FUNUn ciclo di appuntamenti per bambini e per adulti. Dieci laboratori creativi con visita guidata adattata allinguaggio dei bambini. Cinque incontri incentrati sul gioco e la carta, realizzati da esperti di settore, ogni voltacon materiale differente, in una location diversa della città di Lucca. Una gara di lancio aeroplanini per grandie piccoli, in una delle più grandi piazze del centro storico.TRASMETTERE ARTE ATTIVAResponsabile Fun: Elena BraviL’edizione 2016 ha visto protagonisti bambini e ragazzi in molte attività organizzate appositamenteper loro. Palazzo Ducale, ospitante la mostra di Paper Art, ha aperto le porte aipiccoli visitatori, permettendo loro di entrare in contatto con le opere.I bambini hanno partecipato a visite guidate, studiate ad hoc per coinvolgerli e farli rifletteresull’utilizzo artistico della carta, sulla sua capacità di trasformare l’ordinario in straordinario.A ogni visita è seguito un laboratorio in cui ai bambini è stato proposto di “giocare” a farel’artista, prendendo come spunto uno dei metodi adottati dagli autori delle opere esposte,concretizzando così un percorso.Creare qualcosa di unico usando carta di recupero. Durante le visite, viene incoraggiatal’interazione con la guida e con le opere stimolando un approccio all’arte attivo, caldo,coinvolgente. In questo modo i ragazzi hanno creato disegni usando solo carta e forbici,utilizzando fogli di giornali, creato strane composizioni utilizzando le riviste e costruito unapiccola stanza in carta.Ogni sabato, per tutta la durata della Biennale, sono stati organizzati inoltre eventi gratuiti indiversi luoghi della città di Lucca, aperti e pensati per grandi e piccoli. Sono state coinvolteassociazioni, artisti e artigiani toscani che hanno messo a disposizione la loro esperienza eprofessionalità: la Cooperativa Tri, Gianni Luigi Colombo, Fabrizio Silei, Walter Aquiloni.L’ultimo appuntamento nella piazza del Duomo di Lucca, ha visto grandi e piccoli dar provadella loro abilità e creatività, in un torneo di aeroplanini di carta, costruiti con vecchi giornali.Tutte attività che hanno visto una grande partecipazione della città e non solo, luogo d’incontroideale tra arte, creatività e fantasia.Aseries of events for children and adults. Ten creative workshops accompanied by guided tours designed withchildren in mind. Five talks focused on games and paper, with industry experts, each time using different materialsand held in a different location in the city of Lucca. A paper airplane launching competition for adults and children,in one of the biggest and most characteristic squares of the historic city centre.TRANSMITTING THE CONCEPT OF ACTIVE ARTFun Coordinator: Elena BraviThe 2016 Edition saw the participation of children and young people in many activities organisedspecially for them. Palazzo Ducale, which hosted the Paper Art exhibition, opened itsdoors to young visitors, allowing them to touch and come into direct contact with the works.The children took part in guided tours, designed specifically to engage them and help themreflect on the artistic use of paper, on its ability to transform the ordinary into extraordinary.Each visit was followed by a workshop during which the children were offered the opportunityto “play” at becoming an artist, using one of the methods adopted by the authors of theworks exhibited as inspiration and allowing their imaginations to run free.Creating something unique using waste paper. During the visits, the interaction with theguide and with the works exhibited was encouraged, stimulating an active, warm and engagingapproach to art. The children had the opportunity to bring to life designs relying onlyon paper and scissors, using sheets of newspapers, creating strange and interesting compositionsusing magazines and constructing a small room made of paper.Every Saturday, for the duration of the Biennale, free events were also held in different locationsin the city of Lucca, open and intended for visitors of all ages. Local and Tuscan associationstogether with artists and craftsmen were involved in the initiatives, who generouslyoffered their experience and professionalism: the Tri Cooperative, Gianni Luigi Colombo,Fabrizio Silei and Walter Aquiloni.The last event held in Lucca’s Piazza del Duomo saw enthusiasts of all ages demonstratingtheir skill and creativity in a paper airplanes tournament, constructed using old newspapers.The activities saw a high turnout in the city and beyond, an ideal meeting place that broughttogether art, creativity and imagination.136137
CARTASIA FUN