strong>er<br />

Unternehmensstandort<br />

konzentriert.<br />

Ein team- und leistungsorientiertes<br />

Grundverständnis der<br />

Belegschaft fördert ein kooperatives<br />

Miteinander. Das <strong>Flensburg</strong>er<br />

Traditionsunternehmen<br />

genießt einen guten Ruf als verlässlicher<br />

Arbeitgeber und das<br />

generationsübergreifend. Somit<br />

war es für die Unternehmensleitung<br />

auch selbstverständlich,<br />

einen großen Festakt für Mitarbeiter<br />

und Geschäftspartner<br />

im aktuellen Jubiläumsjahr zu<br />

organisieren. Dieser besondere<br />

Höhepunkt wurde Ende August<br />

mit einem am Folgetag angebotenen<br />

Tag der offenen Tür<br />

verbunden. Die Besichtigungsmöglichkeiten<br />

nahmen die Mitarbeiter<br />

in Begleitung ihrer Familienangehörigen,<br />

Freunde und<br />

Bekannten sehr gut an: „Unsere<br />

Unternehmensstruktur bildet ein<br />

gutes Fundament für nachhaltige<br />

Werte und ein hervorragendes<br />

Betriebsklima. Alle Belegschaftsangehörigen<br />

ziehen an<br />

einem Strang und stehen somit<br />

für eine unschlagbar starke<br />

Teambildung“, so Geschäftsführer<br />

Torsten H. Kutschinski.


WIRTSCHAFT TRIFFT ZUKUNFT<br />

Seite 5<br />

-Anzeigensonderveröffentlichung-<br />

360°<br />

REGION<br />

FLENSBURG<br />

CONCEPT NORD<br />

Die Experten für Unternehmensfinanzierungen<br />

Glücksburg (sj) – Eine Finanzierung<br />

ist für Unternehmen in vielerlei<br />

Hinsicht interessant. Ob bei<br />

einer Gründung, einem Neubau<br />

von Gebäuden oder bei Sachsowie<br />

Personal-Investition. Für<br />

die Realisierung geplanter Vorhaben<br />

sind vertrauensbildende<br />

Maßnahmen unabdingbar. Um<br />

das Unternehmen dafür auf den<br />

gewünschten Kurs zu bringen,<br />

sind Visionen für geeignete Strategien<br />

erforderlich.<br />

Die „Concept Nord Unternehmensfinanzierungs<br />

GmbH“ ermöglicht<br />

solide Finanzierungsberatungen,<br />

die alle Facetten<br />

eines Unternehmens berücksichtigen;<br />

transparent und unabhängig<br />

einen Mehrwert schaff en.<br />

Gegründet am Standort Husum<br />

ist „Concept Nord“ seit 2003 aktiv<br />

am Markt und verlegte im Juli<br />

<strong>2019</strong> den Hauptfirmensitz in den<br />

Glücksburger Talweg.<br />

Das qualifizierte Unternehmensberater-Team<br />

verfügt über eine<br />

hohe Fachkompetenz und macht<br />

sich für individuelle Kundenanliegen<br />

stark. Dazu gehören unter<br />

anderem Recherche-Tätigkeiten,<br />

die Auswahl und Beantragung<br />

von Fördermitteln sowie adäquate<br />

Finanzierungs-Konzepte:<br />

„Eine klare Sprache, das Miteinander<br />

auf Augenhöhe und der<br />

stets persönliche Kontakt zählen<br />

zu den Erfolgsgeheimnissen im<br />

Umgang mit unseren Kunden“,<br />

unterstreicht Geschäftsführer<br />

Frank Collatz.<br />

Aus lösungsorientierten Konzepten<br />

wachsen somit Innovationen,<br />

die Unternehmensentwicklungen<br />

proaktiv begleiten. Ein weiterer<br />

Pluspunkt: Eine spätere<br />

Vergütung erfolgt ausschließlich<br />

auf Basis einer erfolgreichen Vermittlung.<br />

„Concept Nord“ legt den Schwerpunkt<br />

zwar grundsätzlich auf die<br />

Unternehmensfinanzierung, unterstützt<br />

bundesweite Unternehmen<br />

aber auch bei strategischen<br />

Weiterentwicklungen oder Nachfolgeregelungen,<br />

in Zeiten einer<br />

Insolvenz sowie bei Existenzgründungen:<br />

„So helfen unsere<br />

Consulting-Strategien zum Beispiel<br />

gezielt dabei, anfängliche<br />

„Eine klare Sprache, das Miteinander<br />

auf Augenhöhe und der stets<br />

persönliche Kontakt zählen zu den<br />

Erfolgsgeheimnissen im Umgang<br />

mit unseren Kunden!“<br />

Fotos: Concept Nord<br />

Hürden bei Start-Up-Vorhaben<br />

mit einem bankreifen Businessplan<br />

zu überwinden und individuelle<br />

Lösungen für jegliche Art<br />

von Existenzgründungen zu finden“,<br />

ergänzt Frank Collatz.<br />

„Concept Nord“ findet stets die<br />

richtigen Ansätze für innovative<br />

Start-Up Lösungen. Vorausschauend<br />

und<br />

kreativ werden<br />

erfolgsversprechende<br />

Strategien<br />

erarbeitet. Ein<br />

neues Vorhaben<br />

unterstreicht dabei<br />

die besondere<br />

Schaffenskraft: Derzeit<br />

können sich Studierende<br />

verschiedener<br />

Fachrichtungen mit<br />

einbringen und im Rahmen<br />

interessanter Projektarbeiten<br />

Machbarkeitsanalysen für<br />

Start-Ups entwickeln. Bewerbungen<br />

sind aktuell möglich.<br />

Darüber hinaus stellt das Unternehmen<br />

eine ansehnliche Investitionskraft<br />

durch die Kooperation<br />

mit der Unternehmens-,<br />

Entwicklungs-, Beteiligungsund<br />

Finanzierungsgesellschaft<br />

(UEBF GmbH) sicher.<br />

Mit der Ausschreibung des für<br />

<strong>2019</strong> erstmalig zu vergebenen<br />

Nordpreneur-Startup- und Ideenpreises<br />

setzt „Concept Nord“ in<br />

Zusammenarbeit mit der „UEBF“<br />

GmbH regional ganz neue Akzente<br />

bei der Entdeckung kreativer<br />

Neugründungsideen. Dieser<br />

Wettbewerb gibt Start-Ups die<br />

Möglichkeit dazu, ihre Geschäftsidee<br />

nebst Businessplan vor<br />

einer Jury und einem Fachpublikum<br />

im Rahmen einer Kurzpräsentation<br />

(Pitch Deck) vorzustellen.<br />

Die Bewerbungsabgabe<br />

sollte bis zum 30. September<br />

<strong>2019</strong> erfolgen. Anschließend<br />

werden die zehn kreativsten<br />

Vorhaben zu einer Präsentationsveranstaltung,<br />

die am 14. November<br />

in der EuroEyes Lounge<br />

in <strong>Flensburg</strong> stattfindet,<br />

eingeladen.<br />

Neben einem Juroren- wird<br />

auch ein Publikumspreis vergeben.<br />

Für die jeweils Erstplatzierten<br />

gibt es ein Preisgeld in Höhe<br />

von je 7.500 Euro mit zusätzlich<br />

zwei Beratertagen der „Concept<br />

Nord Unternehmensfinanzierungs<br />

GmbH“ zu gewinnen. Die<br />

Zweitplatzierten des Jurorenoder<br />

Publikumspreises können<br />

sich über je einen organisierten<br />

Beratertag freuen.<br />

Weitere Informationen im Internet<br />

unter www.concept-nord.de<br />

oder www.nordpreneur.de<br />

Staatliche Fördermittel und Zuschüsse für Unternehmen<br />

Unternehmensberatung bei Existenzgründung<br />

Unternehmensberatung in Norddeutschland<br />

Finanzkonzepte für<br />

Unternehmen<br />

Unternehmensberatung aus der Region:<br />

Stark für den Norden<br />

Geschäftsführer: Frank Collatz<br />

Talweg 2 · 24960 Glücksburg · info@concept-nord.de · www.concept-nord.de<br />

Studierende gesucht!<br />

Auf 450 €-Basis werden Studierende aus verschiedenen<br />

Fachbereichen gesucht, die Bock haben in Projektgruppen<br />

StartUps auf ihre Machbarkeit zu überprüfen.<br />

Nord-Preneur<br />

15.000 € Preisgeld für StartUps und kreative Ideen<br />

Im Rahmen der Nord-Preneur werden junge Leute aufgerufen<br />

ihre Ideen oder ihr StartUp zu präsentieren.<br />

Neugierig geworden? Schicke deinen Lebenslauf und eine<br />

kurze Beschreibung an service@uebf.de. Über diese<br />

E-Mail-Adresse erhältst du auch alle weiteren Infos.<br />

www.inkubatorium.de<br />

Für beide erste Plätze gibt es ein Preisgeld in Höhe von je<br />

7.500 € und zusätzlich zwei Beratertage. Für beide zweite<br />

Plätze gibt es einen Beratertag zu gewinnen.<br />

www.nordpreneur.de


-Anzeigensonderveröffentlichung-<br />

360°<br />

REGION<br />

FLENSBURG<br />

Seite 6<br />

WIRTSCHAFT TRIFFT ZUKUNFT<br />

Schleswig (aw) - Die ganzheitliche<br />

Bewirtschaftung von Immobilien<br />

ist Stärke und Kompetenz<br />

der BUD BAU- UND DIENST-<br />

LEISTUNG GMBH. Ob Berater,<br />

Energiemanager, Handwerker<br />

oder Haus- und WEG-Verwalter<br />

–die Spezialisierung und Expertise<br />

der einzelnen Fachbereiche<br />

gewährleisten ein professionelles<br />

Objektmanagement und<br />

machen die BUD BAU- UND<br />

DIENSTLEISTUNG GMBH zum<br />

Komplettanbieter für wohnungsnahe<br />

Services in Schleswig-Holstein<br />

undHamburg.<br />

Für das Komplettangebot in der<br />

Objektbetreuung bietet der Bereich<br />

des Handwerkerservices<br />

eine umfassende Palette an Gewerken<br />

und Leistungen. Gerade<br />

in Zeiten von langenWartezeiten<br />

auf Handwerkerleistungen bietet<br />

die BUD fachlichqualifizierte Mitarbeiter<br />

inden Gewerken Maler,<br />

Bodenleger, Heizung-Lüftung-<br />

Sanitär und Elektro. Das Rundum-sorglos-Paket<br />

komplettiert<br />

BUD<br />

Der Partner für Ihre Immobilie<br />

ein ganzheitlicher Service mit<br />

Hauswarten, Gärtnern, Glasund<br />

Objektreinigern. Selbst die<br />

Tatortreinigung ist eine Leistung,<br />

die die BUD anbieten kann. Für<br />

die Sicherheit der Immobilien<br />

sorgtdas Unternehmen miteiner<br />

regelmäßigen Verkehrssicherungsprüfung.<br />

Zur energetischen Versorgung<br />

und Abrechnung der Nebenkosten<br />

einer Immobilie bietet das<br />

Unternehmen die Gesamtleistung<br />

von der Wärmeversorgung,<br />

Optimierung bestehender Anlagen,<br />

der Ausstattung mit fernauslesbaren<br />

Messgeräten für<br />

Wärme und Wasser, Heiz- und<br />

Betriebskostenabrechnung. Die<br />

Ausstattung mit Rauchwarnmeldern<br />

wie auch die Ausführung<br />

der gesetzlich vorgeschriebenen<br />

Legionellenprüfung gehören<br />

zumLeistungsumfang.<br />

Eine weitere Aufgabe ist die<br />

Entwicklung der Immobilien im<br />

Interesse der Gebäudeeigentümer.<br />

Für diverse Anforderungen,<br />

m+t Möbelzentrum<br />

Der Inbegriff fürkreativeWohnideen<br />

Foto: BUD<br />

wie beispielsweise der Renditesteigerung,<br />

technische- wie<br />

kaufmännische Bestandsentwicklung,<br />

Verkauf, Portfoliobewertungen<br />

vor Ankauf, Standortanalyseusw.<br />

entwickelt die BUD<br />

gemeinsam mit dem Eigentümer<br />

eine optimalePortfoliostrategie.<br />

Aktuell betreut die BUD rund<br />

10.000 Objekte in Schleswig-<br />

Holstein und Hamburg. „Die<br />

direkte Nähe zum Kunden wie<br />

auch seine Interessen stehen<br />

bei uns im Fokus“, bringt esDirk<br />

Schmidt, Geschäftsführer BUD<br />

Schleswig, auf den Punkt. „Deshalbsindwir<br />

im Norden Deutschlands<br />

auch breit aufgestellt.“<br />

Die zentral gelegenen Kundencenter<br />

ermöglichen soeine individuelle<br />

Serviceleistung und<br />

das garantiert mit kompetenten<br />

Ansprechpartnern.<br />

Sie erreichendie BUDBAU-UND<br />

DIENSTLEISTUNG GMBH über<br />

budgmbh.de, Telefon 04621<br />

811950 oder per E-Mail unter<br />

info@budgmbh.de<br />

<strong>Flensburg</strong> (sj) - Das „m+t Einrichtungszentrum“<br />

in der <strong>Flensburg</strong>er<br />

Behmstraße 2 bis 4<br />

erfüllt seit über einem halben<br />

Jahrhundert individuelle Einrichtungswünsche<br />

mit kreativen<br />

Wohnideen und erstklassigen<br />

Serviceleistungen.<br />

Auch im Jubiläumsjahr <strong>2019</strong><br />

schreitet die Weiterentwicklung<br />

des Unternehmens stetig voran.<br />

Dabei geht „m+t Möbel“ auf die<br />

Trends der Branche ein, ohne<br />

seine traditionelle Linie zu vernachlässigen.<br />

Die vielfältige Ausstellungsfläche<br />

auf über 3.500 Quadratmetern<br />

lässt dafür keine Wünsche<br />

offen. Das Vollsortiment<br />

umfasst Einrichtungsideen,<br />

die dem individuellen Gestaltungsgedanken<br />

keine Grenzen<br />

aufzeigt. Die Auswahl präsentiert<br />

unter anderem Anregungen<br />

für die Bereiche Küche,<br />

Wohn-, Schlaf- und Esszimmer,<br />

Die vielfältige Ausstellungfläche in der <strong>Flensburg</strong>er Behmstraße lässt<br />

keine Gestaltungswünsche offen.<br />

m+tlässt Küchenträume wahr<br />

werden.<br />

Foto: Firma Schüller<br />

Foto: Firma Nolte<br />

das Büro oder Bad. Das <strong>Flensburg</strong>er<br />

Einrichtungszentrum hält<br />

somit generationsübergreifende<br />

Gestaltungsvorschläge bereit,<br />

die das persönliche Wohnumfeld<br />

passgenau und individuell<br />

bereichern. Treu der Devise,<br />

eine stets abwechslungsreiche<br />

Auswahlhochwertiger Möbel für<br />

alle Wohnbereiche anzubieten:<br />

„Mit unserem breit aufgestellten<br />

Sortiment finden wir für jeden<br />

Anspruch die passende Umsetzung<br />

und das zueinem absolut<br />

guten Preis-Leistungs-Verhältnis“,<br />

unterstreicht Geschäftsführer<br />

Rainer Niemann, der in Verbindung<br />

mit dem diesjährigen<br />

Gründungsjubiläum auf diverse<br />

Jubiläumsangebote aufmerksam<br />

macht.<br />

Damit der Kauf neuer Möbel und<br />

Küchen zu einem Erlebnis wird<br />

und nachhaltig Freude bereitet,<br />

ist die fachkundige Beratung,<br />

unterstützt durch moderne Planungssysteme,<br />

bei allen Kundenanliegen<br />

für das versierte<br />

Team selbstverständlich. Die<br />

kostenfreie Anlieferung und<br />

Montage der Wunschmöbel erweitert<br />

die kundenorientierte<br />

Ausrichtung: „Wir verfügen nach<br />

wie vor über einen eigenen Fuhrpark,<br />

mit dem unsere Monteure<br />

für einen reibungslosen Aufbau<br />

der gekauften Einrichtungsgegenstände<br />

sorgen“, ergänzt<br />

Rainer Niemann, der tatkräftige<br />

Geschäftsführer Rainer Niemann präsentiert mit seinem versierten und fachkundigen Team generationsübergreifende<br />

Wohnideen mit individuellen Vorzügen.<br />

Unterstützung durch ein zwölfköpfiges<br />

Team erhält.<br />

Zusätzliche Serviceaspekte werden<br />

miteiner Heimberatung oder<br />

einemAbholservice für nicht mobile<br />

Kunden aus der näheren<br />

Umgebung abgedeckt: „Somit<br />

gehen wir auf die individuellen<br />

Wünsche unserer Kunden ein,<br />

um in ungezwungener Atmosphäre<br />

Wohnträume zu erfüllen.<br />

Ein weiterer Vorteilsaspekt: UnsereKundenhabenzujeder<br />

Zeit<br />

einen Ansprechpartner vor Ort“,<br />

ergänztRainer Niemann.<br />

Geöffnet hat das „m+t Möbel<br />

Wohnen | Küchen | Schlafen<br />

Foto: Bohlen<br />

Einrichtungshaus und Küchenstudio“<br />

von montags bis freitags<br />

in derZeit von 9.30 bis 18.30Uhr,<br />

sonnabends von 10 bis 14 Uhr<br />

sowie nachvorheriger Vereinbarung.<br />

Weitere Informationen unter<br />

Tel046199058 oder im Internetunter<br />

www.m-t-moebel.de<br />

55 JAHRE<br />

DAS BESONDERE<br />

MÖBELHAUS<br />

IHR EINRICHTUNGSHAUS +KÜCHENSTUDIO<br />

Behmstraße 2-4 ·24941 <strong>Flensburg</strong> · Tel. 0461/99058 ·www.m-t-moebel.de<br />

m+t Möbel Ihr Einrichtungshaus &Küchenstudio<br />

Nähe Fördepark /Ander Liebigstraße


-Anzeigensonderveröffentlichung-<br />

WIRTSCHAFT TRIFFT ZUKUNFT<br />

Wachsende Wirtschaft braucht Flächen<br />

Seite 7<br />

360°<br />

REGION<br />

FLENSBURG<br />

Seitgut 10 Jahren ist die deutscheWirtschaftauf einem Wachstumskurs.Von diesemWachstum haben<br />

auch hiesige Unternehmen aus den Sektoren Bau, Industrie, Handel und Dienstleistungen profitiert.<br />

Diesspiegelt sich in der aktuellen Arbeitslosenquote wieder,die per Juli <strong>2019</strong>in<strong>Flensburg</strong> mit 8,1%<br />

vergleichsweiseniedrig ist. <strong>Flensburg</strong> liegt damit fast gleichauf mit der Landeshauptstadt Kielmit 7,8%<br />

bzw.Neumünster mit8,0 %für dengleichen Berichtsmonat.Ein Gastbeitrag von Michael Otten.<br />

Die Nachfrage nach Fachkräften<br />

in Bauberufen hat abermals<br />

angezogen. Beflügelt wird die<br />

Konjunktur durch die anhaltende<br />

Niedrigzinsphase und der aufgrund<br />

guter Lohnzuwächse gestiegener<br />

privater Konsumausgaben<br />

und einem bislang positiven<br />

globalen Wirtschaftswachstum.<br />

Das Wachstum dervergangenen<br />

Jahre hat sich auch bei<br />

dem Verkauf von kommunalen<br />

Gewerbeflächen in <strong>Flensburg</strong><br />

gezeigt, da sich Unternehmen<br />

in <strong>Flensburg</strong> angesiedelt oder<br />

bereits ansässige Unternehmen<br />

expandiert haben. Hier nimmt die<br />

regionale Wirtschaftsförderungsgesellschaft<br />

WiREG mbH mit<br />

Hauptsitz in <strong>Flensburg</strong> als exklusiver<br />

Partner der Kommunen und<br />

kommunalen Zweckverbände<br />

eine zentrale Rolle in Bezug auf<br />

die Vermittlung und Entwicklung<br />

kommunaler Gewerbeflächen<br />

ein. Insbesondere die Gewerbegebiete<br />

Lise-Meitner-Straße,<br />

Peelwatt und Sophienhof waren<br />

und sind von Unternehmen von<br />

besonderem Interesse. Von<br />

den insgesamt in <strong>Flensburg</strong> vorhandenen<br />

Gewerbeflächen von<br />

4.003.700 m² sind derzeit 37.108<br />

m² reserviert und lediglich noch<br />

etwa 10 Flächen mit zusammen<br />

40.957 m² frei verfügbar.<br />

Das Angebot an Gewerbeflächen<br />

ist damit in <strong>Flensburg</strong> als<br />

nicht ausreichend zu bezeichnen.<br />

Aufgrund der insgesamt<br />

begrenzten freien „grünen“<br />

Flächen, ist die alleinige Neuausweisung<br />

von Gewerbe-<br />

<strong>Flensburg</strong> – Schleswig-Holstein<br />

liegt auch kulinarisch<br />

ganz oben im Norden. Direkt<br />

am <strong>Flensburg</strong>er Innenhafen<br />

lockt das „Mäder‘s“ am<br />

Ballastkai 9 seit 17 Jahren<br />

Gäste aus nah und fern mit<br />

einer kreativen regionalen<br />

Küche mit mediterranen Akzenten<br />

und einem atemberaubenden<br />

Blick auf das Hafenpanorama.<br />

Auch von der<br />

Schiffsplankenterrasse aus<br />

zeigt sich <strong>Flensburg</strong> von seinersonnigsten<br />

Seite.<br />

Gastronomiespezialistin<br />

Monika Mäder (3.v.l.) und ihr<br />

Team laden dazu ein, die<br />

kulinarischen Schätze unseres<br />

Landes zu heben. „Artgerechte<br />

Tierhaltung und<br />

MÄDER‘S<br />

Feiern am Hafen<br />

Ihr Logenplatz in <strong>Flensburg</strong><br />

für Geburtstag –Hochzeit –Jubiläum<br />

flächen keine Antwort allein.<br />

Die WiREG führt daher auch in<br />

<strong>Flensburg</strong> eine umfassende<br />

Potenzialflächenanalyse mit<br />

der Stadtplanung durch, damit<br />

unzureichende oder ungenutzte<br />

Gewerbeflächen einer neuen<br />

gewerblichen Nutzung zugeführt<br />

werden können. Darüber hinaus<br />

gibt es weitere Flächenpotenziale<br />

die <strong>Flensburg</strong> zusammen mit<br />

den kommunalen Nachbarn im<br />

Rahmen der Stadt-Umland-Kooperation<br />

heben kann. Konkrete<br />

und partnerschaftliche Gespräche<br />

werden bereits gemeinsam<br />

mit der WiREG geführt, um auch<br />

zukünftig den Unternehmen wirt-<br />

„Der Campus<br />

sichert<br />

künftige<br />

Fachkräfte!“<br />

schaftsfreundliche Rahmenbedingungen<br />

zu bieten.<br />

Sehr erfolgreich ist die Kooperation<br />

zwischen <strong>Flensburg</strong> und<br />

Handewitt. Das Gewerbegebiet<br />

des kommunalen Zweckverbandes<br />

WEG <strong>Flensburg</strong>-Handewitt<br />

ist bekannt durch den Autohof<br />

„Scandinavien-Park“. Aufgrund<br />

der sehr guten Infrastruktur und<br />

der direkten Lage zur A7 sind<br />

Genießen in maritimerAtmosphäre<br />

ökologischer Anbau sowie<br />

regionale Bezugsquellen<br />

sind für uns Voraussetzung<br />

für die meisten unserer Rohprodukte,<br />

die von unserer<br />

Küchencrew zuleckeren Gerichten<br />

verarbeitet werden.<br />

Dadurch unterstützen wir<br />

eine nachhaltige Landwirtschaft,<br />

eine schonendeZubereitung<br />

unserer Speisen und<br />

umweltschonende Transportwege<br />

für die Zukunft unserer<br />

Kinder“, betont Monika Mäder,<br />

die sich in zwei bis drei<br />

Jahren zurückziehen will. Mit<br />

dem Firmeneintritt von Sohn<br />

Sebastian Bendixen (2.v.li.)<br />

istdie Unternehmens-Zukunft<br />

bereitsgesichert.<br />

Text:lip/Foto:Bohlen<br />

info@maeders.de ·www.maeders.de<br />

dort derzeit nur noch vereinzelt<br />

Flächen verfügbar. Über 50<br />

Unternehmen mit knapp 900<br />

Beschäftigten haben dort ihre<br />

Betriebsstätte. Die kommunale<br />

Partnerschaft im Gewerbegebiet<br />

Wees zwischen Glücksburg,<br />

Wees und <strong>Flensburg</strong> hat sich<br />

ebenso erfolgreich entwickelt<br />

und die letzte freie Gewerbefläche<br />

ist vor wenigen Wochen verkauft<br />

worden. Da zum überwiegenden<br />

Teil alle kommunalen<br />

Gewerbegebiete mit Inanspruchnahme<br />

von öffentlichen Fördermitteln<br />

entwickelt wurden, gehen<br />

auch einschränkende Fördermittelbedingungen<br />

damit einher.<br />

Unter Beachtung der Fördermittelbedingungen<br />

und des jeweils<br />

geltenden Bebauungsplans<br />

kann somit nicht jeder Unternehmer<br />

auf der von ihm präferierten<br />

Gewerbefläche seinen Betrieb<br />

ansiedeln.<br />

Für die Stadt <strong>Flensburg</strong> ist die<br />

team AG,die ihren Hauptsitz im<br />

kommenden Jahr nach <strong>Flensburg</strong><br />

verlegen wird, eine bedeutende<br />

Ansiedlung. Die WiREG<br />

hat in enger und sehr partnerschaftlicher<br />

Zusammenarbeit<br />

mit der Verwaltung der Stadt<br />

<strong>Flensburg</strong> der team AG mit<br />

dem Gewerbegebiet Peelwatt<br />

ein Gesamtpaket anbieten können,<br />

um damit im Standortprüfverfahren<br />

ganz vorne zu sein.<br />

<strong>Flensburg</strong> hat sich damit gegen<br />

Alternativstandorte wie Kiel und<br />

Hamburg durchsetzen können.<br />

Auf dem 15.000 m² großen Gewerbegrundstück<br />

entsteht ein<br />

modernes Bürogebäude für bis<br />

zu 350 Mitarbeiterinnen und<br />

Mitarbeiter und es bestehen darüber<br />

hinaus Erweiterungsmöglichkeiten.<br />

Erfreulicherweise lag<br />

die Baugenehmigung nach drei<br />

Monaten vor und einer planmäßigen<br />

Fertigstellung steht hoffentlich<br />

nichts im Wege. Direkt<br />

vor den Toren Dänemarksbietet<br />

der neue Standort in <strong>Flensburg</strong><br />

optimale Arbeitsbedingungen<br />

mit der Nähe zur Universität und<br />

Hochschule. Der Campus leistet<br />

somit seinen wichtigen Beitrag<br />

für die Sicherung weiterer künftiger<br />

Fachkräfte.<br />

Ja und was wäre <strong>Flensburg</strong> ohne<br />

das <strong>Flensburg</strong>er Pils. Die sehr<br />

erfreuliche Entwicklung und das<br />

starke und solide Wachstum<br />

der traditionsreichen <strong>Flensburg</strong>er<br />

Brauerei führen dazu, dass<br />

der derzeitige Brauereistandort<br />

Munketoft an seine Grenzen<br />

stößt und eine Standorterweiterung<br />

innerhalb des Stadtgebietes<br />

unumgänglich ist. Die<br />

<strong>Flensburg</strong>er Brauerei ist nicht<br />

nur ein wichtiger Imageträger<br />

für <strong>Flensburg</strong>, sondern auch ein<br />

wichtiger Gewerbesteuerzahler<br />

und Arbeitgeber und daher ist<br />

es erforderlich, dass die weitere<br />

Expansion an einem geeigneten<br />

neuen Standort innerhalb <strong>Flensburg</strong>s<br />

ermöglicht wird. Die Stadtplanung<br />

der Stadt<strong>Flensburg</strong> hat<br />

bereits eine größere Fläche in<br />

der Nähe der Westerallee identifiziert.<br />

Das klare Bekenntnis der<br />

<strong>Flensburg</strong>er Brauerei für eine Erweiterung<br />

in <strong>Flensburg</strong> spricht für<br />

den Standort.<br />

Ein nicht zu unterschätzender<br />

Standortfaktor ist der Flugplatz<br />

<strong>Flensburg</strong>-Schäferhaus. Mit<br />

wachsender Wirtschaftsverflechtung<br />

in Deutschland, Europa und<br />

der Welt benötigen Unternehmen<br />

für ihre Tätigkeit und Kontaktpflege<br />

eine gut ausgebaute<br />

Verkehrsinfrastruktur. Im Verbundnetz<br />

der Flughäfen gehört<br />

somit insbesondere auch die Infrastruktur<br />

für den individuellen<br />

Flugverkehr. Eswerden täglich<br />

ca.40Flugbewegungen getätigt.<br />

Viele Unternehmen der Region<br />

nutzen bereits die Angebote<br />

am Flugplatz<br />

<strong>Flensburg</strong>-Schäferhaus<br />

für ihre<br />

Geschäftsreisen.<br />

Und<br />

wenn man<br />

berücksichtigt,<br />

dass dort<br />

Flugzeuge in<br />

einer Größenordnung<br />

von bis zu<br />

30 Tonnen bzw. ca. 70<br />

Passagieren starten oder landen<br />

können, dann ist der Flughafen<br />

leistungsfähiger als allgemein<br />

bekannt.<br />

Und wenn von Verkehrsinfrastruktur<br />

die Rede ist, dann darf<br />

der Verkehrsträger Straße nicht<br />

außer Acht gelassen werden.<br />

Im echten Norden sind wir ganz<br />

oben und die Autobahn A7 zwischen<br />

Hamburg und unseren dänischen<br />

Nachbarn ist die Hauptschlagader<br />

unserer Wirtschaft.<br />

Wie hier die konkrete Situation<br />

rund um die Rader Hochbrücke<br />

und den A7 Ausbau ist und welche<br />

belastbaren Perspektiven<br />

zu erwarten sind hat die WiREG<br />

direkt von dem zuständigen Bereichsleiter<br />

der Managementgesellschaft<br />

für große Verkehrsinfrastrukturprojekte<br />

DEGES aus<br />

Berlin erfahren. Danach wird bei<br />

ständiger Aufrechterhaltung einer<br />

4-streifigen Verkehrsführung<br />

bis 2026 eine neue Teilbrücke<br />

östlich der vorhandenen Brücke<br />

fertig sein. Der Abbruch des<br />

derzeitigen Bestandsbauwerks<br />

erfolgt in 2026. In einer weiteren<br />

Bauphase wird eine zweite dreispurige<br />

Richtungsfahrbahn zwischen<br />

2027 und 2029 fertiggestellt.<br />

Ohne Zweifel ist die derzeitige<br />

Situation nicht befriedigend,<br />

doch steht uns ab 2026 eine<br />

solide neue erste Teilbrücke zur<br />

Verfügung über den der Verkehr<br />

über die bereits fertige dreispurige<br />

A7 zwischen Bordesholm<br />

und Hamburg rollen kann. Diese<br />

Planungssicherheit ist für ansässige<br />

Unternehmen sowie neu<br />

anzusiedelnde Unternehmen<br />

von besonderer Bedeutung und<br />

Wichtigkeit und Grundlage erfolgreichen<br />

Handelns.<br />

Insgesamt ist <strong>Flensburg</strong> eine dynamisch<br />

wachsende Stadtdirekt<br />

vor den Toren Skandinaviens.<br />

<strong>Flensburg</strong> und die Region bieten<br />

attraktive und vielfältige Arbeits-,<br />

Wohn- und Lebensbedingungen.<br />

Das bisherige dynamische<br />

Wachstum und die erfolgreiche<br />

Entwicklung gilt es nachhaltig<br />

weiterzuentwickeln. <strong>Flensburg</strong><br />

hat alle Chancen dazu, die vorhandenen<br />

Potenziale zu heben.<br />

Ein weiterer bedeutender Standortfaktor<br />

sind die Hochschule<br />

<strong>Flensburg</strong> und die Europa-Universität<br />

<strong>Flensburg</strong> mit ihren etwa<br />

9.500 Studierenden. In Zeiten<br />

des Fachkräftemangels sind die<br />

Absolventen dieser Fakultäten<br />

für Unternehmen besonders<br />

wertvoll. Forschungsund<br />

Transferaktivitäten<br />

wie<br />

z.B. das ZAiT<br />

Zentrum für<br />

Analytik im<br />

Technologietransfer<br />

für<br />

Biotech- und<br />

Lebensmittelinnovationen<br />

sowie dem Dr.Werner<br />

Jackstädt-Zentrum<br />

für Unternehmertum und Mittelstand<br />

bieten Leistungen an, die<br />

Unternehmen konkret nutzen<br />

können.<br />

Wirtschaftliches Wachstum und<br />

nicht unerhebliche regionale Arbeitsplatzeffekte<br />

entwickeln sich<br />

in der starken <strong>Flensburg</strong>er Start-<br />

Mit RE-IMPORTEN<br />

und LEASINGRÜCKLÄUFERN<br />

z. B.<br />

Mercedes<br />

Jungwagen/<br />

LEASINGRÜCKLÄUFER<br />

CKlasse Kombi 220 CDI<br />

EZ 2016<br />

Spatenstich der team<br />

AG.<br />

Michael Otten (kl. Foto)<br />

ist Geschäftsführer<br />

Up-Szene, die deutschlandweit<br />

Aufmerksamkeit erregt. Insbesondere<br />

im Bereich der digitalen<br />

Wirtschaft fällt die Region <strong>Flensburg</strong><br />

besonders auf.Der aktuelle<br />

Digitalisierungskompass hat 401<br />

deutsche Kreise und kreisfreie<br />

Städte untersucht. Mit Platz 46<br />

liegt <strong>Flensburg</strong> auch hier ganz<br />

vorne. Indikatoren für dieses<br />

Ranking waren unter anderem<br />

die Anzahl der Stellenangebote<br />

im Bereich Digitalisierung sowie<br />

die Anzahl der Digital-Experten<br />

an der Gesamtzahl der Beschäftigten<br />

und drittens die Zahl der<br />

Unternehmensgründungen im IT-<br />

Bereich. Im Technologiezentrum<br />

der WiREG findet zudem Wissens-<br />

und Erfahrungsaustausch<br />

mit etablierten Unternehmen<br />

statt. Hiervon profitieren nicht<br />

nur die jungen Start-Ups –auch<br />

die ansässigen Unternehmen<br />

schätzen die neuen Impulse,<br />

die durch die Neugründungen<br />

aus den Hochschulen in die<br />

Region transferiert werden. Digitale<br />

Kompetenz, die auf dem<br />

Campus entwickelt, imTechnologiezentrum<br />

marktreif weiterentwickelt<br />

und über Köpfe in<br />

die Region transferiert wird, ist<br />

der Motor dieser Entwicklung.<br />

viel Geld sparen ...<br />

in Steinbergkirche /ander B199<br />

20.000.-<br />

AUTOHAUS NISSEN GmbH<br />

der<br />

Wirtschaftsförderungs-<br />

und Regio-<br />

nalentwicklungsge-<br />

sellschaft<br />

<strong>Flensburg</strong>/<br />

Schleswig mbH (Wi-<br />

REG).<br />

Fotos: WiREG<br />

AUTOHAUS NISSEN<br />

Steinbergkirche – Auf der Suche<br />

nach einem neuen oder<br />

gebrauchten PKW oder einer<br />

günstigen KFZ-Meisterwerkstatt?<br />

Insider haben einen<br />

guten Tipp: Hattlund<br />

13. Direkt an<br />

der Nordstraße<br />

(B199) zwischen<br />

<strong>Flensburg</strong> und<br />

Kappelnliegt das<br />

Autohaus Nissen. Euro-Nissen<br />

istalseinerdergrößtenNeuwagenimporteure<br />

Norddeutschlandsbekanntund<br />

hatständig<br />

300 Lagerfahrzeuge vorrätig.<br />

„Auch unsere Leasing-Rückläufer,die<br />

wirmit rund hunderttausendKilometerLaufleistung<br />

zumhalbenNeupreis anbieten<br />

können,sindsehrbeliebt“, sagt<br />

Ländlich und günstig<br />

Geschäftsführer Nis-Christian<br />

Nissen (Foto). „Viele Stadtbewohner<br />

ziehen die kurze<br />

Fahrt aufs Land dem quirligen<br />

Stadtverkehr vor, um sich über<br />

unser Fahrzeugangebot<br />

zu informieren<br />

oder ihr Auto in<br />

unsere Werkstatt<br />

zu bringen“. Die<br />

neun fachkundigen<br />

Mitarbeiter bieten neben ausführlicher<br />

Verkaufsberatung<br />

und PKW-Finanzierung zuverlässige<br />

Reparaturarbeiten und<br />

den Service für alle Marken<br />

an. Einen Ersatzwagenservice<br />

gibtesauch. Nissen verspricht<br />

Qualität zumkleinenPreis.Tel.<br />

04632 8758-0, www.euronissen.de<br />

Text/Foto: Detlefsen<br />

Hattlund 13<br />

24972 Steinbergkirche<br />

Tel. 0049 (0) 4632-8758-11<br />

Fax 0049 (0) 4632-8758-22


-Anzeigensonderveröffentlichung-<br />

360°<br />

REGION<br />

FLENSBURG<br />

Seite 8<br />

WIRTSCHAFT TRIFFT ZUKUNFT<br />

PROMOVEC<br />

E-Bike Technologien mit Überzeugungskraft<br />

<strong>Flensburg</strong> (sj) – Der Name „Promovec“<br />

steht für einzigartige E-<br />

Bike-Erlebnisse in Verbindung mit<br />

individuellen Ansprüchen. Durchdachte<br />

Qualität geht einher mit<br />

zuverlässigen Technologien. Die<br />

innovativen E-Bike-Lösungen des<br />

renommierten dänischen Herstellers<br />

gelten als hochwertige<br />

Verkehrsträger, die die Mobilität<br />

von morgen gestalten. Auf den<br />

Punkt gebracht ermöglichen die<br />

E-Bike-Varianten von „Promovec“<br />

resultatstarke Fortbewegungs-<br />

Konzepte, die ohne großen Aufwand<br />

betrieben sowie umweltfreundlich<br />

und nachhaltig genutzt<br />

werden können: „Radfahren ist<br />

wieder modern und ein äußerst<br />

energieeffizientes Transportmittel“,<br />

so Nico Tybussek, Filialleiter<br />

des „E-Bike-Zentrum <strong>Flensburg</strong>“.<br />

„Promovec“ ist mit seinen E-<br />

Bike-Innovationen seit 2008<br />

in Deutschland vertreten. Von<br />

<strong>Flensburg</strong> aus wird ein bundesweiter<br />

Großhandel organisiert<br />

und gesteuert.<br />

Ein Einzelhandelsfachgeschäft<br />

in<br />

der Westerallee<br />

161 hält<br />

für regionale<br />

Kunden<br />

zahlreiche<br />

E-Bike-Varianten<br />

bereit.<br />

Dazu gehören<br />

unter anderem<br />

Mountain-, Trekkingoder<br />

Citti-Bike-Modelle sowie<br />

Klapp- und Lastenräder, die bekannten<br />

Portable- oder Cargo-<br />

Bikes. Das kompetente „E-Bike-<br />

Zentrum“ präsentiert für diese<br />

umfassende Auswahl natürlich<br />

marktübliche Antriebskonzepte<br />

aller Art. Diese reichen vom<br />

Nabenmotor im Vorderrad über<br />

Mittelmotoren bis zum<br />

Nabenmotor im<br />

Hinterrad. „Bei<br />

uns kann der<br />

Kunde umfangreich<br />

testen und<br />

vergleichen.<br />

Unser Fachpersonal<br />

sorgt<br />

darüber hinaus<br />

für einen stets individuellen<br />

Beratungsservice“,<br />

ergänzt Nico Tybussek.<br />

Um mit einem E-Bike möglichst<br />

lange den eingebauten Rückenwind<br />

zu nutzen und um somit<br />

Nico Tybussek präsentiert eine Mountain-Bike-Variante.<br />

Fotos: Jonas<br />

auf der Überholspur zu bleiben,<br />

wird ein leistungsfähiger Akku<br />

benötigt. „Promovec“ setzt dabei<br />

auf hochwertige Lithium-Technologien,<br />

die täglich einsatzbereit<br />

für bis zu 80 bis 120 Kilometer<br />

Reichweite sorgen. Und das mit<br />

einer Akkuaufladung. Die <strong>Flensburg</strong>er<br />

Niederlassung ist zudem<br />

„Bike & Co.“ Fahrradhändler, ein<br />

Verbund von bundesweit über<br />

700 Fachgeschäften, die durch<br />

persönliche Beratung, Top-Service<br />

und mit einer direkten Verbindung<br />

zu Markenlieferanten<br />

überzeugen.<br />

Somit kann das „E-Bike-Zentrum“<br />

nahezu alle gängigen Modellreihen<br />

und Antriebstechnologien,<br />

wie zum Beispiel Bosch- oder<br />

Shimano-Motoren, anbieten und<br />

präsentieren. Aktuelle Messeneuheiten<br />

erweitern in Kürze<br />

das Angebotsprogramm: „Im<br />

direkten Anschluss an die Fachmesse<br />

Eurobike erhalten wir ein<br />

attraktives Kontingent hochwertiger<br />

Modelle mit leistungsstarken<br />

Bosch-Antriebs-Technologien zu<br />

unschlagbaren Vorzugspreisen“,<br />

informiert Nico Tybussek.<br />

Um die Vorzüge der modernen<br />

E-Bike-Innovationen aus Funktion,<br />

Design und Genuss nach<br />

individuellen Ansprüchen erlebbar<br />

zu machen, ermöglicht<br />

das „Promovec“ Team jederzeit<br />

abgestimmte Probefahrten. Dieser<br />

Serviceaspekt kann auch<br />

für Ausflüge oder für Testfahrten<br />

im persönlichen Einzugsbereich<br />

des Kunden in Anspruch<br />

genommen werden. Garantieleistungen,<br />

Finanzierungs- oder<br />

Leasing-Angebote sowie Liefervereinbarungen<br />

und ein Abholund<br />

Bringservice zählen darüber<br />

hinaus zum umfangreichen<br />

Servicespektrum: „Wir verfügen<br />

zudem über eine hauseigene<br />

Service-Reparatur-Werkstatt und<br />

ein umfangreiches Ersatzteillager“,<br />

betont Nico Tybussek.<br />

Das „E-Bike-Zentrum“ in der<br />

Westerallee 161 hat werktags<br />

von 10 bis 18 Uhr sowie sonnabends<br />

von 10 bis 14 Uhr geöffnet.<br />

Weitere Informationen unter<br />

Telefon 0461 9787450 oder im<br />

Internet unter www.promovec.de


GENIESSER AUFGEPASST!<br />

2X GENIESSEN, 1X SPAREN!<br />

JETZT SCHNELL ZUGREIFEN:<br />

MOINMOIN<br />

AM FRIEDENSHÜGEL 2, 24941<br />

FLENSBURG ODER UNTER<br />

WWW.MOINMOIN.DE/<br />

MARKTPLATZ/GUTSCHEINBUCH<br />

19 90 €<br />

,<br />

statt<br />

34 90 €<br />

SONDERPREIS<br />

,<br />

VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms


AUS DER REGION<br />

<strong>Flensburg</strong> -18. September <strong>2019</strong> -Seite 18<br />

Über die Freiheit beim Malen<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) –Beim Malen<br />

sich frei fühlen, keineVorgaben,<br />

keine Verpflichtungen, sich im<br />

Malprozess treiben lassen war<br />

seit Jahren wesentliches Credo<br />

der Arbeit des<br />

<strong>Flensburg</strong>er Malers<br />

Uwe Hahn. In den<br />

Räumlichkeiten des<br />

Landgerichts <strong>Flensburg</strong><br />

wird er ab dem<br />

19. September, 30<br />

seiner Bilder unter<br />

dem Thema „frei.aber“ ausstellen.<br />

Die gezeigten Bilder sind<br />

vielschichtig in kräftigen Farben,<br />

durchweg nichtgegenständlich<br />

in Acryl, im Einzelfall ergänzt<br />

durch Ölfarben oder Ölkreiden.<br />

Der wesentliche Ausdruck des<br />

Inh. Ingo Sörnsen<br />

Z 04602/10 99<br />

www.freienwill-krug.de<br />

HERBST-<br />

BASAR<br />

am 22. September<br />

von 10.00- 17.00 Uhr<br />

Holm 1inFreienwill<br />

Bildes soll durch das Gefüge<br />

der Farben entstehen und es<br />

soll dem Betrachter überlassen<br />

bleiben, für sich eine eigene<br />

Bildwirklichkeit zu erschaffen.<br />

Der Vizepräsident des<br />

Landgerichts, Herr Dr.<br />

Bauer, wird mit Herrn<br />

Hahn am Donnerstag,<br />

19. September, um17<br />

Uhr in der Glasspange<br />

des Landgerichtsgebäudes<br />

die Ausstellung<br />

feierlich eröffnen.<br />

Die Ausstellung kann anschließend<br />

zu den Öffnungszeiten des<br />

Landgerichts (Mo. bis Do. von 9<br />

bis 15, Fr.von 9bis 14:30 Uhr) bis<br />

zum 29.November besucht werden.<br />

Foto: UweHahn<br />

Second Hand<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm)–„Second Hand<br />

First Class“ –unter diesem Motto<br />

veranstaltet der Lions Club<br />

<strong>Flensburg</strong>-Alexandra zum zehnten<br />

Mal einen Second Hand<br />

Benefizverkauf am Sonnabend,<br />

21. September von 9bis 14:30<br />

Uhr, im Gemeindehaus St. Nikolai,<br />

Südermarkt 15. Hochwertige<br />

Damen-, Herren- undKinderkleidung<br />

sowie Accesoires werden<br />

zumVerkauf angeboten. Der Erlös<br />

geht an soziale Projekte.<br />

Autokrafterhält Zuschlag für Teilnetz Süd<br />

Beim Unterzeichnen des Vertrags:Dr. Arne Schneemann (Autokraft) und LandratDr. Wolfgang Buschmann (vordere<br />

Reihe v.l.), in der hinteren Reihe (v.l.) Thorsten Hinrichs(Autokraft), Matthias Walter (Autokraft), JulikaSpecht und Heiko<br />

Hecht (beide Kreis SL-FL)<br />

Schleswig (ife) –Die Vergabeentscheidung<br />

fiel bereits im<br />

Juni <strong>2019</strong>: die DB Autokraft<br />

GmbH betreibt ab Januar2020<br />

für zehnJahre dasTeilnetz Süd.<br />

Dazu gehören u.a. der Stadtverkehr<br />

in Schleswig und die<br />

Regionalverkehrsachsen von<br />

Schleswig nach Kropp, Satrup,<br />

<strong>Flensburg</strong> und Eggebek. Am<br />

13. September unterzeichneten<br />

Landrat Dr. Wolfgang Buschmann<br />

und Dr. Arne Schneemann<br />

(Sprecher der GeschäftsführungAutokraft)den<br />

Vertrag.<br />

Die Autokraft GmbHhat sich im<br />

Wettbewerb mit drei weiteren<br />

Betrieben durchgesetztund das<br />

wirtschaftlichste Angebotfür die<br />

jährlich rund 2,4 Mio. Fahrplankilometer<br />

abgegeben. „Wir haben<br />

die Taktung verändert und<br />

die Zahl der gefahrenen Kilometer<br />

von 1,7 Mio. auf 2,4 Mio.<br />

erhöht“, informierte Landrat Dr.<br />

Buschmann anlässlich des<br />

Pressegesprächs zur Vertragsunterzeichnung.<br />

Der Fahrplan im neu strukturierten<br />

Teilnetz Süd wird also<br />

deutlich ausgeweitet, und es<br />

ergeben sich an einigen Stellen<br />

Verbesserungen: Im Stadtverkehr<br />

Schleswig wird zukünftig<br />

auf allen Hauptlinien ein durchgehender<br />

30-Minuten-Takt angeboten;<br />

das Neubaugebiet<br />

Berender Redder wird in den<br />

neuen Stadtverkehr Schleswig<br />

integriert; die Gemeinden<br />

Fahrdorf und Busdorf werden<br />

in den Stadtverkehr integriert<br />

und sind zukünftig im 60-Minuten-Takt<br />

mit dem ZOB und der<br />

Innenstadt verbunden. Die Anschlussmöglichkeiten<br />

an den<br />

Bahnhof werden verbessert.<br />

Auch werden nun Behrend<br />

und Idstedt, Kropp, Erfde bzw.<br />

Dörpstedt, Hollingstedt und<br />

Bergenhusen, Jübek, Eggebek,<br />

Böklund und Satrup häufiger<br />

angefahren und besser in das<br />

Fahrnetz einbezogen. „Insbesondere<br />

die touristischen Ziele<br />

im Teilnetz, das Weltkulturerbe<br />

Haithabu und Danewerk, werden<br />

zukünftig im Taktverkehr<br />

verlässlich erreichbar“, heißt<br />

es in der Pressemitteilung der<br />

NAH.SH, der die DB Autokraft<br />

GmbH angehört.<br />

Das Fahrunternehmen Autokraft<br />

wurde nach dem 2. Weltkrieg<br />

in Kiel gegründet und<br />

kooperiert seit den 70er Jahren<br />

mit der Deutschen Bahn.<br />

Mittlerweile ist es das größte<br />

Nahverkehrsunternehmen in<br />

Schleswig-Holstein mit rund<br />

750 Mitarbeitern und über 500<br />

Bussen. Im Kreis Schleswig-<br />

<strong>Flensburg</strong>ist dasUnternehmen<br />

schon seit den 60er Jahren tätig.<br />

Für den Einsatz im Teilnetz<br />

Süd sind aktuell rund 20neue<br />

moderne Hybridfahrzeuge bestelltworden<br />

(u.a.mit Klima-Anlage<br />

und USB-Steckdosen an<br />

allen Plätzen), die Ende März<br />

2020ausgeliefertwerden. „Das<br />

Bestandspersonal bleibt erhalten“,<br />

sagtThorsten Hinrichs,Leiter<br />

und Prokurist der Autokraft-<br />

Niederlassung <strong>Flensburg</strong>, „und<br />

zusätzlich werden weitere 15<br />

Foto: ife<br />

Arbeitsplätze geschaffen“.<br />

Die Verkehrsbetriebe Schleswig-<strong>Flensburg</strong><br />

mit ihrem Betriebshof<br />

werden Partner sein.<br />

„Nicht zuletzt“, darauf wies<br />

Landrat Dr. Buschmann hin,<br />

„verbessern sich mit dem Start<br />

des neuen Verkehrsvertrages<br />

auchdie Handlungsmöglichkeiten<br />

des Kreises.“ ImVertrag sichert<br />

sich der Kreis u.a. umfangreiche<br />

Qualitätssicherungs- und<br />

Berichtssysteme als Pflichten<br />

des Auftragnehmers. Heiko<br />

Hechtund seine Stellvertreterin<br />

Julika Specht sind beim Kreis<br />

SL-FL verantwortlich für die Zusammenarbeitmit<br />

der DBAutokraft<br />

GmbH.<br />

Insgesamt können die Einwohner<br />

der Stadt Schleswig und<br />

des Kreises SL-FL sich also auf<br />

verbesserte Bedingungen im<br />

so bezeichneten „Teilnetz Süd“<br />

(das mit „Süden“ nicht viel zu<br />

tun hat) freuen. Die Fahrzeuge<br />

im Stadtverkehr und auf den<br />

wichtigsten Regionalverkehrslinien<br />

werden nach den aktuellen<br />

Standards mit USB-Steckdosen,<br />

WLAN und TFT-Bildschirmen<br />

zur Kundeninformation ausgerüstet<br />

sein.<br />

Freiraum statt Parkraum<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Auf dem<br />

Parkplatz Schiffbrücke ist was<br />

los am Sonnabend, 21. September:<br />

Von 11bis 17 Uhr laden<br />

die Ortsgruppen von VCD<br />

und ADFC und die Aktionsgruppe<br />

KLIMA <strong>Flensburg</strong> ein<br />

zum „Happening am Hafen:<br />

Freiraum statt Parkraum“. Gemeinsam<br />

wollen sie ein Zeichen<br />

setzen für klimafreundlichen,<br />

nachhaltigen Verkehr<br />

–mehr Platz für Grün, mehr<br />

Platz für Freu(n)de, mehr Platz<br />

zum Atmen. Geboten werden<br />

spannende Gäste und abwechslungsreiche<br />

Aktivitäten:<br />

QiGong, Jonglieren, Musik,<br />

Begegnung. Am Vormittag ist<br />

das Spielmobil-Lastenfahrrad<br />

da mit mobilem Spielangebot.<br />

Beim Kaffeetrinken werden<br />

eingeladene Politiker, unter<br />

anderem Bürgermeister Henning<br />

Brüggemann, befragt,<br />

wie sie dem Klimawandel begegnen<br />

wollen und wann es in<br />

<strong>Flensburg</strong> endlich Taten gibt.<br />

Für Kaffee, Kuchen und Getränkeist<br />

gesorgt.Gerne auch<br />

Campingtisch und -stuhl, Teppich<br />

und Sonnenschirm mitbringen.<br />

Die Aktion findet statt<br />

im Rahmen der Europäischen<br />

Mobilitätswoche, die alljährlich<br />

vom 16. bis 22. September<br />

begangen wird. Die Europäischen<br />

Mobilitätswoche ist<br />

eine Kampagne der Europäischen<br />

Kommission mit dem<br />

Ziel, innovative Verkehrslösungen<br />

auszuprobieren und<br />

für nachhaltige Mobilität zu<br />

werben. Foto: Carlo Müller-Hopp


DIEGROSSEAUTOSCHAU<br />

VOM 17.09. -28.09.<strong>2019</strong><br />

EU-NEUWAGEN:<br />

Fiat 500 1.2 Lounge (70 PS)<br />

Panorama, Klimaautomatik,<br />

Tempomat,<br />

PDC, Alu,<br />

NSW<br />

Verbr.:<br />

6,4/4,3/5,1;<br />

119 g/km; Kl. C<br />

10.980,- €<br />

Sie sparen<br />

5.900,- €zur UPE<br />

-40%<br />

<strong>Flensburg</strong>er Str. 26a<br />

Satrup<br />

Tel. 04633/968909<br />

www.aah.sh<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Der Auto-<br />

Herbst <strong>2019</strong> präsentiert sich mit<br />

PS-starken Motoren und attraktiven<br />

Modellen bis zum 28. September<br />

wieder im Förde Park in<br />

<strong>Flensburg</strong>.<br />

VomsparsamenKleinwagen bis<br />

zur großen Familienkutsche, allesist<br />

vertreten. Sieplaneneinen<br />

Autokauf? Da ist die Auswahl<br />

natürlichgroßund Sie haben die<br />

Qual der Wahl. Umsich einen<br />

Überblick über die aktuellen<br />

Neuheiteninder Automobilbranche<br />

zuverschaffen, ist die Autoschau<br />

im Förde Park deshalb<br />

die beste Adresse. Ab sofort<br />

können die Besucher nämlich<br />

weit mehr als nur Probesitzen<br />

in den ausgestellten Fahrzeugen.Sie<br />

können sich auch ganz<br />

unverbindlich und natürlich<br />

kostenfrei beraten lassen.<br />

WelcherFahrzeugtyp ist<br />

der richtige für mich?<br />

Welche Ausstattung<br />

suche ich, welche benötige<br />

ich? Wie ist der<br />

Kraftstoffverbrauch meines<br />

Traumautos? Nehme ich<br />

ein „normales“ Auto oder doch<br />

lieber ein Hybrid-Modell oder<br />

gar ein Elektro-Fahrzeug?<br />

Fragen über Fragen, auf die<br />

Sie bei der Autoschau eine<br />

Antwort finden.<br />

Es gibt also reichlich gute Gründe,<br />

Ihren Einkauf im Förde Park<br />

mit dem Besuch der Autoschau<br />

zu verbinden. Und bei der Suche<br />

nach Ihrem neuen<br />

Traumauto können Sie<br />

so ganznebenbei auch<br />

noch einen Centergutschein<br />

im Wert von<br />

100 Euro gewinnen:<br />

Einfach Ihren Favoriten<br />

wählen und Ihre<br />

Stimme für ihn abgeben<br />

und dann: Daumen<br />

drücken!<br />

Die Autoschau gibt<br />

es bis zum 28. September<br />

täglich außer<br />

sonn- und feiertags<br />

von 9–20 Uhr im Förde<br />

Park <strong>Flensburg</strong>!<br />

-Anzeige-19-M <strong>Flensburg</strong>/Schleswig/Angeln -18. September <strong>2019</strong><br />

Mit der fünften Modellgeneration<br />

hebt Renault<br />

den Clio in allen Bereichen<br />

auf ein neues Niveau. Die<br />

Neuauflage markiert mit Innovationen<br />

wie dem erstmals<br />

in der Kleinwagenklasse<br />

verfügbaren Autobahn- und<br />

Stauassistenten sowie dem<br />

hochmodernen Online-Multimediasystem<br />

EASY LINK<br />

einen wichtigen Schritt<br />

hin zum automatisierten<br />

Fahren und<br />

zum voll vernetzten<br />

Automobil. Weiteres<br />

Novum ist der<br />

E-TECH Hybridantrieb,<br />

der ab 2020 verfügbar<br />

ist. Premiere für den<br />

neuen Clio in Deutschland ist<br />

am 21. September.<br />

Der exklusiv als Fünftürer<br />

angebotene neue Clio kombiniert<br />

mit der konsequenten<br />

Derneue Renault Clio: innovativ wie nie<br />

Weiterentwicklung der modelltypischen<br />

Linienführung<br />

und der komplett veränderten<br />

Interieurgestaltung Evolution<br />

und Revolution. Für das fahrerorientierte<br />

„Smart Cockpit”<br />

ist das vernetzte Multimediasystem<br />

EASY<br />

LINK erhältlich. Das System<br />

ist auf Wunsch mit einem<br />

9,3-Zoll (23,6-Zentimeter)-Monitor<br />

bestellbar, mit dem der<br />

Clio über einen der größten<br />

Touchscreens in seiner Klasse<br />

verfügt. Erstmals bei Renault<br />

erlaubt das EASY LINK das<br />

Aufspielen von Software-Updates<br />

„over the air”.<br />

Auch beiden Fahrerassistenzsystemen<br />

fährt der neue Clio<br />

mit dem umfangreichsten Paket<br />

seines Segments vorweg.<br />

Zu den EASY DRIVE Funktionen,<br />

mit denen Renault das<br />

Fahren erleichtert und sicherer<br />

macht, zählt erstmals<br />

bei der Marke der adaptive<br />

Tempopilot mit Stop & Go-<br />

Funktion. Ebenfalls neu ist der<br />

Autobahn- und Stauassistent.<br />

Das teilautomatisierte System<br />

kann auf mehrspurigen<br />

Straßen den Clio komplett<br />

übernehmen, beschleunigen,<br />

bremsen und dem vorausfahrenden<br />

Fahrzeug folgen.<br />

Der neue Clio startet mit vier<br />

Benzinmotoren zwischen 48<br />

kW/65 PS und 96 kW/130 PS.<br />

Ab 2020 wird der neue E-<br />

TECH Hybridantrieb das Antriebsangebot<br />

ergänzen (Verbrauchswerte<br />

siehe Anzeige<br />

rechts). Der Clio übernimmt<br />

damit auch eine Vorreiterrolle<br />

bei der im Renault Strategieplan<br />

„Drive The Future 2017-<br />

2022” angestrebten Elektrifizierung<br />

des Antriebsstrangs.<br />

Text/Foto: Renault<br />

Baic Senova X55<br />

Dieser SUV begeistert durch<br />

sein Fashion Design, gute<br />

Qualität, ausgereifte Technik<br />

und einen günstigen Preis. Baic<br />

hat dieses Fahrzeug auf einer<br />

MBTech Plattform gebaut.<br />

Als offizieller Mercedes Benz<br />

Partner produziert bzw. importiert<br />

Baic alle<br />

Mercedes Benz<br />

Fahrzeuge für<br />

den chinesischen<br />

Markt<br />

und ist zu einem<br />

hohen<br />

Qualitätsstandard verpflichtet.<br />

Dieser SUVwirdSie begeistern.<br />

Ausstattung: Option Packet<br />

Comfort enthält u.a.: 5Sitze,<br />

ABS,EBD,BD,Gurtwarner, Elektronische<br />

Motorüberwachung,<br />

AntiTheftAlarmsystem,Kindersicherung,<br />

Isofix, Einparkhilfe,<br />

Rückspiegel mit Indicator LED,<br />

Dachreiling, Pointer Instrument,<br />

Geschwindigkeitswarner,<br />

12V Outlet, Sonnenblenden<br />

mit Spiegel und Beleuchtung,<br />

Sportsitze Stoff, Umklappbare<br />

Rücksitze, Radio, USB, Bluetooth,<br />

5.0 inch Display,<br />

Multifuktionslenkrad,<br />

6 Lautsprecher,<br />

Klimaanlage mit<br />

Microfilter,Keyless<br />

entery, Keyless<br />

start, Rückfahrkamera,Heckscheibenwischer.<br />

Option Packet Luxury enthält<br />

u.a. AutomatikCVT,hochwertige<br />

Kunstleder Ausstattung, Panoramaschiebedach,<br />

Klimaautomatik,<br />

heizbare Aussenspiegel,<br />

FrontKamera.<br />

Text/Foto: Baic<br />

DFSK Glory580<br />

Dieser 7sitzige Fullsize SUV<br />

von DFSK wird Sie begeistern.<br />

Der DFSK Glory 580 ist<br />

in sechs Farben erhältlich und<br />

bietet gehobene exklusive Ausstattung<br />

in guter Qualität zum<br />

tollen Preis. Ausstattung: Option<br />

Packet Intelligent enthält<br />

u.a.: 5+2 Sitze,<br />

ABS, EBD,<br />

Elektronische<br />

Motorüberwachung,<br />

Anti<br />

Theft Alarmsystem, Kindersicherung,<br />

Isofix, Einparkhilfe, Rückspiegel<br />

mit Indicator LED,elektr.<br />

Fensterheber,Dachreiling, Pointer<br />

Instrument, Geschwindigkeitswarner,<br />

12V Outlet, Sportsitze,<br />

Umklappbare Rücksitze,<br />

Radio,USB, Bluetooth, 10.0 inch<br />

Display, Multifuktionslenkrad, 6<br />

Lautsprecher,LED Scheinwerfer,<br />

Nebellampen vorne und hinten,<br />

Klimaanlage mit Microfilter,<br />

Keyless entery,<br />

Keyless start,<br />

Rückfahrkamera,<br />

Heckscheibenwischer.Automatik<br />

CVT, hochwertige Kunstleder<br />

Ausstattung, Panoramaschiebedach,<br />

Klimaautomatik,<br />

elektrische Handbremse.<br />

Text/Foto: DFSK<br />

Willkommen im<br />

Auto Salon<br />

<strong>Flensburg</strong> e.K.<br />

Sie suchen ein<br />

besonderes Fahrzeug?<br />

Kommen Sie und erleben den besonderen<br />

der neuen Automarken<br />

live bei uns!<br />

Auto Salon <strong>Flensburg</strong> e.K.<br />

Philipp-Reis-Straße 12a ,24941 <strong>Flensburg</strong><br />

Telefon +49 (461) 50 51 88 84<br />

Telefax +49 (461) 50 51 88 86<br />

info@auto-salon-flensburg.de<br />

www.auto-salon-flensburg.de


-Anzeige- <strong>Flensburg</strong> - 18. September <strong>2019</strong> - Seite 20<br />

[Alt]tag genießen...<br />

Linartas.de<br />

24 Stunden Betreuung<br />

durch polnische Pflegekräfte ... bei Ihnen zu Hause<br />

Aeröallee ∙ 24960 Glücksburg<br />

Telefon: 04631 - 56 448 31 · Pflege-<strong>Flensburg</strong>@linartas.de<br />

Wenn Angehörige eine Pause brauchen<br />

Pflege ist Schwerstarbeit und<br />

kostet Kraft. Zu einem Großteil<br />

wird sie von Angehörigen<br />

erledigt. Umso wichtiger ist es,<br />

dass pflegende Angehörige<br />

sich auch einmal eine Auszeit<br />

gönnen. Doch Urlaub und einen<br />

Angehörigen pflegen? Wie<br />

kann das zusammen passen?<br />

Die Familienmitglieder, die einen<br />

lieben Menschen zu Hause<br />

pflegen, benötigen jedoch<br />

regelmäßige Pausen, sonst<br />

ist deren völlige Erschöpfung<br />

absehbar. „Einen Angehörigen<br />

zu Hause zu pflegen kostet<br />

Kraft und Energie. Deshalb ist<br />

es für jeden pflegenden Angehörigen<br />

wichtig, selbst einmal<br />

verschnaufen und Urlaub zu<br />

machen“, so AOK-Serviceregionsleiter<br />

Wilfried Paulsen.<br />

Viele pflegende Familienangehörige<br />

kennen für sich nur<br />

wenig Erholung, doch die Pflegeversicherung<br />

bietet ihnen<br />

dazu die Möglichkeit. Damit<br />

Angehörige immer mal wieder<br />

Abstand vom anstrengenden<br />

Pflegealltag gewinnen können<br />

und der Pflegebedürftige dennoch<br />

gut versorgt wird, tragen<br />

die gesetzlichen Pflegekassen<br />

die Kosten für eine notwendige<br />

Verhinderungspflege.<br />

„Bei der Verhinderungspflege<br />

Anmeldung<br />

ab sofort<br />

Wenn die Pflegebedürftigen gut versorgt sind, können sich die pflegenden<br />

Angehörigen mal nur um sich selbst kümmern.<br />

Foto: AOK/hfr.<br />

wird der Pflegebedürftige zu<br />

Hause von einer Ersatzperson<br />

versorgt“, informiert Paulsen.<br />

Voraussetzung ist, dass Angehörige<br />

den Pflegebedürftigen<br />

bereits seit mindestens sechs<br />

Monaten pflegen.<br />

Außerdem wird die Hälfte<br />

des bisher bezogenen Pflegegeldes<br />

während einer Verhinderungspflege<br />

für bis zu<br />

sechs Wochen je Kalenderjahr<br />

weitergezahlt. Versorgen ein<br />

Pflegedienst, entfernte Verwandte<br />

oder Nachbarn den<br />

Pflegebedürftigen zu Hause,<br />

zahlt die gesetzliche Pflegekasse<br />

für maximal sechs Wochen<br />

bis zu 1.612 Euro pro Kalenderjahr.<br />

Die Kosten müssen<br />

nachgewiesen werden. Wenn<br />

ein Familienangehöriger bis<br />

zum zweiten Verwandtschaftsgrad<br />

die Pflege übernimmt<br />

oder jemand, der in häuslicher<br />

Gemeinschaft mit dem Pflegebedürftigen<br />

lebt, trägt die<br />

Pflegekasse einen Betrag in<br />

der Höhe des Pflegegeldes.<br />

Zusätzlich erstattet sie Aufwendungen<br />

wie Fahrgeld oder<br />

einen Verdienstausfall mit maximal<br />

1.612 Euro.<br />

In Fällen, in denen keine Verhinderungspflege<br />

genommen<br />

werden kann und die Erbringung<br />

häuslicher Pflege auch<br />

nicht über die Sach-, Geld-,<br />

Kombinationsleistungen oder<br />

Einrichtungen der teilstationären<br />

Pflege möglich ist, kann<br />

die zu pflegende Person auch<br />

vorübergehend in einem Pflegeheim<br />

untergebracht werden.<br />

Diese ‚Kurzzeitpflege‘ ist<br />

für die Überbrückung kurzfristiger<br />

Notsituationen gedacht.<br />

Dazu gehört unter anderem<br />

eine Erkrankung, aber auch<br />

der Urlaub des Pflegenden.<br />

Die Pflegekasse übernimmt<br />

hierbei die Kosten für die<br />

pflegerische Versorgung, die<br />

medizinische Behandlungspflege<br />

sowie für die soziale<br />

Betreuung. Unterkunft und<br />

Verpflegung zahlt der Pflegebedürftige<br />

allerdings selbst.<br />

Voraussetzung ist, dass das<br />

Heim von der Pflegekasse für<br />

die Kurzzeitpflege zugelassen<br />

ist.<br />

Pflegende Angehörige können<br />

die Kurzzeitpflege und<br />

die Verhinderungspflege<br />

auch miteinander kombinieren.<br />

„Wichtig ist, dass die betreffenden<br />

Angehörigen die<br />

Entlastungsangebote das<br />

ganze Jahr über nutzen. So<br />

können sie Überlastung oder<br />

Erschöpfung vorbeugen“, sagt<br />

Paulsen. Über die konkreten<br />

Möglichkeiten können sich<br />

Pflegende von den Experten<br />

der AOK-Pflegekasse beraten<br />

lassen. Diese stellen auch<br />

Kontakte zu Pflegeeinrichtungen<br />

und Anbietern weiterer<br />

Betreuungsleistungen her.<br />

Programm zum<br />

Welt-Alzheimer-Tag<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – „Demenz<br />

– Einander offen begegnen“:<br />

das Thema des „Welt-Alzheimer-Tags“<br />

am 21. September<br />

ist eine Einladung und gleichzeitig<br />

eine Herausforderung.<br />

Die Demenzerkrankung – die<br />

Alzheimer Demenz wurde<br />

erstmalig beschrieben von<br />

Alois Alzheimer im Jahr 1906<br />

– ist immer noch tabuisiert und<br />

mit Angst besetzt. Viel ist aber<br />

auch in den letzten Jahren<br />

passiert: Betroffene und Angehörige<br />

erhalten Hilfestellung in<br />

Pflegeeinrichtungen und in der<br />

Tagespflege, die Einstufungskriterien<br />

der Pflegekassen<br />

berücksichtigen verstärkt Einschränkungen<br />

der geistigen<br />

Leistungsfähigkeit, die medizinische<br />

Forschung arbeitet mit<br />

Hochdruck an der Entwicklung<br />

einer medikamentösen<br />

Behandlung und Mitarbeiter<br />

der Alzheimer Gesellschaften<br />

engagieren sich in Beratung<br />

und Betreuung für Menschen<br />

mit Demenz und ihrer Nahestehenden.<br />

Auch die Alzheimer Gesellschaft<br />

<strong>Flensburg</strong> möchte die<br />

Bürger informieren und mit<br />

ihnen ins Gespräch kommen:<br />

am 21. September von 9 bis 13<br />

beim „Markt-Event“ oder bei<br />

einer Probefahrt mit dem Parallel-Tandem<br />

„Trude Twilling“<br />

auf dem Südermarkt, an Büchertischen<br />

in der Stadtbibliothek,<br />

der Buchhandlung Westphalen<br />

und der Buchhandlung<br />

am Plack bis Ende Septemeber.<br />

Am 28.9. von 11:00 bis<br />

14:00 in der Buchhandlung<br />

Westfalen stehen Mitglieder<br />

der Alzheimer Gesellschaft<br />

zu einem Gespräch zur Verfügung.<br />

Das Kino 51-Stufen<br />

zeigt an zwei Wochenenden<br />

( 21./22. und 28./29.9.) jeweils<br />

um 14 Uhr den Film „Das innere<br />

Leuchten“, am 29.9. im Rahmen<br />

der Initiative „Kirche geht<br />

ins Kino“ in Begleitung von<br />

Pröbstin Carmen Rahlf.<br />

Weitere Infos unter Telefon<br />

0160 4829093, per E-Mail<br />

info@alzheimer-flensburg.de<br />

oder im Internet unter www.<br />

alzheimer-flensburg.<br />

HEIMATPRODUKTE<br />

Am Friedenshügel 2 · 24941 <strong>Flensburg</strong> und über www.moinmoin.de/marktplatz/heimatprodukt<br />

Kissenhülle<br />

inkl. Inlay 40 cm x 40 cm<br />

mit Druckmotiv<br />

»<strong>Flensburg</strong> Anker«<br />

Stück 29,90 €<br />

Jetzt erhältlich<br />

in unserem<br />

Kundencenter<br />

Turnbeutel<br />

mit Druckmotiv<br />

»<strong>Flensburg</strong>-Anker«,<br />

Farbe petrol, Baumwolle<br />

Stück 19,90 €<br />

Schild<br />

Skyline <strong>Flensburg</strong><br />

mit einer einzigartigen Vintage-Oberfläche<br />

auf MDF-Holz gedruckt, Format 80 x 40 cm<br />

Stück 39,95 €<br />

mit freier Textgestaltung Stück 49,95 €<br />

(nur online)<br />

Kissenhülle<br />

inkl. Inlay 40 cm x<br />

80 cm, mit Druckmotiv<br />

»<strong>Flensburg</strong> Panorama«<br />

Stück 47,90 €<br />

Einkaufsbeutel<br />

aus 100% Baumwolle<br />

mit Druckmotiv<br />

»<strong>Flensburg</strong>-Anker«<br />

Stück 9,90 €


„Green Rosin“ im Citti Markt<br />

Fotoshooting mit Frank Rosin im CITTI-PARK.<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Seit Ende<br />

März gibt es „Green Rosin“<br />

Produkte in den CITTI Märkten<br />

<strong>Flensburg</strong>, Kiel und Lübeck<br />

zu kaufen. Es handelt<br />

sich um Dips, Snacks, Müsli,<br />

Teigwaren, Drinks und mehr.<br />

Alle Produkte sind entweder<br />

vegetarisch oder vegan. Hinter<br />

diesen Produkten stehen<br />

Frank Rosin, bekannt durch<br />

seine TV-Sendungen wie z.B.<br />

„Rosins Restaurant“ oder<br />

„Hell´s Kitchen“, und Fußballprofi<br />

Max Meyer. Im CITTI-<br />

Foto: Enguchu<br />

PARK stellten Frank Rosin und<br />

Team den Marktbesuchern<br />

und vielen anwesenden Fans<br />

seiner Kochkünste „Green Rosin“<br />

Produkte vor.<br />

In seiner Begrüßung wies<br />

Frank Rosin darauf hin, wie<br />

wichtig die Ernährung für die<br />

Gesundheit des Menschen<br />

sei. Sportliche Leistung und<br />

Gesundheit hängen vor allem<br />

davon ab, was wir täglich<br />

essen. Die „Green Rosin“<br />

Produkte sind fleischfrei, was<br />

Sportler wie Max Meyer besonders<br />

zu schätzen wissen,<br />

weil fleischfreie Ernährung<br />

weniger Muskelübersäuerung<br />

bedeute. Frank Rosin betonte<br />

auch, dass die „Green Rosin“<br />

Brotstangen nicht, wie meist<br />

üblich, aus schon lange gelagerten<br />

Teiglingen aus China<br />

hergestellt werden. Vielmehr<br />

wird nach 48-stündiger Lagerung<br />

gebacken und das<br />

mache das Brot deutlich bekömmlicher.<br />

Zum Thema Nachhaltigkeit<br />

meinte Frank Rosin, dass diese<br />

in ihrer Firma eine ganz<br />

eigene Handschrift trägt,<br />

nämlich die des Unterstützens<br />

von Startup-Firmen und dem<br />

Arbeiten mit Benachteiligten<br />

und Behinderten.<br />

Nach der Begrüßungsrede<br />

wurden Autogramme gegeben,<br />

Fotos geschossen und<br />

durfte ausgiebig probiert und<br />

Fragen gestellt werden. Auf<br />

die Frage der <strong>MoinMoin</strong>, ob<br />

die „Green Rosin“ Linie auch<br />

Bio-Produkte beinhalte, antwortete<br />

Frank Rosin: „Bio ist<br />

nicht so wichtig. Wir übertreiben.“<br />

Er bezeichnete Bio als<br />

Marke, als Zertifikat, mit dem<br />

man Geld verdiene. Einige<br />

Bio-Produkte gibt es allerdings<br />

dennoch in seiner Linie.<br />

Kostenlose<br />

Theaterreise<br />

Harrislee (mm) – Beim Weltkindertags-Fest<br />

(organisiert<br />

vom ADS-Grenzfriedensbund<br />

e.V.) am Sonnabend, 21. September<br />

von 13 bis 18 Uhr auf<br />

dem Harrisleer Marktplatz hat<br />

ein Theaterprojekt unter der<br />

Leitung von Elisa Priester und<br />

Katharina Herr seinen Auftritt.<br />

Weltkindertags-Fest<br />

auf dem Marktplatz<br />

Stündlich finden Theater-Aktionen<br />

zum Thema „Normalität“<br />

statt. Wer davon Lust bekommt<br />

auf „Theater mal anders“ und<br />

zwischen 9 und 15 Jahren alt<br />

ist: für eine 4-tägige Theaterreise<br />

vom 7. bis 10. Oktober<br />

auf den Scheersberg plus Abschlussworkshop<br />

mit Präsentation<br />

am 26. und 27. Oktober in<br />

Harrislee sind noch Plätze frei!<br />

Die Theaterreise bereitet die<br />

Abschlusspräsentation vor. Die<br />

Teilnahme inkl. drei Übernachtungen<br />

auf dem Scheersberg<br />

mit Vollverpflegung ist kostenlos!<br />

Für die An- und Abreise<br />

von Harrislee zum Scheersberg<br />

wird ein Shuttleservice für<br />

die Kinder und Jugendlichen<br />

organisiert. Interessierte melden<br />

sich bei Lena Dost im Familienzentrum<br />

Harrislee unter<br />

fz-harrislee@mail.de.<br />

AUS DER REGION<br />

<strong>Flensburg</strong> - 18. September <strong>2019</strong> - Seite 21<br />

Herbstmarkt in der Grundschule Oeversee<br />

Oeversee (mm) – Am Sonnabend, 21. September findet zum 27. Mal<br />

der Herbstmarkt der Grundschule in Oeversee statt. Von 10 bis 12:30<br />

Uhr verkaufen die Eltern zugunsten der Klassenkassen Selbstgemachtes<br />

aus Küche, Garten oder Werkstatt.<br />

Kinder und<br />

Energydrinks<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Jedes<br />

fünfte Schulkind trinkt regelmäßig<br />

Energydrinks – mit<br />

negativen Folgen für die<br />

Gesundheit. Übergewicht,<br />

Schlafstörungen und Hyperaktivität<br />

sind besonders<br />

häufig. Das zeigt der neue<br />

Präventionsradar der DAK-<br />

Gesundheit. Deshalb schaltet<br />

die Kasse am 19. September<br />

von 8 bis 20 Uhr eine<br />

Telefon-Hotline zum Thema.<br />

Dort geben die DAK-Ärzte<br />

Tipps und Hinweise für den<br />

Umgang mit Energydrinks<br />

– vor allem bei Kindern und<br />

Jugendlichen. Das spezielle<br />

Serviceangebot unter der<br />

kostenlosen Rufnummer<br />

0800 1111 841 steht Kunden<br />

aller Krankenkassen offen.<br />

Ehrungen<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Die Handwerkskammer<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

beglückwünschte mit einer<br />

Jubiläumsurkunde zum<br />

100-jährigen Bestehens des<br />

Betriebes Elektro Stapelfeldt<br />

GmbH in <strong>Flensburg</strong>.<br />

Ebenfalls eine Urkunde<br />

erhielten Wolfgang Nickel,<br />

Mitarbeiter in der Grundreinigung<br />

bei Beyersdorf<br />

Dienstleistungen GmbH &<br />

Co. KG in Handewitt, und<br />

Walerij Schröder, Dachdecker<br />

bei L. George GmbH in<br />

<strong>Flensburg</strong>, zum 25-jährigen<br />

Arbeitsjubiläum.<br />

Jörl (mm) – Am Sonnabend, 21.<br />

September, von 10 bis ca. 19 Uhr<br />

veranstaltet die Praxis für Energieheilung<br />

und Kundalini Yoga<br />

in Jörl einen Tag der offenen Tür.<br />

„Wir sind im September 25 Jahre<br />

mit unserer Imkerei in Paulsgabe<br />

13 und vor 10 Jahren haben<br />

wir die Praxis eröffnet, das<br />

ist ein Grund zum feiern“, so Bettina<br />

und Jürgen Dahlke, der die<br />

Imkerei betreibt. Die Besucher<br />

Tag der<br />

offenen<br />

Tür<br />

erwartet ein tolles Programm.<br />

„Den ganzen Tag über gibt es im<br />

Zelt Kaffee und Leckereien vom<br />

Joldelunder Bäcker, im Heiligen<br />

Hain kann man meditieren oder<br />

einfach nur die Natur genießen,<br />

unsere Schamanischen Heilkünstler<br />

werden die Besucher<br />

davor mit angenehm duftenden<br />

Kräutern abräuchern und wir<br />

werden auf dem Ritualplatz für<br />

sie trommeln“, so die Dahlkes.<br />

Großer Aktionstag bei Kaskade<br />

<strong>Flensburg</strong> (pen) – Mehr als<br />

ein Grund zum Feiern: Vor 32<br />

Jahren wurde Kaskade als<br />

Drachenladen gegründet; seit<br />

20 Jahren arbeitet Britta Krumbeck<br />

in dem Geschäft; die letzten<br />

zehn Jahre ist sie dort mit<br />

Ehemann Hartwig Krumbeck<br />

als Eigentümerin tätig und<br />

seit einem Jahr ist der Sitz in<br />

14.15 Uhr Bettina Dahlke, Yogalehrerin,<br />

Schamanische Heilkünstlerin:<br />

- Schamanismus, wie<br />

wir ihn in Europa leben können<br />

11.30 und 14.30 Uhr Jürgen<br />

Dahlke, Imker und Schamanischer<br />

Heilkünstler: Führungen<br />

zu den Bienen auf dem Hof, mit<br />

vielen Informationen wie ein<br />

Bienenstaat funktioniert und<br />

Zeit zum Fragen stellen. Vier<br />

eigene Honigsorten stehen zur<br />

Verkostung bereit. Außerdem<br />

wird Bienenstockluftatmen angeboten.<br />

17 Uhr Jürgen und Bettina<br />

Dahlke, Druiden i.A.: Ritual zur<br />

Herbsttag und Nachtgleiche<br />

aus dem Keltentum, auf dem<br />

Heiligen Hain<br />

Noch viele weitere Programmpunkte<br />

gibt es auf der Webseite<br />

unter www.göttinnen-yoga.de<br />

der Großen Straße. Kaskade<br />

ist stadtbekannt und hat viele<br />

treue Stammkunden. Mittlerweile<br />

gibt es auch hochwertiges<br />

Spielzeug im Sortiment,<br />

vom Babyalter bis für Erwachsene,<br />

und einiges andere. Gefeiert<br />

wird am 21. September<br />

mit einem Aktionstag in der<br />

Kaskade, Große Str. 21-23. Geboten<br />

werden Kinderschminken,<br />

Mitmachzirkus, Diabolound<br />

Geobendervorführungen<br />

und gemeinsames Spielen von<br />

Smartgames. Außerdem kann<br />

man am Glücksrad Preise gewinnen,<br />

Prozente auf die Einkäufe<br />

erwürfeln und Schnäppchen<br />

ergattern.<br />

Foto: Enguchu<br />

AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />

-Anzeigensonderveröffentlichung-<br />

am 21.09.<strong>2019</strong>, ab 10 - ca.19 Uhr<br />

Steinbergkirche (mm) – Ergänzend<br />

zur jährlichen Heilsam<br />

Messe veranstalten die Organisatoren<br />

und Heilpraktiker für<br />

Psychotherapie Julia<br />

und Ulf Fischer<br />

einen Erlebniskongress<br />

vom 27. bis 29. September<br />

in der Bildungsstätte Scheersberg.<br />

Damit schaffen sie einen<br />

tieferen und intensiveren Rahmen,<br />

in dem Interessierte Wege<br />

und Möglichkeiten finden, um<br />

mit eigenen Themen persönlich<br />

zu wachsen und um neue Wege<br />

aufgezeigt zu bekommen. Menschen<br />

begegnen sich, um ihr<br />

Heilsames Miteinander<br />

Spektrum zu erweitern. Selbsterfahrung,<br />

Entspannung sowie heilende<br />

und therapeutische Ansätze<br />

zu den o.g. Themen können in<br />

Workshops kennengelernt und<br />

miteinander erfahren werden.<br />

Die Inhalte und die Umgebung<br />

des Scheersbergs laden ein, sich<br />

entweder mit optionaler Übernachtung<br />

vor Ort ein ganzes<br />

Wochenende Zeit für<br />

sich als Auszeit vom<br />

Alltag zu nehmen,<br />

an dem die Prozesse intensiver<br />

wirken können oder auch nur für<br />

einen Tag das komplette Tagesund<br />

Abend-Programm zu nutzen.<br />

Infos unter: www.heilsammesse.de/erlebniskongress<br />

Erlebniskongress<br />

Heilsames Miteinander<br />

27. - 29. September <strong>2019</strong><br />

Bildungsstätte Scheersberg, 24972 Steinbergkirche<br />

www.heilsam-messe.de/erlebniskongress<br />

Workshops und<br />

Selbsterfahrung<br />

zu den Themen<br />

Körper, Geist, Seele,<br />

Begegnung und<br />

Beziehung<br />

Tagestickets<br />

Tages-<br />

tickets


TICKETVORVERKAUF<br />

Ihre StarserwartenSie schon.<br />

Tel. 0461 588-120 · Fax 0461 588-9190<br />

vorverkauf@moinmoin.de<br />

<strong>Flensburg</strong> · Am Friedenshügel 2<br />

www.moinmoin.de<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Do. 9-17 Uhr, Fr. 9-15 Uhr<br />

GUTSCHEINE<br />

für den Kartenvorverkauf erhältlich!<br />

Husum · <strong>Flensburg</strong>er Chaussee 62<br />

www.nf-palette.de<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-13 Uhr<br />

Flens-Arena<br />

26.10.19 Stahlzeit<br />

14.11.19 Chris Tall<br />

A Handball ChampionsLeague19/20:<br />

18.09.19 SG Fl.-Ha.-Elverum Handball<br />

09.10.19 SG Fl.-Ha.-HCPPD Zagreb<br />

06.11.19 SG Fl.-Ha.-Paris Saint-Germain<br />

30.10.19 SG Fl.-Ha.-FCBarcelona<br />

01.12.19 SG Fl.-Ha.-AalborgHandbold<br />

19.02.20 SGFl.-Ha. -MOL-Pick Szeged<br />

26.02.20 SGFl.-Ha. -RKCelje Pivovama<br />

A DHB-POKAL<br />

03.10.19 SG Fl.-Ha -<br />

TSV Hannover-Burgdorf<br />

DeutschesHaus<br />

28.09.19 One NightofQueen<br />

01.10.19 JochenMalmsheimer<br />

10.10.19 Servus Peter<br />

15.10.19 Brit Floyd<br />

16.10.19 Ingmar Stadelmann<br />

23.10.19 AchimReichel<br />

25.10.19 Hagen Rether<br />

26.10.19 Dittsche<br />

16.11.19 Barfuß bisanden Hals<br />

21.11.19 ProfilerSusanne Grieger-Langer<br />

26.11.19 Rock the Circus<br />

28.11.19 Schwanensee<br />

29.11.19 HerrSchröder<br />

01.12.19 Sissel Kyrkjeboe<br />

12.12.19 Torfrock<br />

21.12.19 40 JahreGodewind<br />

09.01.20 WolfgangTrepper<br />

16.01.20 Yesterday-The BeatlesShow<br />

17.01.20 Ralf Schmitz<br />

19.01.20 BiyonKattilathu<br />

23.01.20 Faisal Kawusi<br />

30.01.20 Bosse<br />

01.02.20 Super ABBA<br />

02.02.20 Die großeHeinzErhardt Show<br />

13.02.20 The Spirit of Woodstock<br />

14.02.20 DieNacht der Musicals<br />

16.02.20 Die Schöneund dasBiest<br />

17.02.20 SixxPaxx<br />

25.02.20 TheSpiritofFreddie Mercury<br />

27.02.20 Chaplin -Das Musical<br />

28.02.20 Erkan &Stefan<br />

29.02.20 BodoWartke<br />

03.03.20 JohannesOerding<br />

11.03.20 BootLed Zeppelin<br />

13.03.20 Gitte Henning&Band<br />

24.03.20 MaxGiesinger<br />

25.03.20 Annett Lousian<br />

16.04.20 Tina!The Rock Legend<br />

24.04.20 Alte Bekannte<br />

25.04.20 Abdelkarim<br />

24.06.20 Nightwash<br />

12.09.20 BerndStelter<br />

21.01.20 Schwanensee<br />

06.11.20 Salut Salon<br />

12.11.20 Tobias Beck<br />

26.11.20 Torsten Sträter<br />

06.12.20 Jan &Henry<br />

15.01.21 DieFeisten<br />

13.02.21 BibiBlocksberg<br />

12.11.21 Otto<br />

<strong>Flensburg</strong>,Stadttheater<br />

27.09.+27.11.19 Soul Kitchen<br />

21.09. +24.10.19 Mörder ahoi!<br />

28.09.19 RigolettoPremiere<br />

20.12.19 Guys andDolls<br />

Roxy,<strong>Flensburg</strong><br />

05.10.19 TheWaltons<br />

12.10.19 Klanglos<br />

19.10.19 TheDoorsalive<br />

26.10.19 Depeche Mode<br />

30.10.19 AceVentura<br />

01.11.19 Swallow the sun<br />

29.11.19 Neelix<br />

14.12.19 Bon Scott<br />

21.12.19 MoneyBoy<br />

31.05.20 Tankard<br />

C.ulturgut, <strong>Flensburg</strong><br />

21.09.19 Doktor Robert:Beatlesmanie<br />

22.09.19 JonnyMöller<br />

Santiano<br />

Schloss Gottorf<br />

The Blond<br />

Gypsies<br />

FL, Bergmühle<br />

Rock<br />

my Soul<br />

Harrislee,<br />

Bürgerhaus<br />

Bodo<br />

Wartke<br />

<strong>Flensburg</strong>,<br />

Deutsches Haus<br />

20.09.19<br />

20.+21.9.19<br />

4.- 26.10.19<br />

29.02.20<br />

27.09.19 BerndPaschke<br />

19.10.19 Rideon<br />

23.10.19 RüdigerNehberg<br />

26.10.19 Werner Momsen<br />

02.11.19 Planting Robots<br />

09.11.19 Get down<br />

15.11.19 Dr.JörnKlasen-Ernährungsdoc<br />

16.11.19 Eros &Ramazotti<br />

08.12.19 MartenThrepwoodLesung<br />

18.12.19 DerYareds Rückblick<br />

Wiehnachtenmit YaredDibaba<br />

05.02.20 Thorsten Havener<br />

DiverseVeranstaltungsstätten<br />

21.09.19 HonkyTonk, FL Innenstadt<br />

21.09.19 <strong>Flensburg</strong> feiert, <strong>Flensburg</strong>,<br />

Werfthalle Robbe&Berking<br />

26.09.19 Johann König, Heide, Stadttheater<br />

29.09.19 DamenLikör Chor Heide, Stadttheater<br />

05.10.19 TimFischer<br />

FL,Orpheus Theater<br />

26.10.19 2.SatruperSchlagernacht<br />

Satrup,Satruper Krog<br />

01.11.19 Slixs, FL,Johanniskirche<br />

02.11.19 Ural KosakenChor<br />

Kappeln, Auferstehungskirche<br />

22.11.19 Nicole Jäger, FL Kühlhaus<br />

10.12.19 Quadro Nuevo<br />

<strong>Flensburg</strong>, St.Nikolai Kirche<br />

14.12.19 Pohlmann, <strong>Flensburg</strong>, Max<br />

29.12.19 Jan undHenry-Familienmusical-<br />

Niebüll, Stadthalle<br />

18.01.20 QueenMachine, <strong>Flensburg</strong>, Max<br />

19.11.20 HerrHolm Eckernförde,Stadthalle<br />

Husum<br />

27.09.19 Johann König, NCC<br />

28.09.19 Damenlikörchor, NCC<br />

01.11.19 Achim Reichel, NCC<br />

21.11.19 Basta, NCC<br />

29.11.19 Ulrich Tukur, NCC<br />

07.12.19 Weihnachten mit LaLeLu, NCC<br />

14.12.19 DerYareds Rückblick, Husumhus<br />

Wiehnachten mitYared Dibaba<br />

23.12.19 40 JahreGodewind, NCC<br />

28.12.19 Jan +Henry-Familienmusical, NCC<br />

31.01.20 JensWagner -Comedy, NCC<br />

01.02.20 DieNacht der Musicals, NCC<br />

05.02.20 Black Gospel Angels, NCC<br />

15.02.20 BibiBlocksberg, NCC<br />

13.03.20 Jörg Jara, NCC<br />

Kappeln, Alte Maschinenhalle<br />

24.10.19 ErnährungsdocDr. Klasen<br />

30.10.19 ArvedFuchs<br />

14.11.19 Werner MomsenopPlatt<br />

22.11.19 Basta<br />

15.12.19 Ingo Appelt<br />

Schleswig,Heimat<br />

21.09.19 MichaelMüller<br />

28.09.19 ElkeWinter<br />

05.10.19 RüdigerHoffmann<br />

13.10.19 Conni -Das Schul-Musical<br />

20.10.19 Servus Peter!<br />

25.10.19 Dittsche<br />

26.10.19 SvenRatzke<br />

29.10.19 Ohnsorg Theater<br />

01.11.19 Axel Petermann<br />

02.11.19 WolfgangTrepper<br />

09.11.19 Emmi &Willnowsky<br />

22.11.19 MartinReinl<br />

29.11.19 DieMagier 2.0<br />

01.12.19 TheCast<br />

13.12.19 MatzeKnop<br />

12.01.20 Jörg Knör<br />

01.02.20 AndyStrauß<br />

07.02.20 Christoph Sieber<br />

08.02.20 RolandJankowsky<br />

14.02.20 AlteMädchen<br />

15.02.20 Don Clarke<br />

16.02.20 BibiBlocksberg<br />

01.03.20 HerrHolm<br />

06.03.20 MaxGstettenbauer<br />

07.03.20 Bernhard Hoecker<br />

12.03.20 Nightwash<br />

19.03.20 UllaMeinecke<br />

26.03.20 Maybebop<br />

28.03.20 Caveman<br />

15.05.20 Queens of Piano<br />

03.10.20 Helene Bockhorst<br />

07.11.20 Emmi &Willnowsky<br />

13.11.20 WolfgangTrepper<br />

Kiel,Sparkassenarena<br />

05.10.19 Michelle<br />

18.10.19 Florian Zimmer<br />

19.10.19 CesarMilan<br />

09.11.19 Polizeishow<br />

23.11.19 Dieter Nuhr<br />

01.12.19 TheKelly Family<br />

06.12.19 TKKG -Das Live Hörspiel<br />

18.01.20 MoscowCircus on Ice<br />

24.01.20 Torsten Sträter<br />

08.02.20 AndreaBerg<br />

11.02.20 Deichkind<br />

15.02.20 Atze Schröder<br />

26.02.20 Peter Maffay&Band<br />

14.03.20 Diedrei ??? undder dunkle Taipan<br />

20.03.20 Roland Kaiser<br />

29.03.20 Lord of the Dance<br />

02.-05.04.20 Holiday on Ice<br />

24.04.20 Santiano-MTV Unplugged<br />

25.04.20 Beat it!<br />

Hamburg,BarclaycardArena<br />

18.10.19 CesarMilan<br />

29.10.19 SarahConnor<br />

06.12.19 Xavier Naidoo<br />

17.01.20 Andrea Berg<br />

20.01.20 Adel Tawil<br />

22.01.20 Silbermond<br />

29.02.20 MartinRütter<br />

21.05.20 SteffenHenssler<br />

12+13.8.20 Sascha Grammel<br />

27.09.20 Maite Kelly<br />

14.11.20 Roland Kaiser<br />

11.12.20 Kaya Yanar<br />

Hamburg,StadtparkFreilichtbühne<br />

13.06.20 LottoKingKarl<br />

18.07.20 TheBossHoss<br />

25.07.20 TheGipsy Kings<br />

Hamburg, Musicals<br />

König der Löwen, StageTheater am Hafen<br />

MaryPoppins, StageTheater an der Elbe<br />

Tina, StageTheater Operettenhaus<br />

Paramour, StageTheater Neue Flora<br />

-VerschiedeneTermine -<br />

Open Air<br />

09.05.20 Schlagernacht BadSegeberg<br />

Freilichtbühne am Kalkberg<br />

04.07.20 TheBossHoss<br />

Eckernförde,OAGelände<br />

DKBHandball Bundesliga<br />

22.09.19 SG <strong>Flensburg</strong>-Handewitt<br />

-SCDHfK Leipzig<br />

28.11.19 SG<strong>Flensburg</strong>-Handewitt<br />

-BergischerHC<br />

10.11.19 SG <strong>Flensburg</strong>-Handewitt<br />

-FrischAuf!Göppingen<br />

12.12.19 SG <strong>Flensburg</strong>-Handewitt<br />

-Balingen-Weilstetten<br />

26.12.19 SG<strong>Flensburg</strong>-Handewitt<br />

-TSV GWD Minden<br />

-Weitere Termineauf Anfrage-<br />

<strong>Flensburg</strong>Manfred-Werner-Stadion<br />

28.09.19 SCWeicheFL08<br />

-SSV Jeddeloh<br />

12.10.19 SC Weiche FL 08<br />

-Lüneburger SK Hansa


Alzheimer Gesellschaft sorgt für Bewegung<br />

<strong>Flensburg</strong> (pen) – Trude Zwilling<br />

von der Alzheimer Gesellschaft<br />

<strong>Flensburg</strong> und Umgebung e.V.<br />

stellte sich beim Klön-Café im<br />

Kulturhof in <strong>Flensburg</strong> vor. Sie<br />

möchte Menschen mit Demenz<br />

und deren Angehörigen und<br />

Freunden zu mehr Teilhabe am<br />

Leben verhelfen und gleichzeitig<br />

für Bewegung sorgen. Trude<br />

Zwilling wurde von der Alzheimer<br />

Gesellschaft auf diesen<br />

Namen getauft und ist ein Paralleltandem.<br />

Sie hat eine Elektro-<br />

Unterstützung, vergrößerte Pedale,<br />

einen drehbaren Beifahrersitz,<br />

Armstützen und eine unabhängige<br />

Gangschaltung für<br />

den Beifahrer. Die <strong>Flensburg</strong>er<br />

Alzheimer Gesellschaft hatte<br />

sich mit ihrem Wunsch nach einem<br />

Paralleltandem erfolgreich<br />

bei der NDR-Benefizaktion 2018<br />

„Hand in Hand für Norddeutschland“<br />

beworben und erhielt so<br />

die nötigen Spendengelder für<br />

die Anschaffung. Wer den Anforderungen<br />

des Straßenverkehrs<br />

nicht mehr gewachsen ist,<br />

kann mit dem Parallel-Tandem<br />

und einer Begleitung trotzdem<br />

eine Radtour unternehmen.<br />

Mitglieder der Alzheimer Gesellschaft mit Parallel-Tandem.<br />

Foto: Enguchu<br />

„Betroffene können mit dem<br />

Rad ihren Radius erweitern.“,<br />

freut sich Iris Jirka, ehrenamtliche<br />

Mitarbeiterin der Alzheimer<br />

Gesellschaft, die auch bei der<br />

Einweisung am Rad hilft. Auch<br />

wer körperlich nicht mehr so<br />

fit ist, kann diese Möglichkeit<br />

des Tandems nutzen. Vorrangig<br />

steht es allerdings den an<br />

Alzheimer Erkrankten zur Verfügung.<br />

Das Spezialfahrrad kam<br />

bisher in verschiedenen Einrichtungen<br />

zum Einsatz und sorgte<br />

bei den demenziell Betroffenen<br />

und deren Betreuern für große<br />

Begeisterung. Ab sofort kann<br />

es auch von privat genutzt werden.<br />

Standort des Tandems ist<br />

in der Tiefgarage Jürgenshof in<br />

der Bachstraße 6, <strong>Flensburg</strong>.<br />

Der Schlüssel ist bei `de lütte<br />

Koopmann´, Bachstraße 7 hinterlegt.<br />

Der Verleih erfolgt über<br />

das Portal der freien Lastenräder<br />

<strong>Flensburg</strong>, www.lastenrad-flensburg.de,<br />

oder durch<br />

AUS DER REGION<br />

<strong>Flensburg</strong> - 18. September <strong>2019</strong> - Seite 23<br />

Absprache per Mail an info@<br />

alzheimer-flensburg.de bzw. telefonisch<br />

unter 0160 4829093.<br />

Man registriert sich dort als Nutzer<br />

und reserviert das Parallel-<br />

Tandem für bestimmte Tage.<br />

Daraufhin bekommt man ein<br />

Codewort, mit dem man den<br />

Schlüssel abholen kann. Bei<br />

der ersten Nutzung wird man<br />

von einem Paten eingewiesen.<br />

Für Personen, die keine eigene<br />

Begleitung haben, stehen einige<br />

begeisterte Radler zur Verfügung,<br />

die sie gerne zu einer Tour<br />

abholen. Wer auch Interesse<br />

an dieser ehrenamtlichen Tätigkeit<br />

hat, wende sich bitte an<br />

die Alzheimer-Gesellschaft. Die<br />

Alzheimer Gesellschaft <strong>Flensburg</strong><br />

und Umgebung e.V. wurde<br />

2003 gegründet, mit dem Ziel,<br />

die Menschen mit Demenz und<br />

ihre An- und Zugehörigen zu<br />

unterstützen und über Demenz<br />

und den Umgang damit aufzuklären.<br />

Die Mitgliederzahl liegt<br />

derzeit bei ca. 120 Einzelmitgliedern<br />

und Institutionen. Es<br />

werden verschiedenste regelmäßige<br />

Aktivitäten angeboten,<br />

so z.B. an jedem dritten Dienstag<br />

im Monat nachmittags das<br />

Klöncafé und an jedem zweiten<br />

Dienstag ein Vortrag zum Thema<br />

Demenz von 16:30 bis 17:30<br />

Uhr im Kulturcafé in der Großen<br />

Straße 40-42. Während der Vorträge<br />

wird für eine Betreuung<br />

gesorgt und anschließend gibt<br />

es ein gemeinsames Abendessen.<br />

Jeden Sonnabend von<br />

zehn bis zwölf Uhr ist das Büro<br />

der Alzheimer Gesellschaft<br />

in der Friesischen Straße 10 in<br />

<strong>Flensburg</strong> für Begegnungen geöffnet;<br />

mit Zeit für Beratung und<br />

der Möglichkeit, einen erkrankten<br />

Angehörigen für kurze Zeit<br />

dort zu lassen. Außerdem wird<br />

jeden zweiten Montag von 15<br />

bis 17 Uhr im Mürwiker Garten,<br />

Schottweg 2 in <strong>Flensburg</strong> gemeinsam<br />

gesungen. Mehr unter<br />

www.alzheimer-flensburg.de<br />

<strong>Flensburg</strong> (lip) – Seit verganenen<br />

Freitag ist der <strong>Flensburg</strong>er<br />

Herbst-Jahrmarkt auf der Exe<br />

in vollem Gange. „Wir freuen<br />

uns wieder hier in <strong>Flensburg</strong> zu<br />

sein“, sagt Marco Lange, 1. Vorsitzender<br />

des Schaustellverbandes<br />

Schleswig-Holstein.<br />

Die meisten Schausteller sind<br />

seit vielen Generationen im<br />

Geschäft. So wie Jürgen Köster.<br />

„.Ich bin auf dem Jahrmarkt<br />

groß geworden. Meine Großeltern<br />

waren Schausteller, meine<br />

Eltern auch“, erzählt der 71-Jährige,<br />

der neben einem Stand für<br />

Zuckerwatte eine der letzten<br />

Jahrmarkts-Schießhallen in<br />

Schleswig-Holstein betreibt und<br />

nicht ans Aufhören denkt. „Warum<br />

sollte ich zu Hause rumsitzen?“,<br />

fragt Köster.<br />

Bis zum 22. September locken<br />

auf der Exe 19 Fahrgeschäfte<br />

sowie 117 Imbiss, Verkaufs-,<br />

Spiel- und Schießbuden und<br />

fünf Kramhändler.. Wer den besonderen<br />

„Kick“ sucht, kommt<br />

Richtig bewerben<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) – Am Dienstag,<br />

24. September, findet in<br />

den Räumen der Beratungsstelle<br />

FRAU & BERUF Region<br />

Nord, Große Str. 21-23, ein<br />

kostenfreies Bewerbungsseminar<br />

statt. Interessierte<br />

Frauen erhalten an diesem<br />

Tag in der Zeit von 9:30 bis<br />

14:30 Uhr von der Beraterin<br />

Meike Hansen Antworten auf<br />

die wichtigsten Fragen zur<br />

Erstellung aussagekräftiger<br />

Bewerbungsunterlagen. Eine<br />

Anmeldung ist erforderlich<br />

unter 0461 29626 oder frauberuf-fl@posteo.de.<br />

Aktionstage auf dem Herbst-Jahrmarkt<br />

Probefahrt im Autoscooter: Marco Lange, Jürgen Köster, Marktmeister René<br />

Lewing und Thomas Schaar.<br />

Fotos: Philippsen<br />

mit Karussels wie „Ultimate“,<br />

„Extasy“ oder „Break Dancer“<br />

ebenso auf seine Kosten, wie<br />

Besucher, denen Autoscooter<br />

fahren völlig ausreicht.<br />

Die Schausteller haben sich<br />

wieder jede Menge tolle Aktionen<br />

einfallen lassen. Am<br />

Donnerstag ist Familientag mit<br />

stark errmäßigten Preisen. Und<br />

am Freitag, dem Weltkindertag,<br />

können sich Kinder über die vier<br />

Disney-Prinzessinnen freuen,<br />

die über den Markt schreiten.<br />

Sie können mit ihnen Fotos machen<br />

und erhalten Autogrammkarten.<br />

„Darauf fliegen die Kinder“,<br />

weiß Thomas Schaar, 2.<br />

Vorsitzender des Schaustellerverbandes.<br />

Außerdem verschenkt<br />

der Stelzenmann geknotete<br />

Luftballonfiguren und<br />

es gibt Kinderschminken.<br />

FLENSBURGER JAHRMARKT<br />

Attraktionen Neuigkeiten<br />

Wir machen Freizeit<br />

zum Vergnügen<br />

weiter auf<br />

www.moinmoin.de<br />

... und freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!<br />

WIR SIND FUR SIE DA ...<br />

Gern können Sie sich an uns wenden, wenn Sie eine<br />

Klein- oder Familienanzeige aufgeben möchten oder<br />

Tickets für eine Veranstaltung benötigen.<br />

Natürlich haben wir auch für Kritik und Anregungen<br />

immer ein offenes Ohr. Wir nehmen uns gerne Zeit für Sie<br />

und werden Ihre Anfrage schnellstmöglich beantworten.<br />

Montag bis Donnerstag von 9 bis 17 Uhr<br />

Freitag von 9 bis 16 Uhr<br />

Am Friedenshügel 2 | 24941 <strong>Flensburg</strong><br />

Telefon 0461 588-8 | Fax 0461 588-58<br />

E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de<br />

EDonnerstag, 19.09.19<br />

FAMILIENTAG<br />

mit stark ermäßigten Preisen<br />

EFreitag, 20.09.19<br />

AKTIONEN<br />

bei uns<br />

zum<br />

WELTKINDERTAG<br />

13.09.-22.09.19 auf der Exe


WAS WANN WO<br />

A-18. September <strong>2019</strong><br />

05.10. The Waltons 19,80<br />

12.10. Klanglos 11,00<br />

26.10. Depeche Mode Party<br />

mit DJ Pflaumi 8,80<br />

01.11. Swallow the Sun 19,80<br />

The Doors Alive<br />

Sa.<br />

19.10.<br />

<strong>2019</strong><br />

Sonntag, 22. Sept.<br />

Riesenflohmarkt<br />

Edeka Langenhorn<br />

8-16 Uhr<br />

Tel. 0162 9612736<br />

oder 04672-772584<br />

Eintritt: 15,40 EUR<br />

Einlass: 20.00 Uhr<br />

Beginn: 21.00 Uhr<br />

GOA<br />

DJ YAHEL 02.10.<br />

Ace Ventura 30.10.<br />

Neelix &Friends 29.11.<br />

Hatikwa &<br />

Shiva Chandra 31.12.<br />

Kartenvorverkauf:<br />

<strong>Flensburg</strong>, Am Friedenshügel 2<br />

Tel. 0461 /588 120<br />

Aufregung auf Downton Abbey:<br />

Der König und die Königin<br />

erweisen dem Hause<br />

Grantham die Ehre.Esmüssen<br />

ein royaler Lunch, eine Parade<br />

und ein Dinner organisiert<br />

werden. Aber wir befinden<br />

uns im Jahr 1927 und der Earl<br />

of Grantham (Hugh Bonneville)<br />

sinnt, ob sie<br />

nach all den Veränderungen<br />

der letzten<br />

Jahre überhaupt<br />

Powerrock vomFeinsten<br />

Kinopp<br />

der<br />

Woche<br />

noch einem königlichen<br />

Besuch gewachsen sind…<br />

„Downton Abbey“ bringt alles,<br />

was über sechs preisgekrönte<br />

Staffeln weltweit liebgewonnen<br />

wurde, am Donnerstag,<br />

19. September, nun endlich<br />

ins Kino. Man darf mitfiebern,<br />

mitfühlen, sich an der wunderschönen<br />

Ausstattung und<br />

natürlich den scharfen Sprüchen<br />

der Dowager Countess,<br />

gespielt von der zweifachen<br />

„Oscar“-Gewinnerin Maggie<br />

Ian Cussick‘sFuzz BoximRoxy<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) –„FuzzBox –<br />

Fuzz Box Inspired“: Dahinter<br />

verbirgt sich nicht nur der legendäre<br />

Sound eines Gitarreneffektes,<br />

der die Rockmusik revolutionierte,<br />

sondern auch ein<br />

Trio um den Ausnahme-und aktuellen<br />

„Lake“-Sänger Ian Cussick.<br />

Nach erfolgreicher Tour<br />

mit Besucherrekord mit Lake in<br />

2018 nutzt der Schotte die Zeit<br />

underfüllt sich mit„FuzzBox Inspired“<br />

einen Herzenswunsch.<br />

Bewusst wenige Songs seiner<br />

12 SoloLp’soder von Lake,sondern<br />

Songs, die Ian inspiriert<br />

haben und nie den Wegindie<br />

Setlisten seiner Tourneen gefunden<br />

haben, werden auf der<br />

Inspired-Tour präsentiert. Diese<br />

Songs sind puristisch und hautnah,<br />

mit allen musikalischen<br />

Freiheiten, die ein Trio bietet<br />

und der vier Oktaven umfassenden<br />

Stimme Ian Cussick`s<br />

viel Freiraum lässt. <strong>Flensburg</strong>er<br />

Zuschauer können sich am 23.<br />

November auf ein Konzert voller<br />

Energie und musikalischem<br />

Feuerwerk im Roxy Concerts,<br />

Mergenthalerstr. 6,freuen. Beginn<br />

istum21Uhr.<br />

Karten gibt es bei der <strong>MoinMoin</strong><br />

in <strong>Flensburg</strong>.<br />

<strong>Flensburg</strong> (mm) –„Ride on“, ist<br />

eine <strong>Flensburg</strong>er Rockband die<br />

sich den großen Rock Klassikern<br />

der `70er und `80er Jahre<br />

verschrieben<br />

hat. Sie<br />

nehmen den<br />

Zuhörer mit<br />

auf eine musikalische<br />

Zeitreise<br />

der Rockgeschichte.<br />

WerAC/DC,Status Quo,Rolling<br />

Stones, Deep Purple usw. mag,<br />

wird hier zu 100Prozent bedient.<br />

Mitvoller Leidenschaft und Hingabe<br />

sowie ordentlich Dampf<br />

im Kessel,beeindruckt die Band<br />

jeden Zuhörer. Zum 40-jährigen<br />

Bestehen gibt die Band<br />

am 19. Oktober<br />

im c.ulturgut<br />

in <strong>Flensburg</strong>-<br />

Weiche ein Jubiläumskonzert.<br />

Als besonderes<br />

Schmankerl hat<br />

die Band einen<br />

Überraschungs-<br />

„Special Guest“ aus <strong>Flensburg</strong><br />

eingeladen... Karten gibt es<br />

bei der <strong>MoinMoin</strong> in <strong>Flensburg</strong><br />

Foto: Ride On<br />

SL-Riesenflohmarkt<br />

Sonntag, den 22.09.<strong>2019</strong><br />

SL-Friedrichsberg -5,- € lfd. Meter<br />

Info-Tel. 0171 /2 72 84 72<br />

Smith, erfreuen.<br />

Tickets gewinnen!<br />

Die <strong>MoinMoin</strong> verlost 10x2 Karten<br />

für „Downton Abbey“ in der<br />

UCI „Kinowelt“ in <strong>Flensburg</strong>.<br />

Einfach eine E-Mail unter dem<br />

Stichwort „Downton Abbey“<br />

bis Sonntag, 22. September,an<br />

gewinnspiel@ktv-medien.de<br />

schicken. Name und Anschrift<br />

nicht vergessen! Der Rechtsweg<br />

ist ausgeschlossen. (UPI)<br />

ZweiTage Gypsy<br />

Flamenco<br />

<strong>Flensburg</strong>(mm) – Sie haben<br />

musikalisch die Sonne Mexiko`s<br />

im Gepäck und heißen alle<br />

willkommen zu einem fantastischen<br />

Flamenco-Feuerwerk,<br />

sprühend vor purer Lebensfreude,schillernd<br />

in faszinierenden<br />

klanglichen und optischen<br />

Farben. „The Blond Gypsies“<br />

sind zwei Tage hintereinander<br />

zu Gast in der Bergmühle in<br />

<strong>Flensburg</strong> (Bauerlandstraße)<br />

und zwar amFreitag, 20. September<br />

und am Sonnabend,<br />

21. September. Beginn der Veranstaltungen<br />

ist jeweils um 20<br />

Uhr, der Einlass startet um 19<br />

Uhr. Special Guest bei den Konzerten<br />

von Latcho &Andra ist<br />

der exzellente Flamenco Gitarrist<br />

Renè Zimzik, Gründungsmitglied<br />

von Leilo und gebürtiger<br />

<strong>Flensburg</strong>er. Karten gibt es im<br />

Vorverkauf bei der <strong>MoinMoin</strong><br />

in <strong>Flensburg</strong>. Foto: Philippsen<br />

22.09.<br />

Donnerstag, 19.September<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Vernissage zur Gemäldeausstellung<br />

„frei.aber“, Treppenhaus<br />

des Landgerichts<br />

am Südergraben, 17 Uhr<br />

St. Peter-Ording<br />

Konzert mit der Coverband<br />

„Dreist“, Dünen-Hus, 15.30<br />

Uhr<br />

Freitag, 20. September<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Lange Nacht der Volkshochschulen,<br />

chs Galerie, 18Uhr<br />

Husum<br />

Junge Dichterkunst im Husumer<br />

Speicher, Poetry Slam,<br />

20 Uhr<br />

Glücksburg<br />

„Limbradur und die Magie<br />

der Schwerkraft“, Planetarium,<br />

17.30 Uhr<br />

Breklum<br />

Weinprobe mit dem Sommelier,<br />

„Möbel Jessen“ Kochschule,<br />

19 Uhr, Anmeldung<br />

unter Telefon: 04671 9150<br />

Sonnabend, 21. September<br />

Oeversee<br />

Herbstmarkt in der Grundschule,<br />

10Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Oktoberfest-Party, Deutsches<br />

Haus, 17 Uhr<br />

St. Peter-Ording<br />

Kunsthandwerkermarkt in<br />

der Utholm-Schule (Kirchenleye<br />

7), 11 Uhr<br />

Husum<br />

Energetische Rap-Beats mit<br />

Pöbel MC, Konzert im „Speicher<br />

Husum“, 20.30 Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Honky Tonk, Kneipenfestival,<br />

ab 21 Uhr<br />

Harrislee<br />

ADS Weltkindertag, Marktplatz,<br />

13.30 Uhr<br />

St. Peter-Ording<br />

„SPO klart auf“, Aktionstag<br />

sauberer Strand, DünenHus<br />

auf der Erlebnis-Promenade,<br />

11 Uhr<br />

Sonntag, 22. September<br />

Schleswig<br />

Schleswig - bedeutende<br />

Stadt im Mittelalter, Führung<br />

durch die mittelalterlichen<br />

Sammlungen, Schloss Gottorf,<br />

11Uhr<br />

Langenhorn<br />

Flohmarkt auf dem Edeka<br />

Parkplatz, 8Uhr<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

Käte Lassen, Führung auf<br />

dem Museumsberg, 11.30<br />

Uhr<br />

St. Peter-Ording<br />

Kunsthandwerkermarkt in<br />

der Utholm-Schule (Kirchenleye<br />

7), 11 Uhr<br />

Montag, 23. September<br />

Husum<br />

„Woran erkenne ich fair gehandelte<br />

Produkte?“,Vortrag<br />

im „Speicher Husum“, 18.30<br />

Uhr<br />

Dienstag, 24. September<br />

Husum<br />

„Tango Argentino“, Tanzabend<br />

im „Speicher Husum“,<br />

19.30 Uhr<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

unter...<br />

Gerd‘s Juke Joint •Bahnhofstr. 1•25862 Joldelund<br />

VVK 28 €/Tag (So. Eintritt frei) •Abendkasse 32 €/Tag<br />

Karten bei www.reservix.de, SHZ, Palette/<strong>MoinMoin</strong>, Liesegang Buchhandel, Konzertkasse Streiber,Kiel und<br />

bei Bäckerei Lorenzen, Joldelund •Nah &Frisch, Joldelund &Wanderup •Team Tankstelle, Jübek •Wein- und<br />

Whisky-Depot, Mönchenbrückstraße 6, Schleswig •Tankstelle Opel Martensen, Goldelund •Bäckerpost, Risum-<br />

Lindholm •Getränke Hoffmann, Bredstedt •Bücherstube Leu, Niebüll •Buchhandlung Goeser, Rendsburg<br />

Info-Hotline: 0172 -977 47 08 •www.facebook.com/gerdsjukejoint<br />

www.jukejoint.joldelunder.de<br />

www.moinmoin.de


Guitar Heroes rocken wieder<br />

Joldelund (ml) – Das „Guitar<br />

Heroes Festival“ in Joldelund<br />

ist längst zu einer festen Institution<br />

für alle Blues- und<br />

Rockfans aus dem Norden<br />

geworden. Am Freitag geht es<br />

wieder los! Vom20. bis zum 22.<br />

September wird in „Gerd’sJuke<br />

Joint“, Bahnhofstr. 1,in25862<br />

Joldelund, gerockt!<br />

Den Anfang macht am Freitag,<br />

20. September, (Einlass 19, Beginn<br />

20 Uhr) die Hamburg Blues<br />

Band feat. Krissy Matthews (D/<br />

UK) +Rob Tognoni Band (AUS)<br />

+Gerry Jablonski and The Electric<br />

Band (UK).<br />

Am Samstag, 21. September,<br />

(Einlass 19,Beginn 20 Uhr) übernehmen<br />

dann The RonLemons<br />

feat. Andreas Kümmert (D) +<br />

Catfish (UK) +Jimmy Cornett &<br />

The Deadmen (D) die Bühne in<br />

„Gerd`s JukeJoint“.<br />

Und am Sonntag, 22. September,<br />

(Einlass 11, Beginn 11:30<br />

Uhr) dürfen sich die Besucher<br />

auf Andreas Kümmert –Solo<br />

Acoustic freuen. Bekannt ist<br />

er als Sieger der dritten Staffel<br />

von The Voice Of Germany<br />

2013 und als Sieger beim deutschen<br />

Vorentscheid zum Eurovision<br />

Song Contest 2015.<br />

Karten gibt es an den bekannten<br />

Vorverkaufsstellen (u.a. NF-<br />

Palette und Moin Moin) über<br />

Reservix. Außerdem bei der<br />

Joldelunder Bioland-Bäckerei,<br />

Brigittes<br />

Bäckerpost<br />

Risum-Lindholm,<br />

Tankstelle<br />

Opel<br />

Martensen in<br />

Goldelund,<br />

Teamtankstelle<br />

Jübek, Nahund<br />

Frisch<br />

in Joldelund<br />

und Wanderup,<br />

Getränke<br />

Hoffmann in Bredstedt, Wein &<br />

Whisky Depot Schleswig, Bücherstube<br />

Leu inNiebüll sowie<br />

im Internet über www.reservix.<br />

de oder auch www.germanconcerts.de,<br />

außerdem unter<br />

www.jukejoint.joldelunder.de.<br />

Foto: (c) Fabulous GermanyConcerts<br />

Bingo Forsamlingshus Krusau<br />

DONNERSTAG 19.9. Beginn 19.00<br />

GARANTIERTE AUSSPIELUNG!!!<br />

1R.10,-<br />

2R.15,-<br />

JVK 100,-<br />

J4 VK 150,-<br />

1und 2Reihen<br />

werden nicht geteilt!!<br />

6K.30,- m. P. 35,-<br />

12 K. m. P. 50,- 24 K. m. P. 55,-<br />

Tel: 004574671694<br />

Facebook: Bingo Forsamlungshaus Krusau<br />

Bingo Forsamlingshus Krusau<br />

Mittwoch19.00<br />

Samstag 19.30<br />

Sonntag 17.00<br />

Samstag Nachmittag 16.45<br />

Tel: 004574671694<br />

Facebook: Bingo Forsamlungshaus Krusau<br />

Samstag<br />

30.<br />

21.09.<br />

Sept.<br />

USV ? 15,-/25,- 18.00 USV ? 15,-/25,- 19.00<br />

6K.45.- €/12K.60.- €/18K.65.- €/24K.70.- € ▶ Garantierte Ausspielung ▶ Garantierte Ausspielung<br />

MONTAG<br />

Bingo-Halle Jejsing<br />

6K.m.P.<br />

50,- €<br />

12 K. m. P.<br />

55,- €<br />

b. 24 K. m. P.<br />

60,- €<br />

J. 4. v. K.<br />

200,-<br />

150,-<br />

J. 12. v. K.<br />

300,-<br />

J. 4. v. K.<br />

Ausspielung 5-10-20<br />

Immer viele Gratis Extras<br />

6Karten nur 25,-<br />

100,-<br />

J. 8. v. K.<br />

200,-<br />

J. v. K.<br />

J. v. K.<br />

150,-<br />

J. 12. v. K.<br />

500,-<br />

J. 8. v. K.<br />

250,-<br />

Tischreservierung 0157-31894697<br />

Do. 19.09.<br />

19.00 Uhr<br />

WAS WANN WO<br />

B-18. September <strong>2019</strong><br />

Speziell für Leck gesucht:<br />

Reinigungskraft (m/w)<br />

8Stunden pro Woche.<br />

Zuverlässigkeit ist unbedingt erforderlich.<br />

Bewerbung unter Telefon 04662 4557<br />

Tagund Nacht (AB) Wir rufen zurück.<br />

Guenthers TopTeam UG(haftungsbeschränkt)<br />

Fährschänke<br />

wir suchen<br />

in Voll-/ Teilzeit (m/w/d)<br />

Mitarbeiter für den Service<br />

für Spät- und evtl. Nachtschicht<br />

Am Hafen 10 ·Kappeln<br />

Tel. (04642) 3566 ·Mobil 0171-3283165<br />

Die Ev. Luth. Kirchengemeinde St. Nikolai in <strong>Flensburg</strong><br />

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/einen<br />

Küsterin /Küster (m/w/d)<br />

in Teilzeit (33 Stunden)<br />

Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung,<br />

handwerkliches und technisches Geschick und Freude an<br />

einer vielfältigen Tätigkeit in einer aktiven Gemeinde?<br />

Dann bewerben Sie sich bei uns!<br />

Umfassende Informationen unter<br />

www.kirchenkreis-schleswig-flensburg.de/stellenangebote<br />

und im Kirchenbüro unter 0461 /8400400<br />

STELLENMARKT<br />

Sönke Paulsen<br />

Seit über 20 Jahren<br />

Ihr Fliesenlegermeister<br />

und Ofensetzer<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für sofort<br />

BAUHELFER (M/W/D)<br />

auf geringfügiger Basis. Führerschein erforderlich.<br />

Bitte schicken Sie uns Ihre formlose Bewerbung<br />

per Mail an fliesenleger.paulsen@web.de<br />

25873 Rantrum ·Mühlenberg 9·Tel.: 04848/633 ·Fax:04848/757<br />

Wir suchen ab sofort<br />

Warenverräumer (m/w/d)<br />

für den Bereich <strong>Flensburg</strong><br />

3Std. täglich Mo.-Sa. gesucht!<br />

RASANT Personal-Leasing GmbH<br />

Große Straße 24 -24937 <strong>Flensburg</strong><br />

Tel. 0461 /807 200<br />

S<br />

Für unsere Spielhallen in Tarp,<br />

<strong>Flensburg</strong> und Böklund suchen wir<br />

FLEXIBLE<br />

SERVICEKRÄFTE (m/w/d)<br />

für die Früh-/Spätschicht<br />

Teilzeit/ Vollzeit<br />

telefonische Bewerbung unter:<br />

046<strong>38</strong> 1819 (10:00 -18:00 Uhr)<br />

Mehne Automaten<br />

GmbH &Co. KG, Tarp<br />

P


STELLENMARKT<br />

C-18. September <strong>2019</strong><br />

WIR SUCHEN<br />

VERSTÄRKUNG!<br />

Landschaftsgärtner<br />

(m/w/d) mit/ohne Ausbildung<br />

per sofort in VZ gesucht.<br />

sowie Aushilfen (m/w/d)<br />

auf 450,-€ Basis für den<br />

Winterdienst ab 15.11.<strong>2019</strong>.<br />

Fachanwälte für Arbeitsrecht<br />

Lise-Meitner-Straße 12<br />

24941 <strong>Flensburg</strong><br />

Telefon (0461) 318317-0<br />

www.schlueter-rechtsanwaelte.de<br />

STELLENANGEBOTE<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Flensburg</strong><br />

a<br />

Vertretungen<br />

b<br />

für Rewe-Märkte in den<br />

frühen Morgenstunden<br />

gesucht.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!<br />

Gebäudeservice Elster KG<br />

Tel. 0172-9916626<br />

Freundliche Familie sucht zuverlässige<br />

weibliche Hilfe für Reiningungs<br />

und Gartenarbeiten in Niebüll.<br />

Tel.0163/4825945<br />

Gesucht wird nette, zuverlässige<br />

Putzhilfe, 14täg. jeweils 3Std. nach<br />

Absprache in Sörup/Mittelangeln<br />

S 0151-53921958<br />

Großsolt, wer hat Lust, mir 14-tägig<br />

für ca. 3Stunden bei guter Bezahlung<br />

im Haushalt zu helfen S 0160-<br />

946953<strong>38</strong> o. 04633-1471 (AB)<br />

Perle gesucht! Für mein Ferienhaus<br />

in Martendorf/Tating suche ich eine<br />

zuverlässige Reinigungskraft mit<br />

Blick für das Praktische und das<br />

Schöne. Ganzjährig ab sofort. Fr.<br />

Schreiber 01732301664<br />

Putzhilfe v.privat gesucht, <strong>Flensburg</strong>-Weiche,<br />

Minijob Umfang n.Absprache.<br />

Zuschriften unter 777/<br />

4254<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Wir suchen für unser Team Verstärkung!<br />

Zum nächstmöglichen Termin (spätestens zum 1.12.<strong>2019</strong>) suchen wir freundliche, engagierte<br />

Linienbusfahrer (w/m/d)<br />

für unsere Standorte in Schleswig und <strong>Flensburg</strong>.<br />

Sie zeichnen sich durch eine ausgeprägte Service +Kundenorientierung aus?<br />

Arbeiten im Schichtdienst sind Ihnen nicht fremd?<br />

Sie verfügen im Idealfall über gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift?<br />

Sie besitzen einen Führerschein der Klasse D/DE?<br />

Sie weisen gute Ortskenntnisse auf und sind idealerweise ausgebildeter Berufskraftfahrer?<br />

Dann sind Sie genau richtig bei uns!<br />

Wir führen einen Großteil der Linienverkehre imKreis Schleswig-<strong>Flensburg</strong> aus.<br />

Wir bieten Ihnen einen attraktiven Arbeitsplatz, einen modernen Fuhrpark,<br />

großzügige Betriebshöfe und eine gute tarifliche Bezahlung.<br />

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an<br />

Verkehrsbetriebe SL-FL GmbH, Stichwort: Fahreroffensive,<br />

St.-Jürgener-Str. 57, 24837 Schleswig<br />

Weitere Informationen erhalten Sie unter: Telefon 04621 9591-0<br />

Dringend Handwerker<br />

gesucht!<br />

Dachdecker (m/w/d)<br />

Zimmermann (m/w/d)<br />

Klempner (m/w/d)<br />

Schweißer (m/w/d)<br />

Wir zahlen den höchsten Lohn<br />

nach Qualifikation!!!<br />

Melden unter Tel.:<br />

Jona 0045 91 85 22 22<br />

Jens 0045 22 99 01 51<br />

Mail: info@vikar.ninja<br />

Reinigungskräfte m/w/d<br />

in Tarp gesucht:<br />

Mo -Frab15Uhr<br />

geringfügig oder sv-pflichtig<br />

Beschäftigung<br />

Tel. 0163/3494-118<br />

Krabbenfischerhelfer<br />

(m/w/d)<br />

ab sofort gesucht<br />

Tel. 0170/2852376<br />

Kutter Marion<br />

Möchten Sie unser Team in der schönsten<br />

Urlaubsregion von Schleswig-Holst.<br />

St. Peter-Ording als versierter<br />

Immobilienberater<br />

m/w/d verstärkten? Bewerbung an<br />

info@lbsi-westkueste.de<br />

Z 04841 -779925<br />

Nachmittagskraft<br />

(m/w/d) für Mittwoch u.<br />

Freitag jeweils 13-17 Uhr auf<br />

Minijobbasis gesucht<br />

info@lbsi-westkueste.de<br />

Z 04841-779925<br />

Wir suchen ab sofort<br />

Müllwerker (m/w/d)<br />

im Bereich Schleswig!<br />

RASANT Personal-Leasing GmbH<br />

Große Straße 24 -24937 <strong>Flensburg</strong><br />

Tel. 0461 /807 200<br />

Sind Sie flexibel u. zuverlässig? Suche<br />

Hilfe im Haushalt in Husum. 18<br />

€/Std. Arbeitszeit n. Vereinb.<br />

S 04884-532<br />

Alten- und Pflegeheim<br />

„Haus Maja“<br />

Inh. Maja Detlefsen-Wenzel<br />

Examinierte<br />

Pflegekraft<br />

m/w/d ·Vollzeit und Teilzeit<br />

Pflegehelfer<br />

m/w/d · Vollzeit und Teilzeit<br />

Schriftliche Bewerbungen bitte an:<br />

Eckernförder Straße 49/51<br />

24376 Kappeln IKopperby<br />

Wir suchen zum nächst möglichen<br />

Termin<br />

1Verkäufer (m/w/d),<br />

ganzjährig für unser Ladengeschäft<br />

auf Sylt. Wir bieten: Geregelte<br />

Arbeitszeiten, selbstständiges Arbeiten<br />

in einem tollen Team und freundliche<br />

Kunden. Gehalt: 2.500 € brutto +<br />

Fahrkarte, 5-6 Tage/Woche, bei nur<br />

7 Stunden täglich. Voraussetzung:<br />

Freundlich, zuverlässig und sehr<br />

gutes Deutsch, sowie ein gewisses<br />

Verkaufstalent, damit unsere Kunden<br />

ein tolles Einkaufserlebnis haben. Keine<br />

Fachkenntnis erforderlich. Wir arbeiten<br />

Sie ein.<br />

STELLENGESUCHE<br />

UNTERRICHT<br />

Mail:<br />

hr@syltertee.de<br />

oder telefonisch<br />

unter<br />

0173/ 690 8610<br />

Su. Arbeitskollegen mtl. 7-8Tage,<br />

Blockdienst in Pflege/Haushalt Std.-<br />

lohn 12,27€ brutto, Einsatzort<br />

Bredstedt S 0157-52098061<br />

weissjo88@yahoo.de<br />

Vertrauenswürd.. Hilfe für Alles<br />

ums Haus herum gesucht, Nähe<br />

Maasholm, 0177-6891057<br />

Wir su. ab Oktober <strong>2019</strong> eine nette<br />

Putzfrau f. 3Std./Wo. Bitte melden<br />

unter 04603/878<br />

Wir suchen ab sofort Rentner /Frührentner,<br />

Freiberufler ( m/w/d) auf<br />

450,-€ Basis mit Führerscheinklasse<br />

CE und eingetragener 95 für Containertransporte<br />

zwischen FL und<br />

HH. Agrarservice Kai Kiesbüy<br />

04607/932094<br />

Zuverl. Hilfe, 2xwö. im gepfl.. Haushalt<br />

Nähe Maasholm gesucht, 0177-<br />

6891057<br />

Selbstständiger Handwerker sucht Arbeit, helfe<br />

günstig &zuverlässig,eurok. Baumontagen GmbH,<br />

www.eurok-gmbh.de · Tel.: 04630-6789792<br />

Altenbetreuung, Deutsch-Polin, (privat),<br />

Kfz vorhanden S 0173-<br />

4918649 (ab 14 Uhr)<br />

Biete Hilfe im und ums Haus an Rasenmähen,<br />

Vertikultieren, Tapezieren,<br />

Hecken schneiden und Abfuhr<br />

von Gartenabfällen. 04625/<br />

8228737<br />

Dachdecker sucht Arbeit!!! Bereiche:<br />

Steil-, Flach- &Reetdach, Holzbau,<br />

Bauklempnerarb. -gerne anrufen<br />

und fragen - auch in DK -<br />

0177-28 33 585<br />

Gelernter Maler und Fußbodenleger<br />

sucht Arbeit! Langjährige Erfahrung.<br />

0151-62619344<br />

Bodenbeläge aller Art, Maler- u.Tapezierarbeiten,<br />

Fassaden-, Gehwegreinigung,<br />

Maurerarbeiten Tel. 0173-4040401<br />

Feuchter Keller? Kellerabdichtung vom Profi<br />

eurok. Baumontagen GmbH,<br />

www.eurok-gmbh.de Tel.: 04630-6789792<br />

Maurer sucht Arbeit, auch Malen,<br />

Fliesen, Fugen, Pflastern, Laminat<br />

verlegen, Innenausbau S<br />

0174-6864082<br />

Polnischer Allround Handwerker<br />

sucht Arbeit Richtung Bau S 0157-<br />

79602455<br />

Suche Arbeit als Putzfrau oder<br />

Haushaltshilfe (privat) in Husum<br />

S 0172-5677102<br />

Übernehme Malerarbeiten, Tapezieren,<br />

Laminat verlegen S 0157-<br />

<strong>38</strong>258344<br />

Wer braucht Hilfe? "Neu"-Rentnerin<br />

su. Arbeit in Husum u. Umgebung,<br />

0151-53932258<br />

Der blaue AUTOZUG Sylt bietet als freundliche<br />

Alternative die Autozugverbindung vom Festland<br />

auf die Insel Sylt und zurück an. Für die<br />

Ausweitung des Zugverkehrs zwischen Westerland<br />

und Niebüll suchen wir ab sofort<br />

Verladeschaffner zur Ausbildung (m/w/d)<br />

Das erwartet Sie bei uns<br />

In nur vier Monaten bilden wir Sie an externen Schulungsorten aus. Nach der Ausbildung<br />

arbeiten Sie an unseren zwei Standorten und sorgen für den sicheren Transport unserer Fahrgäste.<br />

Sie tragen entscheidend zum Unternehmenserfolg bei und erhalten dafür ein unbefristetes<br />

Arbeitsverhältnis mit leistungsgerechter Bezahlung in einem zukunftsorientierten<br />

Unternehmen.<br />

IhreAufgaben<br />

•Zügebilden, vorbereiten, abfertigen, abstellen<br />

•Sicherung des Ladegutes (Kundenfahrzeuge) durchführen und überwachen<br />

•Überwachung der Verladung<br />

•Zügebegleiten<br />

•Einhaltung des gültigen Regelwerks und Weisungen<br />

•Ordnungsgemäße Durchführung von Sonderaufgaben nach Vorgabe des Vorgesetzten<br />

•Meldung vonbesonderen betrieblichen Vorkommnissen an die entsprechenden Stellen<br />

Ihr Profil<br />

•Erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung, idealerweise im technischen Bereich<br />

•Körperliche und geistige Tauglichkeit gemäß VDV-Schrift 714<br />

•Pkw-Führerschein<br />

•Bereitschaft zum Schichtdienst einschließlich Nacht- und Wochenendarbeit<br />

•GuteKenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift<br />

•Eigenmotivation und Fähigkeitzuhochwertiger,eigenverantwortlicher Arbeit<br />

•Bereitschaft zum Erwerb fehlender Qualifikationen und Fertigkeiten<br />

Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann freuen wir uns, Sie kennen<br />

zu lernen. Bitte senden Sie Ihre Kurzbewerbung als PDF-<br />

Datei an: tim.pietrzik@autozug-sylt.de. Für den ersten Kontakt steht Ihnen Herr Tim Pietrzik<br />

als Ansprechpartner unter Telefon0173-7943 522 gerne zur Verfügung.<br />

RDC AUTOZUG Sylt GmbH –Personalabteilung<br />

Bahnhofstraße 10 –25899 Niebüll - www.autozug-sylt.de<br />

Exam. Pflegefachkräfte m/w/d<br />

Hauswirtschaftskräfte m/w/d<br />

Pflegeassistenten m/w/d


40x Golf Comfortline 2.0 TDI mit DSG<br />

EU Neuwagen mit 110 KW (150PS)<br />

Deutscher Neupreis 36.365.- €, Climatronic, Radio Composition<br />

Media, APP Connect, LED Scheinwerfer, Licht und Sicht<br />

Paket, Nebelscheinwerfer, ACC Tempomat mit Abstandsregelung,<br />

Metallic, Sitzheizung<br />

24.444.- €<br />

Kraftstoffverbrauch: ff<br />

kombiniert 4,4 l/100 km ;innerorts 5,3 l/100<br />

km; außerorts 3,9 l/100 km; CO 2<br />

-Emission kombiniert: 1<strong>38</strong> g/km;<br />

Effizienzklasse: A.<br />

AUDI<br />

BMW<br />

Preisvorteil<br />

11.921 €<br />

Ihr Volkswagen Partner inNordfriesland und Tarp<br />

Hans Carstens GmbH ·Husumer Straße 50 ·25821 Breklum<br />

Volkswagen<br />

25821 Breklum<br />

04671 -91900<br />

Husumer Str. 50-52<br />

KFZ Ratenkauf ohne Schufa/Bank,<br />

ältere Modelle, aber gepflegt<br />

0176-36455943<br />

Audi A4 (Typ B5), Bj.95, 90PS, TÜV10/<br />

20, ca.220TKm, Benziner, Euro 4,<br />

Bremsen neu, fahrber., abgemeld.,<br />

950,-€ VHB, S 0162-6936946 ab 18<br />

Uhr<br />

BMW 300 16i, silber, 85 Kw, 1,8, Klima,<br />

Bordcomp., ZV, elektr. Fensterheber,<br />

Airbag, ABS, Alu, SSD, 1A-Zustand,<br />

TÜV neu, 2850€ S 0171-<br />

7072635<br />

BMW X1, 2,5 Diesel, 65200 km, 218<br />

PS, Automatik, 4/13, TÜV 2/21, graumet.,<br />

Panoramadach, 8-fach ber., Alcantara,<br />

Scheckheft, 0175-2568465<br />

BMW X3 xDrive d20, M-Sportpaket<br />

weiß, EZ.8/2015, orig. 51297 KM,<br />

Scheckheft, NR, Panorama, 1a Zustand<br />

FP 23500,-€ 0174-4597795<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

24963 Tarp<br />

Wanderuper Str. 14<br />

046<strong>38</strong> -808020<br />

CHRYSLER<br />

FIAT<br />

HYUNDAI<br />

MITSUBISHI<br />

NISSAN<br />

OPEL<br />

SUUKI<br />

Automatik<br />

33% sparen<br />

Abb. enthält Sonderausstattung<br />

25813 Husum<br />

Robert-Koch-Str. 30-32<br />

04841 -96960<br />

PT Cruiser 2, 2CRD Mercedesmotor,<br />

EZ 6.08, 202TKM, HU/AU, Batterie,<br />

Bremsen, Insp. neu, NR.AHK., 2350€<br />

015204912651<br />

Fiat Panda, EZ 2009, schw., TÜV 7/<br />

20, 40KW, Euro 4, 1.Hd. Servolkg.,<br />

EFH, ZV m. FFB, div. NT, VHB 1900€,<br />

S 04604-9875250 o. 171-3288675<br />

Hyundai Tucson 2,0 CRDI Prem.<br />

(Vollausst.), KW 136, Pan.SD, Allr.<br />

Autom., met., EZ 12/16, Werksgar.<br />

bis 12/21, 28Tkm, 26.500€ S 0172-<br />

4141555<br />

Micra 1,0l, 54 PS, 109 Tkm, SV, Klima,<br />

Airb., Fb. blau, TÜV 11/20, 920 €<br />

S 0172-6444024<br />

Service?!<br />

www.opel-thomsen.de<br />

Jahreswagen -35%<br />

www.opel-thomsen.de<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

Suzuki Automobile<br />

SCHLESWIG<br />

THIEMT &BRAKER<br />

Heinrich-Hertz-Str.20·Schleswig<br />

Tel.: 04621-51988<br />

www.suzuki-handel.de/thiemt-braker<br />

Suzuki FJ Jimny 1.3, 2002,<br />

100.000km, blau, Allrad, AHK, Kupplung,<br />

Reifen, Felgen, Auspuff neu,<br />

TÜV 2020, VB 5.000€ S 04631-<br />

4429363<br />

TOYOTA<br />

VW<br />

KFZ-ANKAUF<br />

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

ANHÄNGER<br />

Wenn Toyota, dann<br />

www.toyota-kappeln.de<br />

•Neu- u. Gebrauchtwagen<br />

Tel.: 04642/98490<br />

Yaris, 4Airbag, ZV, Servo, elektr. Fensterheber,<br />

ABS, Reifen und Auspuff<br />

neu, 50 KW, sehr gepfl., TÜV neu,<br />

2850€ S 0171-7072635<br />

VW Golf 4, EZ 1996, d-blau, unfallfrei,<br />

1. Hand, Anhängerkupplung,<br />

Schiebedach, 103 Tkm gelaufen,<br />

Garagen- /Rentnerwagen (kein<br />

TÜV +nicht fahrbereit, Schweißarbeiten<br />

am Unterboden nötig) Festpreis<br />

480,-€ Nähere Infos telefonisch<br />

S 0152-23069104 Bad<br />

Bramstedt<br />

Ankauf Toyota Corolla, Carina,<br />

Avensis, Verso, Yaris, RAV4, Camry,<br />

Honda CRV, auch TÜV-fällig, auch<br />

am Wochenende S 0172-4460151<br />

Auto gesucht mit oder ohne TÜV<br />

S 0173-6319413<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan +Turan, Zafira, Galaxy,<br />

Skoda. Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

Suche Kfz aller Art, Toyota, MB,VW,<br />

BMW, Busse, Trecker. Zust. egal,<br />

S 0174-1673471<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt -Unfall -kein TÜV =egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Suche Toyota, VW Sharan, Opel,<br />

Hyundai usw. Heil od. defekt auch<br />

ohne TÜV, in jedem Zustand. Bitte<br />

alles anbieten S 0170-96<strong>38</strong>414<br />

Unfallfahrzeuge kauft Kufa GmbH<br />

0461 /77000 77<br />

Wg. Typenwechsel, Winterrteifen<br />

zu verk., 1Winter gel., 205/55R16<br />

91T auf 5-Loch-Stahlfelge, pass. f.<br />

Ford C-MAX, S 04636-8340<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott &Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung -Schrottabbrüche<br />

-Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers ·Tarp<br />

Tel. 046<strong>38</strong>/7932 od. 0171/<strong>38</strong>37263<br />

Anhänger Rohde Verleih &Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

04633-8878<br />

Pkw-Anhänger Trigano, LBH<br />

3,56x1,95x1,10 m. Deckel/Auflaufbremse,<br />

AU 2/20, zul. Ges.-Gew. 490<br />

kg, kl. Mängel, 220 €, S 0174-<br />

4791835<br />

Alte Autosauf<br />

deutschen Straßen<br />

Auf Deutschlands Straßen<br />

sind immer mehr Autos unterwegs.<br />

Nach Angaben<br />

des Kraftfahrtbundesamtes<br />

(KBA) waren inder Bundesrepublik<br />

am1.Januar <strong>2019</strong><br />

etwa 47,1 Millionen Pkw zugelassen<br />

– rund 600.000<br />

mehr als zum Vergleichszeitpunkt<br />

des Vorjahres.<br />

Und diese Fahrzeugflotte<br />

wird immer älter: Vom Jahresbeginn<br />

2018 bis zum<br />

1. Januar <strong>2019</strong> stieg das<br />

Durchschnittsalter der<br />

Kraftfahrzeuge demnach<br />

insgesamt von 10,8 auf 10,9<br />

Jahre.<br />

Zur besseren Einordnung:<br />

Für Anfang 2010 weist die<br />

Statistik des Kraftfahrtbundesamtes<br />

für die Kraftfahrzeuge<br />

insgesamt noch ein<br />

Durchschnittsalter von 9,3<br />

Jahren aus.<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

Bosch Damen E-Bike, Kieler Manifaktur,<br />

2200 € m. Zub., S 04621-<br />

3076752<br />

E-Bike, 28er Da-Rad, 7Gang, Vorderradantrieb,<br />

Rücktritt- u. Felgenbremse,<br />

Reifen unplattbar, Gabel- u.<br />

Sattelfederg, Akku u. Ladegerät, gut<br />

erhalten, 540€ S 0172-5227028<br />

Habe viele gute, gebrauchte, Damen,<br />

Herren Fahrräder zu verkaufen.<br />

Preise VHS S 04608-1474 u.<br />

0157-39362152<br />

Liegerad von Toxy, Bj. 2006, gut erhalten<br />

und regelmäßig gewartet,<br />

2017 mit E-Motor ausgestattet, VB<br />

1.400 Euro, Nähe Bad Bramstedt,<br />

Tel. 0162 -9363 262<br />

MOTORRÄDER<br />

BMW K100, EZ 4/85, 29 Tkm, TÜV 9/<br />

21, 90 PS, Sturzbügel Giuliari Sitzbank,<br />

Windabweiser +Zub., 2500 €<br />

VHB, S 04641-970343<br />

Honda F6D Valkyrie EZ 6/97, 11<br />

Tkm, 97 PS, TÜV 9/21, Airbrush Lackierung,<br />

Sturzbügel, 7500 € VHB,<br />

S 04641-970343<br />

Suche gebrauchtes Motorrad,<br />

auch defekt oder länger gestanden,<br />

ab125cm3, Honda, Suzuki, Yamaha,<br />

Kawasaki, BMW, S 0151-58104546<br />

MOPEDS<br />

Suche Moped/Mofa, gern defekt.<br />

Zündapp, Hercules, Simson, NSU,<br />

Kreidler, alles anbieten S 04331-<br />

6649675<br />

AUTOMARKT<br />

D-18. September <strong>2019</strong><br />

GolfinTop-Ausstattung-und37%gespart!<br />

VW Golf 1.0 TSi OPF Comfortline<br />

Sie<br />

sparen ca.<br />

37,2 %<br />

auf den<br />

empfohlenen<br />

Preis!<br />

EU-Neufahrzeug mit aktueller Tageszulassung<br />

85 kW (116 PS), 5-Türer, Winterpaket, Lichtpaket, Connectivity-<br />

Paket, Einparkhilfe, Rückfahrkamera, ACC, LED-Scheinwerfer,<br />

Scheinwerferreinigung, Regensensor,<br />

Privacy-Verglasung, Radio/CD m. MP3<br />

„Comp.Media“ NAVI, Handyvorber.<br />

Bluetooth, USB-Anschluss, LM Felgen<br />

17 Zoll, Reserverad, KLIMA, Sitzheiz.,<br />

Armaufl. vo. u. hi., ZV mit FB,<br />

Fensterheber 4fach elektr., Multifunktions-<br />

Lederlenkrad., Bordcomputer, Gepäckraumboden<br />

doppelt, Sportfahrwerk, EDS, Außenspiegel el. u. beheizt, Front-Assist<br />

m.City-Notbremsfunkttion, Diebstahlwarnanlage u.v.m.<br />

Unser Barpreis: € 18.990,-<br />

Farbe: Grau-Metallic<br />

Kraftstoffverbrauch: l/100 km: innerorts 5,6 /außerorts 4,5 /kombiniert 4,9 /<br />

CO 2<br />

111 /Effizienzklasse B<br />

GmbH &Co. KG<br />

Autohaus Kornkoog<br />

Bahnhofstraße 28·25899 Niebüll ·Telefon 04661/9682-0


E-18. September <strong>2019</strong><br />

Sie haben die Immobilie, die wir<br />

benötigen?! Wir suchen dringend<br />

für Kunden aus dem süddeutschen<br />

Raum im Raum Husum/NF schönen<br />

Bungalow oder EFH zum Kauf,<br />

info@lbsi-westkueste.de Z 04841-779925<br />

VERKAUF HÄUSER<br />

Hübshes Haus in Dänemark, dicht<br />

am Wattenmeer, ob Frezeithaus<br />

oder fester Wohnsitz bestimmt man<br />

selbst, Adr. Koldby zwischen Hjerpsted<br />

und Ballum. Zum Haus gehört<br />

ein 15.000 qm grosses Grundstück<br />

mit 2kleinen Seen. Wfl. 96 qm. -<br />

Preis ca. Euro 78.000/ Dänische Kronen<br />

595.000 -Bei Interesse oder zuzüglichen<br />

Fragen, Privat 0045 2963<br />

5229 -mail: privgert@hotmail.com -<br />

Makler 0045 7472 3101 - mail<br />

6271@nybolig.dk<br />

VERKAUF GRUNDSTÜCKE<br />

Raum Klixbüll Bauplatz 800qm, sofort<br />

bebaubar, 62€ -qmVBS0175-<br />

7193222<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

FÜR VERKÄUFER KOSTENFREI! Für<br />

vermögenden Kunden aus Hamburg<br />

gesucht, 1EFH in Niebüll /Husum<br />

Umgebung bis ca. 220.000 Euro,<br />

und für Beamten aus Lübeck ein<br />

EFH in KIEL /<strong>Flensburg</strong> und eine<br />

ETW in Schleswig, Wendeburger<br />

Handelshaus J. Warnecke 0177-<br />

4460713<br />

Haus oder Grundst. bei Kappeln gesucht,<br />

auch renov-bed./Abriss, Grst-<br />

Teilung möglich, alles anbieten<br />

0175-5904627 Mail: Kappeln-<br />

Haus@t-online.de<br />

Junge Familie sucht Eigenheim in<br />

Handewitt, ab 120m² Wohnfläche<br />

u. min. 700m² Grundstück, gerne alles<br />

anbieten 017634150667<br />

Kleines Haus m. Garten in Angeln v.<br />

privat f. privat zu kaufen gesucht.<br />

Übernahme nach Vereinbarung ohne<br />

Zeitdruck, S 0152-25804329<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

FL, Mürwik, schöne, helle 3 Zi.-<br />

Whg, 1. OG, ca. 86 qm, z. 1.10. frei.<br />

EBK, DuBad (neu), Blk. (neu), Laminat<br />

(neu), Aufz., 590 € KM +100 HK<br />

+100 € NK. 0174-1649113<br />

Raum Steinbergkirche schöne 3-Zi.-<br />

Whg. ab dem 15.09 zu vermieten<br />

S 04632-7496 nach 19 Uhr<br />

IMMOBILIEN<br />

Harrislee<br />

3,5 Zi., 93 m², ab 1.10. 535,- €<br />

zzgl. HK/NK incl. Kabel u.<br />

Treppenhausreinigung, gepfl.<br />

Wohnanl., helle, sonnige Whg. m. EBK,<br />

Blk., V-Bad, Fahrst., behind. freundlich<br />

*B, 94 kWh, FW, Bj. 1976<br />

Tel. Nachfrage 01520- 4936080<br />

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel<br />

Kleine 2 Zimmer/Single Wohnung<br />

mit offenem Wohnbereich, Wirtschaftsraum<br />

und kleiner Terrasse ab<br />

01.10.<strong>2019</strong> zu vermieten. Warmmiete<br />

500 € Tel. 0461/5090440.<br />

menschlich \kompetent \überzeugend<br />

Wir verraten Ihnen,<br />

warum wir so viele Immobilien<br />

erfolgreich verkaufen!<br />

Rufen Sie uns gerne für eine Terminabstimmung<br />

oder eine telefonische Auskunft an!<br />

MIETANGEBOTE SONTIGES<br />

MIETANGEBOTE ZIMMER<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

4,9 /5<br />

100%-ige Kundenzufriedenheit<br />

Stand: 05.03.<strong>2019</strong><br />

Vermieter /Verkäufer<br />

Exzellent!<br />

Immobilien<br />

Scout24<br />

265 Gesamtbewertungen,<br />

127 Verkäufer-Bewertungen<br />

mit 100% Weiterempfehlung!<br />

Wir optimieren Ihren Verkaufserlös |Auf Wunsch für den Verkäufer provisionsfrei<br />

Kostenfreie Bewertung durch Sachverständigen* |Kostenloser Energieausweis*<br />

*ImRahmen des Verkaufs Ihrer Immobilie durch uns!<br />

Südergraben 39 \24937 <strong>Flensburg</strong> \Telefon 0461 500 97 100*<br />

*Bitte auch innerhalb <strong>Flensburg</strong>s die Vorwahl mitwählen!<br />

Schönes Wohnen auf dem Land SL-<br />

Schuby, 4-Zi-Whg, Vollbad, EBK,<br />

Terrasse und Garten, ab sofort frei<br />

S 0174-61<strong>38</strong>8<strong>38</strong><br />

Schafflund, 3-Zi.Whg., 1.OG, 80m²,<br />

EBK, Bad, Balkon, Carport, sep. Abstellraum,<br />

KM 490€ +200€ NK<br />

inkl.Hz. 046<strong>38</strong>/6599008 (AB, rufe<br />

zurück)<br />

SL-Zentr. 3-Zi-EG-Whg. dir. am Mühlenbach<br />

(Hoflage), sep. Eingang,<br />

ca.79 qm, EBK, Dubad, 2AR, EA -<br />

EnEffKl.D, 109 kWh, Gas, Bj. 93, KM<br />

485€+NK50€+HK55€+Kaut., ab<br />

1.12. v. privat 04621-5541 ab 18<br />

Uhr<br />

Langballigholz, 1Zi.-Whg., Du. +<br />

Kü. +Eingang sep., 340 € warm, ich<br />

ält. Rentner erwarte dafür med. u.<br />

häusl. Unterstützung, S 04636-<br />

1241 AB<br />

Schleswig, Whg. im Speicherhaus,<br />

ruhig u. zentr., ca. 68 qm, ein<br />

großer Raum + 1 Schlafzimmer.,<br />

Bad, Terrasse, Stellpl., 490 € +NK+<br />

HZG S 0162-1043417<br />

Tönning: Nachm. gesucht f. 2ZW,<br />

ca. 42 qm, Küche, Bad, z.1.11.19,<br />

WM 320 € S 04861-6173643 od.<br />

0174-7128932<br />

Harrislee 1,5 Zi.renov, ca.37m²,<br />

2OG, EBK, Duschb., 325,-€ warm, 2<br />

Kaltm. KT, Vorvermieterbesch.+Schufa,<br />

mind. Mietdauer<br />

1Jahr. KeineTiere, NR S 0171-<br />

6464679<br />

www.umzuege-flensburg.de<br />

Z 0461/96921<br />

Biete Stellplätze für Möbel, Hausrat,<br />

Akten, etc. in Lagerräumen, trocken,<br />

sauber, sicher, verschlossen,<br />

beheizbar. Ebenerdig, gut zugänglich,<br />

bei <strong>Flensburg</strong>. Tel. 0170-<br />

4696977<br />

Lagerhalle am Stadtrand von Itzehoe,<br />

Toreinfahrt 2,70 mhoch und 4<br />

m breit, kein Strom u. Wasser<br />

S 0176-50412946<br />

Biete WG-Zimmer in 3er WG, 16qm,<br />

mit Balkon, in Reineckhaus in Mürwik,<br />

FL, für 325€ Warmmiete<br />

S 016-235681761 o. 0441-5940992<br />

Hattstedt/Husum: 3Zimmerwhg.,<br />

parterre, kl. Terrasse/Garten, Stellplatz,<br />

von weibl. Person (Ü50) zu<br />

mieten gesucht S 0171-5858052<br />

Husum ländl. Umgeb.: Suche 2Zi.<br />

im EG, m. Garten in Mehrgenerationen-WG<br />

S 04845-791<strong>38</strong>17<br />

Husum: Rentnerin ohne Haustiere,<br />

NR, su. ruhige 50-qm-Whg. in Husum,<br />

auch Mitwohnen mögl., gerne<br />

GartenpflegeS 04841-82510 od.<br />

7<strong>38</strong>86, bitte AB nutzen<br />

Suche 3-Zi-Whg in Tarp oder Weiche<br />

bis 700€ WM S 0174-4491510<br />

Raum Süderbrarup, suchen geräumige<br />

Parterrewhg. oder ebenerdigen<br />

Bungalow, von älterem Ehepaar<br />

zu mieten oder zu kaufen<br />

S 04321-5637283<br />

Suche mind. 2, 5Zimmer Wohnung<br />

in Handewitt oder den umliegenden<br />

Dörfern. Haustiere müssen erlaubt<br />

sein. Bis ca. 550€ WM.<br />

Tel:04608-9734367<br />

GARAGEN<br />

Doppelgarage, Bachstr. 19 in <strong>Flensburg</strong><br />

langfristig zu vermieten<br />

S 0170-1179703<br />

FL, Garage in Harrislee zu vermieten,<br />

S 0152-06996550<br />

<strong>Flensburg</strong>, Johannisviertel, Stellplatz<br />

in gepflegter Tiefgarage zu<br />

vermieten S 0172-9075819<br />

Garagenstellplatz für Pkw in der<br />

Husumer Innenstadt gesucht.<br />

04841-6944890<br />

Halle/Unterstellplätze in Schuby<br />

zu vermieten S 0152-08872390<br />

Husum, Osterende 112, Stellplatz +<br />

Garage frei S 04841-1826<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

1Schlepper David Braun, 48 PS, 1<br />

Jahr TÜV mit Frontlader, 1Bauland<br />

mit 3Schar Pflug, 1Bauland mit 2<br />

Schar Pflug, 1 Fella Siloschneider<br />

mit Hubgerüst S 04673-328 (ab 19<br />

Uhr)<br />

9haMais vom Feld in Drelsdorf zu<br />

verkaufen S 0151-51<strong>38</strong>0689<br />

Brennholz zu verkaufen, Ahorn, fertig<br />

gespalten in 1m Stücken RM<br />

75€, oder gesägt 50/33/25 cm SRM<br />

70€ S 0151-17662597<br />

Fläche zum Nachgräsen gesucht<br />

S 0172-4204176 und 04843-<br />

3529993<br />

Im Kreis Glücksburg (Bockholm) suchen<br />

wir einen Mann für Holzarbeiten<br />

von Privat, Preis VHS. Spalten,<br />

sägen, stapeln, Kettensäge erforderlich.<br />

Bei Interesse bitte unter 0152-5<br />

37 46 196 Mo. bis So. von 11 bis 18<br />

Uhr melden<br />

Rinderstahl für 50-60 Tiere zu vermieten,<br />

Preis je nach Mietdauer<br />

S 0162-7431957<br />

GARTENMARKT<br />

Aufsitzrasenmäher, J. Deere X155 R<br />

mit Hydrostart u. Heckauswurf, Herkules<br />

Aufstitzmäher m. Hydrostart<br />

u. Korb günstig abzugeb.S 0152-<br />

09409109<br />

Baumpflege<br />

Schwierige Fällungen<br />

mit Seilklettertechnik und Steigeisen<br />

Schreddern und entsorgen<br />

(0 48 43)204807<br />

NEU Unkrautvernichtung mit Heißwasserdampf.<br />

Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten.04671/5026<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

Schlafzi. kompl. Nußbaum mod.<br />

2m x1,80m, Esstisch oval 6-8 Pers. 4<br />

Stühle mahagoni, Sofa, 1Sessel, 1<br />

Hocker beige/muster, Federkern,<br />

Esszi.schrank, Tisch, 4 Stühle 6-8<br />

Pers., Bredst.S 0160-91112802<br />

KUNST UND ANTIQUITÄTEN<br />

Chinesische Kleinmöbel (Schränke,<br />

Regale, Bilder, Lampen) Eigenimport<br />

aus Shanghai, günstig abzugeben,<br />

Tel. 04847 809147<br />

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift<br />

-Sie haben alte, unlesbare<br />

Handschriften? Ihre Dokumente<br />

übertrage ich in heutige Normalschrift.<br />

www.kultour-flensburg.de<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

Haushaltsauflösung - Flohmarkt<br />

Waidmannsruhberg 9 in 25548<br />

Rosdorf am 22.9.19 10 -16Uhr.<br />

Angebot von A-Z. Wir freuen uns<br />

auf Euch<br />

Haushaltsauflösung, am Samstag,<br />

21.09.<strong>2019</strong> von 10-14 Uhr, Kurze<br />

Str. 2 in Schleswig, S 0176-<br />

56880333<br />

Kleinumzüge, Haushaltsauflösungen,<br />

Mittwochs Flohmarkt 16-18 Uhr<br />

www.ratz-fatz-hohn.de ·Tel. 04331-8688414<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

<strong>Flensburg</strong>, Schleswig, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. 04635 /294 29 22<br />

Lagerauflösung überwiegend Mauer-<br />

und Handwerkzeug: Sa. 28.09. +<br />

So. 29.9., 10 -15Uhr Ranmark 12 in<br />

24977 Ringsberg<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Kopp&ThomasVerlag GmbH<br />

Am Friedenshügel2,24941<strong>Flensburg</strong><br />

Postfach 22 65, 24912 <strong>Flensburg</strong><br />

Telefon:0461 588-0, Telefax:0461 588-58<br />

E-Mail:ktv-verlag@moinmoin.de<br />

www.moinmoin.de<br />

PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

<strong>Flensburg</strong>:<br />

Alice Krumrey(verantw.) Telefon:0461588-300<br />

E-Mail:krumrey@moinmoin.de<br />

Michael Philippsen (verantw.)<br />

Telefon:0461 588-301<br />

E-Mail:philippsen@moinmoin.de<br />

Sonderthemen/-produkte:<br />

Nicola Jahn (verantw.) Telefon:0461588-303<br />

E-Mail:jahn@moinmoin.de<br />

Telefax:0461588-333,<br />

E-Mail:redaktion@moinmoin.de<br />

Schleswig/Angeln:<br />

Alice Krumrey(verantw.) Telefon:04621 9641-18<br />

Telefax:046219641-17,<br />

E-Mail:sl-redaktion@moinmoin.de<br />

Südtondern:<br />

Stefan Jonas (verantw.)Telefon:048418356-77<br />

E-Mail: jonas@moinmoin.de<br />

Vertrieb: AnnetteDüring<br />

Telefon: 0461588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

www.tksb.org<br />

Immer<br />

AKTUELLE<br />

Angebote<br />

KOSTENLOSE<br />

BERATUNG &AUFMASSE<br />

in ganz Schleswig-Holstein &Hamburg<br />

Markisen -10%<br />

Rollos -30%<br />

TKSB Sonnen- und Blendschutzsysteme e.K.<br />

Birkenweg 2·24999 24999 Wees ·04631 /442<strong>38</strong>00<br />

Plissees -34% Jalousien -34%<br />

Terrassendächer<br />

Rolläden -20%<br />

Insektenschutz<br />

-10%<br />

Garagentore Kaltwintergärten<br />

Dachreinigung und Beschichtung,<br />

H&B Service, Birkenweg 10, 25860<br />

Horstedt, 04846-212263 Anzeigen-ID:<br />

1948<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen -24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333<br />

Schleifmaschinenverleih<br />

für Holzfußböden<br />

MOHRKIRCH Tel. 04646/ 255<br />

www.fussbodensoerensen.de<br />

Suche Baumaschinen (Radlader,<br />

Minibagger, LKW, etc.) S 0173-<br />

6319413<br />

MÖBEL<br />

Moderne weiße Schr-wand<br />

L320xH210 (Möbel Reimann NP<br />

2700,-) f. 250 €, 1hell. klein. geblüm.<br />

Kaminsofa, 1 schw-grau<br />

gestr. Sofa je 150 €, alles gut erhalt.<br />

wg. Umzug zu verk.S 0461-581335<br />

Wäschekondenstrockner gut erh.<br />

günstig zu verk. 70 € S 04841-<br />

73455<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Georg Grafvon Baudissin VerlagNordfriesland<br />

Palette KG, <strong>Flensburg</strong>erChaussee62,<br />

25813 Husum<br />

Telefon:04841 8356-0<br />

Telefax:048418356-60<br />

www.nf-palette.de<br />

PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461588-0<br />

Telefax: 0461588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Husum:<br />

MarionLaß (verantw.) Telefon: 04841 8356-66,<br />

E-Mail:lass@nf-palette.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon:0461588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts(v.i.S.d.P.)<br />

Druck: Druckzentrum Fehmarnstraße 1,<br />

24782Büdelsdorf<br />

Gedruckt aufRecyclingpapier<br />

Druckauflage<br />

<strong>Flensburg</strong>........... 78.800Expl.<br />

Südtondern .........16.200 Expl.<br />

Schleswig/Angeln.37.600 Expl.<br />

Palette.................42.900 Expl.<br />

Gesamt .............175.500 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit<br />

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen<br />

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung<br />

der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte<br />

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos<br />

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein<br />

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste<br />

Nr. 42 vom 1.1.<strong>2019</strong>. Handelsregister <strong>Flensburg</strong> HRB 703.


ANKAUF<br />

Vertriebsinspektor (m/w/d)<br />

Fürdie Betreuung unsererZeitungszusteller<br />

der WochenzeitungPaletteinHusum.<br />

DieTätigkeitbasiert aufeiner geringfügigen<br />

Beschäftigung.<br />

Vorrausetzungen:<br />

•Zeitlich flexibel<br />

•PC-Kenntnisse<br />

•Mobil(eigener PKWerforderlich)<br />

•Freude am Umgang mit vorwiegendjungen<br />

Menschen<br />

•GesundesMaß an Durchsetzungsvermögen<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

Juwelier Edmund Arnold kauft:<br />

Porzellan, Keramik, Militaria,<br />

Figürliches, Füller, Münzen,<br />

Medaillen, Bestecke u.v.m.<br />

0461 168458816 •0171 2464693<br />

kostenlose Hausbesuche<br />

! 1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine,<br />

Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente, Orden,<br />

Krüge, Dolche, Geigen, Feldpost<br />

usw. kauft S 04631-4449555<br />

und 0162-1003000<br />

! Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Geigen, Feldpost, Briefmarken,<br />

Münzen und Schwarz-weiß<br />

Fotos Kauft S 04631-4449555 und<br />

0162-1003000<br />

! Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Geigen, Feldpost, Fotoalben, s/<br />

w-Fotos, Geldscheine, auch ganze<br />

Sammlungen kauft S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

!Marine Schifffahrt Maritimes Andenken<br />

aller Art gesucht! S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige<br />

Kolonien, Schlesien u.weitere<br />

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken<br />

z.B.Fotos, Postkarten Landkarten,<br />

Bücher usw., Geigen und<br />

Feldpost kauft S 04631-4449555<br />

und 0162-1003000<br />

!!! 1+2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden,<br />

Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente,<br />

Krüge, Dolche, Postkarten,<br />

Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL<br />

S 0171-5213008<br />

!!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos, Münzen,<br />

Bernstein und Orden, ganze Nachlässe<br />

S 0171-3683680<br />

!!! ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen, Tafelsilber,<br />

Meissen-Porzell., Antikmöbel, uralte<br />

Bücher, Pelze, Modeschmuck, Teppiche,<br />

Handtaschen, Kronleuchter z.<br />

Höchstpreisen S 0171-3683680 +<br />

0461-16896981<br />

!!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete, Fotos,<br />

Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM, China,<br />

Münz. a. all. Welt. Ganze Nachl.<br />

u. Sammlg. zu Höchstpreis. S 0171-<br />

5443557<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Ölbilder u. Gemälde,<br />

Bernsteinschmuck u. Bernstein,<br />

Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

An alle Norddeutschen! Suche Pelze,<br />

Besteck, Nähmaschinen,<br />

Schmuck, alles aus dem Erzgebirge<br />

u.v.m Hr. Blum S 0177-6976210<br />

Kaufe alles aus Großelterns Zeiten!<br />

Bezahle vorort zu Bestpreisen<br />

S 0157-71192600<br />

Kaufe Märklin, Fleischm., LGB, Roco,<br />

Trix, Playm+Lego-Eisenb., Blechspielz.,<br />

Elastolin+Lineol, AMS, Faller,<br />

Steiff, Schuco, Lego, WikingS<br />

04191-959755<br />

Kaufe Pelzbekleidung jeglicher<br />

Art, Zinn, Silberbesteck u. Bernstein.<br />

S 0178-8483514<br />

Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen,<br />

Hörbücher Rock, Pop, Metal,<br />

Punk, Krautrock etc. gerne größere<br />

Samml., bezahle gut S 0175-<br />

6707158<br />

Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel<br />

aus Teakholz, Palisander und Eiche.<br />

Achtung: Nur 50er-70er Jahre.<br />

S 0174-3050981<br />

Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan,<br />

Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen<br />

und B&G, S 0174-<br />

3050981<br />

suchtSie ab sofort!<br />

Siefühlensichangesprochen,dann richten<br />

Siebitte Ihre Kurzbewerbung an:<br />

Kopp &ThomasVerlagGmbH<br />

Vertrieb<br />

Am Friedenshügel 2<br />

24941<strong>Flensburg</strong><br />

Vertrieb@moinmoin.de<br />

Kaufe u. zahle sofort bar: Näh-u.<br />

Schreibmasch, Pelze, Puppen, Porz.,<br />

Münzen, Bernstein -, Gold- u. Silberschmuck,<br />

ganze Erbnachlässe, Ketten,<br />

Ringe, Armbänder, Broschen,<br />

Wandteller, Gobbelin, Schallpl., Garderobe,<br />

Bücher u.v.m. Bitte alles anbieten,<br />

seriöse Abwicklung,<br />

FL.S 0177-2723048<br />

Modelleisenbahn, Maritimes, Jagdzubehör,<br />

Silber, Postkarten, Fotoalben,<br />

Uhren, Kristall u. Porzellanfiguren<br />

04302 9136<br />

Moin suche alten Trödel jegl.<br />

Artz.B.Porzellan, Bilder, Bücher,<br />

Kriegsach., Zyn. Besteck, Uhren,<br />

Stickdecken, Kamera, Abendgarderobe<br />

Bitte alles anbieten. 0159-<br />

01<strong>38</strong>3097 Robert<br />

Moin-Moin, suche Pelzmantel oder<br />

Jacke -freue mich über jeden Anruf<br />

S 01577-4350439<br />

Silbermünzen &Goldmünzen, DM,<br />

€, Kaiserreich, Motive alle Welt. Gute<br />

Einzelstücke und ganze Sammlungen<br />

kauft 04321-9010599<br />

und 0172-4840923<br />

Suche Besteck, 90er u. Silber, Suppenkellen<br />

sow Zinn+PorzellanS<br />

01577-4350439<br />

Suche billiges Motorrad. Ob alt, Unfall,<br />

defekt oder auch in Teilen. Bitte<br />

alles anbieten. Tel. 0152-03917953<br />

VERKAUF<br />

1Kasse, 1Schreibmaschine, 2Waagen<br />

(Lebensmittel), 1Marmorplatte<br />

rund 90 cm, 80 kl. Schnapsflaschen<br />

mit Inhalt zu verkaufen<br />

S 04321-5<strong>38</strong>51<br />

1 Kosmetik/Massageliege, knicku.<br />

höhenverstellbar elektrisch,<br />

250 € VHB S 04636-9796453<br />

1Philips Fernseher Flachbildschirm,<br />

90cm Durchm., mit Receiver, 160€<br />

S 04621-3076752<br />

1 Trimmrad, voll funktionsfähig,<br />

35€, 2kleine antike Damensessel,<br />

Mohair, gut erhalten, div. Kristallartikel,<br />

VHB S 04602-353<br />

3Karten für SG FL-Handewitt gegen<br />

Leipzig am 22.09.19 zu verkaufen,<br />

Block B, Reihe 16, Platz<br />

8+9+10, 75€ S 0461-65895<br />

Alu Winterräder für Touran, usw. Rial<br />

Vredestein, 205/55R1691H, 7<br />

mm, für 150 € S 04821-940037<br />

Biete einen Schlei-Anhänger aus<br />

585-Gold, matt poliert. Es handelt<br />

sich hierbei um eine Goldschmiedearbeit<br />

aus Kappeln u. somit um ein<br />

Unikat. Maße: 50x10x1 mm, Gewicht<br />

3,7 g. Preis 330€ S 0176-<br />

45893377<br />

Dachbodenflohmarkt in der Claudiusstraße<br />

8in25899 Niebüll am 21.<br />

und 22. September von 10-14 Uhr<br />

Kinder- +Da.kleidung, Spielsachen,<br />

Gartengeräte, Einrichtungsgegenstände<br />

und Werkzeuge<br />

Damen-Marken-Fahrrad, extremer-<br />

Tiefeneinstieg, 26 Zoll, Kobalt-<br />

Blau, NEUWERTIG, Husum S 04841-<br />

74<strong>38</strong>1<br />

Deckenpanele, Eiche hell, ca. 20<br />

qm, incl. Unterbau, Stollen-Wandregal<br />

f. Bücher, Tischlerarbeit, zus. f.<br />

50,- zu vk. S 04631-1676 AB<br />

Diverse Flohmarktartikel in Kartons<br />

abzugeben gegen Gebühr, Diverse<br />

Uhren zu verkaufen S 04639-<strong>38</strong>9<br />

Möbel aus einer Ferienwohnung<br />

zu verkaufen S 04846-494<br />

Kur an der Polnischen Ostseeküste<br />

in Bad Kolberg. 14 Tage ab 299 €m.<br />

Hausabholung 70€, Tel.: 0048947107786<br />

Hauswasserwerk 1 Pumpe komplett,<br />

OSNA-1,5 Saugschlauch 10m,<br />

1Druckkessel 150 Lmit Druck und<br />

Schutzschalter <strong>38</strong>0 V, dazu 2Pumpensätze<br />

Wasserknecht 1000 in Einzelteile,<br />

für 190€ komplett für alles<br />

S 0177-5074982 (Schuby)<br />

Kaminholz, Buche+Eiche, 2 Jahre<br />

abgelagert, sehr gute Qualität, 1<br />

Meter Stücke, gespalten, Buche 65,-<br />

€/m³, Eiche 70,-€/m³, bei Eggebek,<br />

S 0151-25888776<br />

Privater Hofflohmarkt am 21.-<br />

22.09.19 ab 9 - 16 Uhr, 24837<br />

Schleswig, Berlinerstraße 47<br />

Scooter-Krankenfahrstuhl, Marke<br />

Shoprider, 15 kmh, 2neue Akkus,<br />

technisch einwandfrei für<br />

500 € S 04633-1700<br />

Verkaufe große Kugelschreiber-<br />

Sammlung, ca. 2200 Stück, viele<br />

Farben und Ausführungen, alle gut<br />

erhalten, 130 €, S 04621-31524 o.<br />

0170-9837595<br />

SONSTIGES<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20m 50 Cent (kl.<br />

Rep. Rinne usw.) und befreit Ihr<br />

Dach von Moos, Flechten, Efeuentfrng.,<br />

Fällarbeiten, Kostenl. Anf.<br />

u. Beratung S 0151-23929<strong>38</strong>8 o.<br />

04321-3347135<br />

Dachrinnenreinigung lfd. Meter 1,-<br />

€ plus Reparatur Dach- und Flachdachreparatur<br />

und Dämmung, Kellersanierung,<br />

Entfernung von<br />

Feuchtigkeit und Schimmel<br />

S 0176-59807239<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

Haushaltsflohmarkt am 21.09.19<br />

von 10-16 Uhr, Heideweg 2, 24879<br />

Neuberend<br />

Hof-Flohmarkt am Samstag, 21. September<br />

<strong>2019</strong>, von 11 bis 17 Uhr,<br />

Hauptstr. 32 -40in24986 Klein-Rüde.<br />

Es gibt auch Kaffee, Kuchen, Saft<br />

und Wasser; der Erlös wird gespendet.<br />

Günstig u. vielseitig<br />

• Gebrauchtmöbel<br />

•Abbruch- u. Gartenarbeiten<br />

•Haus- u. Hofentrümpelung<br />

•Transporte aller Art<br />

Hauptstr. 25 in 24887 Silberstedt<br />

Tel. 04626-18 96 66<br />

Lektor/Redakteur (Rentner) bearbeitet<br />

Ihre Manuskripte, Texte, Biographie,<br />

bietet preiswert und<br />

schnell Veröffentlichung im Verlag<br />

S 0176-75485029<br />

Privater Scheunenflohmarkt am<br />

Sonntag, 22.09.<strong>2019</strong> ab 9 Uhr in<br />

Nordhackstedt, Flurstr. 13<br />

Solaranlage f. Heizung und Warmwasser<br />

zu verk. sowie Kermi Duschkabinen<br />

VHB S 0151-16881439<br />

Stuhlflechter flechtet Feinrohr sowie<br />

Binsen- und Sonnengeflecht<br />

S 04845-3149878 oder 01577-<br />

1100154<br />

Suche Anhängerkupplung und<br />

Fahrradträger für Mercedes ML<br />

S 0176-30109564<br />

KIND<br />

Playmobil, günstig abzugeben. z.B.<br />

Tierklinik, Polizeistation, Kran, THW<br />

Fahrzeuge, Feuerwehrautos...<br />

Tel.0151/ 25588513<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

Harz /Braunlage<br />

günstige Fewo`s<br />

Tel. 05583 /9392373<br />

www.panoramic.de<br />

Binz renov. FeWo, zentr., ruh. Lage,<br />

Terr., Fahrräder, WLAN, max. 2Erw/<br />

2Ki, Hunde erlaubt, frei ab 29.9.-<br />

2.10. + ab 9.10, 75€/Ü S 0461-<br />

1683211 AB<br />

Harz Altenau Ferienpark Gemütliche<br />

FeWo 45qm bis 4Pers. Ab 30.- €<br />

pro Übern. Keine Haustiere! Tel.<br />

0177-2308455<br />

Insel Fehmarn FeWo 2Pers. frei ab<br />

22.9, ab 33,-€, 2 Zi., Kü., Sat-TV,<br />

WLAN, Terr., gr. Gart., Parkpl., zentr.<br />

Insellage, S 04371-4845,<br />

www.frwi.de<br />

MonteursWhg./FerienWhg. bis zu<br />

4Pers., Nähe Wanderup, zu verm.,<br />

Preis auf Anfrage S 0151-<br />

19376886<br />

Nordsee/DK komf. Ferienhaus im<br />

Oktober zu vermieten, sehr gute Lage,<br />

Raum Hvide Sande, großes Naturgrundstück<br />

S 0045-75829596 o.<br />

0045-26204696<br />

BOOTSMARKT<br />

Segelboot Golif für 600€ an Bastler<br />

abzugeben S 0157-85663910<br />

Surfausrüstung: Surftrailer, 4Bretter,<br />

div. Segel, Masten und Gabeln,<br />

Finnen, usw. günstig abzugeben<br />

S 04848-437<br />

WOHNWAGEN<br />

2-3 Wohnwagen Stellplätze in einer<br />

Halle von November bis März zu<br />

vermieten S 04864-475 nach 18<br />

Uhr<br />

Tabbert Comtesse Exclusiv 560, Bj.<br />

99, neues Vorzelt, Kühlschr., Gefrierschr.,<br />

Stühle, Tische, neuer Rasenmäher<br />

u. Heckenschere, Stellpl.<br />

in Holnis, VHB 6450 €, S 0151-<br />

50664699<br />

WOHNMOBILE<br />

Familie sucht ein Wohnmobil oder<br />

einen Wohnwagen. Freuen uns<br />

über jedes Angebot S 0160-<br />

7589201<br />

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

CAMPING<br />

Campingplatz Seeblick/Schobüll<br />

hat Wohnwagen zu verk. Preis VHB;<br />

Billardtisch Preis VHB S 04841-<br />

3321<br />

Campingwagen (Hobby) mit Vorzelt,<br />

Kü., Pütt u. Pann, fest. Stellpl.<br />

(900 € Pacht+p.a.) in Norgaardholz<br />

kompl., 4500€ VHB S 04604-<br />

9889074 (18-20 h)<br />

TIERMARKT<br />

2/1 Rauhaarteckelwelpen, Standard<br />

mit DTK-Papieren, suchen<br />

ein neues Zuhause S 04621-<br />

952766 o. 0160-90592650<br />

3 Jack-Russel Welpen, dreifarbig,<br />

kurzhaarig, mit Impfpass abzug. Keine<br />

Stall-od. Zwingeraufzucht. Elterntiere<br />

vor OrtS 0172-9920239<br />

4süße Welpen Shizu-Chiwawa-Mix<br />

ab Ende Sept. abzugeben, geb. am<br />

20.07.19, entwurmt +1.Impfung, je<br />

450 € 0160 5082740<br />

Bardinos, spanische Hütehunde,<br />

Größe wie Schäferhund, 4Monate<br />

alt, in gute Hände abzugeben, 2Rüden,<br />

1Hündin, S 0159-01456365<br />

Koi-Karpfen zu verkaufen S 0151-<br />

16881439<br />

Mixhündin Elsa, 50-55 cm, 3 J.,<br />

kastr., gechipt. + geimpft su. auf<br />

diesem Wege ein liebev. Zuhause,<br />

SG, 04633-968511<br />

Suche Veg./Vegt. liebe Tierhilfe gesucht<br />

S 04843-3529993<br />

Weiße Grosspudel Hündin sucht<br />

neues zu Hause, VDH/FCI/VDP Papiere<br />

04627 1481<br />

Unser Bestes für Ihr Tier<br />

Viele neue<br />

Aquariumfische!<br />

SL bei Real<br />

www.zoo-petersen.de<br />

Okydogy<br />

Hundeschule &Verhaltensberatung<br />

Andrea Quidenus<br />

24977 Langballig<br />

04636 -8513 0152 -02973236<br />

www.okydogy.de<br />

9. Nacht der Bewerber in Niebüll<br />

9. Nacht der Bewerber in Niebüll<br />

9. Nacht der Bewerber in Niebüll<br />

KLEINANZEIGEN<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

F-18. September <strong>2019</strong><br />

UnserneuesMagazin ...<br />

Traum Hochzeit<br />

Gratis für<br />

SIE<br />

Fotografie<br />

Schritt für Schritt zum<br />

richtigen Fotografen für<br />

IhreHochzeit<br />

Hochzeitsplaner Herbst <strong>2019</strong><br />

Gastgeschenke<br />

Schöne Andenken für<br />

IhreLiebsten<br />

... istabsofort<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

Notfallpaket<br />

an zahlreichen bekanntenAuslagestellen<br />

sowieinunserenGeschäftsstellenin<strong>Flensburg</strong>,<br />

Husumund beiden Inserenten erhältlich.<br />

Damit am großenTag<br />

bestimmt nichts schiefgeht<br />

Hier geht’szur Onlineausgabe: www.moinmoin.de<br />

Bügel für Folientunnel 3,50 breit f.<br />

ca. 20 mzuverschenken, S 04881-<br />

8336<br />

Flohmarktartikel an Selbstabholer<br />

zu verschenken S 04846-494<br />

Flohmarktartikel zu verschenken<br />

S 04843-1581<br />

Große Zimmerpflanzen in liebevolle<br />

Hände kostenfrei abzugeben<br />

S 0171-7766353<br />

Küche in L-Form, Front mahagoni,<br />

Maße 2,52m x3,60m, an Selbstausbauer<br />

zu verschenken S 04636-<br />

778<br />

WelcheDame<br />

istfür Dich da?<br />

www.the-pclub.de<br />

S<br />

L<br />

Charmante § Blondine §<br />

§ TopService §<br />

§ 0151-15 98 86 81 §<br />

Agentur Romantika,<br />

+TS<br />

für Sie, Ihn &TS, Haus + gesucht!<br />

Hotelbesuche 0175-6047870§Damen<br />

FL Gr.Natur-<br />

OW 75DD<br />

KARINA Pol.<br />

Lust &Genuss<br />

A 0152-07208700 B 43 J<br />

DUBURGER STR. 43 /SOMMER<br />

KONTAKTE<br />

Fürdie Menschen der Region<br />

DiePersonimroten Kreis<br />

gewinnt20Euro!<br />

Tag der offenen Tür im neuen Rathaus<br />

in Kropp 14. September <strong>2019</strong><br />

Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien<br />

TISCHKICKER an Selbstabholer zu<br />

verschenken, bespielbar, jedoch<br />

ist das Gestänge stark verrostet und<br />

die Beine etwas wackelig, Maße ca.<br />

B0,75 xL1,50 xH1,00m. Bei Interesse<br />

bitte ab 18:30 Uhr anrufen<br />

0171-9989069 Handewitt.<br />

Wärmedämmung - 1 Rolle an<br />

Selbstabholer in NMS zu verschenken<br />

S 04321-5<strong>38</strong>51<br />

Zum Verschenken. Ca. 40 lfm Isolierungs<br />

-Material (Schläuche )aus<br />

Schaumstoff versch. dick zur Isolierung<br />

von Heizungs u. W. wasser -<br />

Rohre von 15 bis 18 mm Durchm.<br />

Abholung in Harrislee. S 0461-<br />

97888110<br />

H Neu Hanna 21 J.<br />

US Neu Melissa 21 J.<br />

04841-9791073•0179-6554423<br />

sexselect.de<br />

-die Nachtbar in Leck -Tel. 04662-647<br />

Barbetrieb:<br />

Mo.-Do. 20-5 Uhr, Fr.+Sa. 20-6 Uhr (So. Ruhetag)<br />

Privat: 12-20 Uhr Tel. 0162/7441813<br />

Hausbesuche nach Vereinbarung<br />

BILDER<br />

der Woche<br />

RufenSie an:0461588-0<br />

oder schreiben Siean:<br />

zentrale@moinmoin.de<br />

Tag der offenen Tür im neuen Rathaus<br />

in Kropp 14. September <strong>2019</strong><br />

Tag der offenen Tür im neuen Rathaus<br />

in Kropp 14. September <strong>2019</strong><br />

Erkennen Sie<br />

sich wieder?


G - 18. September <strong>2019</strong><br />

LESERREISEN<br />

AIDABLU:<br />

ADRIA<br />

Kreuzfahrt ab/bis Venedig<br />

Von der Lagune Venedigs nehmen Sie<br />

Kurs auf die schönsten Häfen der Adria.<br />

Auf Korfu genießen Sie pures mediterranes<br />

Lebensgefühl. Erleben Sie die Hauptstadt<br />

der Region Apulien Bari. Dubrovnik und<br />

Zadar heißen Sie herzlich willkommen und<br />

verzaubern Sie mit ihrem ursprünglichen<br />

Charme.<br />

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise<br />

und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs März<br />

<strong>2019</strong> bis April 2020. * AIDA VARIO Preis pro Person bei<br />

2er-Belegung, limitiertes Kontingent. Beim AIDA VARIO<br />

Preis buchen Sie die Kabinenkategorie. Die Zuteilung der<br />

Kabinennummer erfolgt durch die Reederei.<br />

Veranstalter:<br />

AIDA Cruises -German Branch<br />

of Costa Crociere S.p.A., Am<br />

Strande 3d, 18055 Rostock<br />

Beratung und Buchung: leserreisen@moinmoin.de<br />

Presse Reisen Nord GmbH & Co. KG · Wittorfer Str. 10 · 24534 Neumünster<br />

26.04. - 03.05.2020 • 17.05. - 24.05.2020<br />

Inklusivleistungen:<br />

• Flug ab/bis Hamburg<br />

<br />

• 7 Übernachtungen an Bord von AIDAblu in<br />

der gebuchten Kabinenkategorie (VARIO*)<br />

• Vollpension an Bord und Getränke zu den<br />

<br />

z 04321 -<br />

4192 07<br />

Preis p. P.:<br />

Doppel-Innenkabine ab 979,- € *<br />

Doppel-Meerblickkabine ab 1.179,- € *<br />

Doppel-Balkonkabine ab 1.279,- € *<br />

Weitere Kabinen und Einzelbelegung auf Anfrage<br />

Ihre Reiseberaterin<br />

Jessica<br />

Stolle<br />

LESERREISE<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

„KOPENHAGEN - KÖNIGLICH”<br />

inkl. Busreise, Stadtrundfahrt und Frühstück im Bus<br />

Termin: 03.10.19<br />

Königlich, liebenswürdig und immer wieder gastfreundlich: so präsentiert sich<br />

Kopenhagen den Besuchern. Lernen Sie bei der Stadtrundfahrt den Charme der<br />

Stadt kennen. Danach haben Sie noch zwei Stunden Zeit zur freien Verfügung.<br />

ZUSTIEGSSTELLEN: • 06:00 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

• 06:40 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz • 07:05 Uhr ab Handewitt, Skandinavienpark<br />

59.- €<br />

Stadtrundfahrt Hamburg mit Besichtigung “Elphi”<br />

„ELBPHILHARMONIE“<br />

Freitag, 18.10.19 • inkl. Busreise und Führung<br />

Die Elbphilharmonie in Hamburg gilt als eines der modernsten, größten und akustisch besten Häuser<br />

dieser Art weltweit. Das 110 Meter hohe Gebäude befindet sich im Westen der Hafencity in der<br />

Nähe der Speicherstadt. In Hamburg angekommen erwartet Sie die Reiseleitung zur ca. 3-stündigen<br />

Stadtrundfahrt mit Besichtigung (ohne Säle) und Führung in der Elbphilharmonie. Im Anschluss<br />

haben Sie noch bis 16:00 Uhr Zeit zur freien Verfügung.<br />

ZUSTIEGSSTELLEN: • 8:00 Uhr ab HU, Betrieb Grunert • 8:00 Uhr ab Flbg., ZOB • 8:40 Uhr ab SL, Schleihallenplatz • 9:30 Uhr ab NMS, Holstenhalle<br />

ABFAHRTSORTE:<br />

Husum, <strong>Flensburg</strong> (Zubringer),<br />

Schleswig und Neumünster<br />

STARLIGHT EXPRESS – BOCHUM<br />

inkl. Busreise + 1 Übernachtung und Eintrittskarten<br />

in der 2. Preiskategorie<br />

Termin: Sa. 14.12. – So. 15.12.19<br />

UNSERE LEISTUNGEN:<br />

• Komfortbusreise mit Getränkeservice<br />

• am Anreisetag ein Frühstück im Bus<br />

• 1 Übernachtung im Doppelzimmer im ****H-Hotel Bochum bei der Starlighthalle<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Eintrittskarte Starlight Express PK 2, Samstag 20:00 Uhr Vorstellung<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum | Siemensstr. 7-9 | Tel. 04841-78715 | Fax 78750<br />

45.- €<br />

p.P. 259.- €<br />

EZ-Zuschlag<br />

€ 16.-<br />

%<br />

04841-<br />

78715


Liebe Sabine Tuitjer,<br />

zu Deinem 75. Geburtstag am 19.09.<strong>2019</strong><br />

gratulieren wir Dir recht herzlich<br />

und wünschen Dir noch viele schöne Tage<br />

in Eurem Garten<br />

Oliver, Ursula und Stefan Lorenz<br />

Wir heißen alle ab sofort<br />

Hamann<br />

Peter,Martina, Bella, Arko und Lilly<br />

Pellworm 09.09.<strong>2019</strong><br />

Kaum zu glauben,aber wahr<br />

Seline Annemüller<br />

wird am 20.09.<strong>2019</strong><br />

09 201<br />

10 Jahr!<br />

Wirwünschen Diralles Gute zumGeburtstag!<br />

Papa<br />

Oma&Opa<br />

<br />

H-18. September <strong>2019</strong><br />

Am 21.09.<strong>2019</strong> heiraten<br />

Annika Spors &Daniel Holst<br />

Wirfreuen uns sehr<br />

und gratulieren vonHerzen.<br />

Eure Eltern,Geschwister<br />

und die ganzeFamilie<br />

Dominik &Janina mit Henner, Lasse K., Stefan mit Gianna<br />

Payk &Joleen,Flo S.,NilsC., TorbenS., Malte, Ina,Jan &Jenny,Bjarne&Paulina,Mama &Ali,<br />

So stehst du da,sojungund fein,<br />

haust dirjagar kein´Schnapsmehrrein.<br />

HastHandund Fußfür jedenFranz,<br />

doch dein Rücken raubt dirden Glanz.<br />

Dein 30.Geburtstag-heutamMittwoch,<br />

aber derRingamFinger, derfehlt dirnoch!<br />

Bald geht‘s beidir zumMeister,<br />

dasschaffstdudochmit wenig Eifer.<br />

Marvin &Saike,Hauke &Nadine m.Jonne u. Bosse, Finn mitEnna, Sophia&Alex, Thomas&Lina,<br />

SIE SUCHT IHN<br />

GRÜSSE UND BOTSCHAFTEN<br />

ER SUCHT SIE<br />

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag,<br />

lieber Marvin, wünschen dir<br />

Wir freuen uns!<br />

Eure Trauzeugen<br />

Björn &Ilona.<br />

Sina & Steven<br />

Die Trauung findet am<br />

20.09.<strong>2019</strong> statt.<br />

Steffi &Goddy Silke &Dirk, Melanie &Dave<br />

Risum-Lindholm<br />

Attraktive Frau, Mitte 30, 1,65 m,<br />

schlank u. dunkelhaarig sucht Partner<br />

zum Leben, Lieben u. Lachen,<br />

für immer. Melde dich<br />

katjasuess37@gmail.com Zuschriften<br />

unter 777/4251<br />

Jetzt beginnt die hyggelige Zeit.<br />

Genau richtig für ein Gläschen<br />

Wein, ein gutes Essen, Zärtlichkeit,<br />

Nähe u. Vertrautheit. Dafür su. Ich,<br />

65 J. /158/63 Dich! Du bist gepflegt,<br />

zw. 56-65 J., kommuinikativ, ehrl. u.<br />

hast Spaß an allem was das Leben<br />

zu Zweit bereichert und schöner<br />

macht. Nur ernstgem. Zuschr.<br />

Y 361/6657<br />

Sie Mitte 60/172/73kg, blond attr.<br />

sportl., wü. sich einen Partner nicht<br />

älter, sportl. schlk. humorv. NR f. alles<br />

Schöne im Leben, nur ernstg.<br />

Zuschr. m. Bild+Tel. Y 361/6653<br />

Steinreiche Lebenskünstlerin, 60+,<br />

möchte total verarmten Künstler<br />

finden. (Falsche Tel.-Nr.) Y 268/<br />

6658<br />

Strahlendschöne, herrlich natürl.<br />

junge Traumfrau 59+165 verw.,<br />

liebev. Akad., reizend mit verführ.<br />

Topfigur, perfekt in Haus und Garten,<br />

umzugsbereit, PKW su. Ihn<br />

über die HAg. für d. Weg ins Glück<br />

S 0431-5808915.<br />

Das ging mir an der Ampel am<br />

05.09. genauso! Hoffe ich sehe DICH<br />

mal wieder! Glg Britta<br />

2. Versuch! Bernd Ww. 71, NR, 1,86,<br />

schlank, Motorradfr. 125 Kl. su. Motorradfahrerin,<br />

ähnl. Alters m. Spaß<br />

am verbleibenden Leben, ungeb. u.<br />

Lust f. Neues, S 0160-96712783<br />

Ehem. Landwirt Mitte 60J., 1,85, 88<br />

kg, su. einsame Frau vom Lande<br />

zum Kennenlernen, Y 268/6661<br />

Er 50 Jahre sucht Partnerin aus NF<br />

im alter von 45-50 Jahre für Dauerbeziehung.<br />

Liebe die Natur. Y 361/<br />

6654<br />

Rentner 72 J. sucht Rentnerin für gemeinsame<br />

Zukunft, Raum FL<br />

Y 268/6663<br />

Ich, 72 J. Witwer, 80 kg, 1,80, m.<br />

Haus u. Garten, keine Altlasten, su.<br />

eine einfache Frau für einen gemeins.<br />

Lebensabend, Rm. Leck, m.<br />

Bild, freue mich auf Deine Antw.,<br />

Y 268/6662<br />

ER SUCHT IHN<br />

Jana &Papa, Tom &Sarah mit Luca, Nane &Janes, Gerrit,<br />

Er sucht Sie für ungewöhnliche Beziehung.<br />

S 0176-96298170<br />

Großuntern. 70+182, verw., attr.<br />

sportl. Akad., humorv., bes.sit., liebt<br />

kult. Aktivitäten, Reisen i. d. Süden,<br />

Natur, Tanz, m. offenem Blick über<br />

d. HAG f. d. Weg ins Glück S 0431-<br />

5808915<br />

Pensionär, mobil in NF u. HUS.<br />

sucht ihn für zärtl.erot. Massag. auf<br />

hohem Niveau Y 361/6659<br />

Silberstedt<br />

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40<br />

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 4040<br />

Lieber<br />

40 40<br />

die 40 ist ein Meilenstein,<br />

40<br />

man tritt ins Mittelalter ein.<br />

Doch sind das keine düst`ren Zeiten,<br />

40<br />

sie haben auch sehr schöne Seiten.<br />

40<br />

Stets fleißig und voll Tatendrang<br />

bist Du immer für uns da,<br />

40<br />

dass Du zu uns gehörst ist einfach wunderbar.<br />

40<br />

Wir wünschen Dir zuDeinem Ehrentag am20.9.<strong>2019</strong> alles Liebe. 40<br />

Deine Sabrina, Ben und Jaron, sowie Deine Familie 40<br />

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40<br />

Liebe Mama,<br />

am 22. September feierst du<br />

deinen 85. Geburtstag<br />

und hierzu wünschen wir Dir<br />

nur das Allerbeste und einen schönen,<br />

unvergesslichen Tag.<br />

Stefan,<br />

Deine Kinder und Enkel sowie Urenkel<br />

Der Mond am Himmel scheint für Dich,<br />

er sagt zu Dir,vergiss mich nicht!<br />

Er bringt eine Botschaft und flüstert Dir zu:<br />

„Auf dieser Welt sind wenige wie Du!“<br />

Du hast gekämpft, gehofft und doch verloren.<br />

Hipphipphurra,unsere Paten<br />

Tanja &Christian<br />

sagen „Ja“!<br />

Wir wünschen Euch alles Gute<br />

zur Hochzeit.<br />

Leoni &Daniel<br />

Mama &Papa sowie Tyler Linus<br />

Peter Haase<br />

*29.02.1956 †10.09.<strong>2019</strong><br />

Kulmbach Silberstedt<br />

In unvergesslicher Liebe<br />

und Dankbarkeit<br />

Dein „Bärchen“ (Renate)<br />

Die Urnentrauerfeier mit anschließender Beisetzung findet am<br />

Mittwoch, dem 02.10.<strong>2019</strong> um 14.00 Uhr in der Kirche zu<br />

Jübek statt.<br />

Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Kränze bitte ich<br />

um eine Spende auf das Sonderkonto<br />

IBAN: DE49 2176 3542 0040 2423 30.<br />

Endlich trauen sie sich...<br />

Am 19.09.<strong>2019</strong> heiraten Mama undPapa<br />

Janina Böttcher<br />

&Philipp Christiansen<br />

TRAUER<br />

Es freuen sich<br />

Emily, Louis<br />

und Mads<br />

mit Kalle<br />

Wir hatten noch soviel vor ...<br />

Werner Detemple<br />

*28. Juni 1940 † 10. September <strong>2019</strong><br />

Leck<br />

Danke für die Zeit und das Leben mit Dir.<br />

Deine Angelika<br />

und alle, die Dich gern haben<br />

Die Urnentrauerfeier findet am<br />

Dienstag, 24. September <strong>2019</strong> um<br />

11:00 Uhr in der St. Willehad-Kirche<br />

zu Leck statt.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!