effectively you can heat. MULTIBETON surface heating works with ...
effectively you can heat. MULTIBETON surface heating works with ...
effectively you can heat. MULTIBETON surface heating works with ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Information for principals<br />
Heating and cooling <strong>you</strong>r building requi-<br />
res important decisions in good time.<br />
Act now!<br />
The lower the <strong>heat</strong>ing temperature the higher<br />
the operational efficiency and the more cost<strong>effectively</strong><br />
<strong>you</strong> <strong>can</strong> <strong>heat</strong>.<br />
<strong>MULTIBETON</strong> <strong>surface</strong> <strong>heat</strong>ing <strong>works</strong> <strong>with</strong> the<br />
lowest possible <strong>heat</strong>ing temperatures and<br />
guarantees cost-saving operation throughout<br />
the whole life of the building.<br />
<strong>MULTIBETON</strong> offers a 30 year material guarantee<br />
for the system tubing. Likewise <strong>you</strong> receive<br />
a ten year full guarantee, which is covered by a<br />
well-known insurance company <strong>with</strong>in the<br />
scope of product liability.<br />
- <strong>MULTIBETON</strong> will calculate <strong>you</strong>r <strong>surface</strong> <strong>heat</strong>ing.<br />
- <strong>MULTIBETON</strong> will direct <strong>you</strong> to the authorised<br />
<strong>heat</strong>ing installation service in <strong>you</strong>r area.<br />
Please contact the general representative of <strong>you</strong>r<br />
country (see back page) or:<br />
<strong>MULTIBETON</strong> Deutschland GmbH<br />
Heuserweg 23<br />
DE-53842 Troisdorf-Spich<br />
Contents:<br />
Telephone: +49(0)22 41/25 20 00<br />
Fax: +49(0)22 41/25 20 099<br />
Editorial: Heating and cooling in all areas of construction, by Werner Regh Page 3<br />
An interview <strong>with</strong> Rosemarie Grüger-Oswald from Berlin Pages 4-5<br />
Heat-pump compass Page 5<br />
Ideal <strong>heat</strong> pumps for <strong>surface</strong> <strong>heat</strong>ing and cooling Page 6<br />
The Supraeco SAO-1 air/water <strong>heat</strong> pump by JUNKERS for outdoor installation Page 7<br />
SOLAERA - Solar <strong>heat</strong>ing for <strong>you</strong>r home Page 8<br />
FeisTec has a top-class condensing boiler Page 9<br />
New future for the village church in Malchow, by Christoph Kämper Page 10<br />
Underfloor <strong>heat</strong>ing in Cologne Cathedral, by Christoph Kämper Page 11<br />
Back problems, Part 2 by Dr. Henning Jäschke Pages 12-13<br />
Reference object: Prof. Hertweck's AK3 house in Sinzig Pages 14-16<br />
Presenting partner companies: Siegmund Haustechnik GmbH Page 17<br />
The quality features that are absolutely imperative for <strong>you</strong>r underfloor <strong>heat</strong>ing Page 18<br />
2<br />
Advertisement<br />
E-Mail: info@multibeton.de<br />
Internet: www.multibeton.de
Change language