Moda & Negócios EDIÇÃO 8

Ano 2 - Nº 8 - Agosto/Setembro/2015
Animais
de ferro
no Agreste
Em Caruaru,
20ª Rodada de Negócios
da Moda Pernambucana.
Criança de 6 anos lança
livro de histórias infantis.
Empresa de mídia exterior leva
alta tecnologia a Caruaru.

Insta

Editorial
Gostaria de dar um realce, nesta edição,
para a Opinião do Leitor. No início aquelas
opiniões ocuparam um terço de página
da revista. Logo depois já ocupavam
dois terços.
E para gáudio nosso, esta oitava edição
de Moda & Negócios vem com uma
página inteira só de elogios, seja pelo
conteúdo das matérias, seja pela diagramação,
testemunhos que nos incentiva a
continuar melhorando, cada vez mais a
publicação que a cada dois meses chega
às suas mãos.
Neste número 8 damos especial destaque
à 20ª Rodada de Negócios da Moda
Pernambucana que se realiza em Caruaru
sob a coordenação da JB Consultores, empresa da qual faz
parte um dos nossos articulistas maiores, o consultor Bento
Albuquerque.
Ressaltamos também o reforço que Moda & Negócios recebe
com a participação de Almir Vilanova e Jénerson Alves, duas
grandes expressões do jornalismo e que veem como artigos
interessantíssimos, o primeiro com Amizades reais, relacionamentos
virtuais e o segundo tecendo sobre a profissão
do artesão, de Vitalino aos dias de hoje.
E ainda contribuições de renomados profissionais de saúde,
tais como Dr. Daniel Saturnino, com Recessão Gengival, Drª
Cláudia Macário discorrendo sobre a Halitose e a Fisioterapeuta
Thaisa Batista com Disfunção Sexual.
Tudo isso para você, prezada leitora, prezado leitor, alvo número
um de nosso projeto.
Agora, é só ler e comentar, se preferir.
José Severino do Carmo
Editor
Nesta
edição
7
8
12
Outra vez Caruaru sedia a
Rodada de Negócios da Moda
Pernambucana e N&M mostra
os números do evento.
Você se enquadra entre pessoas
que possuem algum tipo de
disfunção sexual?
A Fisioterapeuta Thaisa
Batista aborda o problema
com grande propriedade.
10
A indústria têxtil é uma
das principais fontes
de poluição da água em
países como o Brasil, a
China e o México. É o que
constata o renomado
consultor Bento
Albuquerque.
Recessão gengival é a perda de
gengiva com exposição da raiz
do dente ao meio bucal. Sobre
esse assunto o Periodontista
Dr. Daniel Saturnino, deixa você
bem informado.
ANO 2 – NÚMERO 08
AGO/SET DE 2015.
Produção:
JS Comunicação
js@jspropaganda.com.br
Editor: José Severino do Carmo
81 3137.3540 - 99122.3917
js@revistamodaenegocios.com.br
Diagramação:
Fábio Vasconcelos
Revisão: Samuel Lira de Oliveira
Jornalista Responsával:
Eduardo Franco DRT/PE 3859
Capa: Esculturas em Ferro
Fotos: Adriano Monteiro
Tiragem: 5.000 exemplares
Impressão: Gráfica Pontual
Distribuição: Gratuita
Publicidade:
js@jspropaganda.com.br
81 3137.3540 | 99122.3917
Colaboradores:
Psicóloga Shirley Freitas
Fisioterapeuta Thaisa Batista
Wanessa Galvão
Periodontista Dr. Daniel Saturnino
Prof. Bento Albuquerque
Jéneson Alves
Almir Vilanova
Dra. Cláudia Macário
Verônica Almeida
Os artigos assinados são de inteira responsabilidade
de seus autores, podendo
não representar o pensamento da
revista.
4

14
Esculturas
de
animais são feitas
a partir de peças
descartadas de
automóveis. Veja na
matéria de capa de
Wanessa Galvão.
21
O
reconhecimento do que
representa a arte do
Mestre Vitalino não deve ser
apenas por palavras e homenagens,
mas por políticas que garantam
melhoria para todos os artesãos,
analisa Jénerson Alves.
16 22
Cada vez mais se recomenda a inclusão
de meninos em programas de vacinação
contra HPV, pois a prevalência de
infecção da doença no sexo masculino
também é alta, segundo o HPV News.
Crer para ver ou ver para crer?
A Psicóloga e Consteladora
Familiar, Shirley Freitas clareia
a sua mente a respeito deste
assunto.
18
Como
pode ter se potencializado tanto a
nossa capacidade de encurtar distâncias
com quem está geograficamente afastado.
Almir Vilanova faz um paralelo entre a
amizade real e o relacionamento virtual.
23
Com 6 anos de idade,
Válter José Nascimento
Lira já ministra palestras
para crianças de sua
idade e acaba de lançar o
seu primeiro livro.
24
Verônica Almeida, da
Estação Saúde mostra
um método eficiente
para queimar gordura
e emagrecer.
20
Segundo
pesquisa da ABPO, 88% das
pessoas entrevistadas consideraram
que o Halitose causou mudanças em
suas vidas social, afetiva e profissional,
relata a Drª Cláudia Macário.

Opinião do Leitor
Aproveito para parabenizar mais uma
edição da Revista Moda & Negócios,
que fortalece e enriquece o setor jornalístico
de Pernambuco.
Roberto Barconi – Recife
barconi@ibr.inter.net
Sem dúvida, a Revista Moda & Negócios
já consolidou sua importância no
cenário regional. A escolha das pautas,
os textos dos colunistas, a diagramação,
tudo isso forma um conjunto de
inestimável valor, despertando o leitor
para diversos assuntos, por intermédio
dos conteúdos abordados na publicação.
A presença da competente Wanessa
Galvão, nos quadros da revista,
imprime um maior profissionalismo,
com os textos leves e informativos da
jornalista, a qual é alvo de elogios em
toda a região. Parabéns, José Severino,
por permanecer contribuindo com a
cidade. Seu trabalho consiste em um
legado glorioso, com repercussões deveras
elevadas.
Jénerson Alves - Caruaru
Jornalista e poeta. Membro da Academia
Caruaruense de Literatura de Cordel
jenersonalves@hotmail.com
Parabéns pelo excelente trabalho. É
sempre um prazer ler todo o conteúdo
a cada edição. Nesta edição, dou destaque
ao texto da Pedagoga Olga Hosken,
utilizando uma linguagem acessível,
para um assunto tão importante, que
infelizmente ainda temos poucas ações
para combate e acompanhamento. A
inclusão escolar e social precisa de
mais conhecimentos para sair mais do
papel. Embora seja um transtorno já
conhecido há anos, precisamos trabalhar
para que seu diagnóstico seja cada
vez mais cedo e acompanhado com tratamentos
eficazes.
Luci Silveira - Recife
Luci.silveira@bol.com.br
Obrigado pelo Nº 07 da Revista, Moda
& Negócios. Sempre interessante, criativa
e portadora de informações úteis
em várias áreas.
Lucilio oliveira – Maceio-AL
lucilioliveira@gmail.com
Parabéns . Um, trabalho primoroso
digno das melhores editoras.
Luiz Candido da Silva – Palmares
luiz_candido@hotmail.com
Muito interessantes os temas das matérias
da sétima edição. Especialmente
interessante e esclarecedor o tema
abordado pelo Dr. Lamartine Hollanda.
Parabéns.
Márcia Maria Araújo Souza –¬ Recife
Lions Clube Recife Galileu Galilei
rpgosteopatia@uol.com.br
Parabéns por mais uma edição de qualidade,
referência no mercado de PE.
Mauro Santos – Recife
Diretor da Bandeirantes Midia Exterior
mauro@bandeirantesonline.com.br
Muito interessante e bem feita a Revista
Moda & Negócios.
Alfred Henri Meyer – Garanhuns
Governador do Lions-Distrito LA-3 – AL
2014/2015
ahmeyer@oi.com.br
Fico sempre esperando a Revista Moda
& Negócios. Essa de nº 07 gostei de
saída pela impressão. Reportagens ótimas.
O artigo “Por que não existe verdade
nem realidade?” Excelente; Autismo,
ótimo; Criatividade, muito boa; O
Novo Marketing Cross-Device, mostra
o Prof. Bento sempre na frente. Wanessa
fala de moda com conhecimento.
Miguel Duarte – Caruaru
Diretor da Cafrio Comércio e Refrigeração
cafrio@uol.com.br
Parabéns!
Mirtes Ferraz
Diretora do Jornal Extra de Pernambuco
mirtesferraz@extrape.com.br
Como sempre, muito atraente a revista,
parabéns.
José Nelson de Almeida Lima – Caruaru
Poeta e ator – Secretário da Academia Caruaruense
de Literatura de Cordel - nelsonteatrolima@gmail.com
É muito bom saber que a revista está
fazendo o maior sucesso. Mil vezes parabéns.
Muito obrigada pelo envio virtual,
adoro fazer as Palavras Cruzadas.
Neuma Paes de Lira – Recife
neuma_paes@yahoo.com.br
Parabéns pela revista Moda & Negócios.
Belo trabalho. À altura da vocação
de Caruaru.
Plínio Ribeiro – Recife
plinioribeiro@uol.com.br
Acuso o recebimento de mais um
exemplar da Moda & Negócios, ao tempo
em que parabenizo sua vanguardeira
agência. Fantástica contribuição à
produção de magazines, no nordeste.
Romany Roland Cansanção Mota - Maceió
romanyrolandassociados@gmail.com
Quero dar os parabéns pelo brilhante
trabalho. Gostei e muito do texto sobre
o autismo.
Severino Bezerra do Nascimento – João
Pessoa-PB
severobeza@hotmail.com
Meus parabéns pela sétima edição de
Modas & Negócios. Ressalta-se tanto o
conteúdo como a composição gráfica.
Wakdecy Fernandes Pinto – Recife
waldecyp@hotmail.com
Parabéns pela belíssima edição da revista
Moda & Negócios. Um primor as
matérias nela publicadas, tanto pela
categoria dos seus autores, profissionais
altamente qualificados, quanto
aos assuntos abordados. Sua impecável
apresentação, seu colorido, sua diagramação,
enchem nossos olhos e nos
induzem a sua leitura de forma agradabilíssima.
José Carlos de Oliveira – Recife
jcoliveirarec@smart.net.br
Apesar de “Caruaru ser uma cidade do
interior, não tão interior assim”, fico
imaginando o quanto de trabalho devem
ter para nos brindar com uma revista
de tamanha qualidade - em todos
os sentidos! - linda e com primorosa
apresentação e conteúdo. Dizer o quê?
Parabéns. E que tenha força renovada
para continuar com uma empreitada
desta magnitude.
José Ivo Rodrigues – Pesqueira-PE
joseivorodrigues@yahoo.com.br
Parabéns José Severino. A Revista está
top de linha.
gedalvacavalcanti@ig.com.br
6

Em Caruaru, nova edição da
Rodada de Negócios da
Moda Pernambucana
A Rodada de Negócios da Moda Pernambucana
é realizada pelo SEBRAE
PE e pela ACIC-Caruaru (Associação
Comercial e Empresarial de Caruaru).
Conta com o patrocínio do Núcleo Gestor
da Cadeia Têxtil e de Confecções em
Pernambuco (NTCPE) e Agência de Desenvolvimento
Econômico de Pernambuco
(AD Diper). A coordenação é da
J&B Consultores tendo ainda o apoio
da Prefeitura de Caruaru, Sindivest
Pernambuco, ACIT, ACIASUR e ASCAP.
No Período de 12 a 14 de agosto,
realiza-se, em Caruaru, a 20ª Rodada
de Negócios da Moda Pernambucana,
evento que, semestralmente, traz
para esta cidade compradores provenientes
de todo o País que, em contato
com a indústria têxtil do Polo de Confecções
do Agreste ajudam a movimentar
a economia da Região.
Durante os últimos 10 anos, quase
2.500 lojistas efetuaram compras de
mais de 230 milhões, esperando-se,
nesta edição, que as vendas superem
a meta de 10% preconizada pelos organizadores
do evento, não obstante
o momento porque passa a economia
brasileira.
Tanto no segmento de confecções
como no de acessórios e calçados, os
compradores vão encontrar lançamentos
para a Primavera/Verão 2016, em
produtos de alta qualidade e preços
competitivos, é o que informam os organizadores.
Na 19ª Rodada, realizada em fevereiro
último, em que se deu ênfase a artigos
voltados para o Outono/Inverno, movimentou-se
cerca de 15 milhões de
reais, com vendas de 1.1 milhão de peças
proveniente de 4.000 pedidos, conforme
informações da ACIC
Desta vez, mais de 4, 5 mil lançamentos
entre roupas, calçados e acessórios
acontecerão no Polo Caruaru, prevendo-se
a visita de novos compradores
das regiões Centro-Oeste, Sudeste e
Sul.
A 20ª Rodada de Negócios da Moda
Pernambucana tem como objetivos
fortalecer o Estado como polo produtor
de moda e vestuário e uma opção
de fornecimento para redes varejistas
em todo o País. Ao todo, os 120 expositores
do estado de Pernambuco colocarão
à disposição produtos de oito
segmentos: moda masculina, feminina,
infantil, jeanswear, bebê, íntima, surf,
streetwear e praia & fitness.
Segundo a ACIC, Pernambuco é um
grande produtor de moda, possuindo
mais de 15 mil indústrias ligadas ao setor
têxtil, precisando que seja apresentado
ao setor lojista do resto do País.
Da esquera para a direita: Waldyr Rocha, Christianne
Fiusa, Osiris Lins Caldas, Robert Albuquerque, Fredi
Maia e Bento Albuquerque.
Serviço
20ª Rodada de Negócios da Moda
Pernambucana -
Primavera/Verão 2016
Data: 12 a 14 de agosto de 2015
Local: Polo Caruaru - Rodovia BR 104 –
Km 62 – Nova Caruaru - Caruaru – PE
Horário: 9h às 19h - Informações:
www.rodadamodape.com
7

Fisioterapia Thaísa Batista
Disfunção
Sexual
Quantos homens e/ou mulheres você já ouviu relatar ou
soube por outro alguém que tinham algum problema
durante a relação sexual? Você se enquadraria entre essas
pessoas que possuem algum tipo de disfunção sexual? Vamos
conhecer um pouco do assunto que se torna cada vez
mais comum nos consultórios dos médicos e nos fisioterapeutas
especializados em fisioterapia pélvica.
A disfunção sexual é a alteração de uma das fases neurofisiológicas
sexuais que são divididas em:
Fase do desejo
Nessa primeira fase existe o estimulo dos instintos que faz
com que exista a busca pela relação sexual, seja através do
visual, do tato, do olfato ou até mesmo da lembrança;
Fase da excitação
Essa segunda fase é simplesmente uma resposta à primeira
fase. Dá-se início entre 10 a 30 segundos após a estimulação
sexual. Ocorre aqui a congestão vascular (maior quantidade
de sangue nos órgãos genitais) que leva a ereção dos órgãos,
miotonia (contração das fibras musculares de maneira crescente,
involuntária e que demora mais que o normal para
relaxar), lubrificação vaginal e aumento da sensibilidade;
Fase de platô
A congestão vascular alcança o seu pico máximo provocando
edema, aumento no tamanho dos órgãos genitais e alterações
na coloração dos mesmos (avermelhados ou arroxeados);
Fase orgástica
Aqui teremos a liberação de toda tensão sexual. Ocorre liberação
elétrica cerebral. Nas mulheres irá ocorrer contração
vaginal prolongada, no homem a contração muscular uretral,
prostática e a ejaculação;
Fase de resolução
Nessa fase tudo retorna ao normal após alguns minutos (tamanho,
temperatura e coloração).
O que causa?
Muitos são os fatores que podem levar a uma disfunção sexual
como o consumo excessivo de álcool, medicamentos,
algumas doenças agudas ou crônicas, anomalias genéticas
ou congênitas, sequelas cirúrgicas e traumas (físicos ou psicológicos).
O Fisioterapeuta atua apenas nas fases da excitação, fase de
platô e fase orgástica. E quais são as disfunções sexuais que
o fisioterapeuta trata?
• Anorgasmia: dificuldade em atingir o orgasmo;
• Disfunção erétil: o homem não consegue iniciar ou manter
uma ereção;
• Dispareunia: dor durante a relação sexual;
• Ejaculação precoce: o homem ejacula rapidamente, antes
de 3 minutos já é considerado ejaculação precoce;
• Vaginismo: contração involuntária da musculatura vaginal
que pode tornar impossível ter penetração.
8

Tratamento fisioterapeutico
Nas disfunções sexuais podemos utilizar:
• Alongamentos;
• Biofeedback;
• Crioterapia;
• Eletroterapia;
• Fortalecimento;
• Vacuoterapia;
• Propriocepção;
• Termoterapia.
O que vai determinar os recursos terapêuticos que serão
utilizados é a disfunção apresentada. Se você se identificou
em alguma dessas disfunções procure tratamento especializado,
ou se identificou alguém que você conheça informe
sobre. A relação sexual é para ser prazerosa e não dolorosa!
Curiosidade
A má postura ao sentar diminui a libido.
Alguns estudos realizados no Canadá
pela York University e a Chartered Society
of Physiotherapists da Nova Zelândia
concluíram que a má postura leva a
uma redução de oxigenação e irrigação
sanguínea inadequada para os músculos
da pélvis dificultando o prazer.
Thaísa Batista Pereira Silva
Bacharel em Fisioterapia; Especialista em
Fisioterapia Dermato Funcional e Cosmetologia;
Especialista no método de Linfotaping;
Especialista em Fisioterapia Pélvica; Responsável
pelo setor de Fisioterapia Pélvica na
Clinica Multifisio.
NA CVC, MOMENTOS
QUE VALEM MUITO
CUSTAM POUCO.
FOZ DO IGUAÇU
5 DIAS
À VISTA R$ 1.14095
Inclui passagem aérea, assistência na chegada e partida, hospedagem com café da manhã
no Hotel Iguassu Express, passeio as Cataratas Brasileiras, Hidrelétrica de Itaipu, Vale dos
Dinossauros e Duty Free Argentina.
Prezado Cliente: o preço neste banner é válido por pessoa, com hospedagem em acomodação dupla. Os valores,
datas de saídas e condições de pagamento estão sujeitos a reajustes sem prévio aviso devido às variações de
mercado. Os parcelamentos são válidos para compras com cheque, cartão de crédito ou boleto bancário (consulte
condições). As taxas de embarque cobradas pelos aeroportos não estão inclusas. Reservamo-nos o direito de
qualquer erro de digitação ou impressão. Consulte inclusões e roteiros detalhados com nossos vendedores.

Saúde Dr. Daniel Saturnino
Recessão Ge
Recessão gengival é definida como perda de gengiva com exposição da raiz do
dente ao meio bucal.
Causas
1. Escovar os dentes com muita
força ou usando uma escova de
dentes de cerdas duras;
2. Doença gengival como a
periodontite;
3. Traumas físicos como os
desportivos ou acidentes que
ocorra dano ao tecido gengival;
4. Trauma de prótese móveis não
perfeitamente adaptadas;
5. Tabagismo
6. Trauma mastigatório quando
as forças distribuidas entre os
dentes durante a mastigação
não estão equilibradas gerando
sobrecarga em determinados
dentes.
Pré-disposição
1. Produção execessiva de enzima
gengival chamada de colagenase
2. Defeito na formação óssea que
recobre as raízes dentais
3. Dentes fora da posição normal
4. Tecido gengival muito fino na
margem da gengiva.
Consequências
1. Sensibildade dental excessiva à
alterações térmicas e mecânicas
2. Deformidades estéticas ao sorrir
3. Inflamações gengivais crônicas
quando as recessões gengivais
atingam níveis avançados
4. Perda do dente caso a recessão
gengival atinga o final da raiz.
Tratamentos
Antes de qualquer coisa, a causa da
recessão deve ser observada, pois se a
recessão gengival é causada por escovação
traumática, o seu dentista pode
lhe mostrar uma melhor maneira de
escovar os dentes. Isso não vai reparar
o dano existente, mas vai evitar novos
danos à gengiva.
Se a recessão é causada pela doença
periodontal, o primeiro passo é normalmente
um tratamento periodontal.
Este tratamento consiste em uma descontamição
bacteriana profissional supra
e sub gengival, com a ajuda de uma
higiene bucal especial. Este tratamento
ajuda a curar os tecidos gengivais e
prevenir as futuras perdas.
Enxerto gengival
Contudo, o enxerto gengival é o único
procedimento odontológico que consegue
regenerar o tecido gengival perdido.
Consiste em uma microcirurgia
onde o periodontista coleta em outra
área da boca um teciodo gengival doador
e enxerta na área perdida, com
o objetivo de recobrir a raiz exposta e
ganhar tecido gengival onde não mais
existe. Por se tratar de uma microcirurgia,
este procedimento é considerado
de pequeno porte. Normamente as alterações
pós-operatórias são discretas,
no entanto, o enxerto gengival exige
zelo e cuidado por parte do paciente.
A área doadora se refaz rapidamente,
podendo servir de tecido doador para
novos enxertos se necessário.

ngival
Dr. Daniel Saturnino
Periodontista - UPE
Professor do curso de odontologia – Faculdade ASCES
Professor de Pós-graduação em Periodontia – ABO Caruaru
Consultório: Oral Center - Especialidades Odontológicas
Tel: 3722-3512 | 9159-0796
Empresarial difusora – Caruaru-PE.
Caso 1
Paciente do sexo masculino, 25 anos. Diagnóstico: trauma de
escovação.
Caso 2
Paceinte do sexo feminino, 19 anos. Diagnóstico: trauma
mastigatório associado a predisposição tecidual (tecido
gengival fino e deformidade óssea).
depois
depois
Antes
Antes

Bento R. P. de Albuquerque
O Esforço por uma
Moda Sustentável
Todos nós sabemos que a moda dita e
expressa tendências, que o mercado
internacional neste setor também está
ficando cada vez mais exigente com
relação aos aspectos de sustentabilidade
ambiental, que esta tendência está
em alta no mundo fashion, e que muitos
consumidores vêm evitando contaminar
o seu guarda-roupa com peças de
vestuário cuja produção contribui para a
destruição do meio ambiente. O fato tem
contribuído, inclusive, para a mobilização
de muitas ONGs comprometidas com as
questões ambientais, que passaram a
desenvolver ações de conscientização
das empresas de moda e vestuário,
pressionando-as a adotarem iniciativas
relacionadas com as questões
de sustentabilidade no campo
ambiental. E um exemplo bem recente
disso é a pesquisa realizada
pelo Green Peace Itália, com o objetivo
de avaliar a iniciativa das organizações responsáveis
pela produção e venda de produtos com
marcas reconhecidas mundialmente no setor.
Foi remetido a estas empresas um formulário
com perguntas sobre suas iniciativas no campo
ambiental e sobre outras questões relacionadas
com as principais ações e iniciativas no seu processo
industrial, inclusive as exigências feitas às
empresas terceirizadas envolvidas no processo
visando um melhor posicionamento no que se
refere à compra de couro e outras matérias primas
de origem animal. Além disso, procuraram
verificar se a produção da celulose usada para
fazer as embalagens de papel ocasionou a derrubada
ilegal de árvores e se, na produção dos têxteis
foram usados produtos químicos que comprometem
os recursos hídricos e contribuem
para a poluição ambiental.
As empresas pesquisadas responderam com
bastante clareza às perguntas encaminhadas,
demonstrando que algumas delas já estão muito
conscientes sobre as questões de preservação do
meio ambiente. De acordo com os dados levantados,
algumas grifes já estão desenvolvendo ações
mais avançadas do que as demais. E várias iniciativas
identificadas mereceram grande destaque,
como o lançamento de uma linha de bolsas
sustentáveis, produzidas com couros oriundos
de rebanhos bovinos criados na região amazônica,
com os fornecedores desta importante
matéria-prima respeitando todos os critérios de
sustentabilidade ambiental, sem causar danos
nem devastação ambiental. Cada bolsa produzida
vem com um passaporte que descreve toda a
sua cadeia de produção, desde o nascimento do
bezerro até o produto finalizado no processo de
manufatura, demonstrando um bom posicionamento
quanto ao respeito ao maio ambiente.
Mas os resultados, infelizmente, ainda revelam
grandes diferenças entre as políticas de adequação
ambiental das marcas mundiais de alta
costura. Enquanto algumas das empresas pesquisadas
já se comprometeram a eliminar todos
os lançamentos de produtos químicos tóxicos e
a adotar o desmatamento zero em toda a sua cadeia
de fornecimento, outras não tomaram ainda
qualquer decisão sobre melhorias em suas políticas
ambientais.
E a principal conclusão desta pesquisa é que a indústria
têxtil é uma das principais fontes de poluição
da água em países como o Brasil, a China e
o México. E poucas têm planos de mudar de atitude.
Além disso, florestas de valor insubstituível
estão sendo transformadas em embalagens
descartáveis e produtos de consumo, enquanto
que, na floresta amazônica, grandes áreas são
destruídas para dar lugar ao gado, utilizado posteriormente
para a produção de sapatos, bolsas
e cintos.
Prof. Bento R. P. de Albuquerque
Consultor e Vice-diretor da Faculdade de
Administração da Universidade de Pernambuco.
bento@jbconsultores.com.br
12

Matéria de Capa Wanessa Galvão
Bem no centro do Agreste pernambucano
um novo artesão está se destacando,
graças às peças inovadoras que
produz. O nome dele? Valmir Reginaldo. E
as peças? Ah, são esculturas belíssimas de
animais feitas a partir de peças descartadas
de automóveis. Nada óbvio.
Animais
no meio
Fotos: Adriano Monteiro
14

de ferro
do Agreste
O artesão Valmir Reginaldo
chama atenção à técnica com
que produz suas esculturas
Quem passa pela BR-104, no trecho urbano da cidade de
Agrestina, logo repara e se encanta pelas peças que ficam lá
expostas, sob o sol, em frente à oficina de Valmir. São cavalos,
cachorros, louros, jacarés, pavões – todos em tamanho
natural e perfeitamente pintados com tinta automotiva.
A primeira peça produzida pelo artesão, um jacaré feito a
partir de correntes de moto, foi puro instinto. Valmir não
tinha tido contato com nenhuma escultura feita de forma
parecida, e seguiu sua própria forma de ver o mundo e
criar. Pouco tempo depois o jacaré foi vendido e o primeiro
desafio veio através do pedido de uma escultura de um cavalo,
depois disso o artesão não parou mais. “Um cavalo em
tamanho natural eu faço em aproximadamente 45 dias. Isso
trabalhando manhã e tarde, sem parar”, disse Valmir Reginaldo,
que atualmente faz peças apenas sob encomenda e
já consegue tirar algum sustento a partir da sua arte. “Estou
muito feliz de poder me dedicar 100% a fazer o que gosto”.
Nas peças são utilizados elementos variados, que ele garimpa
ou recebe de amigos que trabalham com sucata de
automóveis. Em uma mesma escultura você pode encontrar
colheres, peças de moto, carro e até de trator. E o resultado...
Ah, esse ninguém imagina quando vê o amontoado
de peças que parecem não encaixar entre si, nem mesmo
o Valmir. “Não sei o que vou usar em cada escultura, vou
dando forma sem planejar muito”, diz ele.
Quem vê a obra finalizada também não imagina que o
Agrestinense começou a se aventurar nas artes plásticas
há pouco menos de um ano. É, pelo visto vamos ouvir falar
muito desse pernambucano ainda (bem).
15

A vacina contra HPV é
para homens e mulheres
A
Austrália tornou-se um exemplo de
ação contra a infecção relacionada
ao HPV, não apenas demonstrando os desfechos
positivos da vacina contra os vírus,
bem como estimulando e enfatizando a
importância dessa prevenção. Vários estudos
mostram impacto em saúde pública
do programa nesse país, um deles mostra a
redução marcante das verrugas genitais em
mulheres e homens heterossexuais desde a
implementação da vacina papiloma vírus
humano 6,11,16 e 18 (recombinante) no
programa nacional de imunizações. Outro
estudo escrito por Suzanne Gerland na
Austrália que comenta que esse dados devem
encorajar a adoção da vacina contra o
HPV no programa de imunização em outros
países. Há também um importante estudo
publicado recentemente que demonstra a
eficácia duradoura, por ao menos 8 (oito)
anos, da vacina papiloma vírus humano
6,11,16 e 18 (recombinante) quando administrada
em meninos e meninas de 9 a
15 anos de idade. Cada vez mais países
recomendam a inclusão de meninos em
programas de vacinação contra HPV, pois a
prevalência da infecção pelo HPV no sexo
masculino também é alta, como demonstrado
por Klinglmair et al. Todos os trabalhos
mostram que as recomendações dos
profissionais de saúde sobre as indicações
e sua segurança são essenciais para que as
percepções dos pais a respeito da vacinação
HPV sejam positivas, no sentido de vacinarem
seus filhos (meninos e meninas).
Fonte HPV News
Dra Ana Carolina Chuery CRM-SP 96.836
Pós graduada pela Universidade Federal de São Paulo
16

Bandeirantes
participa do
desenvolvimento
de Caruaru.
No desejo de dotar a cidade do que de melhor existe
em tecnologia digital, a Prefeitura de Caruaru,
através da Secretaria de Urbanismo, solicitou um projeto
para complementar o embelezamento da Av. Deputado
Henrique Pinto, mais conhecida como a Rua da Matriz,
esquina com a Rua Vigário Freire.
A partir da solicitação da municipalidade caruaruense, a
Bandeirantes Mídia Exterior idealizou um Totem Digital
de altíssima tecnologia, composto de um engenho de 03
faces, 03 TopLed de resolução P 10, a mais moderna do
Brasil e 03 relógios digitais com indicador de temperatura.
O Totem está localizado bem no centro da cidade, em
frente à Igreja Catedral de Nossa Senhora das Dores e
vem divulgando as ações da Prefeitura, interagindo com
a população, através de postagens de vídeo, mensagens
de utilidade pública, tudo coordenado pelo setor de
comunicação da PMC.
A Bandeirantes, responsável pela execução do importante
projeto, é líder do segmento no Nordeste e uma das
maiores empresas de mídia exterior do Brasil, já possuindo
04 engenhos do tipo TopLed, cobrindo as zonas Norte
e Sul da cidade do Recife.
Na dimensão de 36m² cada, os engenhos da Bandeirantes
estão entre os maiores e mais modernos do País.

Almir Vilanova
Poderíamos, agora mesmo, pela internet, buscar contato
com um antigo amigo dos tempos de escola. Possivelmente
receberíamos um sinal, uma indicação, uma resposta
sobre seu paradeiro. Um clique e pronto. Contato fácil. Poderíamos
também buscar construir um relacionamento com
pessoas que nunca vimos, que sequer moram no mesmo lugar
que a gente. Não haveria dificuldade. Bastaria um clique.
Mas o que de certa forma ainda perturba algumas pessoas é:
o que houve com as sentimentalidades em relação aos amigos
de infância que permanecem morando na nossa rua?
Como pode ter se potencializado tanto a nossa capacidade
de encurtar distâncias com quem está geograficamente afastado,
e afastarmo-nos tanto de quem nunca saiu do alcance
da nossa mão? Parece contraditório, não?
Podemos ainda imaginar alguém pensando, neste exato momento:
“Mas que tolice... Este texto deve ter sido escrito por
mais um destes integrantes de alguma geração que não aceita,
ou não se adapta, aos ‘novos tempos’”. Claro, quase sempre
é esta a reação de quem é muito jovem agora e, talvez,
Amizades reais, rela
não perceba que essa ideia de ‘novos tempos’ já é bastante
velha. Certamente não há muito sentido em aceitar como absolutamente
normal o fato de que estamos nos aproximando
dos distantes e nos apartando dos próximos.
Então, o que nos faltaria? Só encontro como resposta a palavra
equilíbrio. Não há nada demais em buscar, no universo
virtual, novos contatos ou a recuperação dos antigos conhecidos.
O que pode falhar é a substituição sutil de uma ‘realidade’
por ‘outra’.
É preciso buscar explicações para este fenômeno contemporâneo.
A centelha que pode nos ajudar a manter acesa a
chama das amizades mais remotas, pode estar guardada em
alguns traços de um passado bem recente. Penso que basta
considerar a hipótese de que os amigos de longas datas, e
que continuam dentro do nosso raio de alcance, também são
responsáveis pela nossa construção, afinal não nos fizemos
sozinhos. Por mais fascinante que seja a possibilidade de conexão
com aqueles que por alguma razão deixaram o con-

cionamentos virtuais
vívio permanente da cidade, também podemos cuidar para
não nos descolarmos de quem está bem ali, do outro lado da
calçada, aguardando um aceno nosso.
Confesso, aqui entre nós, que a minha mãe sempre me aconselhou
a ser muito cuidadoso e a selecionar bem as pessoas
com as quais eu eventualmente fosse construir uma amizade.
Sigo rigorosamente suas orientações desde muito pequeno.
Sou um eterno agradecido pelos doces resultados que
verifico nas pegadas deixadas pelo tempo.
Nas páginas eletrônicas das plantações virtuais, estendemos
nosso arado - sem abrirmos mão do calor do afago, ainda que
precisemos de alguns bytes por segundo. No fértil campo do
mundo real, os amigos de ontem e de hoje estão sempre juntos,
ombro a ombro, nos ajudando a adubar e preservar o
jardim da vida.
Almir Vilanova
Professor universitário, radialista e jornalista.
O que pode falhar
é a substituição
sutil de uma
‘realidade’
por ‘outra’.
19

Dra. Claudia Macário
Halitose,
o que é.
A
halitose ou mau hálito é uma condição anormal do hálito que se
altera de forma desagradável. A palavra halitose se origina do
latim. “Halitu” significa ar expirado e “osi” alteração. É, portanto, o
odor expirado pelos pulmões, boca e narinas.
No Brasil, pesquisas realizadas revelam que, aproximadamente,
30% da população sofre com este problema, o que representa
cerca de 50 milhões de pessoas.
A halitose não é uma doença, mas pode denunciar a ocorrência
de alguma patologia ou problema de saúde. Entretanto,
pode também sinalizar alguma alteração
fisiológica. Sendo assim, é um sinal de que algo
no organismo está em desequilíbrio, devendo
ser identificado através de um correto diagnóstico
e tratado adequadamente quando o
problema torna-se crônico.
Pesquisa realizada pela Associação Brasileira
de Estudos e Pesquisas dos Odores
da Boca - ABPO, realizada com 127 pessoas
com halitose, mostrou que 88% consideravam
que o problema lhes causou mudança
em sua vida social, afetiva e profissional; 26%
relataram que se sentiam inseguras e 23% disseram
ter ficado retraídas.
Dra Claudia Macário
Graduada pela Asces e qualificada no tratamento
de halitose pela Clínica Halitus em Campinas-SP
e pelo São Leopoldo Mandic-SP. - CRO 8306
20

Jénerson Alves
De Vitalino à profissão
de artesão
Dizer que o artesão é um dos maiores expoentes da cultura
popular é lugar-comum. Gosto da metáfora que eles
representam o Deus Criador. Da mesma forma que o Eterno
moldou o ser humano a partir do barro, conforme o relato do
Gênesis, os artesãos criam obras geniais por meio do mesmo
barro. Essas peças ganham vida – não biologicamente falando,
é claro, mas entrelaçam-se no imaginário popular de tal
modo que é como se passassem a existir literalmente.
Em julho, os artesãos de Caruaru vivenciam um momento
especial, mas toda a sociedade partilha da mesma alegria. É
o aniversário de Mestre Vitalino, que, se estivesse vivo, teria
completado 106 anos. Nascido em 1909, em Ribeira dos
Campos (Caruaru), Vitalino Pereira dos Santos teve sua obra
reconhecida na década de 1940, sobretudo mediante uma
iniciativa do pintor Augusto Rodrigues, que realizou uma exposição
no Rio de Janeiro com as suas obras – a qual foi amplamente
divulgada por intelectuais como os irmãos Condé e
o poeta Manuel Bandeira. Desta feita, percebe-se a inserção
do caruaruense no ambiente cultural brasileiro, o qual ainda
sentia os impactos da Semana de Arte Moderna de 1922,
mas já estava firmando os passos no aprofundamento dos
temas trazidos pelos modernistas, que buscavam a consolidação
de uma arte nacional. O consultor cultural Walmiré
Dimeron costuma relembrar que Vitalino é reverenciado
no mundo todo como mentor do conceito de
Arte Popular. Com essa ótica, as obras de Vitalino são
apreciadas em pé de igualdade com a concepção de
nomes como o artista plástico Cândido Portinari e o
pintor espanhol Pablo Picasso.
O Alto do Moura está repleto de discípulos de Vitalino,
que ao longo das gerações permanecem mantendo
acesas as fagulhas da cultura popular. Porém,
esse reconhecimento não pode acontecer somente
por meio de palavras ou de homenagens simbólicas.
É necessário implementar políticas públicas efetivas,
que garantam melhorias para toda a categoria. E isso
vai além do Alto do Moura, ou mesmo do Nordeste,
mas é de interesse do Brasil inteiro. Para se ter uma
ideia, estimativas do Sebrae indicam haver cerca de
10 milhões de brasileiros em atividade no artesanato.
Mais do que enaltecer a arte popular, o artesanato
consiste em uma atividade econômica, que movimenta
cerca de R$ 60 bilhões por ano.
Por causa disso, faz-se necessário a sociedade civil
conclamar ao Poder Legislativo celeridade no processo
de reconhecimento da profissão de artesão. Em
junho, foi formada a Frente Parlamentar Mista em
Defesa do Artesão e Apoio do Artesanato Brasileiro,
no Congresso Nacional. Com isso, espera-se que aconteça a
aprovação do projeto de lei que regulamenta a profissão de
artesão, o PL 7755/2010, originário do Senado e em tramitação
na Câmara. Apesar de ter apenas cinco artigos, o projeto
perambula no Congresso há cinco anos. Infelizmente, boa
parte dos parlamentares é míope para com o valor da cultura
popular na construção de um país melhor.
Mesmo assim, Caruaru faz parte dessa luta. Tanto é que o
presidente da Associação dos Artesãos do Barro e Moradores
do Alto do Moura, em Caruaru, Aldir José da Silva, foi a
Brasília e participou do lançamento dessa Frente. Ele viajou
a convite do senador caruaruense Douglas Cintra (PTB-PE),
que tem atuado de maneira positiva em favor dessa causa.
Esperamos que essa luta se mantenha, para reduzir a informalidade
no setor, o que catapultará o interesse das novas
gerações em perpetuar a arte mais emblemática do celeiro
cultural caruaruense. De onde estiver, quando isso acontecer,
Mestre Vitalino estará sorrindo.
Jénerson Alves
Jornalista e membro da Academia Caruaruense de Literatura
de Cordel.
21

Terapias Integrativas
Shirley Freitas
Uma visão sistêmica
das nossas
representações
O
dia dos pais é o evento comemorativo
mais legal do mês de Agosto. Claro que
essa afirmativa está ligada à representação que
eu faço dessa data. Eu tenho excelentes lembranças
do dia dos pais e amo com alegria e
reciprocidade meu querido pai que está vivo e
quem eu com gratidão abraço nos segundos domingos
de agosto. Mas, muitas pessoas acham
que representa uma mera forma de enriquecer
o comércio e outros uma forma desagradável
de constatar que os pais que tiveram representam
uma desagradável lembrança associada à
violência doméstica ou a ausência voluntária.
Todas as datas comemorativas são âncoras positivas
ou negativas.
O dia dos pais quando traz consigo a oportunidade
de trocar gratidão, afeto e bons papos,
junto ao pai amado, pode ser uma referência
aos sentimentos de alegria e confiança. E o
contrário também é igualmente verdadeiro.
Momentos de discussão, confronto, acusações,
ausência por abandono, morte, são circunstâncias
geradoras de sentimentos como tristeza,
mágoa, rancor, ódio. As experiências negativas
podem ser neutralizadas e as positivas reforçadas
de forma intencional.
Todas as datas
comemorativas são âncoras
positivas ou negativas.
E como isso é possível? Através dos nossos
cinco sentidos temos acesso às imagens, sons
e sensações das situações positivas e negativas
que nos impulsionam ou são responsáveis por
comportamentos como a dificuldade ao falar
em público, depois de receber uma vaia numa
apresentação, por exemplo.
A Programação Neurolinguística trabalha com
as representações mentais das experiências
que limitam e as que potencializam as nossas
capacidades e talentos.
E assim, é possível curar fobias, eliminar os sinais
do transtorno do pânico, e da depressão.
As terapias chamadas existenciais /fenomenológicas
e comportamentais têm se mostrado
eficazes nas muitas questões de desequilíbrio
emocional proveniente do estresse, das situações
de pressão profissional, conflito de relacionamento,
separações traumáticas, assaltos e
as notícias negativas sobre a crise no País que
contaminam o sistema com sentimento de insegurança,muitas
vezes, existentes, há anos no
sistema de várias gerações de uma família.
Outros fatores importantes com relação à representação
que fazemos das experiências é
abordada na Constelação Familiar Sistêmica
e dizem respeito aos nossos ancestrais, pais
e mães, avós, tios, e pessoas importantes (padrastos,
madrastas, babás) e como eles interferem
no nosso sistema e na forma como representamos
o convívio com eles ou a ausência
desses ao longo da nossa vida. Essas relações
são responsáveis pelo nosso estado emocional
até por doenças que se tornam hereditárias.
Essa terapia vai além do problema, pois tem seu
direcionamento na solução de emaranhados.
É uma terapia focal breve e libera, em poucas
sessões, representações de situações que foram
representadas negativamente e por amor
e identificação com alguém, trouxe consequências
emocionais desastrosas.
Shirley Freitas do Carmo
É Psicoterapeuta, Trainner em PNL e Consteladora
Sistêmica
Desenvolve trabalho em consultório com PNL e
Constelação. É palestrante e consultora organizacional.
Atende em Caruaru e Recife.shirleyconstela@hotmail.com
- 99555.1309
22

Cultura
Criança de seis anos lança
livro de histórias infantis
Uma boa pedida para a criançada é o livro
“O Menino que faz Histórias”, de Válter José Nascimento
Lira. Válter é filho de Samuel Lira de Oliveira, Coordenador
do Curso de Letras da Falub-Carpina-PE e Presidente da
Academia Camarajibense de Letras.
O escritor tem apenas seis anos, mas desde os seus três anos
acompanha sua irmã Júlia Kristeva de nove anos, também
escritora, às palestras em escolas, nos lançamentos de seus
livros. É estudante do 2º ano Fundamental menor do Colégio
Geração Monteiro Lobato, em Camaragibe, e já ministra
palestras para crianças de sua idade.
Contatos com o jovem escritor poderão ser feitos pelos fones:
(81) 9 8842.4603 - (81) 9 9782.7585 - (81) 3458.4936

HIIT
Um método eficiente
para queimar gordura
e emagrecer.

Verônica Almeida
HIIT como o nome fala High intensive interval
training (Treinamento intervalado de alta
O
intensidade) é um método de treinamento aeróbico
onde temos estímulos curtos e intensos, alterando
com intervalos de recuperação de baixa intensidade, é
um treino que está no topo do ranking para queimar
gordura e emagrecer.
Pesquisas recentes alegam que o alto gasto calórico
está relacionado à resposta metabólica e hormonal
que o corpo dá a esse tipo de esforço.
O treino intervalado de alta intensidade produz um
efeito extremamente interessante chamado EPOC
(consumo de oxigênio pós exercício) esse efeito
permite que o organismo acelere o metabolismo para
queimar calorias por um período de até 24 horas,
nesse período o corpo mantém o consumo de oxigênio
para repor os estragos energéticos em determinada
atividade física e também estabilizar a temperatura
corporal e alguns hormônios em seus níveis basais.
Enquanto nos exercícios cardiovasculares de baixa
intensidade o efeito EPOC é mínimo na queima de
calorias pós treino.
Não é necessário aparelhos sofisticados para elaborar
um treino HIIT, basta conhecer bem o método e usar
a criatividade, a Academia Estação Saúde elaborou
uma aula baseada no método e a nomeou de “SECA
PNEU” porque a aula é a escolha certa para detonar
gorduras extras, principalmente a gordura visceral,
a que se localiza entre os órgãos, sendo responsável
pela maior incidência de pressão alta e diabetes, a aula
melhora também a força, o condicionamento físico e
treina todos os músculos do corpo devido os estímulos
variados.
Serviço:
Verônica Almeida é Fisioterapeuta da Estação Saúde.
CREF 05/00163-G/PE
FONES: 3719-6000 /98400300 /98400302

PALAVRAS CRUZADAS - Por José Severino do Carmo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14 15
16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26
27 28 29 30
31 32 33 34 35 36
37 38 39 40 41 42
43 44 45 46 47
48 49 50 51 52 53
54 57 55 56 57 58
59 60 63 61 62 63 65 64
65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82
83 84 85 86 87 88 89
90 91 92 93
94 95 96 97 98 99
100 101 102
103 104 105
Horizontais: 1 - Projétil; 5 - Comilança (pl); 11 - Deus dos Muçulmanos; 13 - Dispara; 14 - Palácio Real; 16 - Portuguesa;
17 - Corte com os dentes; 19 - Costumes; 20 - Tarsísio Meira; 22 - Partia; 23 - Extorsão(Fig.); 25 - Apartamento; - 26
- Maior executivo de uma empresa; 27 - Deus Egípcio; 28 - Suportar; 30 - Milho em inglês; 31 - Incomodo; 34 - Capacete;
36 - Senhor (uso informal); 37 - Estado do Norte; 38 - Sobrenome; 40 - Tipo de Ginástica (pl); 44 - Atrever - se; 47
- Chocalho indígena; 48 - Volume; 50 - 2ª Pessoa do sing. do pres. do indicativo do verbo ser; 52 - Felina; 53 - 7ª Nota
musical; 54 - Estados Unidos; 55 - Tipo de joia; 57 - Líder, em inglês(ao contrário); 59 - Aqui; 62 - Adoração; 64 - Resmunga;
65 - Jogada de mestre; 68 - espaço celeste; 70 - móvel para guardar coisas (ao contrário) pl; 71 - Atmosfera; 72
- Espécie de flor; 74 - Estado do Nordeste; 76 - Milho Torrado (Bahia); 77 - Jogador Pernambucano o melhor do mundo
em 1999; 79 - Relações Públicas; 81 - Anfíbio anuro; 83 - Ainda; 84 - Trovador; 86 - Engodo; 88 - Estado Maior Produtor
de Sal; 90 - Proprietária; 92 - Sacolejar; 94 - Guisado de camarões e ervas; 96 - Está; 97 - Círculo avermelhado
ao redor do bico do seio (pl); - 100 - Nome de Homem; 102 - Adia; 103 - Provas; 104 - 6ª Nota Musical; 105 - Fechada.
Verticais: 1 - Limite; 2 - Age; 3 - Lírio; 4 - aves psitaciformes da família dos psitacídeos 6 - surre, 7 - Antes de Cristo; 8 -
19ª nona letra do alfabeto grego; 9 - Tostar; 10 - Pare (em inglês); 11 - América Latina; 12 - Jogo que envolve pagamento
por um bilhete numerado; 15 - Elza Soares; 17 - Radio Porto Alegre; 18 - Invalida; 21 - vocábulo composto por uma
sílaba; 24 - Montem; 26 - Cócega; 27 - Boato; 29 - Chuva Fina(ao contrário); 32 - Estado de Rui Barbosa; 33 - Tecido
duro que forma o esqueleto; 35 - Desmoronar; 39 - Alcoólicos Anônimos; 41 - Rezar; 42 - Levantados,43 - Cidade do
R. G. do Norte; 45 - Agência de Notícias: 46 - Animal que transporta Papai Noel; 49 - Ator que fazia dupla com Grande
Otelo; - 51 - Esperma; 53 - Membro do Senado; 56 - Dividir em lotes; 58 - Intervalo(ao contrário); 60 - Augusto Costa;
61 - Mulher idolatrada; 63 - Acusada; 65 - Sadio; 66 - borda de chapéu; 67 - A mais extensa cordilheira do mundo; .
69 - Rádio Patrulha; 73 - Sal do ácido iódico; 75 - Seleção; 78 - Cidade no nordeste da Itália; 80 - .Pilastra; 82 - Alcoólicos
Anônimos; 85 - Vazia; 87 - Espécie de palmeira da África(pl.); 89 - Despidos; ; 91 - idêntico; 93 - 15ª, 12ª, 12ª
e 1ª letras do alfabeto; 95 - canção; 98 - 15ª, 5ª e 12ª letras do nosso alfabeto; 99 - Associação Atlética Diadema; 100
- Nove, em algarismo romano; 101 - 3ª pessoa do presente do indicativo do verbo inglês to be; 102 - Utensílio agrícola.
Respostas
HORIZONTAIS:
1 - Bala; 5 - Mamatas; 11 - Alá; 13 - Atira; 14 - Castelo; 16 - Lusa;
17 - Roa; 19 - Usos; 20 - TM; 22 - Ia; 23 - Rapina; 25 - AP; 26 - Ceo;
27 - Ra; 28 - Aturar; 30 - Corn; 31 - Abuso; 34 - Elmo; 36 - Siô; 37
- AM; 38 - Sá; 40 - Aeróbicas; 44 - Ousar; 47 - Maraca; 48 - Corpo;
50 - Es; 52 - Gata; 53 - Si; 54 - US; 55 - Anel; 57 - Redael; 59 - Ca;
62 - Amor; 64 - Rosna; 65 - Sacada; 68 - Éter; 70 - Suab; 71 - Ar;
72 - Bonina; 74 - PE; 76 - Ado; 77 - Rivaldo; 79 - RP; 81 - Sapo; 83 -
Até; 84 - Aedo; 86 - Isca; 88 - RN; 90 - Dona; 92 - Sacolar; 94 - Efo;
96 - Ta; 97 - Areolas; 100 - Izidio; 102 - Protela; 103 - Exames; ;
104 - LA; 105 - Selada.
VERTICAIS:
1 - Limite; 2 - Atua; 3 - Lis; 4 - Araras; 6 - Açoite; 7 - Ac; 8 - Tau; 9 -
Assar; 10 - Stop; 11 - AL; 12 - Loteria; 15 - ES; 17 - RPA; 18 - Anula;
21 - Monossílabo; 24 - Armem; 26 - Cosca; 27 - Rumor; 29 - Aorag;
32 - Ba; 33 - Osso; 35 - Abater; 39 - AA; 41 - Orar; 42 - Içados; 43 -
AÇU; 45 - UPI; 46 - Rena; 49 - Oscarito; 51 - Semen; 53 - Senador; 56
- Lotar; 58 - Asuap; 60 - AC; 61 - Ídola; 63 - RÉ; 66 - Aba; 67 - Andes;
69 - RP; 73 - Iodato; 75 - Escrete; 78 - Veneza; 80 - Pilar; 82 - AA;
85 - OCA; 87 - Saros; 89 - Nus; 90 - 91 - Afim; 93 - Olla; 95 - Ode;
98 - OEL; 99 - AAD; 100 - IX; 101 - IS; 102 - Pá.