FACTIS - Catalog 2020

SINCE 1918
Cod. 99372001
FACTIS, S.A. Barri Morena, 4 - 17253 MONT-RAS, Girona (Spain) C.I.F. A17032798

LÁPICES DE GRAFITO
GRAPHITE PENCILS
GRAPHITSTIFTE
F 07 23 12 10 12 Box 12 u.
20,5 x 4,5 x 1,5 cm 60 gr
37 x 19,3 x 3,4 cm 37,5 x 20 x 21 cm
0,72 kg 6,30 kg
12 units 96 units
LÁPICES DE COLORES
COLOUR PENCILS
BUNTSTIFTE
F 07 13 22 12 Box 12 u.
21,5 x 8,3 x 0,8 cm 60 gr
36 x 8,8 x 5,7 cm 37,5 x 19,5 x 23 cm
0,72 kg 6,80 kg
12 units 96 units
F 07 13 22 24 Box 24 u.
21,5 x 19,4 x 0,9 cm 130 gr
36 x 9,3 x 5 cm 39,1 x 21,1 x 27,2 cm
0,78 kg 7,50 kg
6 units 48 units

F 201 72 912 Display 12 u.
16,1 x 12,3 x 6,4 cm 0,29 kg
SACAPUNTAS CON DEPÓSITO
SHARPENER WITH DEPOSIT
SPITZER MIT BEHÄLTER
39 x 17 x 14 cm 53 x 40 x 29 cm
2 kg 11,90 kg
6 units 36 units
ROTULADORES
FIBREPENS
FILZSCHREIBER
F 06 312 12 Box 12 u.
19,8 x 14,4 x 1,2 cm 118 gr
33,6 x 14,4 x 80 cm 46 x 36 x 18,4 cm
1,45 kg 9,5 kg
12 units 72 units
F 06 312 24 Box 24 u.
20 x 14,4 x 2,4 cm 0,21 kg
33,6 x 14,4 x 7,5 cm 35,5 x 31,5 x 31,5 cm
1,30 kg 11,2 kg
6 units 48 units

PINCELES DE 70% PELO DE CABRA + 30% SINTÉTICO
70% GOAT HAIR + 30% SYNTHETIC BRUSHES
PINSEL AUS 70 % ZIEGENHAAR + 30 % SYNTHETIK
Mejor retención de agua y pintura. Más suavidad en el trazo. Mejor resistencia y elasticidad,
que facilita la recuperación de la forma tras su uso. Virola de aluminio resistente sin soldadura.
Muy suaves, indicados para las técnicas de acuarela y témperas.
Better retention of water and paint. Smoother lines. Better resistance and elasticity, which facilitates
the recovery of its shape after use. Resistant, seamless aluminium ferrule. Very smooth, intended for
watercolour and poster paint techniques.
Bessere Wasser- und Farbbindung. Leichtere Linienführung. Bessere Widerstandsfähigkeit und Elastizität, was
die Wiedererlangung der Form nach dem Gebrauch erleichtert. Widerstandsfähige nahtlose Aluminiumhülse.
Sehr weich, für Aquarell- und Temperatechnik geeignet.
PINCELES
BRUSHES
PINSEL
SERIE 212 Pincel redondo con mango corto.
SERIES 212 Short handle rounded brush.
Serie 212 Rundpinsel mit kurzem Stiel.
DH
F 04 212 3/0
212/000
2 mm
F 04 212 2/0
212/00
2 mm
F 04 212 00
212/0
2 mm
F 04 212 01
212/1
2,2 mm
F 04 212 02
212/2
2,3 mm
F 04 212 03
212/3
2,7 mm
TH
7,5 mm
7,5 mm
7,5 mm
9,9 mm
10 mm
11,6 mm
LB
160 mm
163 mm
164 mm
165 mm
166 mm
169 mm
12 units
12 units
12 units
12 units
12 units
12 units
212/12
F 04 212 08
212/8
F 04 212 09
212/9
F 04 212 10
212/10
F 04 212 11
212/11
F 04 212 12
212/12
F 04 212 14
212/14
DH
4,5 mm
5 mm
5,2 mm
6 mm
6 mm
6,6 mm
212/7
TH
LB
20,6 mm
182 mm
21,2 mm
191 mm
23,6 mm
195 mm
25,6 mm
198 mm
26,2 mm
200 mm
27,1 mm
200 mm
6 units
6 units
6 units
6 units
6 units
6 units
212/0
SERIE 232 Pincel plano con mango corto.
SERIES 232 Short handle flat brush.
Serie 232 Flachpinsel mit kurzem Stiel.
DH
F 04 232 00
232/0
3,1 mm
F 04 232 02
232/2
3,5 mm
F 04 232 04
232/4
5,2 mm
F 04 232 06
232/6
6,8 mm
F 04 232 08
232/8
8,1 mm
TH
1,1 mm
1,5 mm
2,4 mm
2,4 mm
3,1 mm
LH
6 mm
6,1 mm
7,8 mm
8,7 mm
11,1 mm
LB
174 mm
174 mm
181 mm
182 mm
182 mm
12 units
12 units
12 units
12 units
6 units
232/24
DH: Diámetro del pelo. Diameter of the hair. Durchmesser vom Haar.
TH: Grosor del pelo. Thickness of the hair. Haardicke.

F 04 212 04
212/4
F 04 212 05
212/5
F 04 212 06
212/6
F 04 212 07
212/7
2,9 mm
3,4 mm
3,7 mm
4,2 mm
12,2 mm
15,7 mm
17 mm
20 mm
170 mm
176 mm
180 mm
185 mm
12 units
12 units
12 units
12 units
F 04 212 16
212/16
F 04 212 18
212/18
F 04 212 20
212/20
F 04 212 22
212/22
F 04 212 24
212/24
SERIE 212 Pincel redondo con mango corto.
SERIES 212 Short handle rounded brush.
Serie 212 Rundpinsel mit kurzem Stiel.
7,7 mm
29,5 mm
207 mm
6 units
8,2 mm
30,5 mm
220 mm
6 units
9,2 mm
34,6 mm
223 mm
3 units
9,9 mm
36,3 mm
225 mm
3 units
10,5 mm
36,4 mm
230 mm
3 units
Contenido
Contents
Inhalt
12 unidades
12 units 00 --> 8
12 Einheiten
6 unidades
6 units 9 --> 12
6 Einheiten
F 04 00 12 12 144 Tray 144 u.
47 x 24,5 x 2,5 cm 0,55 kg
48 x 25,5 x 3 cm 51 x 34 x 29 cm
0,70 kg 7,90 kg
1 unit 10 units
F 04 232 10
232/10
F 04 232 12
232/12
F 04 232 14
232/14
F 04 232 16
232/16
F 04 232 18
232/18
F 04 232 20
232/20
F 04 232 22
232/22
F 04 232 24
232/24
9,2 mm
11 mm
11,5 mm
13 mm
13,2 mm
14,8 mm
16,1 mm
18 mm
3,9 mm
3,9 mm
4 mm
4 mm
4,1 mm
4,1 mm
4,2 mm
4,8 mm
12,4 mm
13,9 mm
14 mm
16 mm
17,1 mm
18,2 mm
19,4 mm
22,8 mm
189 mm
194 mm
195 mm
195 mm
199 mm
201 mm
202 mm
209 mm
6 units
6 units
6 units
6 units
6 units
3 units
3 units
3 units
LH: Longitud del pelo. Length of the hair. Haarlänge. LB: Longitud del pincel. Length of the brush. Gesamtlänge. Contenido de pinceles por bolsita o cajita. Pack size. Packung Inhalt.

JANUARY 2020

QUALITY ERASERS MADE IN SPAIN SINCE 1918
Las gomas de borrar FACTIS
están fabricadas en España y no
contienen ftalatos.
El empleo de ftalatos en los
juguetes y artículos infantiles,
especialmente aquellos que los
niños puedan llevarse a la boca,
está prohibido en la
Unión Europea desde 2005.
Los ftalatos son plastificantes
que algunos fabricantes utilizan
habitualmente para dar a sus
productos el grado de flexibilidad
y dureza deseado.
The FACTIS erasers are produced in
Spain and they are phthalates-free.
The use of phtalates in toys and
other children’s articles, especially
those that children can place in their
mouth, is banned in the European
Union since 2005.
The phthalates are plastic softeners
that some manufacturers use
to improve the flexibility of their
products and to give them a desired
level of hardness.
Die Radiergummis der Marke FACTIS
werden in Spanien hergestellt und
enthalten keine Phthalate.
Die Verwendung von Phthalaten bei
der Herstellung von Spielzeugen
und anderen Produkten für Kinder,
besonders solchen, die in den Mund
genommen werden könnten, ist seit
2005 in der Europäischen Union
verboten.
Phthalate sind Weichmacher, die von
einigen Herstellern benutzt werden,
um ihren Produkten die gewünschte
Flexibilität oder Härte zu verleihen.
CLASIFICACIÓN DE LAS DIFERENTES CALIDADES DE BORRADORES
CLASSIFICATION OF THE DIFFERENT QUALITIES OF ERASERS
QUALITÄTSKLASSIFIZIERUNG DER RADIERGUMMIS
GOMAS SUAVES DE CAUCHO SINTÉTICO.
SOFT SYNTHETIC RUBBER ERASERS.
WEICHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN
KAUTSCHUK.
GOMAS DE CAUCHO SINTÉTICO
DE CALIDAD ELÁSTICA.
ELASTIC QUALITY SYNTHETIC RUBBER ERASERS.
ELASTISCHE RADIERGUMMIS AUS
SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK.
GOMAS DE PLÁSTICO.
PLASTIC ERASERS.
PLASTIKRADIERGUMMIS.
GOMA MALEABLE. Goma de caucho, con gran poder
de adsorción. Especial para carboncillo y pastel.
KNEADABLE ART ERASER. Rubber eraser with a great
adsorption power. Especially suitable for charcoal and
pastel chalks.
KNETRADIERGUMMIS. Radiergummis aus kautschuk mit
hohem Adsorptionsgrad. Speziell für Kohle und Pastell.
SOFT RUB. El caucho sintético extrasuave tiene
una gran capacidad de adsorción para el grafito y
el carboncillo. Especial para bellas artes.
Extra soft synthetic rubber has a great adsorption
power for graphite and charcoal strokes. Especially
for Fine Arts.
Der extra weiche synthetische gummi hat eine hohe
Adsorptionskapazität für Graphit und Zeichenkohle.
Speziell für Kunst.
CAUCHO, DOBLE USO. Goma de caucho para doble
uso, una parte suave y otra abrasiva.
DOUBLE USE ERASER, made of rubber,
soft and abrasive.
RADIERGUMMI, DOPPELTER
VERWENDUNGSZWECK.
Radiergummi mit doppeltem Verwendungszweck, eine
weiche und eine schleifende Seite.
CAUCHO. Goma de caucho abrasiva.
ABRASIVE ERASER MADE OF RUBBER.
RADIERGUMMI. Schleifgummi.
LEYENDA DE ICONOS
ICON LEGEND
ZEICHENERKLÄRUNG
Unidades por bolsa
Units per bag
Menge pro Tüte
Subembalaje
Inner box
Unterverpackung
Embalaje
Outer carton
Verpackung
Envoltorio papel celofán
Cellophane wrap
In Zellophanfolie verpackt

CC 120
SR 12 K 20 T 18
OV 24 OV 12
TRI 24 TRI 42
CMS 18
S 20
03 R
06 R
OV 6/40
TRI 342
TRI 65
336 RC
S 24
36 F
24 R
N 30 BM 30
BM 40 60 RC 80 RC
S 36
36 R
GE 16 GE 15 F 127
PC 30 P 30
BM 2
P 36 P 6 P 20 P 12 P 24 TK 20
LX 12
LX 24
3 LINES
SP 16
BL 18
ES 20
IM 60 IM 48 IM 40 24 DF IM 30 INK 30

SOFT RUB. CAUCHO SINTÉTICO EXTRASUAVE
EXTRA SOFT SYNTHETIC RUBBER
SYNTHETISCHE GUMMI
BMF 10315
14 x 8,2 x 1,5 cm 39 gr
20 x 11,5 x 18 cm
1,10 kg
25 units
SR 12
5,2 x 3,5 x 1,3 cm
BMF 10316
14 x 8,2 x 1,5 cm 63 gr
20 x 11,5 x 18 cm
1,67 kg
25 units
Fabricada con caucho sintético tipo “miga de pan”, tiene una gran
capacidad para la adsorción de composiciones de grafito grasos
(graduación 2B y superior, carboncillos). Borra fácilmente sin la
necesidad de presionar sobre la superficie del papel, formando
suaves migajas. Se utiliza también para borrar o difuminar trazos
de dibujos con carboncillo.
Made with synthetic rubber “bread crumb”, it has a great adsorption
capacity of fatty graphite compositions (or charcoals). Erases easily
without the need to press on the surface of the paper, forming soft
crumbs. It is also used to erase or blur strokes of charcoal drawings.
Aus synthetischer Gummi-”Brotkrume” und mit einer großen
Adsorptionsfähigkeit von fettigen Graphitzusammensetzungen (oder
Holzkohle). Entfernung mit Leichtigkeit, ohne auf das Papier drücken
zu müssen, da es weiche Krümel den Druck abfangen. Auch geeignet
um Zeichenkohle zu entfernen oder zu verwischen.
GOMA MALEABLE
KNEADABLE ART ERASER
KNETRADIERGUMMI
K 20
3,7 x 2,9 x 1cm
CCF K 20
20
units
14,6 x 8 x 4 cm 0,33 kg
41,4 x 16,7 x 15,4 cm
6,90 kg
20 units
8 4 1 1 5 7 4 0 3 3 2 0 2 >
Goma de caucho sin vulcanizar con gran poder de adsorción,
para borrar trazos de carboncillo y grafito con una ligera
presión. Presentada con una bolsa de plástico transparente.
Borrado limpio y sin virutas.
Kneadable non-vulcanised synthetic rubber eraser with a strong
adsorption capacity. Suitable to erase charcoal and graphite lines.
Clean erasing, without shavings. Erasers are individually wrapped.
Knetbares, unvulkanisiertes Radiergummi mit starker
Adsorptionsfähigkeit. Für das Entfernen von Holzkohle- und
Graphitlinien geeignet. Sauberes Entfernen, ohne Gummischnipsel.
Radiergummis sind einzeln verpackt.
4

GOMAS SUAVES DE CAUCHO SINTÉTICO
SYNTHETIC RUBBER ERASERS
WEICHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK
CC 120
10 x 6 x 3,5 cm
SMF CC 120
1
unit
11,5 x 6,5 x 3,5 cm 0,14 kg
36 x 30 x 14,5 cm
5,90 kg
40 units
Saquito en tejido de algodón elástico. Contiene 120 gramos de
fino polvo de goma “miga de pan”. Indicado para la limpieza y
restauración de documentos, dibujos y superficies delicadas.
Cotton fabric pouch. Contains fine eraser powder. Designed
especially for cleaning graphite on watercolours and restoring
documents, designs, pictures and artwork.
Baumwoll-Beutel. Enthält feines Radierpulver. Speziell entwickelt für
die Reinigung von Graphit auf Aquarellen und die Wiederherstellung
von Dokumenten, Designs, Bildern und Kunstwerken.
GOMAS DE CAUCHO SINTÉTICO DE CALIDAD ELÁSTICA
ELASTIC QUALITY SYNTHETIC RUBBER ERASERS
ELASTISCHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK
TRI 342
4,9 x 4,5 x 0,7 cm PNF TRI 342
42
units
12 cm ø x 6 cm · 0,56 kg
26,8 x 26,8 x 13 cm
4,56 kg
8 cans
PARA UN BORRADO PRECISO.
FOR PRECISE ERASING.
FÜR EINE PRÄZISE ENTFERNUNG.
5

GOMAS SUAVES DE CAUCHO SINTÉTICO
SYNTHETIC RUBBER ERASERS
WEICHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK
PMF TRI 24
24
units
12 cm ø x 6 cm · 0,61 kg
TRI 24
5,1 x 4,6 x 1,2 cm
25,4 x 25,4 x 12,9 cm
5,42 kg
8 cans
CMF T18
18
units
14,3 x 8,9 x 2,8 cm 0,37 kg
T 18
4,5 x 2,8 x 1,3 cm
45,8 x 15,3 x 15,3 cm
9,50 kg
25 units
8 4 1 4 0 3 4 0 2 1 1 8 4 >
CMF OV 24
24
units
14 x 5,2 x 3,7cm 0,29 kg
28 x 20,3 x 15 cm
7,65 kg
25 units
OV 24
4,9 x 2,4 x 0,9 cm
8 4 1 4 0 3 4 0 0 0 2 7 1 >
OV 12
CMF OV 12
12
units
12,8 x 9 x 2,8 cm 0,36 kg
28,6 x 25,8 x 14,3 cm
7,65 kg
25 units
6,1 x 2,8 x 1,3 cm
8 4 1 4 0 3 4 0 0 0 1 2 7 >
6

GOMAS SUAVES DE CAUCHO SINTÉTICO
SYNTHETIC RUBBER ERASERS
WEICHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK
03 R
CMF 03 R
3
units
16,1 x 7,3 x 3 cm 0,47 kg
38 x 16,7 x 16,3 cm
12,27 kg
25 units
6,9 x 5,1 x 2,9 cm
8 4 1 4 0 3 4 0 0 0 0 8 0 >
PMF TRI 42
42
units
12 cm ø x 6 cm 0,64 kg
25,4 x 25,4 x 12,9 cm
5,66 kg
8 cans
TRI 42
5 x 4,1 x 0,9 cm
8 4 1 4 0 3 4 0 0 0 4 2 4 >
CMS 18
CMF CMS 18
18
units
14,3 x 8,9 x 2,8cm 0,49kg
45,8 x 15,3 x 15,3cm
12,80kg.
25u.
4,6 x 2,8 x 1,4 cm
8 4 1 4 0 3 4 3 2 0 1 8 8 >
2
DESIGNS
CMF S-20-10
10
units
12,5 x 6 x 3,2 cm 0,29 kg
27,7 x 23,5 x 10,7 cm
7,22 kg
24 units
S 20
5,6 x 2,4 x 1,4 cm
CMF S 20
20
units
12,5 x 11,6 x 3 cm 0,57 kg
39,7 x 26 x 14,1 cm
14,5 kg
25 units
8 4 1 4 0 3 4 0 2 0 2 0 0 >
7

GOMAS DE CAUCHO SINTÉTICO DE CALIDAD ELÁSTICA
ELASTIC QUALITY SYNTHETIC RUBBER ERASERS
ELASTISCHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK
PNF TRI 65
65
units 9 cm ø x 8,3 cm 0,45 kg
TRI 65
3,6 x 3,3 x 0,6 cm
1,96 kg
4 cans
CNF 06R
6
units
12 x 7,2 x 3,8 cm 0,46 kg
38 x 16,7 x 16,3 cm
11,99 kg
25 units
06 R
6,8 x 3,9 x 1,9 cm
8 4 1 4 0 3 4 0 0 0 0 9 7 >
CNF 336 RC
36
units
16,6 x 6,5 x 3 cm 0,35 kg
34 x 18 x 17 cm
8,55 kg
25 boxes
336 RC
4 x 2 x 0,8 cm
CNF S 24-10
10
units
12,5 x 5,3 x 2,2 cm 0,18 kg
22,1 x 14,1 x 13 cm
4,79 kg
24 units
S 24
5 x 2,4 x 1 cm
CNF S 24
24
units
11,5 x 10,4 x 3,3 cm 0,43 kg
53 x 17,5 x 11,1 cm
11,20 kg
25 units
8 4 1 4 0 3 4 0 2 0 2 4 8 >
8

GOMAS DE CAUCHO SINTÉTICO DE CALIDAD ELÁSTICA
ELASTIC QUALITY SYNTHETIC RUBBER ERASERS
ELASTISCHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK
CNF 60 RC
60
units
16,3 x 7,3 x 3 cm 0,46 kg
60 RC
3,2 x 2,4 x 0,7 cm
38,5 x 16,90 x 16,5
11,82 kg
25 units
CNF 80 RC
80
units
14,5 x 8 x 3 cm 0,44 kg
41,5 x 16,2 x 15,3 cm
12,58 kg
25 units
80 RC
2,8 x 2 x 0,7 cm
CNF BM 30
30
units
12 x 10,5 x 2,9 cm 0,50 kg
54,2 x 15,8 x 12,8 cm
13 kg
25 units
BM 30
5,9 x 2 x 1 cm
8 4 1 4 0 3 4 2 1 4 3 0 2 >
CNF BM 40
40
units
11,5 x 10,4 x 3,3 cm 0,52 kg
53 x 17,5 x 11,1 cm
13,50 kg
25 units
BM 40
5,2 x 2 x 0,7 cm
8 4 1 4 0 3 4 2 1 4 4 0 1 >
CNF S 36
36
units
14,6 x 8 x 4 cm 0,73 kg
42 x 17,5 x 15 cm
13,94 kg
20 units
S 36
4 x 2,4 x 1,4 cm
8 4 1 4 0 3 4 0 0 0 3 6 3 >
PNF S 36/50
50
units
15 cm x 10 cm ø 0,85 kg
31 x 21 x 18 cm
6 kg
6 units
8 4 1 4 0 3 4 0 0 1 3 6 0 >
6
DESIGNS
9

GOMAS DE CAUCHO SINTÉTICO DE CALIDAD ELÁSTICA
ELASTIC QUALITY SYNTHETIC RUBBER ERASERS
ELASTISCHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK
GNE GE 16 C
ANGLES
1
unit
14 x 9 x 4,5 cm 0,09 kg
20,5 x 10 x 7,5 cm 32 x 21 x 17 cm
1,5 kg 8,11 kg
16 units 96 units
GE 16
14 x 4,4 x 0,9 cm
GNE GE 15
ANGLES
1
unit
16,7 x 5 x 0,9 cm 0,10 kg
20,5 x 10 x 7,5 cm 32 x 21,5 x 16 cm
1,66 kg 10,22 kg
15 units 90 units
GE 15
16,5 x 5 x 0,9 cm
PMF OV 6/40
40
units
19 cm x 14 cm ø 1,94 kg
29 x 29 x 22 cm
8,16 kg
4 units
OV 6/40
6,8 x 3,9 x 1,7 cm
8 4 1 4 0 3 4 0 0 0 4 0 0 >
CNF 24R
24
units
12 x 10,5 x 2,9 cm 0,50 kg
24 R
5,2 x 2,9 x 1 cm
54,2 x 15,8 x 12,8cm
12,99 kg
25 units
8 4 1 4 0 3 4 0 2 4 1 9 2 >
10

GOMAS DE CAUCHO SINTÉTICO DE CALIDAD ELÁSTICA
ELASTIC QUALITY SYNTHETIC RUBBER ERASERS
ELASTISCHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK
36 R
CNF 36 RB
36
units
16,1 x 7,3 x 3 cm 0,50 kg
4 x 2,4 x 0,9 cm
38 x 16,7 x 10,3 cm
12,90 kg
25 units
RECAMBIO
SPARE
ERASER
eraser+sharpener
p. 21
CNF N 30
30
units
12 x 10,5 x 2,9cm 0,44kg.
N 30
5 x 2,4 x 1 cm
52,4 x 15,8 x 12,8cm
13,70kg.
25u.
8 4 1 1 5 7 4 0 3 0 3 0 0 >
3
DESIGNS
F 127
CNF F 127
27
units
12,6 x 7,5 x 2,5 cm 0,36 kg
26,5 x 16 x 9 cm
4,70 kg
12 units
4 x 2,4 x 1 cm
F 127
F 127
F 127
8 4 1 4 0 3 4 0 6 1 2 7 2 >
F 127
F 127
F 127
6
DESIGNS
CNF 36 F
36
units
16,1 x 7,3 x 3 cm 0,50 kg
36 F
4 x 2,4 x 1 cm
38 x 16,7 x 10,3 cm
12,90 kg
25 units
8 4 1 4 0 3 4 0 3 6 2 0 1 >
11

GOMAS DE PLÁSTICO
PLASTIC ERASERS
PLASTIKRADIERGUMMIS
CPF P 6
6
units
12,3 x 7,4 x 3,1 cm 0,48 kg
38,7 x 16,9 x 13 cm
12,45 kg
25 units
P 6
7,2 x 4 x 1,4 cm
8 4 1 4 0 3 4 0 0 1 7 6 6 >
CPF P 24-10
10
units
12,5 x 5,2 x 2,1 cm 0,20 kg
22 x 14 x 13 cm
4,80 kg
24 units
P 24
5 x 2,4 x 1 cm
CPF P 24
24
units
11,5 x 10,5 x 3,3 cm 0,41 kg
53 x 17,4 x 11,2 cm
10,41 kg
25 units
8 4 1 4 0 3 4 0 1 7 2 4 8 >
CPF P 12
12
units
16,1 x 7,3 x 3 cm 0,38 kg
38 x 16,7 x 16,3 cm
10 kg
25 units
P 12
6,9 x 2,4 x 1,3 cm
8 4 1 4 0 3 4 0 1 7 1 2 5 >
CPF P 20-05
5
units
12 x 6,5 x 1,4 cm 0,13 kg
26,5 x 12 x 10,95 cm
3,10 kg
24 units
P 20
6,1 x 2,2 x 1,1 cm
CPF P 20
20
units
12,6 x 11,6 x 2,5 cm 0,38 kg
36 x 24,3 x 14,8 cm
9,80 kg
25 units
12

GOMAS DE PLÁSTICO
PLASTIC ERASERS
PLASTIKRADIERGUMMIS
PC 30
CPF PC30
30
units
12 x 10,5 x 2,9 cm 0,46 kg
54,2 x 15,8 x 12,8 cm
12,10 kg
25 units
5 x 2,3 x 1 cm
30
8 4 1 4 0 3 4 1 7 3 3 0 2 >
30
30
3
DESIGNS
CPF P36 B
36
units
12 x 10,5 x 2,9 cm 0,40 kg
54,2 x 15,8 x 12,8 cm
10,40 kg
25 units
P 36
5,6 x 2 x 0,9 cm
8 4 1 4 0 3 4 0 1 7 3 6 1 >
CPF3 LINES
30
units
15,2 x 8 x 2,8 cm 0,33 kg
42 x 15,5 x 14,5 cm
8,65 kg
25 units
3 LINES
3 x 2,4 x 1,3 cm
8 4 1 4 0 3 4 3 1 2 9 5 4 >
PPF3 LINES/75
75
units
15 cm x 10 cm ø 0,9 kg
31 x 21 x 18 cm
5,54 kg
6 units
COLOURS
8 4 1 4 0 3 4 3 1 2 9 6 1 >
SP 16
CPF SP16
16
units
11,1 x 8,1 x 2,6 cm 0,26 kg
24 x 17,5 x 9,5 cm
3,46 kg
12 units
4 x 2,7 x 1,4 cm
5
COLOURS
8 4 1 4 0 3 4 0 0 0 1 6 5 >
13

GOMAS DE PLÁSTICO
PLASTIC ERASERS
PLASTIKRADIERGUMMIS
LX 12
CPF LX 12
12
units
15,2 x 8 x 2,8 cm 0,34 kg
42 x 15,5 x 14,5 cm
8,90 kg
25 units
7,4 x 2,4 x 1,3cm
8 4 1 4 0 3 4 0 2 5 1 2 0 >
CPF LX 24
24
units
15,2 x 8 x 2,8 cm 0,37 kg
42 x 15,5 x 14,5 cm
9,70 kg
25 units
LX 24
5,5 x 2 x 1,2cm
8 4 1 4 0 3 4 0 2 5 2 4 3 >
CPF P 30
30
units
12 x 10,5 x 2,9 cm 0,41 kg
43 x 17,6 x 11,3 cm
10,65 kg
25 units
P 30
4 x 2 x 1 cm
8 4 1 4 0 3 4 0 1 7 3 0 9 >
3326
10
units
10 x 5 x 0,5 cm 0,18 kg
15,5 x 10 x 5 cm 33 x 29 x 16,5 cm
0,59 kg 9,20 kg
30 units 450 units
BM 2
12,7 cm
F 302 66 35
35
units
9 x 9 x 12 cm 0,38 kg
34 x 28,5 x 16 cm
4,2 kg
10 units
14

GOMAS DE PLÁSTICO
PLASTIC ERASERS
PLASTIKRADIERGUMMIS
ES 20
6,1 x 2,4 x 1,3cm
CPF ES 20
20
units
12,5 x 12,4 x 2,9 cm 0,50 kg
39,7 x 26 x 14,1 cm
12,90 kg
25 units
8 4 1 4 0 3 4 5 2 0 2 0 5 >
Goma de plástico blanca extra suave con gran poder de
adsorción, ha sido especialmente creada para profesionales
del dibujo y Bellas Artes, borrando sin dejar traza y sin dañar
ni el más delicado papel.
Presionando ligeramente al borrar, las virutas quedan
adheridas a la goma (non-dust), con lo que no ensucian ni
interfieren en el trabajo del dibujante.
Extra soft white plastic eraser with great adsorption capacity,
which has been created especially for drawings and fine arts. It
erases without leaving a trace or damaging even delicate papers.
By using only light pressure, the shavings remain adhered to
the eraser (non-dust) and so does not dirty or interfere with the
artist’s work.
Extra Soft, wurde speziell für das Entfernen von
Bleistiftzeichnungen und feine Kunst hergestellt, es ist ein weiches
weißes Kunststoff-Radiergummi mit großer Adsorptionsfähigkeit.
Es entfernt, ohne jegliche Spuren zu hinterlassen, selbst auf
empfindlichem Papier.
Bei der Anwendung mit geringem Druck, bleiben die
Gummischnipsel haften (staubfrei) und so wird nichts verschmutzt
und die Arbeit des Künstlers nicht gestört.
CPF TK 20
20
units
13 x 10,5 x 2,5 cm 0,33 kg
53,5 x 13,7 x 13,5 cm
9 kg
25 units
TK 20
5 x 2,4 x 1cm
8 4 1 4 0 3 4 2 1 1 1 2 7 >
CPF BL 18
18
units
12,6 x 7,5 x 2,5 cm 0,29 kg
26,5 x 16 x 9 cm
3,80 kg
12 units
BL 18
4,1 x 2,4 x 1,3cm
8 4 1 4 0 3 4 2 1 2 1 8 6 >
15

CAUCHO DOBLE USO
DOUBLE USE ERASER
RADIERGUMMI, DOPPELTER VERWENDUNGSZWECK
PCF IM60 RG
350
units
19 cm x 14 cm ø 3,50 kg
IM 60
4,6 x 1,5 x 0,8 cm
28,7 x 28,7 x 21,5 cm
10,34 kg
4 units
CCF IM60 RG
60
units
14,5 x 7,4 x 4,8 cm 0,52 kg
48 x 16 x 14,5 cm
13,40 kg
25 units
8 4 1 4 0 3 4 9 1 4 6 0 8 >
CCF IM48
48
units
12,2 x 9 x 3,4cm 0,52kg.
38 x 17,8 x 13cm
10,40kg.
20u.
IM 48
6,2 x 1,5 x 0,8 cm
8 4 1 4 0 3 4 9 1 4 4 8 6 >
CCF IM40 BG
40
units
11,5 x 10,4 x 3,3 cm 0,50 kg
IM 40
5,2 x 2 x 0,8 cm
53 x 17,5 x 11,1 cm
13 kg
25 units
8 4 1 4 0 3 4 9 1 4 4 0 0 >
CCF IM30 BG
30
units
19,5 x 9,5 x 6 cm 0,53 kg
54,2 x 15,8 x 12,8 cm
13,80 kg
25 units
IM 30
5,9 x 2 x 1 cm
8 4 1 4 0 3 4 9 1 4 3 0 1 >
16

CAUCHO DOBLE USO
DOUBLE USE ERASER
RADIERGUMMI, DOPPELTER VERWENDUNGSZWECK
CCF 24 DF
24
units
12 x 7,2 x 4,2 cm 0,57 kg
24 DF
7,4 x 2 x 1 cm
40,3 x 17,8 x 13 cm
11,80 kg
20 units
8 4 1 4 0 3 4 0 2 4 4 6 8 >
GOMAS DE CAUCHO SINTÉTICO DE CALIDAD ELÁSTICA
ELASTIC QUALITY SYNTHETIC RUBBER ERASERS
ELASTISCHE RADIERGUMMIS AUS SYNTHETISCHEN KAUTSCHUK
CCF INK30
30
units
12 x 10,5 x 2,9 cm 0,61 kg
INK 30
5,8 x 2 x 1 cm
54,2 x 15,8 x 12,8 cm
15,40 kg
25 units
8 4 1 4 0 3 4 1 4 1 1 3 4 >
3113
20,5 x 1,5 x 0,8 cm 3113
12
units
22,5 x 5,2 x 1,7 cm 0,11 kg
34 x 28,5 x 16 cm
6,30 kg
56 units
17

BLISTERS
BLISTERS
BLISTERS
BPF 10062
14 x 8,2 x 2 cm 48 gr
20,5 x 18 x 11 cm
1,45 kg
29 units
BMF 10076 BMF 10101
BMF 10111
14 x 8,2 x 1,5 cm 44,8 gr
14 x 8,2 x 1,5 cm 30,8 gr
14 x 8,2 x 1,5 cm 81,4 gr
20,5 x 18 x 11 cm
1,32 kg
25 units
20,5 x 18 x 11 cm
0,97 kg
29 units
25 x 15,5 x 14 cm
2,23 kg
25 units
BMF 10074 BMF 10075
19 x 8,5 x 1,5 cm 40 gr
14 x 8,2 x 1,5 cm 56,4 gr
BMF 10157
14 x 8,2 x 1,5 cm 49,6 gr
27,5 x 24 x 11 cm
2 kg
25 units
24,7 x 16 x 14,6 cm
1,60 kg
29 units
20,5 x 18 x 11 cm
1,49 kg
25 units
BMF 9735
14 x 8,2 x 1,5 cm 49,5 gr
20,5 x 18 x 11 cm
1,68 kg
25 units
BMF 10315
14 x 8,2 x 1,5 cm 39 gr
20 x 11,5 x 18 cm
1,10 kg
25 units
BMF 10316
14 x 8,2 x 1,5 cm 63 gr
20 x 11,5 x 18 cm
1,67 kg
25 units
18

BLISTERS
BLISTERS
BLISTERS
BMF 9736
14 x 8,2 x 1,5 cm 46,7 gr
25 x 15,5 x 14,2 cm
1,60 kg
25 units
BPF 10061
14 x 8,2 x 1,5 cm 25,8 gr
20,5 x 18 x 11 cm
0,88 kg
25 units
BPF 9732
14 x 8,2 x 1,5 cm 46,5 gr
20,5 x 18 x 11 cm
1,36 kg
25 units
BPF 9738
14 x 8,2 x 1,5 cm 32 gr
20,5 x 18 x 11 cm
1 kg
25 units
BPF 10063
14 x 8,2 x 1,5 cm 56 gr
25 x 15,5 x 14,2 cm
1,62 kg
25 units
BCF 10071
14 x 8,2 x 1,5 cm 22 gr
21,4 x 15 x 11,5 cm
0,75 kg
25 units
BCF 10113
14 x 8,2 x 1,5 cm 49,5 gr
20 x 18 x 11,5 cm
1,24 kg
25 units
BCF 50057
14 x 8,2 x 1,5 cm 33 gr
20,5 x 18 x 11 cm
1,06 kg
25 units
BVF 10064
14 x 8,2 x 1,5 cm 32 gr
20,5 x 18 x 11 cm
1 kg
25 units
BVF 10072
14 x 8,2 x 1,5 cm 48 gr
20,5 x 18 x 11 cm
1,40 kg
25 units
BVF 10073
14 x 8,2 x 1,5 cm 55,2 gr
20,8 x 18 x 11 cm
1,58 kg
25 units
BVF 10079
14 x 8,2 x 1,5 cm 44 gr
20,5 x 18 x 11 cm
1,30 kg
25 units
19

BORRADOR ELÉCTRICO
ELECTRIC ERASER
ELEKTRORADIERER
Borrador eléctrico de diseño ergonómico.
Para borrar líneas y detalles de forma fácil y precisa,
y efectuar vaciados en dibujos a lápiz, siendo
especialmente indicado para profesionales del diseño,
arquitectura y bellas artes.
Electric eraser with an ergonomic design.
Ideal to erase lines easily and accurately, and to blend
small and detailed areas in pencil drawings. Especially
suitable for professionals in the design, architecture and
fine arts industry.
Elektroradierer mit ergonomischem Design.
Zum leichten und präzisen Radieren von Linien und Details
und zum Setzen von Highlights bei Bleistiftzeichnungen.
Speziell für Fachleute aus den Bereichen Design, Architektur
und bildende Kunst.
F 30 767
18,5 x 5 x 2,5 cm 88 gr
32,5 x 6 x 14,5 cm 27,5 x 34 x 30,5 cm
0,96 kg 8,10 kg.
10 units 80 units
CONTIENE:
· 1 borrador eléctrico
· 7 gomas blandas,
· 4 gomas abrasivas azules
· 2 pilas AAA de 1,5 V
CONTAINS:
· 1 electric eraser
· 7 soft erasers
· 4 blue abrasive erasers
· 2 x 1.5 V AAA batteries
ENTHÄLT:
· 1 Elektroradierer
· 7 weiche Radiergummis
· 4 blaue Schleifgummis
· 2 Batterien AAA, 1,5 V
GOMAS DE RECAMBIO
SPARE ERASERS
ERSATZGUMMIS
LPF 10 374 LPF 10 376
12 Gomas de recambio blandas
12 soft spare erasers
12 weiche Ersatzgummis
14 x 7 x 0,5 cm 10 gr
28,5 x 8,5 x 5 cm
0,62 kg
50 units
12 Gomas de recambio abrasivas
12 abrasive spare erasers
12 Ersatzschleifgummis
14 x 7 x 0,5 cm 10 gr
21,5 x 15,5 x 11,5 cm
1,15 kg
100 units
SOFT
ABRASIVE
20

GOMA DE BORRAR + SACAPUNTAS
PENCIL SHARPENER + ERASER
RADIERGUMMI + SPITZER
3
F47 07 116 Display 16 units
14 x 13 x 13 cm 0,52 kg
27,5 x 27 x 15,5 cm 55 x 49 x 29 cm
2,30 kg 14,60 kg
4 units 24 units
eraser+sharpener
8 4 1 1 5 7 4 0 4 4 1 6 1 >
3
F47 15 215 Can 15 units
10,5 x 9,5 cm ø 0,26 kg
29,5 x 11,5 x 10,3 cm 30,5 x 25,5 x 22,5 cm
1 kg 4,10 kg
3 units 12 units
eraser+sharpener
21

GOMAS CON FUNDA
ERASER WITH PROTECTIVE CASE
RADIERGUMMI MIT SCHUTZHÜLLE
3
ASSORTED
COLOURS
PTF 12 30 Can 30 u.
10,5 x 9,5 cm ø 0,70 kg
29,5 x 11,5 x 10,3 cm 30,5 x 25,5 x 22,5 cm
1,20 kg 7,65 kg
3 units 12 units
3
ASSORTED
COLOURS
PTF 10 30 Can 30 u.
10,5 x 9,5 cm ø 0,60 kgr
29,5 x 11,5 x 10,3 cm 30,5 x 25,5 x 22,5 cm
2,03 kg 8,10 kg
3 units 12 units
2
ASSORTED
COLOURS
PTF 13 30 Can 30 u.
10,5 x 9,5 cm ø 0,63 kg
29,5 x 11,5 x 10,3 cm 30,5 x 25,5 x 22,5 cm
2,07 kg 8,30 kg
3 units 12 units
22

GOMAS CON FUNDA
ERASER WITH PROTECTIVE CASE
RADIERGUMMI MIT SCHUTZHÜLLE
3
ASSORTED
COLOURS
PTF 11 30 Can 30 u.
10,5 x 9,5 cm ø 0,57 kg
29,5 x 11,5 x 10,3 cm 30,5 x 25,5 x 22,5 cm
2,60 kg 7,80 kg
3 units 12 units
ESTUCHES
PENCIL CASES
FEDERTASCHEN
081120 DEB - GR - PL - R
22,5 x 11,5 x 1 cm 45gr
25 x 25 x 18 cm
1,80 kg
40 units
081120DEB
081120DEGR
081120DEPL
081120DER
23

CARPETAS
CASES
MAPPEN
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 2 9 1 >
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 2 8 4 >
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 3 0 7 >
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 3 1 4 >
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 3 3 8 >
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 3 5 2 >
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 3 2 1 >
24

CARPETAS
CASES
MAPPEN
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 3 6 9 >
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 3 9 0 >
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 4 0 6 >
8 4 1 1 5 7 4 0 0 2 3 7 6 >
8 4 1 1 5 7 4 0 0 0 2 2 8 > 8 4 1 1 5 7 4 0 0 0 2 0 4 >
6,8kg
13,7
25

26
CARPETAS
CASES
MAPPEN

CARPETAS
CASES
MAPPEN
12 CF 10 - 20 - 30 - 40 - 60
8 4 1 1 5 7 4 0 0 0 1 0 5 >
8 4 1 1 5 7 4 0 0 0 1 1 2 >
8 4 1 1 5 7 4 0 0 0 1 2 9 >
8 4 1 1 5 7 4 0 0 0 1 3 6 >
8 4 1 1 5 7 4 0 0 0 1 4 3 >
27

CARPETAS
CASES
MAPPEN
12 CBV-P-GR-B-N
Carpeta bolsa, sobre A4
Document bags, envelope A4
Umschlagmappe A4
33,5 x 23,5 x 0,5 cm 35 gr
40 x 34 x 2 cm 38,5 x 24,5 x 13 cm 40,5 x 28 x 26,5 cm
0,42 kg 4,20 kg 8,90 kg
12 units 120 units 240 units
12 CBV P
12 CBV GR
12 CBV B
12 CBV N
12 FM 100
Bolsa transparente, 100 fundas A4
Clear bag, 100 bags A4
Sichtbuch A4. 100 Prospekthüllen
31 x 24 x 1,5 cm 51 gr
32 x 28 x 24 cm
10,80 kg
100 units
12 FM 100
28

CARPETAS
CASES
MAPPEN
12 CA 13B P
Carpeta acordeón A4. 13 Compartimentos
Expanding files A4. 13 Pockets
Fächermappe A4. 13 Fächer
40 x 32,5 x 24,5 cm 37 gr
36 x 26,5 x 28,5 cm 53 x 35 x 35,5 cm
0,36 kg 7,5 kg
12 units 24 units
12 CA 13B P
12 CA 13B GR
Carpeta acordeón A4. 13 Compartimentos
Expanding files A4. 13 Pockets
Fächermappe A4. 13 Fächer
40 x 32,5 x 24,5 cm 37 gr
36 x 26,5 x 28,5 cm 53 x 35 x 35,5 cm
0,36 kg 7,5 kg
12 units 24 units
12 CA 13B GR
12 CA 13B B
Carpeta acordeón A4. 13 Compartimentos
Expanding files A4. 13 Pockets
Fächermappe A4. 13 Fächer
40 x 32,5 x 24,5 cm 37 gr
36 x 26,5 x 28,5 cm 53 x 35 x 35,5 cm
0,36 kg 7,5 kg
12 units 24 units
12 CA 13B B
29

LÁPICES DE COLORES DE PLÁSTICO
PLASTIC COLOUR PENCILS
KUNSTSTOFFKREIDEN
Diseño triangular con aristas redondeadas que evita
que el lápiz ruede por la superficie de trabajo.
Triangular design with rounded edges prevents the pencil
rolling off the work surface.
Dreieckiges Design mit abgerundeten Kanten verhindert, dass
der Stift von der Arbeitsfl äche rollt.
Limpio: no ensucia manos ni tejidos.
Clean: do not stain hands or fabrics.
Sauber: Hinterlässt keine Flecken auf Händen oder Textilien.
Fácilmente afilable.
Can be easily sharpened.
Einfach anzuspitzen.
Colores mezclables.
Mixable colours.
Farbtöne zum mischen.
Borrable.
Erasable.
Radierbar.
11 56
6
COLOURS
11 56
Caja 6 Plastipastel
Box of 6 Plastipastel
Schachtel mit 6 Plastipastel-Stiften
16,5 x 8 x 1,2 cm 49 gr
26 x 18 x 10 cm 36,5 x 33,5 x 27,5 cm
1,28 kg 7,10 kg
24 units 144 units
8 4 1 1 5 7 4 0 1 1 5 6 9 >
11 62
12
COLOURS
11 62
Caja 12 Plastipastel
Box of 12 Plastipastel
Schachtel mit 12 Plastipastel-Stiften
16 x 14,5 x 1 cm 92 gr
30 x 17 x 7,5 cm 36 x 31,5 x 26,5 cm
1,22 kg 7,90 kg
12 units 72 units
8 4 1 1 5 7 4 0 1 1 6 2 0 >
11 74
24
COLOURS
11 74
Caja 24 Plastipastel
Box of 24 Plastipastel
Schachtel mit 24 Plastipastel-Stiften
27,5 x 16 x 1,2 cm 0,18 kg
28,5 x 17 x 14,5 cm 36,5 x 32,5 x 30,5 cm
1,22 kg 9,70 kg
12 units 48 units
8 4 1 1 5 7 4 0 1 1 7 4 3 >
30

LÁPICES DE COLORES DE PLÁSTICO
PLASTIC COLOUR PENCILS
KUNSTSTOFFKREIDEN
Trazo fino
Fine stroke
Feine Linien
Pinta lateralmente
Paint sideways
Seitwärts führbar
Trazo grueso
Wide stroke
Dicke Linien
11 76
6
COLOURS
11 76
Caja 6 Plastipastel
Box of 6 Plastipastel
Schachtel mit 6 Plastipastel-Stiften
13,3 x 5 x 1 cm 40,5 gr
14,5 x 13,5 x 11 cm 39,5 x 29,5 x 18 cm
1,0 kg 6,62 kg
24 units 144 units
11 82
12
COLOURS
11 82
Caja 12 Plastipastel
Box of 12 Plastipastel
Schachtel mit 12 Plastipastel-Stiften
14 x 9,5 x 1 cm 79 gr
14,5 x 12 x 11 cm 34,5 x 31,5 x 29 cm
1,01 kg 12,70 kg
12 units 144 units
8 4 1 1 5 7 4 0 1 1 8 2 8 >
11 14
12
COLOURS
11 14
Caja 12 Plastipastel
Box of 12 Plastipastel
Schachtel mit 12 Plastipastel-Stiften
19 x 10,5 x 1,5 cm 144 gr
22 x 19,5 x 9,5 cm 42,5 x 41 x 22,5 cm
1,01 kg 11,70 kg
12 units 96 units
8 4 1 1 5 7 4 0 1 1 1 4 9 >
31

COMPASES
COMPASS
ZIRKEL
18 531
17 x 3,9 x 1,9 cm 62,3 gr
33 x 18 x 7 cm 35 x 38 x 36,5 cm
1,61 kg 16,7 kg
24 units 240 units
87 51
17 x 3,9 x 1,9 cm 63,7 gr
33 x 18 x 7 cm 35 x 38 x 36,5 cm
1,64 kg 16,9 kg
24 units 240 units
85 43
20 x 7,5 x 2 cm 0,20 kg
19 x 16 x 8 cm 41 x 35 x 21,5 cm
1,05 kg 11,2 kg
12 units 120 units
8 4 1 1 5 7 4 1 8 5 3 1 4 >
8 4 1 1 5 7 4 0 8 5 4 3 0 >
83 63
19,5 x 10,2 x 2,2 cm 0,17 kg
83 64
20 x 7,5 x 2 cm 0,20 kg
11,5 x 27 x 20,5 cm 58,5 x 57,5 x 22,5 cm
2,258 kg 23,9 kg
12 units 120 units
20,5 x 16,5 x 14 cm 44 x 35 x 22 cm
2,10 kg 13 kg
12 units 72 units
8 4 1 1 5 7 4 0 8 3 6 3 4 > 8 4 1 1 5 7 4 0 8 3 6 4 1 >
32

CINTA CORRECTORA
CORRECTION TAPE
KORREKTURROLLER
Apto para zurdos
Suitable for left-handers
Für Linkshänder geeignet
Cinta correctora en seco. Apta para zurdos gracias a la rotación de su punta.
Rápida, limpia y precisa. Corrección sobre todo tipo de papel. 5 mm de ancho
x 8 m de largo. Presentación en blíster y en caja expositora de 12 blísters.
Dry correction tape. Suitable for left-handers due to its two-way rotation head. Fast,
clean and precise. Instant correction on all types of paper. 5mm width x 8m length.
Blister packed and presented in a display box of 12 blisters.
Korrekturroller. Für Linkshänder geeignet dank der drehbaren Spitze. Schnell, sauber und
exakt. Korrektur auf allen Papierarten. 5mm breit x 8m lang. Im Blister verpackt, Display mit
12 Blister.
25 05
14,5 x 7 x 1,6 cm 25 gr
15,5 x 15 x 10,5 cm 55,5 x 33,5 x 32,5 cm
3,61 kg 8,3 kg
12 units 240 units
8 4 1 1 5 7 4 0 2 5 0 5 4 >
Presentación en blister
Blister packed
Im Blister verpackt
CALCULADORAS ELECTRÓNICAS
ELECTRONIC CALCULATORS
ELEKTRONISCHE RECHNER
Presentación
en caja transparente
Packed in clear box
In durchsichtiger
Schachtel verpackt
Pantalla con
visión mejorada
Best view
Bildschirm mit
verbesserter Sicht
F 15 26 B 12
19,5 x 13,5 x 2 cm 0,23 kg
30 x 28,5 x 21 cm 60 x 45,5 x 33 cm
4,80 kg 20,75 kg
20 units 80 units
8 4 1 1 5 7 4 0 0 4 4 4 8 >
Alimentación dual
Dual power
Duale Stromzufuhr
F 15 26 A 12
19,5 x 13,5 x 2 cm 0,23 kg
30 x 28,5 x 21 cm 60 x 45,5 x 33 cm
4,80 kg 20,75 kg
20 units 80 units
Apagado automático
Auto power off
Automatische Abschaltung
8 4 1 1 5 7 4 0 0 4 4 3 1 >
33

PLANCHAS DE GRABADO
CARVING BLOCKS
DRUCKPLATTEN
GPF907006
9 x 7 x 0,6 cm 60 gr
28 x 23 x 14 cm
10,90 kg
180 units
GPF1509006
15 x 9 x 0,6 cm 124 gr
33 x 32,5 x 11 cm
10,72 kg
84 units
GPF2801506
28 x 15 x 0,6 cm 0,42 kg
DIBUJO Y GRABADO SOBRE
LA PLANCHA.
DRAW AND ENGRAVE ON THE BLOCK.
ZEICHNEN UND GRAVIEREN AUF
DEM BLOCK.
ENTINTAR LA PLANCHA
INK THE BLOCK
FAZIERE DEN BLOCK MIT
FARBE
32 x 32 x 12 cm
10,61 kg
24 units
GPF3002206
30 x 22 x 0,6 cm 0,68 kg
39 x 26,5 x 16 cm
12,75 kg
18 units
ESTAMPAR SOBRE PAPEL U OTRAS
SUPERFÍCIES APLICANDO UNA PRESIÓN
UNIFORME SOBRE LA BLANCHA.
PRINT ON PAPER OR OTHER SURFACES
APLLIED WITH UNIFORM PRESSURE ON
THE BLOCK.
GLEICHMÄSSIGEN DRUCK AUSÜBEN UND
PAPIER ODER ANDERE OBERFLÄCHEN
MIT MUSTER DEKORIEREN.
GPF30030006
30 x 30 x 0,6 cm 0,78 kg
33 x 32,5 x 11,5 cm
11,74 kg
13 units
The artist’s carving block es una
plancha de vinilo flexible y suave
para técnicas de grabado. Sus
superficies suaves permiten fáciles
incisiones limpias con gubias para
grabado en relieve. La plancha
no contiene ftalatos ni metales
pesados. El uso de disolventes es
perjudicial para la plancha.
Carving block permite una
definición precisa en el trazo y la
realización de detalles en distintos
grosores. La plancha se lava
fácilmente después del uso y puede
reutilizarse. Puede entintarse con
tintas solubles al agua, de serigrafía
y con almohadillas de tinta.
Puede estamparse directamente
ejerciendo presión con las manos o
con un rodillo sobre la superficie a
imprimir colocada sobre la plancha.
The artist’s carving block is a soft
and flexible block which is ideal for
carving techniques.Its soft surfaces
allow clean incisions to be made to
give a raised carved finish. The block
does not contain phthalates or heavy
metals. The use of solvents damages
the block.
The carving block permits precise line
definition and detailed work in various
thicknesses. The block is easily
cleaned after use and can be reused.
It can be used with water soluble and
serigraphic inks, as well as with ink
pads. The prints can be produced by
applying pressure with the hands or
by using a roller on the block over the
area to be printed.
The artist’s carving block ist eine
Druckplatte aus weichem biegsamen
Vinyl für verschiedene Drucktechniken.
Ihre weichen Oberflächen erlauben
saubere Schnitte, beispielsweise mit
Hohlmeißeln für Reliefdrucke. Die
Druckplatte enthält weder Phthalate
noch Schwermetalle. Die Benutzung von
Lösungsmitteln schädigt die Druckplatte.
Carving block erlaubt eine präzise
Linienführung und Feinarbeiten in
verschiedenen Dicken. Die Druckplatte
kann nach dem Gebrauch schnell und
einfach gereinigt und erneut verwendet
werden. Das Einfärben erfolgt mit
wasserlöslichen Farben, Textil- und
Siebdruckfarben sowie Farbkissen. Sie
können direkt drucken, indem Sie mit
der Hand oder einer Walze Druck auf
die Oberfläche ausüben, die auf der
Druckplatte liegt.
34

PLANCHAS DE GRABADO
CARVING BLOCKS
DRUCKPLATTEN
GMF 142 509
14 x 25 x 0,9 cm 0,53 kg
32 x 21,5 x 16 cm
11,59 kg
22 units
GMF 142 509
GMF 091 209
9 x 12 x 0,9 cm 18 gr
28 x 23 x 14 cm
9,59 kg
52 units
GMF 091 209
GMF 080 909
8 x 9 x 0,9 cm 11,8 gr
28 x 23,5 x 11 cm
7,19 kg
60 units
GMF 080 909
GNF 280 1557
28 x 15,5 x 0,7 cm 0,74 kg
32 x 32 x 12 cm
11,81 kg
24 units
GNF 280 1557
GNF 155 907
15,5 x 9 x 0,7 cm 14,8 gr
33 x 32,5 x 11 cm
11,02 kg
72 units
GNF 155 907
GNF 90 787
9 x 7,8 x 0,7 cm 4,7 gr
28 x 23 x 14 cm
13,8 kg
180 units
GNF 90 787
35

QUALITY ERASERS MADE IN SPAIN SINCE 1918
Cod. 99231906
FCG1905
FACTIS, S.A. Barri Morena, 4 - 17253 MONT-RAS, Girona (Spain) C.I.F. A17032798