iPhone & iPad Life 04/2017

iPhone & iPad 

Alles zu den neuen iPhones, 

Apple Watch 3 und iOS 11 

Der große 

Guide zu iOS 

Mega-Update: Über 100 

neue Funktionen für iPhone 

und iPad! Was Sie zum 

Umstieg wissen müssen 

Ein Spezial 

von Mac Life 

Das Jubiläums-iPhone: 

Gigantisches, randloses 

5,8-Zoll-Display mit 

Super-Retina-Auflösung 

Animierte Emojis 

dank intelligenter 

Gesichtserkennung 

iPhone X 

und iPhone 8 

Alle Fakten der sensationellen neuen iPhones 

• Bionischer A11-Prozessor, bessere Kameras, kabelfrei laden 

• iPhone X: OLED-Display, randloses Design, Gesichtserkennung 

• iPhone 8: Retina-Display mit True Tone, neue Porträt-Effekte 

apple Watch 

Series 3 

Neu: 70 % schneller, 

Funkchip mit LTE, 

Siri mit Sprachausgabe 

AUSSERDEM 

iPhone aufräumen: 

So sparen Sie Platz 

Ratgeber: iOS 11 auf 

alten Geräten 

Workshop: Instagram 

effektiver nutzen 

Alternative zu Siri: 

Alexa in der Praxis 

Social Media: Wer von 

Google+ profitiert 

iPhone verkaufen 

So geht’s: Private Daten 

endgültig löschen und 

iPhone zurücksetzen 

iPhone im Auto 

CarPlay im Alltagstest 

Plus: Vier kompatible 

Autoradios im Vergleich 

watchOS 4 

Die neuen Funktionen 

im Detail erklärt und 

die besten Tipps 

ISSN 2192-4503 

7,99 Euro 

A: 8,90 €, CH: 15,00 CHF 

I: 9,50 €, LUX: 9,10 € 

04/2017 

Oktober 

November

* UVP inkl. MwSt. – iPhone 8 und iPhone X sind eingetragene Marken der Apple Inc. 

NEU! 

Family 

Charger 

Bis zu 5 Geräte 

gleichzeitig laden. 

Wireless Charging für 

iPhone 8 und iPhone X. 

FAMILY CHARGER MAXI 

4-Port USB + induktive Ladefläche 

White-Grey / White-Green / White-Orange 

Einführungspreis 69,95 €* 

Ab sofort erhältlich bei 

mehr auf www.xlayer.de

editorial 

003 

iPhone & iPad Life 

Generation X 

Unser Portfolio 

Wussten Sie schon, dass wir neben der 

iPhone & iPad Life auch noch zahlreiche 

weitere Magazine im Angebot haben? 

Wenn Sie einen Mac besitzen, dann ist auch 

die Mac Life interessant für Sie. Wenn Sie 

etwas tiefer in die Materie einsteigen 

möchten, dann lohnt sich ein Blick in unsere 

Heftreihe Mac Life Wissen. Wir wünschen 

viel Spaß beim Lesen und Entdecken! 

100 Videotipps 

für Ihr iPhone 

Haben Sie schon von unserer äußerst 

erfolgreich gestarteten Tipps-App gehört? In 

100 kurzweiligen Videos präsentieren wir 

Ihnen Tipps und Tricks, die Ihnen dabei 

helfen, Ihr iPhone noch besser zu verstehen. 

Probieren Sie es doch einfach mal selbst aus! 

Das iPhone X raubt allen anderen neuen 

Produkten die Schau. Dabei haben wir in 

dieser Ausgabe noch viel mehr zu bieten. Da 

ist allen voran natürlich iOS 11, auf das wir seit der 

WWDC im Juni warten und das mit seinen vielen 

neuen Funktionen für fast jeden iPhone- und iPad- 

Nutzer etwas zu bieten hat. Oder die Apple Watch 

Series 3 und das Apple TV 4K. Trotzdem sind die 

neuen iPhones das Gesprächsthema Nummer eins. 

Kein Wunder, schließlich hat Apple gleich zwei 

neue Modellreihen vorgestellt. Mit dem iPhone 8 

als legitimen Nachfolger des iPhone 7 hat man sich 

nicht zufrieden gegeben. Zum 10-jährigen Jubiläum des iPhone in 

diesem Jahr musste etwas Besonderes her. Das ist Apple mit dem 

iPhone X zweifellos gelungen. Das Gerät ist so ungewöhnlich wie 

der Name. Ein riesiges 5,8-Zoll-Display, das praktisch die komplette 

Fläche einnimmt. Kein Home-Button mehr, nur ein schmaler 

Rand zum Anfassen. Kann das im Alltag funktionieren? Ich denke 

schon, da Apple seine Hausaufgaben gemacht hat. Neue Gesten 

und eine Gesichtserkennung zur Anmeldung machen es möglich. 

Aber das ist noch lange nicht alles. Mehr zum iPhone 8 und 8 Plus 

sowie dem iPhone X lesen Sie ab Seite 8. 

Unsere Titelrubrik widmen wir diesmal iOS 11. Dabei gehen 

wir zunächst ausführlich auf die neuen Funktionen ein und zeigen 

in zahlreichen Workshops die Konfiguration aller wichtigen Einstellungen. 

Daran anschließend beschäftigen wir uns mit den mitgelieferten 

Apps. Einen weiteren Schwerpunkt bildet dann unser 

Special zu watchOS 4, das ebenfalls frisch ausgeliefert wird. Die 

Apple Watch findet immer mehr Freunde, und das neue System, 

das auch auf den älteren Modellen läuft, hat viel zu bieten. 

Darüber hinaus steckt natürlich auch diese Ausgabe wieder 

voller praktischer Apps, Spiele, Workshops und zahlreicher Tipps 

und Tricks für den Alltag mit Ihren iOS-Geräten. Das Team der 

iPhone & iPad Life wünscht Ihnen viel Spaß bei der Lektüre. 

Herzlichst Ihr 

Matthias Zehden 

Hier geht es 

zum Download 

der App! 

Großes Display, kaum Rand und selbst die Ecken des Home-Screens 

sind abgerundet. Beim iPhone X ist halt alles etwas anders. 

iphonelife.de 04/2017


Inhalt 

rubriken 

Editorial......................................... 003 

Vorschau....................................... 130 

Impressum.................................. 130 

aktuell 

Neues von Apple..................... 006 

Großes Apple-Event: Apple 

präsentiert tolle neue Produkte, 

vom Apple TV 4K bis iPhone X. 

iPhone 8 und iPhone X....... 008 

Spektakuläre neue iPhones. 

Alles über die neuen Modelle. 

Alles 

über 

iOS 11! 

016 RATGEBER 

Auf welchen älteren 

iPhones & iPads läuft es noch? 

026 NEUE FUNKTIONEN 

Tolles Update: Besser, vielseitiger 

und komfortabler als je zuvor. 

030 SYSTEM OPTIMIEREN 

Alle wichtigen Einstellungen 

Schritt für Schritt erklärt. 

048 ALLE APPS 

Alle wichtigen Infos über die 

mitgelieferten Apps von iOS 11. 

NEU! 

024 

Apple Watch Series 3.......... 014 

Das bietet die dritte Generation 

der Apple Watch. 

Fit für iOS 11............................... 016 

Ratgeber: Welche älteren 

iPhones & iPads taugen noch? 

Hardware-Kurztests............. 020 

Tastatur für iOS-Geräte, drahtlose 

Lautsprecher, Kopfhörer, 

Schlaftracker und vieles mehr. 

titel 

Einführung iOS 11................... 024 

Das neue System ist da. 

Wir geben einen Überblick. 

Neu in iOS 11.............................. 026 

Die wichtigsten neuen Funktionen, 

Grundlagen, Technologien. 

Neue iPhones! 

– iPhone X: 5,8 Zoll 

– OLED-Display, randlos 

– Gesichtserkennung 

– iPhone 8: 4,7 und 5,5 Zoll 

– Superschneller 

A11-Bionic-Prozessor 

– Neuer Porträt-Modus 

– True-Tone-Displays 

NEU! 

008 

Die Einstellungen................... 030 

Die Schaltzentrale von iOS: Hier 

bestimmen Sie das Verhalten von 

Systemfunktionen und Apps. 

Das Kontrollzentrum............ 032 

So konfigurieren und nutzen 

Sie das neue Kontrollzentrum. 

Mitteilungen anpassen....... 034 

So steuern Sie die nützlichen 

Infos von System und Apps. 

Basisfunktionen...................... 036 

Hier finden Sie allgemeine 

Einstellungen des Systems. 

Darstellung anpassen.......... 038 

Individuelle Hintergrundbilder, 

Textgröße und Zoomfunktion. 

04/2017 iphonelife.de 

NEU! 

014 

Apple Watch 3 

– LTE/UMTS integriert. 

– Telefonieren ohne iPhone. 

– Schnellerer S3-Prozessor. 

– Sprachausgabe für Siri. 

NEU! 

013 

Apple TV mit 4K-Auflösug und HDR.

inhalt 

005 

Das bringt 

watchOS 4 

070 Einführung. 

072 Die neuen Funktionen. 

076 Fit mit Watch & iPhone. 

078 Alle Apps erklärt. 

084 Tipps & Tricks. 

108 UMSTIEG 

Probleme beim Update auf 

iOS 11 vermeiden. 

116 INSTAGRAM 

Auf diese Feinheiten sollten 

Sie bei Instagram achten. 

118 AUFRÄUMEN 

Endlich wieder mehr Platz 

auf iPhone und iPad. 

124 PAGES 

Tipps zu Apples kostenloser 

Textverarbeitung. 

126 SYSTEM-TIPPS 

Mit wenig Aufwand mehr 

rausholen aus iPhone & Co. 

Special! 

070 

096 CARPLAY IM AUTO 

Smarte Radios verbinden sich mit dem iPhone. 

Wir helfen bei der Auswahl und beim Einbau. 

Tipps & Praxis 

Strom sparen............................. 040 

Batterie-Einstellungen im Griff. 

Schnell ins Netz....................... 042 

So konfigurieren Sie WLAN 

und mobile Datenverbindung. 

Privatsphäre schützen........ 044 

Wichtige Einstellungen für 

Sicherheit und Datenschutz. 

iCloud-Einstellungen............ 046 

Ohne iCloud geht nicht viel. So 

konfigurieren Sie es richtig. 

ios-11-apps 

Der neue App Store............... 048 

Apps finden und installieren. 

Kamera.......................................... 050 

Fotografieren mit iPhone & Co. 

Fotos................................................ 051 

Die neuen Funktionen in Fotos. 

Nachrichten................................ 052 

Leichterer Zugriff auf Apps. 

Safari............................................... 053 

Mehr Schutz und Komfort im 

mobilen Webbrowser. 

Karten............................................ 054 

Stark verbessert: Navigation, 

Flyover, Indoor-Karten. 

Dateien.......................................... 056 

Endlich: echte Dateiverwaltung. 

Notizen.......................................... 057 

Dokumente scannen, Tabellen, 

Texterkennung und mehr. 

Musik.............................................. 058 

Neue Funktionen für Freunde. 

Weitere Apps............................ 060 

Was liefert Apple mit iOS 11? 

Wir geben einen Überblick. 

iOS 11 auf dem iPad............... 066 

So nutzen Sie das verbesserte 

Multitasking, Drag-and-drop 

und andere neue Funktionen. 

special 

Einführung watchOS 4....... 070 

Update für die Apple Watch. 

Neu in watchOS 4................... 072 

Wir stellen die neuen Funktionen 

vor und sagen, ob sich das 

Update lohnt. 

Fit mit Watch & iPhone...... 076 

Zusammenarbeit im Bereich 

Fitness und Gesundheit. 

Alle Apps erklärt..................... 078 

Die mitgelieferten Apps von 

watchOS 4 im Überblick. 

Tipps für watchOS 4............. 084 

Die besten Tipps & Tricks für 

das neue watchOS. 

life & style 

Apple HomePod....................... 086 

Was Sie über den neuen Siri- 

Lautsprecher wissen müssen. 

Alles über Google+................ 088 

Von vielen schon für tot 

erklärt, erfindet sich Googles 

soziales Netz tatsächlich neu. 

Amazon Alexa........................... 092 

Alternative zu Siri? Wir 

vergleichen die Dienste. 

Smarte Autoradios................. 096 

Vier CarPlay-Radios im 

Vergleich. Tipps zum Einbau. 

Länderporträt Japan............. 100 

Große Technikbegeisterung im 

Land der aufgehenden Sonne. 

Aktuelle Podcasts.................. 102 

Wir stellen neue Sendungen 

vor. Reinhören lohnt sich! 

Spiel des Monats – 

Geometry Dash........................ 104 

Einfach, aber genial: 

Jump-’n-Run in Pixel optik. 

praxis 

Umstieg auf iOS 11................. 108 

So gibt es keine Probleme beim 

Update auf iOS 11. 

Verkauf vorbereiten............. 112 

Darauf müssen Sie achten, 

bevor Sie Ihr iPhone verkaufen. 

iPhone & Apple Watch....... 114 

Enge Bindung: Das ist beim 

Wechsel eines Gerätes wichtig. 

Workshop Instagram........... 116 

Worauf Sie achten sollten. 

iPhone aufräumen................. 118 

Vor dem iOS-11-Update sollten 

Sie aufräumen. So geht’s. 

Tipps Audioausgabe............. 122 

Vom iPhone zur Musikanlage. 

Tipps Pages................................ 124 

Mehr aus Pages herausholen. 

Tipps & Tricks........................... 126 

Nützliches für iPhone & iPad. 


006 

aktuell 

Text: Matthias Zehden 

neue apple-produkte 

One more thing: 

das iPhone X 

Apple-Chef Tim Cook hat das neue 

Steve Jobs Theater mit einer wirklich 

denkwürdigen Keynote und einem 

beeindruckenden Reigen neuer Produkte 

eingeweiht. Das iPhone X soll nichts 

weniger als die Zukunft des Smartphones 

einläuten. Dazu gibt es zwei 

weitere neue iPhone-Modelle, eine neue 

Apple Watch und das Apple TV 4K. 

Es war die erste Keynote, die Apple im neu 

gebauten Steve Jobs Theater abgehalten hat, 

und man konnte die Erinnerung an den prominenten 

Namensgeber und Firmengründer 

regelrecht spüren. Die Präsentation startete mit einem 

bekannten Zitat von Steve Jobs, dann betrat ein sichtlich 

bewegter Tim Cook die Bühne. Was dann folgte, 

war des Anlasses zweifellos würdig. Apple brannte 

ein Produktfeuerwerk ab, das – obwohl vieles davon 

im Vorfeld schon erwartet oder vielleicht zumindest 

erhofft worden war – fraglos beeindruckte. 

Den Anfang machte die Vorstellung der neuen 

Apple Watch Series 3, die in der Cellular-Version 

erstmals einen eigenen LTE-Chip besitzt, über den sie 

jederzeit selbstständig online gehen kann. Damit emanzipiert 

sich die Apple Watch vom iPhone und hebt die 

Möglichkeiten der Smartwatch auf ein neues Niveau. 

Im Anschluss präsentierte Tim Cook ein neues 

Apple TV mit 4K-Auflösung und HDR-Unterstützung, 

das eine erheblich bessere Ausgabequalität ermöglicht. 

Damit auch das passende Videomaterial verfügbar ist, 

will Apple im iTunes Store gekaufte HD-Filme nach 

04/2017 iphonelife.de

Neue Apple-Produkte 

007 

Apple Watch Series 3 

Apple TV 4K 

iPhone 8 und 8 Plus 

iPhone X 

und nach kostenlos auf 4K upgraden. Unterstützung 

für Netflix und Amazon Prime Video ist ebenfalls 

angekündigt. 

Das eigentliche Highlight waren aber natürlich 

die neuen Smartphones iPhone 8 und iPhone X. Während 

das iPhone 8 sozusagen die reguläre und durchaus 

beachtliche Weiterentwicklung der bisherigen 

Modelle ist und auch wieder als normales iPhone und 

als iPhone 8 Plus in den Handel kommt, legt Apple 

mit dem iPhone X noch einmal eine Schippe drauf. 

Im Jubiläumsjahr des 10. iPhone-Geburtstags 

gönnt Apple sich und uns ein ganz besonderes Modell. 

Mit extra großem Display, fast randlosem Design und 

einer neu entwickelten Gesichtserkennung, die nicht 

nur zur Anmeldung dient, geht das iPhone X in vielen 

Bereichen neue Wege. 

Auf den folgenden Seiten finden Sie alle wichtigen 

Informationen zu den neu vorgestellten Apple- 

Produkten. Wer die Keynote selbst noch einmal 

sehen möchte, kann das am einfachsten über Apples 

Keynote-Podcast nachholen, der über den iTunes 

Store zur Verfügung steht. 

Apple gedenkt seines 

Firmengründers. Die 

Präsentation des iPhone X 

hätte ihm vermutlich auch 

Spaß gemacht. 


008 

aktuell 

iphone x und iphone 8 

Gut, besser, 

am besten 

Mit dem neuen iPhone X will Apple die Grenzen des 

Machbaren ausloten: Randloses Display, Sicherung 

per Gesichtserkennung und vieles mehr führen zu 

stolzen Preisen. Da hilft der Griff zum iPhone 8. 

Wäre es nur die normale, alljährliche 

Präsentation neuer iPhones gewesen, 

hätten wir Ihnen an dieser Stelle vom 

neuen iPhone 7s und 7s Plus erzählt, die im alten 

Gehäuse, jedoch natürlich etwas schneller daherkommen. 

Aber dieses Jahr war alles anders, denn 

das iPhone wurde zehn Jahre alt, und da musste es 

einfach ein bisschen mehr sein. Gleich drei Modelle 

präsentierte Apple dem Publikum: Das „normale“ 

iPhone macht einen genügend großen Sprung, um 

die piefige „s“-Version zu überspringen und gleich 

zum iPhone 8 und 8 Plus zu werden. Und mit dem 

iPhone X präsentierte Apple ein spektakuläres, 

neues Topmodell mit ganz neuem Formfaktor und 

randlosem Display. Apple will damit die Grenzen 

des Smartphones neu definieren – und dafür gleichzeitig 

die Zahlungs bereitschaft der Kunden 

testen, denn das iPhone X liegt preislich weit 

oberhalb der bisherigen Modelle. 

Randlos und grenzenlos 

Das Display des iPhone X fällt natürlich als 

Erstes auf, zumal es bis auf einen kleinen 

Ausschnitt am oberen Rand die komplette 

Vorderseite einnimmt. Erstmals setzt Apple 

auf ein OLED-Display, das ohne Hintergrundbeleuchtung 

auskommt und die eigenwillige Bauweise 

mit den abgerundeten Bildecken und dem Ausschnitt 

an der Oberseite überhaupt erst ermöglicht. 

Das Display reicht auf allen Seiten bis auf wenige 

Millimeter an den Rand heran und soll laut Apple mit 

den typischen Nachteilen bisheriger OLED-Displays 

wie geringer Leuchtkraft oder geringerer Farbtreue 

aufräumen und sie ins Gegenteil verkehren: Das 

HDR-Display unterstützt Dolby Vision sowie HDR10 

und passt wie die iPad-Pro-Modelle seinen Farbraum 

automatisch ans Umgebungslicht an. 

Vor allem aber ist das Display enorm groß: 

Obwohl das iPhone X nur wenig größer als das normale 

iPhone 8 und seine Vorgänger mit 4,7-Zoll-Display 

ist, kommt es auf eine Bildschirmdiagonale von 

5,8 Zoll, die größer als die der Plus-Modelle ist und 

mit 2.436 mal 1.125 Pixel bei sportlichen 458 Pixel 

pro Zoll die mit Abstand größte Auflösung bietet. 

Vielleicht wichtiger als die harten Fakten sind die 

Kommentare der ersten Probanden, die das iPhone 

X nach der Präsentation ausprobieren konnten und 

die dem Display allesamt bescheinigten, einfach 

großartig zu sein, mit satten Farben, strahlender 

Helligkeit und enormer Detailfülle. 


Text: Holger Sparr 

Neue iPhones 

009 

Gesichtserkennung 

Das Display, das keinen Raum für Tasten lässt, wirft 

natürlich einige Fragen auf. Beispielsweise ist kein 

Platz mehr für den Touch-ID-Sensor, der bislang in 

der Home-Taste untergebracht war. An seine Stelle 

tritt die Gesichtserkennung, allerdings eine sehr 

fortschrittliche. In dem kleinen Ausschnitt an der 

Oberseite tummelt sich dafür so einiges, was Apple 

unter dem Namen „TrueDepth“-Kamerasystem 

zusammenfasst: Außer der normalen Frontkamera 

gibt es noch eine Infrarotkamera mit zugehöriger 

Leuchte und einen kleinen Projektor, der rund 

30.000 unsichtbare Punkte auf das Gesicht projeziert. 

Mit dem Infrarotbild und dem Punktmuster 

wird das Gesicht mit dem A11-Prozessor analysiert 

und das iPhone bei einer positiven Erkennung entsperrt. 

Dazu muss man nicht mehr tun, als frontal 

aus normaler Entfernung aufs iPhone zu schauen 

und auf dem Bildschirm nach oben zu wischen. 

Laut Apple lässt sich das Face-ID-System – außer 

durch Zwillingsgeschwister – nicht täuschen und 

Die Gesichtserkennung 

Face ID ist laut Apple 

wesentlich sicherer 

und zuverlässiger als 

die bisher verwendeten 

Touch-ID-Fingerabdruck-Sensoren. 

Der Blick in die Frontkamera und ein Wischer über den 

Schirm reichen zum Entsperren. 

ist deutlich sicherer, als es der Fingerabdrucksensor 

war. Da es auf Infrarotlicht basiert, funktioniert es 

auch in völliger Dunkelheit und die Intelligenz des 

A11-Prozessors soll dafür sorgen, dass auch Brillen, 

Bärte, Hüte und andere Veränderungen die Erkennung 

nicht verhindern. 

Keine Home-Taste? Kein Problem! 

Nun fragt man sich natürlich noch, wie man denn 

ohne Home-Taste auskommen soll, denn sie gehört 

bei normalen iPhones zu den meistbeschäftigten 

Einrichtungen. Anders, als im Vorfeld viele erwartet 

hatten, gibt es auch keine virtuelle Home-Taste, 

sondern nur Gesten. Ein kleiner Balken am unteren 

MEHR KRAFT, MEHR EFFIZIENZ 

A11 Bionic Engine 

Den neuen A11-Prozessor teilen sich iPhone 8 und X. Der 

A11 hat sechs Kerne, die wie beim Vorgänger verschiedene 

Zwecke haben. Zwei Hochgeschwindigkeitskerne sind rund 

25 Prozent schneller als beim Vorgänger, die im Alltag 

wichtigeren vier auf Effizienz getrimmten Kerne sollen 

sogar 70 Prozent schneller sein. Den Grafikteil hat Apple 

erstmals selbst entwickelt und konnte gegenüber dem Vorgänger 

nicht nur 30 Prozent Leistung zulegen, sondern die 

GPU auch für die Metal-Grafik von iOS und die neue Core- 

ML-Technologie optimieren. Und es wurde ein regelrechter 

„Image Signal Processor“ für die Zusammenarbeit mit der 

Kamera integriert, der für einen schnelleren Autofokus 

und eine effektivere Rauschunterdrückung sorgen soll. 

Insgesamt reklamiert Apple für sich, mit dem A11, dessen 

Beiname Bionic Engine auf die Entschlüsselung der Fingerabdrücke 

beziehungsweise Gesichtsscans deutet, den 

schnellsten Mobilprozessor überhaupt zu haben. 


010 

Brennweite mit einem Öffnungsverhältnis von 

1:2,4 gegenüber 1:2,8 etwas lichtstärker geworden. 

Und Apple hat den bereits mit dem iPhone 7 

Plus eingeführten Portrait-Modus nochmals aufgepeppt, 

der durch die Nutzung beider Kameras 

Tiefeninformationen gewinnt und den Hintergrund 

so weichzeichnet, als sei das Bild mit einem weit 

größeren Bildsensor und offener Blende aufgenommen 

worden. Beim iPhone X wird mit einem hohen 

Aufwand an Rechenleistung ein Portraitlicht-Modus 

realisiert, mit dem das Gesicht virtuell anders ausgeleuchtet 

wird. Mit einem Extramenü im Portrait- 

Modus lassen sich vier Beleuchtungseffekte wie 

beispielsweise Bühnenlicht simulieren, bei dem der 

Hintergrund im Dunkeln versinkt und ein frontales 

Licht vorgetäuscht wird. Das alles entsteht wohlgeaktuell 

Nur ein schmaler Rand ist 

vom Gehäuse zu sehen, 

Display und Rundung 

sind perfekt aufeinander 

abgestimmt. 

Die beiden Kameras des iPhone X stehen 

übereinander, woran man das neue 

Modell auch von hinten leicht erkennt. 

Der verbesserte 

Sensor sorgt in 

allen iPhones für 

bessere Farben. 

Bildrand zeigt an, dass man mit einem Wischer von 

unten nach oben die App beenden kann. Diese Geste 

ist bei allen anderen iPhones für den Aufruf des 

Kontrollzentrums zuständig, doch beim iPhone X 

erreicht man dieses, indem man von den drei Symbolen 

für Empfang und Batteriezustand rechts oben 

nach unten wischt. Um den Programmumschalter 

zu erreichen, der normalerweise einen Doppelklick 

auf die Home-Taste benötigt, wischt man von unten 

nach oben und hält dann einen Moment inne. Will 

man zwischen zwei Apps wechseln, kann man auch 

quer den unteren Balken wischen. Um Siri aufzurufen, 

drückt man länger auf den unteren Bereich 

der verlängerten Einschalttaste. Wer ein iPhone X 

nutzt, wird also etwas umlernen müssen, doch Apple 

verspricht, dass sich alle Gesten ganz natürlich 

anfühlen sollen. 

Kameras mit Tiefenwirkung 

Selbstverständlich kann das iPhone X bei den Kameras 

nicht hinter den bisherigen Modellen zurückstehen. 

Auf der Rückseite prangt deshalb natürlich 

eine Doppelkamera mit Weitwinkel und „Tele“, das in 

Wirklichkeit eher ein Normalobjektiv ist. Obwohl die 

Auflösung mit 12 Megapixeln nicht größer als beim 

iPhone 7 ist, ist der Sensor neu, hat größere Pixel 

mit geänderten Farbfiltern und soll für mehr Details, 

bessere Farben und weniger Rauschen sorgen. Beide 

Kameras des iPhone X und nicht nur der Weitwinkel 

haben einen Bildstabilisator, zudem ist die längere 

Alles dicht 

Auch die neuen Modelle 

haben allesamt ein wasser- 

und staubdichtes 

Gehäuse und als einzigen 

Anschluss nach draußen 

eine Lightning-Buchse, 

über die auch der mitgelieferte 

Kopfhörer 

angeschlossen wird. Der 

Adapter für normale 

Klinkenstecker gehört 

nach wie vor dazu. 

Der neue Portrait-Modus 

funktioniert beim iPhone X 

auch für Selfies. 


012 

aktuell 

merkt rechnerisch und kann auch nachträglich in 

der Fotos-App hinzugefügt werden. 

Gute Nachrichten für Selfie-Fans: Da die Frontkamera 

des iPhone X mit immerhin 7 Megapixeln 

Auflösung durch die Infrarotkamera flankiert wird, 

steht auch hier der Portraitmodus zur Verfügung. 

Und noch besser: Die Gesichtserkennung kann auch 

dauerhaft betrieben werden und jede Gesichtsregung 

desjenigen einfangen, der in die Kamera 

blickt. Apple selbst nutzt dies für spezielle Emojis 

– passenderweise Animojis genannt –, die Lippenbewegungen 

und Gestik abbilden und die sich mit der 

Nachrichten-App verschicken lassen. Apple führte 

aber auch bereits eine Snapchat-Version vor, die 

Masken über das Gesicht legt. 

Das iPhone 8 sieht zwar dem Vorgänger 

ähnlich, hat aber Rückseiten aus 

Glas und auf Wunsch eine neue Farbe. 

Wie bisher gibt es neben dem 

normal großen ein Plus-Modell 

mit großem Display. 

Der Kopf sagt: Das iPhone 8 reicht völlig. Der 

Bauch sagt: Das iPhone X steht für die übernächste 

Generation – und die will man nicht verpassen. 

Völlig losgelöst 

Zwar ist auch das iPhone X ab Werk mit USB- 

Ladegerät und Lightning-Kabel ausgestattet, aber es 

kommt nicht umsonst mit einer Rückseite aus Glas 

statt Metall daher. Denn eingebaut sind Antennen zum 

drahtlosen Laden nach dem bereits seit Jahren bekannten 

und vielerorts verfügbaren Qi-Standard (sprich: 

„Tschi“). Auch Apple selbst möchte im nächsten Jahr 

ein Ladetablett namens AirPower anbieten. 

Das iPhone 8 

All die schönen Neuerungen am iPhone X (das X 

steht für „10“) lassen das iPhone 8 beinahe verblassen, 

was reichlich unfair ist. Denn das „normale“ 

Modell hat es durchaus verdient, nicht iPhone 7s, 

sondern 8 heißen zu dürfen, und teilt sich eine 

ganze Reihe von Merkmalen mit dem „Sondermodell“ 

iPhone X. So hat es ebenfalls den kraftvollen 

iPhone X iPhone 8 iPhone 8 Plus 

Farben 

Display 

5,8 Zoll Super Retina HD 

HDR, 2.436 x 1.125 Pixel, 458 ppi 

4,7 Zoll Retina HD 

1.334 x 750 Pixel, 326 ppi 

5,5 Zoll Retina HD 

1.920 x 1.080 Pixel, 401 ppi 

Kameras 

Weitwinkel: 1:1,8, 12 Megapixel 

Tele: 1:2,4, 12 Megapixel 

Front: 7 Megapixel + IR-Kamera 

Portrait-Modus vorn & hinten 


Front: 7 Megapixel 


Tele: 1:2,8, 12 Megapixel 

Front: 7 Megapixel 

Portrait-Modus nur hinten 

Video 4K bis 60 fps, Zeitlupe HD b. 240 fps 4K bis 60 fps, Zeitlupe HD b. 240 fps 4K bis 60 fps, Zeitlupe HD b. 240 fps 

Authentifizierung Face-ID-Gesichtserkennung Touch-ID-Fingerabdruck Touch-ID-Fingerabdruck 

Größe, Gewicht 143,6 x 70,9 x 7,7 mm, 174 g 138,4 x 67,3 x 7,3 mm, 148 g 158,4 x 78,1 x 7,5 mm, 202 g 

Preise: 64 GB 

256 GB 

1.149 Euro 

1.319 Euro 

799 Euro 

969 Euro 

909 Euro 

1.079 Euro 


013 

A11-Prozessor und bietet damit die gleiche Leistung 

wie das Topmodell. Auch die Kameras sind fast 

gleich und nutzen alle den gleichen, neuen Bildsensor, 

der für bessere Farben und weniger Rauschen 

sorgen soll. Das iPhone 8 hat wie bisher „nur“ eine 

Kamera auf der Rückseite, das größere iPhone 8 

Plus aber wie gehabt zwei. Der Unterschied zum 

iPhone X liegt im Teleobjektiv, das mit 1:2,8 etwas 

lichtschwächer ist und ohne Bildstabilisator auskommen 

muss. Die neuen Portraitlicht-Modi beherrscht 

es aber dennoch, wenngleich natürlich nur für die 

rückwärtige Hauptkamera. 

Auch die beiden neuen iPhone 8-Modelle haben 

neue Displays bekommen, die mit der Truetone-Technologie 

ihre Farbtemperatur dem Umgebungslicht 

anpassen und damit die 7er-Generation hinter sich 

lassen. Auch für den guten Ton ist gesorgt, denn es 

gibt Stereo-Lautsprecher für den Fall, dass man das 

iPhone für Videos quer hält. 

Und auch die iPhone-8-Modelle bieten ein 

neues Gehäuse – auch wenn es dem iPhone 7 ziemlich 

ähnlich sieht und vermutlich sogar die Hüllen 

passen dürften. Der Rahmen ist aus Aluminium in 

Flugzeugqualität, der mit sieben Schichten Farbe 

versehen wird. Vorder- und Rückseite bestehen 

aus Glas – laut Apple dem härtesten Glas, das je bei 

einem Smartphone zum Einsatz kam. Das Glas wird 

durch eine Stahlstruktur im Inneren verstärkt und 

geht beinahe nahtlos in den Rahmen über. Und die 

Glasrückseite ermöglicht auch den iPhone-8-Modellen 

das drahtlose Laden nach dem Qi-Standard. 

Welches nehmen? 

Ob man nun zum iPhone 8, 8 Plus oder X greift, 

ist nicht nur eine Geschmacks-, sondern auch eine 

Preisfrage. Das iPhone 8 kostet mit 800 Euro kaum 

mehr als zwei Drittel des iPhone X mit seinen stolzen 

1.150 Euro. Nur 110 Euro Aufpreis kostet dagegen 

das große iPhone 8 Plus. Alle neuen iPhones 

gibt es nur noch in zwei Speicherkonfigurationen mit 

knapp ausreichenden 64 Gigabyte oder 256 Gigabyte 

für rund 170 Euro Aufpreis. 

Die Frage ist, ob man mit dem iPhone 8 auskommt 

oder ob es unbedingt das iPhone X sein 

muss. Da sie gleich schnell sind, bleiben als wesentliche 

Unterschiede das gigantische Display und die 

Doppelkamera mit ihrem Portrait-Modus. Wer nicht 

vorhat, diesen oft zu nutzen, und mit dem normalen 

iPhone-Display bisher gut zurechtkam, hat kaum 

einen Grund, zum sehr teuren iPhone X zu greifen. 

Die Doppelkamera und die große Displayfläche gibt 

es in Form des iPhone 8 Plus auch deutlich billiger, 

man muss dann eben nur mit dem sehr großen 

Gehäuse leben. 

Die Entscheidung können wir Ihnen nicht 

abnehmen, und einen richtigen Test können wir 

erst in der nächsten Ausgabe nachliefern, denn das 

iPhone X wird erst am 3. November ausgeliefert, 

während das iPhone 8 seit September lieferbar 

ist. Der Bauch sagt, dass sich das Warten lohnen 

wird, während der Kopf sagt, dass das iPhone 8 die 

vernünftigere Wahl ist. Aber was zählt schon die 

Vernunft, wenn es um iPhones geht? 

Alle neuen iPhones, die Apple Watch Series 3 und das neue Gehäuse 

für die drahtlosen AirPod-Kopfhörer ermöglichen die drahtlose 

Ladung nach dem Qi-Standard. Mit dem für 2018 angekündigten 

AirPower-Lader möchte Apple auch alle drei gleichzeitig laden. 

APPLE TV 4K 

Streaming in Ultra HD 

Im Schatten der großen Neuigkeiten verblassen andere Produkte gern ein wenig. 

Das könnte auch dem neuen Apple TV 4K passieren, das zudem bis auf eine marginal 

veränderte Fernbedienung – der Menü-Knopf bekam einen weißen Rahmen 

– seinem Vorgänger äußerlich gleicht. Innerlich aber beherrscht das Gerät nun 

nicht nur 4K-Wiedergabe, sondern auch den erweiterten Dynamikumfang nach 

Dolby Vision und HDR10. Beides gilt natürlich nur in Verbindung mit geeigneten 

Fernsehern. Innerlich besitzt das Apple TV 4K mit dem A10X den gleichen Prozessor 

wie die iPad-Pro-Modelle und ist rund viermal flotter als der Vorgänger. Apple 

will auf iTunes für 4K-Filme nicht mehr als für die HD-Versionen verlangen und 

bereits erworbene Filme sogar nachträglich upgraden. Außerdem will Apple noch 

vor Ende des Jahres die bisher nur in den USA erhältliche fürs Apple TV und iOS 

erhältliche TV-App, die die Angebote verschiedener TV-Anbieter durchsuchbar 

macht, auch hierzulande herausbringen. Die 32-Gigabyte-Version des Apple TV 

4K kostet 199 Euro, 64 Gigabyte kosten 219 Euro. Parallel gibt es auch noch die 

bisherige 32-Gigabyte-Variante für 159 Euro. 


014 

aktuell 


Die neue Freiheit 

Der integrierte LTE-Chip macht die Apple Watch 

Series 3 unabhängig. Es besteht nicht mehr die Notwendigkeit, 

das iPhone mitzunehmen, um erreichbar 

zu sein. Das dürfte vor allem Sportlern sehr entgeapple 

watch series 3 

Die Freiheit 

genießen 

In der dritten Generation erhält die Apple Watch 

einen eigenen LTE-Chip, was sie vielseitiger und 

unabhängiger vom iPhone macht. Lesen Sie, was 

die Apple Watch Series 3 sonst noch bietet. 

Während Apple sich bei der zweiten 

Generation der Apple Watch noch auf 

Produktpflege und die Behebung von 

Schwächen konzentriert hat, macht die clevere Uhr 

als „Series 3“ nun einen kräftigen Sprung noch vorn. 

Ab sofort gibt es die Apple Watch nämlich auch als 

„Cellular“-Version, also mit eigenem Mobilfunk-Chip. 

Zusätzliche Pluspunkte sammelt die dritte Auflage 

der Smartwatch durch einen schnelleren Prozessor. 

Die Apple Watch Series 1 bleibt – noch einmal preisreduziert 

– als Einstiegsmodell im Programm. 

Technik im Detail 

Für mehr Dampf sorgt in der Apple Watch Series 3 

der neue S3-Prozessor. Dabei handelt es sich wieder 

um eine 2-Core-CPU, die laut Apple etwa 70 Prozent 

mehr Leistung bringen soll als der S2 im Vorgängermodell. 

Der Prozessor und der neue Mobilfunk-Chip 

W2 gehen dabei so effektiv mit der Energie um, 

dass sich die Laufzeit im normalen Alltagseinsatz 

Das neue Loop-Armband aus Nylongewebe 

passt sich perfekt an und ist 

in diversen Farben erhältlich. 

gegenüber der Apple Watch 2 nicht verändern soll. 

Das Gehäuse behält ebenfalls seine Maße bei. WLAN 

soll der W2 um bis zu 85 Prozent schneller machen. 

Die zusätzlichen Antennen für den Mobilfunk hat 

Apple in das Display integriert. Ebenfalls neu ist ein 

barometrischer Höhenmesser. 

LTE in der Apple Watch 

Die Apple Watch Series 3 ist in zwei Varianten 

erhältlich. Die eine kommt wie bisher nur mit WLAN, 

Bluetooth und GPS daher. Die von Apple mit dem 

Zusatz „GPS + Cellular“ angebotene Version besitzt 

den LTE-fähigen Mobilfunkchip. Sie kann nicht nur 

eigenständig Daten über das Funknetz übertragen, 

sondern erlaubt auch das Führen von Gesprächen. 

Sie sind mit ihr unter der gleichen Rufnummer 

erreichbar wie auf Ihrem iPhone und können auch 

von der Uhr aus Anrufe starten. 

Aus Platzgründen verwendet Apple keine 

normale auswechselbare SIM-Karte, sondern eine 

programmierbare eSIM. Der Nachteil dieser Methode 

ist, dass der Provider die eSIM unterstützen muss. 

In Deutschland ist man hierbei zunächst auf die 

Telekom als Anbieter festgenagelt. Es soll spezielle 

Angebote zur Einführung der Apple Watch 3 geben. 

Wie die genau aussehen, stand bei Redaktionsschluss 

allerdings noch nicht fest. Man darf wohl 

von ähnlichen Kosten wie bei einer normalen zweiten 

SIM-Karte zur Mitbenutzung des Datenkontingents 

des iPhone ausgehen. 

Wassertiefe 

Die bei Uhren übliche 

Angabe der Wassertiefe 

als Maß für den Wasserdruck, 

dem das Gehäuse 

standhält, wird oft falsch 

verstanden. Apple gibt 

die Series 2 und 3 zum 

Schwimmen frei. Schlägt 

man dabei mit der Uhr 

auf das Wasser, ist der 

Druck kurzzeitig sehr 

viel größer als bei ruhiger 

Lage unter Wasser. 

Deshalb ist selbst die 

50-Meter-Zertifizierung 

der Series 2 und 3 eher 

die untere Grenze. Auf 

jeden Fall sollte die Uhr 

nicht dauerhaft größeren 

Wassertiefen ausgesetzt 

werden. Die Apple Watch 

ist keine Taucheruhr. 


Apple Watch Series 3 

015 

genkommen. Sie können nicht nur telefonieren und 

Nachrichten schreiben, sondern zum Beispiel auch 

die Karten-App nutzen. 

Außerdem unterstützt watchOS 4 den Zugriff 

auf Apple Music, sodass Sie ohne Umweg über das 

iPhone direkt Musik per LTE auf die Uhr streamen 

können. Genial, zumindest wenn das Datenvolumen 

des Mobilfunkvertrages das auch hergibt. Falls Sie 

ohnehin schon ständig an dessen Grenzen schrammen, 

wird wohl spätestens mit der Cellular-Watch 

ein Upgrade des Vertrages fällig. Denn wer die 

Gelegenheit hat, wird die neue Freiheit auch nutzen 

wollen. Sinnvollerweise sollte die Telekom beim 

eSIM-Angebot gleich einige 100 MB zusätzliches 

Datenvolumen draufpacken. 

Gehäuse und Armbänder 

Auch die Apple Watch Series 3 ist in den bekannten 

zwei Gehäusegrößen 38 und 42 mm erhältlich. 

Als Material kommen weiterhin Alu, Edelstahl und 

Keramik zum Einsatz. Das matte Alu-Kleid gibt es 

in Silber, Space Grau und einem neuen Goldton. Das 

polierte Edelstahlgehäuse ist in Silber und Space 

Black verfügbar, bleibt aber der Cellular-Version 

vorbehalten. Das schicke Keramikgehäuse der Apple 

Watch Edition ist neben Weiß neuerdings auch in 

Grau erhältlich. Äußerlich ist die LTE-fähige Version 

in allen Gehäusevarianten leicht an einem roten 

Punkt auf der Krone erkennbar. 

Apple bietet diverse Kombinationen aus 

Gehäuse und Armband an, wobei die Farbauswahl 

der Standardarmbänder uns diesmal etwas dezenter 

vorkommt. Wer es bunter und individueller mag, 

kann auf eine riesige Auswahl an Armbändern 

in diversen Formen und vielen neuen Farben als 

Zubehör zugreifen. Sie reicht von günstigem Nylongewebe 

und Polymer über Leder bis zu robustem 

Edelstahl. Sehr erwähnenswert ist hier das neue 

Loop-Armband aus Nylongewebe, das in einer 

Schlaufe durch die Halterung an einer Seite der 

Uhr geführt wird und sich so besonders flexibel in 

der Länge anpassen lässt. Magnete im Ende sorgen 

für einen sicheren Sitz. Wer es edler mag, greift 

zu einem der hochwertigen Lederarmbänder von 

Hermès. Auch hier gibt es einige neue Designs. 

Preise und Verfügbarkeit 

Die Apple Watch Series 3 ist mit Sport- oder 

Nylonarmband ab 369 Euro (38 mm) erhältlich. 

Für die Cellular-Version sind mindestens 449 Euro 

fällig. Mit Edelstahlgehäuse kostet die Apple 

Watch Series 3 mindestens 649 Euro, Keramik 

gibt es ab 1.399 Euro. Offizieller Verkaufsstart ist 

am 22. September, die Uhr sollte also bei Erscheinen 

dieser Ausgabe bereits erhältlich sein. 

Das Hauptargument für die Series 3 ist natürlich 

die LTE-Funktion, die allerdings weitere Kosten 

für den Provider nach sich zieht. Die normale GPS- 

Version profitiert vom schnelleren Prozessor und 

dem Höhenmesser. Wer von der Ur-Watch umsteigt 

profitiert von deutlich mehr Leistung, schnelleren 

Reaktionszeiten und einer besseren Akkulaufzeit. 

Als Einstiegsmodell bleibt die Apple Watch 

Series 1 ab 269 Euro im Programm. Sie hat den langsameren 

S1P-Prozessor, verzichtet auf eigenes GPS 

und ist nur spritzwassergeschützt. Wer die Apple 

Watch eher für Apps und als Display-Verlängerung 

des iPhone nutzt, ist mir ihr weiterhin gut bedient. 

Nike+ Edition 

Die in Zusammenarbeit 

mit Nike entstandene 

Version der Apple Watch 

ist noch mehr auf Sport 

getrimmt. Das beginnt 

bei den gelochten 

Elastomerarmbändern, 

die schweißdurchlässiger 

und leichter sind, 

und einer optionalen 

zweiten Farbe für eine 

markante sportliche 

Optik. Softwareseitig 

wurde die Uhr durch ein 

besonderes Zifferblatt 

für Läufer optimiert, das 

Laufdaten anzeigt und 

über die Komplikation 

die App des Nike+ Run 

Club öffnet. Dort können 

Sie Ihr Training planen, 

Erfolge kontrollieren 

und sich mit Freunden 

vergleichen. 

Series 1 Series 3 Series 3 Nike+ Series 3 Edelstahl Series 3 Edition 

Farben 

Gehäuse 

38 oder 42 mm, 

Aluminium 


Aluminium 


Aluminium 


Edelstahl 


Keramik 

Display 

OLED, Ion-X-Glas 



OLED, Saphirglas 

OLED, Saphirglas 

450 cd/m 2 1000 cd/m 2 1000 cd/m 2 1000 cd/m 2 1000 cd/m 2 

CPU S1P (Dual Core) S3 (Dual Core) S3 (Dual Core) S3 (Dual Core) S3 (Dual Core) 

Speicher 8 GB 8 GB (Cellular: 16 GB) 8 GB (Cellular: 16 GB) 16 GB 16 GB 

GPS nein ja ja ja ja 

Dichtung spritzwassergeschützt wasserdicht bis 50 m wasserdicht bis 50 m wasserdicht bis 50 m wasserdicht bis 50 m 

Preise 

38/42 

mm 

WLAN 

ab 269/299 Euro 

GPS 

ab 369/399 Euro, 

GPS + Cellular 

ab 449/479 Euro 

GPS 

ab 369/399 Euro, 


ab 449/479 Euro 


ab 649/699 Euro 


ab 1.399/1.449 Euro 


016 

aktuell 


grosser ratgeber 

Weiter so mit 

neuem System 

Das neue iOS 11 hebt wieder einmal die 

Anforderungen an die vorhandene Hardware 

an. Kann man sein altes iPhone oder iPad 

nun behalten, oder soll man es verkaufen? 

Wenn neue iOS-Versionen erscheinen, ist 

die Gefühlslage vieler iPhone-Besitzer 

angespannt: Wird das neue System 

überhaupt auf dem vorhandenen iPhone oder iPad 

laufen? Und selbst wenn es läuft, wird es dann 

Spaß machen oder sich so anfühlen, als wäre die 

Handbremse noch angezogen? Wird man am Ende 

eines der aktuellen Geräte haben wollen? Letzteres 

ist meistens ohnehin der Fall und hat vor allem 

mit den neuen Features zu tun, von denen auf den 

vorherigen Seiten ja schon ausführlich die Rede war. 

Doch wer noch ein halbwegs aktuelles iPhone oder 

iPad besitzt, sollte erst mal cool bleiben und einfach 

iOS 11 installieren, mit dem sich viele ältere Geräte 

wie neu anfühlen werden. 

Wenn das denn möglich ist, denn wie so oft 

können auch diesen Systemwechsel leider nicht alle 

mitmachen: Das iPhone 5 und 5c sowie das iPad 4 

lassen sich vier beziehungsweise fünf Jahre nach 

ihrer Vorstellung nicht mehr aktualisieren, was auch 

ihren Wert auf dem Gebrauchtmarkt mindert. 

Als direkter Vorgänger 

der aktuellen Generation 

gehört das iPhone 7 

noch lange nicht aufs 

Abstellgleis. 

Bis auf die erste 

Version sind die 

iPad-mini- 

Modelle alle zu 

iOS 11 kompatibel. 

Obwohl 

Apple die Größe 

vernachlässigt, 

empfinden sie 

viele Besitzer als 

ideal. 

Hoher Leistungsbedarf 

Mindestvoraussetzung für iOS 11 ist ein A7-Prozessor, 

was schon darauf hindeutet, dass iOS 11 etwas 

mehr Leistung benötigt, als ältere Geräte bereitstellen 

können. Dafür gibt es viele Ursachen: Da wäre 

die auf dem Gerät selbst berechnete maschinelle 

Intelligenz, die iOS 11 beispielsweise zu Vorschlägen 

für Termine auf Basis von Aktivitäten im Web 

animiert. Auch die neuen Kompressionsformate für 

Fotos und Videos fordern der Hardware einiges ab. 

Und manche Neuerungen erfordern sogar mehr als 

nur iOS 11. Apps, die Apples neue Augmented-Reality-Technik 

ARKit nutzen wollen, benötigen sogar 

einen A9-Prozessor. 

Aber das klingt alles auch wieder schlimmer, 

als es in der Praxis ist. Apps für das neue ARKit gibt 

es noch nicht, und alles andere läuft auch auf den 

älteren Geräten flüssig. Letztlich sorgt Apple abseits 

aller konkreten Hardware-Anforderungen dafür, dass 

Preisfindung 

Wer sein altes iPhone 

oder iPad verkaufen 

und so wenigstens zum 

Teil ein neues Gerät 

finanzieren möchte, 

muss zunächst den Preis 

ermitteln. Einen guten 

Anhalt bieten beendete 

Auktionen – und zwar 

mehrere, aus denen man 

einen Mittelwert bildet. 

Nicht immer ist dieser 

Preis dann auch wirklich 

zu erzielen, Abstriche 

muss man speziell nach 

der Vorstellung neuer 

Modelle oft machen. 


Ältere iPhones & iPads 

017 

sich iOS 11 nur auf iPhones und iPads installieren 

lässt, auf denen es auch so flüssig läuft, dass man 

es sinnvoll nutzen kann. 

Neues iPhone nötig? 

Das älteste iPhone, das noch mit iOS 11 zusammenarbeitet, 

ist das 5s, das vor immerhin vier 

Jahren vorgestellt wurde. Damit haben nur noch 

iPhones Zugriff aufs aktuelle System, die einen 

Fingerabdrucksensor und mit dem A7-Prozessor 

auch die dazu passende Sicherheitsarchitektur aufweisen. 

Das iPhone 5s gewinnt zwar absolut keine 

Geschwindigkeitsrekorde mehr, kann aber auch mit 

iOS 11 durchaus noch den Eindruck einer flotten 

Arbeitsgeschwindigkeit vermitteln – wenngleich es 

mit aktuellen Spielen bisweilen überfordert ist. Über 

einen Wechsel zu den aktuellen Modellen könnte 

man dennoch nachdenken, weil das 5s womöglich 

ja schon den nächsten Systemwechsel nicht mehr 

mitmachen darf, was dann auch mit einem deutlichen 

Wertverlust verbunden ist. 

Die Nachfolger iPhone 6 und 6s werden vermutlich 

auch den nächsten Wechsel noch überstehen 

und bieten mit ihrem größeren Display etwas 

mehr Platz für anspruchsvollere Apps, beim 6s 

kommt die Force-Touch-Technologie dazu. Die Leistung 

fällt absolut noch nicht negativ auf und wer 

eines der 6er-Modelle sein Eigen nennt, muss noch 

nicht unbedingt an einen Wechsel denken. Das gilt 

natürlich erst recht für Besitzer des iPhone 7, die 

einfach erst mal iOS 11 genießen und jeden Gedanken 

an einen Gerätewechsel aufschieben sollten. 

Und die iPads? 

Bei den iPads herrscht traditionell mehr Ruhe, weil 

sie normalerweise nicht gemeinsam mit neuen Systemen 

präsentiert und oft auch länger genutzt werden. 

Mit dem iPad 4 kann nur ein Gerät nicht mehr 

mit iOS 11 betrieben werden, es wäre aber auch bei 

der Rechenleistung ziemlich herausgefordert. Das 

gilt auch für das von Apple über einen langen Zeitraum 

angebotene iPad mini 2, obwohl dies iOS 11 

sogar noch nutzen darf. Wenn es schon das kleine, 

aber feine Mini-iPad sein soll, sind das mini 3 oder 

4 eindeutig die potentere Wahl. Bei den normal großen 

iPads ist iOS 11 für das iPad Air eine kleine, aber 

zu meisternde Herausforderung. Das Air 2 und erst 

recht natürlich das noch taufrische iPad 5 kommen 

mit iOS 11 sehr gut klar. Entspannt zurücklehnen 

können sich auch die Besitzer sämtlicher iPad-Pro- 

Modelle, die ja ohnehin noch recht neu sind und 

damit noch lange nicht zum alten Eisen gehören. 

Ahnengalerie der iPhones und iPads 

2007 iPhone 

bis System iOS 3.1.3 

2008 iPhone 3G 


2009 iPhone 3GS 


iPhone iPad iPad mini iPad Pro 

2010 iPhone 4 iPad 

bis System iOS 7.1.2 iOS 5.1.1 

2011 iPhone 4s iPad 2 

bis System iOS 9.3.5 iOS 9.3.5 

2012 iPhone 5 iPad 3, iPad 4 iPad Mini 

bis System iOS 10.3 iOS 9.3.5, iOS 10.3 iOS 9.3.5 

2013 iPhone 5c, 5s iPad Air iPad Mini 2 

bis System iOS 10.3, iOS 11 iOS 11 iOS 11 

2014 iPhone 6, 6 Plus iPad Air 2 iPad Mini 3 

bis System iOS 11 iOS 11 iOS 11 

2015 iPhone 6s, 

6s Plus 

iPad Mini 4 

bis System iOS 11 iOS 11 iOS 11 

2016 iPhone SE, 7, 

7 Plus 

bis System iOS 11 iOS 11 

iPad Pro 12,9 Zoll 


2017 iPad 5 iPad Pro 12,9 II, 


bis System iOS 11 iOS 11 

Einfach abwarten? 

Neue Systeme haben immer viele Vorzüge, die man 

auch nutzen möchte, wenn das eigene iOS-Gerät 

nicht mehr zu den leistungsfähigsten gehört. Für 

die Installation des aktuellen iOS spricht, dass sich 

für ältere Systeme Sicherheitslücken oft nicht mehr 

stopfen lassen. Doch es spricht auch manches fürs 

Abwarten: Apps, die neue Systeme zwingend voraussetzen, 

sind extrem selten, Fehler, die erst mit 

iOS 11.1 behoben werden, dagegen nicht. 

Foto: Apple inc. 

Geht es um 

Understatement, 

bleibt das iPhone 

SE immer noch 

der beste Tipp. 

Leistung und Größe 

reichen locker auch 

für iOS 11. 


018 

advertorial 

iphone-hüllen im vergleich 

Hüllen mit dem 

gewissen Extra 

Cases, Taschen und Hüllen für das iPhone gibt es 

inzwischen wie Sand am Meer. Auch, weil Apple 

das Design seit mehreren Jahren kaum verändert 

hat. Einige Hersteller stechen aber mit besonders 

interessanten Ideen hervor … 

Das iPhone ist nicht nur unser ständiger 

Begleiter, sondern auch ein extrem wertvoller 

Gegenstand, den es zu schützen gilt. Manch 

einer vertraut in sein Geschick im Umgang mit Technik. 

Andere, die sich für tollpatschig halten oder einfach 

schon schlechte Erfahrungen mit zerdepperten 

Handys, Tablets, Kameras und ähnlichem gemacht 

haben, vertrauen nicht sich selbst, sondern lieber auf 

eine schützende Hülle. Wenn man aber sein iPhone 

schon in einer Hülle versteckt, dann darf die doch 

bitte auch ein bisschen mehr als nur Schutz vor Kratzern 

und bei mehr oder minder schweren Stürzen 

bieten! Wir haben uns ein paar interessante Hüllen 

mit Zusatzfunktion angeschaut. 

01 Reboon Boonflip XS 

Mit dem Boonflip XS ist Reboon 

unser Favorit unter den Multifunktions-Schutzhüllen 

für das 

iPhone. Gewährt das Produkt der 

Hamburger doch nicht nur guten 

Schutz und flexible Aufstellmöglichkeiten. 

Wie bei allen Reboon- 

Produkten wird die Hülle mit zwei 

sogenannten „boons“ geliefert. Die 

boons bestehen dabei auf der einen 

Seite aus einer Klettfläche und auf 

der anderen Seite haben sie eine 

patentierte Vakuum-Oberfläche. 

Damit befestigt man das iPhone 

in der Hülle und dann die Hülle 

an praktisch jeder nur denkbaren 

Oberfläche. Genial! 

Wertung 

Hersteller: Reboon 

Preis: ab 34,90 Euro 

Web: www.reboon.de 

Note 


Testsieger 

Preis-Leistung 



Testsieger 

Funktionalität 


1,2 

Fazit: Sicherer Halt und ein 

hohes Maß an Flexibilität 

sind die großen Pluspunkte 

des Reboon-Produkts. 


iPhone-Hüllen im Vergleich 

019 

02 Hama Stand-Up 

Hama tauft die Konstruktionsweise 

dieser Hülle „Booklet“ und trifft 

damit den Nagel auf den Kopf. Die 

Schutzlösung wirkt tatsächlich wie 

ein kleines Büchlein. Im „Deckel“ 

findet sich Platz für Plastikkarten 

und (gefaltete) Geldscheine. Im 

Rücken des iPhones befindet sich 

eine Aufstellhilfe, so dass man 

das iPhone im Landscape-Modus 

im 45-Grad-Winkel auf dem Tisch 

platzieren kann, ohne es irgendwo 

gegenlehnen zu müssen. 

Ein praktischer Begleiter für 

unterwegs und durch den Alltag, 

dessen Magnetverschluss allerdings 

etwas zu schwach ist. 

Wertung 

Hersteller: Hama 

Preis: 24,99 Euro 

Web: de.hama.com 

Note 

2,0 

Fazit: Portemonnaie-Hüllen 

sind 2017 nicht mehr besonders 

innovativ – praktisch 

bleiben sie natürlich. 

03 Ozaki O!Coat 0.3 

Ozaki ist schon seit 1993 im Zubehör-Geschäft 

und hat sich natürlich 

auch praktisch sofort nach Erscheinen 

auf das iPhone gestürzt. Man 

kann also einiges an Erfahrung 

nachweisen, wenn es darum geht, 

Kundenwünsche zu antizipieren 

und zu erfüllen. Und offenbar wünschen 

sich viele iPhone-Besitzer 

eine Hülle, die ihnen dabei hilft, das 

iPhone im Breitbildformat aufstellen 

zu können. Beispielsweise um 

Youtube-Filme gucken zu können, 

ohne das iPhone in der Hand halten 

zu müssen. Das erfüllt die O!Coar 

0.3 ziemlich perfekt. Leider ist sie 

dafür ziemlich dick. 

Wertung 

Hersteller: Ozaki 


Web: www.ozakiverse.com 

Note 

2,2 

Fazit: Bietet nur eine gute 

Funktion, trägt dafür aber 

leider ganz schön dick auf. 

04 Cellularline Wallet 

Das doppelt ausfaltbare iPhone- 

7-Portemonnaie ist nicht nur 

ein guter Schutz für das iPhone, 

sondern auch ein echter Ersatz für 

die meisten Brieftaschen, und Sie 

können nicht nur Geldscheine, sondern 

auch jede Menge Karten darin 

verstauen. 

Der Nachteil dieses Konzepts 

liegt jedoch auf der Hand: Das 

iPhone verschwindet in einer 

unglaublich klobigen Hülle und 

gerade wenn man tatsächlich alle 

Kartenfächer und das Fach für 

Geldscheine ausnutzt, wird die 

Handhabung des Geräts durch die 

Hülle deutlich erschwert. 

Wertung 

Hersteller: Cellularline 

Preis: ca. 24 Euro 

Web: www.cellularline.com 

Note 

3,0 

Fazit: Nette Idee, die aber 

nicht nur Probleme zu lösen 

vermag, sondern auch gleich 

neue schafft. 

05 VRS Design Cue Stick 

Die einen lieben ihn, die anderen 

hassen ihn – und seine Nutzer. Die 

Rede ist natürlich vom Selfie-Stick. 

Einer Vorrichtung, mittels derer 

man das Smartphone weit genug 

von sich weghalten kann, um sich 

selbst für ein Foto in Szene zu setzen 

und die Kamera auslösen kann. 

Eigentlich war es nur eine Frage 

der Zeit, bis jemand auf die Idee 

kommt, dieses Produkt mit einer 

Smartphone-Hülle zu kombinieren. 

Die Hülle selbst ist erstaunlich 

dünn, leidet aber natürlich unter 

der Selfie-Stick-Wulst am Rücken. 

Wer das Telefon nicht in der Hosentasche 

hat, dem ist das aber egal. 

Wertung 

Hersteller: VRS Design 


Web: www.vrsdesign.com 

Note 

3,5 

Fazit: Der bedingte Nutzen 

rechtfertigt die Verschandelung 

des Geräts in unseren 

Augen nicht. 


020 

aktuell 

Text: Redaktionsteam iPhone & iPad Life 

Hardware- 

Kurztests 

Logitech K780 

In jeder Ausgabe stellen wir Ihnen spannendes 

neues Zubehör rund um das iPhone, 

iPad und Apple Watch vor. Dieses Mal unter 

anderem im Test: Eine Tastatur für bis zu drei 

Geräte, ein smarter Button zur Fernsteuerung 

und zwei bekannte AirPlay- und Bluetooth- 

Lautsprecher im neuen Look. 

Bluetooth-Tastatur: Wer das Tastengefühl 

einer elektrischen Schreibmaschine 

vermisst, wird die K780 

wahrscheinlich lieben: Der relativ 

lange Hub sorgt für ein sicheres 

und erstaunlich leises Tippen. Noch 

beeindruckender als die Mechanik 

ist die Möglichkeit des Umschaltens 

zwischen bis zu drei verschiedenen 

Bluetooth-Zielen. In unserem Test 

funktionierte der fliegende Wechsel 

zwischen Mac, iPad und iPhone in der 

Stracciatella-Halterung perfekt. Die 

doppelte Tastenbedruckung rundet 

das Logitech-Keyboard sinnvoll ab. 

Gibt es als K380 auch als auch als 

Version ohne Ziffernblock. tr 

Wertung 

Hersteller: Logitech 

Preis: 109 Euro 

Web: www.logitech.de 

erstklassiges Tippen 

Batterien statt Akku 

Note: 

1,2 

Fazit: Klasse Tastatur 

für den unkomplizierten 

Wechsel zwischen Mac, 

iPad, iPhone, Windows, 

Android und Chrome OS! 

Artwizz NoCase 

Xqisit S30 

iPhone-Schutz: Nicht jeder will sein 

schickes iPhone hinter einer blickdichten 

Hülle verbergen. Für all jene 

gibt es das NoCase von Artwizz. Die 

transparente Schutzhülle verhindert 

Kratzer, federt Stöße ab, ist außerordentlich 

grifffest und bringt dennoch 

kaum Gewicht auf die Waage. Prinzipiell 

ist das NoCase für alle iPhone- 

Farbtypen geeignet, dennoch gibt 

es eigens für das diamantschwarze 

Modell eine schwarz-transluzente Variante. 

Sie behält den schimmernden 

Farbton des iPhone 7 / 7 Plus Jet Black 

bei und macht zudem aus einem mattschwarzen 

iPhone ein glänzendes. tf 

Wertung 

Hersteller: Artwizz 


Web: artwizz.com 

verfärbt sich schwerer 

als andere Hüllen 

Knöpfe könnten sich 

besser drücken lassen 

Note: 

1,2 

Fazit: Ein Hauch von 

nichts mit gutem Schutzfaktor! 

Sicherheit für 

alle, die gerne auf Hüllen 

verzichten. 

Bluetooth-Lautsprecher: Ungefähr so 

groß wie ein iPhone 7 präsentiert sich 

der handliche Bluetooth-Lautsprecher 

von Xqisit. Sofort zu gefallen weiß 

die äußerst solide Verarbeitung: Zwei 

3-Watt-Lautsprecher sorgen für den 

Stereoklang unter dem Aluminium- 

Grill und werden durch einen 6-Watt- 

Subwoofer „unten herum“ ergänzt. Für 

so einen Sound-Winzling klingt das 

recht solide. Alternativ lässt sich der 

S30 auch per Klinkenstecker etwa mit 

dem Notebook verbinden. 

Ein weiterer Clou: Der Lautsprecher 

dient gleichzeitig als Powerbank 

mit 2.500 Milliamperestunden für 

iPhone und iPad. tr 

Wertung 

Hersteller: Xqisit 


Web: www.xqisit.com 

sehr gute Verarbeitung, 

solider Klang 

keine 360-Grad- 

Abstrahlung 

Note: 

1,9 

Fazit: Eine clevere Kombination 

für schmale 

Laptoptaschen. 


Hardware-Kurztests 

021 

Libratone Q Adapt In-Ear 

Kopfhörer: Auf den ersten Blick 

erinnern die In-Ears aus Dänemark 

an Apples EarPods: Die Ohrstöpsel 

liegen in der Ohrmuschel, statt sich 

im Gehörgang zu versenken. Sie passen 

sogar noch etwas besser als das 

Original. Der Anschluss an das iPhone 

erfolgt per Lightning-Kabel, mit der 

Bedienungseinheit starten Sie unter 

anderem den Sprachassistenten Siri. 

Der Clou ist allerdings die in vier Stufen 

einstellbare aktive Geräuschunterdrückung, 

die Umgebungsgeräusche 

auf Wunsch aussperrt oder durchlässt. 

Der Q Adapt verfügt über ein differenziertes 

Klangbild, dürfte jedoch die 

Bässe gern mehr betonen. kg 

Niu 

Smart-Button: Etwas unscheinbar 

ist er ja schon, der smarte Knopf von 

Nodon. Doch er hat es in sich: Einmal 

mit dem iPhone oder iPad verbunden, 

lässt er sich frei belegen, um per Klick, 

Doppelklick oder langem Klick die 

verschiedensten Aktionen am Smartphone 

oder Tablet auszulösen. So kann 

er etwa als Türklingel, Selfie-Auslöser 

oder Smart-Lampen-Controller fungieren. 

Noch mehr Funktionen addiert 

das IFTTT-Protokoll: Einmal mit dem 

Online-Dienst verbunden, rufen Sie so 

etwa per Klick und IFTTT-„Rezept“ Ihre 

E-Mails ab, versenden vordefinierte 

Tweets oder ergänzen einen Song zu 

Ihrer Spotify-Playlist. tr 

Wertung 

Hersteller: Libratone 


Web: www.libratone.com 

extrem gute Verzahnung 

mit dem iPhone 

Umgebungsgeräusche 

beim Telefonieren 

Note: 

Wertung 

Hersteller: Nodon 


Web: www.myniu.fr 

schnelle Einrichtung, 

Batterie auswechselbar, 

IFTTT-Anbindung, lange 

Batterielaufzeit 

– 

Note: 

1,8 

Fazit: Eine wirklich gute 

Alternative zu den EarPods 

für iPhone-7-Besitzer. 


Empfehlung 


1,0 

Fazit: Der smarte Button 

kennt viele Dienste und 

hat fast unendliche Einsatzmöglichkeiten. 

Nixon Mission 

Smartwatch: Die robuste Smartwatch will 

sich dank Android Wear 2.0 und iPhone-App 

auch sportlichen Apple-Nutzern andienen. 

Dass sich die Mission primär an sportbegeisterte 

Träger wendet, deutet 

bereits ihr robustes Äußeres an: Stolze 

48 Millimeter Durchmesser misst das 

aus rostfreiem Edelstahl und Polycarbonat 

bestehende, bis 100 Meter 

wasserdichte Gehäuse, das ein 1,9 

Zoll messendes kreisrundes AMOLED- 

Display mit Gorillaglas beherbergt. Als 

Betriebssystem kommt Android Wear 

2.0 zum Einsatz, das im Gegensatz 

zum ersten Wurf Googles den Play 

Store enthält und vom Smartphone 

autarke Apps installieren und ausführen 

kann. Mit anderen Worten: Auch 

die Verzahnung mit dem iPhone weiß 

– trotz einiger Abstriche – durchaus zu 

gefallen und geht über die allgemein 

gebräuchlichen Notifikationen hinaus. 

Ist etwa Google Fit auf dem iPhone 

installiert, tauscht die Mission fleißig 

Daten wie zur Anzahl der Schritte, 

zu zurückgelegten Strecken und 

zum Kalorienverbrauch aus – eine 

starke und außerdem zusätzlich im 

Web abrufbare Alternative zu Apples 

Health-App. Die Nixon-eigene Mission- 

App zum Abruf von Surf- und Skiverhältnissen 

ist seit Kurzem auch für das 

iPhone erhältlich. 

Klarer Schwachpunkt der 

ansonsten beeindruckenden Smartwatch 

ist ihr schwacher Akku, der 

es maximal auf 48 Stunden bringt. 

Zwar geht dann auch der Apple 

Watch die Puste aus, im angepeilten 

Extremsport-Markt dürfte es aber 

gern einiges mehr sein. tr 

Wertung 

Hersteller: Nixon 


Web: www.nixon.com 

robuste Verarbeitung, 

gute iOS-Verzahnung, 

individualisierbares 

Design 

schwacher Akku, keine 

Herzfrequenzmessung 

Note: 

2,3 

Fazit: Eine tolle Smartwatch 

für Extremsportler, 

die allerdings nicht zu lang 

outdoor unterwegs sein 

dürfen. 


022 

aktuell 

Artwizz Cable Sleeve 

Libratone Zipp 

Lautsprecher: Die Klang-Röhren aus Dänemark 

sind schon heute Design-Klassiker und 

klingen noch dazu außergewöhnlich gut. 

Statt mit immer neuen Modellen den 

Markt zu überschwemmen, betreibt 

man im nördlichen Nachbarland lieber 

Produktpflege. Bereits seit 2012 

hat Libratone den kabellosen Lautsprecher 

„Zipp” mit dem ikonischen 

Reißverschluss im Programm und perfektioniert 

ihn immer weiter. AirPlay 2 

ist bereits in Arbeit. Das letzte Update 

brachte neue Farben für den Mini und 

ein „Nordic Black” getauftes Finish für 

den großen Bruder. 

Vier beziehungsweise fünf Treiber 

sorgen für einen erstklassigen 

360-Grad-Sound. Der satinierte 

Kunststoffkorpus fühlt sich angenehm 

an, die Trageschlaufe erweist sich 

im Alltagstest als überaus praktisch. 

Der Reißverschluss ist nicht bloß 

optisches Erkennungsmerkmal, dank 

ihm kann das Cover aus Mesh-Gewebe 

getauscht werden. Neun Farben stehen 

für je 29 Euro zur Wahl. 

Mit Hilfe der aufgeräumten App 

können Sie den Zipp nicht nur mit 

Ihrem WLAN verbinden, sondern 

auch mehrere Lautsprecher zu einem 

„Soundspace” zusammenschließen. 

Auch ein echtes Stereo-Setting ist 

möglich. Equalizer und Wahl des 

Standorts sorgen für noch besseren 

Klang. Spotify-Listen oder Internet- 

Radios spielt der Zipp auch ohne angeschlossenes 

Smartphone ab. stm 

Wertung 

Hersteller: Libratone 

Preise: 299 Euro, 

199 Euro (Zipp mini) 

Web: www.libratone.com 

hochwertig verarbeitet, 

schlichtes Design, satter 

360-Grad Sound, einfache 

Einrichtung 

– 

Note: 

1,3 

Fazit: Ob am Arbeitsplatz, 

in der Küche oder im 

Garten – der Zipp ist immer 

ein Hingucker. Und auch 

klanglich kann er in jeder 

Situation überzeugen. 

Kabeltasche: Inzwischen dürfte jedem 

klar sein, dass man iPhone, iPad oder 

MacBook schützen muss. Doch da eine 

komplett kabellose Zukunft noch nicht 

in Sicht ist, sollten auch die Adapter 

und die Stromzufuhr geordnet an 

einem Ort gebündelt werden. Das Artwizz 

Cable Sleeve erledigt genau diese 

Aufgabe auf elegante Weise. Die in 

zahlreichen modernen Farbvarianten 

erhältliche Neopren-Tasche ist innen 

mit Webpelz ausgestattet und schützt 

so das technische Zubehör vor Stößen 

und Kratzern. Der flache und dehnbare 

Begleiter passt zudem in jede Tasche 

und ist schnell griffbereit. tf 

Sense Sleeppeanut 

Sleeptracker: Die Peanut-Serie hat 

Zuwachs bekommen: Nach den Temperaturen 

und Bewegungen will sie 

nun den Schlaf überwachen. Dafür 

platzieren Sie das kleine Bluetooth- 

Gadget auf der Matratze, damit es 

während der Nacht anhand Ihres 

„Herumwühlens“ und Ihrer Körpertemperatur 

Ihre Schlafzyklen überwacht. 

Ist der Schlaf besonders leicht – und 

ist Ihre Weckzeit nicht mehr als 30 

Minuten entfernt –, holt sie der Sleeppeanut 

sanft aus Ihren Träumen. Die 

dazugehörige iPhone-App hilft Ihnen 

bei der Schlafanalyse, erinnert Sie an 

die optimale Zubettgehzeit und liefert 

Ihnen 14 Wecktöne zur Auswahl. tr 

Wertung 

Hersteller: Artwizz 


Web: artwizz.com 

stilvoll, sicher und 

kompakt 

innen keine Gummibänder 

für einzelne Kabel 

Note: 

Wertung 

Hersteller: Sense 


Web: www.sen.se 

Batterie wechselbar, 

gute Software 

nicht wiederaufladbar 

Note: 

1,3 

Fazit: Perfekt, um Kabelsalat 

zu vermeiden. 

1,3 

Fazit: Preis und Umsetzung 

überzeugen. Und die IFTTT- 

Einbindung erweitert den 

Funktionsumfang. 


Hardware-Kurztests 

023 

iFrogz Coda Wireless 

Fostex TE05BK 

Over-Ear-Kopfhörer: Coda überzeugt 

durch ein schlichtes Design, angenehmes 

Tragegefühl und eine lange 

Akkulaufzeit. Das Bluetooth-Pairing 

funktioniert einwandfrei und die 

Kopplung erfolgt automatisch mit dem 

zuletzt verbundenen Gerät. Der Klang, 

vor allem der Bass, weiß in dieser 

Preisklasse zu überzeugen. Allerdings 

lässt die Freisprechfunktion deutlich 

zu wünschen übrig und das Einstellen 

der Lautstärke ist mit den Bedienknöpfen 

des Kopfhörers nicht möglich. 

Insgesamt bietet der On-Ear-Kopfhörer 

der neuen Produktlinie aber ein gutes 

Preis-Leistungsverhältnis. lb 

Wertung 

Hersteller: iFrogz 


Web: www.zagg.com 

lange Akkulaufzeit 

Freisprechfunktion lässt 

zu wünschen übrig 

Note: 

2,9 

Fazit: Für einen Bluetooth- 

Kopfhörer in dieser Preisklasse 

eine wirklich gute 

Wahl. 

In-Ear-Kopfhörer: Die profunde 

Erfahrung von einem der etabliertesten 

Hersteller von Studioequipment 

verspühen die TE05-In-Ears von 

Fostex. In gediegenem Schwarz und 

Silber gehalten, verfügen sie über 

ein wechselbares Kabel mit MMCX- 

Steckverbindern geräteseitig. Die sauerstofffreie 

Kupferlitze schützt dabei 

vor lästigen Verflechtungen. Clever 

auch die Fernbedienung am Kabel: Sie 

verfügt nur über einen Taster und ist 

daher ohne Hinschauen zu bedienen. 

Klanglich haben die In-Ears ihre Stärken 

klar im Hochtonbereich. Besonders 

beeindruckend ist der maximal 

mögliche Schalldruckpegel. tr 

Wertung 

Hersteller: Fostex 


Web: www.megaaudio.de 

gute Verarbeitung, 

brillante Höhen 

teilweise etwas locker 

in kleinen Ohren 

Note: 

1,4 

Fazit: Studioprofi Fostex 

liefert sich kaum Schwächen 

im mittleren Budget. 

CREATIVE CREATIVE LIFESTYLE CREATIVE LIFESTYLE PRODUCTS. LIFESTYLE PRODUCTS. PRODUCTS. 

SHOP ONLINE NOW 

www.kmp-lifestyle.com 

viele weitere Farbvariationen erhältlich. 

NEW 

PROTECTIVE CASES for iPhone 8, 8 Plus, X 

BookCase 

ClearCase 

LeatherCase 

SiliconeCase 

SportyCase 

DESIGNED 

IN 

GERMANY 

QUICK & 

EASY 

PERFECT 

Magnetic Closure Anti-Scratch 5H Full Grain Genuine Premium Quality 

FIT 

Trend Colour iphonelife.de 2018 


Book

Foto: Phillips 

Foto: PEXELS.COM, Unsplash

Das neue iOS 11 

025 

11 

Freunde 

sollt ihr sein 

Ein neues System ist beinahe wie ein neues iPhone oder 

iPad. Nach einem Überblick über das neue iOS 11 gehen 

wir durch die Konfiguration. Das aktuelle Kontrollzentrum 

ist deutlich praktischer und auch die Mitteilungen wurden 

verändert. Die Darstellung lässt sich leicht dem persönlichen 

Geschmack anpassen, und in den Einstellungen findet sich 

viel Nützliches. Wir sagen Ihnen, wie Sie den Stromverbrauch 

reduzieren und wie Sie die Netzwerkeinstellungen meistern. 

Zum Schluss werfen wir einen Blick auf die Sicherheit und 

zeigen, wie Sie die iCloud am effektivsten nutzen können. 

Neu in iOS 11 026 

Konfiguration 030 

Kontrollzentrum 032 

Mitteilungen 034 

Allgemeine Einstellungen 036 

Darstellungen anpassen 038 

Batterie 040 

WLAN und mobile Daten 042 

Datenschutz und Sicherheit 044 

iCloud 046 


026 

titel 


ios 11 ist endlich da 

Schicker und mächtiger 

Mit iOS 11 feiert Apple das zehnjährige iPhone-Jubiläum, doch von 

den Neuerungen profitieren nicht zuletzt iPad-Besitzer. 

Wir zeigen die neuen Features für Anwender und Entwickler. 

Der Herbst ist immer eine besondere Zeit für 

iPhone-Fans: Zum einen gibt es immer neue 

Geräte, die natürlich alles besser und schneller 

als ihre Vorgänger können und die außerdem 

Features mitbringen, von denen man sich fragt, wie 

man vorher ohne sie leben konnte. Zum anderen ist 

es aber auch die Zeit, in der Apple stets eine neue 

iOS-Version präsentiert, und diese steht auch Leuten 

zur Verfügung, die eben nicht gleich ein neues 

iPhone kaufen möchten. Dafür bekommt man mit 

einer neue iOS-Version fast das Gefühl, ein neues 

iPhone beziehungsweise iPad zu bekommen. Mit iOS 

11 gilt dies ebenfalls und weil das System ein neues, 

frischeres und klareres Design bekommen hat, spürt 

man sofort den frischen Wind, den das System den 

Geräten einhaucht. Und obwohl iOS 11 für 10 Jahre 

iPhone-Entwicklung steht, sind es paradoxerweise 

vor allem die iPad-Anwender, denen diesmal am 

meisten geboten wird. 

iOS 11 im Überblick 

Das neue Design ist an vielen Stellen zu spüren 

und sorgt für einen frischeren Look. Bei manchen 

Apps wie Telefon oder dem Rechner ist das neue 

Design die einzige Änderung, doch es wurden auch 

viele andere teils deutlich überarbeitet – auf den 

folgenden Seiten finden Sie alle Informationen über 

Stellvertretend für 

das neue, elegantere 

Design von 

iOS 11 steht hier 

der neu gestaltete 

Ziffernblock der 

Telefon-App, der 

klarer als zuvor 

wirkt, obwohl die 

Änderungen nur 

subtiler Natur sind. 

die Apps, die zu iOS 11 gehören. Die neue Dateien- 

App zentralisiert den Zugriff auf Dateien sowohl auf 

dem iOS-Gerät als auch bei Cloud-Anbietern. Man 

muss auch nicht unbedingt eine App starten, um 

die Unterschiede zu finden, es reicht völlig, einen 

Blick in das bislang etwas stiefmütterlich behandelte 

Kontrollzentrum zu werfen. Dieses wurde komplett 

überarbeitet, ist nicht mehr über mehrere Seiten 

verteilt und frei konfigurierbar. 

Auf dem iPad ist der Wandel sogar auf den ersten 

Blick sichtbar, denn aus der eher starren Schnellstartleiste 

am unteren Bildrand wurde ein richtiges 

Dock à la macOS, über das sich Apps schnell und 

sehr praktisch starten lassen – selbst dann, wenn 

eine App bereits läuft. Und mit diesem Dock lässt 

sich auch der Split View sehr viel leichter aktivieren. 

Die speziellen Neuerungen von iOS 11 auf iPads sind 

uns einen eigenen Bericht ab Seite 66 wert. 

Sowohl iPad als auch iPhone haben auch eine 

überarbeitete Tastatur bekommen. Siri lernte einige 

neue Tricks hinzu, und die „Siri Intelligenz“ sorgt 

zukünftig für mehr Unterstützung. Damit wären 

wir dann auch schon bei den internen Änderungen, 

von denen es ebenfalls so manche gibt. So finden 

Entwickler nun Bibliotheken für Augmented-Reality- 

Apps, können einfacher HomeKit-Applikationen 

entwickeln, bekommen begrenzten Zugriff auf den 

NFC-Chip und können zukünftig einfacher lernfähige 

Apps schreiben. 

Ausgespielt 

Schon seit iOS 10.3 wurde 

man beim Start einiger 

älterer Apps gewarnt, 

dass der Entwickler diese 

bald aktualisieren müsse, 

wenn man sie noch weiter 

benutzen wolle. Denn 

unter iOS 11 starten nur 

noch Apps, die die 64 Bit- 

Architektur unterstützen, 

ältere 32-Bit-Apps 

starten nicht mehr. Entweder 

hat der Entwickler 

längst für Ersatz gesorgt, 

oder man muss sich eine 

andere App für die gleiche 

Aufgabe suchen. 



027 

Tastaturen für Einhändige 

Die Neuerungen von iOS 11 fangen durchaus schon 

bei den kleineren Dingen des Alltags an: Wer ein 

größeres iPhone ab Modell 6 besitzt und mit nur 

einem Daumen die Tasten bedienen wollte, musste 

sich bislang ziemlich verrenken, um an alle Tasten zu 

kommen. Unter iOS 11 lässt sich die Tastatur etwas 

schmaler machen und an eine der beiden Seiten 

legen, um das iPhone mit nur einer Hand bedienen 

zu können. Auf dem iPad gibt es stattdessen eine 

neue Tastaturdarstellung mit doppelter Belegung, 

die enorm praktisch ist. Um beispielsweise eine Ziffer 

auf der Buchstabentastatur zu drücken, legt man 

den Finger auf die entsprechend markierte Taste 

und wischt kurz nach unten. So lassen sich Ziffern, 

Satzzeichen und vieles mehr sehr leicht erreichen, 

ohne zwischen Tastaturen umschalten zu müssen. 

Bitte nicht stören 

Wer viel im Auto unterwegs ist, kann und sollte 

womöglich das neue „Beim Fahren nicht stören“- 

Feature aktivieren. Im Fahrzeug wird man nicht 

mehr von eintreffenden Nachrichten gestört, das 

Display bleibt dunkel. Wer möchte, kann eingehende 

Nachrichten automatisch beantworten lassen. 

Dabei kann das iPhone auf drei Arten erkennen, 

dass man fährt: Zum einen durch die Verbindung 

per Bluetooth zum Autoradio, dann automatisch 

durch die Erkennung einer schnellen Bewegung und 

schließlich manuell dadurch, dass man die Funktion 

im Kontrollzentrum aktiviert. Auch die automatische 

Bewegungserkennung funktioniert nicht unbedingt 

perfekt, aktiviert sich erst spät und hält manchen 

Stau schon für das Fahrtende, sodass die Bluetooth- 

Lösung sicherlich die am besten funktionierende ist. 

Ist man nicht selbst am Steuer, kann man einfach 

„Ich fahre nicht“ antippen, um wieder vollen Zugriff 

zu bekommen. Telefonanrufe kommen analog zu den 

bisherigen „Nicht stören“-Einstellungen durch, wenn 

man dies beispielsweise für die Favoriten erlaubt 

und eine Freisprecheinrichtung hat. Nutzt man Apples 

Karten-App für die Navigation, erscheinen die 

Hinweise wie gewohnt auf dem Sperrbildschirm, und 

auch Siri steht natürlich weiterhin zur Verfügung. 

Mit der Möglichkeit, den Fahrer während der Reise 

nicht abzulenken, möchte Apple seinen Beitrag zur 

Steigerung der Fahrsicherheit leisten. Damit das 

funktioniert, muss man das Feature allerdings auch 

aktiv nutzen. 

Siri mit mehr Möglichkeiten 

Die Spracherkennung Siri wird gerade von iPhone- 

Anwendern oftmals genutzt und hilft im Alltag. Für 

iOS 11 hat Apple auf Weiterentwicklung gesetzt und 

bezieht dabei nicht zuletzt die neuen Möglichkeiten 

durch „Machine Learning“ mit ein (siehe unten). 

Doch der Reihe nach: Was sofort auffällt, sind die 

natürlicheren Stimmen oder vielmehr deren Betonung, 

die nicht mehr ganz so nach Maschine klingt 

und deutlich ausdrucksstärker ist. 

Dazu dass Siri einen intelligentere Eindruck 

hinterlässt, trägt auch die Möglichkeit bei, dass sich 

Die schmalere Tastatur auf 

dem iPhone eignet sich für 

die einhändige Bedienung. 

Die manuelle Aktivierung 

erfolgt einfach über 

das Kontrollzentrum. 

nun Siri-Daten per iCloud zwischen iPhone, iPad und 

Mac austauschen lassen, wenn man die Funktion in 

den iCloud-Einstellungen aktiviert. Apple legt Wert 

auf die Feststellung, dass dieser Datenaustausch 

verschlüsselt abläuft und ausschließlich von den 

Geräten selbst gelesen werden kann. Der Datenaustausch 

sorgt dafür, dass die Geräte sich über Suchanfragen, 

Korrekturen und vieles mehr untereinander 

austauschen können. Das bringt natürlich nur 

dann etwas, wenn man Siri auch auf weiteren Apple- 

Geräten einsetzt. Andererseits hilft der Austausch 

aber auch dabei, Siri auf den Geräten zu nutzen, auf 

denen man dies normalerweise eher selten tut. 

„Beim Fahren nicht stören“ 

lässt sich auf verschiedene 

Weise aktivieren. 

Neue Siri-Funktionen wie 

die Übersetzung werden erst 

nach und nach dazukommen. 

iOS 11 bringt 

nicht nur ein 

etwas frischeres, 

deutlicheres 

Design, sondern 

auch viele neue 

Funktionen 

und neue 

Möglichkeiten 

für Entwickler. 


028 

titel 

Auch hier spielt die Fähigkeit, dazuzulernen, eine 

wichtige Rolle. 

Ein Feature, das erst nach und nach einfließen 

wird, ist die Übersetzung. Zukünftig darf man Siri 

nutzen, um Worte oder kurze Sätze in andere Sprachen 

zu übersetzen. Dieser Dienst klappte anfangs 

nur von der englischen Sprache aus in wenige, 

andere Sprachen, doch Apple will die Einsatzmöglichkeiten 

zukünftig stark erweitern. 

Länger ungenutzte Apps 

kann man löschen und bei 

Bedarf wieder laden. 

Mit dem ARKit lassen sich 

künstlich erzeugte Gegenstände 

in das Realbild 

einblenden. Das fordert 

nicht nur die Grafikeinheit 

und Kamera, sondern 

auch die Trägheits-und 

Lagesensoren. 

WLAN-Passworte lassen 

sich von Gerät zu Gerät 

automatisch weiterreichen. 

Augmented Reality ab Werk 

So wichtig die nach außen sichtbaren Änderungen 

in Form neuer Apps und neuer Gestaltung sind, so 

wichtig sind letztlich auch die Änderungen unter 

dem Blech in Form neuer Systemkomponenten und 

Bibliotheken, die Entwickler für neuartige Apps 

nutzen können. Die offensichtlichste Neuheit ist 

das ARKit, mit dem Apple die Entwicklung von 

Augmented-Reality-Apps nun „ab Werk“ unterstützt. 

Zwar gibt es schon lange Apps, die Gegenstände 

und Informationen in das mit der iPhone-Kamera 

aufgenommene Bild einblenden – Pokemon Go 

ist dafür das vielleicht bekannteste Beispiel. Viele 

frühe AR-Apps können bestenfalls mit leichter 

Verzögerung im Außeneinsatz die Beschriftung von 

Geschäften, Bushaltestellen oder was auch immer 

ins Bild blenden. Apples ARKit zeigte bei den Demos 

im Rahmen der Entwicklerkonferenz eine deutlich 

bessere Leistung. Bei den Demos tauchten Lampen 

und Kaffeetassen auf dem leeren Tisch auf, ohne 

dass man Verzögerungen oder andere Unsauberkeiten 

bemerkt hätte. Die Sache hat nur einen Haken: 

Mindestvoraussetzung fürs ARKit ist ein A9-Prozessor, 

wie er erst ab dem iPhone 6s verbaut wurde, 

und damit kann nicht einmal jedes Gerät, auf dem 

sich iOS 11 installieren lässt, die Technologie nutzen. 

Dennoch werden sicher bald die ersten neuen 

Augmented Reality-Apps erscheinen, denn durch 

die Bibliothek, die zukünftig fest zum iOS gehört, 

haben mehr Entwickler Zugriff auf diese spannende 

Technologie. 

BEI iOS 10 STEHEN GEBLIEBEN 

Ausrangiert? 

Den Sprung von iOS 10 auf iOS 11 darf leider nicht jeder mitmachen, denn 

das neue System erfordert mindestens einen A7-Prozessor. Bei den iPhones 

fallen das iPhone 5 und 5c heraus, bei den iPads trifft es das iPad 4. Mit 

dem iPhone 5 fällt ein noch immer recht beliebtes Modell aus der Liste, das 

allerdings auch schon vor fünf Jahren vorgestellt wurde und mittlerweile 

genau wie das etwa zeitgleich präsentierte iPad 4 in Sachen Geschwindigkeit 

nicht mehr ganz mithalten kann. Und wegwerfen muss man die alten 

Geräte deswegen ja noch lange nicht, vielmehr lassen sie sich mit iOS 10 

noch einige Jahre weiter sinnvoll nutzen. 

Lernende Maschine 

Hinter vielen Neuerungen von iOS 11 und vor allem 

hinter dem, was Apple als die erweiterte Intelligenz 

von Siri bezeichnet, steckt ein neues Framework 

für das maschinelle Lernen namens CoreML. Das 

iOS-Gerät soll aus den Aktionen und Vorlieben des 

Nutzers lernen und so besser vorausahnen, was man 

als Nächstes tun möchte. Dadurch kommen etwa 

Vorschläge zustande, nach der Buchung von Events 

im Internet gleich den passenden Termin einzutragen. 

CoreML kann noch mehr: In Bildern lassen sich 

Gesichter, Objekte und Text erkennen und verfolgen, 

was das Einsatzspektrum von Kamera-Apps erweitern 

dürfte. Zudem soll CoreML bei der Interpretation 

natürlicher Sprache helfen. Nun sind derartige 

Lernfähigkeiten zwar prinzipiell nichts Neues und 

werden bisher auch schon vielfach genutzt. Doch 

Apple legt großen Wert auf die Feststellung, dass 

CoreML im Gegensatz zu vielen anderen Lösungen 

lokal auf den Geräten und nicht auf Basis irgendwel- 



029 

cher Server-Lösungen funktioniert. Die gelernten 

Informationen bleiben auf dem iOS-Gerät, das selbst 

genug Rechenleistung hat, um eigene Erkenntnisse 

zu gewinnen, in die nicht einmal Apple Einsicht hat. 

Mehr Möglichkeiten für Entwickler 

Natürlich gibt es noch viele kleinere Neuerungen für 

Entwickler, deren Auswirkungen die iOS-Anwender 

vermutlich erst im Laufe der Zeit spüren werden. So 

bekommen Entwickler in Zukunft an vielen Stellen 

Zugang zu Funktionen, die bislang nur Apple selbst 

zur Verfügung standen. Dazu gehört beispielsweise, 

dass Apps nun Zugang zu den Tiefeninformationen 

von Doppelkameras, die mit dem iPhone 7 Plus 

eingeführt wurden, zur Verfügung stellt. Auch zur 

Musikbibliothek Apple Music und dessen diversen 

Vorschlagslisten gibt es nun Zugriff. Mit dem „Core 

NFC“-Framework können Entwickler nun auf den 

NFC-Chip für Nahbereichskommunikation zugreifen, 

der bisher für Kassensysteme und dergleichen 

genutzt wird. Öffnen soll sich auch HomeKit. Zum 

einen können Entwickler nun endlich loslegen, ohne 

ihre Hardware schon vor dem Start der Entwicklung 

von Apple zertifizieren zu lassen, was den Start ganz 

wesentlich vereinfacht und auch kleineren Anbietern 

den Zugang erleichtern sollte. Zum anderen verlangt 

Apple nicht mehr zwingend einen speziellen 

Chip im HomeKit-fähigen Gerät, was letztlich bedeutet, 

dass viele ältere Smart-Home-Geräte einfach per 

Firmware-Update HomeKit-tauglich werden können. 

All die Kleinigkeiten 

Natürlich gibt es noch so einige Kleinigkeiten, die 

man nach dem Umstieg auf iOS 11 bemerken wird. 

So hat Apple die systemweite Eintragung von 

Facebook- und Twitter-Accounts wieder aufgegeben, 

stattdessen trägt man seine Zugangsdaten nun wieder 

in den jeweiligen Apps ein. Der Zugang zu den 

Ortungsdiensten lässt sich zukünftig für jede App 

auf die Einstellung „beim Verwenden“ begrenzen 

– bisher mussten die Apps dies aktiv unterstützen. 

Beim Abspielen von Videos gibt es ein neues Interface, 

bei dem beispielsweise der Lautstärkepegel viel 

dezenter am Rand eingeblendet wird. Und die Geräte 

können sich besser miteinander austauschen. So 

lassen sich die Passworte für WLANs beispielsweise 

dadurch zwischen Geräten übertragen, dass man 

sie nah aneinanderhält. Auch das Setup hat Apple 

vereinfacht, denn auf Wunsch können die Daten 

von einem aufs andere Gerät übertragen werden, 

nachdem man sich ähnlich wie beim Setup der 

Apple Watch durch Abfotografieren des Bildschirms 

identifiziert hat. Apps, die man länger nicht gestartet 

hat, können automatisch gelöscht und erst bei 

Bedarf aus dem Store wieder geladen werden. Einige 

Neuerungen zu Apple Pay und der News-App sind in 

Deutschland leider noch immer nicht relevant. 

Das ändert aber nichts daran, dass iOS 11 wieder 

einmal eine große Zahl an Neuerungen mit sich 

bringt. Das neue Design, System-Apps mit mehr Features 

und die neuen Möglichkeiten für Entwickler 

ergeben gemeinsam ein großes Ganzes. 

Screenshots erscheinen für ein 

paar Sekunden als Miniatur. Zur 

Bearbeitung klickt man darauf. 

SCREENSHOTS BEARBEITEN UND FILME AUFNEHMEN 

Bildschirmfotos de luxe 

In Sachen Screenshots hat iOS 11 einen großen Sprung nach vorn 

gemacht. Zum Auslösen eines Screenshots hält man wie bisher gleichzeitig 

die Home- und die Einschalttaste gedrückt. Unter iOS 11 erscheint der 

Screenshot nun erst mal als Miniatur unten links auf dem Schirm. Will 

man den Screen nicht bearbeiten, kann man die Miniatur einfach zur Seite 

wegwischen oder einige Sekunden warten, bis sie von selbst verschwindet. 

Der Screen wird dann wie bisher in der Mediathek gespeichert. Tippt 

man dagegen auf die Miniatur, lässt er sich mit den Markup-Werkzeugen 

bearbeiten, um beispielsweise einen Knopf zu markieren oder das Bildschirmfoto 

zu beschneiden. 

Doch es lassen sich auch Filme vom Bildschirminhalt mitschneiden. 

Dazu muss einmalig der Knopf für die Bildschirmaufnahme zum Kontrollzentrum 

hinzugefügt werden. Aktiviert man dort die Aufnahme, entsteht 

auf einen Tipp hin nach einem Countdown ein Film, den man dadurch 

stoppt, dass man in die rot markierte Titelleiste tippt. Auch diese Filme 

landen automatisch in der Mediathek 

In den Einstellungen für das Kontrollzentrum 

muss der Knopf für 

die Aufnahme aktiviert werden. 

Der Screenshot darf beschnitten 

oder übermalt und dann gesichert 

werden. 

Tippt man im Kontrollzentrum auf 

den Aufnahmeknopf, startet 

ein dreisekündiger Countdown. 


030 

titel 


einstellungen 

Konfiguration 

von iOS 11 

Die App Einstellungen ist die Schaltzentrale 

von iOS 11. Hier bestimmen Sie das Verhalten 

von System, Diensten und vorhandenen 

Apps. Wir geben einen Überblick. 

Mit der App Einstellungen legen Sie fest, wie 

sich das iPhone oder iPad verhalten soll. 

Einsteiger sollten sich etwas Zeit nehmen 

und sich mit der App vertraut machen. Am besten 

blättern Sie die verschiedenen Bereiche einmal 

durch, um sich einen Überblick zu verschaffen. Auch 

nach dem Umstieg auf iOS 11 lohnt sich das, um neue 

Funktionen aufzuspüren. Wann immer Sie Konfigurationsmöglichkeiten 

für System und Apps suchen, 

sind die Einstellungen die erste Anlaufstelle. Zum 

Einstieg beschäftigen wir uns hier mit der Gliederung 

der Einstellungen, bevor wir in den nachfolgenden 

Artikeln und Workshops dann weiter ins Detail 

gehen und neue Funktionen von iOS 11 vorstellen. 

Die Einstellungen sind in acht Gruppen unterteilt. 

Die App Einstellungen 

ist nach jeder Installation 

eine der ersten 

und auf jeden Fall auch 

wichtigsten Stationen. 

Erst die passenden persönlichen 

Einstellungen 

machen das Gerät zu 

Ihrem iPhone. 

Apple-ID, iCloud und mehr 

Öffnen Sie die App, finden Sie ganz oben einen Eintrag 

mit Ihrem Namen und Profilbild für die persönlichen 

Daten. Dahinter verbergen sich praktisch alle 

Einstellungen, die mit Ihrer Apple-ID zusammenhängen, 

wie Kontaktdaten und Zahlungsmittel, die Konfiguration 

von iCloud (Seite 46) und Familienfreigabe 

oder die Verwaltung aller mit Ihrer ID verknüpften 

Apple-Geräte. 

Verbindung zur Außenwelt 

Den zweiten Block der Liste bilden die verschiedenen 

Funkverbindungen. Den Anfang macht der 

Flugmodus, der alle mit einem Schalter deaktiviert. 

Darunter finden Sie die Einstellungen für WLAN, 

Mobilfunk und Bluetooth (Seite 42). Als Besonderheiten 

sind hier auch der „Persönliche Hotspot“, über 

den das Gerät seine mobile Internetverbindung via 

WLAN zur Verfügung stellen kann, und – falls eingerichtet 

– VPN-Verbindungen schnell zugänglich. 

Alltag mit iOS 

In der dritten Gruppe folgen Einstellungen zur 

schnellen Kontrolle wichtiger Alltagsfunktionen. 

Dazu gehören die Mitteilungen von System und 

Apps, die Sie über aktuelle Ereignisse informieren, 

und eng damit verbunden die Funktion „Nicht 

stören“. Außerdem finden Sie hier die Konfiguration 

Schnelle Suche 

Schiebt man in den 

Einstellungen die Liste 

der Einträge nach unten, 

wird darüber das Suchfeld 

sichtbar. Sobald Sie 

anfangen, etwas einzugeben, 

beginnt iOS sofort 

innerhalb der Einstellungen 

zu suchen. 

Wir stellen den Aufbau der Einstellungen 

hier am Beispiel des iPhone vor, 

die meisten finden Sie aber in identischer 

Form auch auf dem iPad. 


Einstellungen 

031 

des Kontrollzentrums, das Zugriff auf viele wichtige 

Funktionen bietet und das Apple in iOS 11 komplett 

umgestaltet hat. Dem neuen Kontrollzentrum widmen 

wir ab Seite 32 einen eigenen Artikel. 

Basiseinstellungen des Systems 

Die nächste Abteilung umfasst grundsätzliche Einstellungen 

zum Verhalten von iOS. Hier lohnt es sich 

vor allem, unter „Allgemein“ einmal alles durchzublättern, 

um sich mit den Möglichkeiten des Systems 

vertraut zu machen und dessen Verhalten an die 

eigenen Bedürfnisse anzupassen. Ebenfalls hier zu 

finden sind Einstellungen zur Darstellung der Oberfläche 

und Hintergründe sowie die Konfiguration der 

Signaltöne und Vibrationsalarme. 

Neu ist, dass Apple die Siri- und Spotlight- 

Einstellungen hier zusammengefasst hat. Letztere 

waren früher unter „Allgemein“ zu finden. Ebenfalls 

neu ist der Bereich „Notruf SOS“. Ähnlich wie bei der 

Apple Watch lässt sich über die Einschalttaste des 

iPhone ein Notruf starten. 

Außerdem kann man hier unter „Batterie“ den 

Stromverbrauch des Geräts kontrollieren und den 

Stromsparmodus einschalten. In „Touch ID & Code“, 

das auf Geräten ohne Fingerabdrucksensor nur 

„Code“ heißt, und „Datenschutz“ finden Sie die meisten 

sicherheitsrelevanten Einstellungen von Gerät 

und System. Mehr zu diesem besonders wichtigen 

Bereich lesen Sie ab Seite 44. 

iTunes und App Store 

Es folgen die Einstellungen zu den mobilen Stores 

für iTunes, iBooks und Apps als eigener Bereich. 

Diese umfassen neben der Anmeldung bei Ihrem 

Konto auch automatische Downloads neuer Medien 

und Updates sowie die Erlaubnis, dafür das Mobilfunknetz 

zu nutzen. 

Die Standard-Apps 

An sechster Stelle folgt die größte Gruppe für die 

mitgelieferten Standard-Apps wie Nachrichten, 

Safari, Telefon oder Facetime. Als Erstes fällt 

hier auf, dass Apple einen neuen Eintrag namens 

„Accounts & Passwörter“ hinzugefügt hat. Dadurch 

sind die Account-Einstellungen zentral erreichbar, 

statt wie früher über die Einstellungen von Mail, 

Kontakte und andere Apps. Außerdem finden Sie 

hier die gespeicherten App- und Website-Passwörter, 

wodurch sie schneller erreichbar sind. Eine 

Änderung, die den Alltag leichter macht. 

Ansonsten konfigurieren Sie hier das Verhalten 

der mitgelieferten Apps. Sie legen zum Beispiel 

grundlegende Einstellungen fest, wie die Suchmaschine 

in Safari, die Nutzung von Kilometern oder 

Meilen in Karten und Funktionen rund ums Telefonieren. 

Viele der hier verfügbaren Optionen finden 

Sie auch ab Seite 48 bei der Vorstellung der Apps. 

Medien auf iPhone und iPad 

Bei der nächsten Gruppe dreht sich alles um die auf 

dem Gerät gespeicherten Medien und die zugehöri- 

So bekommt man den Inhalt der 

App normalerweise nicht zu sehen: 

alle Einstellungen im Überblick, 

von Apple-ID und Flugmodus bis 

zu Fremd-Apps (rechts unten). 

gen Apps. Hier finden Sie Vorgaben zur Nutzung von 

Musik, Videos und Fotos – Kamera-Einstellungen 

sind neuerdings von Letzteren getrennt. Neu in 

Kamera ist die Aktivierung des eingebauten QR- 

Code-Scanners. Einstellungen zu iBooks, Podcasts 

und iTunes U sind hier ebenfalls zu finden. 

Weitere Apps 

Am Ende der Liste folgt noch ein Bereich mit Einstellungen 

zu aus dem App Store installierten Apps. 

Auch wenn hier nicht alle Apps ein Einstellungsmodul 

installieren, wächst dieser Bereich im Laufe der 

Zeit unweigerlich zum größten an. Da die Fremd- 

Apps ihre Einstellungen auch selbst verwalten 

können, lohnt es sich, sowohl in der App als auch 

hier in den Einstellungen zu suchen, wenn man eine 

bestimmte Option nicht finden kann. 

Soziale Netze 

Bisher konnten Sie die 

Konten von Facebook, 

Flickr, Twitter und 

Vimeo direkt über die 

iOS-Einstellungen einrichten. 

Mit iOS 11 endet 

die Bevorzugung dieser 

Dienste. Stattdessen 

müssen Sie sie wie alle 

anderen sozialen Netze 

auch über deren eigene 

Apps und Einstellungen 

konfigurieren. 


032 

titel 

kontrollzentrum 

Das Wichtigste 

auf einen Blick 

Das Kontrollzentrum erlaubt den Zugriff auf wichtige 

Einstellungen – sofort, ohne den Umweg über eine App. 

Wir zeigen, wie Sie das neue Kontrollzentrum von iOS 11 

anpassen und effektiver für sich machen. 

Das praktische Kontrollzentrum am unteren 

Bildschirmrand gehört zu den Funktionen, 

an denen Apple bei großen iOS-Updates gern 

einmal herumschraubt. Mit iOS 10 lernte es bereits 

einiges dazu, doch die Verteilung der Funktionen 

auf drei Unterbildschirme machte die Nutzung im 

Alltag umständlich und langsam. Mit iOS 11 folgt 

nun die Kehrtwende. Alle Funktionen befinden sich 

wieder in einem einzigen Fenster und sind jetzt auch 

endlich vom Benutzer anpassbar – zumindest in 

gewissen Grenzen. 

Das neue Kontrollzentrum 

Beim Öffnen des Kontrollzentrums fällt einem als 

Erstes die neue Optik auf. Das Fenster legt sich als 

matt durchscheinende Ebene über den Homescreen 

beziehungsweise die aktive App. Die Icons der 

Funktionen folgen dem typischen vereinfachten 

Look von iOS 11. Der obere Bereich enthält von 

Apple vorgegebene Funktionen. Hier finden Sie 

die Netzwerkeinstellungen, den Mediaplayer, die 

Das Kontrollzentrum von 

iOS 11 besteht nur noch aus 

einem Bildschirm, bietet 

aber mehr Funktionen an. 

Welche es im unteren Teil 

zeigt, kann der Anwender 

sogar selbst bestimmen. 

Ausrichtungssperre, Nicht stören, AirPlay, Helligkeit 

und Lautstärke. Zum Teil befördert ein Druck auf 

das Icon weitere Optionen zutage. So erscheinen 

zum Beispiel im Netzwerkfeld Icons für AirDrop und 

persönlichen Hotspot. Im Fall der Helligkeit vergrößert 

iOS 11 auf Druck den Schieberegler und blendet 

zusätzlich einen Knopf für Nightshift ein. 

Funktionsumfang anpassen 

Die bisher genannten Funktionen gehören fest zum 

Repertoire des Kontrollzentrums. Darunter finden 

Sie noch weitere. Standardmäßig bietet iOS 11 hier 

den Zugriff auf Taschenlampe, Timer, Rechner, 

Neu im 

Kontrollzentrum 

– neue Optik 

– alle Steuerelemente auf 

einem Bildschirm 

– Funktionsumfang 

erheblich erweitert 

– mehr Optionen über 

3D Touch erreichbar 

– Auswahl der Steuerelemente 

anpassbar 

Workshop: Kontrollzentrum konfigurieren 

1 

Um 

die im Kontrollzentrum 

angebotenen Funktionen an Ihre 

Bedürfnisse anzupassen, öffnen 

Sie die App Einstellungen und 

darin den Bereich „Kontrollzentrum“. 

Wählen Sie anschließend 

„Steuerelemente anpassen“. 

2 

Sie 

sehen eine Liste der verfügbaren 

Funktionen. Tippen Sie im 

oberen Teil auf das rote Minuszeichen, 

um ein aktives Element 

auszublenden. Umgekehrt tippen 

Sie unten auf das grüne Plus, um 

eine Funktion zu aktivieren. 

3 

An 

dem Symbol mit den drei 

Linien rechts vom Namen können 

Sie ein aktives Steuerelement 

in der Liste verschieben. So 

passen Sie die Reihenfolge der 

im Kontrollzentrum angezeigten 

Funktionen an. 



Kontrollzentrum 

033 

Kamera und – falls aktiv – HomeKit an. Auch hier 

macht 3D Touch weitere Funktionen zugänglich. 

Während einfaches Tippen auf Taschenlampe oder 

Kamera die Funktion im zuletzt benutzten Status 

ein- und ausschaltet, erlaubt ein Druck die Wahl der 

Helligkeit oder der Kamerafunktion. 

Das Besondere an den unteren Icons ist jedoch, 

dass sich die Vorauswahl durch Apple über die Einstellungen 

anpassen lässt. Dort stehen im Bereich 

„Kontrollzentrum“ aktuell 18 Steuerelemente zur 

Verfügung. Neben den bereits erwähnten Funktionen 

gehören zum Beispiel Bildschirmaufnahme, 

Lupe, Notizen oder Stromsparmodus dazu. iOS 11 

nutzt für die Konfiguration das gleiche Prinzip, wie 

für die Widgets der Heute-Ansicht. Sie können die 

Steuerelemente einzeln (de)aktivieren und in der Reihenfolge 

verschieben (siehe Workshop). So können 

Sie das Kontrollzentrum individuell anpassen. Reicht 

der Platz auf dem Bildschirm nicht mehr aus, blättern 

Sie die Funktionen durch senkrechtes Streichen 

über das Display durch. 

Großer Fortschritt 

Es mag auf den ersten Blick verwundern, dass 

Apple das Kontrollzentrum in iOS 11 erneut komplett 

umbaut, doch das Ergebnis gibt den Entwicklern 

recht. Vorhandene Schwächen wurde erkannt und 

behoben. Das neue Kontrollzentrum gehört für 

uns zu den Highlights von iOS 11. Die Anordnung 

aller Elemente auf einem Bildschirm ist im ersten 

Moment etwas unübersichtlich, aber daran gewöhnt 

man sich schnell. Die Möglichkeiten, per 3D-Touch- 

Menü weitere Optionen einblenden und die Auswahl 

der Steuerelemente selbst anpassen zu können, 

machen das mehr als wett. Allein dafür lohnt schon 

der Umstieg auf das neue System. 

Alltagshelfer 

Das Kontrollzentrum 

spaltet die iOS-Anwender. 

Für viele ist es ein 

unentbehrlicher Helfer 

im Alltag, andere lassen 

es die meiste Zeit links 

liegen. Mit iOS 11 dürfte 

die Zahl der Befürworter 

wieder kräftig steigen. In 

den vielen neuen Funktionen 

findet jeder etwas 

Nützliches, wofür er sich 

vorher durch diverse 

Apps und Bildschirme 

tippen musste. 

Workshop: Kontrollzentrum verwenden 

1 

Zum 

Öffnen des Kontrollzentrums 

streichen Sie wie gewohnt 

vom unteren Rand des Bildschirms 

nach oben. Bei Bedarf 

können Sie den Zugriff von 

Apps aus in den Einstellungen 

abschalten. 

2 

Per 

3D Touch können Sie für 

viele Elemente weitere Optionen 

einblenden. Die Netzwerkeinstellungen 

erlauben zu Flugmodus, 

WLAN und Bluetooth auch 

die Auswahl für mobile Daten, 

AirDrop und Hotspot. 

3 

Auch 

der Mediaplayer lässt 

sich erweitern. Er zeigt dann 

für Musik zum Beispiel das 

Albumcover und die AirPlay- 

Steuerung sowie Schieber für 

die aktuelle Abspielposition 

und die Lautstärke. 

4 

Sie 

können die Regler für Helligkeit 

und Lautstärke in der normalen 

Ansicht bedienen. Feinfühliger 

geht es nach einem kurzen Druck, 

der den Regler vergrößert. Zur 

Helligkeit erscheint dann auch ein 

Schalter für Nightshift. 

5 

Auch 

viele wählbare Steuerelemente 

bieten Optionen per 3D 

Touch. Wählen Sie die Helligkeit 

der Taschenlampe, die Zeit für 

den Timer, HomeKit-Geräte oder 

ein Apple TV für die Remote- 

Steuerung und vieles mehr. 

6 

Haben 

Sie viele Steuerelemente 

aktiviert, passen sie eventuell 

nicht mehr auf einen Bildschirm. 

In dem Fall schieben Sie den 

Inhalt des Kontrollzentrums 

einfach in senkrechter Richtung 

hin und her. 


034 

titel Text: Matthias Zehden 

mitteilungen 

Nachrichten von 

iPhone und iPad 

Mit Mitteilungen informieren Apps Sie über aktuelle 

Ereignisse. Um den Informationsfluss zu kanalisieren, 

legen Sie fest, wo und wie sie erscheinen dürfen 

oder wann Sie lieber nicht gestört werden wollen. 

Das System von iPhone und iPad besitzt einen 

eigenen Informationsdienst, die Mitteilungen. 

Mit diesen halten Apps den Benutzer über 

aktuelle Ereignisse auf dem Laufenden. Als Sammelstelle 

für die kleinen Nachrichten dient die Mitteilungszentrale, 

die Apple in iOS 11 mit dem Sperrbildschirm 

zusammengelegt hat. In den Einstellungen 

können Sie ganz genau festlegen, welche App Mitteilungen 

schicken darf und in welcher Form. Damit für 

Sie wichtige Mitteilungen nicht zwischen den vielen 

anderen untergehen, sollten Sie sich unbedingt die 

Mühe machen, die Funktion zu konfigurieren. Eine 

wichtige Ergänzung ist die „Nicht stören“-Funktion 

(siehe Workshop), die Ihre Mitteilungen im Zaum 

hält, und auch die eng mit dem Thema verwandte 

Heute-Ansicht. 

Individuelle Konfiguration 

In den Einstellungen gibt es einen eigenen Bereich 

namens Mitteilungen. Hier können Sie für jede App 

die Art der erlaubten Mitteilungen wählen. Dabei 

Anstelle der Mitteilungszentrale 

blendet 

iOS 11 aufgelaufene 

Mitteilungen im 

Sperrbildschirm ein. 

stehen allerdings nicht alle Mitteilungsformen auch 

für alle Apps zur Verfügung. 

Als Erstes können Sie hier in iOS 11 neuerdings 

generell wählen, ob die Mitteilung eine Vorschau des 

Inhalts zeigen soll. Optional kann diese auch nur bei 

entsperrtem iPhone oder iPad angezeigt werden, 

damit niemand heimlich mitlesen kann. 

Es folgt eine Liste der Apps. Wählen Sie eine 

aus, sehen Sie ganz oben immer einen Schalter, mit 

dem Sie die Mitteilungen der App komplett abschalten 

können. Reicht es Ihnen, ab und zu manuell 

nachzusehen, sollten Sie die Mitteilungen für diese 

App ausschalten, um die Anzahl insgesamt zu 

reduzieren. Darunter folgen die verfügbaren Mitteilungsarten, 

die Apple in iOS 11 etwas umsortiert hat. 

Heute-Ansicht 

Die Heute-Ansicht 

ergänzt die Mitteilungen. 

Sie wird durch Wischen 

nach rechts auf dem 

Sperrbildschirm oder 

dem Homescreen 

geöffnet und zeigt unter 

anderem die Ereignisse 

des Tages. Hier sehen Sie 

den nächsten Termin, 

schon bevor die App 

Kalender eine Mitteilung 

zur Erinnerung sendet. 

Workshop: Bitte nicht stören 

1 

Die 

Einstellung „Nicht stören“ 

hilft auch, Mitteilungen in Schach 

zu halten. Über die Funktion 

können Sie die meisten iPhone- 

Dienste stummschalten. Wählen 

Sie einen Zeitplan, oder aktivieren 

Sie die Funktion manuell. 

2 

Darunter 

finden Sie eine Option 

die gern übersehen wird. Das 

iPhone lässt sich durch „Nicht 

stören“ wahlweise immer oder 

nur bei aktivem Sperrbildschirm 

stummschalten. 

3 

Mit 

iOS 11 ist noch eine weitere 

Möglichkeit hinzugekommen. 

Um Ablenkungen beim Autofahren 

zu vermeiden, lassen 

sich unter „Beim Fahren nicht 

stören“ Mitteilungen während 

der Fahrt unterdrücken. 


Mitteilungen 

035 

Während der Hinweiston schnell lästig wird, hat sich 

der Kennzeichenzähler – das sind die runden Zahlen 

am App-Symbol – als dezente Mitteilung bewährt. 

Es folgen die informationsreicheren Hinweise, 

die die bereits erwähnte Vorschau enthalten können. 

Sie bestimmen einzeln, ob diese auf dem Sperrbildschirm, 

im Mitteilungsverlauf oder als Banner in 

der gerade aktiven App erscheinen. Letztere bieten 

die Auswahl zwischen „Temporär“ und „Dauerhaft“. 

Die ersten verschwinden nach kurzer Zeit wieder, 

die zweiten warten auf eine Bestätigung durch den 

Anwender. Damit diese erzwungene Interaktivität 

nicht lästig wird, sollte man dauerhafte Banner nur 

sehr sparsam verwenden. 

Mitteilungen im Sperrbildschirm 

Sie können die zu einer Mitteilung gehörige App 

vom Sperrbildschirm aufrufen, zum Teil auch die 

anzeigte Information, wie zum Beispiel eine E-Mail. 

Diese lässt sich auch durch Wischen nach rechts 

löschen. Auf iPhones mit 3D Touch können Sie Peekand-poke 

nutzen, um zum Beispiel durch Drücken 

Bilder oder Videos einer Nachricht anzusehen. Ist es 

in „Touch ID & Code“ erlaubt, können Sie sogar direkt 

vom Sperrbildschirm aus antworten. 

Außerdem hat Apple in iOS 11 die Mitteilungszentrale, 

die eingegangene Hinweise sammelt und 

in den Sperrbildschirm integriert. Wischen Sie vom 

oberen Bildschirmrand nach unten, erscheint der 

Mitteilungsverlauf direkt unter Uhrzeit und Datum. 

Wischen Sie von unten nach oben, um ältere Mitteilungen 

im Verlauf zu sehen. Die Einträge werden wie 

gehabt nach Tagen gruppiert. Etwas irritierend ist, 

dass die Geste zum Aufruf der Mitteilungen auch bei 

entsperrtem iPhone nun die Ansicht des Sperrbildschirms 

zutage fördert. 

In den Einstellungen 

für „Touch ID & Code“ 

können Sie die Nutzung 

auf dem Sperrbildschirm 

einschränken. 

Workshop: Mitteilungen konfigurieren 

1 

Im 

Einstellungsbereich für 

Mitteilungen finden Sie oben 

die neue Vorschau-Option und 

darunter eine Liste Ihrer Apps. 

Unter dem Namen jeder App 

steht die für sie getroffene 

Auswahl an Mitteilungen. 

2 

Mit 

„Vorschauen zeigen“ können 

Sie eine globale Voreinstellung 

dafür treffen, ob Mitteilungen 

eine Vorschau des Inhalts oder 

nur die zugehörige App und den 

Hinweis „Mitteilung“ zeigen. 

3 

Wählen 

Sie in der Liste eine App, 

können Sie deren Mitteilungen 

ausschalten. Darunter können 

Sie einen Signalton auswählen 

und den Mitteilungszähler am 

App-Symbol anschalten. 

4 

Als 

Nächstes folgen die Hinweise. 

So heißen nun alle 

Mitteilungen, die eine Vorschau 

enthalten können. Wählen Sie, 

ob iOS diese auf dem Sperrbildschirm 

oder im Mitteilungsverlauf 

zeigen soll. 

5 

Aktivieren 

Sie die Darstellung als 

„Banner“, wird das kleine Mitteilungsfenster 

oben in der aktiven 

App eingeblendet. Sie können 

hierfür zwischen „Temporär“ und 

„Dauerhaft“ (muss bestätigt werden) 

wählen. 

6 

Ganz 

unten in den Mitteilungseinstellungen 

der App können 

Sie die Anzeige der Vorschau 

noch einmal individuell vornehmen, 

falls die App nicht der 

Standardeinstellung (Schritt 2) 

folgen soll. 


036 

titel 

darstellung anpassen 

Eine persönliche 

Note für iOS 11 

Die Anpassung der iOS-Oberfläche ist nicht nur eine 

Frage des persönlichen Geschmacks. Zoomfunktionen 

und eine optimierte Textdarstellung verbessern die 

Lesbarkeit und erleichtern so die alltägliche Nutzung. 

Die Oberfläche von iOS ist das Springboard, 

das Gegenstück zum Finder von macOS oder 

zum Explorer von Windows. Oft spricht man 

auch vom Home-Bildschirm, obwohl streng genommen 

nur der erste Bildschirm so heißt, auf dem 

Apple die wichtigsten mitgelieferten Apps platziert. 

Sie haben viele Möglichkeiten, das Aussehen 

der Oberfläche anzupassen. Es gibt einerseits kosmetische 

Änderungen, wie den Wechsel des Hintergrundbilds, 

aber auch nützliche Anpassungen, die 

die Lesbarkeit verbessern. 

Individueller Look 

Öffnen Sie den Einstellungsbereich „Hintergrundbild“, 

können Sie ein neues Bild für Home- oder 

Sperrbildschirm auswählen, auf Wunsch auch unterschiedliche, 

schließlich eignet sich nicht jedes Motiv 

für beide Zwecke. Apple liefert bereits diverse Bilder, 

einfarbige und animierte Hintergründe sowie Live 

Photos mit. Letztere erwachen zum Leben, wenn 

Sie auf den Bildschirm drücken (ab iPhone 6s) oder 

Leichter Zoom und 

fette Schrift für 

bessere Lesbarkeit, 

dazu ein eigener 

Hintergrund – schon 

ist der individuell 

optimierte Look für 

iOS 11 fertig. 

lange tippen (iPhone SE). Natürlich können Sie auch 

Fotos aus Ihrer eigenen Sammlung nutzen. 

Die wichtigsten Einstellungen zur Anpassung 

der Darstellung sind unter „Anzeige & Helligkeit“ 

zusammengefasst. Hier finden Sie zunächst einen 

Schieberegler für die Helligkeit und die Option zu 

ihrer automatischen Anpassung. Sie ist standardmäßig 

aktiv und bewirkt, dass iOS ständig die Umgebungshelligkeit 

misst und das Display an Änderungen 

anpasst. Auf neueren Geräten lässt sich mit 

„Night Shift“ abends automatisch die Farbtempera- 

Ordnung hilft 

Für einen schnelleren 

Zugriff platzieren Sie nur 

die iOS-Apps auf dem 

ersten Bildschirm, die 

Sie häufig nutzen. Die 

anderen schieben Sie auf 

den zweiten Screen oder 

in einen Ordner. 

Workshop: Hintergrund austauschen 

1 

Eine 

Änderung, die wohl fast 

jeder vornimmt, ist der Austausch 

des Hintergrunds. Dazu 

öffnen Sie in den Einstellungen 

„Hintergrundbild“. Sie sehen die 

aktuellen Bilder. Tippen Sie auf 

„Neuen Hintergrund wählen“. 

2 

Sie 

sehen die Apple-Hintergrundarten: 

Dynamisch, Einzelbild 

und Live. Darunter folgen 

die Alben Ihrer Fotosammlung. 

Wählen Sie ein Foto, können Sie 

es zoomen und verschieben, bis 

der Ausschnitt stimmt. 

3 

Haben 

Sie Ihre Wahl getroffen, 

tippen Sie auf „Sichern“. 

Daraufhin fragt Einstellungen 

Sie, ob das neue Bild für den 

Sperr- oder Home-Bildschirm 

oder für beide verwendet 

werden soll. 



Darstellung anpassen 

037 

tur erhöhen. Die reduzierten Blauanteile sollen unter 

anderem Schlafstörungen vermeiden. Night Shift 

kann manuell, per Zeitplan oder nach Sonnenaufund 

-untergang gesteuert werden. iPhone 8/X und 

das iPad Pro können in den Helligkeitseinstellungen 

zusätzlich über „True Tone“ das Farbspektrum des 

Displays an die Umgebung anpassen. 

Textdarstellung verbessern 

Apple verwendet in iOS 11 tendenziell etwas fettere 

Schriften und vereinfachte Icons und Layouts, was 

der Übersicht schon zugute kommt. Trotzdem gibt 

es immer noch viele kleine und „leichte“ Schriften, 

was ordentlich nerven kann, wenn man nicht mit 

perfekter Sehkraft gesegnet ist. Mit der eingebauten 

Schriftskalierung von iOS lassen sich Texte vergrößern. 

Das funktioniert allerdings nur in Apps und an 

Stellen, an denen die Entwickler eine dynamische 

Anpassung der Schriften erlauben. Bei großen 

Schriftgrößen zerlegt es aus Platzgründen leider 

gern das Layout. Oft erzielt man aber bereits mit der 

ersten Vergrößerungsstufe eine deutliche Verbesserung. 

Eine gute Alternative ist der Einsatz fetter 

Schrift, da sie besser lesbar ist, ohne viel mehr Platz 

zu brauchen. Die Methode wirkt praktisch überall, 

da iOS den Systemfont wechselt. So profitieren auch 

Texte, die nicht dynamisch skalierbar sind. 

iPhone-6-Zoom nutzen 

Geht es nicht nur um Text, bietet iOS auch die Möglichkeit, 

die Ansicht per Zoomfunktion zu vergrößern. 

Eine sehr einfache elegante Lösung hat Apple 

mit dem iPhone 6 eingeführt. Der Anzeigezoom skaliert 

in etwa einen iPhone-5-Bildschirm auf die neue 

Displaygröße. Bei den 4,7-Zoll-Modellen entspricht 

das einer Vergrößerung um etwa 18 Prozent. 

Mehr Optionen 

Weitere Anpassungen 

der Darstellung gibt 

es in den allgemeinen 

Einstellungen unter 

Bedienungshilfen. Hier 

finden Sie neben Textvergrößerung 

und Zoom 

auch die Sprachausgabe 

sowie verschiedene Farbfilter 

zur Unterstützung 

bei Sehschwächen, oder 

Sie können Transparenzen 

und 3D-Effekte der 

Oberfläche reduzieren. 

Workshop: Lesbarkeit verbessern 

1 

Die 

wichtigsten Darstellungsoptionen 

finden Sie in den 

Einstellungen für „Anzeige & 

Helligkeit“. Den Anfang machen 

Helligkeit und Night Shift, die 

Sie in iOS 11 auch über das Kontroll 

zentrum steuern können. 

2 

Weiter 

unten folgen Schriftgröße 

und -fettung. Die Änderung der 

Größe wird sofort aktiv. Der 

Schalter „Fetter Text“ aktiviert 

einen fetten Systemfont. Für 

dessen Wechsel startet die 

Oberfläche von iOS 11 neu. 

3 

Die 

Skalierung mit „Textgröße“ 

wirkt nur auf dynamisch skalierbare 

Texte. Für noch größere 

Schrift öffnen Sie „Allgemein 

> Bedienungshilfen > Größerer 

Text“. Dort lässt sich der Einstellungsbereich 

verdoppeln. 

4 

Für 

den Anzeigezoom (ab 

iPhone 6), der die Auflösung 

eines iPhone 5 simuliert, tippen 

Sie unten auf „Anzeige“. Dann 

wechseln Sie von „Standard“ 

auf „Vergrößert“. Mit „Einstellen“ 

aktivieren Sie den Zoom. 

5 

Eine 

stärke Zoomfunktion 

bis Faktor 15x finden Sie in 

„Allgemein > Bedienungshilfen 

> Zoom“. Sie können wählen, 

ob die Vergrößerung in einem 

Fenster oder auf den ganzen 

Bildschirm wirken soll. 

6 

Arbeitet 

der Zoom in einem 

Fenster, wirkt er wie eine Lupe, 

die Sie verschieben und vergrößern 

können. Wenn Sie mit 

drei Fingern doppelt tippen und 

halten, können Sie durch Ziehen 

den Zoomfaktor ändern. 


038 


allgemeine einstellungen 

Basiskonfiguration 

für iPhone & Co. 

Die allgemeinen Einstellungen sind ein Sammelbecken 

für die Konfiguration diverser Systemfunktionen. 

Das heißt allerdings nicht, dass sich hier keine wichtigen 

Einstellungen befinden – ganz im Gegenteil. 

Der Bereich „Allgemein“ enthält viele grundsätzliche 

Einstellungen zum Verhalten von 

iPhone und iPad. Nicht nur Einsteiger sollten 

hier durch die Optionen stöbern, um eine Idee zu 

bekommen, was geht. Gern unterschätzt werden die 

Bedienungshilfen und Einschränkungen, doch auch 

die Hintergrund aktualisierung gehört zum Pflichtprogramm. 

Apples Voreinstellungen sind zwar in den 

meisten Fällen nicht schlecht, aber notgedrungen 

doch immer ein Kompromiss für die breite Masse. 

Woher soll Apple auch genau wissen, worauf Sie 

besonderen Wert legen. Individuelle Anpassungen 

machen hier auf jeden Fall Sinn. 

Die Auswahl in den allgemeinen 

Einstellungen 

reicht von der Sprache 

und Tastatur über die 

Updateverwaltung bis zu 

Hintergrundprozessen 

und Speichernutzung. 

Infos und Updates 

Nach dem Öffnen von „Allgemein“ finden Sie ganz 

oben in „Info“ die Möglichkeit, den Gerätenamen zu 

ändern und ein Profil mit Seriennummern, Kapazität 

und Belegung anzusehen – gewissermaßen das 

iPhone in Zahlen. Hier steht auch, welche iOS- 

Version installiert ist. Darunter folgen in „Softwareupdate“ 

Funktionen für die manuelle Suche nach 

neuen iOS-Versionen und deren Installation. Die früher 

hier zu findenden Spotlight-Einstellungen sind 

mit Siri zusammen als eigener Bereich auf die erste 

Ebene der Einstellungen gewandert. 

Apple-Dienste 

Es folgen Einstellungen zur Verbindungsaufnahme 

mit anderen Geräten: AirDrop dient dem einfachen 

Dateiaustausch mit Macs und iOS-Geräten, Handoff 

der schnellen Übergabe offener Dokumente, Nachrichten 

oder Webseiten und CarPlay schließlich der 

Verbindung zu kompatiblen Autoradios (Seite 96). 

Das ist neu 

– Verwaltung des lokalen 

Speichers verbessert 

– Hintergrundaktualisierung 

optional nur per 

WLAN möglich 

– AirDrop-Konfiguration 

– Befehl zum Ausschalten 

– Einstellungen zu Siri 

und iCloud-Speicher 

ausgelagert 

Workshop: Einschränkungen nutzen 

1 

Die 

Einschränkungen können 

auch am eigenen iPhone sehr 

nützlich sein. Öffnen Sie den 

Bereich, und tippen Sie auf 

„Einschränkungen aktivieren“. 

Sie müssen dann eine PIN für 

die Funktion festlegen. 

2 

Sie 

können nun den Zugriff auf 

bestimmte Apps und Funktionen 

sperren. Hier lassen sich zum 

Beispiel In-App-Käufe unterbinden, 

was durchaus sinnvoll 

ist, oder der Austausch von 

Apple-Music-Profilen. 

3 

Die 

Hauptaufgabe besteht darin, 

die Gerätekonfiguration und 

Kinder zu schützen. So können 

Sie Änderungen an wichtigen 

Apps und Einstellungen blockieren, 

Altersfreigaben aktivieren 

oder Websites filtern. 


Allgemeine Einstellungen 

039 

Home-Taste und Bedienungshilfen 

Da es ab dem iPhone 7 keine mechanische Home- 

Taste mehr gibt, können Sie in den gleichnamigen 

Einstellungen den simulierten Klickwiderstand wählen. 

Es folgen die „Bedienungshilfen“, die Benutzern 

mit Einschränkung bei Seh- und Hörvermögen oder 

Motorik die Nutzung von iPhone und iPad erleichtern 

sollen. Letztlich findet in dieser Goldgrube aber jeder 

etwas Nützliches. Dazu gehören Vergrößerungsfunktionen, 

Farbanpassungen, Sprachausgabe, aber auch 

die Konfiguration von 3D Touch oder das Blinken 

der Blitz-LED bei Mitteilungen. Man kann auch die 

wenigen mechanischen Tasten per Touchscreen nachbilden, 

was bei älteren Geräten mit ersten Ausfallerscheinungen 

eventuell die Reparatur spart und daher 

ein beliebter Trick ist. 

Prozessor und Speicher 

Wird der lokale Speicherplatz knapp, schauen Sie in 

„iPhone-Speicher“. Hier finden Sie die Speicherverwaltung, 

die Apple in iOS 11 sehr schön umgestaltet hat. 

Es gibt neue Funktionen zum automatischen Entfernen 

lange nicht genutzter Apps (Daten und Einstellungen 

bleiben) oder alter Nachrichten und Anhänge. 

Sie erfahren auch genau, womit der Speicher belegt 

ist und welche App wie viel benötigt. Sie können zum 

Teil auch gleich gezielt bestimmte Daten löschen. 

In „Hintergrundaktualisierung“ bestimmen Sie, 

welche Apps automatisch Inhalte über das Netzwerk 

aktualisieren können. Da das unterwegs eine Menge 

Strom kosten kann, sollten Sie in Ruhe die Liste der 

Apps durchgehen und nur die aktiv lassen, bei denen 

Sie diesen Service wirklich brauchen. In iOS 11 können 

Sie das auch nur per WLAN erlauben. 

iPhone löschen 

Den Abschluss der allgemeinen Einstellungen bildet 

das Menü „Zurücksetzen“. Darin können Sie bei 

Problemen alle oder nur die Netzwerkeinstellungen 

löschen. Außerdem können Sie alle Inhalte entfernen, 

um das Gerät in den Auslieferungszustand 

zurückzusetzen oder ein vorhandenes Backup 

einzuspielen. Sie können auch Änderungen am 

Tastaturwörterbuch, der App-Anordnung auf dem 

Home-Bildschirm oder Standort- und Datenschutzeinstellungen 

zurücksetzen. Den Abschluss bildet 

ein neuer iOS-11-Befehl zum Ausschalten. 

Eine ordentliche 

Konfiguration 

macht das iPhone 

komfortabler und 

spart außerdem 

Speicherplatz, 

Internetzugriffe 

und Strom. 

Einschränkungen 

Hier können Sie den Zugriff auf verschiedene Apps, 

Dienste und Medien sperren beziehungsweise 

Altersfreigaben zugrunde legen. Das ist vor allem als 

Schutz für jüngere Benutzer gedacht, denen man ein 

iOS-Gerät zur Verfügung stellt. Man kann auch verhindern, 

dass sicherheits- und datenschutzrelevante 

Einstellungen verändert oder Apps gelöscht werden. 

Ein praktischer Selbstschutz ist die Sperre von In- 

App-Käufen. Die Einschränkungen werden mit einer 

vierstelligen PIN geschützt. 

Weitere Einstellungen 

Es folgen noch diverse einfache Einstellungen. In 

„Datum & Uhrzeit“ finden Sie die automatische 

Bestimmung von Datum, Zeit und Zeitzone. „Tastatur“ 

enthält nicht nur die Auswahl lokalisierter Tastaturen, 

sondern auch die automatische Textersetzung. In 

„Sprache & Region“ lassen sich die iPhone-Sprache 

ändern und lokale Formate für Zahlen, Kalender oder 

Währung auswählen. Unter „Lexikon“ werden die 

beim Nachschlagen benutzten Quellen vorgegeben. 

Außerdem finden Sie hier den „iTunes WLAN-Sync“ 

zur Verbindung mit iTunes auf Mac und PC ohne 

USB-Kabel. In „VPN“ können Sie verschlüsselte Netzwerkverbindungen 

(„Tunnel“) anlegen, und in „Profil“ 

finden Sie die Verwaltung von Geräteprofilen. 

Unter „Info“ finden Sie den Gerätenamen 

und alle möglichen Daten. 

Die neue Speicherverwaltung von 

iOS 11 mit Tipps zum Platzsparen. 

Bei den Bedienungshilfen ist wohl 

für jeden etwas Nützliches dabei. 

Reduzieren Sie die Hintergrundaktivitäten 

auf ein Minimum. 


040 


batterie 

Stromverbrauch 

reduzieren 

Strom ist bei allen Smartphones ein knappes Gut, doch 

mit den richtigen Einstellungen und ein paar einfachen 

Verhaltensregeln lässt sich die Zeit, bis das iPhone 

wieder an die Steckdose muss, deutlich verlängern. 

Über das Einstellungsmodul „Batterie“ können 

Sie den Stromsparmodus auf dem iPhone 

steuern und kontrollieren, welche Apps in 

letzter Zeit am meisten Strom verbraucht haben. 

Beides sind wichtige Hilfsmittel zur Verlängerung der 

mobilen Laufzeit. Beim iPad verzichtet Apple wegen 

des viel größeren Akkus auf den Stromsparmodus. 

Verbrauch reduzieren 

Die Hauptverbraucher im iPhone sind meist Display, 

Netzwerkzugriffe und Ortsbestimmung. Sind diese 

Komponenten praktisch dauerhaft aktiv, wie beim 

Navigieren mit der Karten-App, geht der Akkustand 

schnell zur Neige. In einigen Apps, wie zum Beispiel 

aufwendigen Spielen, kommen auch Prozessor und 

Grafik auf extreme Verbrauchswerte. 

Der erste Tipp zum Stromsparen ist, das Display 

nicht länger und heller als nötig laufen zu lassen. Die 

Einstellungen hierzu finden Sie in „Anzeige & Helligkeit“ 

(Seite 38). Außerdem sollten Sie Hintergrundaktualisierungen 

reduzieren (Seite 36). Dazu prüfen 

Unter „Batterie“ können 

Sie den Stromsparmodus 

aktivieren und 

unabhängig davon den 

Ladezustand in der 

Statusleiste in Prozent 

anzeigen lassen. 

Sie, ob Sie die Nutzung kritischer Funktionen in den 

Einstellungen der Systemdienste und Ihrer Apps 

reduzieren können oder kritische Apps unterwegs 

meiden. Damit Sie wissen, wo Sie ansetzen müssen, 

liefert iOS in den Batterie-Einstellungen eine Liste 

der Apps mit dem größten Energiebedarf. 

Der Stromsparmodus aktiviert ein ganzes Bündel 

von Maßnahmen in einem Rutsch. Er reduziert 

oder stoppt Hintergrundaktualisierungen, Mail-Abfragen, 

Hey Siri, automatische Downloads und optische 

Effekte der Oberfläche. Außerdem reduziert er CPU- 

Leistung und Displayhelligkeit. Bei 80 Prozent Akkuladung 

stellt er sich automatisch wieder ab. 

Abkürzung 

In iOS 11 lässt sich der 

Stromsparmodus ganz 

schnell über das neue 

Steuerelement im Kontrollzentrum 

anund 

ausschalten. 

Workshop: Stromsparmodus nutzen 

1 

Bei 

20 Prozent Restladung zeigt 

iOS die erste Warnung und 

bietet an, den Stromsparmodus 

zu aktivieren und dadurch die 

verbleibende Laufzeit zu verlängern. 

Bei 10 Prozent Restladung 

folgt eine zweite Warnung. 

2 

Sie 

können den Stromsparmodus 

in den Batterie-Einstellungen anund 

ausschalten. So können Sie 

den Verbrauch auf mehrtägigen 

Touren vorsorglich reduzieren. 

Ist er aktiv, wird der Akkustand 

gelb und in Prozent gezeigt. 

3 

Die 

Einstellungen zeigen auch 

die stromhungrigsten Apps 

der letzten 24 Stunden oder 

sieben Tage. Tippen Sie auf das 

Uhrsymbol oder die Apps, sehen 

Sie, wie lange sie im Vorder- und 

Hintergrund aktiv waren. 


ca. 20 

Anwendungen 

(Nasenpartie) 

ca. 15 

Anwendungen 

(T-Zone)



wlan und mobile daten 

Mit iPhone und 

iPad ins Internet 

Ohne Zugriff auf das Internet sind iPhone und iPad 

einfach nicht vollständig. Mobilfunk und WLAN sorgen 

für die Verbindung zur Außenwelt. Wir erklären, was 

bei deren Einrichtung und Nutzung zu beachten ist. 

Das iPhone mag ja auch ein Handy sein, 

aber für die meisten Benutzer überwiegt 

längst die Nutzung als mobiles Internetdevice 

– jenseits von klassischer Telefonie und 

SMS. Office, Medien oder Spiele, kaum eine App ist 

ohne Onlinezugriffe vollständig nutzbar. Selbst die 

Ersteinrichtung eines iPhone oder iPad benötigt 

bereits einen Internetzugang. Zu Hause gehören 

iTunes-Privatfreigaben, AirPlay und andere Dienste 

zum gewohnten Service. Als Folge ist die Konfiguration 

der Netzwerkverbindungen eine der ersten und 

wichtigsten Aufgaben bei jedem iOS-Gerät. 

Die WLAN-Nutzung 

entlastet das mobile 

Datenvolumen zu Hause 

und an vielen öffentlichen 

Orten. WLAN lässt 

sich übrigens auch per 

Siri anund ausschalten. 

Mobile Daten nutzen 

Unterwegs läuft der Datentransfer über das Mobilfunknetz. 

Dabei liefert der Provider gewöhnlich alle 

notwendigen Einstellungen. Sie brauchen nur die 

SIM einzulegen, und die Einstellungen des Netzbetreibers 

werden automatisch zur Verfügung gestellt. 

Sollte eine manuelle Anpassung nötig sein, finden 

Sie die Einstellungen in „Mobiles Netz > Datenoptionen 

> Mobiles Datennetzwerk“. Ihr Provider wird Sie 

entsprechend informieren. Die Aufgabe des Benutzers 

ist aber gewöhnlich eher, darauf zu achten, das 

im Mobilfunkvertrag gebuchte Datenkontingent 

nicht zu überschreiten, ganz besonders bei Reisen 

ins Nicht-EU-Ausland. Die notwendigen Infos und 

Funktionen finden Sie in der App Einstellungen 

unter „Mobiles Netz“. Dort können Sie den Zugriff 

auf Daten über das Mobilfunknetz ausschalten, 

separat für „Datenroaming“ im Ausland. In der Regel 

deaktivieren Sie hier allerdings eher den Internetzugriff 

für einzelne Apps oder prüfen, welche App in 

letzter Zeit wie viel Daten übertragen hat. 

Neue Netzwerkeinstellungen 

– automatisches Verbinden 

für jedes WLAN 

abschaltbar 

– mobile Daten im Kontrollzentrum 

steuerbar 

– persönlicher Hotspot 

per Kontrollzentrum 

erreichbar 

Workshop: Mobiles Netz konfigurieren 

1 

In 

„Einstellungen > Mobiles 

Netz“ können Sie den Internetzugang 

per Mobilfunk mit 

„Mobile Daten“ ausstellen. Unter 

„Datenoptionen“ können Sie fürs 

Ausland Roaming deaktivieren, 

um Kosten zu vermeiden. 

2 

Weiter 

unten sehen Sie, wie viel 

Daten über Mobilfunk übertragen 

wurden. Der Roaming-Anteil 

davon ist auch noch mal einzeln 

angegeben. Schalten Sie mobile 

Daten für alle Apps, die Sie nicht 

unterwegs benötigen, aus. 

3 

Ganz 

unten in der Liste folgen 

noch die Systemdienste. 

Außerdem können Sie hier die 

WLAN-Unterstützung durch 

3G/LTE ausschalten und die 

Verbrauchszählung der mobilen 

Daten zurücksetzen. 


WLAN und mobile Daten 


Im WLAN anmelden 

In Zeiten von LTE ist das WLAN beziehungsweise 

der oft dahinterstehende DSL-Anschluss zwar gar 

nicht mehr unbedingt die schnellere Alternative, 

aber erstens ist LTE nicht überall ausreichend gut 

ausgebaut, und zweitens sind große Datenmengen 

mobil immer noch viel teurer. Zu Hause oder im 

Büro ist es daher nach wie vor eine gute Idee, ein 

verfügbares WLAN zu nutzen. Auch auf Flughäfen, 

in der Bahn oder in Hotels und Ferienwohnungen 

findet man immer öfter WLAN, wenn auch in sehr 

unterschiedlicher Qualität. 

Stehen WLAN und mobile Daten zur Verfügung 

und ist die Funktion „WLAN-Unterstützung“ aktiv, 

wechselt iOS auf Mobilfunk, wenn die Verbindung 

damit schneller ist. So kann man ein gebuchtes 

Datenvolumen trotz vorhandenem WLAN schnell 

versehentlich aufbrauchen. Wer damit leben kann, 

nicht immer die schnellste Internetverbindung zu 

haben, sollte die WLAN-Unterstützung nur bei 

Bedarf kurzfristig unter „Mobiles Netz“ aktivieren. 

Persönlicher Hotspot 

Die dritte wichtige Netzwerkfunktion ist der persönliche 

Hotspot. Ist er aktiv, spielt das iPhone selbst 

WLAN-Basis und stellt anderen seine Internetverbindung 

zur Verfügung. So kann man andere iOS- 

Geräte per WLAN online bringen, Rechner auch per 

Bluetooth oder USB-Kabel. Wer ohnehin ein iPhone 

hat, kann sich beim iPad-Kauf mit dem günstigeren 

Wi-Fi-Modell begnügen. Aber Vorsicht: Die Geräte 

am Hotspot verhalten sich wie im Heimnetz, laden 

bei Bedarf also auch mal schnell ein großes Update 

oder Ähnliches. Einen einfachen „Ich bin unterwegs“- 

Schalter für diesen Fall vermissen wir seit Jahren, 

sowohl in iOS als auch in macOS. 

iCloud 

Ist Ihr iCloud-Schlüsselbund 

aktiv, speichert 

iOS WLAN-Passwörter 

darin (Seite 46). iCloud 

gleicht sie auch zwischen 

Ihren Geräten ab. Ein auf 

dem iPhone benutztes 

WLAN ist auch auf dem 

iPad oder Mac bekannt, 

sobald sich diese einmal 

für den iCloud-Abgleich 

mit dem Internet verbunden 

haben. 

Workshop: WLAN-Verbindungen nutzen 

1 

Zur 

Anmeldung an einem 

drahtlosen Netz öffnen Sie die 

WLAN-Einstellungen. Unter 

„Netzwerk wählen“ können Sie 

sichtbare WLANs auswählen. 

Für ein WLAN mit unsichtbarer 

SSID tippen Sie auf „Anderes“. 

2 

Für 

ein sichtbares WLAN geben 

Sie dann einfach das Passwort 

ein. Beim unsichtbaren müssen 

Sie zuerst den Namen angeben, 

mit „Sicherheit“ die Verschlüsselungsart 

wählen und schließlich 

das Passwort eingeben. 

3 

Tippen 

Sie auf das „i“ hinter dem 

Namen des aktiven WLANs für 

weitere Infos. Mit „Dieses Netzwerk 

ignorieren“ löschen Sie die 

Zugangsdaten des WLANs. Darunter 

können Sie die automatische 

Anmeldung abschalten. 

4 

Tippen 

Sie im Info-Screen auf 

„IP konfigurieren“, um von der 

üblichen automatischen Konfiguration 

(per DHCP) zur manuellen 

Eingabe von IP-Adresse, 

Teilnetzmaske und anderen TCP/ 

IP-Daten zu wechseln. 

5 

Über 

die Einstellungen oder im 

Kontrollzentrum lassen sich mit 

dem Flugmodus alle Funkverbindungen 

auf einmal deaktivieren. 

Sie können bei Bedarf auch 

WLAN, mobile Daten oder Bluetooth 

einzeln (de)aktivieren. 

6 

Schalten 

Sie in den Einstellungen 

„Persönlicher Hotspot“ ein, 

verwandeln Sie das iPhone in 

eine WLAN-Basis mit WPA2- 

Verschlüsselung. Das Passwort 

sollten Sie ändern. Das WLAN 

heißt so wie das Gerät. 



titel 

datenschutz und sicherheit 

Private Daten 

besser schützen 

Der Erhalt der Privatsphäre besteht bei iPhone und 

iPad aus vielen aufeinander abgestimmten Bausteinen. 

Erst alle zusammen erzielen ein optimales Ergebnis. 

So sichern Sie Gerät und Daten effizient mit iOS 11. 

Das Thema Sicherheit spielt bei Apple eine 

wichtige Rolle. Dafür investiert das Unternehmen 

viel in neue sichere Technologien 

wie Touch ID, HomeKit oder Apple Pay. Ein besonderer 

Fokus liegt bei der Entwicklung darauf, die 

Maßnahmen für den Anwender möglichst einfach 

nutzbar zu machen, denn nur dann werden sie auch 

verwendet und können iOS-Geräte und die Daten 

darauf tatsächlich schützen. Im Folgenden beschäftigen 

wir uns nun damit, die sicherheitsrelevanten 

Einstellungen von iOS 11 zu optimieren. 

Sichere Passwörter 

Alles steht und fällt mit der Verwendung sicherer 

Passwörter. Da man sich lange Zeichenketten mit 

Groß- und Kleinschreibung, Zahlen und Sonderzeichen 

nicht besonders gut merken kann und 

dazu auch noch für jeden Dienst und Webshop ein 

eigenes verwenden sollte, hat Apple den iCloud- 

Schlüsselbund erdacht. Hier speichert iOS alle Pass- 

Damit der Sperrbildschirm 

seinen Zweck 

erfüllt, sollte mindestens 

ein sechsstelliger Code 

verwendet werden 

und die Zeitdauer zur 

Aktivierung kurz sein. 

wörter und gleicht sie auch noch zwischen Ihren 

Geräten ab. Sie müssen sich nur bei iCloud legitimieren, 

schon werden die Daten freigegeben. Dadurch 

kommt Ihrem iCloud-Passwort eine besondere 

Bedeutung zu. Eine zweite Funktion, die die Eingabe 

von Passwörtern vermeidet, ist der Fingerabdrucksensor 

Touch ID. Immer mehr Entwickler integrieren 

Touch ID in ihre Apps. Die Daten des Fingerabdrucks 

werden nur lokal auf einem Gerät in einem geschützten 

Bereich der Hardware gespeichert. Wird der 

Abdruck erkannt, gibt Touch ID den Zugriff frei. 

Neue Schutzeinstellungen 

– Ortsabfrage in allen 

Apps auf „Beim Verwenden“ 

beschränkbar 

– Nutzung der neuen 

Notruf-Funktion sperrt 

Touch-ID-Sensor 

– Schutz vor Cross- 

Sitetracking in Safari 

Workshop: Datenschutz verbessern 

1 

iOS 

sammelt den Datenschutz 

im gleichnamigen Bereich der 

Einstellungen. Es gibt Einträge 

für Hardware, wie Ortung, 

Kamera oder Mikrofon, aber 

auch für private Daten, wie 

Fotos, Health und HomeKit. 

2 

Wählen 

Sie einen Datenbereich 

aus, sehen Sie, welche Apps 

darauf zugreifen dürfen. Leider 

bleibt Ihnen nichts anderes 

übrig, als alle Bereiche durchzusehen 

und die unnötig eingetragenen 

Apps zu deaktivieren. 

3 

In 

„Analyse“ können Sie das 

Senden von Diagnosedaten an 

Apple und in „Werbung“ das Ad- 

Tracking durch Websites (unverbindlich) 

ablehnen. Safari bietet 

in iOS 11 eine neue Einstellung 

gegen Cross-Sitetracking. 



Datenschutz und Sicherheit 


Sicherheitsbewusstes Verhalten 

Der Benutzer kann auch durch sein Verhalten im 

Alltag viel zur Sicherheit der Daten beitragen. Dazu 

gehört die regelmäßige Suche nach System-Updates. 

Entdeckt Apple eine Schwachstelle und schließt sie 

mit einem Update, sollten Sie es auch zügig installieren. 

Ist die Lücke erst einmal bekannt, steigt die 

Wahrscheinlichkeit, dass sie durch Schadsoftware 

ausgenutzt wird, rapide an. 

Ein anderer Punkt ist ein kritischer Umgang 

mit E-Mails und anderen Nachrichten. Wann immer 

jemand versucht, Zugangsdaten zu erfragen oder 

Sie auf eine Website mit seltsamer URL zu locken, 

sollten Sie misstrauisch sein. Ein guter Schutz ist 

übrigens, nicht an Umfragen und Preisausschreiben 

aus unklarer Quelle teilzunehmen. Und wenn Sie das 

doch einmal machen, geben Sie dafür eine E-Mail- 

Adresse an, die Sie exklusiv für solche Zwecke nut- 

zen. Erhalten Sie an diese Adresse später angeblich 

Post von Ihrer Hausbank oder einem Online-Shop, 

wissen Sie sofort, dass extreme Vorsicht geboten ist. 

Eine weitere Maßnahme ist das Abschalten 

von sichtbaren Verbindungsmöglichkeiten, wie Air- 

Drop, WLAN oder Bluetooth, wenn Sie diese nicht 

tatsächlich brauchen. Das spart ganz nebenbei auch 

noch Strom. In Zeiten von drahtlosen Kopfhörern, 

Apple Watch und Handoff wird es allerdings immer 

schwieriger, auf Bluetooth zu verzichten. 

Einstellungen kontrollieren 

In den beiden Workshops gehen wir diverse Einstellungen 

zum Thema Sicherheit und Datenschutz 

durch, die dabei helfen, Gerät und Daten möglichst 

sicher zu machen. Es lohnt sich, diese zu überprüfen, 

egal ob Sie ein neues iPhone einrichten oder ein 

vorhandenes System auf iOS 11 aktualisieren. 

Gerät löschen 

Ein wirklich schweres 

Geschütz, das nicht 

gerade ungefährlich ist, 

bietet iOS mit der Option 

„Daten löschen“ in den 

Code-Einstellungen. 

Aktivieren Sie den 

Schalter, wird nach zehn 

Fehleingaben bei der 

Anmeldung das Gerät 

unwiderruflich gelöscht. 

Vorsicht, iOS zieht das 

gnadenlos durch. 

Workshop: Sicherheit erhöhen 

1 

Die 

meisten Sicherheitseinstellungen 

finden Sie in „Touch ID & 

Code“ beziehungsweise „Code“. 

Ist Touch ID vorhanden, sollten 

Sie es auch benutzen. Damit 

entfällt die Versuchung, andere 

Einstellungen zu lockern. 

2 

Nutzen 

Sie noch einen PIN-Code 

mit vier Stellen, wählen Sie 

„Code ändern“. iOS 10 fragt dann 

automatisch für den neuen Code 

nach sechs Zahlen. Tippen Sie 

dabei auf „Optionen“ für längere 

oder alphanumerische Codes. 

3 

Auf 

Touch-ID-Geräten stellt iOS 

die Code-Anforderung automatisch 

auf sofort. Zudem können 

Sie sensible Funktionen auf dem 

Sperrbildschirm abschalten, da 

sie sich dort ohne PIN-Eingabe 

ausführen lassen. 

4 

Besonders 

wichtig für die Sicherheit 

ist „Mein iPhone suchen“ 

in den iCloud-Einstellungen. Die 

Funktion erlaubt nicht nur die 

Ortung des Geräts bei Verlust, 

sondern verhindert eine Aktivierung 

nach dem Löschen. 

5 

In 

den Einschränkungen können 

Sie In-App-Käufe sperren. Das 

schützt jedoch mehr Ihr Portemonnaie 

als Ihre Daten. Sie können 

auch das Löschen von Apps 

verhindern, falls Ihr iPhone ab 

und zu in Kinderhände fällt. 

6 

Das 

automatische Laden von verlinkten 

Bildern in E-Mails sollte 

in den Mail-Einstellungen ausgeschaltet 

sein, da es Spammern 

die benutzte Adresse bestätigt 

und eine – wenn auch schwache 

– Sicherheitslücke darstellt. 



titel 

icloud 

Der Schlüssel 

zu iPhone & iOS 

iCloud ist die große Klammer, die alle Produkte von 

Apple zusammenhält. Es sorgt für den Austausch von 

Daten, verwaltet Geräte, Einkäufe, Fotos und vieles 

mehr. So konfigurieren Sie iCloud auf iPhone und iPad. 

Die Zeiten, in denen iCloud einfach nur ein 

Dienst zum Abgleich von persönlichen Daten 

war, sind lange vorbei. Immer mehr Apps 

nutzen iCloud zum zentralen Speichern von Dokumenten 

und Einstellungen, vom einfachen Notizblock 

über Fotos bis zu Apples Office-Suite iWorks. 

iCloud übernimmt das Backup und ist die Basis für 

ganz unterschiedliche Dienste, wie iTunes in der 

Cloud oder die Standortfreigabe. 

Datenabgleich leicht gemacht 

Durch die Anmeldung bei iCloud wird ein neues oder 

gelöschtes Gerät quasi umgehend betriebsbereit. Es 

lädt Kontakte, Kalender, Notizen, Safari-Lesezeichen 

und viele andere wichtige Daten vom iCloud-Server. 

Wollen Sie nur einen Teil der Daten nutzen, können 

Sie in den iCloud-Einstellungen detailliert festlegen, 

welche Daten über iCloud synchronisiert werden 

sollen. Der Abgleich funktioniert natürlich in beiden 

Richtungen. Ändern Sie eine Telefonnummer im 

Adressbuch oder tragen Sie einen neuen Termin ein, 

stehen diese auch auf Ihren anderen Geräten zur 

Verfügung. 

Zu den weiteren Diensten gehört iCloud Drive 

als zentraler Onlinespeicher für Dateien. Apps können 

hierüber Daten speichern und damit untereinander 

austauschen. Mit der neuen iOS-11-App Dateien 

haben Sie nicht nur Zugriff auf iCloud Drive, sondern 

auch auf einige andere Cloud-Dienste (Seite 56). 

iCloud für Fotos 

Bilder lassen sich ebenfalls in iCloud speichern. 

Dabei bietet Apple zwei Wege an. Fotostream dient 

dem Austausch von neu aufgenommenen Bildern 

zwischen iOS-Geräten, Mac und PC. Dabei werden 

1.000 neue Aufnahmen maximal 30 Tage von iCloud 

gepuffert, damit alle sie abholen können. Vorsicht: 

Überschreiten Sie die 1.000, werden die ältesten 

Fotos auch schon früher gelöscht. Der Platz für 

Ihren Fotostream wird kostenlos bereitgestellt. 

Die iCloud-Fotomediathek verlagert Ihre komplette 

Sammlung aus der App Fotos auf Ihr iCloud- 

Konto. Sie erhalten also ein komplettes Backup Ihrer 

Fotos. Der Platzbedarf ist wesentlich größer und 

wird auf den für Ihr iCloud-Konto gebuchten Speicherplatz 

angerechnet. 

Über den Eintrag 

für Ihre Apple-ID 

haben Sie in den 

Einstellungen Zugriff 

auf die Konfiguration 

der über iCloud synchronisierten 

Daten, 

die Familienfreigabe, 

die automatischen 

Backups Ihrer Geräte 

auf dem iCloud-Konto 

und vieles mehr. 

Mehr Sicherheit durch iCloud 

Aktivieren Sie in den iCloud-Einstellungen das 

Backup, werden die Dokumente und Einstellungen 

des iOS-Geräts täglich auf iCloud gesichert. Damit 

das Backup startet, muss das Gerät mit Strom und 

WLAN verbunden und im Ruhezustand sein. Nach 

einem kompletten Backup werden nur noch die 

Änderungen gesichert. Um Platz zu sparen, merkt 

sich iCloud beim Backup nur, welche Apps und 

iTunes-Medien installiert sind. Beim Restore werden 

diese dann erneut aus dem Store geladen. 

Als weiteres Sicherheitsfeature können Sie den 

iCloud-Schlüsselbund aktivieren. Darin speichern 

iOS-Geräte und Macs Konten und Zugangsdaten. 

Safari kann zum Beispiel bei der Anmeldung auf 

einer Website auf den Schlüsselbund zugreifen 

und die zugehörigen Daten übernehmen. Benutzte 

WLANs werden ebenfalls gespeichert. 

„Mein iPhone suchen“ macht den Standort Ihres 

Gerätes verfügbar. Auch hier erfolgt die Speicherung 

über iCloud. Die Daten werden zum Beispiel von 

der Standortfreigabe für Freunde genutzt oder von 

der kostenlosen App Mein iPhone suchen, mit der 

iOS-Geräte und Macs lokalisiert werden können. Ein 

verlorenes oder gestohlenes iPhone lässt sich damit 

per Internet sperren oder löschen. 

Weitere 

Funktionen 

Außer den sichtbaren 

Funktionen steckt iCloud 

auch hinter verschiedenen 

anderen Diensten, 

wie der Identifizierung 

für Handoff oder die 

Mitbenutzung der Internetverbindung 

(„Instant 

Hotspot“). Auch für die 

geräteübergreifende 

Verfügbarkeit Ihrer 

Einkäufe aus iBook-, 

App und iTunes Store ist 

iCloud verantwortlich. 

Die Familienfreigabe zur 

gemeinsamen Nutzung 

von Einkäufen und 

Apple Music basiert 

ebenfalls auf iCloud. Sie 

wurde mit iOS 11 auf den 

iCloud-Speicherplatz 

ausgedehnt. 



iCloud 


Workshop: iCloud konfigurieren 

1 

Tippen 

Sie im Einstellungsbereich 

der Apple-ID auf „iCloud“, 

um den Dienst zu konfigurieren. 

Unter der Speicherbelegung 

können Sie hier die einzelnen 

Datentypen für den Abgleich 

mit iCloud auswählen. 

2 

Einige 

Datentypen werden einfach 

angeschaltet, andere müssen 

konfiguriert werden. Für 

Fotos stehen zum Beispiel die 

Fotomediathek, Fotostream oder 

Albumfreigaben zur Auswahl. 

3 

Schalten 

Sie einen Datentyp 

wieder aus, zum Beispiel 

Kontakte (im Bild), fragt iOS in 

den meisten Fällen, ob Sie die 

von iCloud synchronisierten 

Daten behalten oder vom Gerät 

löschen wollen. 

4 

Blättern 

Sie noch weiter nach 

unten, finden Sie unterhalb der 

Datenarten die Aktivierung von 

iCloud Drive und eine Liste der 

dazu kompatiblen Apps. Sie 

können für jede App einzeln den 

Zugriff ausschalten. 

5 

Tippen 

Sie oben in den iCloud- 

Einstellungen auf „Speicher 

verwalten“, sehen Sie, welche 

App wie viel Platz auf iCloud 

belegt. Tippen Sie auf eine App 

für weitere Infos und um Speicherplatz 

wieder freizugeben. 

6 

Unter 

„Backup“ sehen Sie, 

welche Geräte auf Ihrem iCloud- 

Konto gesichert wurden und wie 

viel Platz das kostet. Finden Sie 

alte Geräte, die Sie nicht mehr 

nutzen, können Sie sie auswählen 

und ihr Backup löschen. 

7 

Tippen 

Sie auf das gerade 

benutzte Gerät, sehen Sie, wann 

das letzte Backup erfolgt ist 

und wie viel Platz die nächste 

Sicherung benötigt. Außerdem 

können Sie hier einzelne Apps 

vom Backup ausnehmen. 

8 

Wählen 

Sie im Bildschirm der 

Speicherverwaltung „Speicherplan 

ändern“, können Sie direkt 

über die Einstellungen mehr 

Speicher für iCloud buchen oder 

unter „Downgrade-Optionen“ 

das Kontingent verkleinern. 

9 

Ab 

200 GB bietet iOS 11 die 

Möglichkeit, den gebuchten 

Speicherplatz im Rahmen der 

Familienfreigabe mit anderen 

zu teilen. Der Organisator kann 

dann anderen Mitgliedern flexibel 

Platz zuteilen. 



ios-11-apps 


der neue app store 

Die Shopping- 

App für Apps 

Der App Store gehört zu den Apps, die mit iOS 11 am 

deutlichsten aufgefrischt wurden. Zukünftig sollen 

redaktionelle Beiträge das Interesse erhöhen und neu 

gestaltete Detailseiten für mehr Übersicht sorgen. 

Man könnte schon sagen, dass der App 

Store die eigentliche Killer-App fürs iOS ist: 

Der iPhone-Besitzer bekommt durch sie 

Zugang zu einer gewaltigen Vielzahl an Apps. Die 

Entwickler verdienen ihr Geld damit: 70 Milliarden 

Dollar hat Apple bisher nach eigenen Angaben 

ausgeschüttet – und zusätzlich einen nicht geringen 

Teil für sich behalten. Der App Store, der zukünftig 

nur noch per App unter iOS erreichbar ist, stellt die 

einzige Möglichkeit dar, Apps auf dem iPhone oder 

iPad zu installieren, was Apple-Kritikern stets sauer 

aufstößt. Doch die Kontrolle durch Apple hat auch 

ihr Gutes: Apps werden vor der Veröffentlichung 

geprüft, und Updates werden automatisch verteilt. 

Und der App Store macht keinen Unterschied zwischen 

mächtigen, großen Software-Häusern und 

kleinen Entwicklern. 

App Store reloaded 

Nachdem Apple lange nichts am App Store getan 

hatte, war nun eine große Überarbeitung fällig. 

Redaktionell aufbereitete 

Geschichten wie 

Interviews, Hintergrundberichte, 

Tipps und 

Empfehlungen sollen 

den App Store zu einem 

Ort machen, den man 

häufiger besucht – um 

dann natürlich möglichst 

viel Geld dort zu lassen. 

Damit ist nicht nur eine optische Überarbeitung 

gemeint, sondern auch eine inhaltliche. Die alte 

Gliederung in Highlights, Kategorien, Charts wurde 

aufgelöst, nur die Suche und Updates blieben erhalten. 

Stattdessen gibt es nun den Bereich „Heute“ 

sowie Tabs für Spiele und Apps. Dass Games nun 

ihren eigenen Bereich bekommen, hebt zum einen 

ihre besondere Bedeutung heraus und sorgt zum 

anderen dafür, dass es bei den normalen Apps 

Workshop: Apps installieren 

1 

Um 

eine App zu installieren, 

muss zuvor eine Apple-ID in den 

Einstellungen eingetragen sein. 

Danach folgt man entweder 

einem Tipp in der App oder 

nutzt die Suchfunktion, um zur 

Detailseite zu kommen. 

2 

Nachdem 

man auf „Laden“ 

getippt hat, muss man sich beim 

App Store authentifizieren. Je 

nach Ausstattung des Geräts 

muss man dafür entweder sein 

Passwort eintippen oder sich 

per Fingerabdruck ausweisen. 

3 

Nach 

dem Download und der 

Installation lässt sich die App 

direkt starten. Gefällt die App, 

sollte man sie gleich an eine 

passende Stelle oder in einen 

Ordner wegsortieren, andernfalls 

direkt wieder löschen. 


App Store 


nun etwas weniger grell zugeht. Und da es bei den 

Games längst diverse Unterkategorien von Strategie 

bis Action gibt, hat die Trennung umso mehr Sinn. 

Neues vom Tage 

Der Heute-Bereich enthält eine Menge Neues: So 

finden sich hier regelmäßig die App beziehungsweise 

das Spiel des Tages mit einem besonderen 

Einführungstext. Dazu kommen Sammlungen von 

Spielen oder Apps zu Themen und Storys wie Interviews 

oder Tipp-Sammlungen zu bestimmten Apps. 

Insgesamt möchte Apple hier deutlich mehr redaktionelle 

Beiträge als bisher bieten und setzt sich mit 

dem Anspruch, täglich etwas Neues zu präsentieren, 

natürlich unter Druck. In der frühen Phase waren 

zwar manche Tipps etwas banal und die Storys eher 

kurz, doch dass Apple mit derlei Beiträgen den App 

Store bereichern möchte, ist zu begrüßen. Wie gut 

das langfristig gelingt, bleibt natürlich abzuwarten. 

Innerhalb der Tabs für Spiele und Apps trifft 

man nun neben den Apps an sich auf einige herausgehobene 

Apps, die Charts und weiter unten dann 

auch auf die Kategorien, die dann wiederum zu den 

dazugehörigen Bestenlisten führen. Neu ist, dass 

auch In-App-Käufe beinahe wie eigenständige Apps 

angepriesen werden. 

Tipps und Tricks finden. Die Updates lassen sich wie 

gehabt über die Einstellungen automatisieren. 

Lange hatte Apple den App Store unverändert 

gelassen und darauf vertraut, dass die Apps im 

Wesentlichen für sich selbst werben. Die iOS-App 

war da nicht viel mehr als der Erfüllungsgehilfe: 

Wenn man über die Suchfunktion fand, was man 

wollte, installierte man es eben. Nun müht sich 

Apple, dem Anwender mit redaktionellen Beiträgen 

mehr zu bieten – und ganz nebenbei die eigene 

Umsatzbeteiligung zu sichern. 

In-App-Käufe 

Mehr und mehr Apps 

sind zunächst kostenlos, 

zeigen ihre ganze 

Funktionalität aber erst 

mit In-App-Käufen. 

Das Geschäft verlagert 

sich also, nicht nur bei 

„Freemium“-Spielen. 

Ganz neue Ansichten 

Wichtiger als die Kategorien sind aber vielleicht 

die Detailseiten über Apps, die tatsächlich deutlich 

informativer als zuvor geraten sind. So sieht man 

auf den ersten Blick neben dem Logo, dem Namen 

und dem Preis auch die Platzierung der App in den 

betreffenden Charts. Und wo man zuvor fast immer 

nur Vorschaubilder sah, sieht man seit iOS 11 nun 

immer häufiger auch Videos. Viele dieser Filme 

sind eher darum bemüht, in möglichst kurzer Zeit 

möglichst viele Features zu zeigen. Da die Videos 

automatisch starten und sogar in Übersichten und 

Suchergebnissen auftauchen, können sie bisweilen 

eher nerven als informieren. In den „iTunes & App 

Store“-Einstellungen lässt sich die Wiedergabe von 

Videos auf WLAN-Verbindungen beschränken oder 

auch ganz unterbinden. 

Deutlich entstaubt und aufgewertet hat Apple 

auch die Anzeige der App-Bewertungen. Sofort 

sieht man die durchschnittlichen Bewertungen, und 

man kann die einzelnen Bewertungen durch einen 

Wischer zur Seite einzeln durchblättern. Alternativ 

klickt man auf „Alle anzeigen“, um eine Listendarstellung 

zu bekommen. Die einzelnen Bewertungen 

sind durch Kästen gut voneinander abgegrenzt. 

Insgesamt ist die Einzeldarstellung durch die Änderungen 

tatsächlich deutlich informativer und klarer 

geworden als zuvor. 

Ein großer Wurf? 

Die beiden letzten Punkte, Updates und Suchen, 

blieben weitgehend unverändert und wurden nur 

leicht umgestaltet. Die Suchfunktion sollte nun 

auch die redaktionellen Beiträge wie beispielsweise 

Im Heute-Bereich sammeln sich nicht 

nur Apps, sondern auch Tipps. 

In den Wertungen kann man seitlich 

blättern, was die Übersicht erhöht. 

Spiele werden ab sofort von 

anderen Apps etwas abgegrenzt. 

Die automatische Videowiedergabe 

lässt sich unterbinden. 


050 

ios-11-apps 


kamera 

Mehr Features 

für Fotografen 

Die Kamera-App wurde oft nur gepflegt, um 

Features neuer iPhones einzupflegen. Doch bei iOS 11 

haben alle Fotografen etwas davon, in Form 

neuer Möglichkeiten und platzsparender Formate. 

Die Kamera-App starten vor allem iPhone- 

Besitzer besonders häufig, und in iOS 11 

gibt es für alle etwas Neues, nicht nur für 

diejenigen, die die Features der neuesten Modelle 

nutzen wollen. Manche dieser Neuigkeiten wie die 

Bearbeitungsmöglichkeiten für Live Photos teilt sich 

die Kamera-App mit der Fotos-App, die wir auf der 

nächsten Seite vorstellen. 

Features für alle 

In vielen bisherigen iOS-Versionen wurde die 

Kamera-App nur an die Neuerungen aktueller 

iPhone-Modelle angepasst. Eine davon war die 

Doppelkamera des iPhone 7 Plus mit dem zugehörigen 

Porträtmodus, der in iOS 10 nicht über das 

Beta-Stadium hinauskam. In iOS 11 ist er fertig, und 

Aufnahmen mit reduzierter Schärfentiefe können 

nun auch mit Blitz, HDR-Funktion, Filterungen und 

Bildstabilisator entstehen. 

Wer seine Bilder gleich bei der Aufnahme filtern 

möchte, findet nun einige neue wie beispielsweise 

Die Kamera-App 

bemüht sich, mit wenig 

Bedienaufwand viel 

aus der Hardware des 

iPhone herauszuholen. 

Die Neuerungen fügen 

sich nahtlos in diese 

Strategie ein. 

„Dramatisch“. Alle Filter lassen sich natürlich auch 

bei der nachträglichen Bearbeitung hinzufügen. 

Die neue Version der Kamera-App erkennt automatisch 

QR-Codes, die man häufig auf Plakaten oder 

in Zeitschriften findet und die meist auf Web-URLs 

zeigen. Dazu muss man die Kamera nicht einmal 

auslösen: Sobald die Kamera einen Code erfasst, 

erscheint eine dezente Mitteilung mit der Möglichkeit, 

dem Link zu folgen. Die neuen Dateiformate für 

Bilder und Videos (siehe rechts) machen ihre Sache 

wirklich gut, denn einen Qualitätsverlust konnten 

wir nicht ausmachen. 

HEVC & HEIF 

Die neuen Speicherformate 

HEVC oder 

H.265 für Videos und 

HEIF (High Efficiency 

Image Format) für Bilder 

sparen knapp die Hälfte 

an Platz. Zur Weitergabe 

werden sie in die alten 

Formate gewandelt, aber 

teils auch in der Auflösung 

reduziert. 

Kamera: Filter, QR-Codes und Kompression 

1 

Die 

Filter, mit denen sich Bilder 

auf Wunsch bereits bei der Aufnahme 

versehen lassen, wurden 

überarbeitet und sind nun etwas 

sinnvoller. Alle Filter lassen sich 

aber auch nach der Aufnahme in 

der Fotos-App anwenden. 

2 

QR-Codes 

werden automatisch 

erkannt, auch ohne dass man 

auf den Auslöser drücken 

müsste. Die Möglichkeit, dem 

Link zu folgen, lässt sich auch 

ignorieren. Die QR-Code-Erkennung 

lässt sich abstellen. 

3 

Bilder 

und Videos werden in 

neuen, platzsparenden Formaten 

gespeichert und falls nötig vor 

der Weitergabe umgewandelt. 

Die Einsparung ist spürbar: 

Dieses Bild benötigt im normalen 

JPEG-Format 2,6 MB Platz. 


Fotos 

051 

die fotos-app 

Livebilder 

neu erleben 

Die neue Fotos-App hat interessante neue 

Bearbeitungsmöglichkeiten gelernt, vor allem 

zum Aufpeppen von Live Photos. Doch 

es gibt noch einiges mehr zu entdecken. 

Kamera- und Fotos-App sind eng miteinander 

verwoben, denn sobald man seine Bilder in 

der Kamera-App bearbeitet, landet man letztlich 

in der Fotos-App, zumal beide die systemweite 

Foto-Mediathek nutzen. Und bei diesen Bearbeitungsmöglichkeiten 

hat Fotos durchaus zugelegt, 

was vor allem diejenigen freuen dürfte, die mit dem 

iPhone fotografieren. 

Live Photos nachbearbeiten 

Seit dem iPhone 6s lassen sich Bilder als Live Photos 

aufzeichnen, also als kurze Videos, die auf einen 

beherzten Fingertipp hin abgespielt werden. Dieses 

Feature war zwar ganz nett, doch wirklich gute 

Ergebnisse kommen hier eher zufällig zustande. Die 

neue Fotos-App bietet aber endlich Bearbeitungsmöglichkeiten 

für die platzraubenden Livebilder. 

Mit einem Wischer nach oben kommt man 

zunächst an spezielle Effekte. Drei Effekte stehen 

zur Wahl, und alle haben mehr Sinn als unbearbeitete 

Livebilder: Man kann entweder eine Endlosschleife 

bilden, per Abpraller den Film abwechselnd 

vor- und rückwärts abspielen oder eine Langzeitbelichtung 

simulieren, indem die bewegten Objekte 

weichgezeichnet werden. Tippt man auf Bearbeiten, 

lassen sich die Filmschnipsel auch kürzen, und es 

lässt sich ein neues Schlüsselbild angeben, das angezeigt 

wird, wenn sich das Livebild nicht bewegt. 

Die Gesichtserkennung profitiert davon, dass 

iOS-Geräte und Macs nun Informationen per iCloud 

austauschen. Aus den „Andenken“ wurden „Rückblicke“, 

die auch im Querformat funktionieren, und 

mehr Intelligenz hilft, nun auch Kinder, Haustiere 

und Aktivitäten in Diashows zu präsentieren. 

Livebilder erhalten mit iOS 11 erst 

einen echten Sinn. Der Langzeitbelichtungseffekt 

ist normalerweise 

nur mit Ausdauer und Stativ zu 

erreichen. 

Aus den wenig passend 

benannten „Andenken“ 

wurden Rückblicke. Die 

Themen für die automatisch 

generierten Diashows 

wurden erweitert. 

Fotos: Livebilder bearbeiten 

1 

Unter 

iOS 11 kann die Fotos- 

App Live Photos endlich auch 

bearbeiten. Zu den Effekten 

Endlosschleife, Abpraller und 

Langzeitbelichtung kommt man 

mit einem Wischer nach oben. 

2 

Nach 

einem Tipp auf „Bearbeiten“ 

lassen sich Livebilder 

endlich auch richtig bearbeiten. 

Schaltet man den Liveeffekt aus, 

bekommt man ein unbewegtes 

Bild. Alternativ lässt sich nur der 

Ton abschalten. 

3 

Live 

Photos sind letztlich kleine 

Videos. Start- und Endpunkt 

kann man nun verschieben. Und 

es lässt sich das Schlüsselbild 

verschieben, das in den Übersichten 

oder bei der Wandlung in 

Standbilder angezeigt wird. 


052 

ios-11-apps 


nachrichten 

iMessage mit 

mehr Stil 

Die große Überarbeitung der Nachrichten-App gab es 

eigentlich schon letztes Mal, doch für iOS 11 hat 

Apple noch mal nachgelegt und räumt dabei nicht 

zuletzt den iMessage-Apps mehr Bedeutung ein. 

Schon für iOS 10 hatte Apple die Nachrichten- 

App deutlich überarbeitet, um Konkurrenten 

wie Whatsapp etwas entgegensetzen zu können. 

Dafür sollten neue Effekte für Textnachrichten 

ebenso sorgen wie die Möglichkeit, über spezielle 

Apps Sticker und andere Inhalte per Nachricht zu 

schicken. Diese Möglichkeiten kamen offenbar gut 

an, und so gestaltete Apple die App für iOS 11 nochmals 

neu, um den Zugang einfacher zu machen. 

Apps im Schnellzugriff 

Sobald man in der Nachrichten-App eine Konversation 

öffnet, erscheint unten eine Leiste mit 

sämtlichen installierten Apps, die sich in iMessage 

einklinken können. Das erste Icon ist dabei stets 

der App Store, die restlichen sind bereits installierte 

iMessage-Apps. Durch diese neue Darstellung wird 

man weit öfter darauf gestoßen, auch mal eine der 

iMessage-Apps zu nutzen. Andererseits ist nur allzu 

offensichtlich, dass Apple seine Umsätze durch den 

Verkauf von iMessage-Apps erhöhen möchte. 

Abseits der Betonung des 

App Store gibt es immerhin 

zwei neue, recht nett 

gemachte Hintergrundeffekte 

für das Versenden von 

Nachrichten per iMessage. 

Spotlight wirkt noch 

halbwegs dezent, Echo 

hingegen lässt es kräftig auf 

dem Schirm wuseln. 

Ein wenig Zuwachs haben auch die Hintergrundeffekte 

mit „Echo“ und „Spotlight“ beim 

Senden von Textnachrichten bekommen. Zukünftig 

möchte Apple außerdem die Nachrichten optional 

in iCloud speichern und so Speicherplatz auf den 

einzelnen Geräten sparen. In den USA bejubelt, hierzulande 

dagegen ziemlich irrelevant ist die Möglichkeit, 

künftig anderen Privatpersonen Geld per Apple 

Pay und iMessage zu senden. 

Nachrichten: Store für iMessage-Apps 

1 

Sobald 

man eine iMessage-Konversation 

in Nachrichten öffnet, 

sieht man am unteren Bildrand 

stets eine Leiste mit allen installierten 

Apps, die Sticker oder 

andere Nachrichten-Inhalte 

bereitstellen können. 

2 

Um 

die Liste der Apps etwas 

einzugrenzen, blättert man sie 

bis nach hinten durch und tippt 

auf „Mehr“. Dort lassen sich 

iMessage-Apps auch aktivieren 

und deaktivieren, wenn man auf 

Aktivitäten tippt. 

3 

Die 

einzige App, die man nicht 

deaktivieren kann, ist der App 

Store. Darüber lassen sich vor 

allem Sticker-Apps, mit denen 

man seine Nachrichten interessanter 

gestalten kann, sehr 

schnell finden. 


Safari 

053 

safari 

Surfen mit 

Privatsphäre 

Der Safari-Browser wurde für iOS 11 

hauptsächlich unter dem Blech 

geändert. Die Änderungen erhöhen 

Sicherheit und Komfort gleichermaßen. 

Der Safari-Browser gehört zu den meistgenutzten 

Apps auf dem iPhone und iPad, weshalb 

Apple ihm bei jedem iOS-Update einige Aufmerksamkeit 

schenkt. Diesmal sind die Änderungen 

zwar nach außen kaum zu sehen, aber da sie vor 

allem den Schutz der Privatsphäre betreffen, sind sie 

dennoch sehr bedeutsam. 

Eingebaute Intelligenz 

Safari profitiert stark von der Fähigkeit von iOS 11, 

per „Machine Learning“ dazuzulernen und die „Siri 

Intelligenz“ zu nutzen. Daraus resultiert zunächst 

die Möglichkeit, das sogenannte „Cross-Sitetracking“ 

zu verhindern, was nicht ganz einfach ist. Dahinter 

verbirgt sich die Möglichkeit für Anzeigenanbieter, 

den Anwender quer über die verschiedensten 

Websites hinweg wiederzuerkennen und ihm so 

maßgeschneiderte Werbung unterzujubeln. Über 

die Safari-Einstellungen lässt sich das verhindern. 

Aktiviert man die Blockade, reduziert man nicht die 

Werbung an sich, man verändert nur deren Inhalt. 

Die neu gewonnene „Siri-Intelligenz“ äußert 

sich auch in anderen Dingen: Rechenaufgaben wie 

„20 Grad Celsius in Fahrenheit“ lassen sich direkt in 

die Adresszeile von Safari eintippen. Die Ergebnisse 

erscheinen dann gemeinsam mit denen im Web. 

Die Reader-Ansicht, bei der Safari alles bis auf 

den reinen Text und eingebundene Bilder weglässt, 

gab es zuvor schon. Doch in iOS 11 darf man mit 

einem längeren beziehungsweise festeren Druck 

aufs Reader-Icon bestimmen, ob die Reader-Ansicht 

grundsätzlich für die jeweilige Website oder sogar 

überall genutzt werden soll. 

Rein äußerlich hat sich bei 

der Safari-App unter iOS 11 

kaum etwas geändert, 

doch innerlich ist die App 

deutlich intelligenter 

geworden und schützt die 

Privatsphäre. 

Die Reader- 

Ansicht erleichtert 

gerade auf 

dem iPhone 

das Lesen von 

Websites. 

Safari: Tracking, Rechnen und Reader 

1 

In 

den Safari-Einstellungen 

lässt sich das Cross-Sitetracking 

verhindern, mit dessen Hilfe dem 

Anwender maßgeschneiderte 

Werbung über die Websitegrenzen 

hinweg präsentiert 

werden soll. 

2 

Einfache 

Rechenaufgaben und 

Umrechnungen lassen sich nun 

dank Siris Intelligenz einfach ins 

Adressfeld des Browsers tippen. 

Die Antwort erscheint gemeinsamen 

mit Suchergebnissen zur 

gleichen Frage aus dem Netz. 

3 

Mit 

einem beherzten Druck aufs 

zugehörige Symbol lässt sich 

die bekannte Reader-Ansicht für 

die aufgerufene Domain oder 

generell aktivieren. In der abgespeckten 

Reader-Ansicht fehlen 

aber oft Navigationselemente. 


054 

ios-11-apps 

Text: Hanns W. Friedrich 

karten 

Die Karten-App 

wird erwachsen 

Apples Karten mausern sich langsam zu einer 

echten Alternative zu anderen Anbietern. Die 

Karten werden immer detaillierter und enthalten 

nun Fahrspurinformationen und Indoor-Maps. 

Dank kontinuierlicher Verbesserungen ist aus 

dem fehlerbehafteten Projekt Karten von 

einst ein Dienst geworden, auf den man sich 

nicht nur verlassen kann, sondern der mit Features 

wie Flyover auch Trends setzt. Mit iOS 11 schließt 

Apple einige der Lücken zu dezidierten Navi-Apps. 

Echte Navigation, mehr zu entdecken 

Schon länger lässt sich die Karten-App auch zur 

Navigation einsetzen, doch was richtige Navi-Apps 

der Apple-Lösung noch voraushatten, waren zum 

einen ein Fahrspurassistent und zum anderen Infos 

über Tempolimits. Beides liefert Apple nun nach. 

Falls möglich und nötig, zeigt die Karten-App vor 

Kreuzungen oder Ausfahrten am oberen Bildrand, 

auf welche Fahrspur man sich begeben sollte. Auch 

die Anzeige des Tempolimits sollte automatisch 

erscheinen. Die App beherrscht also die Anzeige, 

aber das Kartenmaterial gab sich bei der Vorstellung 

von iOS 11 noch recht lückenhaft, was sich zukünftig 

hoffentlich schnell ändern wird. 

Wer ein halbwegs aktuelles iPhone oder iPad 

hat, sollte unter iOS 11 mal wieder den Flyover- 

Modus ausprobieren. Dieser profitiert von den neuen 

AR-Fähigkeiten, denn man darf sich nun durch 

Bewegen des iPhone in oder vielmehr über der Stadt 

frei umsehen. Das wirkt auch deshalb so spektakulär, 

weil die Darstellung praktisch verzögerungsfrei 

und flüssig ist. Leider steht die AR-Version nur bei 

Geräten mit sehr leistungsfähigem Prozessor zur 

Verfügung, ältere lassen sich per Hand bedienen. 

Ein wohl vor allem für Amerika relevantes 

Thema verbirgt sich hinter den Indoor-Karten. Für 

Einkaufszentren, Flughäfen und dergleichen gibt es 

Lagepläne der Stockwerke und die Möglichkeit, sich 

Geschäfte, Restaurants und Toiletten anzeigen zu 

lassen. Auch hier werden die passenden Karteninformationen 

aber erst nach und nach eintrudeln. 

Im Flyover-Modus folgt der 

Blickwinkel auf neueren 

iPhones und iPads der 

Bewegung des Geräts, 

was wirklich spektakulär 

aussieht. 

Zoomen 

Die übliche Methode 

zum Zoomen in den 

Karten ist die gewohnte 

Kneifgeste mit zwei 

Fingern. In iOS 11 geht 

es auch mit einem: Tippt 

man zweimal auf die 

Karte und bewegt danach 

den Finger rauf und 

runter, ändert sich der 

Maßstab. 

Karten: Fahrspuren, Flyover & Indoor-Karten 

1 

In 

iOS 11 bekommt die Karten- 

App die Fähigkeit, die richtige 

Fahrspur und das Tempolimit 

zu zeigen. Dafür allerdings 

muss Apple erst mal das Kartenmaterial 

mit den nötigen 

Informationen versehen. 

2 

Auf 

leistungsstarken iPhones 

und iPads reicht ein Tipp auf 

Flyover, um die Blickrichtung 

mit der Bewegung des Geräts 

zu synchronisieren. Mit den 

üblichen Fingergesten zoomt 

und dreht man das Bild. 

3 

Um 

sich in den „Shopping 

Malls“ besser zurechtzufinden, 

bietet die Karten-App nun 

auch Indoor-Karten, die alle 

Stockwerke und Geschäfte 

darin auflisten. Damit sollte der 

Einkauf gelingen. 


©2016 Booq LLC | Booq and the b-tab are registered trademarks of Booq LLC, registered in the US and other countries. 

music#withbooq 

Tasche Daypack 

Foto Thorsten Trotzenberg Drummer, booq 

Model Trisha Lurie facebook.com/trishaluriemusic

056 

ios-11-apps 


dateien 

Zentrale 

Anlaufstelle 

Die neue Dateien-App organisiert, öffnet 

und verschiebt Dateien nicht nur auf 

iPhone, iPad und iCloud, sondern berücksichtigt 

auch andere Cloud-Anbieter. 

Mit Dateien bringt iOS 11 nur eine einzige 

wirklich neue App mit, die die bisherige 

iCloud-Drive-App ersetzt. Die App organisiert 

und verschiebt Dateien nicht nur auf dem 

iOS-Gerät und Apples iCloud-Dienst, sondern sie 

bezieht auch andere Cloud-Anbieter wie Dropbox, 

Google Drive und dergleichen mit ein. Damit lassen 

sich gleich mehrere Apps ersetzen, die man bislang 

für das Dateimanagement brauchte. 

Die Dateien-App und ihre Möglichkeiten 

Die App verwaltet nicht nur lokale Dateien auf dem 

iPhone oder iPad, sondern auch auf allen möglichen 

Cloud-Diensten. Die zugehörigen Apps dafür müssen 

installiert und mit den Zugangsdaten versehen sein, 

obwohl sie durch die Dateien-App beinahe komplett 

ersetzt werden. Per Teilen- oder Kontextmenü 

lassen sich Dateien markieren, umbenennen oder 

verschieben. Viele Dateitypen wie Bilder, Texte oder 

Office-Dokumente lassen sich in der Dateien-App 

ansehen oder – falls die passende App installiert ist 

Ihre eigentliche Stärke spielt die Dateien-App auf dem iPad im Split View 

aus, denn dann lassen sich Dateien per Drag-and-drop verschieben. 

– direkt öffnen. In Bildern darf man auch per Markup 

Kommentare über das Bild malen. Zu den Highlights 

zählt die Möglichkeit, Dateien zur gemeinsamen 

Bearbeitung mit anderen zu teilen. Bisher ging das 

nur mit iWork-Dokumenten, jetzt lassen sich prinzipiell 

alle Dokumentenarten mit anderen teilen und 

gleichzeitig bearbeiten, wobei Änderungen automatisch 

synchronisiert werden. 

Die Dateien-App erleichtert das Hantieren mit 

Dateien zwischen lokalen Dateien und Cloud-Anbietern. 

Den von manchen erhofften vollen Zugriff auf 

alle Dateien des iOS bietet die App allerdings nicht, 

dieser bleibt wie zuvor verschlossen. 

Über die vom macOS Finder 

bekannten Tags lassen sich 

Dateien markieren. Diese 

Tags werden natürlich quer 

über alle Geräte geteilt. 

iCloud Drive: Online-Volume nutzen 

1 

Die 

Liste der Speicherorte richtet 

sich danach, für welche Cloud- 

Dienste man Accounts besitzt, 

und umfasst alle relevanten 

Anbieter wie Dropbox, Google 

Drive, Microsoft Onedrive oder 

Amazon. 

2 

Zu 

jeder Datei lässt sich ein 

Kontextmenü aufrufen, über 

die Aktionen wie Umbenennen, 

Bewegen, Löschen oder Duplizieren 

ausgeführt werden können. 

Außerdem lassen sich Informationen 

über die Datei anzeigen. 

3 

Über 

das Kontext- oder Teilen- 

Menü lässt sich die Datei mit 

anderen teilen und gemeinsam 

bearbeiten. Dazu wählt man 

„Personen hinzufügen“. Die 

gemeinsame Bearbeitung lässt 

sich einschränken. 


Notizen 

057 

notizen 

Das Notizbuch 

für unterwegs 

Die Notizen-App war einst das Stiefkind des iOS, 

wird aber durch ständige Verbesserungen für 

immer mehr Aufgaben brauchbar. Auch diesmal 

gibt es eine Reihe neuer Features für die Notizen. 

Zu den neuen Fähigkeiten 

der Notizen-App gehört es, 

Dokumente zu scannen. 

Dabei gleicht die App perspektivische 

Verzerrungen 

meist von selbst aus. 

Viel zu lange leistete die Notizen-App nicht 

viel mehr, als gelbe Zettel zu ersetzen, doch 

mit iOS 10 wurden plötzlich Textformatierungen, 

Zusammenarbeit und vieles mehr möglich. 

Mit iOS 11 hat die Notizen-App noch mal nachgelegt 

und scannt Dokumente, legt Tabellen an und 

erkennt sogar handschriftliche Notizen. 

Mehr Funktionen 

Mit iOS 11 lassen sich Dokumente mit der eingebauten 

Kamera scannen. Sobald man diese Funktion 

aktiviert, bemüht sich die App, das Dokument von 

der Briefseite bis zum Kassenbeleg zu erkennen, 

was durch einen gelben Rahmen um die Seite kenntlich 

gemacht wird, und löst dann oft automatisch 

aus. Löst man per Hand aus, muss man selbst die 

Seitengrenzen definieren. Die App entzerrt daraufhin 

die Seite und dreht den Kontrast etwas auf, um die 

Erkennbarkeit des Textes zu verbessern. 

Ebenfalls neu ist die Möglichkeit, der Notiz 

einfache Tabellen hinzuzufügen. Diese sind schnell 

angelegt und helfen, Informationen einigermaßen 

strukturiert zu erfassen. Für echte Rechenblätter 

muss man allerdings weiterhin Office-Apps wie beispielsweise 

Numbers bemühen. 

Und schließlich gibt es nun auch handschriftliche 

Notizen, die natürlich besonders auf dem iPad 

Pro mit Apple Pencil sinnvoll sind. Doch egal mit 

welchem Gerät die Notizen aufgezeichnet wurden: 

Die App bemüht sich, die Handschrift zu erkennen, 

und macht die Notiz danach durchsuchbar. Die 

Trefferquote hängt stark von der Handschrift ab und 

war im Test durchaus noch ausbaufähig. 

In den Einstellungen lässt 

sich auch der Hintergrund 

für Notizen verändern 

und mit Gitterlinien und 

dergleichen versehen. 

Notizen: Nützliche neue Funktionen 

1 

Fügt 

man einer Notiz einen 

Dokumenten-Scan hinzu, kann 

man mit der Kamera eine Seite 

abfotografieren. Erkennt die 

App die Seitenbegrenzungen 

nicht, darf man per Hand 

nachjustieren. 

2 

Über 

das entsprechende 

Symbol lassen sich schlicht 

gehaltene Tabellen hinzufügen, 

die nur Texte enthalten 

dürfen. Über das Kontextmenü 

kann man Zeilen und Spalten 

hinzufügen. 

3 

Handschriftliche 

Notizen lassen 

sich mit spitzen Fingern oder 

Stift auch auf normalen iPads 

oder iPhones machen. Und die 

Notizen-App bemüht sich, den 

mit der Hand geschriebenen 

Text zu erkennen. 


058 

ios-11-apps 


musik 

Musik unter 

Freunden 

Apple Music wird sozial: Freunde können sich gegenseitig 

über die Schulter schauen und sehen, was der 

andere gerade so hört. Das funktioniert vor allem 

deshalb prima, weil man fast nichts dafür tun muss. 

Wenn Apple sich bemüht, Musik mit sozialen 

Netzwerken zu verknüpfen, sollten 

eigentlich sämtliche Alarmglocken 

schrillen, denn vor Jahren versuchte Apple mit 

„Ping“ schon einmal, beides zusammenzubringen 

– und scheiterte geradezu jämmerlich. Mit iOS 11 

versucht Apple es erneut, und diesmal könnte es 

sogar klappen: Freunde, die beide Abonnenten des 

Apple-Music-Dienstes sind, können sich gegenseitig 

ihre Playlists teilen. 

Der Zugriff auf die 

Playlists seiner Freunde 

verbirgt sich hinter dem 

eigenen Profil. Dort sieht 

man, was man von sich 

preisgibt, und auch das, 

was die anderen hören. 

So wird man nicht permanent 

mit der Musik 

der anderen belämmert, 

sondern muss aktiv 

Anregungen suchen. 

Mitmachen, leicht gemacht 

Letztlich muss man nicht viel mehr tun, als einmal 

sein Profil auszufüllen. Dazu gibt man sich einen 

Benutzernamen und ein Bild, mit dem man bei den 

anderen auftaucht. Man darf den Kreis der Leute, die 

die eigenen Playlists sehen können, begrenzen und 

diese Leute gezielt suchen. Teilt man seine Playlists 

nicht mit allen, können andere um Einsicht bitten, 

die man ihnen aber nicht gewähren muss. Danach 

darf man die Playlists auswählen, die man mit anderen 

teilen möchte. Schließlich darf man auswählen, 

ob man auch News von Künstlern sehen möchte. 

Ansehen darf man sich die Playlists der anderen, 

wenn man aufs eigene Profilbild tippt und herunterscrollt 

zu den Personen, denen man folgt oder 

die einem selbst folgen. Erst dort sieht man, was die 

anderen hören und wer wiederum ihnen folgt. So 

kann man sich Anregungen für neue Musik bei den 

anderen holen, ohne selbst viel dafür zu tun. 

Musik: Playlists mit anderen teilen 

1 

Nachdem 

man Namen und Bild 

für das eigene Profil bestimmt 

hat, darf man den Personenkreis 

der Verfolger eingrenzen, was 

sehr empfehlenswert ist, wenn 

man später bestimmen möchte, 

wer zusehen darf. 

2 

Danach 

darf man selbst nach 

Leuten suchen, deren Musik- 

Playlists man einsehen möchte. 

Halten diese ihre Inhalte privat, 

kann man ihnen eine Anfrage 

senden, die diese auch ablehnen 

können. 

3 

Wurde 

die Anfrage positiv 

beantwortet, darf man nun die 

Playlists des anderen einsehen. 

Dazu muss man aktiv über das 

Profil die Person auswählen, 

doch man sieht so womöglich 

neue Musik. 


Jetzt neu! 

WIR 

SCHENKEN 

DIR EINE 

AUSGABE! 

Wir lieben Craftbier! 

Du auch? Dann sichere 

dir jetzt dein Probe-Abo 

und du bekommst 

3 Ausgaben für nur 

15 € statt 22,50 €! 

Jetzt bestellen: 0711 725 22 95 

falkemedia-shop.de/mw17ncb 

Für noch mehr Bier-Liebe folge uns auf allen Kanälen: 

falkemedia GmbH & Co. KG 

An der Halle 400 #1 · 24143 Kiel · www.falkemedia.de

060 

ios-11-apps 


mitgelieferte apps 

Das komplette 

Programm 

Zum iOS gehören etliche Apps, nicht alle 

wurden pünktlich zum Update überarbeitet. 

Wir zeigen Ihnen, was sonst noch zum 

Lieferumfang von iOS 11 gehört und welche 

Kleinigkeiten sich geändert haben. 

Wenn ein neues iOS-System die Bühne 

betritt, begibt man sich nach der Installation 

erst mal auf Tour, erkundet alle 

bekannten Apps und sucht nach neuen Features. 

Und das ist insofern kein Wunder, als dass sich auch 

die alten iPhones und iPads mit neuen iOS-Versionen 

– sofern sie denn noch Update-fähig sind – wie neue 

Geräte anfühlen. Da ist man beinahe enttäuscht über 

jede App, die gegenüber dem vorherigen System 

nicht geändert wurde. Das wäre nun allerdings auch 

recht viel verlangt, denn je nach Gerät findet man 

mindestens 25 Apps vor, die Apple zum System 

liefert und für die man unmöglich jedes Jahr wesentliche 

Verbesserungen ersinnen könnte. 

Das gilt natürlich auch für iOS 11. Diejenigen 

Apps, bei denen sich wesentliche Dinge geändert 

haben, haben wir Ihnen auf den vorherigen Seiten 

bereits vorgestellt. Übrig bleiben die Apps, bei 

denen sich nicht sehr viel getan hat, die aber für 

die Funktion des iOS dennoch unentbehrlich sind. 

Manche Änderungen fallen auch buchstäblich nur 

oberflächlich aus, weil die Apps vor allem im Design 

an den neuen Look von iOS 11 angepasst wurden, in 

der Funktion aber praktisch nicht verändert wurden. 

Manche anderen wurden nur in kleinen Details 

geändert. 

Die Home-App kann 

nun wesentlich 

nützlichere Aktionen 

anlegen und 

beispielsweise die 

Heizung abschalten, 

wenn alle Personen 

das Haus verlassen 

haben. 

Home: Haussteuerung zentralisiert 

Mit HomeKit führte Apple schon vor einiger Zeit 

eine zentrale Smart-Home-Steuerung ein. Mit der mit 

iOS 10 eingeführten Home-App lassen sich alle für 

Apples HomeKit zertifizierten Geräte wie Lampen, 

Heizungen, Fenstersensoren oder Kameras zentral in 

einer App steuern, was außerordentlich gut funktioniert. 

Der große Vorteil ist, dass die App die zentrale 

Steuerung aller Geräte übernimmt, unabhängig von 

deren Hersteller oder Anbindung, und Apple-typisch 

sehr leicht zu bedienen ist. 

Unter iOS 11 lernen HomeKit und damit auch 

die Home-App nochmals dazu: Als eine der neuen 

Gerätekategorien neben Neuzugängen wie Wasserhähnen 

und Sprinkleranlagen lassen sich nun 

auch Lautsprecher einbinden und steuern. Über 

AirPlay 2 wird es dann auch möglich sein, mehrere 

Lautsprecher gleichzeitig anzusprechen und so für 

Multiroom-Support einzusetzen. Das unterstützt 

fürs Erste nur das Apple TV, doch weitere Lautsprechersysteme 

werden wohl schnell folgen. 

Das Apple TV und das iPad eignen sich auch als 

Steuerzentrale, ebenso wie zukünftig natürlich der 

HomePod. Neu ist, dass sich bei Nutzung des Apple 

TV als Zentrale auch Automationen anlegen lassen, 

die auf der Anwesenheit aller oder einzelner Bewohner 

beruhen, solange diese immer ein iPhone in der 

Tasche haben. So kann die Heizung herunterfahren, 

sobald der letzte das Haus verlässt, und dergleichen 

mehr. Außerdem lässt sich für Auslöser wie Bewegungsmelder 

die Dauer einer Aktion definieren. 

Health: Mehr für die Gesundheit 

Überarbeitet hat Apple auch die Health-App. Zum 

einen wurde die Optik überarbeitet und ist teils 

deutlich gefälliger als zuvor. Die grafische Darstel- 

Exklusive Apps 

Nicht alle Apps gibt es 

sowohl auf dem iPhone 

wie auch dem iPad, 

Letzteres ist deutlich 

schlechter bestückt. 

Telefon, Rechner, 

Aktien, Wetter, Wallet, 

Sprachmemos, Kompass 

und Health gibt es 

exklusiv auf dem iPhone. 

Ausschließlich auf dem 

iPad findet sich einzig 

Photo Booth. Diese 

Verteilung wirkt beinahe 

vollkommen willkürlich, 

zumal sich auch iPad- 

Anwender fürs Wetter 

oder die Aktienkurse 

interessieren könnten. 

Allerdings findet sich im 

App Store für alle Aufgaben 

schnell Ersatz. 


Weitere System-Apps 

061 

lung der gemessenen Werte ist übersichtlicher geraten, 

und es fällt etwas leichter, Trends im Verlauf 

der Daten zu erkennen. In Verbindung mit der Apple 

Watch lassen sich auch Werte wie beispielsweise 

der Herzschlag automatisch erfassen. 

Außerdem lässt sich die Health-Datenbank 

nun auf Wunsch in der iCloud sichern. Damit wird 

es zukünftig vor allem leichter, von einem iPhone 

aufs andere umzusteigen oder mehrere gleichzeitig 

zu benutzen. Da die Gesundheitsdaten Privatsache 

sind, ließen sie sich bislang nur über ein verschlüsseltes 

Backup per iTunes auf dem Rechner von 

einem iPhone aufs andere übertragen, dank der 

Nicht alle Apps wurden für iOS 11 

überarbeitet. Bei Apps wie Aktien mit 

ihrem eng umrissenen Aufgabenbereich 

ist das auch nicht notwendig. 

iCloud-Synchronisierung entfällt dieser Umweg. Die 

Daten bleiben dennoch Privatsache und sind nicht 

von außerhalb zugänglich. 

FaceTime: Fotos vom Video 

Ein Update gibt es auch vom Videogespräch-Tool 

FaceTime zu vermelden: Über einen separaten 

Auslöseknopf lassen sich während der laufenden 

Videokonferenz live Fotos vom Gesprächspartner 

schießen. Einen Screenshot von der laufenden 

Konferenz konnte man natürlich immer schon 

machen, nur hatte man dann natürlich die Bedienelemente 

und das eigene Konterfei in einer Ecke 

des Bildschirms stets mit dabei. Die neue Funktion 

legt zudem Live Photos, also kleine Videos an, 

mit denen sich manche Grimasse des Gegenübers 

besser festhalten lässt. Sowohl der „Fotograf“ als 

auch sein Gesprächspartner werden allerdings durch 

eine Einblendung darüber informiert, dass ein Bild 

entstanden ist. Abgesehen davon müssen beide in 

den Facetime-Einstellungen das Schießen von Live 

Photos explizit erlauben, andernfalls bekommen 

beide Beteiligten einen Hinweis darauf, dass sie die 

Funktion aktivieren müssen, bevor Fotos während 

des Gesprächs entstehen dürfen. 

Seit iOS 11 können die Health- 

Daten auch in der iCloud 

gesichert werden. 

In Facetime-Gesprächen 

gibt es nun einen eigenen 

Auslöser für Live Photos. 

Die Grafiken für Messwerte 

wurden deutlich verbessert 

und sind aussagekräftiger. 

Damit Livebilder erlaubt sind, 

müssen beide dies in den 

Einstellungen erlauben. 

Mail: mehr Praxistauglichkeit 

Die Mail-App ist eine der Säulen von iPhone und 

iPad, wenn es um deren Kommunikationsfähigkeiten 

geht. Allerdings wurde die App für iOS 11 nur minimal 

überarbeitet und im Wesentlichen ans Design 

von iOS 11 angepasst. So gibt es ab sofort deutlich 

erkennbare Überschriften für das jeweils ausgewählte 

Postfach. Außerdem lassen sich nun außer 

Bildern und anderen Dateianhängen auch Zeichnungen 

in Mails einfügen, die mit den Markup-Werkzeugen 

direkt in der Mail-App entstehen können. 

Bei den Einstellungen für den Abruf neuer 

E-Mails gibt es nun neben der Möglichkeit, Mails 

alle 15, 30 und 60 Minuten abzurufen, auch „Auto- 

Nur iPad-Besitzer haben dank des Split View die Möglichkeit, ihre 

Mails zu sichern. Wird die Dateien-App parallel geöffnet, lassen sich 

Mails einfach auf einen Ordner ziehen. 


062 

ios-11-apps 

Die Mails lassen sich mit der 

neuen Automatik-Einstellung 

schneller abrufen. 

In iBooks lassen sich nun PDF- 

Dokumente mit Anmerkungen im 

Markup-Stil versehen. 

Die Rechner-App 

wurde wie einige 

andere Apps 

eigentlich nur im 

Design verändert. 

Die Tasten sehen 

etwas „griffiger“ 

aus … 

matisch“. Damit schaut das iPhone oder iPad quasi 

ständig nach neuen Mails, wenn es ein WLAN in 

Reichweite hat und ans Ladekabel angeschlossen 

ist. Das tröstet ein wenig darüber hinweg, dass 

sich nach wie vor viele Mailserver nicht über Push- 

Benachrichtigungen abfragen lassen. 

Nur für iPad-Besitzer gibt es nun auch die 

Möglichkeit, Mails als „.eml“-Dateien zu speichern. 

Das geht ausschließlich im Split View, in dem man 

Mail- und Dateien-Apps parallel öffnet. Dann lassen 

sich Mails per Drag-and-drop in einen Ordner ziehen. 

Gespeichert werden sie dort als Dateien im gleichen 

Format, wie es auch unter macOS und in vielerlei 

anderen Mail-Clients üblich ist. 

iBooks: einige Anmerkungen 

Apple iBooks-App, die zum Lesen von E-Books sehr 

gut funktioniert, ist ja seit einiger Zeit ein Systembestandteil, 

und schon immer ließen sich mit ihr auch 

PDFs sammeln und lesen. Neu ist aber, dass PDF- 

Dokumente nun auch mit Anmerkungen im Markup- 

Stil versehen werden dürfen – dafür benötigte man 

bislang spezielle PDF-Apps, die nun sicherlich für 

manchen verzichtbar geworden sind. 

Podcasts: mehr Klarheit 

Eigentlich scheinen Podcasts ja in Zeiten von 

Youtube und Co. ein überholter Weg zu sein, Audiound 

Videosendungen in der Welt zu verbreiten. 

Doch das täuscht offenbar, denn viele hören ihre 

Lieblings-Podcasts auf dem Weg zur Arbeit im Auto 

oder beim Joggen. Für iOS 11 überarbeitete Apple 

die zugehörige App und gestaltete sie insbesondere 

etwas klarer, etwa so, wie auch bei der Musik-App 

oder dem App Store geschehen. Aus den vorherigen 

„Highlights“ und „Topcharts“ wurde der Punkt „Emp- 

Workshop: System-Apps loswerden 

1 

Viele, 

aber nicht alle der mitgelieferten 

Apps lassen sich mittlerweile 

einfach löschen. Nur 

solche Apps, die Apple als vitalen 

Bestandteil des iOS ansieht 

und für die es keinen Ersatz 

gibt, muss man behalten. 

2 

Ein 

Tipp auf das Kreuzsymbol 

führt zur Sicherheitsabfrage und 

dann zum Löschen. Viel Platz 

sparen lässt sich damit aber 

nicht, denn die meisten System- 

Apps sind tatsächlich sehr klein. 

3 

Alle 

löschbaren Apps lassen 

sich über den App Store einfach 

wieder installieren. Natürlich ist 

dieser Vorgang kostenlos, denn 

das Recht zur Nutzung hat man 

ja bereits. 



063 

fehlungen“. Die Gestaltung wurde deutlich klarer 

und mit etwas größeren Überschriften und Bildern 

versehen, was die Lesbarkeit insgesamt deutlich verbessert. 

An der Kernfunktionalität ändert sich damit 

im Grunde nichts, doch das Stöbern und Suchen 

wird einfach angenehmer. 

Rechner: neues Tasten-Design 

Hier hätte in der Tat fast die Überschrift gereicht, 

denn an der aus rätselhaften Gründen nur auf dem 

iPhone verfügbaren Rechner-App hat sich innerlich 

nicht das Geringste geändert, aber die Tasten wurden 

neu gestaltet und sind jetzt wesentlich besser 

voneinander abgesetzt. Wirklich leichter zu treffen 

sind sie dadurch allerdings auch nicht unbedingt. 

Apps von Apple 

Natürlich ist Apple auch selbst als Anbieter von 

Apps im eigenen Store aktiv. Wer sich das Angebot 

dort einmal ansieht, findet dort zunächst die 

eigentlich zu iOS gehörigen, aber löschbaren Apps 

von Aktien bis Videos. Ebenfalls bekannt sind den 

meisten die zum iLife- oder iWork-Paket gehörigen 

Apps wie iMovie oder Pages. Doch auch jenseits 

davon gibt es noch manches zu entdecken: So gibt 

es natürlich die Apple-Store-App zum Einkaufen von 

Hardware. Als sehr praktisch erweist sich beispielsweise 

die Apple-Support-App. Mit ihr lässt sich nicht 

nur der Bestand der mit der Apple-ID verknüpften 

 

Die Apple-Store-App bietet einen 

mobilen Zugriff auf Apple-Hardware. 

Apple Support kann eine große Hilfe 

beim Lösen von Problemen sein. 

Apple bietet im Store eine Reihe sehr 

interessanter Apps an, die nicht 

zum Lieferumfang des iOS gehören. 

Unveränderte System-Apps in iOS 11 

Die Kontakte-App verwaltet die zentrale 

Personen-Datenbank. Die App 

zeigt die Datensätze dabei vollständig 

und in besserer Aufmachung als 

beispielsweise die Telefon-App an. 

Freunde finden nutzt GPS, um den 

eigenen Standort an Freunde zu 

übermitteln und sich gegenseitig 

auf der Karte zu finden inklusive 

Benachrichtigungen, wenn der andere ein Areal 

betritt oder verlässt. 

Mit der iPhone-Suche kann man alle 

Apple-Geräte lokalisieren, sofern 

man diese Funktion freigeschaltet 

hat. Wurde das Gerät gestohlen, 

kann man es lokalisieren, sperren und löschen. 

Der Kompass mag bei der Orientierung 

helfen, noch nützlicher ist aber 

oft die ebenfalls integrierte und sehr 

präzise Wasserwaage. Leider ist die 

App nur auf dem iPhone verfügbar 

Der Kalender organisiert Termine in 

verschiedene Kalender von privat bis 

geschäftlich. Der Inhalt lässt sich per 

iCloud mit anderen iOS-Geräten und 

Macs abgleichen. Zusätzlich lassen sich öffentlich 

verfügbare Kalender abonnieren. 

Erinnerungen sind eine praktische 

Ergänzung: Sie können an Zeiten 

oder Orte geknüpft sein und sind oft 

praktischer als Termine. 

Aktien zeigt nicht nur aktuelle 

Aktienkurse, sondern auch Umrechnungskurse 

zwischen Währungen 

und deren zeitlichen Verlauf. 

Die Uhr-App zeigt nicht nur die Zeit 

für den aktuellen ebenso wie andere 

Orte auf der Welt, sondern sie enthält 

auch die Weckfunktion, eine 

Stoppuhr, und sie erinnert an die Nachtruhe. 

Tipps gibt gerade Anfängern mit 

dem iPhone gute und ständig aktualisierte 

Hinweise zur Bedienung oder 

zu etwas versteckteren Funktionen. 

In der Wallet-App können Eintrittskarten, 

Gutscheine, Bordkarten fürs 

Flugzeug, Tickets und vieles mehr 

zentral gespeichert und auf dem 

Sperrbildschirm angezeigt werden. 

Photo Booth gibt es nur auf dem 

iPad. Die arg beschränkte App dient 

dazu, Selfies zu machen und mit 

Effekten zu versehen. 

In der Videos-App landen automatisch 

alle Filme, die man über iTunes 

installiert oder kauft, sortiert nach 

Filmen, Sendungen und eigenen 

Videos. Die Wiedergabe erfolgt dann stets im 

Querformat und lässt sich gut steuern. 

Alle Kaufvorgänge für Musik, Filme, 

oder TV-Sendungen werden über die 

iTunes-Store-App abgewickelt. Auf 

diese Weise konzentriert sich auch 

der Kommerz auf nur eine App. 

Die Telefon-App gibt es naturgemäß 

nur auf dem iPhone, und sie stellt die 

eigentliche Telefonfunktion zur Verfügung. 

Das Tastenfeld wurde neu 

und etwas eleganter gestaltet. 

Die Sprachmemos-App zeichnet über 

das eingebaute Mikrofon Töne auf – 

und zwar durchaus in passabler Qualität. 

Mitschnitte lassen sich schneiden 

und direkt aus der App heraus verschicken. 

Die Wetter-App beschränkt sich 

zwar auf das Wesentliche, ist aber 

dafür sehr ansprechend gestaltet 

und liefert alle relevanten Infos über 

das Wetter weltweit. Leider gibt es die App nur 

auf dem iPhone, nicht aber auf dem iPad. 


064 

ios-11-apps 

iWork – Office für unterwegs 

Pages ist längst weit mehr als eine 

simple Textverarbeitung und auch 

auf dem iPhone gut zu bedienen. 

Numbers kann nicht nur Tabellen 

anlegen, sondern auch gestalten und 

Grafiken einfügen. 

Mit Keynote lassen sich nicht nur Präsentationen erstellen 

und bearbeiten, sondern auf dem größeren Display des iPad vor 

kleinen Gruppen auch durchaus vorführen. 

Alle iWork-Apps 

können MS-Office- 

Dateien importieren 

und per 

„Kopie senden“ 

auch exportieren. 

Intern nutzen die 

Apps aber eigene 

Formate. 

Geräte pflegen, sondern für die typischen Probleme 

gibt es auch Ratschläge und Anleitungen für die 

Selbsthilfe, die wirklich nützlich sein können. 

Wer einen Rechner mit iTunes oder ein Apple 

TV fernbedienen möchte, findet für beide Aufgaben 

die passenden Apps im Store. Das Gleiche gilt für 

Besitzer einer AirPort-Basisstation, deren Dienstprogramm 

es auch in einer iOS-Version gibt. Ebenfalls 

sehr nützlich können die Apps speziell für den Bildungsbereich 

sein: iTunes U ermöglich das Erstellen 

und Nutzen von Bildungsangeboten wie Texten, Grafiken 

oder auch Filmen. Gleichzeitig kann hat man 

über die App auch Zugriff auf ein großes Reservoir 

an Ressourcen wie Büchern oder Videos aus dem 

Bildungsbereich. Die Classroom-App ermöglicht es 

Lehrern, die iPads der Schüler zu steuern und ihnen 

beispielsweise bestimmte Seiten in ihre Safari-App 

zu pushen. 

iWork: kostenfreies Büro 

Mit den iWork-Apps eröffnete Apple gewissermaßen 

den App Store, denn Pages, Numbers und 

Keynote waren die Apps, die Apple selbst als ersten 

käuflichen Inhalt im App Store bereitstellte. Das ist 

mittlerweile vorbei, denn die ursprünglich gar nicht 

mal so günstigen Apps stehen mittlerweile allen 

iPhone- und iPad-Käufern kostenlos zur Verfügung. 

Die iOS-Apps gehen auf deren Gegenstücke auf 

dem Mac zurück und haben sich zum Ziel gesetzt, 

ein komplettes Office-Paket zu ersetzen, dabei aber 

bedeutend mehr Möglichkeiten für die Gestaltung zu 

bieten. Alle drei Apps heben sich auch dadurch ab, 

dass sie für neue Dokumente eine große Zahl recht 

geschmackvoll gestalteter Designvorlagen bieten. 

Die Dateiformate sind zu den Mac-Versionen kompatibel, 

und auf Wunsch lassen sich die Dateien sogar 

im Browser auf einem beliebigen Rechner bearbeiten. 

Die Dateiformate des Microsoft-Office-Pakets können 

die Apps zwar öffnen und exportieren, doch intern 

nutzen die drei Apps ihre jeweils eigenen Formate, 

was das Handling etwas komplizierter macht, wenn 

im Unternehmen das MS-Office-Paket genutzt wird. 

Die Textverarbeitung Pages ist mittlerweile eher 

zu einem Layoutprogramm geworden, denn es lassen 

sich nicht nur Grafiken und Bilder sowie etliche Symbole 

einsetzen, sondern neuerdings auch verkettete 

Textrahmen erzeugen. Auch die Tabellenkalkulation 

Numbers bietet recht weitgehende Möglichkeiten, 

Tabellen nicht nur zu füllen und zu berechnen, sondern 

auch zu gestalten. Grafiken wie Kurven oder 

Tortendiagramme lassen sich im Handumdrehen 

erzeugen und gewinnen in Sachen Geschmack meist 

gegen die Konkurrenz. Und das gilt auch für das 

Präsentationsprogramm Keynote. Das Praktische an 

dieser App ist nicht zuletzt die Tatsache, dass sich 

iPhone und iPad auch als Präsentationsgerät eignen, 

wenn man ihre Bilder beispielsweise per Airplay auf 

die Leinwand überträgt. 

Allen iWork-Apps gemein ist die gut ans mobile 

Gerät angepasste Bedienung, die es verblüffend 

leicht macht, Office-Dokumente auch unterwegs zu 



065 

bearbeiten. Ein iPad mit einer externen Tastatur kann 

einen Mac wirklich als mobiles Büro ersetzen und 

lässt kaum noch Wünsche offen. Auf iPhones ist man 

natürlich deutlich eingeschränkter und sieht auf dem 

kleinen Display nicht immer genug vom Dokument. 

Doch auch das iPhone eignet sich prima für kleine 

Ergänzungen, Korrekturen und die Durchsicht von 

Dokumenten irgendwo unterwegs und ohne dass 

man viel Equipment mitschleppen müsste. 

iLife – Videoschnitt und Hausmusik 

iWork und iLife zeigen eindrücklich, 

wie gut man auf den mobilen 

Geräten ebenso sinnvolle wie 

spaßige Arbeit verrichten kann. 

iLife: Musik und Film unterwegs 

Seit Apple die Fotos-App zu einem festen Systembestandteil 

machte, sind die iLife-Apps nur noch zu 

zweit. Während iMovie für den Videoschnitt zuständig 

ist, steuert Garageband die selbst gemachte 

Musik bei. Genau wie für die iWork-Apps wollte 

Apple für iLife ursprünglich Geld, verzichtet mittlerweile 

aber darauf. Beiden Apps gemein ist, dass sie 

enorm viel Speicherplatz auf iPhone oder iPad verbrauchen, 

sodass man sie ruhig deinstallieren sollte, 

wenn man sie nicht benötigt und in Platznot gerät. 

Damit würde man sich allerdings der Möglichkeit 

berauben, die mit der Kamera des Geräts aufgenommenen 

Filme auch gleich auf dem iPhone oder 

iPad zu schneiden. Nutzt man eine der Vorlagen 

in iMovie, lässt sich in Windeseile ein Trailer oder 

fertiger Film aus den aufgenommenen Schnipseln 

schneiden. Aber selbst dann, wenn man seine Filme 

frei zusammenschneidet, bekommt man selbst auf 

dem kleinen iPhone-Display erstaunlich schnell und 

gut einen ansehnlichen Film geschnitten. Wer will, 

kann die entstandenen Filme gleich auf Youtube und 

Co. veröffentlichen. 

Garageband hingegen bedient die musikalischen 

Naturen. Wer jetzt gleich abwinkt, weil er kein Instrument 

beherrscht, sollte die App trotzdem einmal 

ausprobieren, denn tatsächlich bekommen selbst 

unmusikalische Naturen damit etwas Hörbares hin. 

Man darf sich nämlich in einem großen Sammelsurium 

an Sequenzen und Pattern vom Schlagzeug 

über das Gitarrenriff bis hin zur Gesangseinlage 

bedienen und daraus etwas zusammenklicken. Die 

App sorgt weitestgehend dafür, dass die Komponenten 

zusammenpassen und keine Misstöne erzeugen. 

Doch Garageband kann durchaus auch die Rolle 

des mobilen Tonstudios übernehmen, denn über die 

in großer Zahl erhältlichen Adapter für Mikrofone, 

Gitarren und andere Instrumente lassen sich auch 

Livequellen einspielen und bearbeiten. Toneffekte 

wie Hall, Wobble oder Equalizer sorgen dann für den 

passenden Sound. 

Funktionsumfang und Dateiformat aller iWorkund 

iLife-Apps ist mit den Mac-Versionen kompatibel, 

sodass sich Projekte frei austauschen lassen. 

Mit Keynote lassen sich nicht nur Präsentationen erstellen und 

bearbeiten, sondern auf dem größeren Display des iPad vor kleinen 

Gruppen auch durchaus vorführen. 

Selbst auf dem 

iPhone lässt sich 

mit Garageband 

gut musizieren. 

Fertige Videos lassen sich direkt zu 

Diensten wie Youtube oder zu Cloud- 

Anbietern transferieren 

Auf dem größeren iPad-Display lassen sich Musikstücke sehr gut 

aus mehreren Spuren abmischen und mit Effekten versehen. 


066 

ios-11-apps Text: Matthias Zehden 

ios 11 auf ipads 

Befreiungsschlag 

für iPad-Nutzer 

Kein Gerät profitiert so sehr vom Update auf iOS 11 

wie die iPads. Sie machen einen riesen Sprung auf dem 

Weg zum Notebook-Ersatz. So nutzen Sie das bessere 

Multitasking, Drag-and-drop und andere neue Funktionen. 

02 

01 

Keine Frage, iOS 11 bringt viele nützliche Funktionen 

mit, die das iPhone noch vielseitiger 

und angenehmer nutzbar machen. Apple hat 

das System konsequent weiterentwickelt und an 

vielen Stellen verbessert. Vieles davon funktioniert 

auch auf dem iPad. Doch es gibt auch iPad-exklusive 

Features. Ohne die Fortschritte auf dem iPhone 

schmälern zu wollen, aber die Verbesserungen, die 

iOS 11 im Arbeitsalltag mit dem iPad bringt, stellen 

sie locker in den Schatten. Mit dem Update machen 

iPads, allen voran die Pro-Modelle, einen riesigen 

Schritt nach vorn, wenn es darum geht, erwachsen 

zu werden und sich als wirkliche Alternative zu 

einem Rechner zu positionieren. 

Mit dem iPad arbeiten 

Beim iPhone kommt es auf hohe Mobilität, flexible 

Kommunikationsmöglichkeiten und einfach gestaltete 

Arbeitsabläufe an, die man am besten auch mit 

einer Hand hinbekommt, während man sich mit der 

anderen im Bus festhält. Das iPad ist dagegen das 

klassische Sofagerät, perfekt auch für längere Bahnfahrten. 

Mit einem iPad traut man sich durch den 

größeren Bildschirm auch an komplexere Aufgaben 

heran. Viele iPad-Besitzer wollen mit ihm das Notebook 

überflüssig machen. Dadurch wird eine enge, 

fließende Zusammenarbeit verschiedener Apps viel 

wichtiger als auf dem iPhone, und genau da setzt 

Apple mit iOS 11 an. Es macht die parallele Arbeit 

03 

06 

Für iPad-Nutzer 

ist das Update 

auf iOS 11 Pflicht, 

vor allem wenn 

das iPad den 

Rechner ersetzt. 

Workshop: Das Dock konfigurieren 

1 

Das 

neue Dock ist zweigeteilt. Links befinden sich die 

fest vom Homescreen in das Dock geschobenen Apps. 

Auf der rechten Seite sehen Sie die zuletzt benutzten 

Apps, die App-Vorschläge des Systems und die von Handoff 

angebotenen Apps auf Ihren anderen Geräten. 

2 

In 

den Einstellungen wählen Sie unter „Allgemein > 

Multitasking & Dock“, ob iOS 11 mehrere Apps per 

Split View oder Slide Over erlaubt. Unten schalten Sie 

auf Wunsch die Anzeige der letzten Apps und App- 

Vorschläge im rechten Teil des Docks aus. 


iOS 11 auf iPads 

067 

04 

05 

App-Umschalter 

Ein echtes Highlight von iOS 11 

ist der neue App-Umschalter auf 

dem iPad. Den größten Bereich 

nehmen darauf die benutzten Apps 

ein ( 1 ), deren Inhalt man immer 

noch gut erkennen an. Das gilt auch 

für zwei Apps im Split View ( 2 ). Aus 

einem Slide Over wird in der Übersicht 

eine separate App. Für weitere Apps schieben 

Sie die Übersicht nach rechts ( 3 ). Um 

eine App zu aktivieren, tippen Sie darauf, um 

sie zwangsweise zu schließen, schieben Sie sie 

nach oben aus der Übersicht ( 4 ). Das neue Kontrollzentrum 

hat Apple auf der rechten Seite in 

den App-Umschalter integriert ( 5 ). Das Dock steht 

hier ebenfalls dauerhaft zur Verfügung ( 6 ). 

mit mehreren Apps komfortabler und den Datenaustausch 

zwischen ihnen einfacher und effektiver. 

Ein gutes Beispiel dafür ist die neue App Dateien 

(Seite 56). Die ist zwar auch auf dem iPhone schon 

nützlich, aber auf dem iPad spielt sie ihre Stärke als 

zentrales Datenlager mit Anbindung an verschiedene 

Cloud-Dienste erst richtig aus. Ein mobiler 

Arbeitsplatz braucht einfach so eine übergreifende 

Dateiverwaltung. 

Ein Dock mit Extras 

Als Erstes springt nach dem Update auf iOS 11 das 

neu gestaltete Dock ins Auge, das Apple allerdings 

nicht nur optisch verändert hat. Es ist jetzt nicht 

mehr nur im Springboard erreichbar, sondern lässt 

sich durch Wischen vom unteren Bildschirmrand 

nach oben auch in anderen Apps einblenden. Das 

macht den Aufruf der enthaltenen Apps deutlich 

schneller. Außerdem ist das Dock geteilt. Auf der 

linken Seite können Sie wie gewohnt Apps vom 

Springboard platzieren, die dann dauerhaft hier liegen. 

Hinzu kommen bis zu drei Apps auf der rechten 

Seite, die iOS 11 dynamisch anbietet. Das sind im 

einfachsten Fall die zuletzt benutzten Programme. 

iOS 11 lernt aber auch Ihre Nutzungsgewohnheiten 

und versucht, eine gerade zur Situation passende 

App vorzuschlagen. 

Das neue Dock hilft auch Handoff, das viele 

Anwender unter iOS einfach vergessen. Haben Sie 

die Funktion aktiviert, erscheint die gerade auf 

einem Ihrer anderen Geräte benutzte App nun ebenfalls 

auf der rechten Seite des Docks. So wird Handoff 

viel einfacher nutzbar, da Sie den früher nötigen 

Umweg über den App-Umschalter sparen. 

Das Dock enthält standardmäßig fünf feste 

Apps, die zusätzlich vom System eingeblendeten 

Apps lassen sich in den Einstellungen abschalten. 

Insgesamt kann das neue Dock jetzt bis zu 16 Icons 

aufnehmen. Mit zunehmender Anzahl verkleinert 

iOS 11 die Icons, damit mehr Apps Platz finden. Mac- 

Anwender kennen das Prinzip vom Dock des Finder. 

Eine weitere Anleihe vom Mac ist, dass die Apps in 

einem Kontextmenü die zuletzt benutzten Dokumente 

zum Öffnen anbieten. 

3 

Sie 

können Apps vom Springboard auf das Dock ziehen 

oder die Apps im Dock verschieben. 16 Icons passen nun 

hinein, wobei iOS 11 deren Größe mit zunehmender Zahl 

verkleinert. Halten Sie das Icon einer App gedrückt, um 

die zuletzt mit ihr geöffneten Dokumente zu sehen. 

4 

Im 

Springboard und im neuen App-Umschalter ist das 

Dock immer zu sehen. Wollen Sie es in anderen Apps 

benutzen, müssen Sie es manuell einblenden. Dazu 

wischen Sie kurz vom unteren Bildschirmrand nach 

oben. Schon können Sie per Dock die App wechseln. 


068 

ios-11-apps 

Das ist neu 

– Bis zu 16 Apps im Dock 

– Dock auch in laufenden 

Apps erreichbar 

– Split View und Slide 

Over verbessert 

– Verbesserter App- 

Umschalter mit Dock 

und Kontrollzentrum 

– Einfaches Drag-anddrop 

zwischen Apps 

– Direkte Stifteingabe 

auf iPad Pro 

Verbessertes Multitasking 

Das Dock macht auch den Aufruf einer zweiten App 

zur parallelen Nutzung einfacher. Sie können die 

App aus dem Dock herausziehen. Dabei bietet iOS 11 

zunächst an, sie im Slide-Over-Modus als schmales 

Fenster über der vorher benutzten App zu öffnen. 

Ziehen Sie die App gleich an den seitlichen Rand des 

Bildschirms, öffnet das iPad die App im Split View. 

Dabei wird der Bildschirm geteilt, und Sie können 

mit einem Schieber zwischen den Apps bestimmen, 

welche wie viel Platz zugewiesen bekommt. Durch 

Wischen vom oberen Rand nach unten können Sie 

jederzeit zwischen Slide Over und Split View hin und 

her wechseln. Der neu gestaltete App-Umschalter 

zeigt die geteilten Bildschirme in der Übersicht so 

an, wie Sie sie eingerichtet haben. 

Sowohl als Slide Over als auch im Split View 

bleiben beide Apps aktiv, sodass Sie wirklich parallel 

mit ihnen arbeiten können. 

Drag-and-drop 

Die gleichzeitige Arbeit mit zwei Apps gewinnt unter 

iOS 11 zusätzlich durch richtiges Drag-and-drop. Sie 

können zum Beispiel die App Fotos oder Dateien 

parallel zu einer anderen App öffnen, um passende 

Inhalte ganz einfach herüberzuziehen und dadurch 

in ein Dokument einzufügen. 

Sie können auch Dokumente auf eine für das 

Format geeignete App im Dock ziehen, um sie damit 

zu öffnen. Das Multitouch-fähige Display erkennt ja 

mehrere Finger. Diese müssen nicht zu einer Geste 

gehören. Sie können also zum Beispiel in der App 

Workshop: Multitasking nutzen 

1 

Während 

Sie in einer App arbeiten, können Sie per 

Wischgeste vom unteren Rand das Dock aufrufen. 

Ziehen Sie dann das Icon einer App aus dem Dock auf 

den Bildschirm, um diese zusätzlich zu öffnen und 

parallel damit zu arbeiten. 

2 

Ziehen 

Sie die App nicht ganz bis zum Rand, öffnet sie 

sich als Slide Over, also als überlagertes Fenster, auf 

der rechten Seite. Schieben Sie das Fenster nach rechts, 

um es auszublenden. Streichen vom Rand nach links 

blendet es wieder ein. 

3 

Ziehen 

Sie die App aus dem Dock an den linken oder 

rechten Rand, öffnet sie sich im Split View. Über den 

Schieber zwischen den Apps ändern Sie die Teilung. Ziehen 

Sie den Griff des schmaleren Fensters nach unten, 

um zwischen Slide Over und Split View zu wechseln. 

4 

Um 

im Split View eine der Apps zu wechseln, öffnen Sie 

erneut das Dock. Von dort ziehen Sie die neue App auf 

die gewünschte Seite. Dabei bleibt der Bildschirm im 

Split View. Schieben Sie die Trennlinie seitlich zum Rand, 

um beide Apps wieder Fullscreen zu nutzen. 


iOS 11 auf iPads 

069 

Dateien ein Dokument mit einem Finger festhalten 

und mit der anderen Hand das Dock einblenden, um 

die gehaltene Datei darin auf eine App zu ziehen 

oder eine zusätzliche App aus dem Dock im Split 

View zu öffnen. Um eine Datei zu kopieren, können 

Sie mit der zweiten Hand auch in Dateien zu einen 

anderen Speicherort navigieren, während Sie das 

Dokument noch festhalten. Das klingt etwas kompliziert, 

ist es in Praxis aber überhaupt nicht, wenn 

Sie es erst ein paar Mal geübt haben. Der Bildschirm 

eines iPad ist groß genug, um auch bei der Arbeit 

mit beiden Händen nicht die Übersicht zu verlieren. 

Extras für das iPad Pro 

Die iPad-Pro-Modelle profitieren unter iOS 11 nicht 

nur durch hohe Prozessorleistung und große 

Bildschirme von der komfortablen Nutzung der 

Multitasking-Funktionen. Apple hat auch den Pencil 

weiter aufgewertet. Sie können einfach mit dem Stift 

auf den Sperrbildschirm tippen, um eine handschriftliche 

Notiz anzulegen. „Direkte Notizen“ nennt Apple 

das. Über die Einstellungen können Sie wählen, ob 

iOS 11 dabei immer eine neue Notiz erzeugt oder 

die zuletzt bearbeitete öffnet. So wird das iPad zum 

praktischen Skizzenbuch. Weiterhin gibt es „Direkte 

Kommentare“ in PDF-Dokumenten oder Screenshots 

oder „Direkte Skizzen“ in Mail und anderen Apps. 

Der Ablauf ist immer gleich. Sie müssen nicht erst 

die Funktion zur Freihandeingabe aktivieren, was 

auf iPads und iPhones meist auch möglich ist. Es 

reicht, mit dem Pencil in das Dokument zu tippen, 

um loszulegen. Viel intuitiver geht es wohl nicht. 

Das neue Dock, 

Drag-and-drop 

und Multitasking 

machen die 

Arbeit mit dem 

iPad erheblich 

komfortabler 

und schneller. 

Workshop: Beispiele für Drag-and-drop 

1 

Der 

Austausch von Fotos, Texten, Dateien und anderen 

Objekten funktioniert einfach per Drag-and-drop 

zwischen Apps. Öffnen Sie zuerst die App, in der Sie 

arbeiten wollen, zum Beispiel Mail. Dann öffnen Sie als 

Zweites die App, aus der Sie etwas einsetzen wollen. 

2 

Sie 

können nun einfach ein Bild aus Fotos in die E-Mail 

ziehen, die Sie schreiben, oder ein Archiv aus der App 

Dateien bewegen, um es als Anhang zu verschicken. 

Markieren Sie beim Bewegen zusätzlich weitere 

Objekte, um mehrere auf einmal zu übertragen. 

3 

Eine 

andere praktische Möglichkeit für Drag-and-drop ist 

das Öffnen von Dokumenten mit einer bestimmten App. 

Halten Sie in der App Dateien ein Dokument fest. Dann 

blenden Sie das Dock ein und ziehen das Dokument auf 

eine geeignete App, um es damit zu öffnen. 

4 

Drag-and-drop 

funktioniert aber auch innerhalb von 

Dateien. Ziehen und halten Sie eine Datei. Dann navigieren 

Sie mit der zweiten Hand zum Zielort und legen 

die Datei dort ab. So können Sie ganz einfach Objekte 

zwischen verschiedenen Cloud-Diensten übertragen. 


Foto: pexels.com

Special 

071 

Die 

vierte 

Dimension 

Pünktlich zur Präsentation der Apple Watch Series 3, die wir 

Ihnen vorn bereits gezeigt haben, kam auch watchOS 4. Wir 

sagen Ihnen, ob das neue System die Uhr noch smarter macht 

als zuvor. Danach zeigen wir, wie die Apple Watch ihrem 

Träger hilft, fit zu bleiben. Und wir analysieren sämtliche 

mitgelieferten Apps. Zum Schluss geben wir Ihnen Tipps, um 

mit watchOS 4 mehr aus der Apple Watch herauszuholen. 

Neu in watchOS 4 072 

Fit mit der Apple Watch 076 

Apps im Überblick 078 

Tipps zu watchOS 4 084 


072 

special 


watchos 4 

Update für die 

Apple Watch 

Mit watchOS 4 hat auch die Apple Watch 

ein neues System bekommen. Wir haben es 

für Sie getestet, stellen die neuen Funktionen 

vor und sagen, ob sich das Update lohnt. 

Bei den üblichen Herbst-Updates darf natürlich 

auch das neue System für die Apple Watch 

nicht fehlen. Für die Beschreibung von 

watchOS 4 drängt sich das zugegeben etwas abgegriffene 

Wortspiel „mehr Evolution als Revolution“ 

auf. Tatsächlich finden Sie im neuen watchOS wenig 

grundsätzlich Neues, aber viele weiterentwickelte 

und verbesserte Apps. Die von Apple beworbenen 

Highlights sind ein intelligentes Siri-Zifferblatt, 

erweiterte Trainings- und Fitnessfunktionen, eine 

leistungsfähigere Musik-App und einige coole neue 

Zifferblätter. Schaut man jedoch etwas genauer hin, 

so findet man noch viele weitere neue Funktionen 

im System und in den mitgelieferten Apps. Der diesjährige 

Sprung ist sicher nicht so groß wie der von 

watchOS 2 auf 3, lohnt sich aber auf jeden Fall. 

Ein neues Gesicht 

Zu den wichtigsten und auffälligsten Elementen 

einer Uhr gehören natürlich die Zifferblätter. 

Entsprechend gibt es kein neues watchOS ohne 

Änderungen an dieser Stelle, allen voran das neue 

Siri-Zifferblatt. Das macht seinem Namen alle Ehre, 

da es nicht nur den einfachen Aufruf von Siri über 

Die bekannten 

„Toy Story“-Figuren 

treiben jetzt in 

unterschiedlichen 

Animationen ihr 

Unwesen auf der 

Apple Watch. Bei 

jeder Aktivierung 

der Uhr, wechselt 

die Sequenz. 

Zu einer Kollektion 

neuer Armbänder bietet 

Apple mit watchOS 4 

auch ein funktionelles 

Update an, das sich 

vor allem durch viele 

kleine Verbesserungen 

in einzelnen Systemfunktionen 

und Apps 

auszeichnet. 

eine neue Komplikation erlaubt, sondern quasi Ihr 

persönlicher Assistent ist. Es stellt automatisch zu 

Tag und Uhrzeit passende Inhalte zusammen, die 

man dann durch Drehen der Krone durchblättern 

kann. Dazu gehören anfangs das aktuelle Wetter, 

Ereignisse des Tages oder auch am gleichen Tag des 

Jahres geschossene Fotos. Siri lernt aber auch Ihr 

Verhalten kennen und präsentiert dann im Laufe der 

Zeit immer besser abgestimmte Infos, wie die Verkehrslage 

auf dem morgendlichen Weg zur Arbeit 

oder Aufforderungen zum Training vor der dafür bei 

Ihnen üblichen Zeit. 

Weitere Zifferblätter 

Ebenfalls neu sind die Zifferblätter „Toy Story“ und 

„Kaleidoskop“. Das erste zeigt im Wechsel Buzz 

Lightyear, Woody, Jessie und andere Charaktere aus 

den „Toy Story“-Filmen. So ist für einige Abwechslung 

gesorgt. Die Figuren und Animationen ändern 

sich auch, wenn Sie auf das Display tippen. 

Das Kaleidoskop nimmt ein Bild als Grundlage, 

um daraus durch die Simulation von Spiegelungen 

die typischen symmetrischen Kaleidoskop-Muster 

zu erzeugen. Die Spiegelungen verändern sich langsam 

mit der Zeit. Durch Drehen an der Krone lässt 

sich der Vorgang manuell variieren. 

Neue Komplikationen 

An den Sonderfunktionen im Zifferblatt, in der 

Uhrenwelt Komplikationen genannt, hat Apple 

ebenfalls gearbeitet. Besonders spannend sind dabei 

Installation 

Das neue watchOS wird 

als kostenloses Update 

für alle bisherigen Apple- 

Watch-Modelle angeboten. 

Die Installation 

erfolgt über die iOS-App 

Watch auf dem iPhone 

im Bereich „Meine Uhr“ 

unter „Allgemein > 

Softwareupdate“. Für den 

Vorgang muss die Uhr 

mindestens 50 Prozent 

geladen und mit dem 

Netzteil verbunden sein. 


watchOS 4 

073 

die großen Komplikationen, die nicht nur ein Icon, 

sondern auch gleich noch weitere Informationen 

anzeigen. „Aktueller Titel“ zeigt den laufenden 

Musiktitel und öffnet durch Antippen die Steuerung 

der Wiedergabe, zu ungelesenen Nachrichten erhalten 

Sie mehr Informationen und die Herzschlag- 

Komplikation öffnet nicht mehr einfach nur die App, 

sondern zeigt in der großen Form auch Daten zur 

letzten Messung an. Diese Liste lässt sich fortsetzen. 

Wenn Sie gern Komplikationen nutzen, die ja eine 

der großen Stärken einer Smartwatch sind, sollten 

Sie nach dem Update auf watchOS 4 unbedingt die 

verfügbaren großen und kleinen Komplikationen 

noch einmal durchblättern. 

Apps als Liste 

Die bekannte Anzeige der auf der Apple Watch 

installierten Apps als bunte Icon-Wolke sieht cool 

aus, ist aber etwas lästig, wenn man selten benutzte 

Apps sucht. Die Icons sind recht klein und beim 

Verschieben öffnet man gern mal versehentlich 

die falsche App. Für mehr Ordnung sorgt im neuen 

watchOS eine alphabetische Listendarstellung der 

Apps. Drücken Sie einfach auf den App-Bildschirm, 

um zwischen den beiden Darstellungen zu wechseln 

(siehe Workshop). Die App-Liste lässt sich erwartungsgemäß 

mit der Krone durchblättern. Das geht 

ziemlich flott, auch wenn Sie sehr viele Apps installiert 

haben. 

watchOS 4 im Überblick 

01 

06 

02 

03 

07 08 

04 

06 

05 

09 

01 Drücken auf das Display erlaubt 

die Bearbeitung des Zifferblatts, 

hier Kaleidoskop. 02 Wischen vom 

oberen Rand öffnet Mitteilungen. 

03 Der rote Punkt signalisiert neue 

Mitteilungen. 04 Je nach Zifferblatt 

gibt es bis zu fünf Komplikationen, 

hier der Batteriestand als 

kleine Komplikation. 05 Die Krone: 

Kurzes Drücken wechselt zwischen 

Apps und Uhr, doppeltes Drücken 

zur letzten App, langes Drücken 

öffnet Siri. Drehen blättert und 

zoomt. 06 Wi schen vom Rand 

wechselt das Zifferblatt. 07 Große 

Komplikationen zeigen mehr Infos, 

hier das Wetter. 08 Wischen vom 

unteren Rand öffnet das Kontrollzentrum. 

09 Seitentaste: Drücken 

öffnet das Dock, langes Drücken 

zeigt den Ausschaltdialog. Langes 

Drücken von Seitentaste und Krone 

schaltet die Apple Watch aus. 

Dock und Kontrollzentrum 

Das Dock hat in watchOS 4 ein komplett neues 

Design erhalten. Statt die Apps wie früher nebeneinander 

anzuordnen, rollen Sie nun in senkrechter 

Richtung über den Bildschirm. Das ist am Anfang 

etwas gewöhnungsbedürftig, weil sich die Apps 

etwas überlappen und man nur noch einen Ausschnitt 

der Vorschau sieht. Dafür passt die vertikale 

Bewegung intuitiv viel besser zum Drehen der 

Krone. Ganz am Ende der Liste finden Sie 

nun einen Button „Alle Apps“, der zur Übersicht 

der installierten Apps führt. 

Nach iPhone und iPad erhält nun auch die 

Apple Watch eine Taschenlampenfunktion. In 

Ermangelung einer Blitz-LED wird hierfür der Bildschirm 

benutzt. Die Funktion wird im Kontrollzen- 

 

Workshop: App-Darstellung wechseln 

1 

Die 

App-Wolke: Sie können auf 

ein App-Symbol tippen und es 

halten, um es zu verschieben. Mit 

der Krone lässt sich die Darstellung 

zoomen. Einfacher ist es, die 

Apps in der iOS-App Watch auf 

dem iPhone zu sortieren. 

2 

Trotzdem 

wird die App-Darstellung 

schnell unübersichtlich. Vor 

allem die selten benutzten Apps 

am Rand vergisst man oft. Hier 

hilft watchOS 4: Drücken Sie auf 

das Display, und wählen Sie die 

Listendarstellung. 

3 

Der 

App-Bildschirm wechselt 

nun in eine übersichtliche, 

alphabetisch sortierte Liste. 

Durch Drehen der Krone, können 

Sie relativ schnell durch die 

Apps scrollen. Tippen Sie auf 

eine App, um sie zu starten. 


074 

special 

Apple entwickelt watchOS 

konsequent weiter. Version 4 

überzeugt vor allem durch die 

zahlreichen kleinen Verbesserungen 

am System und den Apps. 

Das neue Siri- 

Zifferblatt zeigt 

die Ereignisse des 

Tages und was Sie 

aktuell brauchen 

könnten. Weiter 

unten folgt der 

nächste Tag. 

Im Kontrollzentrum 

finden Sie die neue 

Taschenlampenfunktion 

(ganz 

links). Das neue 

Dock präsentiert 

die Apps vertikal 

rotierend statt 

nebeneinander. 

Die Trainings-App 

bietet neue 

Typen wie das 

Intervalltraining 

(ganz links), die 

Sie sofort starten 

können. Über die 

drei Punkte können 

Sie ein Trainingsziel 

wählen. 

Die Musik-App hat 

ebenfalls eine neue 

Oberfläche erhalten 

(ganz links). Außerdem 

ermöglicht sie 

jetzt unter anderem 

den Abgleich von 

mehreren Playlists. 

trum aktiviert. Außer weißem und rotem Dauerlicht 

bietet die Taschenlampenfunktion auch weißes 

Blinken. So können Sie zum Beispiel beim Joggen auf 

sich aufmerksam machen. Die Helligkeit wird automatisch 

reduziert, wenn Sie den Arm heben, um auf 

die Uhr zu sehen. Außerdem informieren im Kontrollzentrum 

kleine Icons über den Verbindungsstatus zu 

iPhone oder WLAN und darüber, ob das interne GPS 

(ab Apple Watch 2) oder die Ortsbestimmung des 

gekoppelten iPhone benutzt wird. 

Training und Aktivitäten 

Besonderes Augenmerk legt Apple seit jeher auf 

die Funktionen im Gesundheitsbereich. Für viele 

Anwender ist die Apple Watch vor allem Fitnesstracker 

und Trainingshilfe. Die App Aktivitäten macht 

durch Lob oder motivierende Mitteilungen auf sich 

aufmerksam, wenn Sie Ihre alltäglichen Bewegungsziele 

erreicht haben oder wenn Sie knapp davorstehen 

und vielleicht einen kleinen Anstoß brauchen. 

Diese Motivationshilfen sind in watchOS 4 attraktiver 

und auch häufiger. 

Die Trainings-App hat Apple ebenfalls deutlich 

überarbeitet. Als Erstes fallen die schöneren Felder 

der Trainingsarten auf. Außerdem sind diese nun 

nicht mehr als flache Liste, sondern wie die Apps im 

Dock rotierend angeordnet. Durch etwas größere 

Felder mit Grafiken sind die einzelnen Trainingsarten 

auch besser zu erkennen. 

Um sofort ein freies Training zu starten, ohne 

vorher erst die Messmethode auszuwählen, bietet 

watchOS 4 eine Schnellstartfunktion. Sie erlaubt 

auch während eines laufenden Trainings, die Sportart 

zu wechseln. So kann man zum Beispiel von 

Laufen zu Radfahren wechseln, ohne die Trainingseinheit 

dafür zu unterbrechen. Außerdem hat Apple 

ein High-Impact-Intervalltraining hinzugefügt und 

die Schwimmfunktionen optimiert. 

Mit einem späteren Update soll die Anbindung 

der Trainingsfunktion an Standgeräte in Studios 

folgen, um Messdaten von der Uhr zum Gerät zu 

übertragen und umgekehrt auch dessen ausführliche 

Protokolle in die eigene Fitnessdatenbank 

zu übernehmen. Das setzt natürlich voraus, dass 

Ihr bevorzugtes Studio auch die dazu kompatiblen 

Geräte besitzt. 

Da viele Sportler mit Musik trainieren, bietet 

watchOS 4 direkt aus der Trainings-App die Kontrolle 

der Musikwiedergabe an. Sie können auch 

eine Playlist festlegen, die bei Beginn eines Trainings 

automatisch startet. 

Mehr Musik 

Die Musik-App hat Apple ebenfalls einem Facelifting 

unterzogen. Sie bietet größere Cover-Bilder und folgt 

dem watchOS-4-Trend zu senkrecht rotierenden Listen. 

Für mehr Musikauswahl sorgt die Möglichkeit, 

nun mehr als eine Liste mit der Apple Watch synchronisieren 

zu können. Die Watch-App des gekoppelten 

iPhone erlaubt in iOS 11, auch einzelne Titel 

und Alben für die Übertragung zur Uhr auswählen. 

Über Apple Music bereitgestellte Listen unterstützt 

die neue Musik-App ebenfalls. 


watchOS 4 

075 

Weitere Apps 

Deutlich aufgewertet wurde auch die App Mail. 

Haben Sie mehrere Mail-Konten eingerichtet, können 

Sie anstelle des allgemeinen Eingangs nun auch 

einzelne Postfächer auswählen, um nur bestimmte 

Nachrichten zu filtern. Außerdem können Sie jetzt 

neue E-Mails verfassen. Dabei stehen wie in der App 

Nachrichten die Spracheingabe, Emoticons, Freihandeingaben 

und vorgefertigte Texte zur Verfügung. 

Alles zusammengenommen, wird die gute alte E-Mail 

auch auf der Apple Watch endlich besser nutzbar. 

Die Kamera-App macht die Apple Watch zum 

Fernauslöser der gleichnamigen App auf dem 

iPhone. In watchOS 4 unterstützt die App nun endlich 

auch Videoaufnahmen, einschließlich Zeitraffer 

und Zeitlupe. Ob sich das iPhone dabei im Hochoder 

Querformat befindet, sehen Sie wie gewohnt 

am Vorschaubild der App. Der digitale Zoom über 

Krone funktioniert ebenfalls. 

Schauen Sie alle Apps durch, so finden Sie noch 

viele weitere Verbesserungen. So zeigt die Herzfrequenz-App 

nicht mehr nur die letzte Messung, 

sondern eine übersichtliche Grafik der Messwerte 

im Tagesverlauf. Karten erlaubt den Zugriff auf die 

letzten Ziele, die es mit dem iPhone synchronisiert. 

Zum Schluss 

Allgemeine Optimierungen in watchOS 4 beschleunigen 

das Laden von Apps und die Reaktionsgeschwindigkeit 

der Oberfläche. Dadurch fühlt sich 

eine vorhandene Uhr nach dem Update einfach 

etwas flinker an. Insgesamt hat das Update aufgrund 

der vielen kleinen Verbesserungen auf jeden 

Fall eine dicke Empfehlung verdient. 

Da Entwickler mit watchOS 4 Zugriff auf die 

Sensoren für Lage, Beschleunigung und Herzschlag 

erhalten, dürfte es uns zukünftig auch noch einige 

interessante neue Apps bescheren. 

Ausblick 

In watchOS 4 verbessert Apple auch die 

Unterstützung für einige Funktionen, die in 

Deutschland noch nicht oder nur eingeschränkt 

nutzbar sind. Dazu gehört die Unterstützung von 

Apple Pay mit einer in Nachrichten integrierten 

Person-zu-Person-Zahlung. Diese erlaubt 

eine unkomplizierte und sichere Übertragung 

von Geldbeträgen. Außerdem bietet das neue 

watchOS eine praktische Komplikation zur 

Anzeige neuer Nachrichten der iOS-App News. 

Kamera (ganz links) 

unterstützt jetzt 

die Videomodi des 

iPhone, inklusive 

Zeitlupe, Zeitraffer 

und Foto während 

der Aufnahme. 

Karten kann jetzt 

auf die letzten 

Suchen zugreifen, 

Herzfrequenz bietet 

nicht nur eine 

bessere Komplikation 

(ganz links), 

sondern auch eine 

Übersichtsgrafik 

der Ergebnisse des 

Tages in der App. 

Workshop: Mail in watchOS 4 nutzen 

1 

E-Mail 

ist vielleicht ein alter Zopf, 

aber für viele unentbehrlich. 

Öffnen Sie unter watchOS 4 die 

Mail-App und tippen oben links 

auf „Alle“, können Sie nun eine 

Eingangsmailbox auswählen. 

2 

Sie 

können auch E-Mails schreiben. 

Drücken Sie auf die Liste 

der Nachrichten, bietet Mail an, 

eine neue Nachricht zu verfassen. 

Anschließend können Sie Kontakt, 

Betreff und Nachrichtentext 

eingeben. 

3 

Für 

die Eingabe der Nachricht 

nutzt die App Spracherkennung, 

Emojis, Freihandeingaben und 

die bekannten vorgefertigten 

Standardtexte. Ist die neue 

E-Mail fertig, tippen Sie unten 

auf „Senden“. 


076 

special 


aktivität 

Wächter über 

die Fitness 

Die Apple Watch hält Sie an, sich zu bewegen. 

Dabei protokolliert Sie Ihre Aktivitäten. Die 

Ergebnisse werden aufs iPhone übertragen, wo 

sie sich viel übersichtlicher darstellen lassen. 

Das Gespann aus Apple Watch und iPhone 

macht sich gut als privater Fitnesstrainer. 

Aktivität auf der Uhr treibt Sie an, und das 

iPhone protokolliert. Es nimmt aber auch selbst 

Messdaten auf, merkt sich, wie viele Stockwerke Sie 

am Tag hinter sich gebracht haben, oder misst Trainingsstrecken 

exakt mit GPS aus. Mit der Workout- 

App auf der Watch lässt sich wiederum schnell und 

einfach ein Training starten und vermessen, samt 

Pulsschlag, denn den kann nun wieder das iPhone 

nicht. Die beiden Geräte bilden ein tolles Fitness- 

Team. Denn gerade im Fitnessbereich hat Apple mit 

watchOS richtig Gas gegeben. 

Fitness im Blick 

Allen voran unterstützt Apple Ihre Bemühungen, 

den Anforderungen von Aktivität gerecht zu werden, 

mit speziellen Zifferblättern, die in abgewandelten 

Formen von Analoguhr, Chronograf und Modular 

(Digitaluhr) den aktuellen Status der Aktivitäten 

in den bekannten bunten Kreisen direkt auf dem 

Zifferblatt anzeigen. So haben Sie diese quasi immer 

vor Augen. Dabei lassen sich auch diverse Komplikationen 

nutzen, sodass die Fitness-Looks tatsächlich 

vollwertige, alltagstaugliche Zifferblätter sind, die 

die Möglichkeiten der smarten Apple Watch voll 

ausreizen. Aktivität sorgt dafür, dass Sie am Ball 

bleiben, und lobt Sie für Erfolge. 

Gemeinsames Training 

Konkurrenz belebt nicht nur das Geschäft, sondern 

motiviert auch beim Sport. Die Aktivitäten lassen 

sich deshalb über die gleichnamige iPhone-App 

mit Freunden verknüpfen. Eine clevere Lösung, die 

Die drei Fitness- 

Zifferblätter und 

die Funktion zum 

gemeinsamen Training 

sind eine prima 

Unterstützung für 

Ihre Aktivitäten. 

Workshop: Aktivität auf der Apple Watch 

1 

Aktivität 

erfasst auf der Apple 

Watch Kalorienverbrauch, Trainingsdauer 

und stündliches Aufstehen. 

Nach dem Start zeigt die 

App ihr Markenzeichen, die drei 

farbigen Ringe. Für erreichte 

Ziele wird man prompt gelobt. 

2 

Wischen 

Sie auf dem Bildschirm 

der Watch nach oben, erhalten 

Sie detailliertere Informationen 

des Tages in Zahlen und noch 

weiter unten die Ergebnisse als 

Grafik im Tagesverlauf. 

3 

Per 

Force Touch können Sie eine 

Wochenübersicht aufrufen oder 

Ihre Ziele ändern. Erreichen Sie 

die Ziele über längere Zeit nicht, 

schlägt Aktivität Ihnen weniger 

ambitionierte Ziele vor. 


Aktivität auf Watch und iPhone 

077 

andere Fitnessgeräteanbieter längst nutzen. Sich 

gemeinsame Ziele zu setzen oder Trainingserfolge 

digital auszutauschen hilft den meisten Leuten, 

den inneren Schweinehund leichter zu überwinden. 

Schließlich will man ja nicht gegenüber den anderen 

zurückstehen, die ihren Zielen näher kommen. Das 

ist so auch mit der Apple Watch möglich. Die Verknüpfung 

muss nur einmal mit dem iPhone hergestellt 

werden, danach übernimmt wieder die Apple 

Watch die Regie. 

Ergebnisse ansehen 

Wer Aktivität regelmäßig nutzt, will sich auch mal 

die Ergebnisse über einen längeren Zeitraum ansehen. 

Während die Watch in Ihrer Aktivität-App nur 

eine einfache Übersicht der laufenden Woche bietet, 

pflegt das iPhone die Daten in einen ordentlichen 

Trainingskalender ein. Der ist auf dem größeren 

Bildschirm nicht nur übersichtlicher, sondern reicht 

auch in der Zeit bis zum Start des Trainings zurück. 

So gewinnt man schneller einen Überblick über 

die zeitliche Entwicklung. Auch die gesammelten 

Auszeichnungen von Aktivität kann man schön auf 

einer Seite zusammengefasst sehen. 

Daten in Health 

Ein weiteres wichtiges Puzzleteil in Apples Fitnessstrategie 

ist Health. Die App sammelt in der zugehörigen 

Datenbank alle möglichen Gesundheitsdaten. 

Sie kann auch die Messwerte von Apple Watch 

und iPhone übernehmen und sammeln. In Health 

laufen dann alle Daten zusammen, vom Stockwerkezählen 

des iPhone über Trainingseinheiten mit 

Apple Watch bis zur Schlafanalyse. Wer die Apple 

Watch regelmäßig trägt, bekommt hier schnell ein 

interessantes Profil. 

Mit Atmen bringt 

watchOS 4 einen 

weiteren Coach für Ihre 

Unterstützung mit. 

Workshop: Fitnessdaten auf dem iPhone 

1 

Auf 

dem iPhone hat Aktivität 

mehr Platz. Über den bekannten 

Ringen sehen Sie ein Wochenübersicht. 

Blättern Sie weiter 

nach unten für Zahlen und Histogramme 

des Tagesverlaufs. 

2 

Tippen 

Sie auf der Startseite auf 

den Monat, um zur Kalenderansicht 

zu gelangen. Hier können 

Sie die erreichten Ringe für 

einen ganzen Monat sehen. 

3 

Wechseln 

Sie zum Bereich 

Trainings, erhalten Sie eine Liste 

Ihrer Trainingseinheiten mit Art, 

Umfang und Datum. Tippen Sie 

auf einen Eintrag für weitere 

Angaben, wie Durchschnittsgeschwindigkeit 

oder -puls. 

4 

Unter 

Erfolge sammelt Aktivität 

Ihre Auszeichnungen, zum 

Beispiel für das erste Training in 

einer neuen Trainingsart, neue 

Rekorde oder regelmäßiges Erreichen 

von Zielen. 

5 

Im 

neuen Bereich Teilen können 

Sie sich mit Freunden verbinden, 

um Ergebnisse zu teilen oder 

sich zur Motivation gegenseitig 

herauszufordern. 

6 

Die 

Ergebnisse landen auch in 

der Health-App von iOS, wenn 

Apps und Geräte damit verknüpft 

werden. Hier finden Sie 

eine Tagesübersicht mit noch 

mehr Informationen. 


078 

special Text: Matthias Zehden 

apps von watchos 4 

Basisausstattung 

für den Alltag 

Nach der Installation der Systemsoftware bevölkern 

bereits mehr als zwei Dutzend Apps die Apple Watch. 

Damit ist Ihre Uhr bestens ausgestattet und sofort 

einsatzbereit. Wir stellen alle mitgelieferten Apps vor. 

Die Software-Ausstattung der Apple Watch ist 

ähnlich umfangreich wie die des iPhone. Tatsächlich 

erinnern viele der Apps vom Namen 

oder Icon her an ihre iOS-Gegenstücke. Immerhin 

25 Apps sichern bereits direkt nach der Installation 

die Funktionsvielfalt von watchOS 4 – zählt man 

die App des Nike+ Run Club mit, die auf der Apple 

Watch Nike+ vorinstalliert ist, sogar 26. 

Alte Bekannte 

Zu den Apps gehören die Klassiker im Kommunikationsbereich 

wie Nachrichten, Mail oder Telefon. 

Für Unterhaltung gibt es Fotos und Musik. Natürlich 

sind die Watch-Versionen der Apps in den meisten 

Fällen nicht so leistungsfähig wie die auf dem 

iPhone. Der kleinere Bildschirm fordert einfach 

seinen Tribut. Das ist auch der Grund, warum sich 

die Funktionen der iOS-App Uhr hier gleich auf 

vier Apps verteilen. Statt innerhalb von Uhr zum 

Beispiel den Timer aufzurufen, öffnet man auf der 

Apple Watch eine eigene Timer-App. Trotz aller 

Unterschiede lehnen sich die Apps inhaltlich so weit 

an die großen Verwandten an, dass man auch auf 

der Uhr gleich mit ihnen zurechtkommt. Das gezielte 

Tippen und Arbeiten mit Wischgesten ist auf dem 

kleinen Bildschirm allerdings etwas fehlerträchtiger. 

So wird man mit der Apple Watch fast automatisch 

zum Siri-Fan, das übrigens bestens funktioniert. 

Besonders spannende Apps sind die aus dem Fitnessbereich: 

Aktivität, Atmen und Workout. 

Apps mit Extras 

Bevor wir zur Vorstellung der Apps kommen, zeigen 

wir in einem Workshop noch die Installation von 

Komplikationen. Das sind spezielle Funktionen, die 

Apps bereitstellen und die man direkt vom Zifferblatt 

der Apple Watch aufruft. 

Direkt nach der 

Installation ist der 

App-Bildschirm bereits 

gut gefüllt. Immerhin 

26 Apps sind nur ein 

Fingertippen entfernt. 

Workshop: Komplikationen anpassen 

1 

Die 

Zifferblätter von watchOS 

enthalten bis zu fünf Komplikationen, 

die Sie nach eigenem 

Bedarf anpassen können. Um 

sie zu bearbeiten, drücken Sie 

kräftig auf das Display, dann 

unten auf „Anpassen“. 

2 

Wischen 

Sie seitlich bis zum 

Bildschirm mit den Komplikationen. 

Tippen Sie auf einen der 

möglichen Plätze, drehen Sie die 

Krone zur Auswahl der Funktion. 

Aus Platzgründen funktioniert 

nicht jede an jeder Stelle. 

3 

Zum 

Aktivieren der Änderungen 

drücken Sie zweimal auf die 

Krone. Viele Komplikationen öffnen 

die zugehörige App, wenn Sie 

darauf tippen, aber nicht alle. 

„Aktueller Titel“ (im Bild) öffnet 

zum Beispiel den Musikplayer. 


Apps von watchOS 4 

079 

01 Aktien 

Die App zeigt die Kurse der in der gleichnamigen 

iPhone-App eingetragenen 

Papiere. Für mehr Details zu einem 

Papier tippen Sie in der Übersicht des 

Anfangsbildschirms auf dessen Namen. 

Besitzen Sie keine Aktien, können Sie die 

App auch benutzen, um sich im Urlaub 

Währungen anzeigen zu lassen. Ihre 

Lieblingsaktie können Sie als Komplikation 

immer im Blick behalten. 

02 Aktivität 

Erfüllen Sie Vorgaben für Bewegung und 

Kalorienverbrauch im Alltag. Die App 

fordert Sie zum Beispiel regelmäßig zum 

Aufstehen auf, lobt erreichte Ziele. Der 

aktuelle Status wird in Form von Ringen 

angezeigt, auf Wunsch auch als Komplikation 

oder spezielles Zifferblatt. Dazu 

bietet die App eine Wochenübersicht mit 

mehr Details. Sie können die Ergebnisse 

auch mit Freunden teilen. 

03 Atmen 

Atmen wurde mit watchOS 3 vorgestellt. 

Die App versucht, etwas mehr Ruhe und 

Entspannung in den Alltag zu bringen, 

indem sie den Träger der Apple Watch in 

einstellbaren Abständen dazu auffordert, 

Atemübungen zu machen. Dabei geht es 

darum, tief ein- und auszuatmen. Die App 

misst dabei den Puls, um die Wirkung 

auf den Benutzer zu beurteilen. Die 

Atemfrequenz lässt sich einstellen. 

04 Einstellungen 

Für die Basiskonfiguration der Apple 

Watch können Sie die Watch-App auf 

dem iPhone nutzen oder die App Einstellungen 

auf der Uhr, vor allem wenn 

es nur um eine Kleinigkeit geht. Dazu 

gehören zum Beispiel die Verwaltung von 

Bluetooth-Geräten, die Code-Sperre und 

der Flugmodus, aber auch Einstellungen 

für Textgröße, Helligkeit, Signaltöne und 

noch vieles mehr. 

05 Erinnerungen 

Die App Erinnerungen spiegelt die 

Einstellungen der korrespondierenden 

iPhone-App wider. Sie finden hier also 

alle Erinnerungslisten und Einträge, die 

Sie auf dem iPhone angelegt haben. Die 

Uhr am Handgelenk sorgt dafür, dass 

Sie keine Erinnerung mehr verpassen. 

Markieren Sie einen Eintrag als erledigt, 

gleicht die App das natürlich ebenfalls 

mit dem iPhone ab. 

06 Fotos 

Die App Fotos dient nicht, wie man 

glauben könnte, dem Blättern in der 

Fotosammlung des iPhone. Stattdessen 

wählen Sie in der Watch-App ein Album 

aus, das mit der Uhr synchronisiert wird. 

Diese Bilder können Sie dann auf der Uhr 

sehen und herumzeigen. Drücken Sie 

kräftig auf ein Foto, um daraus ein Zifferblatt 

zu erzeugen. Letztere können auch 

mehrere Fotos automatisch wechseln. 


080 

special 

07 Freunde 

Die App Freunde übernimmt die Einträge 

von der gleichnamigen iOS-App. Wenn 

Sie die App auf der Apple Watch starten, 

zeigt Sie Ihnen die Liste Ihrer eingetragenen 

Freunde und aktualisiert automatisch 

die Entfernung. Wählen Sie eine 

Person aus, sehen Sie einen Kartenausschnitt 

und, wenn möglich, die Adresse. 

Sie können auch gleich die Route dorthin 

berechnen lassen. 

08 Herzfrequenz 

Die App Herzfrequenz bestimmt mit den 

im Boden der Apple Watch eingebauten 

Sensoren den Pulsschlag. Die Messung 

startet, sobald Sie die App öffnen. Dabei 

zeigt Sie das letzte Ergebnis und wie 

lange die Messung her ist. In watchOS 4 

zeigt die App auch eine Grafik der Tagesergebnisse. 

Ist die App aktiv, misst sie 

weiter. Eine Komplikation zur regelmäßigen 

Kontrolle ist ebenfalls verfügbar. 

09 Home 

Mit der App Home können Sie von der 

Apple Watch aus Geräte und Szenen 

Ihrer HomeKit-Installation abfragen und 

steuern. Dabei ist die Uhr eine ausgesprochen 

praktische Fernbedienung, da 

man sie einfach immer am Handgelenk 

hat und kaum verlegt. Home zeigt Szenen 

und Geräte in einer langen Liste, die 

sich durch Wischen oder Drehen an der 

Krone durchblättern lässt. 

10 Kalender 

Ein Kalender darf natürlich auch auf 

der Apple Watch nicht fehlen. Die App 

gleicht sich mit Ihren Konten ab. Tippen 

Sie in der Monatsansicht auf einen 

Tag, sehen Sie dessen Einträge, oben 

die ganztägigen Termine, darunter den 

Tagesverlauf. Tippen Sie auf einen Termin, 

zeigt Kalender weitere Details dazu, 

wie Zeitdauer, vereinbarte Wiederholungen 

oder den Kalender. 

11 Kamera 

Die Kamera-App ist eine Fernbedienung 

für die Kamera des gekoppelten iPhone. 

Öffnen Sie die App auf der Uhr, wird 

automatisch auch die Kamera-App auf 

dem iPhone aktiviert. Dabei wird das 

Vorschaubild übertragen und der digitale 

Zoom unterstützt. Sie können ein Foto 

machen oder eine Serie von zehn Bildern 

in drei Sekunden, watchOS 4 unterstützt 

auch die Videofunktionen des iPhone. 

12 Karten 

Die Karten-App der Watch ist einfach 

klasse. Man kann sich seinen Standort 

auf der Karte zeigen lassen und nach 

Angeboten in der Umgebung suchen. 

Oder man sucht eine Route und startet die 

Navigation, gern auch per Siri. Während 

der Fahrt führt Karten Sie mit gut erkennbaren 

Abbiegehinweisen auf dem Display 

und unterschiedlichem Brummen für 

Links- und Rechtsabbiegen gut zum Ziel. 



081 

13 Kontakte 

Kontakte stehen auf der Apple Watch 

ohne Interface als Systemdienst zur 

Verfügung. Eine eigene App gibt es nicht. 

Stattdessen können Sie in der iOS-App 

Watch in den Einstellungen für Kontakte 

wählen, ob Sie eigene anlegen wollen 

oder die vom iPhone spiegeln, was normalerweise 

sinnvoller ist. Andere Apps, 

wie Telefon, Nachrichten, Karten, greifen 

dann auf diese Kontakte zu. 

14 Mail 

Mail ist zwar durch die Displaygröße 

etwas eingeschränkt, aber weniger, als 

man erwartet. Kurze E-Mails lassen 

sich relativ gut lesen und Beantworten. 

Dafür benutzt man mangels Tastatur 

vorgefertigte Nachrichten oder die 

Spracheingabe. Das klappt prima. Die 

aktuelle Version erlaubt den Wechsel der 

Eingangsbox und das Schreiben beliebiger 

neuer Nachrichten. 

15 Musik 

Die Musik-App dient als Fernbedienung 

für das iPhone, wobei sie auf dessen 

Musiksammlung zugreift und die Musik 

auf dem iPhone abspielt. Verbinden Sie 

einen Bluetooth-Kopfhörer oder -Lautsprecher 

mit der Uhr, kann sie aber auch 

eigenständig Musik wiedergeben. Das Aufspielen 

der Songs erfolgt vom iPhone mit 

der App Watch. Von Apple Music erzeugte 

Playlists unterstützt watchOS 4 auch. 

Workshop: Apple Watch konfigurieren 

1 

Oftmals 

ist die Konfiguration 

mit der iOS-App Watch deutlich 

komfortabler als auf der Uhr 

selbst. In „Meine Uhr“ können 

Sie unter anderem Zifferblätter, 

Komplikationen, App-Anordnung 

und Dock konfigurieren. 

2 

Blättern 

Sie in „Meine Uhr“ noch 

etwas weiter nach unten, finden 

Sie allgemeine Systemeinstellungen 

und Konfigurationsmöglichkeiten 

zu vielen mitgelieferten 

watchOS-Apps, wie zum Beispiel 

für den Abgleich von Fotos. 

3 

Am 

Ende der Liste finden Sie 

alle auf dem iPhone installierten 

iOS-Apps, die auch eine App für 

die Apple Watch mitbringen. 

Tippen Sie hinter einer App auf 

„Installieren“, um Sie auf die 

Apple Watch zu kopieren. 


082 

special 

16 Nachrichten 

Die Nachrichten-App funktioniert ähnlich 

wie Mail. Da die Mitteilungen hier von 

Haus aus kürzer sind, klappt das auch 

noch einmal deutlich besser. Die Chatdarstellung 

ist sehr gelungen, auch für Bilder. 

Zum Antworten stehen wieder vorgefertigte 

Nachrichten, Spracheingabe, 

freie Scribbles und auch animierte große 

Emoticons zur Verfügung. Sprache kann 

als Audio oder Text versendet werden. 

17 Nike+ Run Club 

Die App des Nike+ Run Club lässt sich 

nicht nur auf der Apple Watch Nike+ 

verwenden, sondern auch auf anderen 

Modellen. Sie hilft in Verbindung mit 

der zugehörigen iPhone-App und einer 

Registrierung bei Nike, das Lauftraining 

zu planen und zu protokollieren. Aufforderungen 

der App, Bestenlisten und das 

Teilen mit anderen stärken die Motivation 

und damit langfristig den Trainingserfolg. 

18 Remote 

Die Remote-App dient zur Fernsteuerung 

eines Rechners oder eines Apple TV. 

Als Voraussetzung müssen alle beteiligten 

Geräte Mitglieder derselben iTunes- 

Privatfreigabe sein. Sie wählen ein Gerät 

aus, anschließend können Sie in der App 

die Wiedergabe steuern. Die Ausgabe 

erfolgt auf dem jeweiligen Gerät, nicht 

auf der Apple Watch. Per Force Touch 

können Sie sogar AirPlay aktivieren. 

19 Stoppuhr 

Die Stoppuhr von watchOS ist wirklich 

sehenswert. Man hat die freie Auswahl 

zwischen sehr schönen analogen und 

digitalen Darstellungen. Gewechselt wird 

zwischen den Betriebsarten wie üblich 

per Force Touch. Ansonsten unterstützt 

die Stoppuhr Rundenzeiten und einfache 

grafische Aufbereitungen, um Schwankungen 

der Rundenzeiten besser erkennen 

zu können. 

20 Telefon 

Als Freisprecheinrichtung für das iPhone 

kommt die App Telefon zum Einsatz. 

Dank Siri brauchen Sie keine Hand frei, 

um einen Anruf zu starten. Es stehen 

Favoriten, Anrufliste, Kontakte und 

Voice mail zur Verfügung. Die aktuelle 

Version bringt jetzt auch einen Zifferblock 

mit. Ein Gespräch lässt sich auch 

mit der Uhr annehmen und bei Bedarf 

jederzeit am iPhone fortsetzen. 

21 Timer 

Der zweite Teil der zerlegten Uhren-App 

ist der Timer. Beim Öffnen bietet er einige 

feste Zeiten zwischen einer Minute und 

zwei Stunden für den Countdown an. Blättern 

Sie ganz nach unten, können Sie eine 

beliebige Zeit unter 24 Stunden sekundengenau 

wählen. Am schnellsten stellen 

Sie die Eieruhr allerdings per Siri. Ist der 

Timer abgelaufen, bietet er in watchOS 4 

eine Wiederholung an. 



083 

22 Training 

Zum Start eines Trainings wählen Sie die 

Sportart aus und können sofort beginnen. 

Oder Sie legen fest, dass Sie eine 

bestimmte Strecke, Kalorienzahl oder 

Zeit erreichen wollen. Während des Trainings 

misst die Apple Watch praktisch 

ständig den Puls und berechnet Wegdaten 

wie Strecke, Zeit und Geschwindigkeit. 

Die Daten werden in Aktivität und 

Health auf dem iPhone gesammelt. 

23 Uhr 

Die App Uhr bringt das Zifferblatt auf 

den Bildschirm. Sie ist die App, die läuft, 

wenn eigentlich keine App läuft. Sie 

zeigt die Zeit und Sonderfunktionen wie 

Datum, Aktivitätsstatus oder Wetter 

durch Komplikationen. Aktiviert man 

in der iPhone-App Watch „Time Travel“ 

kann man durch Drehen der Krone die 

Zeit für davon abhängige Komplikationen 

wie Kalender und Wetter verstellen. 

24 Wallet 

Die digitale Brieftasche hält Tickets und 

Gutscheine griffbereit. Diese sind wie 

Karteikarten hintereinandergesteckt. Um 

ein Ticket zu öffnen, tippt man es einfach 

an. Da es etwas unpraktisch wäre, jemandem 

den Arm so hinzudrehen, dass er 

das Ticket auf der Uhr lesen kann, befindet 

sich unten auf den Tickets immer ein 

Pixelcode, der schnell und ohne Verrenkungen 

gescannt werden kann. 

25 Wecker 

Ein Wecker darf natürlich auch in dieser 

Sammlung nicht fehlen. Man kann verschiedene 

Weckzeiten im Voraus anlegen, 

auf Wunsch gleich mit möglichen 

Wiederholungen und Signalton. Diese 

schaltet man dann bei Bedarf schnell 

ein. Leider synchronisiert die App ihre 

Daten nicht mit der Uhr des iPhone. Die 

auf dem iPhone angelegten Wecker sind 

auch weiterhin nicht zu sehen. 

26 Weltuhr 

Mit der Weltuhr können Sie Orte in 

verschiedenen Zeitzonen anlegen und 

schnell zwischen diesen wechseln. 

Dabei zeigt die Weltuhr auch gleich an, 

wann Sonnenauf- und -untergang ist. 

Die Orte werden als Liste oder einzeln 

mit mehr Details angezeigt und von 

der Weltuhr des iPhone übernommen. 

Wer Kontakte in Übersee hat, wird das 

schnell zu schätzen lernen. 

27 Wetter 

Die Wetter-App zeigt das lokale Wetter 

an den auf dem iPhone ausgewählten 

Orten. Per Force Touch wählen Sie, ob in 

der Liste Höchst- und Tiefsttemperaturen, 

Wetterlage oder Regenwahrscheinlichkeit 

stehen. Für die nächsten Stunden 

und die Zehntagesvorschau tippen Sie 

auf einen Ort. Sehr praktisch ist auch die 

Anzeige des lokalen Wetters als Komplikation 

im Zifferblatt. 


084 

Tipps & Tricks 

watchOS 4 


Die Apple Watch kann mehr, 

als man auf den ersten Blick 

sieht. Auch watchOS 4 bringt 

wieder einige versteckte 

neue Funktionen mit. Unsere 

Tipps helfen Ihnen dabei, 

diese zu finden und Ihre 

Apple Watch dadurch noch 

vielseitiger zu machen. 

Zifferblatt auswählen 

watchOS 4 bringt einige schöne neue 

Zifferblätter mit, sodass viele Anwender 

diese in der ersten Zeit öfter mal 

wechseln dürften. Die Auswahl eines 

neuen Looks lässt sich mit der digitalen 

Krone beschleunigen. Drücken 

Sie auf das Display, um das Zifferblatt 

zu bearbeiten beziehungsweise ein 

neues auszuwählen. Statt hier nun 

durch seitliches Wischen von einem 

Zifferblatt zum nächsten zu wechseln, 

können Sie die angebotenen Designs 

auch schnell und präzise mit der 

Krone durchblättern. Tippen Sie auf 

ein Zifferblatt, um es zu aktivieren. 

Wetterbericht mit 

Siri-Zifferblatt aufrufen 

Das neue Siri-Zifferblatt bietet allerlei 

nützliche Infos, darunter auch den Wetterbericht. 

Morgens bekommt man die 

aktuelle Vorhersage gewöhnlich automatisch 

angezeigt, doch im Laufe des Tages 

weicht das Wetter meist anderen Informationen, 

die Siri gerade für wichtiger 

hält. Sie können aber ganz schnell zum 

aktuellen Wetter zurückkehren, ohne eine 

Komplikation zu bemühen, von denen 

das Siri-Zifferblatt ja nur zwei erlaubt. Sie 

müssen auch nicht erst zur Wetter-App 

wechseln. Drehen Sie einfach die Liste des 

Siri-Zifferblattes mit der Krone zurück. 

Das geht superschnell, und ganz oben 

finden Sie die ganztägigen Ereignisse und 

dabei auch immer die Wettervorhersage 

des aktuellen Tages. Am entgegengesetzten 

Ende finden Sie übrigens auch immer 

das Wetter des kommenden Tages. 

Watch als Fernbedienung 

Mit watchOS 4 wird die Apple Watch 

zur Fernbedienung. Starten Sie auf dem 

gekoppelten iPhone die Wiedergabe 

von Musik oder die eines Films, öffnet 

sich auf der Apple Watch automatisch 

der Mediaplayer. Mit ihm können Sie die 

Wiedergabe und die Lautstärke steuern. 

Die Apple Watch in dieser Form als 

Fernbedienung zu nutzen ist vor allem 

praktisch, wenn das iPhone bei der Wiedergabe 

nicht mehr in Griffweite liegt, 

zum Beispiel weil Sie es an die Anlage 

angeschlossen haben oder weil Sie es 

zum Streamen eines Films auf dem Fernseher 

mit dem Netzteil verbunden haben. 

Tonwahl nutzen 

Die Telefon-App von watchOS 4 bietet 

ein Tastenfeld zur Eingabe von Zahlen. 

Es wird im Auswahlmenü der App mit 

„Ziffernblock“ aufgerufen, um eine 

Nummer ganz klassisch zu wählen. 

Der Zahlenblock lässt sich aber auch 

während eines Gesprächs aktivieren, um 

zum Beispiel bei Tonwahl-gesteuerten 

Menüs eine Funktion auszuwählen. Der 

Bildschirm der Anrufsteuerung hat unten 

einen kleinen Griff. Schieben Sie den 

nach oben, erscheint die Taste „Ziffernblock“. 

Tippen Sie darauf, erscheint die 

Tastatur, mit der Sie direkt von der Uhr 

aus Tonwahlcodes erzeugen können. 


special 

085 

Dock organisieren 

Das Dock von watchOS 4 zeigt standardmäßig 

die zuletzt benutzten Apps. Mit der 

iOS-App Watch können Sie festlegen, dass 

das Dock stattdessen vorher ausgewählte 

Apps zeigt. Öffnen Sie in der Navigationsleiste 

der App „Meine Uhr“ und wählen 

Sie „Dock“. Anschließend tippen Sie auf 

„Favoriten“. Sie sehen nun eine Liste der 

auf der Uhr installierten Apps. Tippen Sie 

oben rechts auf „Bearbeiten“. Sie können 

nun auf die Plus- und Minuszeichen vor 

den App-Namen tippen. Die oben stehenden 

Favoriten erscheinen im Dock. Mit 

dem kleinen Griff an der rechten Seite 

können Sie die Reihenfolge anpassen. 

Kaleidoskop erstellen 

Öffnen Sie in der App Fotos ein Bild und 

drücken dann auf das Display, um ein 

Zifferblatt daraus zu erzeugen, fragt 

watchOS 4, ob Sie ein Foto- oder ein 

Kaleidoskop-Zifferblatt erstellen wollen. 

Im zweiten Fall verwendet die Uhr das 

Foto als Grundlage für die Spiegelungen 

des simulierten Kaleidoskops. Sie erhalten 

einen Hintergrund mit den üblichen 

Mustern in der Farbwelt Ihres Fotos. 

Wecken per Krone 

Eine Uhr mit watchOS 4 lässt sich durch 

Drehen der Krone aktivieren. Streichen 

Sie zum oberen Rand des Bildschirms 

über die Krone, dreht sie sich im Uhrzeigersinn. 

Das Display wird langsam heller, 

bis Sie weit genug gedreht haben und die 

Uhr sich einschaltet. Drehen Sie vorher 

wieder zurück, wird das Display wieder 

dunkler und schaltet sich schließlich ab. 

Auf diese Weise können Sie nachts kurz 

auf die Uhr sehen, ohne dass das Display 

die volle Helligkeit erreicht. Wollen Sie 

vermeiden, dass sich die Uhr versehentlich 

aktiviert, können Sie die Funktion 

in den Einstellungen unter „Allgemein > 

Display aktivieren“ ausschalten. 

Musik-Alben für die 

Apple Watch auswählen 

Mit der Watch-App von iOS 11 und der 

Musik-App von watchOS 4 können Sie 

nicht nur mehrere Wiedergabelisten 

mit der Apple Watch synchronisieren, 

sondern auch ganz bequem einzelne 

Alben für die Übertragung zur Uhr 

auswählen. Dazu öffnen Sie in der App 

Watch „Meine Uhr“ und dann „Musik“. 

In der Mitte des Bildschirms sehen Sie 

den Bereich „Playlists & Alben“. Tippen 

Sie hier auf „Musik hinzufügen“, um 

die Sammlung des iPhone zu durchsuchen 

und direkt bestimmte Alben 

für den Abgleich mit der Apple Watch 

auszuwählen. Die Übertragung ist 

extrem langsam und startet erst, wenn 

die Uhr mit dem Netzteil verbunden 

ist. Wählen Sie oben rechts „Bearbeiten“, 

um bestimmte Listen und 

Alben wieder von der Apple Watch zu 

entfernen. 

Training mit Musik 

Mit Musik geht bekanntlich alles besser, 

und auch beim Training wollen viele 

nicht darauf verzichten. Damit man zum 

Trainingsbeginn nicht lange an der Uhr 

herumfummeln muss, gibt es im neuen 

watchOS ein Autostart-Feature. Sie können 

eine Playlist festlegen, die beim Start 

eines Trainings automatisch abgespielt 

wird. Die Funktion ist allerdings etwas 

versteckt. Sie müssen sie nämlich auf 

dem iPhone in der Watch-App aktivieren. 

Öffnen Sie darin den Bereich „Meine Uhr“ 

und tippen Sie dann in der App-Liste 

auf „Training“. Hier können Sie unter 

„Trainings-Playlist“ eine Liste auswählen 

und damit die Funktion aktivieren. 


086 

life & style 

Text: Thomas Raukamp, Matthias Zehden 

homepod 

Ein Lautsprecher, 

der zuhört 

Es geht um mehr als smarten Sound: Mithilfe von 

Siri konkurriert der HomePod mit Alexa und Co., 

um als allgegenwärtiger Assistent die Privatsphäre der 

Wohnung endgültig für Apple zu erobern. 

Hey Siri, ich 

mag dieses Lied! 

Hey Siri, spiele 

Beats 1 Radio! 

Hey Siri, spiele den „Wonder 

Woman“-Soundtrack! 

Hey Siri, wecke mich morgen 

früh um sechs mit diesem Lied! 

Hey Siri, wer war am 5. Mai 2016 

an der Spitze der deutschen Charts? 

Der neue HomePod von Apple ist viel mehr 

als ein drahtloser Lautsprecher. Apple packt 

in das kleine Gehäuse ein AirPlay-fähiges 

Wi-Fi-Soundsystem mit Multiroom-Support, Zugriff 

auf Apple Music und nicht zuletzt eine vielseitige 

Sprachsteuerung per Siri. So greift der HomePod 

nicht nur etablierte Soundsysteme, sondern auch 

Alexa & Co. an. 

Die Steuerung der Musikwiedergabe und vieler 

anderer Funktionen erfolgt per Siri. Dabei nutzt 

der HomePod seine in alle Richtungen zeigenden 

Mikrofone und die Rechenpower des integrierten 

A8-Prozessors dafür, den Sprecher zu lokalisieren 

und Störgeräusche zu trennen. So versteht er Ihre 

Befehle auch aus ein paar Meter Entfernung noch 

zuverlässig. Die Übertragung der Sprache an Apples 

Siri-Server erfolgt Ende-zu-Ende-verschlüsselt und 

erst nachdem das Stichwort „Hey Siri“ gefallen 

ist. So schützt Apple Ihre Privatsphäre. Dass Siri 

aktiv ist, erkennen Sie auch am Leuchten in den 

Siri-typischen Farben oben auf dem HomePod. Die 

Fähigkeiten von Siri erweitert Apple seit Jahren konsequent, 

wodurch der HomePod längst nicht nur für 

Musikfreunde interessant ist. 

Das Konzept des HomePod könnte aufgehen: 

Von anderen drahtlosen Lautsprechern hebt er sich 

durch die Nutzung von Siri und Apple Music ab, von 

Sprachboxen wie Amazon Alexa und Google Home 

durch den viel besseren Sound. Diese Kombination 

gab es so bisher noch nicht, und dafür ist der Preis 

durchaus attraktiv. 

DIE DATEN 

Apple HomePod 

Der HomePod verfügt über sieben 

rundum strahlende Hochmitteltöner 

und einen Bass mit separaten Endstufen, 

WLAN (802.11 AC) und soll Ende 

des Jahres in Weiß und Spacegrau in 

den USA, England und Australien zu 

kaufen sein. Als Preis nennt Apple 

349 Dollar. Verkaufsstart und Preis für 

Deutschland folgen 2018, mit Steuern 

und kleiner Schwankungsreserve für 

den Euro-Dollar-Kurs dürfte es auf 

etwa 400 Euro hinauslaufen. 

04/2017 maclife.de

087 

Hey Siri, wie heißt das neue 

Album von Linkin Park? 

Hey Siri, spiele etwas 

Entspannendes! 

Hey Siri, wann wurde 

dieses Lied veröffentlicht? 

Hey Siri, was war 1983 

der meistgespielte Song? 

Apple 

HomePod 

Amazon 

Echo 

Preis 349 US-Dollar Echo: 179,99 

Euro, Echo Dot: 

59,99 Euro 

Google 

Home 

129 US-Dollar 

Auslieferung 2018 bereits erhältlich Sommer 2017 

Hey Siri, spiele etwas 

von den Beatles! 

Sprachassistent 

Siri 

Alexa Voice 

Services 

Aufruf „Hey Siri!“ „Alexa!“, „Echo!“, 

„Amazon!“, 

„Computer!“ 

Google 

Assistant 

„Okay, Google!“, 

„Hey, Google!“ 

Hey Siri, spiele 

etwas anderes! 

Musikstreamingdienste 

Apple Music 

Amazon Prime 

Music, Amazon 

Music Unlimited, 

Spotify, TuneIn 

Google Play 

Music, Spotify, 

TuneIn 

Abbildung in 

Originalgröße 

Hey Siri, wer spielt bei 

diesem Lied das Schlagzeug? 

SIRI INSIDE! 

Das kann der 

HomePod 

Musik abspielen 

Podcasts abspielen 

Wetter ansagen 

News vorlesen 

Verkehrsmeldungen ansagen 

Nachrichten versenden 

an Termine erinnern 

Wecker und Timer stellen 

übersetzen 

Aktienkurse vorlesen 

Sportnachrichten vorlesen 

Smart-Home-Geräte steuern 

Smart-Home- 

Steuerung 

arbeitet wahrscheinlich 

mit 

Apples Home- 

Kit-Partnern: 

Ecobee, Honeywell, 

Chamberlain, 

D-Link, 

August, Kwikset, 

Philips 

Hue, Lutron, 

iDevices und 

mehr 

Nest, Ecobee, 

Honeywell, 

SmartThings, 

Wink, Insteon, 

Belkin WeMo, 

Philips Hue, Lifx, 

Lutron, August, 

Logitech Harmony, 

Anova, 

Big Ass Fans, 

IFTTT, Control4, 

Crestron 

Nest, Honeywell, 

Smart- 

Things, Wink, 

Belkin WeMo, 

Philips Hue, 

Lifx, Lutron, 

August, 

Logitech Harmony, 

Anova, 

IFTTT und mehr 

Stereoausgang unbekannt via Bluetooth via Chromecast 

Synchronisierte 

Audiowiedergabe 

auf mehreren 

Geräten 

Stärken der 

Sprachassistenten 

Weitere 

Funktionen 

wahrscheinlich: 

iOS 11 lässt 

Multiroom- 

Unterstützung 

zu 

Musik 

abspielen, 

Nachrichtenzusammenfassung, 

Sprachübersetzung, 

Wetter- und, 

Verkehrsinfos, 

Erinnerungen, 

Podcasts 

abspielen 

Versenden von 

Nachrichten; 

bis zur Veröffentlichung 

kommen 

wahrscheinlich 

weitere hinzu 

– mit jedem 

Google-Cast- 

Gerät 

Kalendereinträge, 

Nachrichtenzusammenfassung, 

Wetter- und 

Verkehrsinfos, 

Einkaufs- und 

Aufgabenlisten, 

Erinnerungen, 

Fluginformationen, 

Sendungsverfolgung 

Die Fähigkeiten 

der Echo-Geräte 

lassen sich mit 

herunterladbaren 

„Skills“ 

quasi beliebig 

erweitern 

Google-Suche, 

personalisierte 

Tageszusammenfassung, 

Verkehrsnachrichten, 

Kalenderübersicht, 

Einkaufslisten, 

Fluginformationen, 

Sendungsverfolgung 

Übertragung 

per Chromecast, 

YouTube 

und Netflix via 

Chromecast 


088 

life & style 

Text: Stefan von Gagern 

alles wichtige zu 

Google+ 

Als Facebook-Killer gestartet, dann für 

gescheitert und von vielen schon für tot 

erklärt, erfindet sich Google+ tatsächlich neu. 

Wir zeigen, was es immer noch kann. 

Eigentlich sollte Google+, auch 

ausgeschrieben als Google 

Plus bekannt, der Social-Media- 

Großangriff des Suchmaschinenprimus 

auf Konkurrent Facebook werden. Die 

Vorraussetzungen für den Erfolg sahen 

gut aus, auch wenn vorherige Experimente 

wie Google Buzz oder Friend 

Connect nicht von Erfolg gekrönt 

waren: Mehr Nutzer als der Suchmaschinengigant 

kann kaum jemand aus 

dem Stand an den Start eines neuen 

Netzwerks bringen. In weniger als 

100 Tagen nach dem Launch im Jahr 

2011 hatte Google+ schon 40 Millionen 

Nutzer gewonnen – schneller als König 

Facebook. Rein nach Nutzerzahlen 

gilt Google+ immer noch als das am 

schnellsten gewachsene und zweitgrößte 

soziale Netzwerk der Welt. 

Auf den ersten Blick sah Google 

Plus wie eine Kopie von Facebook aus, 

doch unterschied es sich schon deutlich 

in vielerlei Hinsicht: Die Mitglieder 

können ihre Kontakte in Kreisen 

organisieren, die für andere unsichtbar 

bleiben. Um sich mit jemandem zu 

vernetzen, braucht es keine Freundschaftsanfrage. 

Kreise sind sehr praktisch, 

um die Informationen, die man 

liest oder empfängt, zu organisieren. 

Ein weiteres Feature von Google+ 

waren von Anfang an „Hangouts“ 

genannte Video-Chats. Mit bis zu 

zehn Mitgliedern von Google+ ist 

es möglich, per Videokonferenz zu 

kommunizieren. Vielversprechend ist 

auch die Integration mit den hauseigenen 

Diensten wie Google Drive 

oder YouTube. User von Google+ 

können zusammen Videos anschauen 

oder an Dokumenten arbeiten. Direkt 

angebunden sind auch Gmail und 

Google Calendar. Erfolg versprechend 

klang auch die starke Verbindung 

zwischen dem sozialen Netzwerk und 

Unternehmen, die sowieso schon auf 

Google Werbung per Suchmaschinen- 

Anzeigen betreiben. Zudem kann die 

Community bei Google Plus Inhalte 

direkt aufwerten und so im Suchmaschinen-Ranking 

beeinflussen. Über 

die „+1“-Bewertung können Links zu 

Inhalten direkt im Webranking nach 

oben aufsteigen. 

Trotz aller positiven Vorzeichen 

und starker Features wurde Google+ 

nicht so erfolgreich wie geplant. Eine 

Analyse aus dem Januar 2015 schätzt, 

dass nur vier bis sechs Millionen User 

das Netzwerk aktiv nutzen und dort 

interagieren. Ein krasser Gegensatz 

zu den 2,2 Milliarden registrierten 

Profilen, die aber vor allem durch die 

Zwangsanmeldung beim Nutzen von 

Google-Diensten zustande kamen. 

Ab 2015 begann Google, das soziale 

Netzwerk in eine Community-Plattform 

umzuwandeln. Seitdem gibt es 

Sammlungen, die an Pinterest erinnern. 

Wer sich daran nicht gewöhnen wollte, 

konnte eine Zeit lang noch mit dem 

alten Design bei Google+ weitermachen. 

Aber Anfang dieses Jahres wurde 

die klassische Ansicht abgeschaltet. 

Dies als Niederlage zu werten ist laut 

Google-Blog jedoch falsch: „Unser 

Ziel ist es, Google+ zum besten Ort zu 

machen, um dich mit Dingen, die dir 

wichtig sind, zu vernetzen.“ Es sollen 

also noch viele Updates folgen. Und 

tatsächlich hat Google+ heute eine vielleicht 

nicht so riesige, aber treue und 

loyale Fangemeinde – oft zu Themen 

abseits des Mainstreams. Totgesagte 

leben manchmal eben doch länger. 

Informieren 

1 

In 

der Übersicht finden Sie in der 

mobilen App von Google+ einen 

Newsfeed im Stil von Facebook als 

Mix in chronologischer Reihenfolge, 

mit den neuesten Beiträgen ganz 

oben. Jeden Beitrag können Sie mit 

„+1“ liken, teilen oder kommentieren. 

Mit dem Stift können Sie auch 

eigene Beiträge schreiben und in 

einem Kreis teilen. 

Google+ hat heute eine 

treue und loyale Fangemeinde 

– oft zu Themen 

abseits des Mainstreams. 


Google+ 

089 

Neues entdecken 

2 

Unter 

„Entdecken“ empfiehlt die App 

von Google+ basierend auf den bisherigen 

Aktivitäten und Interessen 

passende Communities. Bei einigen 

müssen Sie eine Beitrittsanfrage stellen, 

anderen können Sie einfach beitreten. 

Zudem schlägt Google+ interessante 

Beiträge vor. Diese können Sie lesen, 

liken und kommentieren oder den Mitgliedern 

folgen, um künftig Inhalte in 

der Übersicht zu erhalten. 

Communities folgen 

3 

Unter 

„Communities“ finden Sie die 

Gemeinschaften, denen Sie folgen 

oder in die Sie durch Beitrittsanfrage 

aufgenommen wurden. Communities 

können mit „Kategorien“ Unterthemen 

einrichten. Durch seitliches 

Wischen können Sie navigieren und 

dann alle Beiträge dazu durch Antippen 

aufrufen. 

Der Community-Spezialist 

Eigentlich als Facebook-Konkurrent gestartet hat Google+ 

in den letzten Jahren Design und Ausrichtung deutlich in 

Richtung Community verändert. Hier finden sich aktive 

und interessante Interessensgruppen zu Themen wie 

zum Beispiel Fotografie. Die komfortablen Funktionen im 

Google-Stil und die gewohnt hohe Geschwindigkeit machen 

das Netzwerk zum Geheimtipp. 

Man lebt nur 

zweimal 

Trotz aller positiven Vorzeichen 

ist Google+ nicht 

zu dem Hit geworden, 

nach dem es aussah. 

Warum, ist eigentlich ein 

Rätsel. Auch ich war zum 

Start von der Facebook- 

Alternative begeistert 

und glaubte an den Erfolg 

– wendete mich dann aber 

wieder den Netzwerken 

zu, wo meine über Jahre 

gepflegten Freunde und 

Kontakte waren. Genau 

hier liegt das Problem: 

Vielleicht war es mit dem 

Start von Google+ hinter 

Facebook und Twitter einfach 

zu spät. Google+ hat 

auf dem Papier vielleicht 

auch solche Nutzerzahlen 

erreicht, doch Erfolg haben 

nur die sozialen Netzwerke, 

wo die User täglich 

unterwegs sind. So werben 

Unternehmen heute meistens 

auf Facebook statt 

bei Google+. Aber „Man 

lebt nur zweimal“ heißt 

ein „James Bond“-Film, 

und das könnte sich hier 

bewahrheiten. Das schon 

oft totgesagte Netzwerk 

erlebt als Community für 

bestimmte Interessengruppen, 

wie zum Beispiel 

unter Fotografen, seinen 

zweiten Frühling. Auch 

ich entdecke Google+ neu 

und würde mich freuen, 

wenn es durchhält. 

Stefan von Gagern 


090 

life & style 

Vier Grundbegriffe 

Google+ erinnert in mancher Hinsicht an 

Facebook und Pinterest – und ist dennoch 

oft ganz anders. Wir klären Grundbegriffe. 

1 

Kreise 

2 

Teilen 

Mit Kreisen können die 

Nutzer Kontakte gruppieren. Der 

Clou: Die Kontakte müssen nicht 

bei Google+ angemeldet sein, um 

einem Kreis anzugehören. Infos 

werden Nichtangemeldeten dann 

per E-Mail geschickt. Bei Google+ 

können Sie sowohl festlegen, wer 

die Mitglieder der eigenen Kreise 

sehen darf, als auch, wer sehen 

darf, in wessen Kreisen man selbst 

enthalten ist. 

Dieser Begriff kann hier 

etwas verwirrend sein, denn 

Beiträge werden bei Google+ 

immer „geteilt“, wobei der 

Verfasser festlegen muss, mit 

wem er seinen Beitrag teilt. Das 

können die Öffentlichkeit oder 

die Mitglieder von einem oder 

mehreren Kreisen sein. Zudem 

ist das Teilen mit E-Mail-Adressen 

und alles in Kombination 

möglich. 

3 

+1 

4 

Stream 

Was ein Like auf Facebook 

ist, ist der „+1“-Button auf 

Google+: Er steht bei jedem 

Beitrag, jedem Kommentar und 

jedem Bild zur Verfügung, und 

es ist möglich, „+1“ auch auf 

externen Webseiten einzubinden. 

Eine „+1“-Bewertung soll 

nicht nur „Gefällt mir“ ausdrücken, 

sondern soll den Inhalt 

direkt auch im Ranking von 

Google nach oben befördern. 

nennt Google den Strom 

der Beiträge, die auf der Seite 

„Übersicht“ erscheinen. Die 

Anwender können auf Google+ 

die „Lautstärke“ eines Kreises 

einstellen, also die Zahl der Beiträge 

steuern, die in den Stream 

einfließen. Es ist auch möglich, 

einen Kreis auszuwählen und 

dann nur die Beiträge der 

Mitglieder aus diesem Kreis im 

Stream zu sehen. 

Auf dem Desktop kommt 

das neue Layout von 

Google+ stärker zur 

Geltung. Es listet die 

Beiträge im Pinterest-Stil 

nebeneinander auf. 

Kreise steuern die Privatsphäre 

bei Google+. 

Beim Teilen können Sie bestimmen, wer 

was zu sehen bekommt. 

Unter „Entdecken“ will Google+ die 

besten Inhalte aus dem Netzwerk an 

die Oberfläche holen und vorschlagen. 


Google+ 

091 

Wie gemacht für das 

Teilen von Fotos 

Warum ist Google+ eigentlich bei Fotografen 

so beliebt? Der Grund ist technisch. 

Google+ arbeitet mit einer speziellen Technologie für die Kompression von 

Bildern namens RAISR (Rapid and Accurate Super Image Resolution), die das 

Ziel verfolgt, Daten und Bandbreite zu sparen, ohne die Bildqualität zu opfern. 

RAISR will dabei 75 Prozent der Bandbreite sparen. Dazu analysiert das Verfahren 

eine niedrig und hoch aufgelöste Version des gleichen Bildes. Danach 

„lernt“ RAISR, was die höher aufgelöste Version besser aussehen lässt, und 

simuliert die Unterschiede in der kleinen Version. Im Prinzip entsteht per 

Maschinenintelligenz ein Filter im Instagram-Stil, der das niedrig aufgelöste 

Bild wie das hoch aufgelöste aussehen lässt. Der hohe Erfolg von Google+ bei 

Fotografen beweist, dass diese Methode gut funktioniert. t 

Foto: Google 

Wer nutzt Google+? 

Früh haben Fotografen Google+ als ideale Plattform 

entdeckt, um Fotos und Tipps untereinander auszutauschen. 

Die Community „Landscape Photography“ 

hat mehr als eine Million Mitglieder und ist eine der 

aktivsten Gruppen auf Google+. Wer sich für „Street 

Photography“ interessiert, findet eine etwas kleinere, 

aber ebenso aktive Community dazu. Ebenfalls stark 

vertreten sind populäre Themen wie Harry Potter, 

Pokémon-Fans oder Fan-Communities von Bands. 

Wer ein spezielles Interesse in Beruf oder Hobby 

verfolgt, sollte ebenfalls mal einen Blick in Google+ 

werfen, denn Nischenthemen, egal ob zum Spaß oder 

fachlich, sind hier häufig und mit aktiven Mitgliedern 

vertreten. Zum Beispiel gibt es Communities zum 

Brotbacken, zu Brettspielen oder speziellen Fotothemen 

wie Spielzeugfotografie, die gern Makrobilder von 

Lego-Figuren und Ähnlichem teilen. Auffällig – egal 

ob Mainstream- oder Nischenthemen – ist vor allem: 

Die Mitglieder sind nicht nur sehr leidenschaftlich bei 

dem Thema oder Hobby, das sie verfolgen, sondern 

auch meist große Fans von Google+. Genauso bemerkenswert 

ist die Lebendigkeit dieser Gruppen, die mit 

täglichen Updates sehr aktiv sind. Das ist sicherlich 

auch der Grund, warum Google+ mit den Communities 

seine zweite Bestimmung gefunden hat. 


092 

life & style 


digitale assistentin für zu hause 

Amazon Alexa 

Mit seinem als smarter 

Lautsprecher gestarteten 

Sprachassistenten Alexa 

hat Amazon inzwischen 

viele Küchen und Wohnzimmer 

erobert. Wir 

zeigen, was das Konzept 

von Amazon so erfolgreich 

macht und was ihn von 

der Konkurrenz wie Siri/ 

HomePod oder Google 

Home unterscheidet. 

Spätestens seit Siri ist klar, dass Sprachassistenten 

nützlich sind und funktionieren. 

Obwohl Siri prima läuft, fristet die Sprachassistentin 

auf vielen iOS-Geräten ein Schattendasein 

und wird kaum oder lediglich in Ausnahmefällen 

genutzt. Zum Beispiel nur dann wenn im Auto 

Informationen aus dem Internet abgefragt werden 

müssen. Amazons Alexa ist vom Konzept her Siri 

vergleichsweise ähnlich, doch beschränkt sich 

Amazons Ansatz auf eine Nutzung zu Hause: Alexa 

wohnt nicht in einem mobilen Gerät wie einem Tablet 

oder Smartphone, sondern steht in stationären 

Lautsprechern bereit. Die Funktionen sind so fester 

im Zuhause präsent und immer abrufbereit. 2015 

wurde Alexa mit Amazon Echo, einem Lautsprecher 

vorgestellt, der mit dem Sprachassistenten ausgerüstet 

ist. Sieben Mikrofone sorgen dafür, dass er 

aus allen Richtungen, in der Wohnung aufgestellt, 

Sprachbefehle erhalten kann. 

Eigentlich macht oder kann Alexa nichts Neues 

oder Außergewöhnliches, was Siri nicht schon 

längst konnte. Es sind in erster Linie simple Dinge 

wie das Wetter, Uhrzeit oder Staumeldungen 

ansagen, Nachrichten vorlesen oder einfach Musik 

von Diensten wie Amazon Music oder Spotify 

abspielen, die Alexa zuverlässig und schnell erledigt. 

Daneben lassen sich zum Beispiel noch Dinge 

zu Einkaufslisten hinzufügen, Timer stellen oder 

Witze vorlesen. Wer Alexa fortgeschrittener nutzt, 

kann damit sogar per Lautsprecher bei Amazon 

einkaufen oder mit verbundenen Geräten sein 

Smart Home steuern. Doch jeder, der Alexa mit 

einem der Geräte in sein Haus lässt, stellt fest, dass 

in diesem Fall die Sprachsteuerung schnell zur 

Gewohnheit wird. Anfangs vielleicht noch etwas 

seltsam, wird es schnell ganz normal, die Eieruhr 

per Sprache zu stellen oder sich eine Erinnerung zu 

einer Uhrzeit sagen zu lassen. 

Es sind in erster 

Linie simple Dinge 

wie das Wetter, 

Uhrzeit oder 

Staumeldungen 

ansagen, Nachrichten 

vorlesen oder 

Musik abspielen, 

die Alexa 

zuverlässig und 

schnell erledigt. 


Amazon Alexa 

093 

Was ist das Erfolgsgeheimnis? 

Auf der wichtigen Technikmesse IFA in Berlin drehte 

sich fast alles um den Amazon-Sprachassistenten. 

Fast jeder Hersteller von Lautsprechern oder Smart- 

Home-Geräten kündigte an, künftig mit Alexa kompatibel 

zu sein. Und auch dass Apple mit Homepod 

Siri in diesem Jahr ebenfalls in einen Lautsprecher 

verpackt und nachzieht, ist eine Bestätigung, dass 

die Idee „intelligenter Lautsprecher im Heim“ aufgeht. 

Und auch Google hat mit Google Home schon 

seine Version am Start. Microsoft kooperiert mit 

Harman Kardon und packt seine Assistentin Cortana 

in den Lautsprecher namens Invoke. 

Günstiger Einstieg und offenes Konzept 

Wer das Rennen machen wird, ist unklar, nur dass 

Alexa durch den frühen Start, den Erfolg und die 

Verbreitung derzeit den Markt der smarten Heimlautsprecher 

praktisch beherrscht. Neben dem 

frühen Start ist es der günstige, zugängliche Preis 

der für eine hohe Verbreitung sorgt. Einen Echo Dot 

für rund 50 Euro kann sich praktisch jeder leisten 

und mit schon im Haushalt vorhandenen Bluetooth- 

Lautsprechern erweitern. Ein Hauptzweck von Alexa 

ist auch der bequeme Einkauf bei Amazon. So hat 

der Onlinehändler natürlich nicht nur in erster Linie 

Interesse daran an der Hardware Geld zu verdienen, 

sondern sieht darin ein Mittel, eine ständige Einkaufsmöglichkeit 

in jedem Haushalt zu platzieren, 

die nicht nur über den Kaufpreis Umsatz bringen 

wird. Entsprechend oft gibt es die Amazon-Hardware 

auch günstiger, zum Beispiel zum hauseigenen 

Prime Day des Händlers, zum Black Friday oder 

immer wieder zu Rabattaktionen. Die motivieren 

Fußball Bundesliga 

live anhören 

„Alexa, spiel die Amazon 

Konferenz“. Wer Lust auf 

Live-Fußball hat, kann 

mit Prime Music alle 

Spiele der Bundesliga im 

Stream anhören. Alexa 

gibt außerdem eine 

Zusammenfassung der 

Sportnachrichten für bis 

zu 15 Mannschaften und 

liefert Ihnen die letzten 

Spielergebnisse. Wer ein 

Music-Unlimited-Abo 

hat bekommt als Bonus 

den DFB-Pokal. 

Die Hardware: 

Alexa in Groß 

oder Klein 

Amazon Echo Dot 

Echo Dot ist eigentlich nur das intelligente 

Oberteil aus dem großen Echo und ohne 

großen Lautsprecher – dafür aber zu einem 

günstigen Einsteigerpreis zu haben. Die Bedienung 

funktioniert genauso hervorragend, und 

für besseren Klang lässt sich die Scheibe per 

Bluetooth oder 3,5-Millimeter-Kabel an Lautsprecher 

oder Kopfhörer anschließen. Echo 

Dot ist eine günstige Möglichkeit, sich Alexa in 

weitere oder jeden Raum zu holen – oder sogar 

die flexiblere Alternative zum großen Gerät. 

Preis: 50 Euro, www.amazon.de 

Amazon Echo 

Amazon Echo ist die „große Variante“: ein Bluetooth-Lautsprecher 

mit eingebautem Sprachassistent, 

der den Raum mit 360-Grad-Klang 

füllt und sich per Stimme zuverlässig aus jeder 

Richtung bedienen lässt. Die Spracheingabe 

signalisiert ein schick animiert beleuchteter 

Ring. Mit Netzteil bleibt Echo immer eingeschaltet, 

und er lässt sich einfach und schnell 

hochkant in jeden Raum aufstellen. Der Klang 

ist gut, es gibt aber bessere Lautsprecher. 

Preis: 130 Euro, www.amazon.de 

WAS KANN ALEXA? 

Beispiele für Sprachbefehle 

„Alexa, wie ist die Uhrzeit?“ 

„Alexa, spiele Rock!“ 

„Alexa, was läuft gerade?“ 

„Alexa, mach lauter!“ 

„Alexa, wie ist das Spielergebnis von …“ 

„Alexa, wie ist das Wetter heute? 

„Alexa, wie ist die Uhrzeit?“ 

„Alexa, wann geht heute die Sonne unter?“ 

„Alexa, wie ist die Verkehrslage im Moment?“ 

„Alexa, was ist in den Nachrichten?“ 

„Alexa, erzähle einen Witz“ 

„Alexa, füge ‚Butter‘ zur Einkaufsliste hinzu.“ 

Die volle Liste 

Unter http:// 

amazon-echo-news.de/ 

amazon-alexa-liste-allersprachbefehle/ 

finden 

Sie eine komplette Liste 

aller Sprachbefehle, die 

Alexa ausführen kann. 


094 

life & style 

oftmals zum Kauf gleich mehrerer Amazon-Echo- 

Geräte, die sich dann in verschiedenen Zimmern 

aufstellen lassen. 

Neben dem günstigen Einstiegspreis ist 

das offene Konzept ein wichtiger Erfolgsfaktor. 

Amazon hat von Anfang an versucht, andere 

Hersteller mit an Bord zu holen. Dritthersteller 

können Alexa für ihre Lösungen und Geräte 

neue Fähigkeiten, genannt „Skills“, beibringen. 

Somit hat Alexa praktisch einen eigenen „App 

Store“, mit dem sich das System erweitern lässt. 

Die Bandbreite ist schon jetzt riesig – von den 

vorgelesenen Nachrichten von Spiegel Online bis 

hin zur Bestellung beim lokalen Pizzadienst ist 

das Angebot in allen Kategorien groß. Ebenso 

groß sind die Möglichkeiten: Künftig können 

zum Beispiel Hotels ihren Kunden statt einen 

Radiowecker ein Echo ins Zimmer stellen und per 

Skill einen direkten Draht zur Rezeption und zum 

Zimmerservice anbieten. 

Zukunft: Smart-Home-Steuerung 

Ganz vorn dabei ist Alexa auch beim Thema 

Smart Home. Echo lässt sich schon jetzt an viele 

Geräte und Systeme ankoppeln und kann so 

Beleuchtung, Zimmertemperatur und vieles mehr 

im Haus per Sprache steuern. Schon jetzt werden 

Geräte der wichtigen Hersteller wie Philips Hue, 

Wemo, Netatmo oder Tado unterstützt, oder die 

Kompatibilität ist wie bei Sonos-Multiroom-Anlagen 

gerade in Vorbereitung. Sprachsteuerung, 

die funktioniert, macht Smart Home, bei dem es 

insgesamt um mehr Komfort im Haushalt geht, 

noch besser. Das wissen auch die Hersteller, die 

besonders eifrig dabei sind, eine verbreitete und 

gute Plattform für Sprachsteuerung zu finden. 

Alexa hat hier einiges zu bieten. 

Wer hat die besten Karten? 

Wie gut sich HomePod, Google Home und die 

Konkurrenz verbreiten werden und wie lange 

sie brauchen, um ähnlich breite Akzeptanz zu 

finden, bleibt abzuwarten. Jeder Konkurrent setzt 

natürlich auf seine Stärken: Google zum Beispiel 

auf die Anbindung an die eigenen sehr erfolgreichen 

Dienste wie zum Beispiel Maps, Translate 

oder Calendar. Zudem gibt es Google Home auch 

schon in der neuen JBL-Link-Serie, also Lautsprechern 

von Drittherstellern. 

Microsoft versucht, durch die Kooperation 

mit dem High-End-Audiohersteller Harman Kardon 

in Sachen Klangqualität zu punkten – wobei 

der Start in Deutschland noch fraglich ist. 

Apple setzt bei HomePod auch auf Audioqualität 

und will vor allem die Musik zu Hause 

neu erfinden. In Sachen Klang ist es auch nicht 

schwierig, Amazons Echo zu übertreffen – andererseits 

muss der Käufer deutlich mehr für einen 

HomePod bezahlen und kann bei einem Echo Dot 

den Klang auch selbst über Dritthersteller-Lautsprecher 

verbessern. Klar ist nur: Der Sprachassistent 

im Lautsprecher ist erfolgreich und wird 

noch viel Spannendes liefern. 

Vaux: Kabelloser Lautsprecher 

für Echo Dot 

Wie man den kleinen Echo Dot in sämtlichen 

Belangen besser machen kann, zeigt Vaux: Echo 

Dot passt perfekt oben in den Lautsprecher. 

Hinten kann man eine Gummiklappe öffnen und 

dann einfach den Echo Dot per Micro-USB und 

3,5-mm-Klinkenstecker anstöpseln. Dann sehen 

beide Geräte aus wie ein Gerät, das sogar noch 

besser aussieht als das „große“ Amazon Echo. 

Der Lautsprecher kommt mit einem schicken 

Stoffbezug, der sich gut anfühlt und perfekt zu 

Echo Dot passt. Und deutlich besser klingt: Der 

Lautsprecher liefert mehr Bässe als das Original 

von Amazon und bleibt bei hohen Lautstärken 

verzerrungsfrei. 

Das Beste an Vaux ist jedoch der eingebaute 

Akku im Lautsprecher: Damit wird Alexa in der 

Wohnung mobil. Der Akku kann ganz bequem 

außen per Micro-USB aufgeladen werden. Dann 

spielt der Lautsprecher bis zu sechs Stunden 

ohne Steckdose. So ist es möglich, ihn, Alexa und 

zum Beispiel Musik per Sprachsteuerung in jeden 

Raum mitzunehmen. So zahlt sich Vaux doppelt 

und dreifach aus, da er gleich mehrere „Alexas“ 

im Haushalt ersetzen kann, weil er leicht im 

Haushalt und auch auf den Balkon mitgenommen 

werden kann. Zudem begeistert nicht nur die 

Qualität und der Klang, sondern auch der wirklich 

günstige Preis. Im Zusammenspiel gefällt uns 

Vaux mit Echo Dot jedenfalls sogar besser als 

„der große“ Echo von Amazon. 

Wertung 

Hersteller: Nintety7 


Web: www.ninety7life.com 

Toller Sound und Optik, 

günstiger Preis, mobile 

Einsatzmöglichkeit 

Knackgeräusch beim 

Einschalten 

Note: 

1,2 

Fazit: Das perfekte 

Zubehör für Dot. In Kombination 

sogar besser als 

„der große“ Echo. 


Amazon Alexa 

095 

Die App: Alexa 

Alexa-fähige Geräte lassen sich zwar per Sprache und 

ohne iPhone steuern – trotzdem gibt es eine App. 

Die Startseite zeigt ein Protokoll der 

Spracheingaben von Alexa – zum Beispiel 

Wetterabfragen und abgespielte Musik. 

In der App zeigt die Sprachassistentin, was 

sie verstanden hat. Sie können Feedback 

geben und so Alexa verbessern. 

Eigentlich hilft die Alexa-App erst einmal 

nur beim Einrichten der Geräte – etwa 

beim Auswählen der Sprache und beim 

Verbinden mit dem heimischen WLAN. 

Doch auf den zweiten Blick kann die 

Alexa-App viel mehr: Sie ist ein sehr 

praktisches Protokoll, dass alles aufzeichnet, 

was der Benutzer Amazon gefragt 

hat. Wenn zum Beispiel tolle Musik von 

Spotify abgespielt wurde und Sie noch 

einmal genau sehen wollen, was lief, ist 

die App der richtige Ort. In einem Verlauf 

finden Sie zum Beispiel alle Radiosender 

und Musik, die auf dem Gerät abgespielt 

wurden. Aber auch andere Fragen wie 

Wetter oder sogar die erzählten Witze 

werden hier aufgelistet. Und die per Sprache 

erstellten Einkaufslisten lassen sich 

in der Alexa-App dann unterwegs ablesen 

und in den Einkaufswagen packen. Und 

Erinnerungen, die per Alexa eingesprochen 

wurden, können hier wieder aufs 

iPhone geschickt werden. 

Alexa per Skills erweitern 

Mit Skills lassen sich Alexa ständig neue Fähigkeiten 

und Inhalte beibringen. Ein Blick lohnt sich also. 

Die per Sprache erstellten 

Einkaufslisten lassen 

sich in der Alexa-App 

unterwegs ablesen. 

Was der App Store fürs iPhone ist, ist 

der Menüpunkt „Skills“ in der Alexa-App. 

Hier tummeln sich Tausende neuer Fähigkeiten 

in verschiedenen Kategorien von 

„Bildung“ bis „Wetter“. Über eine Suche 

lassen sich Skills direkt durchsuchen. Die 

Installation ist einfach: „Aktivieren“ reicht 

schon, um einem Lautsprecher die neue 

Software zu übermitteln. Einen Blick in 

die Skills zu werfen lohnt sich enorm, 

denn es gibt neben Schnickschnack 

wie Flaschendrehen überaus nützliche 

Apps wie Feiertage, Abfallkalender, die 

Tagesschau in 100 Sekunden und Steuerungsprogramme 

für Smart-Home-Geräte 

wie Phillips Hue. Zu jedem Skill gibt es 

Beispiele für Spracheingaben, damit die 

Bedienung von Anfang an leicht fällt. 

Unter „Ihre Skills“ zeigt die App eine Liste 

aller aktivierten Programme, die sich dort 

antippen und genauso leicht auch wieder 

deaktivieren lassen. Die Anzahl und 

Vielfalt der Skills unterstreicht den Erfolg 

von Alexa. 


096 

life & style 

Text: Tobias Friedrich 

carplay-autoradios 

Die Multimedia- 

Jukebox fürs Auto 

Das Apple-Auto liegt noch in weiter Ferne, wenn es 

überhaupt kommt. Doch das iPhone ist dank Karten, 

Musik und Siri längst Teil unserer Autofahrten. Mit 

kompatiblen Multimedia-Radios mit CarPlay wird Ihr 

Auto zum fahrenden Infotainment-Center. 

David Hasselhoff sprach in der Serie „Knight 

Rider“ einst mit K.I.T.T., einem mit künstlicher 

Intelligenz ausgestatteten Auto. Mit 

Apples CarPlay und Siri tun wir das auch. Moderne 

Multimedia-Receiver, sogenannte Moniceiver, fangen 

zwar keine Verbrecher, können aber dennoch 

einiges. Wesentliche Apps Ihres iPhone lassen sich 

damit auf einen Bildschirm im Auto spiegeln und 

während der Fahrt nutzen. 

Wir haben vier aktuelle CarPlay-fähige Modelle 

unter die Lupe genommen und verglichen. Außerdem 

erklären wir Ihnen, worauf Sie beim Kauf eines 

Multimedia-Receivers achten müssen, was CarPlay 

überhaupt kann (und was nicht), wie Sie einen 

neuen Moniceiver einbauen und welches nützliche 

komplementäre Zubehör es gibt. 

Kenwood DMX7017DABS 

Der augenscheinliche Unterschied des DMX7017 zur 

Konkurrenz ist der große Bildschirm. Mit einer Diagonale 

von 17,7 Zentimetern liegt er in unserem Vergleich 

vorn. Ein weiteres wichtiges Merkmal ist der 

Radioempfang per DAB (Digital Audio Broadcasting). 

Die digitale Übertragung der Radiosender bietet 

GLOSSAR 

Moniceiver 

Die hier vorgestellten 

CarPlay-fähigen Geräte 

nennt man in der Fachwelt 

auch Moniceiver. 

Der Begriff ist eine 

Zusammensetzung der 

Worte Monitor und 

Receiver und steht für 

ein Multifunktionsgerät, 

dessen Bedienung 

mithilfe eines 

Funktionsbildschirms 

stattfindet. 

Überzeugt durch ein 

riesiges Touch-Display: 

das DMX7017DABS 

von Kenwood 

eine höhere Qualität als der Empfang via UKW. Da 

DAB jedoch nicht überall zur Verfügung steht, bietet 

Kenwood das sogenannte „Seamless Blending“. 

Dies sorgt dafür, dass die Übertragung automatisch 

und ohne Unterbrechung auf UKW wechselt, sollte 

das DAB-Signal in einer bestimmten Region nicht 

ausreichen. Der Touch-Bildschirm zeigt sich reaktionsschnell, 

die Tastenbeleuchtung können Sie nach 

eigenen Wünschen einstellen. Gleiches gilt für den 

Blickwinkel, der sich ebenso manuell einrichten lässt. 

Was die Audiowiedergabe betrifft, lässt der 

DMX7017 keine Wünsche offen: Von MP3 über 

WMA- und WAV-Dateien bis zu FLAC- und AAC- 

Dateien gibt er jedes gewünschte Klangformat wieder. 

Preis: 475 Euro. 

Sony XAV-AX100 

Sony sattelt bei seinem XAV-AX100 in Sachen Klang 

und Kraft noch etwas drauf. Mit viermal 35 Watt 

Ausgangsleistung hat der Moniceiver hier die Nase 

etwas vor den anderen Geräten. Hinzu kommt ein 

sogenannter „Dynamic Reality“-Verstärker, durch 

den die Musik nicht nur klar und wuchtig klingt, 

sondern auch, als würde sie aus der gesamten Breite 

des Armaturenbretts aufsteigen. Sony vertraut als 

einziger der hier vertretenen Hersteller auf ein haptisches, 

ergonomisch geformtes Drehrad. Dies hat 


097 

FEATURELISTE: 

Merkmale eines 

Moniceivers 

automatische, problemlose 

Kopplung mit 

dem iPhone 

Anschluss für eine 

Rückfahrkamera 

einstellbare Park- 

Leitlinien für 

Rückfahrkamera 

CarPlay-Anschluss 

via USB mit Ladefunktion 

drei Vorverstärkerausgänge 

Anschluss für 

eine Lenkradfernbedienung 

Mikrofon 

kompatibel zu Siri 

Touch-Bildschirm 

Satter Sound und ein 

echter Drehknopf 

zeichnen das XAV- 

AX100 von Sony aus. 

Freisprechen per 

Bluetooth 

seine Berechtigung, da Sie damit im Notfall schneller 

und einfacher die Lautstärke justieren können. Halten 

Sie die Taste gedrückt, nimmt das Gerät Sprachbefehle 

entgegen. Eine weitere nette Besonderheit 

für Musikfreunde ist die Extra-Bass-Funktion, die Sie 

per Knopfdruck erhalten. 

Ansonsten besticht Sonys CarPlay-Autoradio 

mit einer aufgeräumten Bedienoberfläche und 

Feinheiten wie der Anzeige der Albumcover. Etwas 

umständlich gestaltet sich das Einstellen der Radiosender. 

Dass nach jedem Start eine Sicherheitswarnung 

weggedrückt werden muss, irritiert zudem. 

Ein Vorteil des XAV-AX100 ist der Raum, den es 

unter der Armatur bietet, wo es lediglich den Platz 

eines 1-DIN-Gerätes in Anspruch nimmt. Dies bedeutet, 

die Elektronik nimmt im Schacht weniger Platz 

ein – so bleibt mehr Spielraum für die immer zahlreicher 

vorhandenen Kabel, ISO- oder Canbus-Adapter. 

Preis: 499 Euro. 

KAUFBERATUNG 

Moniceiver-Adapter 

Für den reibungslosen Einbau und die 

JVC KW-V820BT 

Ausreizung aller Möglichkeiten fragen 

Obwohl auf den ersten Blick kaum zu Sie im Fachhandel, ob Sie für Ihr Radioerkennen, 

hat auch JVCs Doppel-DIN- und Fahrzeugmodell zum Beispiel ein 

Einbaukit mit besonderer Blende oder 

Receiver sein Alleinstellungsmerkmal: 

Adapter für die Antenne oder andere 

Der KW-V820BTE ist das einzige hier 

Anschlüsse benötigen. Bei vielen 

vorgestellte Produkt, das über einen CarPlay-kompatiblen Geräten (auch bei 

CD-/DVD-Slot verfügt – eine nicht zu den hier hier vorgestellten) müssen Sie 

unterschätzende Fähigkeit, wenn Sie außerdem ein Lightning-auf-USB-Kabel 

noch Audio-CDs besitzen, die Sie im für die Verbindung bereithalten, da 

Auto hören wollen. Auch klanglich 

Blue tooth allein oft nicht reicht. 

bietet JVC einige Spezifikationen, die 

Freude bereiten: Was sich hier „Space 

Enhancement“, „Sound Response“ und „Sound Lift“ 

nennt, ist nichts anderes als die virtuelle Vergrößerung 

des Klangraumes. Darüber hinaus gibt es acht 

Speicherplätze für individuelle Klangeinstellungen. 

Optisch lässt sich an diesem Moniceiver ebenfalls 

eine ganze Menge individuell anpassen, von der 

Farbeinstellung der Tastenbeleuchtung über die 


098 

life & style 

Helligkeit des Bildschirms bis zur komplett veränderbaren 

Hintergrundgrafik der Bedienoberfläche. 

Verbesserungsbedürftig erscheint die Menüführung; 

diese sollte dem guten Klang des Gerätes angepasst 

werden. Preis: 399 Euro 

Pioneer SPH-DA120 

Für lange Reisen mit der Familie hält Pioneers SPH- 

DA120 eine besondere Fähigkeit bereit. Die „Dual 

Zone“ ermöglicht das Abrufen zweier Medienquellen: 

eine im vorderen Bereich des Autos und eine 

für einen zweiten Monitor, den Sie mit dem Gerät 

verbinden können (der jedoch nicht im Lieferumfang 

enthalten ist). Beide können am eingebauten Bildschirm 

gesteuert werden. Auch Pioneers Moniceiver 

hat eine verringerte Einbautiefe – eine erhöhte 

Anzahl an Kabeln oder Adaptern hinter dem Autoradio 

sollte also kein Problem darstellen. 

Freunde tanzbarer oder elektronischer Musik 

werden sich über „Mixtrax“ freuen, eine Technologie, 

die zueinander passende Lieder in einen Non-Stop- 

Mix mit Übergangseffekten mischt. Als einer der 

wenigen Moniceiver verfügt der SPH-DA120 über 

einen HDMI-Eingang, sogar iPhones und iPods der 

vierten Generation können angeschlossen werden. 

CarPlay können Sie damit jedoch nicht nutzen, dies 

ist nur mit einem iPhone 5 oder einem neueren 

Modell möglich. 

Das Anbringen der mitgelieferten externen 

GPS-Antenne benötigt eine gewisse Zeit, ist aber 

durchaus sinnvoll, da sie für einen deutlich besseren 

Empfang sorgt. Sehr angenehm sind auch die zahlreich 

auf dem Bildschirm erscheinenden Informationen 

beim Abspielen von Musiktiteln und generell die 

Navigation und Nutzerführung. Die Regulierung von 

Dimmer, Kontrast, Temperatur und Farbe können 

Sie für verschiedene Umgebungen und Situationen 

konfigurieren. Preis: 450 Euro. 

CARPLAY-EINBAU 

Der richtige Schacht 

Wer ein Radio mit CarPlay nutzen 

möchte, muss zwangsläufig über einen 

sogenannten Doppel-DIN-Einbauschacht 

verfügen, der knapp doppelt 

so groß ist wie ein herkömmlicher 

Autoradioschacht. Das hat einen guten 

Grund: Der Bildschirm und das große 

Bedienfeld, welches das iPhone wiedergibt, 

funktioniert nur auf dieser Größe. 

Haben Sie noch 

eine große CD- 

Sammlung, können 

Sie diese mit dem 

JVC KW-V820BT 

abspielen. 

HINTERGRUND 

Was ist Apples CarPlay? 

Im Prinzip ist Apples CarPlay eine 

Spiegelung des eigenen iPhone auf den 

Bildschirm eines Autoradios (beziehungsweise 

Moniceivers), der in den 

meisten Fällen in etwa so groß ist wie 

die Hand eines Erwachsenen. Allerdings 

finden längst nicht alle Apps aus dem 

Smartphone den Weg auf das Display 

in der Armatur. Dies liegt daran, dass 

Anwendungen, die eine erhöhte Aufmerksamkeit 

vom Nutzer verlangen, 

im Auto verboten sind. Die wichtigsten 

iOS-Funktionen wie Telefonie, Musikanwendungen, 

Navigation, Kurznachrichten 

oder Podcasts und Hörbücher, die vor 

allem für lange Reisen wichtig sind, finden 

sich jedoch dort wieder. 

Natürlich unterstützt CarPlay auch 

Siri, in einigen Automodellen funktioniert 

die Bedienung sogar ausschließlich mit 

der Sprachsteuerung, was bei erhöhtem 

An das SPH-D120 

von Pioneer 

können Sie zwei 

Medienquellen 

gleichzeitig 

anschließen. 

Verkehrsaufkommen durchaus nützlich 

und entspannend sein kann. Auf dem 

iPhone finden Sie in den Einstellungen 

unter „Allgemein > CarPlay“ Angaben 

dazu, welche Apps in Ihrem Fahrzeug 

zur Verfügung stehen. Dort können Sie 

auch ein paar davon löschen oder anders 

anordnen. Eine Überprüfung, welche 

Apps mit CarPlay kompatibel sind, lohnt 

alle paar Monate, da immer wieder neue 

hinzugefügt werden. 

CarPlay ist kompatibel mit sehr vielen 

iPhone-Modellen: Ab dem iPhone 5 (auch 

5s, 5c und dem SE) aufwärts können Sie 

Apples intelligentes Auto-System nutzen. 

Viele Hersteller unterstützen CarPlay 

in einigen ihrer Modelle bereits. Im Mai 

2017 waren es über 200 Fahrzeug- 

Modelle. Eine komplette Liste bietet Apple 

im Netz unter: http://apple.co/2glpZ5r 


CarPlay-Autoradios 

099 

SCHRITT FÜR SCHRITT 

Aus- und Einbau 

Es gibt enorm viele Autoradios mit unterschiedlichsten Konfigurationen. 

Hinzu kommen Unterschiede zwischen alten und 

neuen Modellen, Größe und Beschaffenheit. Dennoch sollten 

Sie mit folgenden Schritten die allermeisten Wechsel von einem 

alten zum neuen Autoradio vollziehen können: 

Zunächst nehmen Sie den Blendrahmen ab. Dabei 

1 

handelt es sich um eine Verkleidung, die das eigentliche 

Radio schützt. Sollte es ein Bedienfeld geben, das sich separat 

lösen lässt, müssen Sie auch dieses abnehmen. Spätestens jetzt 

benötigen Sie sogenannte Entriegelungswerkzeuge. Diese werden 

in der Regel mit Ihrem Radio mitgeliefert. Das Werkzeug 

wird zumeist seitlich in dafür vorgesehene Schlitze eingeführt, 

das Radio dann ein Stück oder gänzlich herausgezogen. 

KAUFBERATUNG 

Das perfekte Zubehör 

3 

Wenn Sie viel im Auto unterwegs sind, wird Ihr Gefährt schnell 

zu einem zweiten Büro. Entsprechend sollte das Cockpit ausgestattet 

sein. Zunächst sollte Ihr iPhone nicht auf dem Beifahrersitz 

oder gar ungesichert auf dem Armaturenbrett liegen, wo es 

wegrutschen kann. Die einfachste und gleichzeitig flexibelste 

Halterung ist eigentlich gar keine: Scosches Magicmount Pro [1] 

(ab 24,90 Euro) ist eine kleine magnetische Platte, die Sie auf der 

Armatur festkleben oder in den Lüftungsschacht stecken. Das 

Gegenstück, eine magnetische, dünne Platte, kleben Sie auf Ihr 

iPhone oder Ihre Hülle. Fortan steigen Sie einfach ein, halten das 

iPhone gegen die Platte – und schon sitzt es dort extrem fest und 

lässt sich gleichzeitig in jede Position bewegen. Die Armaturenhalterung 

selbst besitzt darüber hinaus ein Kugelgelenk. 

Ebenfalls angenehm klein, aber sehr wichtig ist der CarPlug 

Double [2] von Artwizz (14,99 Euro). Das Ladegerät wird in den 

Zigarettenanzünder des Autos gesteckt und kann zwei Geräte 

gleichzeitig laden. Je ein 1,2 Ampere und ein 2,4 Ampere starker 

USB-Anschluss sorgen für die richtige Wattzahl. Die in den Farben 

Weiß, Piano-Schwarz, Alu-Schwarz und Roségold verfügbaren 

Ladegeräte passen sich sogar stilistisch an Ihr iPhone an. 

Ein Produkt namens Pace [3] (119 Euro) macht aus Ihrem Auto 

gar ein Smartcar. Das mit neun Funktionen ausgestattete Gerät 

soll Ihre Fahrt stressfreier, günstiger und sicherer machen. Der 

Pace-Stecker wird einfach unter dem Lenkrad an der bei allen ab 

2001 gebauten Autos gesetzlich vorgeschriebenen On-Board-Diagnose-Schnittstelle 

(OBD) angesteckt und per Bluetooth mit der 

Pace-App verbunden. Im Anschluss erhalten Sie Performance- 

Daten des Motors, eine Fehlercode-Analyse sowie ein elektronisches 

Fahrtenbuch. Sie können automatische Notrufe aktivieren, 

Tipps zum Benzinsparen abrufen, Tankstellen finden und zudem 

Ihr geparktes Auto sowie Benzinkosten und den Verkehr im Blick 

behalten. Nützlich! 

Beim Herausziehen sollten Sie besonders vorsichtig sein, 

2 

damit am hinteren Ende des Autoradios keine Kabel 

ungewollt abgezogen, verbogen oder beschädigt werden. Jetzt 

ziehen Sie die Kabel vorsichtig vom Radio ab und nehmen 

dieses anschließend heraus. Nun müssen Sie noch den Einbaurahmen 

entfernen. Dabei handelt es sich um ein Metallgehäuse, 

das mit umgebogenen kleinen Laschen befestigt ist. Biegen Sie 

die Laschen nach oben und entfernen Sie den Rahmen. 

Den neuen Rahmen können Sie mit dem mitgelieferten 

3 

Werkzeug von Ihrem neuen Radio lösen und zunächst 

ohne das Gerät in den Schacht einschieben. Auch hier müssen 

Sie die Metalllaschen, auch Sicherheitsnasen genannt, umbiegen 

– dieses Mal in die andere Richtung, um den Rahmen zu 

fixieren. Nun befestigen Sie die Kabel an dem neuen Radio. 

Dabei kann es sein, dass sich im Laufe der Zeit Veränderungen 

bei den Anschlüssen ergeben haben. Je nach Automodell und 

Ihren Ansprüchen müssen Sie hier gegebenenfalls bei einem 

Händler nachfragen, welche Adapter Sie benötigen, um ein 

neues Produkt in vollem Umfang nutzen zu können. 

Ist alles angesteckt, sollten Sie Ihr neues Autoradio 

4 

zunächst nur bis zur Hälfte in den Schacht schieben. 

Gibt es ein separates Bedienfeld, müssen Sie es anbringen und 

dann prüfen, ob alles funktioniert. Lässt es sich wie gewünscht 

bedienen, schieben Sie das neue Gerät ganz in den Schacht 

und bringen anschließend den neuen Blend- beziehungsweise 

Abdeckrahmen an. Dieser lässt sich meist einfach andrücken. 

Jetzt sollte alles funktionieren. Wenn Ihnen das zu kompliziert 

erscheint: Ein Einbau in einer Werkstatt kostet (je 

5 

nach Aufwand und Modell) zwischen 35 und maximal 120 Euro. 

2 

1 


100 

life & style 

Text: Stefanie Seidler 

länderporträt 

Japan – verliebt 

in Technik 

Die Technikbegeisterung ist groß im Land der aufgehenden 

Sonne. Zwischen den Herausforderungen der 

Wirtschaft und der Verbundenheit mit der japanischen 

Kultur setzt Japan seit Jahrzehnten Maßstäbe bei der 

Technologisierung und Digitalisierung der Gesellschaft – 

und auch in der Arbeitswelt stehen in Japan inzwischen 

immer mehr Roboter dem Menschen zur Seite. 

Es gibt wohl kaum ein anderes Land auf der 

Welt, das sich wie Japan von einem technisch 

unterlegenen Staat zu einem der fortschrittlichsten 

entwickelt hat. Neben einem ausgesprochenem 

Traditionsbewusstsein ist Japan dennoch 

besonders aufgeschlossen neuen Technologien 

und Innovationen gegenüber. Und so punktet das 

Partnerland der CeBIT 2017 nicht nur mit beheizten 

Hightech-Toiletten, sondern auch mit dem Einsatz 

von vernetzten Maschinen in der Industrie. Im 

Roboter-Markt ist Japan sogar Weltmarktführer. 

Technischer Fortschritt als treibende 

Wirtschaftskraft 

Einer der Faktoren, der die internationale Wettbewerbsfähigkeit 

eines Landes bestimmt, ist die 

Innovationsfähigkeit einer Volkswirtschaft. Die 

japanische Regierung setzt schon seit langem auf 

den technischen Fortschritt, um das wirtschaftliche 

Wachstum trotz einer sinkenden Bevölkerung zu 

erhalten. Diese Wirtschaftspolitik spiegelt sich in 

der Industrie 4.0 und dem Regierungsprogramm 

Society 5.0 wieder. Bei der Eröffnungsrede auf der 

CeBIT im März 2017 sagte der japanische Premierminister 

Shinzo Abe: „Es gibt nur drei Punkte, die 

für die Zukunft von Deutschland, Europa und Japan 

wichtig sind: Nummer eins ist Innovation, Nummer 

zwei: Innovation und Nummer drei: Innovation“. Ob 

es um die Digitalisierung der Gesellschaft oder um 

die Einführung von selbstfahrenden Fahrzeugen 

geht, Japan geht immer mit einer besonders fortschrittlichen 

Denkweise voran. 

Im Rahmen des fünften Fünfjahresplans für 

Wissenschaft und Technologie (2016 – 2020) des 

Council for Science, Technology and Innovation 

(CSTI) wurde das Konzept Society 5.0 vorgestellt. 

Mit dem Regierungsprogramm will Japan nicht nur 

seine Wirtschaft auf die Digitalisierung vorbereiten, 

sondern auch die japanische Bevölkerung auf die 

Herausforderungen und Veränderungen, die durch 

die Digitalisierung entstehen, vorbereiten und den 

Weg zu einer super-smarten Gesellschaft ebnen. 

Autonome Fahrzeuge und der Einsatz von Liefer- 

Zahlen & Fakten 

Ländername: Japan 

(Nippon, Nihon) 

Staatsform: parlamentarische 

Demokratie 

Fläche: 377.930 km² 

Einwohner: rund 127 

Mio. Einwohner 

Hauptstadt: Tokyo bildet 

zusammen mit den 

Städten Yokohama und 

Kawasaki mit insgesamt 

ca. 35 Mio. Einwohnern 

die weltweit größte 

Metropolregion (Bevölkerungsdichte: 

ca. 5.400 

Einwohner/km²) 

Landessprache: 

Japanisch 

Währung: 1 Yen (¥) 

= 100 Sen 

Besonderheit: Der Tenno 

ist „das Symbol Japans 

und seiner Einheit“ 

(Verfassung von 1947) 

Drohnen sind nur zwei technische Innovationen, 

deren Einführung die japanische Bevölkerung vor 

neue Herausforderungen stellt. Das Konzept von 

Society 5.0 beruht auf der Annahme, dass in der 

Zukunft alles vernetzt ist und dass die Akzeptanz 

der Gesellschaft hinsichtlich neuer Technologien 

unabdingbar ist. Hier setzt das Programm der 

Regierung an und beschäftigt sich mit der Herausforderung 

einer überalterten Gesellschaft, mit 

Umweltproblemen und wie in Zukunft neue Technologien 

helfen können. Das Regierungsprogramm 

ist die Vision einer smarten Gesellschaft, die sich 

allen Aspekten der Digitalisierung stellt und für die 

Zukunft bereit ist. 

Während in Deutschland an dem Konzept 

Industrie 4.0 gearbeitet wird, setzt Japans Regierung 

auf die Initiative „Connected Industries“ als Ziel für 

die japanische Industrie. Die Vernetzung von Industrie, 

Technologie und Gesellschaft ist laut der japanischen 

Regierung unaufhaltbar. Und so belegt Japan 

im Global Information Technology Report 2016 des 

World Economic Forum Platz 10 von 139 Ländern 

im Networked Readiness Index, Deutschland lag in 

dem Index, der als Gradmesser für die Bewertung 

des Effekts der Informations- und Kommunikationstechnologie 

auf die Entwicklung und Wettbewerbsfähigkeit 

einer Volkswirtschaft gilt, nur auf Platz 15, 

Singapur auf Rang eins. Bis 2020, dann finden in 

Tokio die olympischen Sommerspiele statt, soll 5G 

das heutige 4G-Netz im Mobilfunk ablösen. Mit einer 

Datenübertragung von 1250 GB pro Sekunde soll 5G 

um das zehnfache schneller sein, als das bisher in 

Japan vorherrschende 4G. Auch beim Breitbandaus- 


Japan 

101 

Anteil der Smartphone-Betriebssysteme 

in Japan 

Foto: iStock/kokouu 

bau ist Japan führend. Rund drei Viertel aller 

Haushalte in Japan verfügen bereits jetzt über einen 

schnellen Internetanschluss. 

Robotik 

Bei einer dieser technologischen Innovationen ist 

Japan schon heute Weltmarktführer – Roboter. Während 

in Deutschland Staubsauger- und Rasenmäher- 

Roboter noch als lustiges Gadget abgetan werden, 

sind Roboter aus dem Alltag in Japan nicht mehr 

wegzudenken. Der Einsatz von humanoiden Robotern 

zum Beispiel in der Altenpflege ist in Deutschland 

bisher nur in Pilotprojekten denkbar. Zwar kann 

ein Roboter keinen Menschen ersetzen, aber er kann 

Pflegekräften hilfreich zur Seite stehen als Hebehilfe, 

als Kommunikator oder als Haustier-Ersatz. Japaner 

haben weniger Berührungsängste gegenüber Robotern, 

statt als Bedrohung werden Roboter als etwas 

menschliches angesehen. Schließlich werden sie ja 

auch von Menschen entworfen und entwickelt. 

Japan und Apple 

Japan ist einer der wichtigsten Märkte für das Unternehmen 

aus Cupertino. Mit dem iPhone 3G kam das 

smarte Mobiltelefon 2008 nach Japan. Dort gab es 

bereits einen florierenden Smartphone-Markt und 

das iPhone sah sich harter Konkurrenz gegenüber. 

Schließlich verfügte das iPhone nicht über eine Infrarotschnittstelle, 

mit der in Japan damals Kontakte 

über Smartphones geteilt wurden, die Kamera des 

iPhone konnte keine QR-Codes verarbeiten und 

es verfügte nicht über die in Japan sehr beliebten 

Emojis. Erst mit einem Update auf iOS 2.2 im 

November kamen die lustigen Smileys auch auf das 

iPhone in Japan. Der Rest der Welt musste noch 

rund drei Jahre warten, erst mit iOS 5 wurden Emojis 

für alle verfügbar. Mit dem Update des Betriebssystems 

auf OS 11 verfügt das iPhone über einen 

eingebauten QR-Code-Scanner. Auch diese Funktion 

ist hauptsächlich für den asiatischen Raum gedacht, 

wird allerdings auch in Deutschland gern genutzt. 

2016 kam das iPhone 7 in Japan in einer speziellen 

Version auf den Markt, und Apple startete seinen 

mobilen Bezahldienst Apple Pay offiziell in Japan. 

Das Bezahlen mit dem Smartphone ist in Japan 

schon seit Jahren sehr verbreitet, allerdings werden 

in vielen Geschäften keine Kreditkarten angenommen. 

Ausgestattet mit einem FeliCa-Chip, einem von 

Sony entwickelten RFID-Smartcardsystem, kann das 

iPhone 7 auch für Fahrkarten im Zug- und Busverkehr 

eingesetzt werden, da es mit den existierenden 

Kartenlesegeräten funktioniert. 

In Deutschland ist Apple Pay nach wie vor 

leider nicht verfügbar. Das liegt wahrscheinlich nicht 

nur an den schwierigen Verhandlungen mit den 

deutschen Banken, sondern auch daran, dass der 

Anteil Apples am Smartphone-Markt in Deutschland 

wesentlich geringer ist als in Japan. Im vierten 

Quartal 2016 lag der Marktanteil von Apple bei den 

verkauften Smartphones bei über 60 Prozent. Das 

verdanken die Kalifornier dem Verkauf des iPhone 7 

und iPhone 7 Plus. Neben Apple sind in Japan 

besonders die einheimischen Smartphone-Hersteller 

wie Sharp, Fujitsu und Kyocera beliebt. Letzterer 

ist besonders für seine wasserfesten und robusten 

Smartphones bekannt. 

■ Android: 55,9 Prozent 

■ iOS: 43,5 Prozent 

■ Andere: 0,5 Prozent 

Zum Vergleich der Anteil 

der Smartphone-Betriebssysteme 

in Deutschland 

■ Android: 80,4 Prozent 

■ iOS: 16,6 Prozent 

■ Windows: 2,6 Prozent 

■ Andere: 0,5 Prozent 

Quelle: Kantar Worldpanel 

Stand April 2017 


102 

life & style 

Podcasts 

PODCAST-APP 

Auch nicht mit iOS 11 … 

Schon wieder ist ein Jahr vergangen und iOS 11 

klopft an unsere Türen, will installiert werden. 

Auch dieses Mal gibt es ein Update für die Appleeigene 

Podcast-App. Sie wird nach dem Update 

mehr wie Apple Music aussehen. Eine wichtige 

und viel gewünschte Funktion lässt Apple aber 

weiterhin vermissen: ist eine Episode durchgelaufen, 

wird automatisch die nächste abgespielt, so 

man denn nicht explizit beim Abspielen entscheidet, 

dass das nach dem Ende nicht passieren soll. 

Für jede Folge wieder und wieder. Warum? 

Kau & Schluck 

Das NuKuVersum dehnt sich immer weiter aus! Sie 

wissen nicht, wovon die Rede ist? Dann haben Sie 

tatsächlich ein echtes Podcast-Phänomen verpasst. 

Angefangen hat alles mit dem Medien-Beobachtungs- 

Podcast „MedienKuH“. Richtig fahrt nahm die Entwicklung 

allerdings erst mit dem Podcast „Radio Nukular“ 

auf, der mittlerweile hinreichend erfolgreich ist, dass 

die drei Macher damit im Frühsommer 2017 bereits 

zum dritten Mal auf Deutschland-Tour waren. Eins der 

drei Radio-Nukular-Mitglieder, Max Nachtsheim, legte 

dann mit einem weiteren Podcast als Spin-off nach. 

Gemeinsam mit Chris Nanoo startete er mit „Im Autokino“ 

einen Podcast über Filme und TV-Serien. Dieser 

Chris Nanoo wiederum ist im „echten“ Leben Koch und 

hat nun gemeinsam mit dem Sternekoch Dennis Maier 

den nächsten Podcast gegründet. 

In dem Gastro-Podcast sprechen die beiden natürlich 

auch übers Kochen und das, was sie in ihren Jobs 

so erleben. Aber eben nicht nur. Mit viel Humor und 

losem Mundwerk reden sie über TV-Köche, die neue 

Generation von Koch-Sendungen wie zum Beispiels 

„Chef‘s Table“ auf Netflix, sowie den Sinn und Unsinn 

von Restaurantkritiken. In der dritten Folge gibt Maier 

in diesem Zusammenhang Einblick in den Ablauf einer 

Sternevergabe durch Michelin. 

Aufgelockert werden die Episoden durch zahlreiche 

Anekdoten – und Musik-Tipps. Diese werden 

zwar nicht eingespielt, sondern landen „nur“ in einer 

Spotify-Playlist, aber immerhin. Hier geben sich die 

beiden immer wieder als Kenner der deutschen Rapund 

Hip-Hop-Szene aus, wobei die Musikauswahl selbst 

völlig genreübergreifend ausfällt. 

Tod eines Stasi-… 

…Agenten. Das fünfte Programm 

des WDR legt derzeit einen Podcast 

mit sechs Episoden, eine pro Woche, 

vor. Das Setting für die spannende 

Erzählung ist schnell erklärt: Im 

April 2008 findet die Besitzerin 

einer dänischen Ferienanlage ihren 

Ex-Freund tot in einer der Hütten. 

Ihr Ex-Freund war jedoch nicht 

irgendwer. Zu Zeiten der deutschen 

Teilung war er als Agent der Staatssicherheit 

tätig. Nach dem Untergang 

der DDR und der deutschen Wiedervereinigung 

bestritt er seine Lebensunterhalt 

durch Verkauf geheimer 

Dokumente. Kurz vor seinem Tod 

trat der ehemalige Stasi-Agent mit 

der dänischen Journalisten Lisbeth 

Jessen in Kontakt, weil er den Verdacht 

hegte, das jemand plane, ihn 

zu liquidieren. Jeden Sonntag gibt es 

eine neue, hörenswerte Episode des 

dramatischen Geschehens. 

A Little Something 

Musik ist ein unglaubliches wichtiges 

Thema. Nicht nur für Apple, 

wie zuletzt durch die Vorstellung 

des „HomePod“ oder „Apple Music“ 

wieder einmal klar wurde, sondern 

auch für die meisten Menschen. 

Musik schafft Momente, begleitet 

durch gute und schwere Zeiten. Und 

wohl jeder kann gleich eine Handvoll 

Musiker, Musikerinnen und Bands 

nennen, auf die er nicht mehr verzichten 

wollen würde. Auch für 

Kotta und Jan gehört die Musik zu 

den wichtigsten Dingen auf der Welt 

und deshalb haben sie den ungefähr 

monatlich erscheinenden Podcast 

„A Little Something“ aus der Taufe 

gehoben, um sich in epischer Breite 

von zwei bis fast vier Stunden über 

ihr Lieblingsthema auszulassen. 

Dabei liegt jeder Folge ein Thema 

wie „Sommerhits“, „Festivals“ oder 

„Comebacks“ zugrunde. 


Podcasts 

103 

Vorgestellt von: Sebastian Schack 

IBOOK-EMPFEHLUNG 

Podcast zum Lesen 

Reinhard Remfort ist die eine Hälfte des erstaunlich 

erfolgreichen Podcasts „Methodisch Inkorrekt“. 

Erstaunlich, weil er sich gemeinsam mit 

Nicolas Wöhrl dem Thema Physik, das nicht im 

Ruf steht, das liebste Hobby des Großteils der 

Deutschen zu sein, in epischer Breite widmet. Auf 

dem Weg zur Weltherrschaft jedenfalls ist nach 

einem Erfolgspodcast natürlich nur eins denkbar: 

ein Buch. So hat Remfort aus dem Stand einen 

Spiegel-Bestseller vorgelegt, der Physik-Phänomene 

unterhaltsam und alltagstauglich erklärt. 

Das Böse 

Mit „Das Böse“ zeigt der Streaming-Anbieter Deezer 

dem Konkurrenten Spotify wie man‘s richtig macht! 

Denn während Spotify-Podcasts wie „Fest & Flauschig“ 

von Schulz und Böhmermann exklusiv über die zugehörigen 

Apps, respektive die Website zu hören sind, kann 

man diesen Deezer-Podcast auch ganz ohne Installation 

der Deezer-App nutzen. Genau so sollten Podcasts 

sein: der Hörer muss entscheiden können, auf welchem 

Gerät, mit welcher App er die Angebote zeitsouverän 

konsumieren möchte. Sollten Sie Spotify-Kunde sein, 

sagen Sie den Damen und Herren ruhig, dass Sie mit 

der aktuellen Strategie nicht einverstanden sind. 

Zurück zu „Das Böse“. In dieser Reihe erscheint 

von Montag bis Freitag jeweils eine neue Folge, die 

ein Kapitel einer Erzählung darstellt. Dabei handelt es 

sich nicht um eine durchgehende Geschichte, sondern 

um eine Folge unterschiedlicher Abhandlungen. In den 

einzelnen „Staffeln“ wird jeweils die Geschichte eines 

Verbrechens, das wirklich begangen wurde, nacherzählt. 

Dies geschieht dabei in der Erzählweise relativ 

distanzlos aus der Sicht eines fiktiven Beobachters, 

Bekannten oder Begleiters des jeweiligen Täters. Garniert 

werden die einzelnen Berichte durch Kommentare 

von (realen) Zeitzeugen und Kriminologen. 

So gelingt es „Das Böse“ mehr oder weniger 

bekannte Kriminalfälle neu oder anders zu beleuchten. 

Der Anspruch „Rätsel ungeklärter Verbrechen mit 

neuen Lösungswegen und Indizien […] zu knacken“ ist 

dann aber doch etwas zu hoch gegriffen. 

Deezer-Kunden haben übrigens den Vorteil, die 

jeweiligen Geschichten en bloc hören zu können und 

nicht eine Woche warten zu müssen. 

Die Sonne über… 

… Altona. Das wichtigste vorab: 

Man muss weder in Altona, noch 

sonst irgendwo in Hamburg leben 

oder gelebt haben, um diesem noch 

relativ jungen Podcast etwas abgewinnen 

zu können. Denn bei „Die 

Sonne über Altona“ von Alina Doht 

und Timm Schoof handelt es sich um 

einen klassischen „Laber-Podcast“. 

Zwei Menschen reden miteinander 

über „Dinge“ und quasi zufällig steht 

ein Mikrofon im Raum und wenn 

man das Gespräch eh schon aufgezeichnet 

hat, dann kann man es ja 

auch gleich veröffentlichen. Das Themenspektrum 

ist dabei naturgemäß 

riesig. Es geht genau so um schlecht 

designte Ampel-Drücker, also miese 

User-Experience im öffentlichen 

Raum, wie es um Kunst im Allgemeinen 

oder um einen neuen Ansatz zur 

allgemeinen Kapitalismuskritik geht. 

Viel Spaß beim Themenmix! 

Forschung Aktuell 

Der „Deutschlandfunk“ ist seit Jahren 

vorbildhaft dabei quasi alle Sendungen 

auch als Podcast anzubieten. 

Etwas vernachlässigt bei der großen 

Politik- und Wirtschaftskompetenz 

beim Deutschlandfunk werden in 

der öffentlichen Wahrnehmung die 

mindestens ebenso gut produzierten 

Wissenschaftsformate. Eins davon 

ist „Forschung aktuell“. Hier gibt 

es jeden Wochentag eine knappe 

halbe Stunde, beziehungsweise 

immer exakt 24 Minuten, kompakt 

das Neueste aus Naturwissenschaft, 

Medizin und Technik. Dabei kommen 

alle Mittel zum Einsatz, die 

Radio (und Podcast) zur Verfügung 

stehen: Berichte, Reportagen, Interviews 

von Astronomie bis Zytologie. 

„Forschung aktuell“ schickt sich an 

„Wissen im Kontext und Bildung mit 

Unterhaltungswert“ zu liefern, was 

in der Regel gelingt. 


104 

life & style 


spiel des monats 

Geometry Dash 

Geometry Dash startete eigentlich als simples Jump and Run in Pixeloptik, 

entwickelte sich aber vor allem dank eines genialen Leveleditors 

zu einem absoluten Dauerbrenner. Grund genug, diesen Klassiker und 

sein Universum einmal näher zu beleuchten. 

Gleichzeitig supersimpel und superschwer sind 

sogenannte „Impossible Games“. Der Urvater 

dieses Genres war Flappy Bird, bei dem es 

nur darum ging, einen Vogel durch Tippen auf den 

Bildschirm durch einen Parcours aus Hindernissen 

zu bringen. Ähnlich simpel ist eigentlich Geometry 

Dash. Der Spieler muss durch Tippen seine Figur 

durch das Level bringen, zum Beispiel einen Würfel, 

der Wände nur von der Oberseite und Stacheln 

gar nicht berühren darf. Einzige Finesse bei der 

Steuerung: Längeres Drücken führt eine Reihe von 

Sprüngen aus. 

Immer im Takt zur Musik 

In der Vollversion der App gibt es 21 Level, drei sind 

davon freizuschalten. Der Spieler kann dabei noch 

sogenannte Portale betreten. Dann verändert sich 

die Spielfigur und wechselt zu einem Schiff, UFO, 

Ball, einer Welle, einem Roboter oder einer Spinne. 

Einen Reiz des Spiels macht nicht nur die stylishe 

Grafik plus die Animationen aus, sondern auch die 

Musik, die im perfekten Rhythmus zum Spielgesche- 

hen klingt. Sie ist oft so gut, dass sich der Spieler 

motiviert fühlt, das Level zu schaffen, nur um einmal 

den gesamten Song hören zu können. Die Level sind 

in sieben Schwierigkeiten abgestuft und steigen 

nach und nach an. Genretypisch ist es oft frustrierend 

schwer, einige Level oder Stellen von Geometry 

Dash zu meistern, aber das Spiel motiviert trotzdem 

immer wieder, es erneut zu versuchen, und kommt 

so mit einem hohen Suchtpotenzial. Mit Erfolgen aus 

den Leveln der Kampagne schaltet der Spieler neue 

Skins und Farben für die eigene Spielfigur frei. 

Millionen Level weltweit 

Die Hauptattraktion von Geometry Dash sind aber 

nicht einmal die mitgelieferten Standardlevel, sondern 

die fast unzähligen selbst gebauten Level aus 

der riesigen weltweiten Community. Level darf man 

spielen, bewerten, die Schwierigkeit einschätzen, 

kommentieren und oft sogar als Grundlage für 

eigene Kreationen kopieren. Level-Erbauern in Geometry 

Dash kann man folgen und wird bei neuen 

Leveln benachrichtigt. Die besten Levelbauer sind 

Grobe Idee, 

Riesenerfolg 

Wie auch das Phänomen 

Minecraft stammt 

Geometry Dash von 

einem Indie-Entwickler. 

Erfinder Robert Topala, 

Gründer von RobTop 

Games, hatte anfangs 

nur ein ganz grobes Konzept 

für das Spiel („Ein 

Würfel, der springen 

und crashen kann.“) 

und schon gar kein 

Marketing-Budget, um 

das Spiel zu bewerben. 

Durch Mundpropaganda 

wurde es schnell zum 

Hit, der sich über Jahre 

konstant hoch verkauft. 


Spiel des Monats 

105 

Die Level sind 

grafisch sehr 

abwechslungsreich 

und oft 

synchron zur 

Musik. 

Jedes Level 

kann bewertet, 

kommentiert 

und sogar 

kopiert werden. 

Seit Version 2.1 

kann man auch 

riesige Endbosse 

in eigenen Leveln 

kreieren. 

Es macht Spaß, 

mit dem Editor 

eigene Level 

zu bauen – das 

kann aber auch 

sehr komplex 

werden. 

regelrechte Berühmtheiten, die auf ihre Levels Tausende 

Kommentare verzeichnen. 

Level selbst bauen 

In der Vollversion ist sofort ein Leveleditor verfügbar. 

Mit Blöcken, Kreissägen, Lichteffekten, 

Spezialblöcken ist es möglich, eigene Level, Häuser 

bis hin zu riesigen Endbossen zu bauen. Das kann 

anfangs sehr simpel sein, richtige Könner bauen 

aber unglaublich komplexe Level mit Tausenden Blöcken 

und aufwendigen Grafikanimationen. Man baut 

dabei immer wieder und testet. Vor dem Upload in 

die Community muss der Spieler es nämlich einmal 

durchgespielt haben. Er kann Musik aus anderen 

Leveln laden und in seine eigenen Kreationen einbauen. 

Könner gestalten dann das Level derart, dass 

die Musik zum Spielgeschehen passt. 

Fazit: unendliche Kreativität 

Es ist die Kombination aus spielen, Musik hören, 

bauen, Level posten und sich immer wieder von der 

Community inspirieren lassen, die bei Geometry 

Dash über Jahre an den Bildschirm fesseln kann. 

Kann, denn ähnlich wie Minecraft ist Geometry 

Dash zwar ein sehr kreatives Spiel, in dem praktisch 

alles möglich ist, aber gleichzeitig eins, auf das man 

sich einlassen und für das man auch Zeit mitbringen 

muss. Ähnlich wie Minecraft wird Geometry Dash 

allein durch die immer frischen Kreationen seiner 

Fans sicher noch über Jahre interessant bleiben. 

Geometry Dash 

Entwickler: RobTop Games 

System: Universal, ab iOS 8.0 


Web: geometrydash.co 

Note: 

1,2 

Die Kombination 

aus spielen, 

Musik hören, 

bauen, Level 

posten und sich 

immer wieder 

inspirieren lassen 

fesselt über Jahre. 


Geniale Prämien! 

Jetzt Mac Life abonnieren & 

Wunschprämie sichern! 

BIS ZU 

130 EURO 

GESPART! 

Apple Watch 

Die Apple Watch ist das perfekte Accessoire zu jedem 

iPhone. Nicht nur, dass sich mit ihr viele Aufgaben direkt 

vom Handgelenk aus erledigen lassen, ohne erst das 

iPhone aus der Tasche ziehen zu müssen. Sie ist außerdem 

noch ein ausgeklügelter Fitness-Tracker, der Sie auf 

Trab bringt und hält! 

Series 1 38 mm: nur 219 Euro Zuzahlung statt 319 Euro 




GRATIS 

Digital-Only: 

ePaper-Abo 

49,90 Euro 

inklusive! 

Xqisit Powerbank 

Mithilfe der Xqisit Powerbank sind Sie für jede Gelegenheit 

gerüstet. Denn der Zusatzakku liefert mit 1.350 mAh 

genügend Strom, um Ihr iPhone oder iPad unterwegs 

mit zusätzlicher Power zu versorgen. Durch das schmale 

Design passt die Powerbank zudem in jede Tasche. 

Nur solange der Vorrat reicht. 

Wert: 29,95 Euro 

Sichern Sie sich Mac Life 

im Abo frei Haus, und 

Sie erhalten die ePaper- 

Ausgabe gratis dazu!

GRATIS 

Mac Life Wissen 

Abonnement 

Die Mac Life Wissen ist eine Ergänzung 

der Mac Life und widmet sich 

Themen, die im Mutterheft häufig 

nur angeschnitten werden können, 

in umfangreicherem Maße. Jede 

Ausgabe hat dabei über ein eigenes 

Schwerpunktthema. Sie erhalten 

6 Ausgaben ohne jegliche weitere 

Verpflichtung frei Haus. 


iTunes Karte 30 € 

Machen Sie sich selber eine Freude 

oder verschenken Sie Freude. Wählen 

Sie mit der 30-Euro-Prepaid-Karte 

Songs, Alben, Hörbücher, Musikvideos 

und vieles mehr aus über 

2 Millionen Apps und Songs. Diese 

Karte ist nur in Deutschland nutzbar. 

Nur solange der Vorrat reicht 

Wert: 30 Euro 

GRATIS 

GRATIS 

BestChoice 

Gutschein 30 € 

Mit diesem Gutschein 

können Sie bei mehr als 

200 Anbietern online oder 

direkt in der Filiale vor Ort 

shoppen gehen. 

Wert: 30 Euro 

Anki Overdrive 

Autorennspiel 2.0! Bei Anki 

Overdrive steuern Sie die 

Fahrzeuge auf der Rennstrecke 

mit dem iPhone. Dabei 

stehen Ihnen nicht nur zahlreiche 

Renn-Modi, sondern 

auch diverse virtuelle Waffen 

zur Verfügung, mit denen 

Sie Gegner ausbremsen oder 

sogar komplett aus der Bahn 

werfen können. 

Durch zahlreiche optional 

erhältliche Sonder- und 

Zusatzsstreckenteile, sowie 

weitere Fahrzeuge kann der 

Spielspaß dabei praktisch 

beliebig ausgweitet werden. 


Zuzahlung nur 89 Euro 

Ihre Vorteile: 

✔ Verpassen Sie keine Ausgabe 

✔ Sie erhalten das Heft frei Haus 

✔ Pünktliche Lieferung im 

Schutzumschlag 

✔ Prämie als Dankeschön 

✔ Zugriff auf die digitale Version 

in der Kiosk App 

Bestellen Sie noch heute! 

Telefon: 0711 725 22 92 

Schneller geht es unter: 

falkemedia-shop.de/mw1710jml

108 

praxis 


update vorbereiten 

Der Umstieg 

auf iOS 11 

Damit es keine Schwierigkeiten beim Update 

auf iOS 11 gibt, sollten Sie einige wichtige Punkte 

beachten. Unser Ratgeber hilft Ihnen bei der 

Vorbereitung und der Installation von iOS 11. 

Die neuen Funktionen von iOS 11, wie das neue 

Kontrollzentrum oder die vielen verbesserten 

Apps, sind eine echte Bereicherung. Doch 

auch wenn wir Sie bereits von der neuen iOS-Version 

für Ihr iPhone oder iPad überzeugen konnten, sollten 

Sie sich noch einmal kurz bremsen. Es ist sehr 

ratsam, sich vor dem Update auf iOS 11 ein paar 

Dinge zu überlegen. Dazu gehört die Frage, wer 

wirklich sofort umsteigen kann und wer vielleicht 

doch besser noch etwas warten sollte. Und wenn Sie 

sich für das Update entscheiden, auf welchem Weg 

Sie iOS 11 am besten installieren. Außerdem gilt es 

auf jeden Fall vorher die vorhandenen Daten Ihres 

iOS-Gerätes zu sichern. Auch für das Backup gibt es 

verschiedene Wege. 

Kosten für iCloud-Update vermeiden 

Die Verbindung zu iTunes ist schon lange kein 

Pflichtprogramm für Backups und Systemupdates 

mehr, sodass viele Anwender ihre iOS-Geräte gar 

nicht mehr mit dem Rechner und iTunes verbinden. 

Die Aktivierung von iPhone und iPad kann direkt 

über deren Internetverbindung erfolgen, und das 

Backup der Daten erfolgt ebenfalls im Netz auf 

Ihrem iCloud-Konto. Apps und Medien werden direkt 

über die mobilen Versionen der Stores geladen. So 

einfach und reibungslos funktioniert die iOS-Welt 

im Idealfall. Trotzdem gibt es auch heute noch gute 

Gründe dafür, iTunes zu nutzen. 

Am Anfang steht das Backup der vorhandenen 

Daten. Um das über iCloud zu machen, muss der 

gebuchte Account groß genug sein. Die kostenlos 

Apple macht den 

Umstieg gewohnt 

einfach: Sie starten die 

Suche und Installation 

von iOS 11 in den 

Einstellungen unter 

„Allgemein > Softwareaktualisierung“. 

Vorher sollten Sie aber 

unsere Tipps lesen. 

Workshop: Backup mit iCloud 

1 

Tippen 

Sie in den Einstellungen 

auf Ihre ID, dann auf „iCloud > 

iCloud-Backup“. Hier können 

Sie das automatische Backup 

aktivieren. Starten Sie mit 

„Backup jetzt erstellen“ sofort 

die Sicherung Ihrer Daten. 

2 

Für 

Details tippen Sie auf den 

bunten Speicherbalken und 

dann auf „Speicher verwalten“. 

Sie sehen die iCloud-Auslastung 

sowie den Platzbedarf von 

iCloud-Fotos, falls aktiv, und den 

der gesicherten iOS-Geräte. 

3 

Wählen 

Sie das gerade benutzte 

Gerät aus, um einzelne Apps 

vom Backup auszunehmen und 

so Platz zu sparen. Oberhalb 

der App-Liste zeigt iOS, wie 

viel Platz das nächste Backup 

benötigt. 


Umstieg auf iOS 11 

109 

von Apple zur Verfügung gestellten 5 GB reichen 

gewöhnlich knapp für das Backup eines Geräts, und 

das auch nur, weil Apps sowie Musik und Filme aus 

dem iTunes Store nicht gesichert werden müssen, 

sondern jederzeit über iTunes in der Cloud erneut 

aus dem jeweiligen Store geladen werden können. 

Spätestens bei einer etwas größeren Fotosammlung 

ist jedoch Schluss. Die umfangreichen Fähigkeiten 

der iPhone-Kamera, wie Fotoserien, HDR, Zeitlupen 

oder 4K-Videos, treiben auch die Größe der privaten 

Sammlung in die Höhe. Und wer noch ein zweites 

iOS-Gerät besitzt, kommt nicht einmal für die Backups 

der Standarddaten mit den 5 GB aus. Erscheint 

die Meldung, dass das Backup auf iCloud nicht 

durchgeführt werden konnte, können Sie auf ein 

kostenpflichtiges iCloud-Konto upgraden oder für 

das Backup auf iTunes ausweichen. 

Backup und Update mit iTunes 

Das Backup mithilfe von iTunes hat gleich mehrere 

Vorteile. Zum einen ist auf dem Rechner in der 

Regel mehr als genug Platz, wodurch Sie mit einem 

kleineren iCloud-Account auskommen. Außerdem 

kann iTunes das letzte Backup dauerhaft sichern 

und ein neues anfangen. So lässt sich ein bestimmter 

Zustand, wie der vor dem Update auf iOS 11, 

aufbewahren und bei Bedarf zur Wiederherstellung 

auswählen. Diese Möglichkeit gibt es beim iCloud- 

Backup nicht. iCloud aktualisiert das vorhandene 

Backup bei jeder Sicherung, sodass Sie immer nur 

den jeweils letzten Zustand Ihres iPhone oder iPad 

aus dem Backup wiederherstellen können. 

Für den Zugriff auf iPhone & Co. in iTunes 

öffnen Sie die App auf Mac oder Windows-PC und 

verbinden das Gerät. In der Navigationsleiste von 

 

iTunes-Update 

Vor dem Umstieg auf ein 

neues iOS oder iPhone 

mit iTunes sollten Sie 

immer prüfen, ob es eine 

neue iTunes-Version 

gibt. Die lässt sich über 

die Update-Verwaltung 

des Rechners suchen und 

installieren oder manuell 

von Apples Website 

laden: www.apple.com/ 

de/itunes/download 

Workshop: Backup und Update mit iTunes 

1 

Um 

vor dem Update auf iOS 11 ein manuelles Backup mit 

iTunes zu machen, schließen Sie das iPhone oder iPad an 

den Rechner an. Klicken Sie auf das Gerätesymbol in der 

Navigationsleiste. Sind mehrere iOS-Geräte verbunden, 

wählen Sie das gewünschte im Menü aus. 

2 

In 

der Übersicht finden Sie im Bereich „Backups“ die 

Sicherungsfunktionen. Achten Sie darauf, dass die 

Option „Backup verschlüsseln“ aktiv ist, damit Passwörter, 

Health- und HomeKit-Daten mit gesichert werden. 

Klicken Sie dann rechts auf „Backup jetzt erstellen“. 

3 

Um 

den aktuellen Backupstand zu schützen, öffnen Sie 

die Einstellungen und dort den Bereich „Geräte“. Suchen 

Sie den Namen des gerade gesicherten Geräts, und wählen 

Sie per Kontextmenü „Archivieren“. Dann klicken Sie 

auf „OK“. iTunes behält dieses Backup nun dauerhaft. 

4 

Sie 

können das Update auf iOS 11 auch gleich in iTunes 

durchführen. Klicken Sie im oberen Bereich der Übersicht 

auf „Nach Update suchen“ beziehungsweise auf 

„Aktualisieren“. Mit „iPhone wiederherstellen“ können 

Sie das Gerät vorher komplett löschen. 


110 

praxis 

Sichern Apps ihre Daten nicht über Cloud-Dienste oder Exportfunktionen, 

bleibt in den meisten Fällen immer noch der Zugriff über die Freigabeordner 

in iTunes. Sie finden diese in iTunes unten im Bereich Apps. 

iTunes erscheint dann rechts vom Medienmenü ein 

kleines iPhone-Symbol. Klicken Sie darauf, um die 

Geräteübersicht zu öffnen. Sind mehrere iPhones 

und iPads verbunden, öffnet sich zuerst ein Menü 

zur Auswahl des gewünschten Modells. 

Wählen Sie in der Seitenleiste „Übersicht“, 

können Sie rechts im Fenster nach dem iOS-Update 

suchen und es installieren. Da iTunes die geladene 

iOS-Version speichert, können Sie sie ohne erneuten 

Download mehrfach installieren, zum Beispiel wenn 

bei der Systeminstallation beziehungsweise -konfiguration 

etwas schiefgegangen ist oder Sie mehrere 

gleichartige iPhones haben. 

Darunter folgt im iTunes-Fenster der Bereich 

„Backups“, wo Sie ein Backup der Einstellungen und 

Benutzerdaten auf dem Rechner starten können. Um 

das Backup zu beschleunigen und gleichzeitig Platz 

zu sparen, geht iTunes dabei wie iOS beim iCloud- 

Backup vor: Es aktualisiert ein eventuell schon vorhandenes 

Backup. Wollen Sie das verhindern, öffnen 

Sie die iTunes-Einstellungen. Dort finden Sie unter 

„Geräte“ eine Liste der bereits angelegten Backups. 

Klicken Sie auf das aktuelle Gerät, und wählen Sie im 

Kontextmenü „Archivieren“. iTunes fügt dem Gerätenamen 

nun das aktuelle Datum und die Uhrzeit 

hinzu. Beim nächsten Backup des Geräts beginnt 

iTunes dann, eine neue Sicherungskopie anzulegen. 

Die alte mit dem Datum wird nicht mehr überschrieben 

und steht so dauerhaft zur Wiederherstellung 

zur Verfügung. Brauchen Sie ein angelegtes Backup 

irgendwann nicht mehr, wählen Sie es in der 

Backup-Liste aus und klicken darunter auf „Backup 

löschen“. Danach bestätigen Sie mit „OK“. 

Gleich loslegen oder warten? 

Viele Anwender stürzen sich unbedarft auf jedes 

Update, um neue Funktionen auszuprobieren und 

mitreden zu können. Privat ist die Neugierde gut zu 

verstehen und auch völlig okay. Oft sind iPhone und 

iPad aber auch – vor allem für professionelle Nutzer 

– unentbehrliche Helfer geworden. Die zuverlässige 

Funktion ist dann wichtiger, als die neueste iOS- 

Version zu haben. Gehören Sie zur zweiten Gruppe, 

überlassen Sie die Fehlersuche im neuen System den 

anderen. Steigen Sie besser erst auf iOS 11 um, wenn 

Apple das erste Bugfix in Form von iOS 11.0.1 fertiggestellt 

hat. Gewöhnlich müssen Sie darauf nicht 

lange warten. Sind Sie auf Fremd-Apps angewiesen, 

sollten Sie auch warten, bis deren Entwickler grünes 

Licht für iOS 11 geben. Am besten verfolgen Sie die 

zugehörigen Kommentare im App Store. 

Workshop: Umstieg vorbereiten 

1 

iCloud 

ist der zentrale Datenspeicher. 

Damit Synchronisierung, 

iCloud Drive und Fotos 

genug Platz haben, können Sie 

in den iCloud-Einstellungen 

unter „Speicherplan ändern“ 

mehr Platz buchen. 

2 

Dokumente, 

die nicht auf iCloud 

oder beim Anbieter einer App 

gesichert werden, lassen sich 

über Mail, Nachrichten oder 

Airdrop exportieren. Als alternativer 

Speicherdienst eignet sich 

auch Dropbox prima. 

3 

Sind 

Sie auf bestimmte Apps 

dringend angewiesen, sollten 

Sie vor dem Update auf iOS 

10 die ersten Kommentare zur 

neuen Systemversion in den 

Rezensionen der jeweiligen 

App im App Store abwarten. 


Umstieg auf iOS 11 

111 

Update oder Neuanfang? 

Haben Sie beschlossen, iOS 11 zu installieren, stellt 

sich noch die Frage, ob das vorhandene System 

aktualisiert oder iOS 11 von Grund auf neu konfiguriert 

werden soll. Das Update hat den Vorteil, dass es 

wesentlich schneller geht und kaum Arbeit macht. 

Alle Einstellungen und Daten bleiben auf dem Gerät, 

sodass Sie sofort mit iOS 11 loslegen können. Ein 

Komfort, der jedoch seinen Preis hat. 

Wer immer wieder Updates macht, kann im 

Laufe der Zeit Fehler ansammeln, die iOS weniger 

stabil laufen lassen. Das können zum Beispiel 

veraltete Einstellungen sein, die nicht mehr zu den 

aktuellen Apps passen, oder defekte Bibliotheken 

oder Fonts, die irgendwann unbemerkt beschädigt 

wurden. Erst in der Summe machen sich die Fehler 

später durch Probleme bemerkbar, die dann meistens 

auf keine unmittelbare Ursache zurückzuführen 

sind. Macht Ihr iPhone oder iPad schon Probleme, 

lassen sich Apps nicht öffnen, starten nur langsam 

oder stürzen öfter ab, ist es an der Zeit für einen 

„Clean Install“. Dabei setzen Sie iOS 11 nach dem 

Aufspielen als neues System auf, wenn der Assistent 

danach fragt, statt ein vorhandenes Update einzuspielen. 

Nur so werden Sie wirklich alle Altlasten 

früherer Installationen los. 

Damit es gar nicht erst zu Problemen kommt, 

empfiehlt es sich, von Zeit zu Zeit vorbeugend einen 

Clean Install zu machen. Über den Daumen gepeilt 

ist das bei jedem zweiten oder dritten großen Versionssprung 

von iOS oder einem Gerätewechsel eine 

gute Idee. Das sind Erfahrungswerte, aber es hängt 

natürlich vom Einzelfall ab. Probieren Sie ständig 

alle möglichen neuen Apps und Dienste aus, sollten 

Sie sich eher an kurze Intervalle halten. Wer sich auf 

wenige Apps beschränkt und es eher ruhig angehen 

lässt, kann sich mit dem Clean Install auch gern eine 

iOS-Generation mehr Zeit lassen. 

Ohne Fleiß kein Preis 

Die bessere Stabilität und Performance nach dem 

Clean Install hat ihren Preis. Sie müssen System und 

Apps neu installieren und konfigurieren. Es gehen 

Einstellungen, Dokumente, Spielstände und andere 

Daten verloren, wenn Sie sie nicht vorher exportieren 

und sichern. Heute ist das zum Glück nicht mehr 

so viel Arbeit wie früher, da die meisten Apps inzwischen 

iCloud oder andere Internetdienste nutzen 

können, um Einstellungen und Dokumente zu speichern. 

Nach der Neuinstallation der jeweiligen App 

melden Sie sich dann einfach wieder beim benutzten 

Dienst an und können weiterarbeiten. 

Die entschärfte Version der Neuinstallation ist 

das Löschen des Geräts mit dem anschließendem 

Restore aus Ihrem Backup. Dabei werden iOS und 

Apps neu aufgespielt, aber hinterher Einstellungen 

und Dokumente aus dem Backup wiederhergestellt. 

Man schafft so etwa 80 bis 90 Prozent des Weges, 

behält aber eine geringe Restwahrscheinlichkeit 

dafür, über das Backup doch noch wieder ein paar 

alte Probleme einzuschleppen. 

Fazit 

Ob Sie Backup und Update direkt auf dem iOS-Gerät 

starten oder mit iTunes durchführen, ist inzwischen 

fast Geschmackssache. Aber selbst wenn Sie sich 

für den einfachen Weg über iOS entscheiden und 

über ein ausreichend großes iCloud-Konto für das 

obligatorische Backup Ihrer persönlichen Daten verfügen, 

empfehlen wir zumindest für die Umstiegsphase 

ein zusätzliches Backup in iTunes. 

Außerdem ist das Update der richtige Zeitpunkt, 

Apps und Daten auf dem iOS-Gerät auszumisten 

(Seite 118). Das spart nicht nur Platz, sondern vor 

allem auch viel Zeit beim Restore beziehungsweise 

Clean Install. Vergessen Sie dabei nicht die im 

iCloud-Backup gespeicherten Daten. 

Altlasten 

iOS 11 lässt sich ab dem 

iPhone 5s oder iPad 

Air installieren. Die 

ältesten davon wurden 

vor ziemlich genau vier 

Jahren mit iOS 7 ausgeliefert 

und können durch 

zahlreiche Updates viele 

Altlasten angesammelt 

haben – höchste Zeit für 

einen Clean Install. Aber 

Achtung: Dabei werden 

sämtliche Benutzerdaten 

gelöscht, so gehen nicht 

nur Einstellungen, 

sondern zum Beispiel 

auch der Chat-Verlauf, 

Spielstände und lokale 

Dokumente verloren. 

Das vollständige 

Löschen des 

Geräts mit einem 

Restore aus dem 

Backup ist ein 

guter Kompromiss 

aus Update 

und Clean Install. 

Workshop: Clean Install starten 

1 

Bevor 

sich Ihr iPhone für den 

Clean Install löschen lässt, 

müssen Sie „Mein iPhone suchen“ 

in den iCloud-Einstellungen 

deaktivieren. Die Funktion verhindert 

die Geräteaktivierung 

nach einer Neuinstallation. 

2 

Nun 

öffnen Sie die Einstellung 

„Allgemein > Zurücksetzen“. 

Hier können Sie mit „Alle Inhalte 

& Einstellungen löschen“ Ihre 

Daten komplett vom iPhone 

entfernen und es auf die Werkseinstellungen 

zurücksetzen. 

3 

Nach 

dem Löschen fragt iOS 

allgemeine Einstellungen ab und 

ob Sie das iPhone aus einem 

Backup wiederherstellen wollen. 

Wählen Sie „Als neues iPhone 

konfigurieren“, werden keine 

alten Daten zurückgespielt. 


112 

praxis 


verkauf vorbereiten 

iPhone und iPad 

sicher löschen 

Gebrauchte iOS-Geräte erzielen oft noch gute Preise. 

Um böse Überraschungen nach dem Verkauf zu 

vermeiden, sollte man die Geräte auf die Weitergabe 

vorbereiten. Wir zeigen, worauf es dabei ankommt. 

Wer sich jetzt ein neues iPhone gönnt, 

steht vor der Frage: Was tun mit dem 

alten Gerät? In vielen Fällen ist der Verkauf 

die naheliegende Lösung. Schließlich erzielen 

gebrauchte iPhones und iPads gute Preise, vor allem 

wenn sie noch das aktuelle iOS unterstützen. Spätestens 

zu Weihnachten haben gebrauchte iOS-Geräte 

wieder absolute Hochkonjunktur. 

Um Ihre persönlichen Daten zu schützen und 

eine reibungslose Übergabe zu gewährleisten, 

sollten Sie einige Dinge beachten. Davon profitieren 

letztlich nicht nur Sie als Vorbesitzer, sondern auch 

der Käufer. In diesem Workshop zeigen wir, wie Sie 

das alte Gerät richtig vorbereiten, damit es später 

keine Probleme gibt. 

Aktuellen Zustand sichern 

Haben Sie das neue iPhone (oder iPad) noch nicht 

in Betrieb genommen, besteht der erste Schritt in 

einem Backup der Daten des alten Modells. Mithilfe 

dieses Backups können Sie später auf dem neuen 

Bevor man ein altes 

iPhone oder iPad 

verkauft oder anderweitig 

weitergibt, 

müssen alle Daten 

gelöscht und Sperren 

aufgehoben werden. 

Gerät alle gewohnten Einstellungen, Apps und Daten 

wiederherstellen. Das Backup lässt sich manuell 

über die iCloud- Einstellungen starten oder nach 

dem Anschluss an den Rechner mit iTunes. Im zweiten 

Fall müssen Sie allerdings darauf achten, das 

Backup zu verschlüsseln, damit zum Beispiel auch 

WLAN-Passwörter und andere geschützte Daten mit 

im Backup gesichert werden (Seite 108). 

Funktionen und Dienste deaktivieren 

Bevor Sie mit dem Löschen der persönlichen Daten 

vom iPhone weitermachen, sollten Sie einige 

wichtige Funktionen ausschalten. Dazu gehört 

Fernlöschen 

Sie können mit Ihrer 

iCloud-ID verknüpfte 

Geräte mit der App 

iPhone-Suche oder 

über icloud.com auch 

nachträglich löschen, 

wenn sie online sind. Die 

Methode eignet sich aber 

nur für verlorene oder 

gestohlene Geräte, kaum 

nach einem Verkauf. 

Workshop: Verbindung zu iCloud lösen 

1 

Bevor 

Sie irgendwas verändern, 

sichern Sie vorsichtshalber noch 

einmal Ihre Daten. Die Backup- 

Funktion finden Sie in den 

iCloud-Einstellungen. Für den 

sofortigen Start tippen Sie darin 

auf „Backup jetzt erstellen“. 

2 

Ist 

das Gerät mit Ihrer iCloud-ID 

verbunden, tippen Sie in den 

iCloud-Einstellungen oben auf 

Ihren Namen, dann wählen Sie 

„Geräte“. Es erscheint eine Liste, 

in der Sie andere Geräte auswählen 

und entfernen können. 

3 

Schalten 

Sie auf jeden Fall in 

den iCloud-Einstellungen auf 

dem Gerät die iPhone-Suche und 

damit die Aktivierungssperre 

aus, und melden Sie es unten in 

den iCloud-Einstellungen von 

dem Dienst ab. 


Verkauf vorbereiten 

113 

das Deaktivieren von „Mein iPhone suchen“ in den 

iCloud-Einstellungen. Die Funktion verhindert als 

„Diebstahlschutz“ das Aktivieren des Geräts nach 

dem Zurücksetzen aller Daten. Bleibt die Funktion 

aktiv, bekommt der Käufer Probleme. 

Als Nächstes entfernen Sie das Gerät von 

Ihrem iCloud-Konto. Dazu tippen Sie in den iCloud- 

Einstellungen auf Ihren Namen und dann auf Geräte 

(erster Workshop). Sie erhalten eine Liste aller mit 

Ihrem Konto verbundenen Geräte. Entfernen Sie das 

alte iPhone. Das können Sie auch von einem anderen 

mit Ihrem Konto verbundenen Gerät aus machen. 

Anschließend melden Sie sich auf dem alten iPhone 

ganz unten in den iCloud-Einstellungen von iCloud 

selbst ab. Zur Kontrolle, ob es immer noch für die 

Wiedergabe von iTunes-Inhalten freigegeben ist, öffnen 

Sie iTunes auf dem Rechner und dann den Store. 

Klicken Sie rechts im Navigationsfeld auf „Account“. 

Melden Sie sich an, und wählen Sie unter „iTunes 

in der Cloud“ die Funktion „Geräte verwalten“. Dort 

können Sie ebenfalls die Verbindung zu einem 

Gerät lösen. Haben Sie ein iOS-Gerät neu mit einem 

iTunes-Konto verknüpft, können Sie es übrigens 90 

Tage nicht mit einem anderen Konto verbinden. Das 

ist Teil des Rechtemanagements des iTunes Store. 

Sie sollten also fairerweise nicht kurz vor der Weitergabe 

eines Geräts das ihm zugeordnete iTunes- 

Konto wechseln. 

Haben Sie eine Apple Watch, entkoppeln Sie 

diese mit der iOS-App Watch. Das sollten Sie allerdings 

noch vor dem Backup des iOS-Geräts machen, 

damit die Daten der Uhr mit gesichert werden. 

Alle lokalen Daten löschen 

Erst nach diesen Vorbereitungen machen Sie sich 

daran, das iPhone oder iPad zu löschen und Ihre 

persönlichen Daten davon zu entfernen. Dabei wer- 

In den Account-Einstellungen des iTunes Store können Sie mit dem Konto 

verknüpfte Rechner und iOS-Geräte überprüfen und bei Bedarf entfernen. 

den nicht nur Apps, Fotos und andere Dokumente 

gelöscht, sondern zum Beispiel auch Passwörter für 

iCloud oder WLAN. Da der Speicher des iPhone mit 

Aktivierung der Codesperre verschlüsselt wurde, 

lassen sich die Daten auch nicht wiederherstellen. 

Zum Löschen benutzen Sie die Funktion 

„Zurücksetzen“ in den allgemeinen Einstellungen. Sie 

sorgt dafür, dass das System in den Auslieferungszustand 

versetzt wird. Diesen wichtigen Schritt zeigt 

der zweite Workshop. Hierbei werden alle Apps und 

persönlichen Daten gelöscht. Das Gerät begrüßt Sie 

nach einem Neustart wie ein frisch ausgepacktes 

Gerät mit dem Konfigurationsassistenten und dem 

bekannten „Hallo“ auf dem Bildschirm. 

Bevor Sie mit 

dem Löschen 

der persönlichen 

Daten beginnen, 

sollten Sie 

einige wichtige 

Funktionen 

ausschalten. 

Workshop: Alle Daten löschen 

1 

Zum 

Löschen aller Apps 

und Daten öffnen Sie in den 

Einstellungen den Bereich 

„Allgemein“. Darin scrollen Sie 

ganz nach unten und tippen 

auf „Zurücksetzen“. 

2 

Hier 

können Sie zum Beispiel alle 

Einstellungen oder nur die für 

das Netzwerk oder das Tastaturwörterbuch 

löschen. Um das 

iPhone komplett zurückzusetzen, 

wählen Sie nun „Alle Inhalte & 

Einstellungen löschen“. 

3 

Bevor 

iOS das Gerät löscht, 

müssen Sie noch den Sperrcode 

eingeben und, falls aktiv, den 

vierstelligen Code der Einschränkungen. 

Anschließend 

bestätigen Sie, dass Sie das 

Gerät wirklich löschen wollen. 


114 

praxis 


hilfe beim gerätewechsel 

Umstieg mit 

Apple Watch 

Die Apple Watch ist eng mit dem iPhone verbunden. 

Wir zeigen, worauf Sie achten müssen, wenn Sie eines 

der beiden Geräte gegen ein neues austauschen. 

Dann funktioniert auch weiterhin alles reibungslos. 

Die Apple Watch hat mit watchOS 3 viel dazugelernt, 

und das neue Modell ist durch seinen 

GPS-Chip ebenfalls eigenständiger geworden, 

trotzdem gehen iPhone und Apple Watch eine sehr 

enge Verbindung ein. Die Uhr wird mit dem iPhone 

gekoppelt, und von da an übernimmt das iPhone das 

Backup der Uhr, die Aktualisierung und Installation 

von watchOS und Apps sowie vieles mehr. Beim 

Update von iOS oder watchOS bleiben alle Daten 

erhalten, doch wenn Sie sich zum Umstieg auf die 

nächste iPhone- oder Apple-Watch-Generation 

entscheiden, muss die Verbindung getrennt und 

anschließend zwischen den neuen Partnern wiederhergestellt 

werden. Im Folgenden erklären wir, wie 

Sie den Umstieg sauber hinbekommen. 

Backup der Apple Watch 

Das iPhone macht automatisch ein Backup der 

gekoppelten Apple Watch, das Einstellungen, 

installierte Apps und mit der Uhr aufgezeichnete 

Daten enthält. Die regelmäßig von der Uhr erfassten 

iPhone und Apple 

Watch gehören zusammen. 

Wird eines der 

Geräte erneuert, lässt 

sich die Verbindung 

ohne Datenverlust 

wiederherstellen. 

Aktivitätsdaten werden ebenfalls mit der Health- 

Datenbank auf dem iPhone synchronisiert. Nicht im 

Backup enthalten sind Verbindungsdaten zur Kopplung 

mit dem iPhone, Apple-Pay-Informationen und 

der optional aktivierbare Sperrcode der Uhr. 

Nun kann es aber sein, dass der Uhr der Strom 

ausgeht und sie dadurch nicht mehr in der Lage 

ist, die jüngsten Daten zum iPhone zu übertragen. 

Deshalb empfehlen wir vor dem Wechsel des iPhone 

oder der Uhr auf jeden Fall manuell ein Backup 

zu starten. Dafür laden Sie die Uhr falls nötig und 

entkoppeln sie dann manuell, während sie sich in 

Reichweite des zugehörigen iPhone befindet. Dabei 

Geduld gefragt 

Bei der Verbindung der 

Apple Watch mit einem 

neuen Gerät, müssen 

immer alle Apps neu 

aufgespielt werden, auch 

wenn die Uhr vorher 

nicht gelöscht wurde. 

Es bringt also nichts, 

auf das Entkoppeln und 

das aktuelle Backup zu 

verzichten. 

Workshop: Backup der Uhr erstellen 

1 

Um 

das Backup zu starten, 

entkoppeln Sie die Apple Watch. 

Wir empfehlen mindestens 50 

Prozent Ladung. Dann legen Sie 

sie in Reichweite des iPhone, 

starten darauf die App Watch 

und wechseln in „Meine Uhr“. 

2 

Tippen 

Sie in „Meine Uhr“ auf 

den Namen der Apple Watch 

oben über den Zifferblättern. 

Anschließend tippen Sie auf 

das orange „i“ rechts von der 

Beschreibung der Uhr. 

3 

Im 

nächsten Schritt kontrollieren 

Sie oben, dass iOS die Uhr 

wirklich als gekoppelt meldet. 

Tippen Sie dann unten auf den 

roten Schriftzug zum Entkoppeln 

der Apple Watch. Dabei 

wird ein Backup erstellt. 


Apple Watch wiederherstellen 

115 

wird immer ein aktuelles Backup erzeugt, sodass 

sich der aktuelle Zustand der Uhr in den Daten der 

Watch-App auf dem iPhone befindet. Das Backup 

kennzeichnet iOS mit Namen und Modell der Uhr, 

Datum und Uhrzeit sowie watchOS-Version. 

Neue Apple Watch aktivieren 

Durch das Entkoppeln wird die alte Uhr komplett 

gelöscht. Für den Fall, dass Sie sich eine neue Apple 

Watch gekauft haben, können Sie die alte entkoppelte 

Uhr also getrost verkaufen. Es befinden sich 

keine persönlichen Daten mehr auf ihr. Nehmen Sie 

nun die neue Apple Watch in Betrieb, und koppeln 

Sie sie mit Ihrem iPhone. Hat das geklappt, bietet 

das iPhone Ihnen an, die Uhr aus einem Backup wiederherzustellen. 

Darüber kommen dann die gewohnten 

Apps und Einstellungen wieder auf die Uhr. 

Der Vorgang dauert etwas, da das iPhone alle Apps 

gemäß Backup auf die neue Uhr kopieren muss. Die 

Apps selbst sind übrigens nicht Teil des Backups. 

Wie bei iOS enthält das Backup nur eine Liste der 

Apps, die Lage auf dem Bildschirm sowie deren 

Daten und Konfiguration. Anschließend nehmen Sie 

noch einige grundlegende Einstellungen vor und 

können die neue Apple Watch wie gewohnt nutzen. 

Mit neuem iPhone verbinden 

Spielen Sie nach dem Umstieg auf ein neues iPhone 

ein vorhandenes iOS-Backup ein, werden damit auch 

die Backup-Daten der Apple Watch übertragen. Ist 

das iPhone fertig eingerichtet, öffnen Sie die Watch- 

App und koppeln die Uhr wieder. Dann erhalten Sie 

wie bei einer neuen Uhr die Möglichkeit, die Uhr aus 

dem vorhandenen Backup herzurichten. Setzen Sie 

das iPhone allerdings als neues Gerät auf, müssen 

Sie auch die Uhr neu konfigurieren. 

Mehrere Uhren 

Die meisten iPhone- 

Nutzer dürften wohl nur 

eine Apple Watch besitzen, 

aber die Watch-App 

kann auch mit mehreren 

Uhren umgehen. Tippen 

Sie in „Meine Uhr“ auf 

die aktive Apple Watch, 

erscheint eine Liste der 

gekoppelten Uhren. 

Aktivieren Sie „Autom. 

wechseln“, erkennt das 

iPhone sogar an der 

Armbewegung, welche 

Sie gerade tragen, und 

stellt die Verbindung her. 

Workshop: Koppeln und wiederherstellen 

1 

Beim 

Wiederherstellen spielt es 

keine Rolle, ob die Watch oder 

das iPhone neu ist. Die Prozedur 

ist die gleiche. Ist keine Uhr 

verbunden, zeigt die App Watch 

den Startscreen. Wählen Sie 

„Koppeln starten“. 

2 

Ist 

schon eine Uhr verbunden, 

tippen Sie in „Meine Uhr > Apple 

Watch“ auf „Neue Apple Watch 

koppeln“. Sie schalten die Uhr 

ein, wählen die Sprache und 

starten die Kopplung. Halten 

Sie die Uhr vor die Kamera. 

3 

Die 

Uhr zeigt die Verbindungsdaten 

als Pixelwolke, die die 

App auf dem iPhone automatisch 

erkennt. Hat es die Uhr 

gekoppelt, bietet es an, sie aus 

einem Backup oder als neues 

Gerät einzurichten. 

4 

Wählen 

Sie die Wiederherstellung 

aus dem Backup, zeigt die App die 

verfügbaren Sicherungen. Wählen 

Sie die gerade vorher erstellte 

anhand von Datum und Uhrzeit 

aus, und akzeptieren Sie die 

Nutzungsbedingungen. 

5 

Sie 

müssen sich nun noch 

mit Ihrer Apple-ID anmelden 

und einige Basiseinstellungen 

vornehmen. Dann startet die 

Synchronisierung der Uhr. 

Dabei dient das Backup als 

Vorlage. 

6 

Ist 

der Vorgang abgeschlossen, 

zeigt die App die Apple Watch 

unter „Meine Uhr“ an. Haben 

Sie sich eine neue Uhr zugelegt, 

können Sie bei Bedarf unter 

„Meine Uhr > Allgemein > Info“ 

den Namen ändern. 


116 

praxis 


social media für alle 

Instagram- 

Spezialitäten 

Instagram ist auf den ersten Blick vielleicht 

das simpelste soziale Netzwerk: Bild posten, 

fertig. Doch tatsächlich stecken viele Feinheiten 

dahinter. Und es lohnt sich, sie zu kennen. 

Finden und gefunden werden: Wer einmal mit 

Instagram angefangen hat, merkt schnell, dass 

hier viel mehr passiert, als nur Bilder mit ein paar 

Worten und Hashtags zu posten. Bald kommen Sie 

an den Punkt, an dem Sie sich fragen: Wie bekomme 

ich mehr Follower, bekomme mehr Likes auf meinen 

Bildern, oder wie finde ich spannende Instagrammer, 

denen ich noch folgen könnte? Instagram selbst gibt 

wenige Hilfen und versteckt auch einige Funktionen, 

wie zum Beispiel die Möglichkeit, einen Rahmen zu den 

Bildern hinzuzufügen. Ein guter Grund, Ihnen in dieser 

Folge unserer Social-Media-Serie Antworten zu diesen 

Fragen zu liefern. 

Foto: Facebook 

Workshop: Populäre Hashtags finden 

1 

Hashtags 

sind generell eine gute 

Methode, um mit den eigenen 

Bildern von mehr Usern zu 

bestimmten Themen gefunden 

zu werden. Instagram-Profis 

posten zu jedem Bild Hashtags, 

die den Inhalt beschreiben. 

2 

Doch 

wie findet man eigentlich 

heraus, welche Hashtags wie oft 

benutzt werden? Beim Eingeben 

der Hashtags zeigt Instagram 

eine Liste. Tippen Sie auf das 

Doppelkreuz und schreiben Sie 

Tags, erscheint eine Liste. 

3 

Hinter 

jedem der Vorschläge 

steht, wie viele Beiträge es dazu 

auf Instagram gibt. Die Formel 

ist ganz einfach: Je mehr Beiträge 

es zu einem Hashtag gibt, 

desto größer das Publikum und 

besser die Erfolgsaussichten. 


117 

Workshop: Bilder mit weißem Rahmen 

1 

Bestimmt 

haben Sie schon einmal 

Instagram-Bilder gesehen 

(hier oben links), die mit einem 

weißen Rahmen gepostet wurden. 

Dafür hat Instagram eine 

versteckte Funktion. 

2 

Tippen 

Sie dafür erst auf die 

Plus-Taste zum Posten, wählen 

Sie ein Bild, und klicken Sie dann 

auf irgendeinen Filter doppelt. 

Rechts unten können Sie den 

weißen Rahmen aktivieren. 

3 

Mit 

dem Schieberegler können 

Sie noch bestimmen, ob und wie 

stark der gewählte Filter auf das 

Bild angewendet wird. Mit „0“ 

wird das Bild ohne Filter, aber 

mit Rahmen gepostet. 

Workshop: Personen in Bildern markieren 

1 

Bei 

Instagram-Beiträgen können 

Sie gezeigte Personen markieren 

und einen Link zu anderen 

Instagram-Konten herstellen. 

Nach dem Filtern tippen Sie 

auf „Personen markieren“. 

2 

Tippen 

Sie ein oder zwei Buchstaben 

des Personennamens 

(oder seines Instagram-Usernamens) 

ein, und schon erscheint 

eine Liste mit Vorschlägen. 

Tippen Sie zum Eintragen. 

3 

Sie 

können auch in schon 

geposteten Beiträgen noch 

nachträglich Personen markieren. 

Tippen Sie den Beitrag 

an, dann „Bearbeiten“ im Menü 

und „Personen markieren“. 


118 

praxis 


iphone und ipad aufräumen 

Aufräumen für 

den Wechsel 

Gerade ein Systemupdate ist ein guter Grund, endlich 

mal aufzuräumen – am besten noch vor dem Update. 

Dabei ist zwar eine Menge Handarbeit gefragt, aber 

dafür gewinnt man Speicherplatz und mehr Überblick. 

Aufräumen ist einfach lästig – egal ob damit 

die Wohnung, der Schreibtisch oder eben 

das iPhone gemeint ist. Dabei ist das Ziel 

immer dasselbe: Ordnung schafft Platz und sorgt 

dafür, dass man Dinge bei Bedarf schnell findet. Und 

das gilt auch fürs iPhone: Die neue App, die man 

unbedingt ausprobieren möchte, ist schnell installiert 

und gestartet. Doch wenn man sie nicht mehr 

nutzt, liegt sie meist nutzlos auf iPhone oder iPad 

herum und belegt dort Platz. Und meist lässt man 

die App auch da liegen, wo sie der Installer hingelegt 

hat – wer seine Apps nur noch über die Suchfunktion 

wiederfindet, weiß, wovon hier die Rede ist. 

Apps sortieren und entsorgen 

Auf vielen iPhones und iPads finden sich jede 

Menge Apps, die aber wie nach dem Zufallsprinzip 

über etliche Seiten verteilt sind. Darunter finden sich 

etliche Apps, die man ausprobiert, aber für untauglich 

befunden hat. Leider gehen Apps heutzutage 

gern verschwenderisch mit dem Platz um, was vor 

allem für Spiele gilt. Gerade Freemium-Spiele, die 

In den Einstellungen 

zeigt iOS 10 unter 

„Allgemein > Info“ die 

Zahl der lokalen Titel, 

Fotos, Apps und andere 

Daten sowie den noch 

verfügbaren Speicher. 

man umsonst laden und ausprobieren darf, um dann 

später umso mehr fürs Weiterkommen zu zahlen, 

belegen gern mal ein Gigabyte Speicher. Und diesen 

Platz sollte man sich natürlich beim Aufräumen 

zurückholen. 

Der erste Schritt ist also, durch die Apps 

zu gehen und diejenigen, die man wirklich nicht 

braucht, zu löschen. Gemeinsam mit den Apps 

werden auch alle Einstellungen und Dokumente 

gelöscht, sodass man womöglich noch etwas in 

Sicherheit bringen möchte. Und keine Bange: Selbst 

wenn die App von allen Geräten gelöscht ist, darf 

man sie jederzeit wieder aus dem App Store laden, 

denn sie bleibt auf der Liste der gekauften Artikel. 

iOS 10 vs. 11 

Das Aufräumen sollte 

man noch vor dem 

Umstieg auf iOS 11 erledigen. 

Dort wurden einige 

Informationen neu sortiert. 

Außerdem macht 

das System Vorschläge 

zur Einsparung von 

Speicher, beispielsweise 

durch das Auslagern 

ungenutzter Apps. 

Workshop: Ordner sinnvoll nutzen 

1 

Das 

Anlegen von Ordnern ist 

sehr simpel: Nach einem längeren 

Druck auf ein Icon kommt man 

in den Sortiermodus, und dort 

zieht man einfach ein Symbol 

aufs andere, um einen Ordner 

anzulegen. 

2 

Das 

wichtigste Detail eines 

Ordners ist sein Name. Das iOS 

schlägt manchmal von selbst 

einen brauchbaren Namen vor, 

wählt aber in der Regel nur 

den Namen der gemeinsamen 

Kategorie im App Store. 

3 

Ordner 

lassen sich nicht nur 

zur Gruppierung von Apps mit 

vergleichbarem Inhalt, sondern 

auch für andere Zwecke nutzen. 

Wer Apps nicht gleich löschen 

möchte, kann sie erst mal in 

einem Ordner sammeln. 


iPhone und iPad aufräumen 

119 

Hat man die offensichtlichen Karteileichen 

entsorgt, sollte man in den Einstellungen unter 

„Allgemein > Speicher- & iCloud-Nutzung > Speicher 

verwalten“ nach den echten Speicherfressern 

suchen. Hier listet das System die Apps sortiert nach 

dem Speicherbedarf auf und schließt dabei auch 

den Speicher für die Dokumente ein. Und da finden 

sich oft kleine Überraschungen: Die unscheinbare 

Diktier-App, die alle Aufzeichnungen behalten hat, 

die Navi-App, deren Karten eh längst veraltet sind 

oder eben Spiele, die man längst nicht mehr anrührt. 

Für einige Apple-Apps wie etwa Videos werden die 

Dokumente sogar einzeln aufgelistet und lassen sich 

dann auch einzeln löschen. 

Ordner nutzen 

Die Sortierung von Apps überlassen viele Anwender 

leider komplett dem Zufall, dabei ist es ein Leichtes, 

seine Apps besser zu sortieren. Der „Zufall“ sieht 

übrigens so aus: Der App Store sucht für neue Apps 

die erste freie Stelle und lässt dabei nur die erste 

Seite mit Apps außer Acht. Hier sollte man eingreifen 

und die wichtigsten Apps auf den vorderen 

Seiten sammeln. Die seltener gestarteten Exemplare 

legt man am besten in Ordner, denen man einen 

möglichst aussagekräftigen Namen geben sollte, 

an den man sich später auch erinnert. Gerade beim 

Verschieben und Sammeln tauchen oft mehrere 

Apps mit gleichem Zweck auf, beispielsweise 

mehrere Taschenrechner oder Navi-Apps, obwohl 

man nur eine davon wirklich nutzt. Auch hier gilt: 

Das Löschen vom Gerät heißt nicht, dass man seine 

Investition abschreiben muss, denn man kann die 

App jederzeit kostenlos wieder aufs Gerät laden. 

Fotos ausmisten 

Der größte Posten in der Speicherübersicht sind 

oft die Fotos, die nicht selten etliche Gigabyte Platz 

Der iCloud-Speicher 

lässt sich genauso leicht 

anschauen und verwalten 

wie der des iPhone. 

Workshop: Apps und Dokumente löschen 

1 

Gehen 

Sie erst mal durch ihre 

App-Sammlung, und löschen Sie 

alles, was sie entbehren können. 

Wurde eine App lange nicht 

mehr genutzt oder wissen Sie 

nicht mehr, was sie tut, ist sie 

vermutlich auch entbehrlich. 

2 

In 

den Einstellungen findet sich 

unter „Allgemein > Speicher- & 

iCloud-Nutzung > Speicher 

verwalten“ eine nach dem Speicherverbrauch 

sortierte Liste 

der Apps. Wer Platz frei machen 

möchte, muss oben anfangen. 

3 

In 

der Detailansicht sieht man 

schnell, ob es die App selbst 

oder wie hier ihre Daten sind, 

die den vielen Platz belegen. 

In diesem Fall sollte man in der 

App aufräumen und nicht 

benötigte Daten löschen. 

4 

Daten 

lassen sich nur in der App 

löschen, die sie auch erzeugt 

hat. In diesem Fall sind es die 

heruntergeladenen Karten einer 

Navi-App, die man womöglich 

wieder löschen kann, sobald die 

Reise vorbei ist. 

5 

Manche 

Apple-Apps wie hier 

Videos zeigen in der Speicherübersicht 

auch einzelne Dokumente 

und deren Speicherbedarf. 

So lässt sich hier gezielt Platz 

schaffen, ohne die zugehörige 

App starten zu müssen. 

6 

Bei 

Safari können Sie auch 

sehen, wie viel Platz für welche 

Daten belegt wird. Wer seine 

Leseliste gut gefüllt hat, benötigt 

dafür viel Platz und kann in den 

Safari-Einstellungen den Cache 

löschen. 


120 

praxis 

benötigen. Platz schaffen lässt sich hier nur in der 

Fotos-App selbst durch beherztes Aufräumen. Ein 

tiefer Blick auf die Fotosammlung offenbart oft 

neben fotografierten Preisschildern und anderem 

Ausschuss auch Bildserien, von denen man nur ein 

Foto aufbewahren muss, und ähnliche Platzfresser. 

Wer seine Bilder nicht auf iPhone und iPad, sondern 

auf dem Rechner sammelt, sollte prüfen, ob alle 

wichtigen Bilder auf den Mac oder PC transferiert 

wurden, und dann zumindest die älteren Aufnahmen 

mit der iPhone-Kamera löschen. Wer die Fotos-App 

auf dem Mac nutzt, kann das iPhone anschließen 

und im Import-Dialog „alle neuen Aufnahmen 

importieren“ anwählen. So kann man sicher sein, das 

nichts verloren geht, und anschließend den Platz auf 

dem iPhone freiräumen. 

Alternativ kann man natürlich auch die iCloud- 

Fotomediathek nutzen und seine Fotosammlung 

in die Cloud auslagern. Dabei dürften wohl nur 

die wenigsten mit dem kostenlosen Speicherplatz 

auskommen, vielmehr ist meist ein Upgrade fällig, 

das gerade bei großen Mediatheken ins Geld gehen 

kann, denn schon die 2,99 Euro pro Monat für 

200 Gigabyte reichen dann oft nicht mehr. Dafür 

aber lässt sich in den iCloud-Einstellungen „iPhone- 

Speicher optimieren“ auswählen. Dann kann das 

System Platz schaffen, indem auf dem iPhone nur 

platzsparende Kopien zurückbleiben, während die 

Originale in die iCloud transferiert werden. 

Unordnung vermeiden 

Das Aufräumen des iPhone oder iPad ist immer 

nervig und wird umso nerviger, je länger man sich 

vorher davor gedrückt hat. Löschen Sie nicht mehr 

benötigte Apps also gleich, sortieren Sie neue sofort 

weg, und halten Sie Ordnung in Ihren Fotos, Filmen 

und sonstigen Daten. Am besten fangen Sie gleich 

morgen damit an. Spätestens übermorgen … 

Workshop: Fotosammlung entrümpeln 

1 

Auf 

sehr vielen iPhones sind 

die Fotos der mit Abstand 

größte Speicherfresser. Die 

Speicherliste zeigt anschaulich, 

welcher Platzverbrauch durch 

nicht aufgeräumte Sammlungen 

entstehen kann. 

2 

Es 

hilft nichts: Aufräumen 

können Sie nur in der Fotos-App 

selbst. Kandidaten zum Löschen 

wie hier ein mehr als ein Jahr 

altes Preisschild finden sich mit 

Leichtigkeit beim Durchblättern. 

3 

Die 

entbehrlichsten Bilder sind 

naturgemäß oft die ältesten, 

sodass es Sinn hat, mit der 

Suche nach Ausschuss bei den 

längst vergessenen Aufnahmen 

früherer Jahre zu beginnen. 

4 

Bildserien 

entstehen oft eher 

aus Versehen und belegen 

danach sehr viel Platz. Öffnen 

Sie das Album für Bildserien, und 

wählen Sie jeweils die Favoriten 

aus, um den Rest zu löschen und 

den Platz freizugeben. 

5 

Wer 

seine Bilder auch auf dem 

Rechner verwaltet, sollte vor 

dem Aufräumen sicherstellen, 

dass alle Bilder importiert sind. 

Wer Fotos auf dem Mac nutzt, 

kann mit „Neue importieren“ alle 

unbekannten Bilder laden. 

6 

Mit 

der iCloud-Fotomediathek 

lässt sich Speicher auf dem 

Gerät durch Speicher in der 

Cloud ersetzen. Wählt man 

„iPhone-Speicher optimieren“, 

bleiben dort nur in der Größe 

reduzierte Bilder übrig. 


Testen Sie uns! 

Sichern Sie sich zwei Ausgaben für nur 9,90 Euro. 

Jetzt bestellen: www.falkemedia-abo.de/iphone 

Bestell-Hotline: (0711) 725 22 48

122 


Tonausgabe 


Seit dem iPhone 7 verzichtet 

Apple auf den gewohnten 

Kopfhörerausgang für 

Klinkenstecker. Mit ein paar 

Tricks und den richtigen Hilfsmitteln 

lassen sich neuere 

iPhones trotzdem problemlos 

mit der vorhandenen 

Musikanlage verbinden. 

Doppelter Anschluss 

Der Nachteil von Apples 3,5-mm- 

Adapter ist, dass das iPhone nicht 

mehr während der Musikwiedergabe 

geladen werden kann, da der 

Lightning-Anschluss für Strom und 

Audioausgabe zuständig ist. Hier hilft 

der „RockStar Lightning Audio und 

Ladeadapter“ von Belkin weiter, der 

nicht nur über den deutlich kreativeren 

Namen verfügt, sondern auch 

über einen zweiten Lightning-Port. In 

Verbindung mit Apples Kopfhöreranschlussadapter 

lassen sich Audio- und 

Ladekabel gleichzeitig anschließen, 

sodass das iPhone auch bei halb 

vollem Akku nicht während der Party 

schlappmacht. Die durch die Kombination 

entstehende Kabelpeitsche ist 

nicht sehr elegant, aber funktionell. 

Der Preis von 39,95 Euro ist dagegen 

schon happig. Es gibt übrigens 

verschiedene Kickstarter-Projekte, 

die beide Adapter in einem kleinen 

Gehäuse kombinieren wollen. 

Bluetooth nutzen 

Adapter verwenden 

Die einfachste Lösung, um ein neues 

iPhone mit der Musikanlage zu verbinden, 

ist natürlich der Adapter, den Apple praktischerweise 

auch gleich mitliefert. Er ist 

als „Lightning auf 3,5-mm-Kopfhöreranschluss 

Adapter“ auch einzeln für 9 Euro 

bei Apple erhältlich und macht genau, 

was sein länglicher Name beschreibt: Er 

rüstet die fehlende Buchse für den Klinkenstecker 

nach. So kann man nicht nur 

einen vorhandenen Kopfhörer weiterverwenden. 

Wer sein altes iPhone zur Musikwiedergabe 

per Kabel und Klinkenstecker 

mit der Hi-Fi-Anlage verbunden hat, kann 

das mit diesem Adapter weiterhin wie 

gewohnt machen. Unser Tipp: Nutzen Sie 

das iPhone an verschiedenen Orten auf 

diese Weise, deponieren Sie dort jeweils 

einen Adapter. 

Statt mittels eines Adapters einen 

zusätzlichen Lightning-Anschluss zum 

Laden zu schaffen, können Sie einen 

anderen Weg für die Audioausgabe nutzen. 

Viele Kopfhörer und Soundsysteme 

unterstützen auch Bluetooth zur Musikübertragung. 

Im Gegensatz zu früher 

braucht man sich dabei keine Sorgen um 

die Klangqualität zu machen. Es handelt 

sich zwar nicht gerade um eine Highend- 

Verbindung, aber in den meisten Fällen 

reicht sie völlig aus, schießlich liegt die 

Musik in der Regel ja auch nicht gerade 

unkomprimiert oder als Lossless-Format 

auf dem iPhone vor. Stammt das Gerät 

der Gegenseite nicht von Apple, funktioniert 

Bluetooth manchmal sogar besser 

als AirPlay. Probieren schadet jedenfalls 

nicht. Damit das Gerät per Blue tooth 

beliefert werden kann, muss es einmalig 

über die Bluetooth-Einstellungen 

gepaired werden. Danach erscheint es 

wie AirPlay-Geräte im Musikplayer. 


praxis 

123 

AirPlay aktivieren 

Der von Apple bevorzugte Weg, Musik 

im lokalen Netzwerk vom iPhone 

oder von iTunes auf einen Rechner zu 

streamen, ist AirPlay. Sind Ihre Lautsprecher 

oder die Hi-Fi-Anlage bereits 

selbst AirPlay-fähig, brauchen Sie keine 

zusätzliche Hardware. Starten Sie die 

Wiedergabe, und wählen Sie das AirPlay- 

Gerät im Kontrollzentrum aus. Rufen Sie 

Letzteres auf. In iOS 11 öffnen Sie dann 

den Musikplayer per 3D Touch und tippen 

oben rechts auf das AirPlay-Symbol. 

Das iPhone zeigt automatisch alle 

audiofähigen AirPlay-Geräte im lokalen 

Netz (oben), sodass Sie das gewünschte 

Geräte auswählen können. Als Alternative 

finden Sie die Auswahl gewöhnlich 

auch in der abspielenden App. Im Player 

der App Musik tippen Sie zum Beispiel 

unten auf das AirPlay-Ausgabesymbol. 

Um eine vorhandene Anlage WLAN- und 

AirPlay-fähig zu machen, eignet sich 

Apples Airport Express (109 Euro). Der 

kleine Router besitzt einen analogen und 

digitalen Audioausgang, der per AirPlay 

angesprochen werden kann. Er ist auch 

öfter mal im Angebot für deutlich unter 

100 Euro zu bekommen. 

Komfort mit Dock 

Nutzen Sie die Musikausgabe sehr häufig, 

ist wohl der Einsatz eines Docks am 

komfortabelsten. Das iPhone Lightning 

Dock von Apple kostet in Alu-Optik 

passend zum iPhone 7 59 Euro und im 

schlichten weißen Kunststoff 

45 Euro. Es besitzt an der 

Rückseite sowohl einen 

Lightning-Anschluss für 

das Ladekabel als auch 

eine Kopfhörerbuchse, 

sodass die Verbindungen 

ohne auffällige Kabel 

hergestellt werden 

können. Verbinden Sie 

das Dock fest mit der 

Hi-Fi-Anlage, und stecken 

Sie das iPhone 

bei Bedarf einfach 

auf das Dock – schon 

kann die Musikausgabe 

losgehen, 

während das 

iPhone gleichzeitig 

geladen wird. 

Akkulaufzeit des 

iPhone verlängern 

Statt zusätzlich eine Lightning-Weiche 

einzusetzen, um das iPhone während 

der Musikwiedergabe mit Strom 

versorgen zu können, bietet sich eine 

Akkuhülle wie Apples Batteriebuckel 

(Smart Battery Case, 119 Euro) als 

Alternative an. Vor allem wenn das 

iPhone per Kabel statt Funkverbindung 

mit dem Ausgabegerät verbunden 

ist, hält sich der Stromverbrauch 

in sehr überschaubaren Grenzen. Um 

auf Nummer sicher zu gehen, verlängern 

Sie die Laufzeit mit dem Zusatzakku, 

ob als Schutzhülle oder externe 

Powerbank ist dabei Geschmackssache. 

Letztere sind günstiger und auch 

mit sehr großen Kapazitäten erhältlich. 

So ein Zusatzakku lässt sich natürlich 

auch für viele andere Zwecke nutzen, 

um das iPhone länger ohne Ladestopp 

zu verwenden. 

Apple TV auf Empfang 

Das Apple TV ist quasi das Standardgerät 

für die AirPlay-Ausgabe von Macs und 

iOS-Geräten. Dabei ist es nur für die 

Audioausgabe eigentlich schon fast zu 

schade, da es auch eigene Fotos und 

Videos sowie verschiedene TV-Mediatheken 

und alle möglichen Inhalte aus 

dem iTunes Store wiedergeben kann. Seit 

dem Apple TV 4 unterstützt es zudem 

eine große Auswahl an Apps, durch die 

sich die Einsatzmöglichkeiten enorm 

erweitern lassen, um aktuelle Spiele, 

Info-Apps und vieles mehr. Während die 

älteren Apple TVs noch einen optischen 

Audioausgang haben, bietet das Apple 

TV 4 nur noch HDMI, woraus sich aber 

per Adapter ebenfalls das digitale Audiosignal 

gewinnen lässt. 


124 


Pages 


Mit Pages lassen sich auf 

dem iPhone und iPad unterwegs 

Texte bearbeiten und 

erstellen. Dabei unterschätzt 

man gern die Leistungsfähigkeit 

der mobilen Version 

des ursprünglich für den Mac 

entwickelten Programms. Mit 

den richtigen Tipps holen Sie 

alles aus der App. 

Wörter und Zeichen zählen 

Passwort aktivieren 

Vertrauliche Dokumente werden normalerweise 

ja schon durch die Sicherheitsarchitektur 

des iOS geschützt. Doch das 

reicht nicht immer, spätestens dann nicht 

mehr, wenn das Dokument über weniger 

vertrauenswürdige Wege und Server 

an andere weitergegeben soll. In diesen 

Fällen sollte man das Dokument mit 

einem Passwort schützen. Dafür nutzt 

man den entsprechenden Menüpunkt 

und gibt das Passwort ein. Die Merkhilfe 

sollte nur dem Eigentümer, nicht aber 

dem Datendieb helfen. Auf Wunsch 

reicht der Touch-ID-Sensor, um das 

Dokument zu öffnen, sodass der Komfort 

durch die Verschlüsselung kaum eingeschränkt 

wird. Schickt man das Dokument 

an andere weiter, sollte man ihnen 

das Passwort auf anderem Wege mitteilen. 

Die Verschlüsselung gilt als sicher, 

wenn das Passwort nicht zu simpel ist. 

Wer seine Texte „auf Länge“ schreibt, möchte wissen, aus wie vielen Wörtern, Seiten 

oder Zeichen sie bestehen. Über die Darstellungsoptionen lassen sich die „Wörter“ 

ständig einblenden. Daraufhin blendet Pages am unteren Bildrand die Zahl der 

Worte im Dokument ein. Allerdings ist diese Zahl nicht immer relevant, oftmals ist 

eher die Zeichenzahl interessant. Tippt man auf die Wortanzahl, kann man auch 

auf die oft aussagekräftigere Zahl der Zeichen umschalten. Außerdem kann man 

sehen, wie viele Absätze oder Seiten das Dokument umfasst. Tippt man auf eine 

dieser alternativen Längenangaben, wird diese danach dauerhaft am unteren Rand 

eingeblendet, bis man sie über die Darstellungsoptionen wieder ausblendet. 

Autokorrektur nutzen 

Ohne die automatische Korrektur 

wäre die Bildschirmtastatur kaum zu 

gebrauchen, doch es gibt Texte, die vor 

Fremdwörtern, Abkürzungen und Fachbegriffen 

nur so strotzen und bei denen 

es dann einfacher ist, die Autokorrektur 

abzuschalten. Dies klappt über das 

„Mehr“-Menü im Bereich „Automatische 

Korrektur“. Schaltet man die Korrektur 

ganz ab, muss man beim Tippen natürlich 

mehr aufpassen oder eine externe 

Tastatur nutzen. Ebenfalls abschaltbar 

sind hier die automatische Erkennung 

von Hyperlinks und die „Typografische 

Interpunktion“, die für korrekt gesetzte 

Anführungs- und Leerzeichen steht. 


praxis 

125 

Änderungen verfolgen 

iCloud verwenden 

Für jede iWork-App gibt es eigene 

Einstellungen, in denen man die Verwendung 

von iCloud erlauben oder verbieten 

kann. Aktiviert man diese Option, wird 

die iCloud als hauptsächlicher Speicherort 

für neu erzeugte Dokumente genutzt. 

Sperrt man hier die iCloud-Nutzung, 

werden die Dokumente lokal auf dem 

Gerät gelagert, was auch heißt, dass 

man andere Wege suchen muss, um die 

Dokumente mit anderen iOS-Geräten und 

Macs auszutauschen. Aktiviert man die 

„On-Demand-Downloads“, werden die 

Dokumente nur bei Bedarf aufs Gerät 

geladen, was einiges an Speicherplatz auf 

dem iPhone oder iPad einspart. 

Gerade in Unternehmen wird das Änderungsprotokoll 

oft und gern genutzt: 

Werden Texte nach ihrer Erstellung korrigiert, 

ergänzt oder einfach nur abgenickt, 

hält der Nachverfolgungsmodus fest, 

was geändert wurde. Die Korrekturen 

werden im Text markiert, und man sieht, 

wer sich am Dokument zu schaffen 

gemacht hat. Das Änderungsprotokoll 

beherrscht auch Pages, und es lässt sich 

über das Menü leicht aktivieren. Dabei 

hat man die Wahl, ob man alle Änderungen 

inklusive der Streichungen oder nur 

die endgültige Version angezeigt bekommen 

möchte – ein Dokument mit zu vielen 

Änderungen sieht schnell verwirrend 

aus. Möchte man am Dokument ändern, 

ohne dass die Nachfolgenden alles mitbekommen, 

kann man den Pause-Schalter 

nutzen. Die einzelnen Änderungen der 

Vorgänger darf man entweder annehmen 

oder verwerfen. Stellt man die Protokollierung 

aus, wird man gefragt, ob man 

alle Änderungen übernehmen möchte. 

Versionen ansehen 

Eigene Vorlagen 

Gerade in Unternehmen nutzen die vielen 

Vorlagen, die Pages schon ab Werk 

für neue Dokumente mitbringt, wenig. 

Stattdessen muss es der Geschäftsbrief 

mit dem richtigen Logo und der korrekten 

Gestaltung sein. Leider lassen sich 

Vorlagen nur auf dem Mac erstellen, wo 

sie als Vorlage gesichert und dann per 

iCloud, Mail oder dergleichen aufs iOS- 

Gerät übertragen werden. Dort erhalten 

sie ein eigenes Symbol und können zu 

den Vorlagen hinzugefügt werden. 

Auf dem Mac ist man es ja gewohnt, frühere Versionen eines Dokuments mithilfe 

von Time Machine wiederherstellen zu können. Doch Pages bietet unter iOS eine 

sehr ähnliche Funktion, denn jedes Mal, wenn man ein Dokument nach Änderungen 

schließt, wird eine neue Version davon gesichert. Tippt man im Dokumenten- 

Manager auf Bearbeiten und aktiviert ein Dokument, erscheint bei Texten mit vorhandenen 

Backups in der Titelzeile „Versionen“. Tippt man darauf, bekommt man 

eine Liste aller Versionen, von denen man nun eine auswählen und wiederherstellen 

kann. Zur Kontrolle darf man auch auf „Vorschau“ tippen und kontrollieren, ob 

es die versehentlich gelöschten Textelemente wieder zurückbringt. Dann hat man 

die Wahl, das Dokument wirklich wiederherzustellen, was heißt, dass die aktuelle 

Version überschrieben wird. Oder man bringt die Vorversion als Kopie zurück 

und kann dann beispielsweise nur Fragmente daraus kopieren und in die aktuelle 

Version einsetzen. Man sollte sich nur möglichst nie darauf verlassen, dass es da ja 

noch ein Backup gibt, zumal sich in Pages Dokumente nicht aktiv sichern lassen. 


126 


für iPhone, 

iPad & iOS 


In den Tipps & Tricks 

dieser Ausgabe zeigen 

wir, wie Sie die Notruf- 

Funktion des iPhone 

nutzen, individuelle 

Lesebestätigungen für 

Kontakte einrichten, den 

Speicher aufräumen, 

versehentlich gelöschte 

Fotos retten, die Sprachqualität 

mithilfe des 

WLAN verbessern und 

vieles mehr. 

Beim Fahren nicht stören 

individuell konfigurieren 

Notruf und Notfallpass 

im schnellen Zugriff 

iOS 11 bietet eine Notruffunktion, wie Sie 

sie vielleicht schon von der Apple Watch 

kennen. Drücken Sie fünfmal hintereinander 

in schneller Folge auf die Einschalttaste, 

erscheint ein Notfallbildschirm. 

Von diesem aus können Sie direkt einen 

Notruf starten. Außerdem können Sie von 

hier aus den Notfallpass der Health-App 

öffnen, ohne erst das iPhone entsperren 

zu müssen. In den Einstellungen können 

Sie unter „Notruf SOS“ einstellen, dass der 

Notruf automatisch erfolgen soll. Der Aufruf 

des Notfallbildschirms sorgt übrigens 

auch dafür, dass sich das iPhone nur noch 

per Code entsperren lässt. Das verhindert 

zum Beispiel die unerlaubte Abnahme des 

Fingerabdrucks von Bewusstlosen. 

Um während der Autofahrt Anrufe ohne 

Freisprecheinrichtung und ankommende 

Nachrichten zu unterdrücken, hat Apple 

in iOS 11 die Funktion „Beim Fahren nicht 

stören“ eingeführt. Ist die Funktion aktiv, 

bekommen die Absender automatisch 

eine Nachricht zugeschickt, die sie informiert. 

Über die Einstellungen können Sie 

im Bereich „Nicht stören“ festlegen, wer 

diese Nachricht bekommt und wie sie 

aussieht. Standardmäßig bekommen die 

als Favoriten markierten Personen eine 

Nachricht. Tippen Sie auf „Autom. Antwort 

an“, um stattdessen keine, benutzte 

oder alle Kontakte zu wählen. „Benutzt“ 

bedeutet in diesem Fall, dass Sie ihnen in 

den letzten 24 Stunden eine Nachricht 

geschickt haben. Darunter finden Sie die 

automatische Antwort. Tippen Sie darauf, 

um einen eigenen Text einzugeben. 


praxis 


127 

Kaleidoskop-Zifferblatt 

aus eigenem Foto 

Als Grundlage für das neue Kaleidoskop- 

Zifferblatt von watchOS 4 lassen sich 

auch eigene Fotos nutzen. iOS 11 bietet 

eine einfache Abkürzung hierfür. Als 

Erstes öffnen Sie die App Fotos und 

wählen das gewünschte Bild aus. Dann 

tippen Sie unten links auf das Symbol 

der Funktion „Bereitstellen“. Es erscheinen 

die Dienste und Apps, an die das Bild 

übergeben werden kann. In der unteren 

Leiste wählen Sie den neuen Eintrag 

„Zifferblatt erstellen“. iOS fragt, ob Sie ein 

Fotos- oder ein Kaleidoskop-Zifferblatt 

erstellen wollen. Wählen Sie das zweite. 

Anschließend können Sie noch Stil und 

Komplikationen anpassen und das neue 

Zifferblatt zur Apple Watch übertragen. 

Letztes Ergebnis der 

Rechner-App kopieren 

Drücken Sie auf einem 3D-Touch-fähigen 

iPhone auf das Symbol des Taschenrechners, 

erscheint ein Menü, über das Sie das 

Ergebnis der letzten Rechnung kopieren 

können. Zur Kontrolle wird die Zahl im 

Menü angezeigt. Die gleiche Funktion ist 

auch über das Rechnersymbol im Kontrollzentrum 

erreichbar. Letzteres ist 

meist schneller, da Sie das Kontrollzentrum 

auch aus Apps öffnen können und 

so den Wechsel zum Homescreen sparen. 

Schnelle Lesehilfe aus 

dem Kontrollzentrum 

Die iPhone-Kamera lässt sich einfach 

als Lupe benutzen, um zum Beispiel das 

Kleingedruckte auf Verpackungen besser 

lesen zu können. Das ging früher auch 

schon, aber in iOS 11 lässt sich diese praktische 

Funktion über das Kontrollzentrum 

aktivieren. Zuerst öffnen Sie in den Einstellungen 

den Bereich des Kontrollzentrums 

und aktivieren das Steuerelement 

„Lupe“. Schließen Sie die Einstellungen 

und öffnen Sie das Kontrollzentrum. Tippen 

Sie auf das Lupensymbol, zeigt das 

iPhone das per Schieber skalierbare Bild 

der Kamera. Mit der Home-Taste verlassen 

Sie die Lupe wieder. 

Außerdem können Sie Schriften in vielen 

Apps vergrößern. Die Funktion ist jetzt 

ebenfalls über das Kontrollzentrum 

erreichbar, wodurch sie sich auch mal 

schnell vorübergehend aktivieren lässt. 

Sie müssen dafür zuerst das Steuerelement 

„Textgröße“ aktivieren. Danach 

können Sie dessen Symbol (die zwei „A“) 

im Kontrollzentrum antippen und per 

Schieber die Schrift skalieren. 

WLAN anzeigen 

Drücken Sie im neuen Kontrollzentrum 

von iOS 11 auf die Netzwerk- 

Einstellungen, werden nicht nur weitere 

Funktionen wie AirDrop und Persönlicher 

Hotspot sichtbar. In der größeren 

Darstellung zeigt das Kontrollzentrum 

auch an, mit welchem WLAN das iPhone 

oder iPad gerade verbunden ist. Das geht 

meist schneller als das aktive WLAN 

über die Einstellungen zu prüfen. 


128 

praxis 

Lesebestätigung 

für einzelne Kontakte 

Die App Nachrichten kann dem Absender 

mitteilen, dass Sie eine Mitteilung gelesen 

haben. Diese Lesebestätigung wird in den 

Einstellungen der App aktiviert. Da rüber 

hinaus können Sie die Lesebestätigung 

aber auch individuell für einzelne Kontakte 

anpassen, um zum Beispiel guten 

Freunden eine Bestätigung zukommen zu 

lassen, einem neugierigen Kollegen aber 

nicht. Dazu öffnen Sie den Chatverlauf 

der entsprechenden Person und tippen 

dann oben rechts auf das kleine „i“, um 

den Bildschirm „Details“ zu öffnen. Hier 

können Sie die Lesebestätigung für den 

Kontakt einzeln anund ausschalten. 

Diese Einstellung überstimmt dann die 

globale Vorgabe. 

Lokalen Speicherplatz 

auf iPhone & iPad sparen 

Wird der Speicherplatz langsam knapp, 

ist es an der Zeit iPhone und iPad aufzuräumen. 

iOS 11 unterstützt Sie beim 

Aufräumen, indem es Empfehlungen gibt 

und auf Wunsch automatisch aufräumen 

kann. Zu finden ist die Funktion in den 

allgemeinen Einstellungen in „iPhone-“ 

oder „iPad-Speicher“. Unter dem bunten 

Balken, der den Füllstand des Speichers 

und die Art der Daten angibt, finden Sie 

Empfehlungen zum Speicherplatzsparen. 

Tippen Sie hier auf „Alle anzeigen“ für 

alle Optionen. iOS schlägt Ihnen vor, nicht 

benutzte Apps auszulagern, wobei die 

zugehörigen Daten gespeichert bleiben, 

oder Nachrichten und Anhänge, die älter 

als ein Jahr sind vom Gerät zu löschen. 

Dazu sagt es auch gleich, wie viel das 

bringt. Wählen Sie „Aktivieren“ damit iOS 

automatisch aufräumt. Als weitere Optionen 

können Sie iTunes-Videos und große 

Anhänge einzeln prüfen und löschen. Hier 

finden Sie ebenfalls nützliche Tipps. 

Siri-Stimme wechseln 

In iOS 11 hat Apple die Stimmausgabe 

von Siri verbessert. Sie können aber 

weiterhin zwischen der männlichen 

und weiblichen Stimme wechseln. Dazu 

öffnen Sie in den Einstellungen „Siri 

& Suchen“. Darin tippen Sie auf „Siri- 

Stimme“ und können dann zwischen den 

beiden Varianten wählen. 

Flugmodus optimieren 

Wenn Sie im Kontrollzentrum den 

Flugmodus aktivieren und alle Funkverbindungen 

unterbrechen, können 

Sie anschließend WLAN, Bluetooth und 

AirDrop einzeln wieder anschalten. So 

können Sie zum Beispiel die Bluetooth- 

Verbindung zur Apple Watch oder Ihrem 

Kopfhörer erhalten. Mit iOS 11 wird diese 

Funktion nun noch etwas komfortabler. 

Das System merkt sich nämlich, welche 

Dienste beim Verlassen des Flugmodus 

aktiv waren. Schalten Sie den Flugmodus 

erneut ein, stellt iOS 11 diese zuletzt 

benutzte Konfiguration automatisch 

wieder her. Wollen Sie das nicht, müssen 

Sie daran denken, vor dem Verlassen des 

Flugmodus alle manuell aktivierten Verbindungen 

auch wieder auszuschalten. 

Dock aufräumen 

Das neue Dock auf dem iPad zeigt im 

rechten Teil die zuletzt benutzten Apps 

und Empfehlungen. Um einzelne Apps 

aus diesem Bereich zu löschen, tippen 

Sie auf ein beliebiges App-Icon und 

halten den Finger auf dem Display. Bei 

den Apps auf dem Springboard und im 

linken Teil des Dock erscheint das Kreuz 

zum Löschen der App. Links zeigen 

die Apps ein Minuszeichen. Tippen Sie 

darauf, entfernt iOS die App nur aus den 

Vorschlägen im Dock, ohne die App zu 

löschen. Mit der Home-Taste beenden Sie 

den Bearbeitungsmodus wieder. 



129 

Versehentlich gelöschte Bilder 

mit der App Fotos wiederherstellen 

Wenn Sie Bilder in der App Fotos löschen, entfernt iOS sie nicht sofort aus der 

Fotomediathek. Zunächst parkt es die Fotos für 30 Tage in einem Album mit 

dem Namen „Zuletzt gelöscht“. In dieser Zeit können Sie die Bilder bei Bedarf 

wieder zurückholen oder Sie auch manuell sofort löschen, falls Sie auf Nummer 

sicher gehen wollen, dass sie nicht in falsche Hände geraten. Für den Zugriff 

auf die zum Löschen vorgesehenen Bilder öffnen Sie die App Fotos. Wählen 

Sie dann in der Navigationsleiste den Bereich Alben (linkes Bild). Hier öffnen 

Sie nun das Album der gelöschten Bilder. An jedem Foto gibt die App an, wie 

viele Tage es noch in diesem Album bleibt, bevor iOS es automatisch löscht. Für 

Änderungen tippen Sie oben rechts auf „Auswählen“. Markieren Sie nun Bilder, 

um Sie mit den Befehlen am unteren Bildschirmrand sofort zu löschen oder in 

die Mediathek zurückzulegen (rechtes Bild). Wählen Sie kein Foto aus, wirken 

die beiden Befehle auf alle Bilder in „Zuletzt gelöscht“. 

Streckenoptionen 

in Karten vorgeben 

Die Karten-App bietet in der Regel mehrere 

Routen zur Auswahl und berücksichtigt 

auch die aktuelle Verkehrslage. 

Wollen Sie aber grundsätzlich keine 

Autobahnen nutzen, zum Beispiel weil 

Sie in einem ungeeigneten Fahrzeug 

unterwegs sind, oder kostenpflichtige 

Strecken meiden, können Sie Karten das 

ebenfalls mitteilen. Dazu starten Sie in 

der App die Routenplanung und tippen 

dann unterhalb der Streckendaten auf 

„Fahroptionen“. Eventuell müssen Sie den 

Bereich an dem kleinen Griff hochziehen, 

damit der Befehl sichtbar wird. Anschließend 

können Sie einzeln einschalten, 

dass Sie Gebühren oder Autobahnen 

vermeiden wollen. Das Meiden von 

Mautgebühren oder kostenpflichtigen 

Fähren klappt natürlich nur, wenn die 

entsprechenden Informationen auch im 

Kartenmaterial hinterlegt sind. 

Telefonieren per WLAN 

Ähnlich wie die Datenübertragung über 

3G und LTE einem schlechten WLAN auf 

die Sprünge helfen kann, gibt es auch 

umgekehrt die Möglichkeit, bei schlechtem 

Mobilfunknetz über das lokale 

WLAN zu telefonieren. Das kann die 

Verbindungsqualität unter Umständen 

erheblich verbessern. Damit das klappt, 

muss Ihr Provider allerdings die Funktion 

unterstützen. Ist das der Fall, können Sie 

in den Einstellungen für „Mobiles Netz“ 

die Option „WLAN-Anrufe“ einschalten. 

Ist die Funktion gerade aktiv, zeigt das 

iPhone in der Statuszeile anstelle der 

Providerkennung den Hinweis „WLAN“. 


Vorschau 

01/2018 

Die große Kaufberatung 

Wir nehmen alle aktuellen iPhones und iPads unter die Lupe und sagen, 

welches das beste für Sie ist. Dabei darf natürlich auch das passende 

Zubehör nicht fehlen. Außerdem erklären wir, worauf Sie beim Kauf und 

Verkauf von gebrauchten iPhones und iPads unbedingt achten müssen. 

iOS 11 in der Praxis 

Endlich ist das neue System da. Wir zeigen, wie Sie die neuen Funktionen 

von iOS 11 im Alltag nutzen und welche Veränderungen es für Foto- und 

Musikfans, HomeKit und andere wichtige Bereiche mitbringt. 

Inserenten in 

dieser Ausgabe: 

Artwizz 132 

Booq Europe 055 

falkemedia GmbH & Co. KG 059, 

106, 107, 121 

KMP 023 

RaidSonic 011 

Software Partner 002 

WeltN24 GmbH 131 

Yeauty 041 

Special Apple TV 

Die Tage werden kürzer, Zeit für 

gemütliche Abende vor dem Fernseher 

mit Musik, Filmen, Spielen 

und mehr. In einem ausführlichen 

Special erklären wir alles rund ums 

Apple TV, tvOS und die TV App. 

Ausgabe 

01/2018 

erscheint am 

24. November 

Impressum 

Herausgeber: 

Kassian Alexander Goukassian (V.i.S.d.P.) 

Leitender Redakteur: 

Matthias Zehden (maz, m.zehden@falkemedia.de) 

Redaktion: 

Stefan von Gagern (svg), Stefan Molz (sm), 

Sven T. Möller (stm), Thomas Raukamp (tr), Sebastian 

Schack (ssc), Stefanie Seidler (sts), Holger Sparr (spa) 

Redaktionelle Mitarbeiter: 

Tobias Friedrich, Joachim Kläschen 

Für unverlangt eingesandte Testmuster übernimmt der 

Verlag keine Haftung, sie können auch nur im Bedarfsfall 

zur Besprechung berücksichtigt werden. 

Redaktionelle Anfragen / Leserbriefe: 

redaktion@maclife.de 

Titelgestaltung: 

Sven T. Möller 

Layout: 

Dirk Holtkötter 

Lektorat: 

Ludger Booms, Simone Sondermann 

Verlag: 

falkemedia GmbH & Co. KG 

An der Halle 400 #1 · D-24143 Kiel 

Tel. +49 (431) 200 766 00 

Fax +49 (431) 200 766 50 

ISSN 2192-4503 

HRA 8785 Amtsgericht Kiel 

PhG: falkemedia lifestyle GmbH (HRB 12311 AG Kiel) 

Geschäftsführer: Kassian Alexander Goukassian 

Redaktion: 

siehe Verlagsadresse 

Tel. +49 (431) 200 766 813 

Abonnementbetreuung: 

Abo-Service iPhone & iPad Life 

Postfach 810640 · 70523 Stuttgart 

Tel: (0711) 72 52 248 

E-Maill: abo@maclife.de 

Anzeigen: 

Sascha Eilers · Tel. +49 4340 49 93 79 

E-Mail: s.eilers@falkemedia.de 

Dagmar Pawlowsky · Tel. +49 431 200 766 47 

E-Mail: d.pawlowsky@falkemedia.de 

Jasmin Pötzelsberger · Tel. +49 431 200 766 804 

E-Mail: j.poetzelsberger@falkemedia.de 

Anzeigenpreise: Mediadaten 2017 

Produktionsmanagement: Impress Media 

Vertrieb: 

DPV Vertriebsservice GmbH · Am Sandtorkai 74 

20457 Hamburg · Telefon: +49 (40) 347 240 41 

Vertriebsleitung: Benjamin Pflöger, 

DPV Vertriebsservice GmbH 

E-Mail: pfloeger.benjamin@dpv.de 

Bezugsmöglichkeiten: 

Zeitschriftenhandel, Fachhandel (Einzelpreis: 7,99 Euro), 

Abonnement (6 Ausgaben: 45 Euro inkl. E-Paper) 

iPhone & iPad Life erscheint alle drei Monate 

Digital: Apple App Store, www.maclife.de/pdfshop 

Manuskripteinsendung: 

Manuskripte jeder Art werden gerne entgegengenommen. 

Sie müssen frei von Rechten Dritter sein. Mit der Einsendung 

gibt der Verfasser die Zustimmung zum Abdruck 

des Manuskripts auf Datenträgern der Firma falkemedia. 

Honorare nach Vereinbarung oder unseren AGB. 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der 

Verlag keine Haftung. 

Urheberrecht: 

Alle hier veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich 

geschützt. Reproduktionen jeglicher Art sind nur mit 

Genehmigung des Verlags gestattet. 

Veröffentlichungen: 

Sämtliche Veröffentlichungen in dieser Fachzeitschrift 

erfolgen ohne Berücksichtigung eines eventuellen 

Patentschutzes. Warennamen werden ohne Gewährleistung 

einer freien Verwendung benutzt. 

Haftungsausschluss: 

Für Fehler im Text, in Schaltbildern, Aufbauskizzen usw., 

die zum Nichtfunktionieren oder evtl. Schäden von 

Bau elementen führen, wird keine Haftung übernommen. 

Datenschutz: 

falkemedia GmbH & Co. KG, Abt. Datenschutz, 

An der Halle 400 Nr. 1, 24143 Kiel 

datenschutzfragen@falkemedia.de 

© Copyright 2017 by falkemedia 


#artwizz #accessories_you_will_love #designedinberlin 

artwizz.com

iPhone & iPad Life 04/2017

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?