Satyam Live (e-paper), Year: 10, Issue: 22, 10 August to 16 August 2020

½f¿fÊ : 10, AaIY : 23, Àfû¸f½ffS, 10 A¦fÀ°f ÀfZ 16 A¦fÀ°fX, 2020
www.satyamlive.com
Àff~fdWXIY, ´fÈâX : 04, Àf¸´ffQIY : ¹fû¦fZVf IbY¸ffS, ¸fc»¹f : 2.00 ÷Y.
JZ°fe IYû 1 »ffJ IYSXûOÞX IYf fcÀMXSX
¹fû¦fZVf IbY¸ffSX
³fBÊ dQ»»fe (Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f) :
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ 8.5 IYSXûOÞX dIYÀff³fûÔ IZY
Jf°fZ ¸fZÔ 2000-2000 ÷Y´f¹fZ IYe dIYÀ°f
´feE¸f dIYÀff³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f þfSXe IYeÜ
BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ 17000 IYSXûOÞX IYf RÔYOX
þfSXe dIY¹ff WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY
QüSXf³f ¹fWX ¹fûþ³ff dIYÀff³fûÔ IZY d»fE fWXb°f
¸fQQ¦ffSX Àffdf°f WXû SXWXe WX`Ü BÀfIZY A»ffU
CX³WXûÔ³fZ EIY »ffJ IYSXûOÞX IZY EZ¦fieIY»¨fSX
B³RiYfÀMшYSX RÔYOX IZY d»fE RYfB³f`ÔdÀfÔ¦f
RYdÀf»fMXe »ffg³¨f IYeÜ
´feE¸f dIYÀff³f ¹fûþ³ff dIYÀ°f: ¹fWX
´feE¸f dIYÀff³f IYe LNXe dIYÀ°f WX`Ü BÀf Àff»f
IYe ¹fWX QcÀfSXe dIYÀ°f WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
SXdþÀMXOXÊ dIYÀff³fûÔ IYû WXSX Àff»f 6000 ÷Y´f¹fZ
°fe³f dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ, ¨ffSX-¨ffSX ¸fWXe³fZ IZY AÔ°fSXf»f
´fSX, ¸fZÔ Qe þf°fe WX`Ü WXSX dIYÀ°f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY
AIYfCXÔMX ´fSX 2000 MÑfÔÀfRYSX dIYE þf°fZ WX`ÔÜ
EZ¦fie B³RiYfÀMшYSX RÔYOX ¢¹ff WX`: ¹fWX UWX
RÔYOX IYf dþÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IÈYd¿f ÀfÔfÔ²fe
B³RiYfÀMшYSX °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ
feþZ´fe ¸fZÔ RcYMX ´fOÞX ¦fBÊ WX`, þe°f
WX¸ffSXe WXû¦fe: AVfûIY ¦fWX»fû°f
ÀfÔUfQQf°ff
þ¹f´fbSX (Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f) : SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ
dU²ff³fÀf·ff ÀfÂf 14 A¦fÀ°f ÀfZ VfbøY WXû³fZ
þf SXWXf WX`Ü ÀfÂf ¸fZÔ ÀffÀfZ ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff
¦fWX»fû°f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ µ»fûSX MXZÀMX
IYSXUf³fZ IYe ¸ff³fe þf SXWXe WX`Ü d»fWXfþf BÀfÀfZ
´fWX»fZ ÀfSXIYfSX A´f³fe dÀ±fd°f IYû B³f dQ³fûÔ
¸fþfc°f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¹fWX
Àfc¨f³ff d¸f»fe WX` dIY ÀfeE¸f AVfûIY ¦fWX»fû°f
³fZ ÀfÂf ÀfZ ´fWX»fZ Àf·fe dU²ff¹fIYûÔ IZY ³ff¸f EIY
´fÂf d»fJf WX`, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àf¨¨ffBÊ IYf
101 SXÃff CX´fIYSX¯fûÔ IZY Af¹ff°f ´fSX f`³f
ÀfÔUfQQf°ff
³fBÊ dQ»»fe (Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f) : ´fi²ff³f¸fÔÂfe
³fSXZÔQi ¸fûQe IZY 'Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f' IZY Af”f³f
´fSX SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ·fe fOÞXf IYQ¸f CXNXf¹ff
WX`Ü SXÃff ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ EZ»ff³f dIY¹ff
dIY Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
101 SXÃff CX´fIYSX¯fûÔ IZY dUQZVfûÔ ÀfZ Af¹ff°f
´fSX f`³f »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀfIYe
d»fÀMX °f`¹ffSX IYSX »fe WX` AüSX IYWXf WX` dIY
Af¦fZ BÀf d»fÀMX ¸fZÔ AüSX CX´fIYSX¯f þûOÞXZ
þfEÔ¦fZÜ d»fÀMX ¸fZÔ fÔQcIY ÀfZ ´f³fOXbfe °fIY
Vffd¸f»fB³f 101 ´fid°ffÔd²f°f CX´fIYSX¯fûÔ IYe
Àfc¨fe ¸fZÔ WXfBMXZIY WXd±f¹ffSX þ`ÀfZ AfdMXÊ»fSXe
¦f³Àf, AÀffg»MX SXfBRY»fZÔ, IYûSXUZMXÐÀf, Àfû³ffSX
dÀfÀMX¸f, ´fdSXUWX³f dU¸ff³f, WX»IZY »fOÞXfIcY
WXZ»feIYfg´MXSX (E»fÀfeE¨f), SXOXfSX Àf¸fZ°f SXÃff
ÀfZUfAûÔ IYe IYBÊ A³¹f þøYSXe UÀ°fbEÔ Vffd¸f»f
WX`ÔÜ BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ ´fdWX¹fûÔ Uf»fZ f£°fSXfÔQ
IZYÔQie¹f I`Ydf³fZMX ³fZ EZ¦fieIY»¨fSX B³RiYfÀMшYSX
RÔYOX IZY d»fE EIY »ffJ IYSXûOÞX IYe ¸fÔþcSXe QZ
Qe WX`Ü BÀf RÔYOX IYf BÀ°fZ¸ff»f RYÀf»f IYMXfBÊ
Àff±f QZ³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü ÀfeE¸f ³fZ A´f³fZ
´fÂf ¸fZÔ d»fJf WX` dIY ¨fb³ffU ¸fZÔ WXfSX-þe°f
WXû°fe SXWX°fe WX` AüSX þ³f°ff IYf R`YÀf»ff IYû
Àf·fe IYû ¸ff³f³ff ¨ffdWXEÜ
¦fWX»fû°f ³fZ d»fJf WX` dIY SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¹fWXe
WX¸ffSXe ´fSX¸´fSXf SXWXe WX`Ü A´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ ¦fWX»fû°f
³fZ d»fJf WX` dIY U°fʸff³f ¸fZÔ þû ´fdSXdÀ±f°f¹ffÔ
´fiQZVf ¸fZÔ f³feÔ WXbBÊ WX`, CXÀfZ »fZIYSX þ³f°ff ¸fZÔ
AfIiYûVf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ þøYSXe WX` dIY þ³f°ff IYf
dUV½ffÀf f³ffE SXJ³fZ IZY Àff±f WX¸f ¦f»f°f
´fSX¸´fSXfAûÔ ÀfZ f¨fZÔÜ
»fOÞXfIcY UfWX³f (EERYUe), ´f³fOXbdf¹ffÔ
AfdQ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³fÀfZ Af¸feÊ, Uf¹fbÀfZ³ff,
³füÀfZ³ff IYû WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY A³fbfÔ²f
WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü Af¹ff°f ´fSX ¹fWX ´fid°ffÔ²f
2020 ÀfZ 2024 IZY fe¨f CXØfSXûØfSX À°fSX ´fSX
IZY ffQ IÈYd¿f ÀfÔfÔ²fe B³RiYfÀMшYSX IZY d»fE
dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIYe ¸fQQ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY
d»fE IYû»OX ÀMXûSXZþ °f`¹ffSX IYSX³ff, IY»fZ¢Vf³f
»ff¦fc IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü QZÀfe SXÃff
IÔY´fd³f¹fûÔ IYû RYf¹fQf: SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ §fSXZ»fc
CX°´ffQ³f IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ¸fÔÂff»f¹f ³fZ
þû d»fÀMX f³ffBÊ WX` UWX ÀfZ³ff, ´fd»fIY AüSX
´fifBUZMX BÔOXÀMÑe ÀfZ ¨f¨ffÊ IZY ffQ °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ
ÀfZÔMXSX f³ff³ff, RcYOX ´fiûÀfZdÀfÔ¦f ¹fcd³fMX »f¦ff³ff
þ`ÀfZ IYf¸f dIYE þfEÔ¦fZÜ
'IÈYd¿f CX°´ffQûÔ IZY SXJ³fZ IZY d»fE
WX`Ü SXfþ³ff±f dÀfÔWX IZY ¸fb°ffdfIY, EZÀfZ CX°´ffQûÔ
IYe IYSXef 260 ¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE °fe³fûÔ
ÀfZ³ffAûÔ ³fZ A´fi`»f 2015 ÀfZ A¦fÀ°f 2020
IZY fe¨f »f¦f·f¦f ÀffPÞXZ °fe³f »ffJ IYSXûOÞX
÷Y´f¹fZ IZY IYfg³MÑ`¢MXÐÀf dQE ±fZÜ
fZWX°fSX ·fÔOXfSX¯f IYe ÀfbdU²ff WXû¦fe' : A¦fSX
IÈYd¿f B³RiYfÀMшYSX °f`¹ffSX WXû¦ff °fû dIYÀff³f IZY
´ffÀf RY»f, Àfþe AüSX A³¹f IÈYd¿f CX°´ffQûÔ IZY
SXJ³fZ IZY d»fE fZWX°fSX ·fÔOXfSX¯f IYe ÀfbdU²ff
WXû¦feÜ
IYû»OX ÀMXûSXZþ ¸fZÔ dIYÀff³f A´f³fe RYÀf»f
SXJ ´ffEÔ¦fZÜ BÀfÀfZ RYÀf»fûÔ IYe fffQeÊ IY¸f
WXû¦fe AüSX CXd¨f°f Àf¸f¹f ´fSX CXd¨f°f IYe¸f°f IZY
Àff±f dIYÀff³f A´f³fe RYÀf»f fZ¨f ´ffEÔ¦fZÜ RcYOX
´fiûÀfZdÀfÔ¦f ¹fcd³fMX »f¦f þf³fZ ÀfZ ·fe dIYÀff³fûÔ IYf
fWXb°f RYf¹fQf WXû¦ff AüSX WXSX Àff»f WXû³fZ Uf»fZ
³fbIYÀff³f ÀfZ SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ
¸fIYÀfQ ¢¹ff WX`: BÀfIYe ¸fQQ ÀfZ
dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIYe RYÀf»f IZY d»fE ª¹ffQf
´f`ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ AüSX CX³fIYe B³fIY¸f fPÞXf³fZ ¸fZÔ
¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IYe B³fIY¸f
Qû¦fb³ff IYSX³fZ IZY UfQZ ´fSX fWXb°f °fZþe ÀfZ Af¦fZ
fPÞX SXWXe WX`Ü EIY »ffJ IYSXûOÞX IYf RÔYOX
A»f¦f-A»f¦f RYfB³f`ÔdÀfÔ¦f BÔdÀMXMXйfcVf³f IYe
¸fQQ ÀfZ BIYf dIY¹ff þfE¦ffÜ 12 ¸fZÔ 11
´fd»fIY ÀfZ¢MXSX f`ÔIY ´fWX»fZ WXe E¸fAû¹fc ÀffB³f
IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ
200 fZOX IZY Àff±f AafZOXIYSX AÀ´f°ff»f VfbøY
¹fû¦fZVf IbY¸ffSX
³fBÊ dQ»»fe (Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f) :
¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ ³fUd³fd¸fÊ°f
AÔfZOXIYSX AÀ´f°ff»f IYû 200 fZOX IZY Àff±f
Af¸f þ³f°ff IYû Àf¸fd´fÊ°f IYSX dQ¹ffÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY
IYûSXû³ff IZY ¸fïZ³fþSX A·fe AÀ´f°ff»f IYû
200 fZOX IZY Àff±f VfbøY dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
Àf·fe fZOX ´fSX Afh¢Àfeþ³f CX´f»f²f WX`Ü
Af¦ff¸fe EIY ÀfZ OXZPÞX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 600 fZOX IZY
Àff±f AÀ´f°ff»f VfbøY WXû þfE¦ffÜ ÀfeE¸f
ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe ¸fZÔ
IYûSXû³ff IYe dÀ±fd°f IYfRYe d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ WX`Ü
dQ»»fe ¸fZÔ Àf·fe ´f`SXf¸feMXÀfÊ A¨LZ WXû SXWXZ WX`ÔÜ
´ffgdþdMXdUMXe AüÀf°f AüSX ¸fü°fZÔ ·fe IY¸f WXû
SXWXe WX`Ü AÔfZOXIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ VfbøY IYûdUOX
Àf¸fd´fÊ°f 200 fZOX dQ»»fe IYe ÀUfÀ±¹f
fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IYû AüSX ¸fþfc°f IYSX³fZ IYSX³fZ
¸fZÔ fWXb°f fOÞXf IYQ¸f WX`Ü ÀfeE¸f ASXdUÔQ
IZYþSXeUf»f ³fZ AÀ´f°ff»f IYû Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ
VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE BÔþed³f¹fÀfÊ AüSX OXfg¢MXÀfÊ
AfdQ IYû f²ffBÊ QeÜ AÔfZOXIYSX ³f¦fSX ¸fZÔ
d³f¸ffʯff²fe³f 600 fZOX IZY AÔfZOXIYSX
AÀ´f°ff»f IYû Afþ dRY»fWXf»f 200 fZOX IZY
Àff±f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AÀ´f°ff»f IZY
CXQЧffMX³f Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe
ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY Àff±f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe
Àf°fZÔQi þ`³f, À±ff³fe¹f dU§ff¹fIY, ÀUfÀ±¹f
Àfd¨fU, AÀ´f°ff»f IZY d³fQZVfIY Àf¸fZ°f A³¹f
¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
ÀffÀfZ ´fWX»fZ RYe°ff IYfMX IYSX AÀf´f°ff»f IYû
Af¸f þ³f°ff IYû Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ffÜ BÀfIZY ffQ
AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû
AÀ´f°ff»f IYe dUVfZ¿f°ffAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ
þf³fIYfSXe QeÜ BÀf QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYBÊ
UfOXûÊÔ IYf ÀU¹fÔ d³fSXeÃf¯f ·fe dIY¹ffÜ
¸fÔÓf²ffSX ¸fZÔ RÔYÀf dQVffWXe³f WXû SXWXe
WX` IYfÔ¦fiZÀf, ´f°fUfSX ·fe ³fWXeÔ: ±føYSX
ÀfÔUfQQf°ff
³fBÊ dQ»»fe (Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f) : IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ
VfdVf ±føYSX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IYû A´f³fe
LdU f¨ff³fZ IZY d»fE ´fc¯fÊIYfd»fIY A²¹fÃf
¨fb³f³ff WXe WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf dIY
þ³f°ff IZY fe¨f ´ffMXeÊ IYe LdU 'dQVffWXe³f' Q»f
IYe WXû ¨f»fe WX`, BÀfZ °fûOÞX³fZ IZY d»fE EIY RbY»f-
MXfB¸f A²¹fÃf IYe þøYSX°f WXǛ ±føYSX ³fZ ¹fWX ·fe
IYWXf dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ¸fZÔ UWX 'Q¸f AüSX
IYfdfd»f¹f°f' WX` dIY UWX ´ffMXeÊ IYû dRYSX ÀfZ »feOX
IYSX ÀfIY°fZ WXỒÜ WXf»ffÔdIY, A¦fSX SXfWXb»f dRYSX
A²¹fÃf ³fWXeÔ f³f³ff ¨ffWX°fZ °fû IYfÔ¦fiZÀf IYû ³f¹ff
A²¹fÃf ¨fb³f³fZ IYe IYUf¹fQ VfbøY IYSX QZ³fe
¨ffdWXEÜ
'Àfûd³f¹ff ´fSX fûÓf OXf»f³ff NXeIY ³fWXeÔ': ±føYSX
³fZ ¹fWX f¹ff³f EZÀfZ U¢°f ¸fZÔ dQ¹ff WX` þf Àfûd³f¹ff
¦ffÔ²fe AÔ°fdSX¸f A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ EIY Àff»f IYf
IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf IYSX³fZ Uf»fe WXỒÜ CX³WXZÔ d´fL»fZ
Àff»f 10 A¦fÀ°f IYû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY BÀ°feRZY
IZY ffQ, ¸fþfcSXe ¸fZÔ IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ¦fBÊ ±feÜ

Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f Satyamlive.com Àfû¸f½ffS,X 10 A¦fÀ°f ÀfZ 16 A¦fÀ°f, 2020 02
dfWXfSX AüSX AÀf¸f IZY ffQ BÀf Àf¸f¹f
CXØfSX ´fiQZVf, ¸fWXfSXf¿MÑX, IZYSX»f B°¹ffdQ QZVf IZY
IYBÊ dWXÀÀfZ ffPÞX IZY IYWXSX ÀfZ þcÓf SXWXZ WXỒÜ CXØfSX
´fiQZVf IZY IYSXef OXZPÞX Qþʳf dþ»fûÔ IZY 650 ÀfZ
Ad²fIY ¦ffÔU ffPÞX ÀfZ ´fi·ffdU°f WXỒ, þWXfÔ ³fdQ¹ffÔ
J°fSXZ IZY d³fVff³f ÀfZ DY´fSX fWX SXWXe WXỒÜ ¸fb¸fBÊ
¸fZÔ WXSX °fSXRY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Àf`»fff dQJfBÊ dQ¹ff
°fû IZYSX»f ·fe ffdSXVf AüSX ffPÞX ÀfZ fZWXf»f WXǛ
IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ ·fe ¸fb¸fBÊ IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ
°fû °fZþ ffdSXVf IZY ffQ ÀfOÞXIZYÔ ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ
°fQe»f WXû ¦fBÊ ±feÜ AÀf¸f IZY »f¦f·f¦f Àf·fe
dþ»fûÔ ¸fZÔ ffPÞX IYf IYWXSX QZJf ¦f¹ff WX`, dþÀfÀfZ
Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü dfWXfSX IZY
IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ ffPÞX IZY IYfSX¯f ½¹ff´fIY ³fbIYÀff³f
WXbAf WXǛ ¦fbþSXf°f IZY õfSXIYf, þc³ff¦fPÞX,
´fûSXfÔQSX B°¹ffdQ IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe ·ffSXe
ffdSXVf ÀfZ WXf»ff°f EZÀfZ ³fþSX AfE ±fZ, þ`ÀfZ
ÀfOÞXIYûÔ ´fSX WXe ³fdQ¹ffÔ fWX SXWXe WXûÔÜ IY³ffÊMXIY
IZY IYûOXf¦fb dþ»fZ IZY ·ff¦f¦f¸fÔOX»f ¸fZÔ ·fe ffPÞX
þ`Àfe dÀ±fd°f ´f`Qf WXû ¦fBÊ WXǛ ·ffSXe ffdSXVf IZY
IYfSX¯f d´fL»fZ dQ³fûÔ IY³ffÊMXIY IZY d¨fIY¸f¦f»fcSX
¸fZÔ ·fcÀJ»f³f ·fe WXbAfÜ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ
QZVf IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ffPÞX ÀfZ dÀ±fd°f¹ffÔ fQ°fSX
WXû³fZ IYe AfVfÔIYfAûÔ IYû ³fþSXAÔQfþ ³fWXeÔ
dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ
¸füÀf¸f dUÄffd³f¹fûÔ IZY °f¸ff¸f ´fcUf³fÊb¸ff³fûÔ
IYû ²f°ff f°ff°fZ WXbE ´fiIÈYd°f Àff»f QSX Àff»f
´fï f¯OX ´fiIYû´f dQJf SXWXe WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ
´fid°fU¿fÊ IYWXeÔ ÀfcJf °fû IYWXeÔ ffPÞX IZY WXf»ff°f
´f`Qf WXû SXWXZ WXỒÜ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ffPÞX IZY IYfSX¯f
WXû³fZ Uf»fe ¸fü°fûÔ IYf ´ffÔ¨fUfÔ dWXÀÀff ·ffSX°f ¸fZÔ
WXû°ff WX` AüSX WXSX Àff»f BÀfÀfZ QZVf IYû IY¸f ÀfZ
IY¸f EIY WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f
Àfa´ffQIYe¹f
JbQIbYVfe IYf dÀf»fdÀf»ff
´fSXQZ ´fSX A¸fc¸f³f WXSX IYWXf³fe IZY þdSXE dþÔQ¦fe AüSX CXÀfIYe Àff±fÊIY°ff IZY ´f`¦ff¸f
QZ³fZ Uf»fe dRY»¸fûÔ AüSX MXeUe IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ AfdJSX ¢¹ff WXû ¦f¹ff WX` dIY »f¦ff°ffSX ¨f¸fIY°fZ
dÀf°ffSXûÔ IYe JbQIbYVfe IYe JfSXZÔ Af³fZ »f¦fe WX`Ô! fe°fZ Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ Àf¸feSX Vf¸ffÊ AüSX
A³fb´f¸ff ´ffNXIY IYe Af°¸fWX°¹ff IYe §fMX³ff ³fZ »fû¦fûÔ IYû ¹fWX Àfû¨f³fZ ´fSX ¸fþfcSX IYSX dQ¹ff
WX` dIY ´fSXQZ IYe ¨fIYf¨füÔ²f IZY ´feLZ ¹ff °fû Àff IbYL NXeIY ³fWXeÔ WX` ¹ff dRYSX UWXfÔ WXf»ff°f
ÀfZ »fOÞX°fZ IY»ffIYfSXûÔ IZY d»fE EZÀfe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`, þû UöY ´fSX CX³WXZÔ ±ff¸f »fZÜ MXeUe
´fSX kÀffÀf ·fe IY·fe fWXc ±fel, kIYWXf³fe §fSX-§fSX IYel AüSX k»fZµMX SXfBMX »fZµMXl þ`ÀfZ
²ffSXfUfdWXIYûÔ ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYfAûÔ ÀfZ »fûIYd´fi¹f WXbE Ad·f³fZ°ff Àf¸feSX Vf¸ffÊ ³fZ dIYÀfe IYû
IbYL ³fWXeÔ f°ff¹ff dIY UZ ¢¹fûÔ JbQIbYVfe IYSX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f A´f³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX
IbYL °fÀUeSXûÔ IZY þdSXE CX³WXûÔ³fZ dþÀf °fSXWX JbQ IYû Ad·f½¹föY IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe
±fe, CXÀfÀfZ CX³fIYe ¸f³fûdÀ±fd°f¹fûÔ IZY ÀfÔIZY°f Àf¸fÓfZ þf ÀfIY°fZ ±fZÜ BÀfe °fSXWX, ·fûþ´fbSXe
dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Ad·f³f¹f IYSX³fZ Uf»fe A³fb´f¸ff ´ffNXIY ³fZ JbQIbYVfe ÀfZ EIY dQ³f ´fWX»fZ
RZYÀffbIY »ffBU IZY þdSXE »fû¦fûÔ IZY ÀUf±feÊ AüSX ¸füIYf´fSXÀ°f WXû³fZ ffSXZ ¸fZÔ dþÀf °fSXWX IZY
J¹ff»f þfdWXSX dIYE ±fZ, CXÀfÀfZ ÀffRY ±ff dIY UZ d³fSXfVf WX`Ô AüSX ¦fWXSXZ AUÀffQ ¸fZÔ WX`ÔÜ
dUOXÔf³ff ¹fWX WX` dIY Vff¹fQ WX¸ffSXf Àf¸ffþ A·fe BÀf À°fSX °fIY ÀfÔUZQ³fVfe»f ³fWXeÔ
WXbAf WX` ¹ff dRYSX ·ffU³ff°¸fIY À°fSX ´fSX CXÀf¸fZÔ Àff¸fcdWXIY°ff IYf dUIYfÀf ³fWXeÔ WXbAf WX` dIY
UWX A´f³fZ A´f³fZ Qf¹fSXZ AüSX ´fWXbÔ¨f Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY WXe ÀfWXe, IY¸f ÀfZ IY¸f þfdWXSX WXû
ÀfIZY CX±f»f-´fb±f»f ´fSX ·fe ¦füSX IYSX ÀfIZY AüSX UöY ´fSX CX³fIZY d»fE ÀfWXfSXf f³f þfEÜ
USX³ff Àf¸feSX Vf¸ffÊ AüSX A³fb´f¸ff ´ffNXIY, Qû³fûÔ ³fZ A´f³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX dþÀf °fSXWX
IYe °fÀUeSXûÔ AüSX UedOX¹fû IZY þdSXE A´f³fe ¸f³fûdÀ±fd°f¹fûÔ IYû Ad·f½¹föY dIY¹ff ±ff,
CXÀfÀfZ ÀffRY ±ff dIY UZ dIYÀfe ¦fÔ·feSX ·ffU³ff°¸fIY õÔõ AüSX AUÀffQ ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ WX`Ô AüSX
JbQ IYû AIZY»ff ´ff SXWXZ WX`ÔÜ A³fb´f¸ff ´ffNXIY ³fZ Af°¸fWX°¹ff ³fûMX ¸fZÔ A´f³fe Afd±fÊIY
¸fbdVIY»f IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe dþIiY dIY¹ff WX`Ü »fZdIY³f BÀfIZY ffUþcQ CX³f °fIY CX³fIZY IYSXefe
»fû¦fûÔ IYe UöY ´fSX ´fWXbÔ¨f ³fWXeÔ WXû ÀfIYe AüSX CX³WXûÔ³fZ þf³f QZ QeÜ ¹fWX AÔQfþf »f¦ff³ff
fWXb°f ¸fbdVIY»f WXû°ff WX` dIY IYûBÊ ½¹fdöY A¦fSX AUÀffQ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ff WX` °fû UWX
dIYÀf ¨fSX¯f ¸fZÔ WX` AüSX IYf JbQIbYVfe IYSX »fZ¦ffÜ »fZdIY³f IY¸f ÀfZ IY¸f Ad·f½¹föY
½¹fUWXfSX ¹ff J¹ff»fûÔ ÀfZ ¸f³fû·ffUûÔ ¸fZÔ dL´fZ ÀfÔIZY°fûÔ IYf Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`Ü ARYÀfûÀf
dIY EZÀff fWXb°f IY¸f WXû°ff WX` dIY WX¸f kWXf»f¨ff»f þf³f³fZl IYe Aü´f¨ffdSXIY°ff ÀfZ Af¦fZ
þfIYSX dIYÀfe IYe ·ffU³ffAûÔ IYû Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WX`ÔÜ WXf»f ¸fZÔ ÀfbVffÔ°f dÀfÔWX
SXfþ´fc°f IYe Af°¸fWX°¹ff IYe §fMX³ff ³fZ ½¹ff´fIY ´f`¸ff³fZ ´fSX »fû¦fûÔ IYû ·ffU³ff°¸fIY À°fSX ´fSX
ÓfIYÓfûSX dQ¹ffÜ
BÀfIZY ´fWX»fZ ´fiZÃff ¸fZWX°ff AüSX dQVff Àffd»f¹ff³f ³fZ JbQIbYVfe IYSX »feÜ Ad·f³f¹f IYe
Qbd³f¹ff ÀfZ Af°¸fWX°¹ff IYe §fMX³ffAûÔ IYe »f¦ff°ffSX Af SXWXe JfSXZÔ BÀfd»fE d¨fÔd°f°f IYSX°fe
WX`Ô dIY WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¢¹ff IbYL EZÀff °fZþe ÀfZ fQ»f SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ ´fSXQZ ´fSX þeU³f
IYf ÀfÔQZVf QZ³fZ Uf»fZ IY»ffIYfSX A´f³fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ AIZY»fZ ´fOÞX°fZ þf SXWXZ WX`Ô AüSX dIY³WXeÔ
IY¸fþûSX Ãf¯fûÔ ¸fZÔ MXcMX þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX EIY UþWX WXû ÀfIY°fe WX` dIY d´fL»fZ IYSXef ´ffÔ¨f
¸fWXe³fZ ÀfZ ffg»feUbOX ÀfdWX°f °f¸ff¸f ¦fd°fdUd²f¹ffÔ NX´´f ´fOÞXe WX`Ô AüSX BÀfIYf AÀfSX Af¸f
»fû¦fûÔ IZY Àff±f-Àff±f IY»ffIYfSXûÔ IYe Afd±fÊIY-Àff¸ffdþIY AüSX ¸f³fûU`Äffd³fIY ÀfZWX°f ´fSX
·fe ´fOÞX SXWXf WXû¦ffÜ
»fZdIY³f ¹fWXeÔ EIY ÀfUf»f UWXfÔ IYe Àff¸ffdþIY°ff ´fSX CXNXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¢¹ff
ffg»feUbOX IYe Qbd³f¹ff EIY Àf¸ffþ IZY øY´f ¸fZÔ ·fe°fSX ÀfZ B°f³fe EIYfIYe AüSX A´f³fZ Qf¹fSXûÔ
¸fZÔ I`YQ WXû ¨fbIYe WX` dIY CXÀf¸fZÔ dIYÀfe kA³¹fl IZY QbJûÔ IZY d»fE ÀfÔUZQ³ffAûÔ IYe þ¦fWX
dÀf¸fMX°fe þf SXWXe WX`?
WXû°ff WXǛ ffPÞX ÀfZ þf³f-¸ff»f IYe Ãfd°f °fû WXû°fe
WXe WX`, ÀfÔfÔd²f°f SXfª¹f dUIYfÀf IYe QüOÞX ¸fZÔ U¿fûÊÔ
´feLZ ¨f»ff þf°ff WX`Ü IYSXef QÀf U¿fÊ ´fcUÊ d¨fÔ°ff
þ°ffBÊ ¦fBÊ ±fe dIY ·ffSX°fe¹f CX´f¸fWXfõe´f IZY
DY´fSX U¿ffÊ IZY ffQ»fûÔ IYû ¸fûOÞX³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ
·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»ff ´fd›¸fe §ffMX ¸ff³fUe¹f
WXÀ°fÃfŹ f IZY ¨f»f°fZ dÀfIbYOÞX SXWXf WXǛ CXÀfIZY ffQ
¸ff¸f»fZ IZY Àf·fe ´fWX»fbAûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSXIZY
dSX´fûMXÊ QZ³fZ IZY d»fE IZY³Qi õfSXf k¦ffOXd¦f»f
´f`³f»fl IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´f`³f»f ³fZ
Àf¸f¹f ÀfZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ·fe QZ Qe, þû NXÔOXZ fÀ°fZ
¸fZÔ ´fOÞXe WX`Ü ·ffSX°fe¹f CX¿¯fIYdMXfÔ²fe¹f ¸füÀf¸f
dUÄff³f ÀfÔÀ±ff³f õfSXf Àf³f 1900 IZY ffQ
Àff»f QSX Àff»f WXbBÊ U¿ffÊ IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY
Af²ffSX ´fSX 2014 ¸fZÔ dIYE ¦fE A²¹f¹f³f ¸fZÔ
f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ¦»fûf»f Ufd¸fÔʦf IZY ¨f»f°fZ
¸ff³fÀfc³fe ffdSXVf IYe °feUi°ff fPÞX°fe þf SXWXe WX`
³fûEOXf IYû EIY AüSX Àfü¦ff°f-ÀfeE¸f ¹fû¦fe ³fZ 420
fZOX Uf»fZ IYûSXû³ff AÀ´f°ff»f IYf dIY¹ff CXîfMX³f
AfZ¸f´fiIYfVf
³fûEOXf (Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f)Ü CXØfSX ´fiQZVf
IZY dþ»ff ¦fü°f¸ffbð ³f¦fSX IYû IYûSXû³ff ÀfZ
»fOÞX³fZ IZY d»fE EIY AüSX Àfü¦ff°f d¸f»fe WX`Ü
´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ
Vfd³fUfSX IYû MXfMXf IÔY´f³fe IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ
³fûEOXf IZY ÀfZ¢MXSX 39 ¸fZÔ f³fZ 420 dfÀ°fSXûÔ
Uf»fZ IYûdUOX-19 AÀ´f°ff»f IYf CXîfMX³f
dIY¹ffÜ BÀfIZY d»fE VfbIiYUfSX IYe Vff¸f IYû WXe
UWX ³fûEOXf ´fWXbÔ¨f ¦fE ±fZÜ ¹fû¦fe ³fZ ³fûEOXf
´fWXbÔ¨f°fZ WXe dþ»fZ IZY Àf·fe UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
ÀfZ ¸fedMXÔ¦f IYe AüSX IYûSXû³ff IYe dÀ±fd°f IYf
þf¹fþf d»f¹ff ±ffÜ
dþ»ff Àfc¨f³ff Ad²fIYfSXe SXfIZYVf IbY¸ffSX
¨füWXf³f ³fZ f°ff¹ff dIY ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f
Vfd³fUfSX IYe ÀfbfWX ÀfZ¢MXSX 39 dÀ±f°f IYûdUOX
AÀ´f°ff»f IYf CXîfMX³f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX
AÀ´f°ff»f MXfMXf IÔY´f³fe ³fZ ÀfeEÀfAfSX IZY °fWX°f
Àfb³fe»f Vfb¢»ff
¦ffdþ¹ffffQ (Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f)Ü ¦ffdþ¹ffffQ
dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f (þeOXeE ) IYe ¸f²fbf³f
ff´fc²ff¸f AfUfÀfe¹f ¹fûþ³ff ÀfZ ´fi·ffdU°f
dIYÀff³fûÔ IYû EIY Àf¸ff³f ¸fbAfUþf dQ»ff³fZ IYe
¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX AfÔQû»f³fSX°f dIYÀff³fûÔ IZY ´fÃf
¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ·fe JOÞXe WXû ¦f¹fe WX`Ü d´fL»fZ IYfRYe
dQ³fûÔ ÀfZ ²fSX³fZ ´fSX f`NXZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IZY
d»fE IYfÔ¦fiZÀf IZY dþ»ff²¹fÃf dfþZÔQi ¹ffQU
´fWXbÔ¨fZ AüSX Àf¸f±fÔʳf QZ³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ
´fifd²fIYSX¯f IYe BÀf UfQf dJ»ffRYe AüSX
A´f³fe Ad²f¦fiWXe°f ·fcd¸f IYf ³¹ff¹ff»f¹f IZY
AfQZVf A³fbÀffSX ¸fbAfUþZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX
dIYÀff³f ÀfÔ¿fÊ Àfd¸fd°f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfQSX´fbSX ¦ffhU
¸fZÔ ¸f²fbf³f ff´fc ²ff¸f ¹fûþ³ff IZY d»fE 6 ¦ffhU
IZY ´fi·ffdU°f dIYÀff³f IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ²fSX³fZ ´fSX
f`NXZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY dþ»ff A²¹fÃf dfþZQi
¹ffQU ³fZ Afþ ²fSX³ff À±f»f ´fSX f`NXZ dIYÀff³fûÔ
IYû A´f³fe ´ffMXeÊ IYf Àf¸f±fʳf dQ¹ff AüSX ´fedOÞX°f
dIYÀff³fûÔ IYû AfV½ffÀf dQ¹ff dIY CX³fIYe »fOÞXfBÊ
IYû IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ´fbSXþûSX ÀfZ »fOXZ¦feÜ dþ»ff
AüSX dU³ffVfIYfSXe ffPÞX IYe §fMX³ffEÔ Af¦fZ AüSX
fPÞXZÔ¦feÜ AfþfQe IZY IbYL U¿fûÊÔ ffQ kSXf¿MÑXe¹f
ffPÞX Af¹fû¦fl IYe À±ff´f³ff WXbBÊ ±fe, dþÀfIZY
þdSX¹fZ SXf¿MÑXe¹f ffPÞX d³f¹fÔÂf¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY
AÔ°f¦fÊ°f QZVf ¸fZÔ 150 »ffJ WXZ¢MXZ¹fSX ÃfZÂf IYû
ffPÞX ÀfZ ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ WXþfSX
dIY¸fe »fÔfZ °fMXfÔ²f AüSX fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX
³ffd»f¹ffÔ U ³ff»fZ f³ffE ¦fEÜ Àff±f WXe d³f¨f»fZ
ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ fÀfZ IYBÊ ¦ffÔUûÔ IYû DYÔ¨fe þ¦fWXûÔ ´fSX
fÀff¹ff ¦f¹ffÜ d´fL»fZ ´f¨ffÀf U¿fûÊÔ ¸fZÔ ffPÞX ´fSX
ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf 1 »ffJ 70 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
ÀfZ ª¹ffQf SXfdVf J¨fÊ IYe þf ¨fbIYe WX`Ü BÀfIZY
ffUþcQ ¹fdQ WXf»ff°f Àff»f-QSX-Àff»f fQ°fSX
WXû SXWXZ WXỒ °fû ÀffÀfZ fOÞXf ÀfUf»f ¹fWXe WX` dIY
IY¸fe AfdJSX IYWXfÔ WX`? QVfIYûÔ ´fWX»fZ CXRY³f°fe
³fdQ¹fûÔ IZY IYWXSX ÀfZ f¨ff³fZ IZY d»fE CXØfSXe
dfWXfSX ¸fZÔ IYBÊ ¸fþfc°f °fMXfÔ²f f³ffE ¦fE ±fZ,
f³fUf¹ff WX`Ü BÀf ÀfZ dþ»ff ¦fü°f¸ffbð ³f¦fSX
Àf¸fZ°f ´fcSXZ ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf IYû »ff·f WXû¦ffÜ
Af AüSX °fZþ ¦fd°f ÀfZ WX¸f IYûSXû³ff ÀfZ »fOÞX³fZ
¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû ¦fE WX`ÔÜ SXfIZYVf IbY¸ffSX ¨füWXf³f ³fZ
f°ff¹ff dIY ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IZY Af¦f¸f³f
A²¹fÃf dfþZQi ¹ffQU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf
IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ ¸fWXfÀfd¨fU OXfg¢MXSX ÀfÔþeU
Vf¸ffÊ, ´fcUÊ ´ff¿fÊQ ¨fü²fSXe ³fSXZÔQi, ´fcUÊ ´ff¿fÊQ
A¸fû»f UdVfâ, ´fcUÊ ¸fWXf³f¦fSX CX´ff²¹fÃf
Àf»fe¸f Àf`RYe, ´fcUÊ ´ff¿fÊQ ¸fû WX³feRY ¨fe³fe
AfdQ ±fZÜ þeOXeE ³fZ ¸f²fbf³f ff´fc²ff¸f
AfUfÀfe¹f ¹fûþ³ff dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE 6
¦ffÔUûÔ IYe IÈYd¿f ·fcd¸f IYf Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff ±ff,
ffPÞX IYf J°fSXf AüSX þ»f ´fifÔ²f³f IYe ¨fb³füd°f¹ffÔ
þû QVfIYûÔ °fIY IYf¸f Af°fZ SXWXZ »fZdIY³f Af
B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ °fMXfÔ²f B°f³fZ IY¸fþûSX WXû ¨fbIZY WX`Ô
dIY ±fûOÞXe-Àfe ffdSXVf ¸fZÔ WXe CX³f¸fZÔ þ¦fWX-þ¦fWX
QSXfSXZÔ Af þf°fe WXỒÜ EZÀfe WXe fOÞXe-fOÞXe QSXfSXûÔ
IZY IYfSX¯f d´fL»fZ Àff»f dfWXfSX IZY IYBÊ B»ffIYûÔ
¸fZÔ ffPÞX ÀfZ ·ffSXe °fffWXe WXbBÊ ±feÜ U`ÀfZ ·fe QZVf
IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ffÔ²fûÔ IZY MXcMX³fZ ¹ff CX³f¸fZÔ
Af³fZ Uf»fe QSXfSXûÔ IZY ¨f»f°fZ ´fid°fU¿fÊ ffPÞX IYf
dUIYSXf»f øY´f Àff¸f³fZ Af°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ fOÞXf
ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY WXSX Àff»f ffPÞX IYû
´fifIÈYd°fIY Af´fQf IYf ³ff¸f QZIYSX ´f»»ff ÓffOÞX³fZ
IZY fþf¹f Àf¸f¹f SXWX°fZ ffÔ²fûÔ IYe ¸fþfc°fe AüSX
¸fSX¸¸f°f IZY d»fE Àf¸fbd¨f°f IYQ¸f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ
CXNXf¹fZ þf°fZ? ·ffSXe U¿ffÊ ÀfZ CX°´f³³f WXû³fZ Uf»fe
¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ´fiVffÀf³f ¢¹fûÔ
³fWXeÔ ¸ff³fÀfc³f ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¸fbÀ°f`Q WXû°ff? ¹fdQ
ffPÞX IZY IYfSX¯fûÔ ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °fû Ad³f¹fûdþ°f
AüSX Ad³f¹fÔdÂf°f dUIYfÀf IZY ¨f»f°fZ WX¸f³fZ ´ff³fe
IYe d³fIYfÀfe IZY Ad²fIYfÔVf SXfÀ°fZ fÔQ IYSX dQE
WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ffdSXVf IY¸f WXû ¹ff ª¹ffQf, ´ff³fe
AfdJSX þfE¦ff IYWXfÔ? QcÀfSXe Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX`
dIY ´fiIÈYd°f ¸fZÔ fPÞX°fZ ¸ff³fUe¹f WXÀ°fÃfZ´f IZY
¨f»f°fZ Àf¸fbQiûÔ IYf °f»f »f¦ff°ffSX DYÔ¨ff CXNX SXWXf
WX`, dþÀfÀfZ Àf¸fbQiûÔ ¸fZÔ ³fdQ¹fûÔ IYf ´ff³fe Àf¸ff³fZ
IYe ¦fd°f IY¸f WXû ¦fBÊ WXǛ ¹fWX ·fe A¢ÀfSX ffPÞX
IYf fOÞXf IYfSX¯f f³f°ff WX`Ü ffPÞX ÀfZ ³fbIYÀff³f
IY¸f WXû, BÀfIZY d»fE WX¸fZÔ ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ ¦ffQ IYf
·fSXfU IY¸f IYSX³ff WXû¦ff, Àff±f WXe d³f¨f»fZ
À±ff³fûÔ IYû AüSX ¦fWXSXf IYSX CX³f¸fZÔ ffdSXVf °f±ff
ffPÞX IZY ´ff³fe IYû EIYÂf IYSX³fZ IYe AûSX ·fe
²¹ff³f QZ³ff WXû¦ff, dþÀfÀfZ ffPÞX IZY J°fSXZ ÀfZ
d³f´fMX³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ þ»f ÀfÔIYMX
ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ d¸f»fZÜ
AüSX ´fiÀ±ff³f IYû »fZIYSX ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff ¨ffIY
¨füfÔQ WX`Ü CX³fIYe ÀfbSXÃff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ
WXbE 500 ÀfZ Ad²fIY ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû °f`³ff°f
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»ff ¦fü°f¸ffbð ¸fZÔ VfbIiYUfSX ÀfZ
»fZIYSX Vfd³fUfSX °fIY OÑû³f I`Y¸fSXûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f
EIY Àf¸ff³f ¸fbAfUþZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ dIYÀff³fûÔ
IZY Àff±f JOÞXZ WXbE IYfÔ¦fiZÀfe
·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYSX³fZ ´fSX ´fifd²fIYSX¯f ³fZ
´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ IYû CXÀf Àf¸f¹f ¸fbAfUþf
IY¸f dQ¹ff ±ff Ü·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYSX³fZ ´fSX
´fifd²fIYSX¯f ³fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff ±ff
dIY ³¹ff¹ff»f¹f ·fcd¸f IYf þû ¸fc»¹f d³f²ffÊdSX°f
IYSX³fZ IZY AfQZVf ´ffdSX°f IYSXZ¦fe CXÀfe IZY
Af²ffSX ´fSX ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ ¸fbAfUþf dQ¹ff
þfE¦ffÜ
fZMXZ IYe »ffVf IZY MXbIYOÞXûÔ IYû
´ff³fZ IZY d»fE Af¸fSX¯f
A³fVf³f ´fSX f`NXe ¸ffÔ
¸faÀfcSX Af»f¸f
¸fZSXNX (Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f)Ü IÔYIYSXJZOÞXf
±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ OXZPÞX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXbE øY´fIY
WX°¹ffIYfÔOX IYû »fZIYSX ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ
´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f IZY dJ»ffRY ¸fû¨ffÊ Jû»f dQ¹ff
WX`Ü fûSXUZ»f ÀfZ A´f³fZ fZMXZ IYe »ffVf IZY MXbIYOÞXûÔ
IYû fSXf¸fQ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f »fZIYSX Vfd³fUfSX ÀfZ
øY´fIY IYe ¸ffÔ A´f³fZ §fSX IZY ffWXSX Af¸fSX¯f
A³fVf³f ´fSX f`NX ¦fBÊ WX`ÔÜ ´fedOÞX°ff IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ
CXÀfIZY §fSX ´fWXbÔ¨fZ Àf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe BÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f IYû AfOÞXZ WXf±f
d»f¹ffÜ Vfd³fUfSX IYû øY´fIY IYe ¸ffÔ d¸fd±f»fZVf
A´f³fZ WXe §fSX IZY ffWXSX Af¸fSX¯f A³fVf³f ´fSX
f`NX ¦fBÊÜ d¸fd±f»fZVf ³fZ A´f³fZ f¨¨fZ IYe »ffVf
IZY MXbIYOÞXZ fSXf¸fQ ³ff WXû³fZ °fIY §fSX IZY QSXUfþZ
ÀfZ WXMX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü d¸fd±f»fZVf IZY
Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ Àf´ff ³fZ°ff ´fSXdUÔQSX BÊVfb ³fZ ·fe
BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f ´fSX »ff´fSXUfWXe fSX°f³fZ
IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY
E³fOXeAfSXERY fb»ffE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX
´fdSXþ³fûÔ AüSX Àf´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ¦fb÷YUfSX
IYû IY»f¢MÑZMX ´fSX ´fiQVfʳf ·fe dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY
ffUþcQ ´fiVffÀf³f ´fedOÞX°f ´fÃf IYe IYûBÊ Àfb³fUfBÊ
³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`Ü

Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f Satyamlive.com Àfû¸f½ffS,X 10 A¦fÀ°f ÀfZ 16 A¦fÀ°f, 2020 03
ÀMXfMXÊ-A´f ¸fZÔ dQ»»fe Qbd³f¹ff IYû QZ¦fe MX¢IYSX, 5 Vfe¿fÊ VfWXSXûÔ ¸fZÔ WXû¦fe Vfb¸ffSX
¹fû¦fZVf IbY¸ffSX
³fBÊ dQ»»fe (Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f)Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ CXôû¦f
þ¦f°f IZY ÀfRY»f AüSX ¹fbUf CXôd¸f¹fûÔ IZY Àff±f
³fBÊ ÀMXfMXÊA´f ³fed°f IYf ¸fÀfüQf °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY
d»fE Àf»ffWX-¸fVfUSXf dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ
QfUf dIY¹ff dIY ³fBÊ ÀMXfMXÊ-A´f ³fed°f ÀfZ
ÀfSXIYfSX IYf »fùf dQ»»fe IYû ÀMXfMXÊ-A´f IZY
Vfe¿fÊ 5 U`dV½fIY À±ff³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY f³ff³ff WX`Ü
BÀfe ¸fIYÀfQ ÀfZ ÀfSXIYfSX dQ»»fe ¸fZÔ ÀMXfMXÊA´f
IYe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ °fZþe »ffE¦feÜ BÀf IYf¸f ¸fZÔ
Af¸f »fû¦fûÔ IYû B³f´fbMX ·fe d»f¹ff þfE¦ffÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dQ»»fe
ÀfSXIYfSX A´f³fe ÀMXfMXÊA´f ³fed°f °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY
d»fE Qû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ´fSXf¸fVfÊ ÀfÂf Af¹fûdþ°f
IYSXZ¦feÜ ÀffÀfZ ´fWX»fZ, dQ»»fe ¸ffgOX»f IYe
MXe¸fUIYÊ IYe ·ffU³ff IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE
ÀfSXIYfSX ³fZ Vfd³fUfSX ÀfZ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ IZY
Af VfbøY WXbAf '¨fe³f
·ffSX°f LûOÞXû' Ad·f¹ff³f
ÀfÔUfQQf°ff
³fBÊ dQ»»fe (Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f)Ü ·ffSX°f
LûOÞXû AfÔQû»f³f IZY dQ³f 9 A¦fÀ°f IYû
IY³RZYOXSXZVf³f AfgRY Afg»f BÔdOX¹ff MÑZOXÀfÊ ³fZ
¨fe³fe UÀ°fbAûÔ IZY fdWX¿IYfSX IZY AfUfWX³f IYû
»fZIYSX ¦f°f 10 þc³f ÀfZ QZVf ·fSX ¸fZÔ VfbøY dIY¹fZ
¦fE '·ffSX°fe¹f Àff¸ff³f - WX¸ffSXf Ad·f¸ff³f' ¸fZÔ
EIY ³f¹ff Af¹ff¸f þûOÞX°fZ WXbE Afþ QZVf ·fSX
IZY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ IZY »f¦f·f¦f 600 À±ff³fûÔ
´fSX '¨fe³f ·ffSX°f LûOÞXû '´fiûþZ¢MX IYû fZWXQ
¸fþfc°fe AüSX þûSX VfûSX ÀfZ VfbøY IYSX°fZ WXbE
³fBÊ dQ»»fe (Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f) :
IYûdUOX-19 IZY J°fSXZ IZY fe¨f Af¹fûdþ°f
WXû³fZ þf SXWXZ ßfeIÈY¿¯f þ³¸fû°ÀfU IYe ·f½¹f°ff
¸fZÔ BÀf ffSX ·fe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ SXWXZ¦feÜ ¸füþcQf
Àf¸f¹f dQ»»fe IZY Àf·fe dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ßfeIÈY¿¯f
þ³¸ffá¸fe IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ þûSXûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ
BÀf ffSX Af¹fûþ³f IYf ÀUøY´f fQ»ff ³fþSX
AfE¦ffÜ BÀf Àff»f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ 1008 ÀfZ
Ad²fIY §fSXûÔ ¸fZÔ þc¸f EZ´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f ·föYûÔ IZY fe¨f dUSXfþ¸ff³f
WXûÔ¦fZÜ °fû IYWXeÔ ´fSX 1008 ´fiIYfSX IZY ½¹fÔþ³fûÔ
ÀfZ ³fÔQ»ff»f IYû ·fû¦f »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ
ßfeIÈY¿¯f þ³¸ffá¸fe IYf CX°ÀfU 12 A¦fÀ°f
IYû Àf·fe LûMXZ-fOÞXZ ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
WXû¦ffÜ »fZdIY³f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY J°fSXZ IZY
¨f»f°fZ BÀf ffSX ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ·feOÞX ³fWXeÔ WXû¦feÜ
dQ»»fe ·fSX ¸fZÔ BÀIYfg³f ¸fÔdQSXûÔ IZY AÔQSX
ßfeIÈY¿¯f þ³¸ffá¸fe CX°ÀfU IYe ·f½¹f°ff WX¸fZVff
IYe °fSXWX BÀf ffSX ·fe fSXIYSXfSX SXWXZ¦feÜ ¸fÔdQSXûÔ
IYe ÀfþfUMX, ·f¦fUf³f IZY ·fû¦f U CX³fIYe
dUVfZ¿f ´fûVffIY °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf IYf¸f AüSX
·fþ³f-IYe°fʳf IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ °fZþe IZY Àff±f
¨f»f SXWXe WX`ÔÜ
»ffþ´f°f ³f¦fSX ¸fZÔ 1008 ´fiIYfSX IZY ½¹fÔþ³fûÔ
ÀfZ »f¦fZ¦ff ·fû¦f : »ffþ´f°f ³f¦fSX BÀIYf³f
¸fÔdQSX IZY ÀfQÀ¹f ¹fbd²fdâSX ¦fûdUÔQ QfÀf ³fZ
f°ff¹ff dIY WXSX Àff»f þ³¸ffá¸fe ´fSX ¹fWXfÔ 6-
7 »ffJ »fû¦f þbMX°fZ WX`ÔÜ BÀf Àff»f IYûdUOX-
19 IYe UþWX ÀfZ ·feOX IYû Àfed¸f°f IYSX dQ¹ff
¦f¹ff WX`Ü AfIYe ÓffÔdIY¹ffÔ ³fWXeÔ d³fIY»fZÔ¦fe,
CXôû¦f IZY ÀfRY»f CXôd¸f¹fûÔ U dUVfZ¿fÄfûÔ IYû
fb»ff¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ E¨fÀfeE»f IZY ÀfWX
ÀfÔÀ±ff´fIY Aþ¹f ¨fü²fSXe, ÀfZIYûB¹ff I`Yd´fMX»f
IZY E¸fOXe SXfþ³f Af³fÔQ³f, BÔdOX¹ff EÔþ»f
IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¨fe³f IZY fPÞX°fZ
IYQ¸fûÔ ´fSX WX»»ff fû»f³fZ IYf Af¦fiWX IYSX°fZ WXbE
IYWXf IYe QZVf IZY ÀUfd·f¸ff³f AüSX ÀfbSXÃff IZY
d»fE Af IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû °fbSXÔ°f ·ffSX°f ¸fZÔ
Af³fZ Uf»fZ ¨fe³fe Àff¸ff³f, ·ffSX°f IYe dUd·f³³f
IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¨fe³fe d³fUZVf, ¨fe³f IYe A³fZIY
dOXdþMX»f EZ´f , ÀfSXIYfSXe ´fifgþZ¢MXûÔ ¸fZÔ ¨fe³f IYe
dWXÀÀfZQfSXe AüSX dUd·f³³f ÀfÔUZQ³fVfe»f d³f¸ffʯf
IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¨fe³f IYe IÔYÀMÑ¢Vf³f ¸fVfe³fSXe AfdQ
´fSX °fbSXÔ°f ´fid°ff³²f »f¦ffIYSX ·ffSX°f ¸fZÔ ¨fe³f IYe
§fZSXffÔQe IYSX³fe ¨ffdWXEÜ
þc¸f E´f ÀfZ ¸f³fZ¦ff ßfeIÈY¿¯f þ³¸fû°ÀfU,
·f½¹f°ff ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû¦fe IYûBÊ ·fe IY¸fe
ÀfÔUfQQf°ff
»fZdIY³f Af¹fûþ³f ´fWX»fZ IYe °fSXWX ·f½¹f WXû¦ffÜ
·f¦fUf³f IZY d»fE QZVf AüSX dUQZVf ÀfZ ´fb¿´f
¸fÔ¦ffE ¦fE WX`ÔÜ QZVf IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ
´fidÀfð 1008 ´fiIYfSX IZY ½¹fÔþ³fûÔ ÀfZ ·f¦fUf³f
IYû ·fû¦f »f¦ff³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`Ü
´fÔþffe ff¦f ¸fZÔ 1008 ´fdSXUfSXûÔ IYû §fSX
´fSX ·fþ³f IYe°fʳf : ¸fÔdQSX ´fiVffÀf³f ³fZ EZÀfe
½¹fUÀ±ff IYe WX` dIY þ³¸ffá¸fe CX°ÀfU ÀfZ
1008 ´fdSXUfSXûÔ IYû þc¸f EZ´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
þûOÞXf þfE¦ffÜ ¸fÔdQSX IZY ÀfQÀ¹f ´fiZ¸ffÔþ³f QfÀf
³fZ f°ff¹ff dIY »fû¦f §fSX ÀfZ WXe ·fþ³f IYe°fʳf
IYf Af³fÔQ »fZ ´ffEÔ¦fZÜ ¸fÔdQSX IYû ·f½¹f °fSXeIZY
ÀfZ Àfþf¹ff þf SXWXf WX`Ü
õfSXIYf ¸fZÔ ´fie fbdIÔY¦f ÀfZ WXû¦fe CX°ÀfU ¸fZÔ
EÔMÑe : ¹fWXfÔ 7 ÀfZ 12 A¦fÀ°f °fIY ßfeIÈY¿¯f
³fZMXUIYÊ IYe ´fóþf øY´ffSXZ»f, ßfeWX¿fÊ ßfeWX¿fÊ
¸fþZMXe (ÀfWX-ÀfÔÀ±ff´fIY AüSX ÀfeBÊAû,
dÀU¦fe), RYSXeQ AWXÀf³f (ÀfWX-ÀfÔÀ±ff´fIY,
VfZ¹fSX¨f`MX), Àfbd¨f°ff Àf»fUf³f (ÀfÔÀ±ff´fIY
þ³¸ff¿¸fe CX°ÀfU Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fid°fdQ³f Vff¸f 6 fþZ ÀfZ ¹fcMXйfcf AüSX
RZYÀffbIY »ffBU IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·föYûÔ IYû
Af¹fûþ³f ÀfZ þûOÞXf þf SXWXf WX`Ü UWXeÔ ¸fb£¹f
CX°ÀfU ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû ´fie
fbdIÔY¦f IYe ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYe ¦fBÊ WX`Ü
¨ffÔQ³fe ¨füIY IZY³Qi ¸fZÔ ¸fWXe³fZ ·fSX ÀfZ f³f
SXWXf UÀÂf : ¨ffÔQ³fe ¨füIY IZY dLd´fUfOÞXf IZYÔQi
¸fZÔ ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IZY d»fE EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ
UÀÂf °f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ ßfeIÈY¿¯f
þ³¸ffá¸fe IZY ¸füIZY ´fSX ¸fWXf·fû¦f »f¦ff³fZ IYe
°f`¹ffSXe WX`Ü ¸fÔdQSX IZY ÀfQÀ¹f ³fe»fIÔYNX QfÀf ³fZ
f°ff¹ff dIY ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IZY Àff±f
¸f³fûSX¸f ßfeIÈY¿¯f þ³¸ffá¸fe IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þfE¦ffÜ
AüSX ÀfeBÊAû, d»fdMX»f »f`IY fbIY), °f÷Y¯f
·f»»ff (ÀfÔÀ±ff´fIY, AdU¿IYfSX), dSX¹ffþ
A¸f»ff³fe, ÀfeBÊAû AüSX E¸fOXe, B¸´fiZÀffdSX¹fû
SXZÀMXûSXZÔMXÐÀf AfdQ IYBÊ CXô¸fe Vffd¸f»f WXbEÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ CXôd¸f¹fûÔ IYû f°ff¹ff dIY QZVf IZY
A³¹f SXfª¹fûÔ IYe A´fZÃff dQ»»fe ¸fZÔ ÀffÀfZ
Ad²fIY ÀMXfMXÊ-A´f ÀfdIiY¹f øY´f ÀfZ IYf¸f IYSX
SXWXZ WX`ÔÜ B³fIYf IYfSXûffSX IYSXef 50 dfd»f¹f³f
OXfg»fSX WX`Ü EIY dSX´fûMXÊ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE
IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe 2025 °fIY
Vfe¿fÊ 5 U`dV½fIY ÀMXfMXÊ-A´f WXf f³f³fZ IYe
AûSX fPÞX SXWXf WX`Ü ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ
IYWXf dIY AfBÊAfBÊMXe IYSX³fZ IZY ffQ CX³WXûÔ³fZ
QZJf dIY ·ffSX°f IZY IbYL ¸fZ²ffUe ¹fbUf dUQZVfûÔ
¸fZÔ fZWX°fSX AUÀfSXûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fE WX`Ü
·ffSX°fe¹f Qbd³f¹ff IZY ÀffÀfZ WXûdVf¹ffSX CXô¸fe WX`Ô
AüSX CX³WXZÔ IYf¸f¹fff WXû³fZ IZY d»fE ÀfWXe
AUÀfSX AüSX ÀfWXe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fQQ IYe
³fBÊ dQ»»fe (Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f)Ü
VffSXedSXIY ´fi°ffOÞX³ff AüSX ¹fü³f CX°´feOÞX³f
IYf dVfIYfSX WXbBÊ 12 U¿feʹf f¨¨fe IYe
WXf»f°f ³ffþbIY f³fe WXbBÊ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe
ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf
³fZ AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü
´fedOÞX°f »fOÞXIYe IZY ´fdSXUfSX IZY f`ÔIY
Jf°fZ ¸fZÔ 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ SXfWX°f IZY °füSX
´fSX ·fZþ dQ¹fZ þfEÔ¦fZÜ IZYþSXeUf»f ³fZ
VfbIiYUfSX IYû ·fe BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX IYWXf ±ff
dIY ¹fü³f CX°´feOÞX³f, ¸ffSX-´feMX AüSX
VffSXedSXIY ´fi°ffOÞX³ff ÓfZ»f³fZ Uf»fe f¨¨fe
E¸Àf ¸fZÔ A´f³fe dþÔQ¦fe IZY d»fE »fOÞX SXWXe
WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ
f¨¨fe IZY ¸ff°ff-d´f°ff AüSX CXÀfIYf B»ffþ
IYSX SXWXZ OXfg¢MXSXûÔ ÀfZ RYû³f ´fSX ff°f¨fe°f
IYeÜ IZYþSXeUf»f ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ¸f`Ô³fZ
þøYSX°f WX`Ü dQ»»fe ÀfSXIYfSX BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX
WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f CXôd¸f¹fûÔ ³fZ
IZYþSXeUf»f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff AüSX VfWXSX ¸fZÔ
IYûdUOX IZY ÀfÔIiY¸f¯f IYû IY¸f IYSX³fZ AüSX
A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ´fb³fþeÊdU°f IYSX³fZ IZY d»fE
d³fSXÔ°fSX ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYe IYûdVfVfûÔ IYe ÀfSXfWX³ff
·fe IYeÜ Àff±f WXe ÀfSXIYfSX IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ WXSX
À°fSX ´fSX ¹fû¦fQf³f QZ³fZ IYf ·fSXûÀff ·fe dQ»ff¹ffÜ
QcÀfSXZ RZYþ ¸fZÔ Af¸f »fû¦fûÔ IYe »fe þfE¦fe
Àf»ffWX : Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY A·fe
QcÀfSXZ CXôd¸f¹fûÔ IZY Àff±f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨f¨ffÊ
IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ ÀfSXIYfSX ÀMXfMXÊA´f ³fed°f IYf
EIY ¸fÀfüQf þfSXe IYSXZ¦feÜ BÀf¸fZÔ ´ffgd»fÀfe ´fSX
Af¸f þ³f°ff ÀfZ B³f´fbMX »fZ³fZ IZY d»fE EIY
Afg³f»ffB³f RYûSX¸f VfbøY IYSXZ¦feÜ ÀfSXIYfSX IYf
¸ff³f³ff WX` dIY BÀfÀfZ ÀMXfMXÊA´f ³fed°f IYû EIY
³f¹ff ´fdSX´fiZùf d¸f»fZ¦ff AüSX fZWX°fSX ³fed°f °f`¹ffSX
IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ
AfQZVf ¦fb~f ³fZ LfÂf-LfÂffAûÔ IYû dIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f
Aû¸f´fiIYfVf
³fBÊ dQ»»fe (Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f)Ü VffWXQSXf
IZY ÀUf¸fe A¸fSXQZU ¦füVff»ff ¸fZÔ dQ»»fe
·ffþ´ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IYe AûSX Af¹fûdþ°f
´fid°f·ff Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dQ»»fe ·ffþ´ff
A²¹fÃf AfQZVf ¦fb~f ³fZ QÀfUeÔ AüSX ffSXWXUeÔ
¸fZÔ CXØfe¯fÊ WXbE LfÂf-LfÂffAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f
dIY¹ff AüSX ·fdU¿¹f IZY d»fE CX³WXZÔ
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX ´fcUeÊ dQ»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸f
IZY ¸fWXf´füSX d³f¸fÊ»f þ`³f, dQ»»fe ·ffþ´ff ¹fbUf
¸fû¨ffÊ A²¹fÃf Àfb³fe»f ¹ffQU, CX´ff²¹fÃf SXf¸f
dJ»ffOÞXe ¹ffQU, dþ»ff A²¹fÃf SXf¸f dIYVfûSX
Vf¸ffÊ, d³f¦f¸f ´ff¿fÊQ ÀfÔþ¹f ¦fû¹f»f, ¹fbUf ¸fû¨ffÊ
dþ»ff A²¹fÃf Qe´fIY fÔÀf»f, ¦fbÔþ³f ¦fb~f
ÀfdWX°f dþ»fZ AüSX ¸fÔOX»f IZY ´fQfd²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ AfQZVf ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY
Af²fbd³fIY ¹fb¦f ¸fZÔ Àf¸ffþ IYû dVfÃff AüSX
Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ¸fþfc°f WXû³ff Ad°f
AfUV¹fIY WX`Ü LfÂf-LfÂffAûÔ IYû ·fdU¿¹f ¸fZÔ
ÀfRY»f°ff d¸f»fZ, BÀfIYe IYf¸f³ff IYSX°fZ WXbE
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ½¹fdöY°U dUIYfÀf IYû IYûBÊ
³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°ff, fÀf »fùf f³ffIYSX ´fPÞXfBÊ
IYSXZÔ ÀfRY»f°ff AUV¹f d¸f»fZ¦feÜ
LfÂf-LfÂffAûÔ IYe ÀfRY»f°ff ¸fZÔ ¸ff°ffd´f°ff
AüSX ¦fb÷Y IYf fWXb°f fOÞXf ¹fû¦fQf³f WXû°ff
WX` AüSX BÀfe IYf ´fdSX¯ff¸f Afþ WX¸f ¹fWXfÔ QZJ
SXWXZ WX`Ô AüSX LfÂf-LfÂffAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX
SXWXZ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A´f³fZ »fùf IYe ´fifd~
IZY ´f±f ´fSX ¨f»f°fZ WXbE þeU³f ¸fZÔ IY·fe ·fe
AÀfRY»f°ff d¸f»f³fZ ´fSX d³fSXfVf ³fWXeÔ WXû³ff
¨ffdWXEÜ Àf·fe IZY þeU³f ¸fZÔ EIY Àf¸f¹f EZÀff
Af°ff WX` þf Àf·fe ¨feþZÔ Af´fIZY dUSXû²f ¸fZÔ WXû
SXWXeÔ WXûÔ AüSX WXSX °fSXRY ÀfZ d³fSXfVff d¸f»f SXWXe
WXûÜ Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ·fe IYBÊ EZÀfZ ½¹fdöY¹fûÔ IZY
CXQfWXSX¯f WX` þû þeU³f ¸fZÔ ÀfRY»f WXû³fZ ÀfZ
´fWX»fZ IYBÊ ffSX dURY»f WXbE ´fSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ
´fi¹ffÀfûÔ IYû þfSXe SXJfÜ UfÀ°fdUIY°ff ¸fZÔ
AÀfRY»f°ff WXe BÔÀff³f IYû ÀfRY»f WXû³fZ IYf
¸ff¦fÊ dQJf°ff WX`Ü A¦fSX dIYÀfe IYf¸f ¸fZÔ
AÀfRY»f WXû ·fe ¦fE WXû °fû ¢¹ff WXbAf ¹fZ AÔ°f
°fû ³fWXeÔ WX` ³ff, dRYSX ÀfZ IYûdVfVf IYSXû ¢¹fûÔdIY
IYûdVfVf IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe IY·fe WXfSX ³fWXeÔ
WXû°feÜ
¹fü³f CX°´feOÞX³f IYe dVfIYfSX WXbBÊ ³ffffd»f¦f
f¨¨fe IYe WXf»f°f ³ffþbIY: ÀfeE¸f
¹fû¦fZVf IbY¸ffSX
¹fü³f CX°´feOÞX³f IYf dVfIYfSX WXbBÊ f¨¨fe IZY
OXfg¢MXSXûÔ AüSX ¸ff°ff-d´f°ff ÀfZ ff°f IYe UWX
Af ·fe dþÔQ¦fe IZY d»fE »fOÞX SXWXe WX`Ü
OXfg¢MXSX A´f³ff ÀfUûÊØf¸f ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ
WX`ÔÜ CXÀfIZY d»fE QbAf IYSXZÔÜ"

Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f Satyamlive.com Àfû¸f½ffS,X 10 A¦fÀ°f ÀfZ 16 A¦fÀ°f, 2020 04
´feSXf¦fPÞXe Qb¿IY¸fÊ ¸ff¸f»ff: dQ»»fe ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf IYf ÀfeE¸f AUfÀf ´fSX ´fiQVfʳf
ÀfÔUfQQf°ff
³fBÊ dQ»»fe (Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f) : dQ»»fe
IYe ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ´fd›¸fe
dQ»»fe IZY ´feSXf¦fPÞXe ¸fZÔ IiYcSX ¹fü³f Vfû¿f¯f IYf
dVfIYfSX k³f³WXe ´fSXel dþÀfIYf B»ffþ ¨f»f SXWXf
WX`, CXÀf ³f³WXe ´fSXe IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f
IYû »fZIYSX dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe d³fUfÀf IYf
§fZSXfU IYSXIZY dUSXû²f ´fiQVfʳf dIY¹ff, þWXfÔ
¸fdWX»ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ
dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ dÀfdU»f »ffBÔÀf ´fbd»fÀf
ÀMXZVf³f IZY ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fZ ¸fdWX»ff
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f A¸ff³fUe¹f °fSXeIZY ÀfZ
½¹fUWXfSX dIY¹ff AüSX Qû §fÔMXZ °fIY dÀfdU»f
»ffBÔÀf ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ¸fZÔ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ SXJfÜ
´fiQZVf ¸fZÔ Vffd¸f»f ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ IbY0
dSXÔIcY, ³fe°fc U¸ffÊ ÀfûBʳf, A¸fÈ°ff ²fU³f,
A¸fSX»f°ff ÀffÔ¦fUf³f, ¦fbçe QZUe, OXf0
A³ffd¸fIYf, ´fiUe¯ff Vf¸ffÊ, EOXUûIZYMX dUd³f°ff,
dSX¨fe ·ff¦fÊU, USX¹ff¸f IYüSX, ´fb¿´ff dÀfÔWX,
d³fdIY°ff ¨f°fbUZQeÊ, ³f°ffVff Vf¸ffÊ AüSX d´fi¹fÔIYf
A¦fiUf»f ·fe Vffd¸f»f ±feÜ
¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
ASXdUÔQ ÀfZ d¸f»f³ff ¨ffWX°fe ±fe, ¢¹fûÔdIY
ASXdU³Q IZYþSXeUf»f þû »f¦ff°ffSX ¸fdWX»ffAûÔ
¹fc´fe ¸faZ feEOX E¦þf¸f, °ffIY ´fSX ÀffSXZ IYf³fc³f
ÀfÔUfQQf°ff
»fJ³fD (Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f): IYûSXû³ff
ÀfÔIiY¸f¯f IYf»f IZY fe¨f ´fiQZVf À°fSX ´fSX ÀffÀfZ
fOÞXe feEOX IYe ÀfÔ¹fböY ´fiUZVf ´fSXeÃff 2020
IYe ´fSXeÃff WbXBÊÜ IYBÊ IZYÔQiûÔ ´fSX VffSXedSXIY QcSXe
IZY d³f¹f¸f IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOÞX°fe dQJfBÊ QeÜ
UWXeÔ A·¹fd±fʹfûÔ IYe ±f¸fÊ»f ÀI`Yd³fÔ¦f IZY ffQ
EOXd¸fOX IYfOXÊ IYe ¨fZdIÔY¦f IZY ffQ CX³WXZÔ EÔMÑe
Qe ¦fBÊÜ UWXeÔ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ¹fc´fe feEOX ´fiUZVf
´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe IYSX³fZ IZY ffUþcQ, IYBÊ
LfÂfûÔ ³fZ fPÞX°fZ IYûSXû³ff ¸ff¸f»fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE
´fSXeÃff LûOÞX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü EIY
CX¸¸feQUfSX SXdU IbY¸ffSX ³fZ f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ
IYûSXû³fû Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY þûdJ¸f IZY
¨f»f°fZ 1 Àff»f BÔ°fþfSX IYSX³fZ IZY ffQ A¦f»fZ
Àff»f ´fSXeÃff QZ³fZ IYf R`YÀf»ff WX`Ü IYûBÊ RYIYÊ
³fWXeÔ ´fOÞX°ff dIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÀfûVf»f
dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f d³f¹f¸fûÔ ´fSX ¢¹ff QfUf dIY¹ff WX`,
»fZdIY³f þf EIY IZYÔQi ´fSX EIY WXþfSX ÀfZ
Ad²fIY CX¸¸feQUfSX BIYf WXûÔ¦fZ, °fû ÀfbSXÃff
d³fQZÊVfûa IYû »ff¦fc IYSX³ff IYdNX³f WXû¦ffÜ ¹fWXfÔ
°fIY IYe þf »fû¦f dIYSXf³fZ IYe QbIYf³fûÔ ´fSX QcSXe
f³ff ´ff°fZ WX`Ô, °fû UZ EIY ´fSXeÃff IZYÔQi ´fSX EZÀff
I`YÀfZ IYSXZÔ¦fZ þWXfÔ WXSX IYûBÊ þ»Qe ¸fZÔ WXû¦ffÜ
VffSXedSXIY QcSXe IYf ³fWXeÔ WXbAf ´ff»f³f:
feEOX ´fiUZVf ´fSXeÃff ¸fZÔ þWXfh ´fSXeÃff IZYÔQi IZY
·fe°fSX A·¹fd±fʹfûÔ ¸fZÔ QcSXe SXJ³fZ IYf ´fi¹ffÀf
dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXe, A·¹fd±fʹfûÔ IZY Àff±f AfE
Af ¸ff¹ffU°fe ³fZ ·fe ¨f»ff ¹fc´fe
¸fZÔ 'fifšf¯f IYfOXÊ'
»fJ³fD (Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f): IYûSXû³ff
Uf¹fSXÀf IZY fe¨f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ þfd°f IYe
SXfþ³fed°f IZY ³fE-³fE A²¹ff¹f Jû»fZ þf SXWXZ WXỒÜ
dUIYfÀf QbfZ E³fIYfCXÔMXSX IZY ffQ IYWXf þf SXWXf
±ff dIY fifšf¯f U¦fÊ ³ffSXfþ WXû ¦f¹ff WXǛ EZÀfZ ¸fZÔ
Q»f A»f¦f-A»f¦f ´fỒ°fSXûÔ ÀfZ fifšf¯f U¦fÊ IYû
»fb·ff³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fE WXỒÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ
(EÀf´fe) IZY A²¹fÃf AüSX ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf IZY WXSX
dþ»fZ ¸fZÔ ·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸f IYe ´fid°f¸ff »f¦ffBÊ
þfE¦feÜ UWXeÔ, Af fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ
¸ff¹ffU°fe ³fZ ·fe fifšf¯fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE
EIY fOÞXf EZ»ff³f dIY¹ff WXǛ 'IYûSXû³ff IZY ¸fïZ³fþSX
SXfª¹f/IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe IYd¸f¹fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ
SXJ°fZ WXbE ¹fć fe ¸fZÔ feEÀf´fe IYe ÀfSXIYfSX f³f³fZ ´fSX
fifšf¯f Àf¸ffþ IYe AfÀ±ff IZY ´fi°feIY ´fSXVfbSXf¸f
AüSX Àf·fe þfd°f¹fûÔ, ²f¸fûÊÔ ¸fZÔ þ³¸fZ ¸fWXf³f ÀfÔ°fûÔ IZY
³ff¸f ´fSX AÀ´f°ff»f AüSX ÀfbdU²ff ¹fböY NXWXSX³fZ IZY
À±ff³fûÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þfE¦ffÜ'
IYe ÀfbSXÃff AüSX Àf¸¸ff³f IZY ffSXZ ¸fZÔ ff°f IYSX°fZ
WX`, ´fSXÔ°fb CX³WXûÔ³fZ BÀfIYe BÀfIZY fþf¹f ´fbd»fÀf
IYû ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYû þfSX³f
WXMXf³fZ IZY d»fE fb»ff¹ffÜ d´fL»fZ EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ
dQ»»fe ¸fZÔ Qû ³ffffd»f¦fûÔ IYf ¹fü³f CX°´feOÞX³f
dIY¹ff ¦f¹ff WX` - QcÀfSXf WX¸f»ff L°fSX´fbSX IZY
CX¨¨f ÀfbSXÃff Uf»fZ IYûdUOX ÀfZ³MXSX ¸fZÔ WXbAf,
ÀUþ³fûÔ IYe UþWX ÀfZ IZY³QiûÔ IZY ffWXSX WXbþc¸f
SXWXfÜ IYfg»fZþ IZY ffWXSX ·feOÞX IYû ffQ ¸fZÔ
´fbd»fÀf ³fZ QcSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ SXWXZÜ
»fZdIY³f dRYSX ·fe ·feOÞX »f¦fe SXWXeÜ fWXb°f ÀfZ
»fû¦f f¦f`SX ¸ffÀIY IZY ·fe dQJZÜ
'dÀfdU»f ´fZ´fSX ³fWXeÔ QûffSXf QZ »fcÔ¦fe':
UWXeÔ EIY A³¹f LfÂff dQ½¹ff ¸f»WXûÂff ³fZ IYWXf
' ¸fZSXf ÀfZÔMXSX E»f¹fc ¸fZÔ WX` þWXfÔ 1,000 ÀfZ
Ad²fIY CX¸¸feQUfSX WXûÔ¦fZÜ ´fSXeÃff IYe °fb»f³ff ¸fZÔ
¸fZSXZ d»fE ÀfbSXÃff Ad²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¹fWX
dÀfdU»f ÀfZUf ´fSXeÃff ³fWXeÔ WX` þWXfÔ ´fi¹ffÀfûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff Àfed¸f°f WX`Ü ¸f`Ô A¦f»fZ Àff»f QZ »fcÔ¦feÜ
³fBÊ dQ»»fe (Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f): dQ»»fe
´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf, AfQZVf ¦fb~f AüSX
CXØfSXe dQ»»fe IZY ¸fWXf´füSX, þ¹f ´fiIYfVf ³fZ
Afþ ´fe°f¸f´fbSXf ¸fZÔ WXdSX°f A´fdVfá ÀfZ JfQ
f³ff³fZ Uf»fe ¸fVfe³f IYf CXîfMX³f dIY¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX À±ff¹fe Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf L`»f
dfWXfSXe ¦fûÀUf¸fe, ³fZ°ff ÀfQ³f ¹fû¦fZVf IbY¸ffSX
U¸ffÊ, ÃfZÂfe¹f ´ff¿fÊQ, Àfbßfe AÔþc þ`³f U d³f¦f¸f
IZY A³¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ·ffþ´ff
´fiQZVf A²¹fÃf, AfQZVf ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY WXdSX°f
A´fdVfá ÀfZ JfQ f³ff³fZ Uf»fe ¸fVfe³f IZY
CXîfMX³f ÀfZ dQ»»fe IZY ³ff¦fdSXIYû IYû fWXb°f »ff·f
WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY WXdSX°f A´fdVfá IYû »fû¦f þ»ff°fZ
±fZ dþÀfÀfZ ´fiQc¿f¯f fPX°ff ±ffÜ CX³WXû³fZ IYWXf IYe
WXdSX°f A´fdVfá ÀfZ JfQ f³ff³fZ Uf»fe ¸fVfe³f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiQc¿f¯f IZY À°fSX IYû IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ
IYfRYe ÀfWXf¹f°ff d¸f»fZ¦feÜ BÀf IZY Àff±f WXe IY¸f
J¨fÊ ¸fZÔ A¨Le ¦fb¯fUØff Uf»fe JfQ ·fe ´fif~
BÀf Àff IZY ffUþcQ ¸fb£¸fÔÂfe ASXdUÔQ ¨fb´f
SXWXZÜ dQ»»fe ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf
¨fü0 Ad³f»f IbY¸ffSX ³fZ ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY dJ»ffRY ´fbd»fÀf IYe IYfSXÊUfBÊ
IYe IYOÞXe d³fÔQf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX UWXe
ASXdUÔQ WX` dþÀf³fZ ´fcSXe dQ»»fe ¸fZÔ ÀfeÀfeMXeUe
I`Y¸fSXZ »f¦ff³fZ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff AüSX
EIY °fSXRY ÀfSXIYfSX »fû¦fûÔ IYû ffWXSX ³f
d³fIY»f³fZ IZY d»fE fû»f SXWXe WX`, UWXeÔ QcÀfSXe
°fSXRY »ffJûÔ CX¸¸feQUfSXûÔ IZY d»fE ´fSXeÃff
Af¹fûdþ°f IYSX SXWXe WX`Ü
dþÔQ¦fe J°fSXZ ¸fZÔÔ ³fWXeÔ OXf»f³fZ IYf
dIY¹ff R`YÀf»ff: A³fdU°ff dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY
¸fZSXe EIY °fe³f ¸fWXe³fZ IYe fZMXe WX` AüSX ¸f`Ô³fZ
EIY ´fSXeÃff IZY d»fE A´f³fe dþÔQ¦fe þûdJ¸f
¸fZÔ ³fWXeÔ OXf»f³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü BÀ°fZ¸ff»f
IYe þf SXWXe EIY d³fþe MX`¢Àfe IYû dIYSXfE ´fSX
»fZ³ff AüSX ·feOÞX-·ffOÞX Uf»fZ ´fSXeÃff IZYÔQi ´fSX
þf³ff ´fSXZVff³fe IYf Àfff f³f ÀfIY°ff WX`Ü
WXû¦fe dþÀf IYf ´fi¹fû¦f ´ffIYûÊ AüSX A³¹f þ¦fWX
´fSX dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fWXf´füSX, þ¹f ´fiIYfVf ³fZ
f¨ffU IZY d»fE OXeMXeÀfe fÀfûÔ ¸fZÔ ¸ffVfÊ»f
d³f¹fböY IYSX³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f
AÀfÔUZQ³fVfe»f°ff SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ³ffffd»f¦fûÔ ´fSX
¹fü³f WX¸f»fûÔ ÀfZ CXþf¦fSX WXû ¦fBÊ WX`Ü
¨fü0 Ad³f»f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY Ad¸f°f
VffWX IYe dQ»»fe ´fbd»fÀf IYf BÀ°fZ¸ff»f ¸fdWX»ff
QZVf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ fZMXe IYe Àf»ff¸f°fe
IZY d»fE ´fif±fʳff IYSX³fZ IYe A´fe»f
ÀfÔUfQQf°ff
³fBÊ dQ»»fe (Àf°¹f¸fÐ »ffBX½f): dQ»»fe
¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf ÀUfd°f ¸ff»feUf»f
³fZ IYWXf dIY dQ»»fe IYe fZMXe A·fe ·fe
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dþÔQ¦fe IZY d»fE »fOÞX SXWXe WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ QZVf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ fZMXe IYe Àf»ff¸f°fe IZY
d»fE ´fif±fʳff IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe WX` AüSX
IYWXf dIY dQ»»fe ¸fdWX»ff Af¹fû¦f ´fedOÞX°f
´fdSXUfSX IZY Àff±f WX`Ü Af¹fû¦f ¦fb³fWX¦ffSX IYû LWX
¸ffWX IZY ·fe°fSX RYfÔÀfe dQ»ff³fZ IZY d»fE IYf¸f
IYSXZ¦ffÜ
ÀUfd°f ¸ff»feUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY Af¹fû¦f
³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ffWXSXe dQ»»fe IZY ´fbd»fÀf
CX´ff¹fböY IYû Àf¸¸f³f dIY¹ff ±ffÜ Vfd³fUfSX IYû
dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY Ad²fIYfSXe ¸fdWX»ff Af¹fû¦f
IZY Qµ°fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX AfSXû´fe IYe d¦fSXµ°ffSXe
IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ f°ff¹ffÜ Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY
Àf`IYOÞXûÔ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ JÔ¦ff»f³fZ IZY ffQ
AfSXû´fe IYe ´fWX¨ff³f IYSX CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff
¦f¹ffÜ »fZdIY³f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf ³fZ
BÀf ff°f ´fSX Af›¹fÊ ½¹föY dIY¹ff AüSX IYWXf
dIY ¹fWX ff°f OXSXf³fZ Uf»fe WX` dIY AfSXû´fe ´fSX
WX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff QþÊ WX`Ü CXÀfZ Àfþf ·fe WXû
¨fbIYe WX` ffUþcQ UWX þZ»f IZY ffWXSX
Jb»fZZAf¸f I`YÀfZ §fc¸f SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
IYWXf IYe CXØfSXe dQ»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸f WXdSX°f
A´fdVfá ÀfZ JfQ f³ff³fZ Uf»fe BÀf ´fdSX¹fûþ³ff
´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f A¸ff³fUe¹f ÷Y´f ÀfZ
Qb½¹fÊUWXfSX IYSX³fZ IZY d»fE dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ A´f³fZ ÀfSXIYfSXe d³fUfÀf ÀfZ
ffWXSX ³fWXe d³fIY»f°fZ WX` AüSX SXfþ²ff³fe ¸fZÔ
IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ
¨fSX¸fSXf ¦fBÊ WX`, »fû¦fûÔ, dUVfZ¿fIYSX ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ
Afþ AÀfbSXÃff IYe ·ffU³ff WX`Ü
Vffd¸f»f EZÀfZ IYBÊ AfSXû´fe Jb»fZAf¸f §fc¸f SXWXZ
WX`Ô BÀf ´fSX Af¹fû¦f IYf¸f IYSXZ¦ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX E¸Àf AüSX ÀfÔþ¹f
¦ffÔ²fe AÀ´f°ff»f ÀfZ f¨¨fe IYe ÀffSXe ¸fZdOXIY»f
dSX´fûMXÊ IYû ¸fÔ¦fUf SXWXe WX`Ô °ffdIY ¹fWX ´f°ff
»f¦ff¹ff þf ÀfIZY dIY f¨¨fe IYû dIY°f³fe ¨fûMX
WX`, dþÀfÀfZ IZYÀf IYû ¸fþfc°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ
CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY f¨¨fe IYe WXf»f°f IYfRYe
¦fÔ·feSX WX`Ü f¨¨fe IYf ³¹fcSXû ÀfþÊSXe WXû³fZ Uf»fe
WX`Ü OXfg¢MXSX ·fe f¨¨fe IYû »fZIYSX d¨fÔd°f°f WX`ÔÜ
AfQZVf ¦fb~f AüSX þ¹f ´fiIYfVf ³fZ WXdSX°f A´fdVfá ÀfZ JfQ f³ff³fZ Uf»fe ¸fVfe³f IYf dIY¹ff CXîfMX³f
ÀfÔUfQQf°ff
IZY °fWX°f A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX ·fe IY¸´fûÀMX ¸fVfe³fZÔ
»f¦ffE¦ff °ffdIY dQ»»fe IZY ´fiQc¿f¯f ¸fZÔ IY¸fe »ffBÊ
þf ÀfIZY AüSX Uf°ffUSX¯f IZY WXSXf-·fSXf f³ff³fZ
¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f ÀfIZYÜ þ¹f ´fiIYfVf ³fZ Af¦fZ IYWXf
dIY d³f¦f¸f CXØfSXe dQ»»fe ¸fZÔ ÀU¨L°ff IYû »fZIYSX
»f¦ff°ffSX ´fi¹f}Vfe»f WX` AüSX dUd·f³³f U`Äffd³fIY
°fIY³feIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IcYOÞXZ IZY d³f¿´ffQ³f IZY
´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WXỒÜ CX´fSXûöY IZY Ad°fdSXöY
¸fWXf´füSX ³fZ VfIbYSX´fbSX ÃfZÂf IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ
d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ¸fWXf´füSX ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
UWXf OX»ffU IYe MXcMXe WXbBÊ dQUfSX IYe ¸fSX¸°f
IYSXUf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ