Ihr Anzeiger Itzehoe 41 2020

Itzehoe • Nr. 41•10. Oktober 2020 • Kleinanzeigen 04821 6774-0 

www.ihranzeiger.de 

Let‘sfly, Eagles! 

Schach und Basketball? Corona bringt beides zusammen, denn wenn 

die Zuschauer die Itzehoe Eagles am Lehmwohld anfeuern möchten, 

müssen sie im Schachbrettmuster sitzen. Heimspielauftakt ist am 17. 

Oktober.Unser Foto zeigt Neuzugang Niclas Sperber. Seite6+7 

Foto: Eagles 

Schüler setzten 

ein Zeichen 

Itzehoe/Heiligenstedten – 

Schüler des Sophie-Scholl- 

Gymnasiums setzten beim 

Einheitsbuddeln ein Zeichen 

und hinterließen ihren 

ökologischen Fußabdruck. 

Seite2 

Keine Täterspuren 

an der Tatwaffe 

Itzehoe – Die Beweislage 

im Kleingartenprozess 

scheint dünn. Victor K. ist 

angeklagt, den 38-jährigen 

Florian D. in der Kleingartenanlage 

Soetjen I 

mit 32 Messerstichen und 

-schnitten getötet zu haben. 

Doch vom mutmaßlichen 

Täter finden sich 

keine Spuren am Messer. 

Seite3 

Neue Regelungen 

für Reisende 

Kiel – Die schleswig-holsteinische 

Landesregierung 

hat sich darauf verständigt, 

in Schleswig-Holstein neue 

Regelungen für Reisende in 

und aus Corona-Hotspots in 

Deutschland umzusetzen. 

Die Regelungen gelten ab 

dem 9. Oktober. Seite9 

Tel. (0 48 21) 67 09 31 

www.theater-itzehoe.de 

L So., 18.10., 11:15 Uhr 

Hier Arbeit –daAnsehen 

Forum zu Tschechows „Onkel Wanja“ 

Aufgrund der Corona-Bedingungen 

können an der Abendkasse im 

Moment nur reservierte Karten 

abgeholt werden. 

HERBST-AKTION 

bis 30. Oktober 

10%* 

auf alle 

Fahrräder und 

Fahrradzubehör 

*auf Lagerware 

Licht gecheckt? 

L Mi., 21.10., 19:30 Uhr 

Onkel Wanja 

Schauspiel von A. Tschechow 

L Di., 27.10., 20:00 Uhr 

Jenseits der 

Schatzbohne 

Ein musikal.-lit. Ritt über die 

Vollmilchstraßen des Schokoversums 

Fahrräder und 

umfangreiches 

Zubehör gibt´s im 

Neuer Kamp 32 

25548 Kellinghusen 

Tel. 04822/900-66 

www.dethlefsen.de 

OPEL ASTRA SPORTS TOURER 1,2 

Abb. zeigt Sonderausstattung 

96 kW (130 PS) 

Start/Stopp, 

manuelles 6Gang 

Schaltgetriebe 

Farbe: Onyx Schwarz 

Mit DAB+, Sitz- und 

Lenkradheizung uvm. 

Abb. zeigt Sonderausstattungen 

UPE 28.272,-€(inkl.Fracht) | Ersparnis5.292,-€ |H+FPr 22.980,- € 

Kraftstoffverbrauch in l/100km; innerorts: 5,4; außerorts:3,9;kombiniert: 

4,5; CO 2 

-Emission, kombiniert: 102 g,Effizienzklasse A. 

Neue Bushaltestelle vordem Klinikum 

Hellwig +Fölster GmbH ·Kellinghusen ·04822 /9797-66 

Auf dieser Höhe soll die Bushaltestelle entstehen. 

Itzehoe (anz) –Inder Robert- 

Koch-Straße kann es nun 

losgehen mit einer zusätzlichen 

Bushaltestelle vor dem 

Krankenhaus. Das teilt Stadtsprecher 

Björn Dethlefs mit. 

In Höhe der Klinikum Itzehoe 

Akademie entsteht pro Fahrtrichtung 

je ein Wartehäuschen 

mit Grünbedachung. 

Der Haltestellenbereich ist 

barrierefrei, so dass ein leichter 

Ein- und Ausstieg gewährleistet 

sein soll. 

Mit dem zusätzlichen Standort 

rückt die Haltestelle der 

Linie 8 und mit dem Fahrplanwechsel 

etwas später 

auch der Linie 4künftig dichter 

an den Haupteingang des 

Klinikums heran. Vom Bus 

dorthin sind dann rund 220 

Meter auf ebener Strecke zurückzulegen. 

„Unter den örtlichen Gegebenheiten 

ist dies die bestmögliche 

Lösung, die wir jetzt 

realisieren können“, sagt Andrea 

Stegmann, Leiterin der 

Tiefbauabteilung der Stadt 

Itzehoe. Für den Neubau 

der Bushaltestelle nach den 

Kriterien der Barrierefreiheit, 

das heißt mit einem ebenen 

Einstiegsniveau und taktilen 

Elementen, hat der Zweckverband 

ÖPNV Steinburg 

Fördermittel in Höhe von 

60.000 Euro bewilligt. Der 

Eigenanteil der Stadt für 

Foto: Claaßen 

die neue Halstestelle liegt 

bei 25.000 Euro. Bislang 

halten die Buslinien zum 

Krankenhaus am unteren Ende 

der Robert-Koch-Straße. 

Der Weg von dort bis zum 

Haupteingang des Klinikums 

ist rund 500 Meter lang und 

steigt an, was besonders für 

weniger mobile Menschen 

eine Hürde darstellt. 

Vertriebs GmbH Elmshorn 

P Fenster P Türen P Garagentore 

P Rollläden P Vordächer 

P Reparaturen u. Wartung von Fenstern u. Türen 

P Montage nach RAL 

Daimlerstraße 22 -Elmshorn -Tel. 04121-47640 

www.FEBA-Elmshorn.de

Itzehoe -10. Oktober 2020 -Seite 2 

Lesetipp 

der 

Woche 

Ich bin, ich bin, ich bin 

„Wir stehen, er und ich, am 

abseitigen Ufer eines dunklen 

Gebirgssees. Der Himmel 

über uns ist milchig blau, wir 

sind allein mit den Felsen und 

dem stillen schwarzen Wasser. 

Breitbeinig steht er da in seinen 

Bergstiefeln, auf dem schmalen 

Weg, und er lächelt. Mir 

wird mehreres klar. Dass mich 

auf diesem abgelegenen Pfad 

Maggie O‘Farrell 

„Ich bin, ich bin, ich bin“, 

SEITE 2 

Tierische Kunden im 

Auenländer Hundesalon 

Rosdorf –Sie liebt Tiere im 

Allgemeinen und Hunde im 

Speziellen –seit Juli verhilft 

Svenja Nadolleck den Vierbeiner 

zu einer flotten Frisur. 

Nach einer Ausbildung zum 

Groomer hat sie ihren „Auenländer 

Hundesalon“ eröffnet 

und bietet dort neben Scheren, 

Trimmen, Waschen und 

Fönen auch Krallenpflege 

sowie Augen- und Ohrenpflege 

an. 

„Ich liebe den Vorher-/ 

Nachher-Effekt, der wird bei 

meiner Arbeit besonders 

deutlich“, freut sich Svenja 

Nadolleck auf ihre tierische 

Kundschaft. Termine werden 

nach Vereinbarung unter 

0174 1453987 vergeben, 

weitere Informationen unter 

hundesalon-nadolleck.de. 

Text/Foto: Claaßen 

niemand hören wird. Dass er 

auf mich gewartet haben muss, 

dass er das Ganze geplant hat, 

sorgsam, methodisch, und ich 

ihm in die Falle gegangen bin.“ 

Buchhandlung 

BÜCHER- 

KÄNGURUH 

Inh. A. Meurer 

Piper Verlag,11€ Feldschmiede 74 · 25524 Itzehoe 

Tel. 04821/2324 ·Fax 04821/2433 

Itzehoe/Heiligenstedten (mk) 

–Sie kamen, um ein Zeichen 

zu setzen. Gemeinsam mit ihren 

Eltern hinterließen Schüler 

des fünften Jahrgangs des 

Sophie-Scholl-Gymnasiums 

(SSG) auch in diesem Jahr ihren 

ökologischen Fußabdruck 

beim Einheitsbuddeln am Tag 

der Deutschen Einheit. 

Auf einer von der Familie 

Wiese zur Wiederaufforstung 

bereit gestellten Fläche 

zwischen Heiligenstedten 

und Oldendorf pflanzten die 

Schüler am 30. Jahrestag der 

Wiedervereinigung 124 SSG- 

Bäumchen. 

„Damit kommen wir unserem 

Ziel, als Schule klimaneutral 

zu werden, immer näher“, 

betonte Martin Ludwigh von 

der Aktionsgruppe Wald des 

„Sophie’s Energy Teams“. 

Gleichzeitig dankte der Kreisfachberater 

für Umwelt und 

Natur den zahlreichen Sponsoren 

und Helfern, ohne 

deren Unterstützung diese 

Schüler setzten ein Zeichen 

Gemeinsam mit ihren Eltern hinterließen die Fünftklässler ihren ökologischen 

Fußabdruck. 

Aktion nicht umsetzbar gewesen 

wäre. Vorgenommen 

habe sich die Schule auch für 

die kommenden Jahre, dass 

Schüler und Lehrer des fünften 

Jahrgangs ihr eigenes 

SSG-Bäumchen pflanzen. 

„Der Pflanzort soll dann im 

Foto: mk 

Laufe der Jahre immer wieder 

von den Klassen besucht werden, 

um zu sehen, wie nicht 

nur die Schüler selbst, sondern 

auch die SSG-Bäumchen 

unserer Schule wachsen und 

gedeihen“, sagte Ludwigh, 

als er gemeinsam mit der 

Schulleiterin Magdalena Diodati 

rund 200 Schüler und 

Eltern sowie Landrat Torsten 

Wendt begrüßte. Dieser freute 

sich, dass im Rahmen des 

Einheitsbuddelns nicht nur eine 

Gemeinschaft entstünde, 

sondern sich alle gemeinsam 

auch einem ökologischem 

Thema widmen. 

Und natürlich ließ Wendt es 

sich nehmen, es den Schülern 

gleichzutun. 

Stilecht pflanzte er eine deutsche 

Eiche. „Schleswig-Holstein 

ist mit gerade einmal 

zehn Prozent Waldanteil das 

waldärmste Flächenland in 

Deutschland“, betonte Wendt, 

und Ludwigh als Initiator der 

Aktion hob noch einmal hervor, 

dass gerade nach den 

letzten Dürrejahren der Wald 

erheblich unter Druck geraten 

sei. Mit der Pflanzung 

heimischer Laubgehölze wie 

Stiel-Eichen, Kastanien oder 

Haselnüssen wolle man dem 

entgegenwirken. 

Personal Training –amliebsten in der freien Natur 

Wittenbergen (tc) – Marina 

Walther liebt die Natur, Fitness 

und gesunde Ernährung. 

„Ein ganzheitlich gesunder 

Lebensstil und die verschiedenen 

Einflussfaktoren auf 

unsere Gesundheit sind seit 

Langem meine Passion“, sagt 

sie. Im Mai dieses Jahres hat 

sie sie auch zu ihrer Profession 

gemacht: Die 24-jährige 

studierte Fitness- und Gesundheitsmanagerin 

arbeitet 

als Personal Trainerin. 

Als Trainerin gearbeitet hat sie 

schon länger, „doch ich wollte 

raus aus dem Studio und noch 

dichter ran an die Kunden“. Mit 

Fitness, Ernährung und sozialer 

Zufriedenheit verfolgt sie 

den ganzheitlichen Ansatz, 

der durch ein aktuelles Studium 

der Gesundheitspsychologie 

noch gefestigt werden 

soll. Greenfit-Personaltraining 

ist der Name ihres, unter dem 

sie ihre Leistungen anbietet. 

Am liebsten trainiert sie mit 

ihren Kunden draußen in der 

Natur. Das muss nicht der 

Möchte als „Greenfit-Personaltrainerin“ die Themen Fitness, gesunde Ernährung 

und soziale Zufriedenheit vermitteln: Marina Walther. 

Foto: Privat 

Wald sein, „das geht auch im 

Garten“, erzählt Marina Walther. 

Und wenn das Wetter 

allzu unfreundlich ist, geht‘s 

natürlich auch in den eigenen 

vier Wänden. Dann werden 

funktionelle Übungen 

trainiert, die in den Alltag zu 

integrieren sind. Das Training 

findet entweder alleine oder 

Ukulele-Workshops 

Itzehoe (anz) –Am28. Oktober 

starten in der Wellenkamper 

St. Michaelis-Kirche zwei 

Ukulele-Workshops: von 18 bis 

19.30 Uhr für Anfänger ohne 

Vorkenntnisse und von 19.30 

bis 20.45 Uhr für Ukulelespieler 

mit Basiskenntnissen oder 

Vorkenntnissen im Gitarrenspiel. 

Es kommen nur Weihnachtslieder 

vor. Ukulelen 

können gegen eine geringe 

Gebühr ausgeliehen werden. 

Die Teilnahme kostet 40 Euro. 

Anmeldungen unter Telefon 

0176 64922227. 

in Kleingruppen mit maximal 

vier Personen statt. 

„Seid es euch selbst wert, auf 

eure Gesundheit zu achten“, 

ist die Message, die Marina 

Walther rüberbringen möchte. 

„Geht das Thema an!“ 

Infos unter 0151 41978270 

sowie auf der Website www. 

greenfit-personaltraining.de 

Haushaltsauflösung, 

Boden- und Kellerräumung: 

Wir nehmen alles mit! Schnell, günstig. 

Tel. 0172 -40255 72 

Impressum 

Herausgeber/Verlagshaus: 

KG Roland Werbung Druckerei GmbH &Co. 

Mühlenstr. 1a, 24576 Bad Bramstedt, 

Telefon 04192 8173-0, Telefax 04192 2774 

Berliner Platz 6, 25524 Itzehoe 

Telefon 04821 6774-0, 

Telefax 04821 6774-66 

www.ihranzeiger.de 

info@ihranzeiger.de 

Kleinanzeigenannahme: 0461-5888 

Redaktion: 

Itzehoe (verantw.) Thomas Claaßen (tc) 

Telefon 04821 6774-44, 

redaktion-iz@ihranzeiger.de 

Bad Bramstedt (verantw.) Hartmut Otto (hot) 

Telefon 04192 8173-18, 

redaktion-bb@ihranzeiger.de 

Vertrieb: Telefon 0461 588-0 

vertrieb@ihranzeiger.de 

Geschäftsführung: 

Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) 

Druck: Druckzentrum Fehmarnstraße 1, 

24782 Büdelsdorf 

Gedruckt auf Recyclingpapier 

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung 

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich 

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit 

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen 

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung der 

Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte 

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos 

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein 

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. 

Anzeigen-Preisliste Nr. 43 vom 1.1.2020. Handelsregister 

Neumünster HRA 1209. 

Druckauflage 

Bad Bramstedt...24.000 Expl. 

Itzehoe...............37.800 Expl. 

Gesamt..............61.800 Expl. 

Annahmestellefür 

private Anzeigen

Itzehoe (tc) – Die Beweislage 

im Kleingarten-Prozess 

scheint dünn. Viktor K. ist angeklagt, 

den 38-jährigen Florian 

D. am 31. März in der Kleingartenanlage 

Soetjen I mit 32 

Messerstichen und -schnitten 

getötet zu haben. Doch der 

74-jährige Angeklagte, der 

von anderen Kleingärtnern als 

stets freundlich und hilfsbereit 

beschrieben wird, schweigt zu 

den Vorwürfen. Seine Angehörigen 

beriefen sich vor Gericht 

auf ihr Zeugnisverweigerungsrecht, 

damit finden auch 

Angaben, die sie zuvor der 

Polizei gegenüber gemacht 

haben, vor Gericht keine Verwertung. 

Am Mittwoch spielte die Große 

Strafkammer den Notruf 

ab, den Viktor K.‘s Enkel abgesetzt 

hatte. Sein Opa sei 

bei ihm aufgetaucht, weil in 

dessen Gartenlaube ein Mann 

liegen würde, verletzt, alles 

sei voller Blut. Der Großvater 

ist allerdings nicht dort geblieben, 

er ist später zuhause 

festgenommen worden, weil 

sich auch aufgrund von ersten 

Angaben der Angehörigen ein 

dringender Tatverdacht gegen 

ihn ergeben hatte. Dass 

er in der Gartenlaube beim 

Opfer gewesen war, belegen 

Kleingarten-Prozess: Keine 

Täterspuren an der Tatwaffe 

Was geschah am Abend des 31. März im Kleingarten? Derjenige, der es 

wissen könnte, schweigt vor Gericht. 

forensische Spuren. Mit seinem 

linken Stiefel hinterließ 

er im Blut mehrere Abdrücke. 

Einer habe „einen hohen Beweiswert“, 

heißt es im Gutachten. 

Die Blutspuren an seinen 

Schuhen stimmen mit der 

DNA des Opfers überein. Das 

Messer, mit dem auf Florian 

D. eingestochen worden war, 

wurde ebenfalls untersucht, 

Ergebnis: Das Blut stammt 

vom Opfer. Vom mutmaßlichen 

Täter finden sich hingegen 

keine Spuren am Messer. 

Auch nicht am zweiten Messer, 

das mit Blut behaftet war. 

Das erste Messer hatte eine 19 

Zentimeter lange Klinge, das 

Lesestoff für 

„Grüne Büchertürme“ 

Itzehoe – Rechtzeitig zum Beginn 

der Herbstferien hat die 

Stadtbibliothek Lesefutter für 

die Kinder zusammengestellt. 

Die Teilnehmer der „Grünen 

Büchertürme 2.0“ finden dort 

eine Auswahl von rund 100 

Kinderbüchern zu nachhaltigen 

Umweltthemen. Zusammengestellt 

hat diese Elke 

Voß, Leiterin der Kinder- und 

HoWe-Umzüge 

Entrümpelung & Transporte 

• Büro-Umzüge • Elektro-Arbeiten 

• Möbeleinlagerungen 

• Möbeltransportversicherung 

• Möbelmontage durch Tischler 

Kostenvoranschlag, Umzugskartons 

sowie Anfahrt kostenlos! 

Barmstedt 04123/9226570 

Ellerhoop 04120/707940 

Wedel 0 4103/8033903 

Testen Sie uns! 

Jugendbuchabteilung. Und 

ihre Auswahl kam bei der 

Klasse 4a der Grundschule 

Sude-West richtig gut an. Die 

Schüler waren die ersten, 

die sich Bücher ausgeliehen 

haben. Für jede Grundschulklassenstufe 

ist etwas dabei, 

von Bilder- und Sachbüchern 

bis hin zu spannenden Detektivgeschichten. 

Sieben Steinburger 

Grundschulen machen 

schon mit bei dem Projekt, das 

vom Friedrich-Bödecker-Kreis 

in Schleswig-Holstein organisiert 

wird, eine achte steht 

in den Startlöchern. Infos erhalten 

Lehrer und Eltern per 

E-Mail an steinburger-gruenebuechertuerme@posteo.de 

bei Ulrike Diek-Rösch. 



zweite eine neun Zentimeter 

lange. Am mutmaßlichen Täter 

selbst konnte keine Opfer- 

DNA nachgewiesen werden, 

nicht einmal Blutspuren an 

Weste, Jacke und Hose, die 

er vermutlich zur Tatzeit getragen 

hatte. 

Hinzu kommt, dass Zeugen 

aussagten, dass Viktor K. nahezu 

täglich in seiner Parzelle 

gewesen war. Am Tattag allerdings 

ist er dort von keinem 

der Zeugen, die bislang ausgesagt 

haben, gesehen worden. 

Ein weiterer Zeuge, der 

am Tattag ebenfalls im Kleingarten 

gewesen war, könnte 

dazu etwas beisteuern, er will 

beide dort gesehen haben. 

Allerdings fiel die Verständigung 

vor Gericht schwer, so 

dass er zusammen mit einem 

Dolmetscher beim nächsten 

Mal aussagen soll. Die Verhandlung 

wird am 26. Oktober 

fortgesetzt, dann sollen auch 

die Plädoyers gehalten werden. 

Zuvor wird ein Gutachter 

seine Stellungnahme zum Tatverdächtigen 

abgeben. Zum 

vermeintlichen Tatzeitpunkt 

soll dieser etwa 2,5 Promille 

Alkohol im Blut gehabt haben, 

es geht um die Frage der Zurechnungsfähigkeit 

und damit 

auch ums mögliche Strafmaß. 

Allerdings, das hat der Gutachter 

bereits deutlich gemacht, 

sei auch seine Basis 

dünn, worauf sich sein Gutachten 

stützen werde. Weder 

vor Gericht noch im persönlichen 

Gespräch habe der Angeklagte 

Angaben zu seinem 

Trinkverhalten gemacht. „Die 

Befragung war sehr enttäuschend“, 

so der Gutachter. 

Was es mit der geöffneten 

Hose und dem herausgezogenen 

Gürtel des Opfers auf 

sich hat, blieb bislang ebenso 

im Dunkeln. Ein Polizist hatte 

in seiner Aussage vor Gericht 

spekuliert, dass möglicher etwas 

Sexuelles laufen sollte. 

Abschied nach 

bewegter Ausbildung 

Itzehoe (anz) – Sie haben 

sich für einen Bewegungsberuf 

entschieden. 

Und dem wurde schon ihre 

dreijährige Ausbildungszeit 

mehr als gerecht: Wegfall 

des Schulgeldes, Schulträgerwechsel 

von der Akademie 

für Gesundheits- und 

Sozialberufe zum Klinikum 

Itzehoe und zu guter Letzt 

auch noch die Corona-Pandemie 

– über unbewegte 

Zeiten konnte sich der „Kurs 

34“ in der Schule für Physiotherapie 

am Klinikum Itzehoe 

wahrlich nicht beklagen. 

Doch mit Fleiß und Durchhaltewillen 

haben sie es geschafft: 

18 staatlich geprüfte 

Physiotherapeuten wurden 

jetzt aus der Ausbildung ins 

Berufsleben verabschiedet. 

„Sie haben viele Hürden 

genommen und sind stolz 

durchs Ziel gelaufen“, lobte 

Silke Skibbe bei der feierlichen 

Entlassung und war 

sich mit ihrer Schulleitungs- 

Kollegin Meike Meewes angesichts 

dieses besonderen 

Kurses einig: „Sie werden uns 

in Erinnerung bleiben.“ 

Auszeichnungen gab es für 

die Kurs-Besten Joshua Hanke, 

Lea Nölting, Sarah Reimers, 

Anisa Granow und Erik 

Nyberg. 

Ausbildung abgeschlossen: Die staatlich geprüften Physiotherapeuten 

wurden am Klinikum Itzehoe verabschiedet. 

Foto: Klinikum Itzehoe 

✳ Einäscherungen 

✳ Vorsorge 

SEITE 3 

Itzehoe - 10. Oktober 2020 - Seite 3 

Therapie mit Hund 

Vollsperrung auf dem 

Weg zur Autobahn 

Itzehoe/Kremperheide 

(anz/tc) – Kurzfristig wird im 

Rahmen des Deckensanierungsprogramms 

2020 des 

Kreises Steinburg mit den 

Baumaßnahmen an der K55 

– Birkenweg / Neue Reihe – 

zwischen L 120 und Zufahrt 

Neubaugebiet Breitenburg 

– begonnen. Geplant sind 

drei Bauabschnitte. 

Der erste Bauabschnitt 

von der Dorfstraße bis zum 

Bahnübergang hat begonnen 

und soll drei Wochen 

dauern. Die Straße wird dafür 

voll gesperrt. Die nächsten 

beiden Bauabschnitte 

sind erst für nächstes und 

übernächstes Jahr vorgesehen. 

Itzehoe (anz) – Die Stadtbibliothek 

präsentiert im Oktober 

eine Ausstellung mit Bildern 

von Nicole Weiss zum 

Thema „Tiergestützte Therapie“. 

Nicole Weiss arbeitet 

in der Krankenpflege und 

begleitet seit 2010 mit ihren 

speziell ausgebildeten und 

geprüften Therapiehunden 

Menschen in verschiedenen 

Einrichtungen. 

Die Hunde werden als Begleiter 

in schwierigen Situationen 

eingesetzt. Ein Therapiehund 

hat viele Möglichkeiten, 

auf Menschen zu 

wirken und bei ihnen etwas 

auszulösen und zu bewegen. 

Bis Ende Oktober können 

sich Besucher in der 

Stadtbibliothek über die Einsatzmöglichkeiten 

von Therapietieren 

informieren. 

Alle unsere Artikel 

sind in Kürze 

online erhältlich 

www.kerzenhaus-callsen.de 

www.hochzeitsdeko-und-mehr.de 

Barbara Callsen 

Tel. 04821-4070944 · Fax 4070945 

callsen-itzehoe@t-online.de 

O.B.I.-Autoteile 

Inh. Olaf Breiholz 

BANNER Power Bull-Batterien 

– Solange der Vorrat reicht – ab €62. 67 

Leuenkamp 6 · 25524 Itzehoe 

Tel. 04821-9498904 

Fax 04821-9498905 

Obi-autoteile@t-online.de 

Was man tief in seinem Herzen besitzt, 

kann man nicht durch den Tod verlieren. 

Joh. Wolfgang von Goethe 

Elysium ist ein regionaler Familienbetrieb 

aus Hohenwestedt. „Wir möchten Ihnen 

in dieser schweren Zeit einen lieben und 

respektvollen Abschied ermöglichen. Die 

Würde lhres Lieblings soll auch nach dem 

Ableben weiterhin gewahrt werden. Qualität 

wird nicht durch eine Zertifizierung 

oder Größe erreicht, Qualität ist für uns die 

Betreuung unserer Kunden und die Kompetenz 

in der Tiereinäscherung.“ so lnh. 

Michael Pfülb. 2009 wurde das Elysium als 

einziges Krematorium in und für Schleswig- 

-Holstein zugelassen vom Landesamt für 

Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume 

des Landes Schleswig-Holstein. 

Rufen Sie uns an, 

wir beraten Sie gerne: 04871 70 86 55 

Böternhöfen 17 • 24594 Hohenwestedt • 04871/708655 

HAUSTIERKREMATORIUM www.haustier-krematorium.de • elysium@haustier-krematorium.de

-Anzeige- Anzeiger - 10. Oktober 2020 - Seite 4 

Unser Garten im Oktober 

Im Herbst laufen die Hobbygärtner 

noch einmal zur 

Hochform auf. Denn wer sich 

auch im nächsten Jahr an einem 

schönen Garten erfreuen 

möchte, sollte jetzt die Vorbereitungen 

dafür treffen. Das 

gilt insbesondere für den Rasen, 

der sich jetzt über eine 

Jahresabschlusspflege freut. 

• Containergestellung 

• Gartenpflege 

• Wohnanlagenpflege 

DIENSTLEISTUNGEN 

Minibagger-Arbeiten und -Vermietung 

Wir stellen Container ab 2 bis 7 Kubikmeter 

... und helfen auf Wunsch auch beim Beladen 

Einfach anrufen! 0171 - 933 35 92 

Oliver Heesch · Kellinghusen · Birkenallee 1 

Rolladen 

Garagentore 

· Terrassenüberdachungen 

· Markisen · Insektenschutz 

· Vordächer · Außenjalousien 

Rasenpflege wie die Profis 

Blätter entsorgen 

Durch die Trockenheit sind 

auch in diesem Jahr schon früher 

als üblich die Blätter von 

den Bäumen gefallen, dazu 

kommt nun das Herbstlaub. 

Alle Blätter und sonstiger Unrat 

sollten vor dem Winter vom 

Rasen entfernt werden. Bleibt 

das Laub liegen, nimmt es den 

Gräsern Licht und Luft. Zudem 

bildet sich unter den Blättern 

ein Kleinklima, das ein Nährboden 

für Schimmel und Pilze 

ist. 

Kalium als Stärkung 

für den Winter 

Damit die Gräser gut über die 

kalte Jahreszeit kommen, benötigt 

der Rasen spätestens 

Anfang Oktober eine Düngung 

mit einem kaliumbetonten 

Dünger. 

Das Kalium darin schützt die 

Gräser vor Frost und Krankheiten. 

Stickstoffbetonte Rasendünger, 

die man im Frühjahr 

und Sommer verwendet 

hat, dürfen im Herbst jedoch 

nicht mehr eingesetzt werden. 

Der hohe Stickstoffanteil würde 

das Gräserwachstum noch 

einmal erheblich anregen 

und die Halme würden weich 

und anfällig gegenüber Frost 

und Krankheiten werden. Der 

Herbstdünger ist für Kinder 

Abgefallene Blätter von Bäumen sollten vor dem Winter entsorgt werden, um dem Rasen genug Luft zu lassen. 

und Haustiere bei sachgemäßer 

Anwendung ungefährlich. 

Übrigens, Dünger ist bei 

trockener Lagerung fast unbegrenzt 

haltbar. Wer bei der 

Online-Bestellung den Gutscheincode 

„Herbstfarben“ 

eingibt, bekommt zehn Prozent 

Rabatt und die Lieferung 

versandkostenfrei. 

Nachsaaten und 

Neuanlagen 

Noch hat der Boden die Temperaturen 

des Sommers gespeichert, 

die Sonne brennt 

Foto: djd/EUROGREEN/CandyBox Images - stock.adobe.com 

nicht mehr so lange und intensiv 

vom Himmel. Das sollten 

Gärtner ausnutzen, um die 

Lücken im Rasen nachzusäen 

oder eine Grünfläche ganz 

neu anzulegen. Der warme 

Boden lässt die Gräser im 

Herbst besonders gut keimen. 

Allerdings muss auf eine 

durchgehende Bewässerung 

geachtet werden und die Bodentemperatur 

sollte nachts 

nicht unter zehn Grad fallen. 

Der letzte Schnitt 

Bevor der Rasenmäher sein 

Winterquartier im Gartenschuppen 

bezieht, wird noch 

einmal gemäht. Wann der 

letzte Schnitt erfolgen sollte, 

ist regional unterschiedlich. 

Man sollte so lange mähen, 

bis der Rasen sein Wachstum 

eingestellt hat. Die Höheneinstellung, 

die man im Jahr 

verwendet hat, sollte beibehalten 

werden. 

Bei zu hohem Aufwuchs können 

Gräser faulen, bei zu tiefem 

Schnitt kann der Boden 

stärker durchfrieren und die 

Wurzeln werden geschädigt. 

(djd) 

- Anzeige - 

Fadil Gören 

Jetzt in Ihrem Garten: 

Hecken, Baum- und 

Strauchschnitt 

Fadil Gören und sein kompetentes Team erledigen zuverlässig, 

pünktlich und preiswert alle Arbeiten rund um Haus und Garten. 

Zu den Leistungen gehören Hecken-, Baum- und Strauchschnitt, 

Stubben fräsen, häckseln, Gartengestaltung, Rollrasen 

verlegen, vertikutieren, Erd-, Pflanz-, Zaun- und Pflasterarbeiten 

und natürlich auch Gartenpflege (einmalig oder dauerhaft). 

Baumfällungen aller Art sowie Gefahrenbäume sind für die Firma 

kein Problem. Es kann auch die Seilklettertechnik angewandt 

werden (entsprechende Ausbildung liegt vor). Die Entsorgung ist 

inbegriffen. 

Vereinbaren Sie einen Termin und lassen sich unverbindlich beraten. 

Fadil Gören ·Stubbenwiese 9 · 24568 Kaltenkirchen 

Telefon 04191 - 867 99 99 · Mobil 0174 - 776 58 46 

haus-u-garten@web.de 

Jetzt den Blütenzauber 

für das Frühjahr pflanzen 

Die Welt der im Frühjahr blühenden 

Blumenzwiebeln ist 

vielfältig und abwechslungsreich. 

Von den ganz kleinen, 

frühen Krokussen über die beliebten 

Tulpen bis hin zum imposanten 

Zierlauch (Allium) ist 

alles vertreten. Perfekt, um aus 

dem Vollen zu schöpfen und 

nach Lust und Laune zu kombinieren. 

Ob nun ein Garten ganz 

in Weiß oder konstrastreich in 

Blau und Gelb, ob mutig mit 

knalligen Tönen wie Gelb und 

Rot oder sanft, romantisch in 

Pastellrosa und Flieder ... jetzt 

im Herbst ist die richtige Zeit, 

sich wunderbare Farbwelten 

für den Frühlingsgarten schaffen. 

In erster Linie spielt der 

eigene Geschmack eine entscheidende 

Rolle, nicht außer 

Acht lassen sollte man dabei 

allerdings die Blütezeiten, 

Standortansprüche und Wuchshöhen 

der verschiedenen Arten 

und Sorten. Denn nur wenn die 

Pflanzen auch zur selben Zeit 

blühen und sich nicht gegenseitig 

verdecken, erzielen die 

Mischungen ihre volle Wirkung. 

Am Anfang steht die Frage, ob 

man sich auf eine Art konzentrieren 

oder mehrere Arten nach 

Belieben mischen möchte. Wer 

sich zum Beispiel auf die breite 

Palette der Tulpen konzentriert, 

hat ganz klar den Vorteil, dass 

die meisten dieselben Ansprüche 

an den Boden und die 

Lichtverhältnisse stellen. 

Foto: Gottschalk


Unser Garten im Oktober 

Im Herbst wird es schnittig 

Wie alle Pflanzen benötigen 

auch Bäume und Sträucher 

Pflege – und danken 

mit neuem Austrieb. Neben 

regelmäßigen Fassonschnitten, 

die während der Saison 

aus optischen Gründen erfolgen, 

ist alljährlich ein starker 

Rückschnitt wichtig, um die 

Gesundheit der Pflanzen zu 

erhalten. Wenn die Wachstumsperiode 

vorüber ist und 

die Obsternte an den Bäumen 

im heimischen Garten 

beendet wurde, kommen Gehölzschneider 

und Säge zum 

Einsatz. Die Herbst- und Wintermonate 

sind der richtige 

Zeitraum für einen Rückschnitt 

– umso besser können Bäume 

und Sträucher im kommenden 

Frühjahr wieder austreiben. 

Gründliche Rückschnitte 

sind ab Oktober erlaubt 

Mit einem Rückschnitt ihrer Obstbäume schaffen Gartenbesitzer im Herbst die Basis für neues Wachstum und eine 

reiche Ernte in der kommenden Saison. 

Foto: djd/STIHL 

nert, lässt sich das Schnittgut 

von Bäumen und Sträuchern 

anschließend im eigenen 

Garten weiternutzen, zum Beispiel 

als Auflage, die Blumenbeete 

vor Frost schützt. Damit 

schließt sich der Kreislauf der 

Natur auf ideale Weise. (djd) 

MEISTERBETRIEB 

Inhaber Stephan Frommer 

Wer seine Gehölze kräftig 

zurückschneiden will, muss 

sich bis mindestens Anfang 

Oktober gedulden: „Das Bundesnaturgesetz 

erlaubt umfassende 

Rückschnitte nur 

in den Monaten Oktober bis 

Februar. In der übrigen Zeit 

des Jahres geht der Schutz 

der heimischen Vogelwelt 

vor“, erläutert Experte Jens 

Gärtner. Um den Rückschnitt 

von Ziersträuchern wie Forsythie 

oder Rispenhortensie 

Wenn sich die Blätter orange, 

rot und gelb färben und von 

Bäumen sowie Sträuchern rieseln, 

ist es höchste Zeit, den 

Gartenteich auf die nahende 

kalte Jahreszeit vorzubereiten. 

Ein über das feuchte Element 

gespanntes Netz verhindert 

dabei etwa einen übermäßigen 

Laubeintrag in das Teichwasser. 

Wer möchte, kann die 

Blätter und abgestorbenen 

Pflanzenteile auch regelmäßig 

mit einem Kescher abfischen. 

Sinkt das Laub auf den 

Teichgrund, vermodert es dort 

langsam, und es werden Faulgase 

freigesetzt, die das Wasser 

belasten und den Sauerstoffgehalt 

verringern. Diese 

Atemluft brauchen die Wasserbewohner 

aber dringend, 

um gut durch den Winter zu 

kommen. 

kann sich der Gartenbesitzer 

direkt im Herbst kümmern. 

Ein praktischer Vorteil: Wenn 

die Sträucher keine Blätter 

mehr haben, erleichtert das 

den Überblick beim Schneiden. 

Der Freizeitgärtner kann 

somit sein Werkzeug gezielter 

einsetzen. „Obstbäume 

können über die gesamte 

kalte Jahreszeit geschnitten 

werden – vorausgesetzt, es 

ist an den Schnitttagen frostfrei“, 

erklärt Gärtner weiter. So 

werden die Bäume während 

ihrer Winterruhe auf die neue 

Wachstumsphase vorbereitet, 

sie erzeugen im Frühjahr viele 

Blüten und damit eine reiche 

Obsternte. 

Bei dünnen Ästen genügt 

meist eine übliche Gartenoder 

Astschere, um den Rückschnitt 

vorzunehmen. Sind die 

Äste kräftiger, empfiehlt sich 

motorisierte Unterstützung. 

So lassen sich Schnittarbeiten, 

die sonst anstrengend 

Herbstkur für den Gartenteich 

und langwierig sind, mit einen 

Akku-Gehölzschneider 

schnell und mühelos bewältigen. 

Geht es um Arbeiten in 

der Baumkrone, sollte man 

auf einen Hochentaster zurückgreifen. 

Mit einer solchen 

„Motorsäge am Stiel“ können 

problemlos Äste und Zweige 

in mehreren Metern Höhe gekappt 

werden, ohne dabei auf 

den festen Stand am Boden 

verzichten zu müssen. Noch 

ein Tipp: Im Häcksler zerklei- 

Eine sorgfältige Pflegekur für den Gartenteich im Herbst legt den Grundstein für eine erfolgreiche Gartensaison im 

kommenden Jahr. 

Foto: djd/Söchting Biotechnik/Getty Images/purple_queue 

Herbstangebote 

Im Herbst für ein blühendes Frühjahr sorgen! 

Blumenzwiebeln in vielen Sorten, jetzt noch 

reichlich Vorrat an Tulpen, Narzissen, Krokussen usw. 

Unser Angebot: Allium giganteum statt 3,50 € jetzt 2,80 €/Stck. 

Narzissen Dutsch Master, 20 Stck. statt 8,80 € jetzt 6,80 € 

Bambus, in allen Größen von 100 bis 250 cm Höhe 

vorrätig, über 30 Sorten im Bestand! 

Angebot: Fargesia Black Pearl, neue, schöne schwarzhalmige Sorte, 

ca. 150 cm hoch, im Topf, statt 59,00 € nur 29,00 €/Stck. 

Kirschlorbeer in vielen Sorten und Größen vorrätig 

Angebot: Sorte Obelisk, säulenförmiger Wuchs, 

ideal als schlanke, immergrüne Hecke 

ca. 100 cm im Topf 16,90 €/Stck. ab 10 Stck. nur 14,90/Stck. 

Außerdem alle anderen Baumschulpflanzen, 

Blütensträucher in Sorten, Koniferen, Rhododendren, 

Rosen usw. Auch viele seltene Pflanzen im Bestand. 

Jörn Schneede 

Baumschulen 

Kieler Straße 6 

24649 Fuhlendorf 

Tel. 04192/1581 

An der L 319/vor Bad Bramstedt 

Öffnungszeiten 

Mo. bis Fr. von 

9.00–18.00 Uhr 

Sa. von 

9.00-13.00 Uhr 

Auf Sauerstoffzufuhr 

achten 

Hilfsmittel wie Oxydatoren 

sorgen auch unter der geschlossenen 

Eisdecke für eine 

ausreichende Sauerstoffzufuhr. 

Die kleinen Geräte, die es in 

unterschiedlichen Größen 

gibt, sind mit einer speziellen 

Wasserstoffperoxidlösung befüllt, 

die von einem Katalysator 

ausgetrieben wird. An der 

Spezialkeramik der Behälter 

spaltet sich die chemische 

Verbindung in Wasser und aktivierten 

Sauerstoff auf. Dieser 

verteilt sich viel rascher als 

seine herkömmliche gelöste 

Variante und erreicht auch tiefe 

Bodenschichten. 

Niemals sollten Teichfreunde 

jedoch ein Loch in die Eisdecke 

schlagen, denn durch die 

Schläge entstehen Druckwellen 

im Wasser, die die 

Schwimmblasen der Fische 

dauerhaft schädigen und sogar 

zu deren Tod führen können. 

Beim Rückschnitt der 

Teichpflanzen können Schilf, 

Zyperngras oder Binsen auch 

etwa 20 Zentimeter über der 

Wasseroberfläche stehen 

bleiben, denn dies sorgt wie 

bei Strohhalmen für eine bessere 

Belüftung des Teichs. 

Pflanzen und Technik 

pflegen 

Nicht frostfreie Teichtechnik 

sollten Hobbygärtner aus 

dem Wasser holen, reinigen 

und auf Beschädigungen 

überprüfen. 

Anschließend werden Teichpumpen 

am besten in einem 

Eimer mit Wasser aufbewahrt, 

damit die Dichtungen feucht 

bleiben und nicht rissig werden. 

An einem hellen Ort im Keller 

überwintern auch frostempfindliche 

Teichpflanzen wie 

Wasserhyazinthen oder Lotusblumen, 

die in ihren Körben 

ebenfalls in Wassereimer gestellt 

werden. Haben sich am 

Teichboden mehrere Zentimeter 

hohe Ablagerungen gebildet, 

sollten diese mit einem 

Teichschlammsauger entfernt 

und als Dünger für die Gartenbeete 

verwendet werden. 

Ab rund 10 Grad Celsius hören 

die Fische komplett auf 

zu fressen, fahren ihren Stoffwechsel 

herunter und leben 

nur von ihren Körperreserven. 

Daher bringt es auch nichts, 

sie bei niedrigen Temperaturen 

zu füttern. Das Futter wird 

nicht gefressen, sinkt zu Boden 

und setzt dort ebenfalls 

Fäulnisgase frei. (djd)

-Anzeige- Anzeiger -10. Oktober 2020 -Seite 6 

Let‘s fly EAGLES 

Johannes Konradt 

Small Forward 

Das Eagles-Team 2020: Alieu Ceesay, Cotrainer Dennis Wesselkamp, Teammanager Stefan Flocken, Ege Ildan, 

Thorben Haake, Flavio Stückemann, Achmadschah Zazai, Cotrainer Timo Völkerink, Athletiktrainer Jakob Kunert, 

Athletiktrainer Christian Boeck-Stüven. Hintere Reihe von links: Erik Nyberg, Christopher Meyer, Marko Boksic, 

Niclas Sperber, Ole Friedrichs, Tobias Möller, Lars Kröger, Yasin Kolo, Chris Hooper, Johannes Konradt, Headcoach 

Patrick Elzie, Eagles-Vereinsvorsitzender Volker Hambrock (v. l.). 

Foto: Eagles 

Heimspiel-Auftakt am 17. Oktober 

Wir wünschen Euch 

eine erfolgreiche Saison! 

Körner &Gründel OHG 

Hanseatenplatz 7 · 25524 Itzehoe 

Tel. 04821/67560 · E-Mail:itzehoe@provinzial.de 

Let‘s fly EAGLES! 

Itzehoe (anz) –„Wir sind sehr 

froh, dass wir in die Saisonstarten 

können.“ Denn es war eine 

lange Phase der Unsicherheit, 

bevor Stefan Flocken, Schatzmeisterder 

ItzehoeEagles und 

Teammanager der Zweitliga- 

Mannschaft, und alle anderen 

wussten, dass es eine Saison 

geben wird inder Barmer 2. 

Basketball Bundesliga. Unsicherheit 

bleibt, doch am 17.Oktober 

gehtesnun los mit einem 

Heimspiel gegen die Rhein- 

Stars Köln, natürlich unter Corona-Bedingungen: 

„Wir nehmen 

dieses Virus sehr ernst“, 

sagte Eagles-Vorsitzender Volker 

Hambrock. „Wir versuchen, 

das Beste aus den Vorgaben 

zu machen.“ Das allerdings sei 

eine „irrsinnige Arbeit“, deshalb 

dankte der Clubchef dem Vorstandsteam: 

„Ohne euch wäre 

das alles völligunmöglich.“Der 

Rahmenwar der Partnerabend 

der Itzehoe Eaglesinder Oelixdorfer 

Gaststätte Unter den 

Linden. 

Auch die inzwischen traditionelle 

Veranstaltung mit den 

Unterstützern zu Saisonbeginn 

gehorchte der Corona-Lage, 

ohne dass Stimmung und Atmosphäre 

Schaden nahmen. 

Ein wesentlicher Punkt war 

wie immer die Vorstellung des 

Teams, bei der Coach Patrick 

Elzie gewohnt launige Sätze zu 

Spielern und Trainerstab fand. 

So erfuhren die Gäste,dassEagles-Eigengewächs 

Johannes 

Konradt nunmehr seit „40 Jahren“ 

im Verein sei,und dassdie 

neuen Athletik-Coaches Jakob 

Kunert und Christian Boeck- 

Stüvenviel Spaßmit demTeam 

hätten –fraglich seinur,obdas 

auch immer andersherum gelte. 

Besonders freute sich Elzie, 

selbst zum Trainer des Jahres 

gewählt,dassmit Chris Hooper 

der wertvollste Spieler der Liga 

und einer der Garanten für 

die Nordmeisterschaft gehalten 

werden konnte. Und mit 

Niclas Sperber, Yasin Kolo und 

Achmadschah „ChaCha“ Zazai 

seienechte Verstärkungenhinzugekommen. 

Heimspielevor begrenzterZuschauerzahl 

– 

Tickets gibt‘snur online 

Es waren nicht die einzigen 

wichtigen Neuzugänge der 

Eagles. Stefan Flocken freute 

sich sehr über neu gewonnene 

Sponsoren wie Poco Einrichtungsmärkte 

und Queisser 

Pharma aus Flensburg mit der 

Marke Doppelherz sowie das 

Modehaus Behrens & Haltermann, 

wo nun ein großer Fanshop 

der Eagles inder Sportabteilung 

eingerichtet wurde. 

Herzlich begrüßte er Stefan 

Leitz von der Jassen GmbH 

ausNürnberg,die nun mit ihrer 

Beauty-Marke Ojesh ebenfalls 

bei den Eagles aktiv ist. Deren 

Verbindung nach China soll 

für große Pläne genutzt werden: 

einen Jugendaustausch 

ebenso wie ein Turnier mit den 

ShenzhenAviators in Hamburg. 

Trotz allem komme der Verein 

aber nicht umhin, sich wegen 

ausfallender Ticketeinnahmen 

um Bundeshilfen zu bemühen, 

so Flocken. Denn bei Heimspielen 

sind bis auf Weiteres 

maximal 250 Zuschauer zugelassen, 

deshalb gibt es Tickets 

nur im Online-Vorverkauf auf 

ticketflair.de. 

Eigentlich hätten die Eagles 

gern mehr Zuschauer. Viel 

mehr: Der Eagles-Schatzmeister 

erläuterte die Pläne für den 

Alsen-Campus mit Multifunktionshalle 

und dankte mit Blick 

auf Bürgervorsteher Dr. Markus 

Müller für die volle Unterstützung 

der Stadt. Inzwischen 

erscheine das Projekt, das als 

„kleine Spinnerei“ begonnen 

habe,durchaus realisierbar. 

Alsneuen2.Vorsitzenden stellte 

Flocken Ralf Hoppe vor, der 

dielangjährige Eagles-Mitstreiterin 

Martina Iversen abgelöst 

hatte. ImNachwuchs gebe es 

mit Kim Lebowski, ausgebildeter 

DBB-Minitrainerin, eine 

weitere hauptamtliche Kraft 

plus viele weitere Coaches. 

Das Angebot in den Schulen 

wächst weiter,das sorgt fürZulauf 

gerade bei den Jüngsten 

im Verein.„Wir sind trotz dieser 

Krise wieder gewachsen und 

haben uns weiter entwickelt“, 

sagte Flocken. Zum Schluss 

dankte er den Partnernder Eagles, 

denn wie immer gilt: Ohne 

sie gäbe es den stetigen Fortschritt 

nicht. 

Lars Kröger 

Center 

Erik Nyberg 

Point Guard 

Marko Boksic 

Small Forward 

EIN UNTERNEHMEN DER AU 

ILIUM GRUPPE 

ThiesMediCenter GmbH ·Gasstraße 44 -46·25524 Itzehoe 

Tel. 04821/8888-0·www.thiesmedicenter.de 

Thorben Haake 

Point Guard 

Flavio Stückemann 

Shooting Guard 

Chris Hooper 

Power Forward/Center 

Itzehoe |Dorfstraße 1 

Tel. 04821-73900 

Schenefeld |Schmiedekamp 4–6 

Tel. 04892-80880 

www.autozentrale-koch.de 

Viel Erfolg fürdie Saison! 

www.isr-recycling.de 

Albert-Schweitzer-Ring 26g ·25524 Itzehoe-Edendorf 

Telefon 04821/44 33 ·Fax 40 24 50


Let‘s fly EAGLES 

Niclas Sperber 

Small Forward 

Alieu Ceesay 

Shooting Guard 

Achmadschah Zazai 

Point Guard 

Yasin Kolo 


Tobias Möller 

Center 

Ole Friedrichs 


Haben beide eine langfristige Partnerschaft als Ziel: Eagles-Headcoach Pat Elzie (l.) und Stefan Leitz, Marketing- 

Chef der Firma Ojesh. 

Itzehoe (anz/tc) – Das Ziel ist 

eine Brücke zwischen Itzehoe 

und China: Die Beautymarke 

OJESH für Hyaluron-Ampullen 

ist neuer Partner der Itzehoe 

Eagles. Und besagte Brücke 

beschränkt sich nicht allein auf 

den sportlichen Bereich. 

Den Verantwortlichen sei es 

ein Anliegen, mit ihrem Engagement 

bei den Itzehoe Eagles 

nicht nur, aber besonders 

in dieser außergewöhnlichen 

Zeit ein Zeichen zu setzen, so 

Stefan Leitz, Director Marketing, 

Sales & Business Development 

der Jassen GmbH 

aus Nürnberg, die OJESH außerhalb 

Asiens vertreibt. „Die 

grundsätzliche Ausrichtung 

der Organisation rund um die 

Itzehoe Eagles und die Visionen 

für die zukünftigen Aufgaben 

haben uns von Beginn an 

überzeugt.“ OJESH als junger 

Marke sei es wichtig, mit dynamischen 

Partnern neue Konzepte 

und Ideen umzusetzen 

und sie mit Leben zu füllen. 

Das gilt besonders im Jugendbereich: 

Neben dem kontinuierlichen 

Erfolg der ersten Herrenmannschaft 

hebt Yi Wen, 

COO der Jassen Group, die 

erfolgreiche Entwicklung der 

Eagles-Jugendteams hervor. 

„Das Nachwuchskonzept ist 

eine richtungsweisende und 

gerade für die Jugendspieler 

immens wichtige Komponente 

im Gesamtkonzept, das 

wir mit unserem Engagement 

gerne unterstützen.“ Das unterstreicht 

auch Bürgermeister 

Andreas Koeppen: „Die Eagles 

machen einen richtig guten 

Job, insbesondere in der Jugendarbeit.“ 

Die Eagles haben 

jetzt einen internationalen 

Partner 

Ein wesentlicher Baustein der 

Kooperation ist deshalb der 

Aufbau eines Jugendaustausches: 

Schon im Jahr 2021 

solle in Itzehoe ein hochkarätig 

besetztes internatioanles 

Jugendturnier mit chinesischer 

Beteiligung stattfinden, sagt 

Eagles-Vorsitzender Volker 

Hambrock. Ein guter Kontakt 

zu den Shenzhen Aviators – in 

Shenzen sitzt die chinesische 

OJESH-Zentrale – ist garantiert: 

Der neue Aviators-Coach 

Sebastian Machowski und Eagles-Trainer 

Patrick Elzie kennen 

sich schon lange. Für den 

Eagles-Headcoach ist diese 

Partnerschaft ein echtes „Aushängeschild“. 

Den Eagles sei schon länger 

klar, dass sie auch überregional 

tätige Sponsoren brauchten, 

um ihre Ziele zu erreichen, 

so Hambrock. „Jetzt wird es 

sogar international, das ist eine 

tolle Aussicht.“ OJESH sei 

ein Perspektivsponsor für die 

Eagles, aber nicht nur: Von 

Fotos: Claaßen 

Neue Partnerschaft: Eagles bauen 

Brücke nach China 

Über die Zusammenarbeit freuen sich (v. l.) Bürgermeister Andreas Koeppen, 

Eagles-Vorsitzender Volker Hambrock, Teammanager Stefan Flocken, Coach 

Pat Elzie, Eagles-Vize-Vorsitzender Ralf Hoppe und Marketing-Chef Stefan Leitz. 

den Kontakten könne die Wirtschaft 

der gesamten Region 

profitieren. Denn ein Netzwerk 

auf- und auszubauen, ist ein 

weiteres Ziel der Kooperation. 

Einen bedeutenden Schritt gibt 

es bereits: Die Jassen Group 

arbeitet mit der Hamburger 

Firma Edel Optics zusammen 

– und dahinter steht derselbe 

Geschäftsmann, der mit seinem 

Immobilienunternehmen 

als Investor für den Alsen- 

Campus mit großer Multifunktionshalle 

in Itzehoe bereitsteht. 

„Diese Partnerschaft ist ein 

weiterer Baustein für unsere 

Zukunft“, sagte Stefan Flocken. 

Der Teammanager der Eagles 

machte klar, dass sämtliche 

Partnerschaften dem Verein 

die wirtschaftliche Kraft gäben, 

in der ProA zu bestehen. 

Bis die Eagles allerdings wirklich 

in der ProA antreten werden, 

wird wohl noch einige Zeit 

ins Land gehen. 

Zwar liegt das Thema Alsen- 

Campus mit Multifunktionshalle 

beim Land, doch bis zur 

Entscheidung geschweige 

denn Umsetzung wird es noch 

einige Jahre dauern. „Unsere 

sportliche Weiterentwicklung 

hat aber nichts mit der Halle 

zu tun“, machte Pat Elzie deutlich. 

„Auch ohne Halle wollen 

wir sportlich immer oben mitspielen.“ 

Kompetenzzentrum für Rückengesundheit 

Wir sind Ihr Ansprechpartner für 

Therapie und Training 

Vereinbaren Sie einen Beratungstermin 

mit uns: 04821 156100 

Wir 

wünschen 

Euch eine 

erfolgreiche 

Saison 

2020/2021. 

Let‘s fly! 

9a 

über 40 Jahre Kompetenz 

∙ www.roier.de 

Kaddenbusch 8 · 25578 Dägeling 

Telefon 04821-8960-0 · www.hudo.de


Heilpraktiker 

Ganzheitlich Gesund 

Gesund und Fit! 

Naturheilpraxis Maike Jürs 

Heilpraktikerin 

Oeschebüttel 

Telefon 04822-2376 

www.maike-juers.de 

Ostlandplatz 7 

25524 Itzehoe 

Mobil 0176 -47815 252 

www.hppiz.de 

kontakt@hppiz.de 

Oeschebüttel (anz) –„Gesundheit 

ist keine Glückssache 

und Krankheit keine Bestimmung!“ 

Das ist das Credo 

von Maike Jürs, die seit über 

20 Jahren als Heilpraktikerin 

erfolgreich praktiziert. 

„Ich begleite Sie zur eigenen, 

inneren Kraft und heiteren Gelassenheit!“ 

Dabei setzt sie auf Vitalisierungstherapien –zur Regeneration 

Gesund 

und fit 

Itzehoe –„Ab heute nehme ich 

ab!“ –„Warum schaffe ich nicht, 

abzunehmen?“ –„Ich muss abnehmen 

und brauche Unterstützung!“ 

–Das sind Aussagen, die 

Elke Raulien regelmäßig von 

Menschen hört, die mit Gewichtsproblemen 

zu ihr kommen. „Abnehmen 

beginnt im Kopf!“, sagt 

Elkle Raulien. Die Ernährungsumstellung ist ein Teil im Gefüge 

von vielen Faktoren, die zusammenspielen müssen. Nach einer 

intensiven „Bestandsaufnahme“ kann mit Hypnose und systemischer 

Arbeit ganzheitlich und mit individueller Unterstützung den 

Pfunden der Kampf angesagt werden. Elke Raulien hat selber 75 

Kilo abgenommen und weiß, welchen weiten Wegdie Menschen 

Pfunde ver- 

lieren und 

Ängste able- 

gen 

von Körper, Geist und Seele. Die Aktivierung 

der Selbstheilungskräfte ist wirksam bei allen 

akuten und chronischen Erkrankungen. 

Die Stärkung des Immunsystems ist die sinnvolle 

Prophylaxe. 

Durch Entspannung, Meditation und Yoga 

in kleinen Gruppen zurück zur heiteren Gelassenheit. 

Zudem bietet sie individuelle Gesundheits- 

und Lebensberatung an. 

„Ich freue mich auf Sie! Sich etwas Gutes tun, verschönert das 

Leben!“, so Maike Jürs. 

Foto: Privat 

vor sich haben, die zu ihr kommen. Ernährung 

optimieren, Gewohnheiten verändern –Elke 

Raulien geht mit ihnen gemeinsam den Weg 

und unterstützt sie beim Finden von Lösungen. 

„Angst ist ein natürlicher und wichtiger Begleiter“,soRaulien. 

„Wenn die Angst aber in Angst 

vor der Angst umschlägt und belastet, zeigen 

sich Symptome, die den Alltag massiv belasten.“ Hypnose und 

systemische Aufstellungsarbeit sind Werkzeuge, die Elke Raulien 

einsetzen kann, um die Angst vor der Angst zu nehmen. Des 

Weiteren hat sich Elke Raulien auf Kinderhypnosen spezialisiert 

und hilft Kindern bei der Verarbeitung von Ängsten und nicht verarbeiteten 

Situationen. Termine vergibt ElkeRaulien nach Absprache.Inungestörter 

Atmosphäre kann jeder sein Herz ausschütten. 

Text/Foto: Privat 

•Allergielöschung •Akupunktur •Stoffwechselprogramm •Wirbelsäulenkorrektur 

•Cellsymbiosistherapie •Amalgamausleitung •Chelattherapie •Darmtherapie 

•Colon-Hydro-Therapie •lnfusions- u. Sauerstofftherapie •Hyaluronbehandlung 

•Hyaloronmodellierung nach der Methode des „goldenen Schnittes“ 

•Gefäßtherapie bei Artheriosklerose und Bluthochdruck ... 

Gartenstraße 2·25379 Herzhorn ·Tel. 04124/608737 

www.moyses.de 

Naturheil- 

kunde und 

Ästhetik 

verbinden 

Herzhorn (anz) –Heilpraktikerin 

Monika Moyses verbindet Naturheilkunde 

und Ästhetik. Sie bietet 

seit einigen Jahren die Behandlung 

mit Hyaluronfillern an. Sie 

behandelt alle Zonen im Gesicht 

wie Stirn, Augen- und Mundpartie, 

Kinn, Wangen, Kieferlinie und 

auch die Lippen. Durch Fortbildungen 

bei international agierenden 

Spezialisten nach den neuesten 

Standards hält sie sich ständig auf 

dem Laufenden. Seit einiger Zeit unterspritzt MonikaMoyses nach 

dem goldenen Schnitt oder nach der da-Vinci-Methode.Dabei wird 

die Gesichtskonturierung bzw.-modellage mit der Verjüngung und/ 

oder Auffrischung verbunden. Das Gesicht erscheint angenehmer, 

hübscher und vermittelt somit ein jüngeres, frischeres Aussehen. 

Die natürliche Mimik bleibt erhalten. Jeder Kunde wird in einem 

persönlichen Beratungsgespräch mit einem speziellen Instrument 

vermessen. Beispielsweise kann in der Nasenregion eine optisch 

zu breite Nase etwas behandelt werden, gleichzeitig wird die Nasenregion 

gestrafft und die Nase erscheint kleiner. Oder die Wangen 

werden aufgepolstert, das glättet und strafft die Augenregion 

und lässt das Gesicht schmaler und frischer erscheinen. 

SCHMERZFREI 

durch den Herbst 

BEWEGLICH UND 

SCHMERZFREI LEBEN 

Über 90% aller Schmerzen müssen 

Jetzt aber wirklich 

nicht sein und können ohne Operation 

und ohne Medikamente beseitigt werden. 

SandraBoldt Heilpraktikerin 

ike 

erin 

Naturheilpraxis 

Landweg 55 |24576 Bad Bramstedt 

Tel.: 04192-8936065 

E-Mail: info@praxis-boldt.net 

Web: www.praxis-boldt.net 

H Gewichtsreduktion 

H mit dem Rauchen aufhören 

H Ängste abschütteln 

H mit Liebe und Freude leben 

ANKE FRICKE 

Heilpraktikerin 

für Körper, 

Geist und Seele 

Twietbergstaße 16 -25524 Itzehoe 

Telefon 04821-9569782 

Termine nach Vereinbarung 

Krempe (anz) –AmMontag und 

Dienstag, 19.und 20.Oktober,jeweils 

von 18 bis 20 Uhr, starten 

in der Hypnosepraxis von Nicole 

Kunstmann, Breite Straße 70, in 

Krempe wieder ihre beiden Gruppen 

zum Abnehmen mit Hypnose. 

„Der Gedanke dahinter ist, 

dass Hypnose das Abnehmen 

zwar vereinfacht, die meisten 

Menschen aber trotzdem ihre Ernährungsgewohnheiten umstellen 

müssen. Bei einigen Menschen reicht eine einzige Hypnose, 

Abnehmen 

mit 

Hypnose 

Immunsys- 

tem stärken 

-Selbsthei- 

lungskräfte 

fördern 

Durch 

Bewegung 

Schmerzen 

lindern 

Hagen – Seit über 25 Jahren 

arbeitet Stephanie Scheele mit 

der Reflexzonentherapie am Fuß 

(nach Hanne Marquardt) und 

seit 19 Jahren als Heilpraktikerin 

in eigener Praxis in Hagen 

im Lohkamp 11. Seitdem hat sie 

ihren Tätigkeitsbereich auch um 

die Bach-Blütentherapie und die 

Biochemie nach Dr. Schüßler erweitert. 

„Mit diesen Methoden 

lassen sich sowohl körperliche 

Schmerzthe- 

rapie nach 

Liebscher & 

Bracht 

und sie essen danach automatisch das Richtige und nehmen 

ab. Die meisten Menschen brauchen jedoch Unterstützung bei 

der Umstellung der Essgewohnheiten und regelmäßige Treffen 

für die Motivation oder eben auch mehrere Hypnosen“, sagt Nicole 

Kunstmann. Daher gibt es wieder acht wöchentliche Treffen 

immer montags oder dienstags mit Erfahrungsaustausch, Infos 

zum Abnehmen und nach Wunsch auch Wiegen und immer mit 

einer Gruppenhypnose. Esgibt maximal zehn Teilnehmerplätze 

pro Gruppe, von denen einige von Teilnehmern belegt sind, die 

weitermachen wollen, weil es ihnen so gut gefällt. Denn außer 

der Gewichtsabnahme bewirken die Hypnosen auch eine tiefe 

Entspannung und mehr Lebensfreude. 

Beschwerden und Erkrankungen als auch seelische 

Probleme lösen. Die vorhandene Lebensund 

Regenerationskraft wird aktiviert“, erklärt 

Stephanie Scheele. Anwendbar sind diese Methoden 

beispielsweise bei Rückenproblemen, 

Bänder- und Gelenk-Erkrankungen, Sportverletzungen, 

Migräne, Schlafstörungen, Verdauungsproblemen 

und Allergien. Bei Stephanie 

Scheele steht der gesamte Mensch im Mittelpunkt. „Ich kann immer 

wieder feststellen, wie wichtig es ist, in die Ruhe zu kommen und bei 

sich selbst zu sein. Dann kann der „innere Arzt“ wirksam werden. 

Text/Foto: Privat 

Itzehoe –Heilpraktikerin Anke Fricke 

befasst sich seit etwa 18 Jahren mit 

der Therapie von chronischen und 

akuten Schmerzen sowie Allergien. 

In ihrer Zusatzausbildung zur chronischen 

Schmerztherapeutin nach Liebscher 

&Bracht hat sie eine hoch effektive 

Methode zur Hilfe bei den meisten 

Schmerzzuständen entdeckt. Ein großer 

Teil des Weges in ein schmerzfreies 

Leben kann nur durch Erweiterung der 

eigenen Bewegungsfähigkeit erlangt werden. 

Dadurch werden Faszien und Bindegewebe 

aktiviert und muskulär-fasziale Ansteuerungsprogramme 

verändert und optimiert. „Hiermit 

verbessern wir Koordination, Gleichgewicht und 

Zellversorgung.“. „Wir aktivieren Gelenke, unsere 

Wirbelsäule sowie das Herz-Kreislaufsystem. 

Wir können dadurch den Abbau unseres Fettanteils im Körper anregen 

und Strukturen schaffen und entgiften.“ Text/Foto: Privat 

Bad Bramstedt (hot) –Fast jeder 

leidet irgendwann einmal unter 

Schmerzen im Körper, und bei vielen 

Patientenist derSchmerz chronisch. 

Die gängigen Therapien 

–Operationen und Medikamente 

–helfen oft nicht und haben starke 

Nebenwirkungen. Hiersetzt die 

sehr erfolgreiche Schmerztherapie 

nach Liebscher &Bracht ein. Sie 

beruht auf einem neuen Verständnis vom Entstehen der Schmerzen. 

Inunserem modernen Alltag nutzen wir nur einen ganz kleinen 

Teil der Bewegungsmöglichkeiten unseres Körpers. Durch 

einseitige Bewegungsmuster „rosten“ Muskeln und Faszien ein. 

Das Gehirn schlägt Alarm, der Körper reagiert mit Schmerz. Daraufreagiert 

dieTherapie nach Liebscher &Brachtmit einerKombination 

aus manueller Therapie (Osteopressur) 

und Bewegungsübungen, durch die falsche 

Bewegungsmuster langfristig aufgehoben 

werden. Das Resultat ist ein schmerzfreies Leben 

bis ins hohe Alter. Als Schmerzspezialistin 

nach Liebscher &Bracht arbeitetSandraBoldt 

in Bad Bramstedtmit einer über90Prozent erfolgreichen 

Methode, um Patienten etwa mit Arthrose, Migräne, 

Nacken-, Rücken-, Knie- undHüftgelenkschmerzen, Hexenschuss, 

Gleitwirbel, Außen- und Innenmeniskus, Schulter-Armsyndrom, 

Restless Legs in einen beschwerdefreien Zustand zu versetzen. 

Des Weiteren arbeitet sie mit Homöopathie, Pflanzenheilkunde 

und Gesprächstherapie. „Ich nehme mir Zeit für die individuelle 

Diagnostik und Behandlung auf Basis einer ganzheitlichen Betrachtungsweise. 

Mein Ziel: ein schmerzfreies, vitales und gesundesLeben!“ 

Foto: Sandra Boldt


Heilpraktiker 

Ganzheitlich Gesund 

Itzehoe (anz) – Heilpraktikerin 

Nicole Köhne 

kombiniert in ihrer Praxis 

verschiedene Therapien. 

In der Osteopathie 

nimmt sie Einfluss auf 

den Bewegungsapparat, 

innere Organe und 

das Nervensystem. Blockaden werden gelöst und 

die Selbstheilungskräfte aktiviert. Mit der Craniosakralen 

Therapie für Säuglinge und Kleinkinder 

werden Geburtstraumata beseitigt, und so wird ein 

Guter 

Start ins 

Leben 

guter Start ins Leben gewährleistet. Mit der Kinesiologie 

können Allergien über Meridianenergieausgleich 

positiv beeinflusst werden. Ein weiterer 

Schwerpunkt ist die Irisdiagnose. Durch Veränderungen 

im Augenvordergrund ist es möglich, Krankheiten 

wie Entzündungen, Stoffwechselstörungen, 

Bindegewebsschwäche und deren Ursachen sowie 

die Zusammenhänge zu erkennen. In der Iris sieht 

der Augendiagnostiker eine Widerspiegelung des 

Körpers mit seinen Organen, die sich in einer strengen 

aber logischen Ordnung darstellen. 


Nicole Köhne Heilpraktikerin 

Lindenstraße 186 25524 Itzehoe 

Ganzheitliche 

Naturheilpraxis 

Irisdiagnose 

Osteopathie 

Kinesiologie 

Termine nach Vereinbarung 

Telefon 04821/74632 

Neue Regelungen für Reisende 

Kiel (anz) – Die schleswig-holsteinische 

Landesregierung 

hat sich am 7. Oktober darauf 

verständigt, in Schleswig- 

Holstein neue Regelungen für 

Reisende in und aus Corona- 

Hotspots in Deutschland umzusetzen. 

In der anschließenden 

Konferenz der Länder 

zwischen den Chefinnen und 

Chefs der Staatskanzleien 

sowie dem Chef des Bundeskanzleramts 

konnte diese 

Linie mit dem weit überwiegenden 

Teil der Länder als 

gemeinsamer Konsens vereinbart 

werden. Demnach 

entfällt in Schleswig-Holstein 

für Reisende aus innerdeutschen 

Corona-Hotspots die 

Quarantänepflicht. Ab dem 9. 

Oktober gilt: Wer in einem gewerblichen 

Beherbergungsbetrieb 

in Schleswig-Holstein 

zu touristischen Zwecken 

unterkommen möchte, muss 

stattdessen beim Check-In 

Gebrauchtwagen-Wochen 

an der Westküste 

12. - 24. Okt. 2020 

einen negativen Corona-Test 

vorlegen, der nicht älter ist 

als 48 Stunden. Familienbesuche 

und Pendelverkehre zu 

beruflichen Zwecken sind von 

dieser Regelung ausgenommen 

und können ohne vorherige 

Testung erfolgen. Auch 

bei Reisen in innerdeutsche 

Corona-Hotspots ist nach 

der Rückkehr keine Testung 

erforderlich. Zudem wird die 

Stadt Berlin künftig bei den 

Inzidenzzahlen als Gesamtes 

betrachtet, nicht mehr bezirksweise. 

„Wir halten somit an unserer 

Regelung fest, dass es 

besondere Bedingungen für 

Reisen aus Corona-Hotspots 

geben muss, um für Sicherheit 

hier bei uns im Land zu sorgen 

und das Infektionsgeschehen 

niedrig zu halten“, so Ministerpräsident 

Daniel Günther. „Wir 

sorgen aber mit diesem neuen 

Weg für eine praktikablere 

Lösung.“ Möglich, so der Ministerpräsident 

weiter, mache 

das auch das jetzt striktere 

Vorgehen etwa in Berlin, wo 

die bundesweit vereinbarte 

Hotspot-Strategie jetzt konsequenter 

umgesetzt werde. 

„Uns lag an einer vergleichbaren 

Regelung zwischen den 

Ländern. Das schafft mehr 

Planungssicherheit für Reisende, 

sorgt für ein besseres 

Verständnis der Regelung und 

ermöglicht auch eine einheitlichere 

Bewertung von Hochinzidenzregionen 

im Inland“, 

so Gesundheitsminister Dr. 

Heiner Garg. „Der Fokus muss 

jetzt darauf liegen, dass in 

Hochinzidenzregionen durch 

effektivere lokale und regionale 

Maßnahmen Ausbruchsgeschehen 

eingedämmt werden. 

Gerade auch in Berlin 

sind die Verantwortlichen 

jetzt in der Umsetzung ihrer 

Beschlüsse besonders gefordert.“ 

ab 

0,99% * 

effektivem 

Jahreszins 250 € ** 

Servicegutscheine 

mehr als 

200 

sofort verfügbare 

Fahrzeuge 

AUS DER REGION 

Unser Finanzierungsangebot: 

VW T-Roc 1,0 TSI 

85 kW (116 PS) 

EZ 12/2019, 12.716 km 

Ausstattung: LM-Ganzjahresreifen, Navi, Sitzheizung vorn, 

Einparkhilfe vorn und hinten, Klima, u.v.m. 

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: k 5,4, i 6,6, a 4,7, 

CO 2 

-Emissionen: 123 g/km 

Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichen 

Fahrleistung von 10.000 km. 

Fahrzeugpreis: 23.182,59 € 

Anzahlung: 4.586,81 € 

Nettodarlehensbetrag: 

18.595,78 € 

Sollzins 

(gebunden) p.a.: 1,97 % 

Effektiver 

Jahreszins: 1,99 % 

Laufzeit: 48 Monate 

Schlussrate: 11.687,45 € 

Gesamtbetrag: 19.799,45 € 

48 mtl. Finanzierungsraten 

à 169 € 

#familiär #nordlichter #anker 

Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, 

für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden 

die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. 

* Angebote der Volkswagen Financial Services AG, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig | ** Servicegutschein erhältlich beim Fahrzeugkauf im Aktionszeitraum. Barauszahlung nicht möglich. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 

ESKILDSEN GmbH & Co. KG


Aromatisch und vitaminreich kochen 

KM-Fisch e.K. 

»Der Heringsspezialist« 

i Der Heringsspezialist aus dem Norden - 

Feine Heringsspezialitäten kommen aus Sarlhusen! 

Inhaber Christian Brüggen · Mühlenberg 15 ·24616 Sarlhusen 

Tel. 04324 -1867·Fax:04324-1214 

www.km-fisch.com ·E-Mail:km-fisch.ek@swn-nett.de 

ÖZ: Mo. -Do. 8.00 -17.00 Uhr und Fr.+Sa. 9.00 -12.00 Uhr 

Gutes Essen. Gute Stimmung. Gut so. 

Gute deutsche 

Küche 

Feierlichkeiten 

bis 80 Personen 

Neuer Clubraum 

Motel, EZ 

ab 33,- € 

Hier trifft man sich 

Dorfstraße 7•Kisdorf •04193-8097 30 

www.zentrale-kisdorf.de 

Wir richten Ihre Veranstaltung aus! 

Ob Geburtstag, Hochzeit, Jubiläum, Firmenfest oder Tagung. 

Wir beraten und betreuen Sie in allen Angelegenheiten 

persönlich und individuell. 

25560 Schenefeld ·Holstenstraße 11 ·Telefon 04892/80300 

www.hotel-zum-nordpol.de 

Unser Wildfleisch -aus nachhaltiger Jagd 

Hausgemachte Spezialitäten · leckeres Herbstgemüse 

Wildspezialitäten 

Ab sofort ist unsere hausgemachte Kürbissuppe erhältlich! 

Schäferberg 18 •24576 Bad Bramstedt •Telefon 04192 /898488 

Öffnungszeiten Mo. -Fr. 9.00 -12.00 Uhr &14.00 -18.00 Uhr 

Sa. 9.00 -13.00 Uhr •Dienstag Ruhetag 

www.hofladen-boeje.de 

Im Angebot ab13.10.2020 

-solange der Vorrat reicht - 

weibliche Flugenten 

ca. 1,8 kg 

....................................................15,00 €/St. 

• laufend frisch: Hühner, Hähnchen, Enten, 

Puten, Wild- und Lammfleisch 

•unsere Empfehlung: hausgemachte Schinken 

•hausgemachte Geflügel-, Schweine 

und Wildspezialitäten 

•kleine feine Weinauswahl 

Wir beraten Sie gern! 

Brokkoli und Paprika sind 

wahre Vitamin-C-Bomben. 

Hülsenfrüchte und Fisch punkten 

mit reichlich Vitaminen 

aus der B-Gruppe, und Pilze 

enthalten sogar das wichtige 

Vitamin D. DieVielfalt vitaminreicher 

Lebensmittel macht 

eine ausgewogene und gesunde 

Ernährung einfach. Damit 

die wertvollen Stoffe auch 

erhalten bleiben, sollten Hobbyköche 

allerdings einiges 

beachten. Denn die falsche 

Lagerung, zu lange Garzeiten 

oder zu hohe Kochtemperaturen 

können Vitamine und 

Mineralstoffe aus Gemüse, 

Kräutern, Fleisch oder Fisch 

zerstören. 

Unkompliziert und sehr 

schnell gelingt das schonende 

Zubereiten der Gerichte 

mit einem Dampfgardeckel. 

Dieser spezielle Edelstahldeckel 

bildet mit den passenden 

Töpfen einen geschlossenen 

Garkreislauf und bereitet die 

Speisen im Temperaturbereich 

von 97 bis 99 Grad Celsius 

zu. Ein Messgerät kontrolliert 

die Temperatur und zeigt 

diese über eine Anzeige an. 

Derzeit bekennen sich in 

Deutschland rund 6,1 Millionen 

Menschen zu einer fleischlosen 

Ernährung. Werganz auf Fleisch 

verzichten will, sollte allerdings 

einige wichtige Ernährungs- 

Grundsätze beherzigen.Der 

Körper kann auch ohne Fleisch 

mit den nötigen Eiweißen, Mineralstoffen 

und Vitaminen versorgt 

werden. 

Wichtig ist die richtige Kombination 

der Nahrungsmittel. Eiweiß 

zum Beispiel benötigt der Körper, 

umdie Muskeln aufzubauen. 

Pflanzliches Eiweiß, etwa 

ausHülsenfrüchten oder Kartoffeln, 

kombiniert mit tierischem 

Eiweiß aus Milch oder Eiern ist 

Der mediterrane Linseneintopf ist mit dem Dampfgardeckel schnell und vitaminschonend 

zubereitet. 

Vitamine, Nähr- und Mineralstoffe 

bleiben so weitgehend 

erhalten. Und auch dem Geschmack 

tut der sanfte Kochprozess 

gut: Das Gemüse 

schmeckt frisch, Fleisch und 

Fisch bleiben saftig. Empfindliche 

Lebensmittel können auf 

einen Dampfeinsatz gelegt 

werden –sokommen sie nicht 

mit dem Wasser in Berührung 

und die Inhaltsstoffe werden 

zusätzlich geschont. Praktisch: 

Da der Dampfgardeckel 

ohne Druck arbeitet, kann 

Foto: djd/AMC 

er jederzeit – etwa fürs Abschmecken 

des Gerichts –abgenommen 

werden. Der Deckel, 

der auch für das normale 

Braten und Kochen verwendet 

werden kann, passt auf Töpfe 

von 20 und 24 Zentimetern. 

Zusätzlich gibt es ihn in ovaler 

Form für einen flachen Bräter. 

Schnell zubereitet ist auch ein 

mediterraner Linseneintopf 

mit Tomaten. 

Rezepttipp: Mediterraner Linseneintopf 

Zutaten für 4Personen: 

Wildbret ist ein echterGaumenschmaus 

Wildbret vom Grill ist ein echter 

Gaumenschmaus für das 

Freiluftvergnügen zu Hause. 

Ob vom Rost oder von der 

Plancha: Das Fleisch heimischer 

Wildtiere ist aufgrund 

des hohen Muskelanteils zart, 

fettarm und saftig. Frische, 

Qualität, kurze Lieferwege 

und der Herkunftsnachweis 

machen Wildbret beliebt. 

Laut Erhebung des Deutschen 

Jagdverbandes (DJV) 

essen 55 Prozent der Deutschen 

mindestens einmal 

im Jahr Wild. In der warmen 

Jahreszeit ernähren sich die 

Tiere von frischem Grün. Das 

schmeckt man. Wildbret ist 

ein gesundes und natürliches 

Lebensmittel. Wild aus der 

Region punktet zudem mit ungesättigten 

Fettsäuren, wenig 

Cholesterin, Vitamin B und 

Mineralstoffen wie Eisen, Zink 

und Selen. Die Zubereitung 

unterscheidet sich nicht von 

herkömmlichem Fleisch. 

Ein würziger Genuss vom 

Grill ist der Burger vom Wildschwein 

mit 

Bärlauch und 

Mozzarella. 

Zutaten für 4 

Personen: 

500 g Wildschwein-Hack 

250 gMozzarella 

500 gMehl 

1Würfel Hefe 

Räucherspeck 

vom Wildschweisund 

Wildbret ist aufgrund seines hohen Muskelanteils ge- 

und fettarm. Frische, Qualität und kurze Lieferwe- 

1 Bündel Bärlauch, 

ge machen es beliebt –vor allem auf dem Grill. 

frische 

Foto: djd/DJV/Kapuhs 

Kräuter nach 

Belieben 

ten Brötchen vom Vortag 

1Bio-Orange 

1Eigelb 

Butterschmalz, Salz, Pfeffer, 

oder Semmelmehl andicken. 

Gleichmäßige Patties formen. 

Für die Burger-Brötchen Mehl, 

Zwiebel, Knoblauch 

Brötchen vom Vortag 

Chutney oder fruchtige Soße 

Zubereitung: 

Salz (1 EL), Zucker (2 EL) und 

Hefe mischen. Nach Belieben 

frische gehackte Kräuter dazugeben. 

Mit 300 ml lauwarmem 

Wildhack mit Salz, Pfeffer 

Wasser aufgießen. Mit 

und wenig Zucker würzen. dem Knethaken bearbeiten, 

Zwiebeln und Knoblauch bis sich der Teig vom Rand 

fein würfeln, Eigelb untermischen. 

Masse mit eingeweich- 

löst. 

Abgedeckt an einem war- 

sogar besonders wertvoll für 

den Körper. 

1Zwiebel 

2Knoblauchzehen 

2Möhren 

2Tomaten 

2Stangen Staudensellerie 

300 gbraune Linsen 

5Lorbeerblätter 

1,25 lGemüsebrühe 

Salz, Pfeffer 

Olivenöl 

Petersilienblätter zum Anrichten 

Zubereitung: 

Zwiebeln, Knoblauch und 

Möhren schälen und in Würfel 

schneiden. Tomaten waschen 

und würfeln, 

Sellerie putzen und in Scheiben 

schneiden. Alles mit Linsen, 

Lorbeerblättern und Brühe 

in einen Topf geben und 

auf den Herd stellen. 

Den Dampfgardeckel mit 

Dichtring aufsetzen, am Signalgeber 

30 Minuten Garzeit 

eingeben und drehen, bis das 

Steam-Symbol erscheint. 

Nach Ablauf der Garzeit mit 

Salz, Pfeffer und Olivenöl abschmecken, 

die Lorbeerblätter 

entfernen und mit Petersilie 

garniert servieren. (djd) 

men Ort für 30 Minuten gehen 

lassen. Handtellergroße 

Brötchen formen, auf ein 

Backblech legen, mit Wasser 

bestreichen. Erneut bei 30 

Grad Celsius ruhen lassen. 

Feuerfeste Schale mit Wasser 

unter das Backblech stellen, 

Brötchen 25 Minuten (200 

Grad Celsius) backen. 

Für das Bärlauch-Topping gehackten 

Bärlauch (alternativ: 

Knoblauch) mit dem Abrieb 

und Saft einer halben Bio- 

Orange vermischen. 

Anschließend Patties mit etwas 

Öl auf eine Grillplatte 

(Plancha), auf den Rost oder in 

die Pfanne geben. Fleisch für 

sieben bis zwölf Minuten braten, 

darauf Mozzarella etwas 

schmelzen lassen. In dünne 

Streifen geschnittenen Speck 

knusprig braten. 

Brötchen aufschneiden, Unterseite 

mit fruchtiger Soße 

oder Chutney bestreichen, 

Bärlauch-Orangen-Topping 

draufgeben, Fleisch mit Käse 

und Speck auflegen. (djd) 

Fleischlose Ernährung: Regeln beherzigen 

Die Kombination ist entscheidend: Auch ohne Fleisch kann man sich gut und 

ausgewogen ernähren. 

Werkfoto: Signal Iduna 

Denn pflanzliche Proteine enthalten 

oft eine zu geringe Konzentration 

einiger essentieller 

Aminosäuren. 

Darüber hinaus hilft eine gute 

Kombination von pflanzlichen 

und tierischen Eiweißquellen 

dem Körper dabei, die Proteine 

leichter verstoffwechseln zu 

können. 

Aufpassen heißt es bei vegetarischen 

Fertiggerichten und 

Fleischalternativen. 

Sie sind zum Teil starkverarbeitet 

und aufgrund eines oft hohen 

Salz- und Fettgehalts nicht 

selten genauso kalorienreich 

wie Schweineschnitzel und Co. 

Außerdem beinhalten sie häufigviele 

künstliche Zusatzstoffe. 

Text: AST


10. Oktober 2020 - Seite 11 

Stadtradler fuhren 175.000 Kilometer 

Kellinghusen – 174.983 Kilometer 

haben 960 aktive Radfahrer 

bei der Aktion Stadtradeln 

von Mitte August bis Ende 

September zurückgelegt. 

26 Tonnen CO 2 

sind somit eingespart 

worden, wären diese 

Kilometer mit dem Auto zurückgelegt 

worden. 

Die Abschlussveranstaltung 

fand nun in Kellinghusen 

statt. 58 Teams hatten sich 

für die Aktion zusammengefunden, 

die AVS Itzehoe 

holte mit 20.392 Kilometern 

den ersten Platz und erhielt 

einen 300-Euro-Gutschein 

vom Fahrradhaus Lamberty in 

Wilster. 

Auf Platz zwei kam das Glückstädter 

Detlefsengymnasium 

mit 15.993 Kilometer (Gutschein 

über 200 Euro von 

den Stadtwerken Itzehoe), 

Dritter wurde das Team des 

Sport-Clubs Itzehoe (SCI) mit 

14.183 Kilometern. Dafür gab 

es einen 100-Euro-Gutschein 

für das Restaurant „himmel + 

erde“ in Itzehoe. 

In Kellinghusen waren 60 

Radler in acht Teams angetreten, 

sie legten insgesamt 9.151 

Kilometer mit dem Fahrrad 

zurück. 

Am fleißigsten war der TCK 

mit 2.772 Kilometern, als Gewinn 

gibt es einen Fahrradsattel 

von Laackmann. Auf den 

Plätzen zwei und drei landeten 

die SPD Kellinghusen mit 

1.872 Kilometern und das offene 

Team mit 1.052 Kilometern. 


Japanische Märchen 

Itzehoe (anz) – Im Rahmen 

der Sonderausstellung „Ukiyo-e. 

Bilder der fließenden 

Welt. Japanische Holzschnitte 

des 17. - 20. Jahrhunderts“ 

lädt das Wenzel-Hablik-Museum 

am Sonntag, 11. Oktober, 

um 15 Uhr zu einem 

Märchen-Nachmittag ein. 

Märchenerzählerin Sigrid 

Nolte-Schefold gibt eine Vorführung 

des japanischen Papiertheaters. 

– gemeinsam 

mit dem Kamishibai-Mann, 

der sein Publikum mit den 

Worten lockt 

„Kommt, holt Eure Süßigkeiten 

und hört meine Geschichten!“ 

lockt. 

Es ist eine Einführung in die 

Geschichte der klassischen 

japanischen Erzählkunst des 

Kamishibais. Musikalische 

Überleitungen und Erzählungen 

japanischer Märchen 

runden die Veranstaltung 

ab, die auch für Kinder geeignet 

ist. 

Eine Anmeldung ist erforderlich 

unter 04821 8886020, 

die Teilnahme kostet 6 Euro, 

Familientickets gibt es für 10 

Euro. 

Neue Ausstellung 

im Museum 

Kellinghusen (anz) – Die 

wechselnde Verkaufsausstellung 

im Museum Kellinghusen 

geht in die vierte 

Runde: Vom 13. Oktober bis 

1. November werden Arbeiten 

von Hannelore Schnitter, 

Job Heykamp, Susanne 

Fröhlich-Besser und Wilko 

Korntheuer ausgestellt und 

zum Verkauf angeboten.

KLEINANZEIGEN 


ANKAUF 

! 1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos, 

Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine, 

Postkarten, Briefmarken, 

Münzen, Medaillen, Dokumente, Orden, 

Krüge, Dolche, Geigen, Feldpost 

usw. kauft • 04631-4449555 

und 0162-1003000 

! Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln, 

Taschenuhren, 

Ferngläser, Geigen, Feldpost, Briefmarken, 

Münzen und Schwarz-weiß 

Fotos Kauft • 04631-4449555 und 

0162-1003000 

! Briefmarken, Postkarten, Münzen, 

Geigen, Feldpost, Fotoalben, s/ 

w-Fotos, Geldscheine, auch ganze 

Sammlungen kauft • 04631- 

4449555 und 0162-1003000 

!Marine Schifffahrt Maritimes Andenken 

aller Art gesucht! • 04631- 

4449555 und 0162-1003000 

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige 

Kolonien, Schlesien u.weitere 

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken 

z.B.Fotos, Postkarten Landkarten, 

Bücher usw., Geigen und 

Feldpost kauft • 04631-4449555 

und 0162-1003000 

!!! 1+2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden, 

Fotos, Helme, Uniformen, 

Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente, 

Krüge, Dolche, Postkarten, 

Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL 

• 0171-5213008 

!!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken, 

alte schwarz/weiß-Fotos, Münzen, 

Bernstein und Orden, ganze Nachlässe 

• 0171-3683680 

!!! ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde, 

Gold- u. Brillantschmuck, 

Gold u. SilberMünzen, Tafelsilber, 

Meissen-Porzell., Antikmöbel, uralte 

Bücher, Pelze, Modeschmuck, Teppiche, 

Handtaschen, Kronleuchter z. 

Höchstpreisen, Maritim Schiffahrt 

• 0171-3683680 +0461-16896981 

Einlagerungen 

Bauer o. 

– preiswert & gut – 

Auktionshaus 

Kellinghusen · Lindenstr. 19 

Tel. 04822-2366 

01 73-209 28 94 

e-mail: Auktionshaus_Bauer@t-online.de 

!!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen, 

Pommern, Meckl.-Vorpommern, 

sow. alle Ostgebiete, Fotos, 

Postkarten usw. • 0171- 

5213008 

!!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen, 

Kaiserzeit, Weimar, DM, China, 

Münz. a. all. Welt, ganze Nachl. 

u. Sammlg. zu Höchtsreis. • 0171- 

5213008 

!!! Achtung!!! Kaufe Ölbilder u. Gemälde, 

Bernsteinschmuck u. Bernstein, 

Briefmarken und Nachlässe. 

FL • 0171-5213008 

€€€ Kaufe Elektronenröhren, Amateurfunknachlässe, 

Röhrenverstärker, 

Mess-u.Prüfgeräte, Wehrmacht 

Funkgeräte • 0174-7681154 

Kaufe -unkompliziert, kompetent 

u. fair - Näh- u. Schreibmaschinen, 

Gold- u. Silberschmuck (auch defekt), 

Münzen, Bernstein, Porzellan, 

Ölgemälde, Pelze, Wandteller, 

Schallpl., Garderobe, Puppen, Gobbelin, 

Bücher, u.v.m. Bitte alles anbieten! 

Seriöse Abwicklung u. sofortige 

Barzahlung! FL • 0177- 

2723048 

Kaufe Gemälde, Spielzeuge aller 

Art, Silberbestecke, Eheringe, Porzellan 

aller Art, Antikmöbel, Uhren 

aller Art, Nähmaschinen, komplette 

Nachlässe, Münzen aller Art, komplette 

Sammlungen aller Art, einfach 

alles anbieten, seriös, sofort 

Barzahlung • 01577-5262538 

Kaufe Märklin, Trix, Roco, LGB, Lego+Playmobil-Eisenbahn, 

Steiff- 

Holz+Blechspielzeug, Wiking, Siku, 

AMS Faller, Elastolin+Lineol, Lego 

• 04191-959755 

Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel 

aus Teakholz, Palisander und Eiche. 

Achtung: Nur 50er-70er Jahre. 

• 0174-3050981 

Kaufe Omega Uhren Rado Tag- 

Heuer, Breitling, Glashütte, Cartier, 

Rolex uvm., egal welches Alter u. 

Zustand, des weiteren Meissner-Porzellan, 

Bernstein, Pelze u. Käte-Kruse-Puppen 

• 01577-5262538 (Hr. 

Böhmer) 

Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan, 

Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen 

und B&G, • 0174- 

3050981 

Modelleisenbahn, Maritimes, Jagd- 

Zubehör, Uhren, Silber, Postkarten, 

Fotoalben, Kristall, Porz, Figuren 

und Nachlass 04302 9136 

MOIN Moin!!Kaufe u. zahle sofort in 

bar -Näh- u. Schreibmaschinen, Bekleidung, 

Münzen aller Art, Bernstein 

aller Art, Silber u. Schmuck aller 

Art (auch def.), Puppen, Porzellan, 

Römerg., Zinn, Besteck, Ölgemälde, 

Gobelin, Militaria v. 1u.2 

WK u. Uhren. Herr Adler, • 0152- 

14032007 

Privatmann kauft alles aus Omas 

Zeiten: Pelze, Teppiche, Porzellan 

• 04321-3347136 o. 0174-3967167 

Sammler sucht Wehrpass Soldbuch, 

Urkunden, Fotoalben, Orden 

etc. bis 1945 • 0159-03008488 

Silbermünzen & Goldmünzen, DM, 

€, Kaiserreich, Motive alle Welt, Gute 

Einzelstücke und ganze Sammlungen 

kauft 04321-9018360 

und 0172-4840923 

Haushaltsauflösungen 


Bauer o. 

Auktionshaus 


Tel. 04822-2366 

01 73-209 28 94 


VERKAUF 

2Klappfahrräder 20 Zoll günstig abzugeben. 

Neue Fußbälle, verschiedene 

Vereine und Firmen zu verkaufen 

• 0160-96666631 

An Selbstabh.:Ikea 2Sessel + Fußhocker+2 

Beist.tische 110€, Bücherregal 

Mass/Kief.30€, TV-Tisch 

20€, 2 Betten Kiefer, 

Matr.+Lattr.+Kasten, wie neu 250€, 

Schuhschr.(Spiegeltür)20€, 

mod.Teppich 240x340 grau/schw. 

90€, Miele Staubsaug.m.Zub. 80€ 

• 04841-82468 

Ca. 3m hohe Zimmerpflanze, diverse- 

Heerwagen-Keramik, alles nach Gebot 

• 01590-4735053 (Glücksburg) 

Ein Fahnenmast, H:7m, Alu, für 95€, 

Philips Flachbildferns., 80cm diagonal, 

voll funktionsfäh., 55€, Ledercouch 

3er, 2er u. Hocker für 750€ 

• 04621-3076752 

Esstisch und 4Stühle günstig zu verkaufen, 

100€ VB • 04821-41905 

Fernseher, Hitachi H24e2000, neuwertig, 

80 cm Diagonale, halbes 

Jahr alt, NP 165€, jetzt für 100 € 

• 04327-600 

Frisches Gallowayfleisch (Rindfleisch) 

aus ganzjähriger natürlicher 

Weidehaltung ohne Zugabe 

von Kraftfutter oder Medikamente.Nur 

auf Vorbestellung • 04321- 

8514230 10 Kilo €111 Hier gezüchtet 

hier gemacht -Qualitätsfleisch 

aus der Nachbarschaft 

Friteuse, verschiedene Gläser und 

ein Nerzmantel, Lichterketten für 

Tannenbäume neu, Tischgrill neu, 

zu verkaufen • 04821-86435 ab 17 

Uhr 

Große Schalplatten-Sammlung 

Klassik: Wagner, Mahler, Strauss, 

Bruckner Gesamtwerke gegen Gebot 

zu verkaufen H 0173 2355225 

Kaminholz zu verkaufen f. 70 € 

Schüttraummeter • 04827-2577 

Lifta Treppenlift gebogen oder gerade 

wie neu mit Einbau, -mit Garantie 

-Preis VHS, Service/Reparatur 

• 04630-93095 

Marder Lebendfalle zu verk., Preis 

VHS• 04846-2120458 

Neue Magnetfeldmatte aus gesundheitlichen 

Gründen günstig zu 

verkaufen • 04841-64434 

NEW Holland Trecker, 50 PS, Frontlader, 

Fronthydraulik, Allrad, 16 Jahre, 

2500 Std. gelaufen, mit TÜV, zu 

verkaufen, 15.000€ • 04666-1365 

(ab 18 Uhr) 

Privater Schallplattenverkauf im 

Stöber Stübchen Osterende 2. .Am 

den 8. , 9. und 10.10.2020 Vinyls 2,- 

Euro das Stück 

Tiffany Deckenleuchte Durchmesser 

50cm, dezente Farbe für 100€, 

Captain's Table (Tisch) mit Zubehör 

für 250€• 0162-1318476 

Antiquitäten & Möbel 

aus 2. Hand 

Bauer o. 

Auktionshaus 


Tel. 04822-2366 

01 73-209 28 94 


Verkaufe ein neues Smartphone 

von Samsung SM-A7 15F/DS, Neupreis: 

429€,Preis: VB, Rechnung vorhanden, 

Näheres unter: • 0157- 

82473385 

Verkaufe Pelzmantel, 100 Flaschen 

Alte Wein 1980- von Portugal, 

Frankreich, Italien, Antike Möbeln 

Biedermeiner Tisch, Schreitisch, Vitrinen 

Schrank, 2 Esszimmerstühle 

Bilder unter Kupfer@live.dk oder Telefon 

0160 59 17 094 

SONSTIGES 

Achtung aufgepasst! Dachdecker 

reinigt ihre Dachrinnen für 80 ct./ 

lfd. Meter und befreit ihr Dach auf 

sanfte Art von Moos, Algen, Flechten, 

ab 2,00€/qm, Terrassen und 

Gehwegreinigung, Anfahrt und Beratung 

kostenlos, • 04321- 

3342842 o. 0176-24402863 

Dorf-Flohmarkt Hockensbüll, So. 

18.10.2020, 10.00-16.00Uhr. Navi- 

Adresse: 25813, Grüner Weg. Erkennung: 

Luftballons a.d. Häusern 

Garagenflohmarkt am 11.10. von 

10 bis 16 Uhr in Stausmark (Niesgrau) 

Haus-Nr. 3-8, Maskenpflicht 

Gelernter Dachdecker, 39 J., sucht 

Arbeit. Bin spezialisiert auf Spitz- u. 

Flachdächer • 0176-42922586 o. 

04321-2040519 

Gelernter Maler, 43 J., sucht Arbeit. 

Bin spezialisiert auf Renovierungen 

und Fassaden-Arbeiten • 

0152-10730705 

Kleines Bauteam bietet an: 

• Dach- u. Flachdacharbeiten 

• Dachrinnen • Innenausbau 

• Carports • Kleinaufträge 

Z 0152 - 11 44 99 61 

Suche Mofa, Mokick u. Kleinkraftrad, 

ob defekt, rostig oder zerlegt, 

bitte keine Roller • 0179-1737128 

Übernehme Maurer- u. Putzarbeiten, 

An- Umbau sowie Ausbau und 

Fugenarbeiten • 0152-11979505 

Übernehme Maurer- u. Putzarbeiten, 

An- Umbau sowie Ausbau und 

Fugenarbeiten • 0152-11979505 

Verkaufe kl. Teppich (2 mx1,40 m) 

und div. Flohmarktsachen • 

04826-6397005 

VERLOREN/GEFUNDEN 

GEFUNDEN!!! ROTER KATER mit weißen 

Pfoten und weißen Latz, ca. 2-3 

Jahre alt, kastriert, sehr scheu, 

schmusig • 04843-2059432 

MUSIK 

Suche spielbare gebrauchte Posaune 

• 0170-2716672 

HOBBY UND FREIZEIT 

Bose Boxen Se 151 Neu Np 238€ für 

130€ und Play Station 4 pro 2x mal 

gebraucht. NP 337 € für 230 € gegen 

Selbstabholung in Flensburg 

abzugeben. 0172 7677586 

Paar, 45, suchen nette Paare für erotische 

Freizeitaktivitäten. BMB 

• 268/6909 

REISEN 

Die Hausarztparaxis Tavassoli Asly 

ist vom 12.10.2020 bis 16.10.2020 

im Uralaub. Ab Montag 19.10.2020 

sind wir wieder zu gewohnten Zeiten 

für Sie da. Bleiben Sie gesund. 

Umzüge 


Auktionshaus 


Tel. 04822-2366 

01 73-209 28 94 


Bauer o. 

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN 

Harz / Braunlage 

günstige Fewo`s 

Tel. 05583 / 9392373 

www.panoramic.de 

Flensburger Förde, Ferienwohnung, 

2Personen, 2Zimmer, Internet 

und Telefon, frei • 0178- 

6567036 

WOHNWAGEN 

Pärchen sucht Wohnwagen/Wohnmobil 

zum Kauf • 0173-8417099 

Wohnwagen Hymer, Eriba Feeling, 

430, TÜV neu, Bj. 2006 Gesamtgewicht 

1300 kg, leer 970 kg, H: 2,18 

m, L: 6,08m, B: 2,17 m, 100 km/h, 

Vorzelt, Sackmarkise, Top Zustand, 

Preis 11.200€, Schlauchboot evt. Inzahlung 

bis 25 PS, auch nur wenn 

top Zustand • 0177-3028685 

WOHNMOBILE 

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 

03944-36160 www.wm-aw.de Fa. 

TIERMARKT 

Bourkesittich, schön mit Glanz 

• 0173-6322378 

Hunde-Longieren, für jedes 

Mensch/Hund-Team geeignet, zur 

Förderung der Bindung, sowie geistiger 

und körperlichen Auslastung.01704038387 

gern WhatsApp 

Tino: ca 9 Mon., ca 40 cm gechippt, 

geimpft, Kastrochipp, Freundl., Stubenrein 

04633/968511 

ENTLAUFEN/ENTFLOGEN 

Dingdongdilli entl.! Letzte Nacht i. 

aus u. Hochgehege u. Dingdongdilli- 

Bulle ausgebüxt. Er hat einen Giraffenhals, 

v. 2Elefantenbeine u. hi. 2 

Kamelbeine. Er hört a. d. Namen Artur. 

• 268/6622 

Wir vermissen seit dem 23.09.2020 

schmerzlich unseren Main-Coone- 

Kater Balu. Er wurde zuletzt in der 

Stettiner Str.in Kellinghusen gesehen. 

Er ist ein großer, weiß-grauer 

kastrierter Kater und nicht gechipt. 

So lange war er noch nie weg. Wir 

freuen uns über jede Rückmeldung. 

Vielleicht ist er irgendwo eingesperrt? 

Tel.Nr.04822/4585, Familie 

Urban. 

VERSCHENKANZEIGEN 

Grundig Stereoanlage mit Plattenund 

Kassetten Deck einschließlich 

Schaltplan und 2Stereo Lautsprecher, 

an Bastler zu verschenken 

• 04321-71406 

Habe dünne Romane, Liebesromane, 

Arztromane im Tausch zu verschenken 

• 04821-4082455 

KONTAKTE 

Gesucht wird die total 

20 Euro zu gewinnen! Kleinanzeige! 

Wir haben zwischen den Kleinanzeigen eine total verrückte 

Kleinanzeige versteckt. Wenn Sie diese besondere 

Kleinanzeige entdecken, sollten Sie die Anzeige ausschneiden, 

auf eine Postkarte kleben und an: 

Prima Wochenende, 

Stichwort: Total verrückte Kleinanzeige, 

Baeyerstraße 4a, 24536 Neumünster 

schicken oder mailen Sie uns den Anzeigentext an: 

zentrale@prima-wochenende.de. 

So haben Sie die Chance, 20 Euro auf die Hand zu gewinnen! 

Unter allen richtigen Einsendungen entscheidet das Los. 

Der Gewinner wird benachrichtigt. Bitte unbedingt 

Namen, Adresse und Tel.-Nr. angeben. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Einsendeschluss ist der 15. Oktober 2020. 

Diese Anzeige wurde gesucht: 

Gefunden hat sie SUSANNE GUGEL aus Bönebüttel 

Haben Sie auch häufig am Montag 

keine Lust zur Arbeit zu gehen? Wir 

helfen Ihnen sofort und schreiben Sie 

für diesen Tag krank. Ferndiagnose 

per Telefon möglich. Sprechzeiten 

v. Di. - Fr. 12-13.00 Uhr. Montags wg. 

Unlust geschlossen. Praxis Dr. Nullbock, 

Schnarchallee 47, Gammelhausen. 

Telefon ist zur Zeit leider gesperrt. 

Herzlichen Glückwunsch! 

H § NANCY 23 J. 

US § LINDA 25 J. 

04841-9791073 •0179-6554423 

sexselect.de

Lieth-Kontrast macht mit bei„AIRprobt“ 

WAS WANN WO 


Das Chorensemble Lieth-Kontrast freut sich auf den Auftritt am 17. Oktober um 15 Uhr hinter dem Schloss. Das 

Foto ist vor Corona entstanden. 

Bad Bramstedt (hot) – „40 

Jahre Lieth-Kontrast: Das ist 

wirklich ein guter Grund, hier 

in unserer Heimatstadt ein 

Konzert im Kurhaustheater zu 

geben“, waren sich die gut 20 

Sängerinnen und Sänger des 

Bad Bramstedter Chorensembles, 

die aus ganz Schleswig- 

Holstein und Hamburg kommen, 

einig. Doch dann machte 

Corona einen Strich durch die 

Rechnung. Proben waren im 

Sommer nur draußen möglich, 

in letzter Zeit wieder drinnen 

an verschiedenen Orten. 

Und zum Glück gibt es die 

Reihe „AIRprobt“, die von der 

Kulturbeauftragten der Stadt, 

Swantje Maaß, ins Leben gerufen 

wurde und mittlerweile 

zum kulturellen Renner in 

Corona-Zeiten geworden ist. 

Denn so bietet sich dem Chor 

dennoch die Möglichkeit, sich 

seinen Fans zu präsentieren 

– diesmal ganz ungewohnt 

unter freiem Himmel. Für 

Lieth-Kontrast ist der Auftritt 

am Sonnabend, 17. Oktober, 

um 15 Uhr, hinter dem Schloss 

Rüdiger Ruwe wird den Chor das erste 

Mal bei einem öffentlichen Auftritt 

dirigieren. 

Fotos: Lieth-Kontrast 

eine Premiere: Es ist der erste 

mit ihrem neuen Chorleiter Rüdiger 

Ruwe (35) aus Hamburg. 

Freuen können sich die Freunde 

anspruchsvoller Chormusik 

– à capella gesungen – auf einen 

Auftritt mit einer Dauer von 

ein- bis eineinhalb Stunden. 

Ob „Zweier Menschen Weg 

am Abend“ (arrangiert von 

Morten Schuldt-Jensen), das 

schwedische Lied „Vem kann 

segla“ oder die Songs „And 

so it goes“ von Billy Joel und 

„Can you feel the love tonight“ 

von Elton John aus „The Lion 

King“: Es wird ein kontrastreiches 

Programm geboten – der 

Name ist bei Lieth-Kontrast 

eben Programm. Einlass ist ab 

14 Uhr. Es gelten die aktuellen 

Corona-Schutzmaßnahmen, 

die das Hygienekonzept der 

Stadt vorgibt. Swantje Maaß 

weist noch einmal darauf hin, 

dass die Maßnahmen unbedingt 

einzuhalten sind. Der 

Eintritt ist kostenlos. Sitzgelegenheiten 

sind bitte selbst 

mitzubringen. Ebenso ist, falls 

benötigt, für Essen und Getränke 

selbst zu sorgen. 

Kammermusik von Beethoven 

in der Vicelinkirche 

Neumünster (pm) – Im Rahmen 

der Konzerte zum Beethovenjahr 

in der Neumünsteraner 

Vicelinkirche finden 

am Freitag, den 16. Oktober 

und am Sonntag, den 18. Oktober 

jeweils um 19 Uhr das 

dritte und das vierte Konzert 

von insgesamt fünf Konzerten 

in Zusammenarbeit mit 

der Musikhochschule Lübeck 

statt, in denen alle Sonaten 

für Soloinstrument und Klavier 

von Ludwig van Beethoven in 

der Vicelinkirche aufgeführt 

werden. Bei beiden Konzerten 

beträgt der Eintritt 10 Euro, 

für Schüler und Studenten 

ermäßigt 5 Euro. Das Tragen 

eines Mund-Nase-Schutzes ist 

im Sinne der gesundheitlichen 

Sicherheit für alle Beteiligten 

obligatorisch, die Publikumsgröße 

ist auf 100 Personen 

beschränkt, die Vicelinkirche 

ist sehr gut natürlich belüftet. 

Konzertkarten werden ausschließlich 

an der Abendkasse 

verkauft. Es empfiehlt sich, 

nicht zu knapp vor den Konzerten 

zu erscheinen. 

Foto: Gottschalk 

Musical Broadway Show 2020 

wird verschoben 

Neumünster (pm) – Fans der 

Neumünsteraner Musical 

Broadway Show müssen sich 

noch etwas länger gedulden. 

Vor einigen Tagen beschlossen 

Veranstalter Christina 

Patten (30) und Max Poschau 

(32) die Verschiebung der Veranstaltung, 

die eigentlich für 

November diesen Jahres angedacht 

war. 

„Durch die Pandemie und die 

damit verbundenen strengen 

Auflagen, vor allem die Abstandsregeln, 

macht es uns 

nicht möglich das Konzert so 

durchzuführen, wie wir uns die 

Show wünschen“, so Max Poschau. 

„Außerdem möchten 

wir unsere Zuschauer, sowie 

unsere Künstler, die aus ganz 

Deutschland anreisen, schützen“, 

sagt Christina Patten. Für 

die Zuschauer gibt es keinen 

Grund zur Traurigkeit. Denn es 

So., 11.10.20, 7-16 Uhr 

Flohmarkt 

Wiesengrundhalle 

Kellinghusen 

in der Halle und auf dem 

Außengelände 

Info: Tel. 01520-5 37 80 97 

Der Imbiss ist geöffnet - 

Kein Ausschank alkoholischer Getränke 

steht bereits ein neuer Termin 

für die Show fest: Samstag, 6. 

November 2021 in den Holstenhallen. 

Die Verschiebung 

des Events um ein ganzes 

Jahr sei sinnvoll, um sicher 

zu gehen, dass dann wieder 

Konzerte ohne Abstandsregeln 

durchführbar sind. „Auch 

wenn einige Veranstalter nun 

vorübergehende Lösungen 

für die Corona-Zeit haben, ist 

dies nichts was auf Dauer für 

die Kulturschaffenden und Zulieferer 

machbar ist“, sagt Max 

Poschau. 

„Wir selber haben auch miterlebt, 

dass eine Freundin mit 

ihrem Abendmodengeschäft 

Insolvenz gegangen ist, weil 

keine Veranstaltungen mehr 

stattfinden und somit auch keine 

Abendmode gekauft wird“, 

betont Christina Patten. 

Christina und Max setzen nun 

umso mehr auf das kommende 

Jahr und versprechen eine 

wunderbare Show mit noch 

mehr Künstlern und tollen Bühneneffekten. 

Die Zwangspause nutzen die 

Beiden dafür, die Show noch 

aufwendiger und spektakulärer 

zu gestalten. Unter dem 

Hashtag #Behalte dein Ticket 

appellieren die Beiden an alle, 

die Karten für ein Event haben, 

um Veranstalter in dieser Zeit 

zu unterstützen. 

Die bereits erworbenen Karten 

für die Veranstaltung behalten 

natürlich ihre volle Gültigkeit 

und gelten weiterhin als Eintrittskarte. 

Weitere Informationen 

zu der Verschiebung sind 

unter www.matimusic.de zu 

finden. 

Foto: pm 

STEIN DER WOCHE 

AMETHYST 

Vorkommen: Brasilien, Uruguay, 

Deutschland, u.a. 

Farbe: hell bis dunkelviolett, 

blass rotviolett 

Transparenz*: 

durchsichtig bis 

durchscheinend 

Strichfarbe: weiß 

Mohshärte*: 7 

Kristallsystem*: trigonal 

Ist im Handel als Trommelstein, 

natürliche Spitze, 

natürliche Druse, als Kettenanhänger 

in diversen 

Formen erhältlich. 

Fälschungen: 

Amethyst wird gelegentlich 

durch Bestrahlung 

oder Erhitzen in der Farbe 

verändert, hauptsächlich 

bei größeren Spitzen und 

Stufen. 

*Weitere Infos 

über den Stein der Woche 

und andere Edelsteine unter: 

edelsteinparty.de 

Verkauf von Edelsteinen, 

Mineralien und Fossilien 

Amselweg 15 . 25548 Kellinghusen . Telefon 04822 - 30812 . Öffnungszeiten: donnerstags - samstags 14 -18 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung 

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG 

25813 Husum | Siemensstr. 7-9 | Tel. 04841-78715 | Fax 78750 

LESERREISE 

Wir sind dann mal weg ............ 

ABFAHRTSORTE: Husum, Flensburg (Zubringer), Schleswig und Neumünster 

WEIHNACHTSZAUBER IN GOSLAR 

inkl. Busreise und eine Übernachtung 

Termin: Do. 10.12. – Fr. 11.12.20 

UNSERE LEISTUNGEN: 

• Komfortbusreise mit Getränkeservice 

• am Anreisetag ein Frühstück im Bus 

• 1 Übernachtung im Doppelzimmer im H+Hotel in Goslar 

• Frühstücksbuffet • Kurtaxe 


6 Tage-Reise 

SCHIFFFAHRT NACH HELSINKI UND TALLINN 

inkl. Busreise, Schifffahrten und Stadtrundfahrten 

Termin: Di. 26.01. – 31.01.21 

UNSERE LEISTUNGEN: • Komfortbusreise mit Getränkeservice 

• Seereisen Travemünde – Helsinki – Tallinn – Helsinki – Travemünde 

• Doppel-Innenkabinen auf der Finnlines mit HP 

• 1 x Übernachtung im Doppelzimmer in Tallin mit HP 

• 1 x Übernachtung im Doppelzimmer in Helsinki mit ÜF 

• Stadtführungen in Tallinn und Helsinki mit Felsenkirche 


5 Tage-Reise 

WEIHNACHTEN AUF RÜGEN 

Termin: Mi. 23.12. – So. 27.12.20 

UNSERE LEISTUNGEN: • Komfortbusreise mit Getränkeservice 

• ein Frühstück am Anreisetag • 4 Übernachtungen im ***Hotel Rügen Park in Gingst 

• 4 x Frühstücksbuffet • 3 x 3-Gang-Menü oder kalt/warmes Buffet 

• 1 x traditionales Weihnachtsmenü am Heiligabend 

• Inselrundfahrten mit Reiseleitung an zwei Tagen 

• Schifffahrt zu den Kreidefelsen • Kurtaxe 

695.- € 

EZ-Zuschlag/ 

Einzel-Innenkabine: 181,- € 

Zuschlag Doppel- 

Außenkabine p. P. 75,- € 

EZ-Zuschlag: 

40,- € 

169.- € 

EZ-Zuschlag: 25,- € 

535.- € 

% 

04841- 

78715

STELLENMARKT 

10. Oktober 2020 -Seite 14 

(m/w/d) 

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n 

zahnmedizinische/n 

Fachangestellte/n (m/w/d) 

für die Stuhlassistenz in Voll- oder Teilzeit (auch nachmittags). 

Allgemeinzahnärztliche Praxis Ulrich Thießen 

Am Markt 2 | 25548 Kellinghusen | Tel. 04822-2565 | praxis.thiessen@web.de 

Unser Montage-Team braucht Verstärkung! 

Monteur (m/w/d) 

in Vollzeit 

mit 

großem 

Herz für 

schöne 

Küchen 

gesucht. 

Unser Monteur-Team 

freut sich auf Sie! Bitte vereinbaren Sie einen Termin! 

DerKopp &ThomasVerlagist in Schleswig-Holstein mit seinen 

8Lokalausgaben undhochwertigen Magazinen fest verwurzelt. 

 

ZumAusbildungsbeginn August 2021 suchen wir 

eine/n Auszubildende/n (m/w/d) 

fürden BerufMedienkaufmann/-frau Digital und Print 

am Verlagsort Flensburg 

STELLENANGEBOTE 

Fahrerin/Fahrer (Minijob) mit soz. 

Engagement in der Schülerbeförderung 

für Flensburg gesucht! Wir 

freuen uns, wenn Sie unser Team 

mit Ihrer Arbeit unterstützen wollen 

und sind gespannt auf Ihre Bewerbung. 

0461/16723550 oder per 

Mail an flensburg@medi-car.info 

Hausmeister gesucht (Mann), gerne 

handwerkl. geschickt f. Haus 

und Garten, NR erwünscht, mobil, 

gerne 1-2 xd.Woche/8 Std., 

12€/Std • 0175-1550024 (Reußenköge, 

Nähe Bredstedt) 

Koch, Küchenhilfe 

und Fahrer m/w/d 

gesucht 

Pizza Service 

Bad Bramstedt 

König-Christian-Str.1 

24576 Bad Bramstedt 

Z 

04192 3069977 

+ 04192 3069970 

m/w/d -Führerscheinklasse CE 

für den Nahverkehr. 

Wir suchen eine 

Reinigungskraft 

(m/w/d) mit Berufserfahrung 

Arbeitszeiten: 

Di -Fr16.30 -18.30 Uhr 

Sa 10.00 -13.30 Uhr 

Bewerbung unter 

Z 04322-2156 o. 2157 

Frau Rohwer 

Bahnhofstr.107 

24582 Bordesholm 

Su. zuverl. Reinigungshilfe in SL, 

alle 2Wo. f. 2Std.• 0172-5478537 

Wir suchen ab sofort eine engagierte 

Haushaltshilfe (w/m/d) in Teilzeit 

von 20-25 Std./Woche für einen Privathaushalt 

mit 2Kindern und Tieren 

(Hund/Katze) in Husum. Zu ihren 

Aufgaben gehören sämtliche 

dem Berufsfeld entsprechende Tätigkeiten. 

Zuverlässigkeit, Freundlichkeit, 

Flexibilität beschreiben Ihre 

Persönlichkeit, dann freuen wir uns 

auf Ihre Bewerbung. Bitte per Email 

af@jensenandcompany.de oder per 

Post Jensen &Company UG, z.Hd. 

Andrea Fleige, Altendorfer Str. 13, 

25813 Husum 

Wir suchen Dich! Mitarbeiter m/w/d 

in verschiedenen Bereichen (von 

Helfernbis zu qualifiziertemPersonal). 

-Neugierig? -Dann melde Dich bei 

uns.Rasant04321-8563660 

Zur Unterstützung unserer Eltern 

auf Nordstrand suchen wir zu sofort 

eine Betreuung für tägl. 3-4 Stunden 

an 2-3 Tagen/Woche. Gemeinsam 

einkaufen, kochen, räumen, tüdeln 

in Haus und Garten 0172- 

9442676, huelsenvucinovic@ 

aol.com 

Zur Unterstützung unseres Teams 

suchen wir per sofort in der Tischlerei 

Brandenburg, Birklück 9a, 24999 

Wees, eine Bürokraft auf 450 Euro 

Basis. Wir freuen uns über online Bewerbungen. 

Kontaktdaten unter 

www.brandenburg-tischlerei.de 

STELLENGESUCHE 

Allround Handwerker bietet seine 

Arbeit an -günstig, schnell und Effizient. 

Egal ob im, am und um ihr 

Haus oder Garten. Gerne telefonisch 

melden unter 

01727593564 Herr Johannsen. 

Allroundhandwerker su. Arbeit in 

SL /FL u. NF, Maurer-, Maler- u. Arbeiten 

rund ums Haus. • 0170- 

5998632 

Anrufen und Termin vereinbaren - 

MALER + LACKIERER • 04321- 

3341944 o. Mobil 0176 49852727 

Bauzeichnung, Bauanträge, Baustatik, 

Bauleitung, Tel. 04324-1356 

Dachdecker hat noch Termine frei! 

Dachrinnenreinigung ab 1 € lfd. m, 

Dach- u. Fassadenreinigung, Entfernung 

von Moos, Algen und Efeu, 

Dacharbeiten aller Art • 0163- 

2258985 o. 04321-9013613 

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen 

für 1,- lfdm., ab 20 m50Cent 

(kl. Rep. Rinne usw.) und befreit Ihr 

Dach von Moos, Flechten, Efeuentfrng., 

Fällarbeiten, jetzt neu: 

Dachdämmung v. Fachm. schnell & 

preisgünst., Kostenl. Anf. u. Beratung 

• 0151-23929388 o. 04321- 

3347135 

Deutsche Tagesmutter in DK hat 

noch Plätze frei. Für weitere Informationen 

können sie mich gerne telef. 

u. 0045-28785436 kontaktieren 

Flexible und mobile Rentnerin 

möchte Sie gerne im Haushalt, bei 

Arzbesuchen/Einkäufen und Gesellschaftleisten 

unterstützen • 0178- 

4259667 

Handwerker erledigt alle Arbeiten 

rund ums Haus. Renovierungen, 

Montagen, Garten- und Umbauarbeiten 

etc. zuverlässig und schnell 

01788877613 

Handwerker sucht Arbeit. Ich mache 

Trockenbau, Malerarbeiten, Fliesen 

und Elektrik • 0171-8017931 

Malen.Tapezieren.Lackieren.Erfahr.Maler 

sucht Arbeit.Alles anbieten.Tel.0152/54228494 

Polnischer Allround Handwerker 

sucht Arbeit Richtung Bau. 

• 01577-9602455 

Putzfrau Diana 39 J., reinigt auch 

Fenster &Terasse und bügelt, ab 20 

€ proStunde, Gute Referenzen, Umkreis 

35km Schleswig 0157 5669 

2283 oder 0152 2659 2053 

Selbstständiger Maler und Fliesenleger 

sucht Arbeit. Langjährige Erfahrung.Tel:0151-62619344 

Suche Arbeit als Maurer und Fliesenleger 

auf 450 €-Basis. • 0171- 

1402896 oder 0461-312448 

Suche auf 450-€-Basis Anstelllung 

als Kurierfahrer im Großraum Flensburg 

• 04608-970238 

Unser Team benötigt zur Verstärkung des Kundendienstes 

1gelernten Anlagenmechaniker (m/w/d) 

PKW-Führerschein erforderlich 

Sanitär 

Gasheizung 

Bauklempnerei 

Wir freuen 

uns auf Ihre 

Bewerbung! 

Dennis Jastorff Tel.: 04321/ 46446 

Altonaer Straße 64 Fax: 04321/ 46620 

24534 Neumünster E-Mail:info@spalding-nms.de 

Es erwarten Dich folgende 

Ausbildungsinhalte: 

 

über dasZusammenspiel vonMarketing und 

Vertrieb im Medienbereich. 

 

 

Du lernst Strategien undTechniken zurKundengewinnung,-bindung 

und-betreuungkennen,die 

Dich optimal aufDeinenzukünftigenBeruf vorbereiten. 

Du erarbeitest mit uns Strategien undKonzepte, wieDu 

 

Dassolltest Du mitbringen: 

DieMittlereReife odereinen höheren Schulabschluss 

 

am Umgangmit Menschen 

 

 

möchtest,sende bitteDeine schriftliche Bewerbung an 

Kopp &Thomas Verlag GmbH 

Anke Hansen 

Am Friedenshügel 2, 24941Flensburg 

a.hansen@moinmoin.de 

Wir suchen zum 

schnellstmöglichen Eintritt 

2Sicherheitsmitarbeiter 

(m/w/d) in Vollzeit 

für unseren Kunden 

in Bad Bramstedt !!! 

Voraussetzungen: 

• Sachkundeunterrichtung 

nach §34a GewO 

• Aktuelles einwandfreies 

polizeil. Führungszeugnis 

• Gesundheitszeugnis 

• Gute Deutschkenntnisse 

• PC-Grundkenntnisse 

(MS Office Paket) 

• Wochenendarbeit 

und Schichtbereitschaft 

• Bereitschaft zur Urlaubsu. 

Krankheitsvertretung 

Wir bieten: 

• Sozialversicherungspflichtige 

Beschäftigung 

• Stellung von Arbeitskleidung 

• Arbeiten im netten Team 

• tarifliche Bezahlung 

Bewerbung bitte schriftlich an: 

BIRSAFETY GmbH &Co. KG 

Frau Anissa Hillebrandt 

Peterhof 1·23560 Lübeck

Blues- und Swing-Interpretationen vom Feinsten 

Itzehoe (anz) – Musikfreunde 

aufgepasst! Die Band „Midniters“ 

tritt am Sonnabend, 7. 

November, im thetaer itzehoe 

auf. Beginn ist um 20 Uhr. 

Die „Midniters“ können mittlerweile 

auf mehr als 30 Jahre 

Bühnenerfahrung zurückblicken. 

Auch wenn die Besetzung 

der Band gelegentlich 

wechselte, präsentieren sie 

ihr Jump-Blues, Swing- und 

Westcoast-Repertoire konstant 

in begeisternder Manier. 

Ihre Konzerte stellen, damals 

wie heute, das Publikum stets 

vor die schwierige Entschei- 

Die „Midniters“ treten am 7. November im theater itzehoe auf. 

dung: zuhören oder tanzen. 

Auch in der aktuellen Besetzung, 

mit dem erst 20-jährigen 

Riesentalent an der 

Bluesgitarre, Tom Pink, dem 

Foto: Midniters 

norwegischen Bühnen-Profi 

Stein Tumert am Kontra- und 

am E-Bass, Horst Braun am 

Gesang, Werner Franzkowski 

an den Drums und Marc Witte 

am Piano, schaffen es ihre Coverversionen 

von Klassikern 

des Genres und die neuen, 

eigenkomponierten Songs 

zuverlässig, das Publikum in 

ihren Bann zu ziehen. 

Das Publikum darf also feinste, 

handgemachte Blues- und 

Swing-Interpretationen erwarten. 

Ein weiteres Highlight an 

diesem Abend: Die „Midniters“ 

werden erstmalig ihre neue 

CD „Tracking Traces“ präsentieren. 

Kartenverkauf: theaterkasse@ 

itzehoe.de oder an der Theaterkasse. 

Eekholt erhält Prädikat„Deutschlands Beste“ 

Großenaspe (anz) – Der Wildpark 

Eekholt ist jetzt mit dem 

Prädikat „Deutschlands Beste“ 

ausgezeichnet worden. Bundesweit 

liegt Eekholt in den 

Top 5 der beliebtesten Zoos, 

in Schleswig-Holstein auf dem 

ersten Platz. Für die bundesweite 

Untersuchung wurden 

rund 87 Millionen Nennungen 

zu den 24.000 bekanntesten 

Marken Deutschlands ausgewertet. 

In der wissenschaftlichen 

Studie des Institut für Management 

und Wirtschaftsforschung 

(IMWF) im Auftrag von 

Focus Money und Deutschland 

Test wurde im ersten Schritt 

die bundesweite Bekanntheit 

und im zweiten Schritt die Beliebtheit 

bei den Verbrauchern 

untersucht. Alle Nennungen 

in Nachrichten-Texten, Foren, 

Social Media und weiteren 

Quellen vom 1. Januar 2019 

bis zum 30. April 2020 wurden 

dazu auf die Tonalität der 

Wildpark-Begründerin Theda Hatlapa und Geschäftsführer Wolf-Gunthram 

Freiherr von Schenck freuen sich sehr über das Prädikat. 

Erwähnung (positiv/negativ 

oder neutral) untersucht und 

ausgewertet. Bei dem Bereich 

„Freizeit“ hat Deutschland Test 

die Freizeit-Branche auf den 

Prüfstand gestellt. Im Kern der 

Untersuchung ging es hier um 

die Frage „welche Unternehmen 

und Marken am besten 

dazu beitragen, den Menschen 

die persönliche Freizeit zu 

versüßen.“ Unternehmen, die 

insgesamt besonders positiv 

Foto: Eekholt 

abgeschnitten haben, wurden 

mit dem Prädikat „Deutschlands 

Beste“ ausgezeichnet. 

Ergebnis der Studie: Der Wildpark 

Eekholt liegt bundesweit 

in den Top 5 der beliebtesten 

Zoos (5. Platz) und landet in 

Schleswig-Holstein auf dem 

ersten Platz. Bei allen Eekholtern 

löste diese Nachricht 

große Freude aus. Wildpark- 

Begründerin Theda Hatlapa: 

„Mir liegen unsere Besucher 

sehr am Herzen. Ich freue mich 

deshalb sehr, dass wir in unserem 

50. Jubiläumsjahr eine 

so bedeutende Auszeichnung 

erhalten und unsere Besucher 

sich so positiv äußern.“ 

Wildparkleiter Wolf-Gunthram 

Freiherr von Schenck: „Als 

kleiner Wildpark und Umweltbildungseinrichtung 

haben wir 

mit so einem überwältigenden 

Feedback nicht gerechnet. 

Umso mehr gilt unser herzlicher 

Dank unseren wundervollen 

Besucher, die uns so 

unterstützen und uns so positive 

Rückmeldungen geben. Für 

das gesamte Eekholt-Team ist 

diese Auszeichnung auch eine 

hohe Motivation, den Wildpark 

im Sinne des Gründerehepaares 

Dr. h.c. Hans-Heinrich und 

Theda Hatlapa weiter zu entwickeln 

und auch in Zukunft 

viele Menschen für einen sorgsamen 

Umgang mit der Natur 

zu begeistern!“ 



Vortrag der Verbraucherzentrale 

zum Thema Förderprogramme 

Neumünster (pm) – Am Dienstag, 

13. Oktober informiert 

die Verbraucherzentrale im 

Mehrgenerationenhaus Volkshaus 

der Diakonie Altholstein 

(MGH) am Hürsland 2 

um 18.30 Uhr rund um die vielseitigen 

Förderprogramme, 

um das eigene Haus energieeffizient 

zu gestalten – beim 

Hausbau oder der Modernisierung 

eines Altbaus. Durch 

die staatlichen Förderungen 

verringern somit nicht nur die 

Investitionskosten, sondern 

senken mit Maßnahmen wie 

Heizungsoptimierung, Wärmedämmung 

oder der Nutzung 

von erneuerbaren Energien 

den Energieverbrauch. 

Der Vortrag ist dank der Bundesförderung 

für Energieberatung 

der Verbraucherzentrale 

kostenfrei. Eine Vorherige Anmeldung 

ist notwendig unter 

der Telefonnummer 04321 / 

2653045 oder per Mail: mgh@ 

diakonie-altholstein.de. 

Essen ohne regeln 

Neumünster (pm) – Warum 

Diäten gar nicht funktionieren 

können, ist am Dienstag, 

27. Oktober um 19 Uhr 

Thema eines Vortrags in der 

Volkshochschule Neumünster 

(Gartenstraße 32). Essen 

- kaum ein Thema ist so 

überfrachtet mit Vorurteilen, 

gut gemeinten Ratschlägen, 

Regeln und Mythen. In unseren 

Breiten konnten sich 

dank Nahrungsmittelüberfluss 

Essgewohnheiten entwickeln, 

die Gesundheit und 

Befindlichkeit nicht immer 

zuträglich sind. Und so suchen 

viele Menschen nach 

einem Konzept, das Genuss 

und Gesundheit verbindet. 

Dieses Konzept hat die Natur 

auch für Menschen längst 

vorgesehen und die Kenntnis 

darüber mit der Geburt 

jedem Einzelnen mitgegeben. 

Wie man dieses meist 

etwas verschüttete Wissen 

wieder nutzen kann und wie 

einfach es tatsächlich ist, 

sich genussreich und bedarfsgerecht 

zu ernähren erfährt 

man in diesem Vortrag. 

Der Eintritt beträgt 8 Euro. 

Eine schriftliche Anmeldung 

(BQ30007V) bei der Volkshochschule 

unter www.vhsneumuenster.de 

oder info@ 

vhs-neumuenster.de wird bis 

zum 19. Oktober benötigt. Es 

erfolgt eine Rechnungstellung 

der Eintrittsgebühr, keine 

Bezahlung vor Ort.

BMW 

CHRYSLER 

CITROËN 

FIAT 

VW 


BMW 328i Cabrio Bj: 1999, sehr gepflegt, 

TÜV: 08/22, 160Tkm, 193 PS, 

8.750€• 04621-9514480 

Chrysler Voyager 2,4 Automatik 

Bj.2003, TÜV 11/2021, silbermet., 7- 

Sitzer, Zahnriemen neu, bis heute alle 

Inspektionen, 1.400€, Info: 

• 0177-1420694 

Citroen C3 Automatik, Bj. 2007, 

TÜV neu, 52.000km, 65 KW, silbermet., 

Klima, Ganzjahres-Reifen, Servo, 

E-Fenster, Radio/CD, 3.695€ 

• 04841-6694181 

Fiat Panda 1, 155PS, 3.390€,91tkm, 

EZ 01/2010, schwarz, Servo, Radio- 

CD, TÜV/AU neu, Autohaus Nissen 

GmbH, Hattlund 13, 24972 Steinbergkirche 

(B199), Tel. 04632/87580 

VW Lupo, 37KW, Bj. 2003, Allwetterreifen, 

TÜV 04/21, günstig abzugeben, 

Weiteres unter • 04672- 

1347 

HYUNDAI 

OPEL 

AUTOMARKT 

SKODA ˘ 

MAIN,RHEIN UNDMOSEL 

SILVESTERFLUSSREISE 

Frankfurt-Cochem-Trier - 

Traben-Trarbach -Koblenz -Oestrich- 

Winkel -Frankfurt 

Verbringen Sie den Jahreswechsel an Bord der 

neuenMSEmilyBrontéund genießen Siedas beste 

auf Main, Rhein und Mosel. Die Silvesterreise führt 

vorbei an den schönsten Weinorten von Rhein und 

 

Passage des Mittelrheintals mit der Vorbeifahrt 

an Burgen und Schlössern, Ruinen und der 

weltberühmten Loreley. 

Inklusivleistungen: 

 

MS EmilyBronté(88 Kabinen) 

 

• Vollpension an Bord 

• Silvester-Gala-Dinner und Silvesterprogramm 

• Neujahrsbrunch 

• Benutzung der Bordeinrichtungen 

 

Hyundai i10 1, 165PS, 3.150€ 12/ 

2010, Winterräder, Radio-CD, ABS, 

metallic, Autohaus Nissen GmbH, 

Hattlund 13, 24972 Steinbergkirche 

(B199), Tel. 04632/87580 

Verkaufe Opel-Vivaro 2.0 CDTI, gefahrene 

KM 230 Ts, TÜV bis 1.1.22, 

Preis 6500,00€ VB, fahrbereit , 

Tel.0461900830, 

Octavia Kombi, Bj. 2009, TÜV neu, 

Sommer- u. Winterreifen, 140 Tkm, 

gepflegt, NR, unfallfrei, 5400 € 

• 0152-22735857 

Die Bilder der Woche 

Herbstfest im Tierpark, 

Neumünster 


Neumünster 

Erkennen Sie sich 

wieder? 


Neumünster 

Wer eingekreist ist, 

gewinnt 20 Euro! 

Rufen Sie uns an: 

04321 4908-0 

Weitere Bilder unter: 

www.prima-wochenende.de/galerien 

und www.ihranzeiger.de/galerien 


Neumünster 

Einzelbelegung aufAnfrage,An-undAbreise perBahnzubuchbar. 

Beratung undBuchung: leserreisen@moinmoin.de, Telefon 04321/419207 

Presse Reisen Nord GmbH &Co. KG ·Wittorfer Str. 10 ·24534Neumünster 

KFZ-ANKAUF 

Ankauf alle Toyota, Corolla, Carina, 

Avensis, Verso, Yaris, RAV4, Camry, 

Honda CRV, auch TÜV-fällig, auch 

am Wochenende • 0172-4460151 

Ankauf f. Export, PKW,Busse, Van, Gel. 

wagen, alle Marken, heil/def./Tüvfällig, 

Mo-So 0171-2161188 

präsentiert... 


Neumünster 


Neumünster 


Neumünster 

Hans OtteEnergie-und Gebäudetechnik |Burgviert3,25582Hohenaspe|Tel. 04893 16090 |www.hans-otte.de 

Termin: 

29.12.2020 -03.01.2021 

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF 

4Winterreifen auf Alufelge Continental 

205/55R16-91T für Mercedes 

C-Klasse 203-204, 4500 km gelaufen 

• 0461-181912 

Opel Zafira, 4 Ganzjahresreifen auf 

Alufelge 205/55R16 für 200 € 

• 0160-95017086 

Verkaufe 4gebrauchte Winter-Räder 

175/65 R14 82T 5,5 JX14, ET 

37,5 für Ford-Fiesta, Preis 120€ VB 

• 0152-27146528 

Volvo XC60, Dunlop Winterreifen, 

235 /65R17auf Alu-Felge, 2Winter 

gelaufen, 460,-€ • 04321- 

36883 nach 18 Uhr 

KFZ VERSCHIEDENES 

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab 

(auch defekt oder Unfall) zum Basteln 

für meine Jungs. Auch am Wochenende 

0152 -09162800. 

ANHÄNGER 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 04192817315 


Tel. 043214908-0 

FAHRRÄDER/BIKES 

Draisin E-Dreirad, neuwertig, 60 

Km gel., Garage, 600,- € unter Neupreis, 

Tel. 04663-7545 (Süderlügum) 

E-Bike 28er Da-Rad, Rückt.bremse, 

Gabelfederung, neuer Frontmotor, 

Akku- u. Ladegerät gut erhalten, 

690€• 0172-5227028 

Habe viele gute, gebrauchte, Damen- 

u. Herren-Fahrräder zu verkaufen. 

Preise VHS • 04608-1474 u. 

0157-39362152 

Rearität, Sax Elo Bike Leichtmofa: 

Fahrrad Sax 7-Gang/Boschantrieb 

0,2 KW, 20km/h, EZ: 97, Ladegerät 

defekt an Bastler 150€ • 0174- 

4791835 

MOTORRÄDER 

Suche Mofa, Mokick u. Kleinkraftrad, 

ob defekt, rostig oder zerlegt, 

bitte keine Roller • 0179-1737128 

Suche Motorrad ab 125cm ,Yamaha, 

Honda, Suzuki, Kawasaki, BMW, 

usw. alles anbieten 01523 

6702308 

MOPEDS 

Suche Moped/Mofa, gern defekt. 

Zündapp, Hercules, Simson, NSU, 

Kreidler, alles anbieten • 04331- 

6649675 o. 0151-57750328 

Allegängigen 

Abkürzungen 

in den 

Kleinanzeigen... 

finden Sie unter 

www.ktv-medien.de 

Veranstalter: GLOBALIS Erlebnisreisen GmbH, 

 

2-Bett-Außenkabine, ab € 999,- 

2-Bett-Außenkabine ab € 1.099,- 

2-Bett-Außenkabine ab € 1.299,- 

 

Stadtrundgänge in Cochem,Trier,Traben-Trabachund Koblenz p.P. € 99,- 

im VDP. Weingut Allendorf p.P. € 22,- 

IhreReiseberaterin 

LWR? 

ESP? 

SD? 

Jessica 

Stolle 

Sehen und gesehen werden – 

eine Frage der Sicherheit 

Sehen und gesehen werden: 

Beides ist sehr wichtig für die 

Sicherheit beim Autofahren. 

Jeder dritte tödliche Unfall in 

Deutschland passiert in der 

Dämmerung oder bei Dunkelheit. 

Der Oktober ist seit mehr 

als 60 Jahren der traditionelle 

Licht-Test-Monat. Auch in diesem 

Jahr beteiligen sich die 

DEKRA Niederlassungen bundesweit 

an der kostenlosen 

Aktion. Sie bieten im Oktober, 

ebenso wie die Meisterbetriebe 

der Kfz-Innungen und 

andere Partner, einen Gratis- 

Check der Beleuchtungseinrichtungen 

an. 

Dabei werden acht Bestandteile 

der Fahrzeugbeleuchtung 

überprüft –vom Fernund 

Abblendlicht über Nebelschlussleuchte 

und Warnblinkanlage 

bis zu den Bremsleuchten. 

„Jetzt im Herbst und im Winter 

findet ein großer Teil des 

Straßenverkehrs in der Dämmerung 

oder im Dunkeln statt, 

gerade bei den Berufspendlern. 

Da ist es eine grundlegende 

Frage der Sicherheit, 

ob die Beleuchtung einwandfrei 

funktioniert, ob ich also 

gut sehen kann und für andere 

gut zu sehen bin“, so Guido 

Kutschera, Vorsitzender der 

Geschäftsführung der DEKRA 

Automobil GmbH. „Und wir sehen 

regelmäßig an den Mängeln 

bei der Hauptuntersuchung, 

dass in diesem Bereich 

noch viel Luft nach oben ist.“ 

Mehr als ein Viertel aller Pkw, 

die in Deutschland zur Hauptuntersuchung 

kommen, haben 

Mängel an lichttechnischen 

Einrichtungen. Der Anteil hat 

2019 gegenüber 2018 wieder 

zugenommen. „Das zeigt, wie 

wichtig es nach wie vor ist, 

die Fahrzeughalter für das 

Problem zu sensibilisieren. 

Deshalb unterstützt DEKRA 

die Aktion ‚Licht-Test‘ auch in 

diesem Jahr bundesweit und 

flächendeckend“, soKutschera. 

„Nicht umsonst stehen wir 

seit mehr als 90 Jahren für Sicherheit.“ 

(DEKRA) 

DEKRA unterstützt wieder die bundesweite Aktion „Licht-Test“ im Oktober 

Nichtzuschnell, 

nichtzudicht 

Ob Grünschnitt, Baumaterial 

oder Sperrmüll: ein kleiner 

Pkw-Anhänger leistet für die 

etwas größeren Transporte 

rund um Haus und Garten 

hervorragende Dienste.Damit 

auch Hobby-Transporteure 

mit dem Lastesel am Heck sicher 

ans Ziel kommen, sollten 

sie ein paar Sicherheitshinweise 

der Sachverständigen von 

DEKRA beachten. 

„Wer nur gelegentlich einen 

Anhänger nutzt, sollte sich 

nach Möglichkeit vorab mit 

dem Handling des Anhängers 

vertraut machen und auf einer 

geeigneten Freifläche das ungewohnte 

Rangieren üben“, 

sagt Stefanie Ritter, Unfallforscherin 

bei DEKRA. 

„Vor allem das Rückwärtsfahren 

verlangt etwas Übung, da 

sich der Anhänger entgegengesetzt 

zu den Vorderrädern 

des Pkw bewegt.“ Auch sollte 

man prüfen, ob der Reifendruck 

stimmt, der Deichselkopf 

richtig eingerastet, das 

Kabel für die Elektrik und ggf. 

das Sicherungsseil richtig befestigt 

sind. 

Schwere Teile 

nach unten 

Je höher der Schwerpunkt 

des Anhängers, umso höher 

ist die Kippgefahr, vor allem 

in Kurven und bei Ausweichmanövern. 

Deshalb ist beim 

Beladen darauf zu achten, 

dass die schweren Teile unten 

liegen. Am besten sind 

sie außerdem nahe der Achse 

aufgehoben; keinesfalls sollte 

Foto: DEKRA 

Schweres zu weit nach vorn 

oder hinten. Zudem muss das 

Ladegut ausreichend gegen 

Verrutschen oder Herabfallen 

gesichert sein. Dagegen 

helfen Anti-Rutsch-Matte, 

Zurrgurte und Abdecknetz. 

Ragt die Ladung weiter als 

einen Meter nach hinten hinaus, 

muss sie mit einer roten 

Fahne (30 mal 30 Zentimeter) 

gekennzeichnet werden. 

Vor allem beim Transport von 

Baumaterial heißt es aufgepasst, 

damit man seinem Lastesel 

nicht zu viel aufbürdet. 

Bei einem der gängigen 750 

kg-Anhänger zum Beispiel beträgt 

die zulässige Zuladung 

meist gut 600 Kilogramm. Ein 

Überladen des Hängers kann 

allzu leicht zum Unfall führen. 

Stützlast und 

Anhängelast 

Eine weitere wichtige Größe 

ist die Stützlast, mit der die Anhängerdeichsel 

auf den Kupplungskopf 

drückt. Den Wert für 

das jeweilige Fahrzeug findet 

man in der Zulassungsbescheinigung 

Teil Iunter Ziffer 

13. Wichtig: Von den beiden 

Stützlastwerten von Anhänger 

und Zugfahrzeug darf der 

kleinere nicht überschritten 

werden. Er sollte aber so weit 

wie möglich ausgenutzt werden, 

da dies der Fahrstabilität 

zugutekommt. Auch nach unten 

gibt es ein Limit: So muss 

selbst bei leeren Anhängern 

eine minimale Stützlast von 

vier Prozent des Anhängergewichtes 

gegeben sein. (DEKRA)

VERKAUF HÄUSER 

Landhaus Villa kernsaniert, Bestzustand, 

260qm, Ges.-Areal 3.300qm, 

EAW/B 117 pro qm Gewerbehalle 

450qm inkl. 3 Büros, Ges.-Areal 

8160qm. Maklerfrei, Preis VHS, auch 

Einzelverkauf mögl• 04630-93095 

VERKAUF GRUNDSTÜCKE 

Baugrundstück 543 qm in 25548 

Wittenbergen, zu verkaufen, Preis 

VHS, von privat • 0171-8694865 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 



Tel. 043214908-0 

ANKAUF HÄUSER 

Peter Pipping 

Wir suchen für Kunden 

Häuser zum Kauf. 

Tel. 04822-9296 

Immobilien 

Immobilien 

rundum 

sorglos 

vermarkten! 

info@immo-pipping.de ·AmSportplatz 10 ·25563 Wrist 

Kostenlose Immobilien-Wertanalyse 

Suchefür Interessenten 

Häuser &Wohnungenzum Kauf. 

KeineKostenfür Verkäufer. 

MaklerNorbert Oehlers 

erfahren –kompetent –persönlich 

0170 -9002545 

norbertoehlers@gmail.com 

www.immobilien-oehlers.de 

seit 

1978 

Freundliche kleine Familie sucht 

ein Einfamilienhaus mit Garten in 

Flensburg und Umgebung. Ab 4Zi., 

min. 100 qm, bis 350.000 € • 

0171-3428575 

FÜRVERKÄUFER KOSTENFREI! Dringend 

für Tierarzt aus HH ein EFH / 

DHH /gr. ETW bis 500000 Euro +eine 

ETW bis 200000 in Flensburg / 

Kiel /Lübecker Bucht /Schleswig -- 

Umgebung Wendeburger Handelshaus 

01774460713 J.Warnecke 

FÜR VERKÄUFER KOSTENFREI!!! Für 

Ärztin aus Bremen ein EFH /DHH in 

Leck Niebüll Husum Nordstrand / 

Umgebung bis ca. 280000 Euro, 

Wendeburger Handelshaus GmbH 

J.Warnecke 01774460713 

Neues Nest gesucht! Nettes Paar 

sucht ält. renov. Haus ab ca. 130qm, 

ab 4Zi., mit gr. Grundstück (ab ca. 

800qm) in ruhiger Lage. Umkr. 

25km um Schafflund (bis ca. 

250.000 €) Tel:0172/7635634 Bilder 

an: heike.hansen@traveldino.de - 

Wir freuen uns! ;o) 

ANKAUF ETW 

Wohnung oder kleines Haus (wie 

zB Behelfsheim) ab 40qm bis ca. 

60.000€ zu Kaufen bzw. zu Mieten 

gesucht. Bin flexibel. • 0163- 

9065852 

VERPACHTUNGEN HÄUSER 

Familie sucht Haus/Wohnung im 

EG, 4Zimmer, 100qm, Garten, KM 

bis 650€, Eltern berufstätig, Wewelsfleth+Umgebung 

0157/ 

56045617 

VERP. GEW. OBJEKTE 

Bredstedt, Lagerraum 200 m² incl. 

NK zu vermieten. pro Monat 250,- € 

Kaution 500 ,- € Zuschriften unter 

777/4413 

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN 

1möbl. Zimmer incl. Strom u. Gas, 

WLAN, Gartenanlage, im Einfamilienhaus, 

ab sofort frei • 0176- 

43105638 

3und 4 Zi.-Whg. in Dannewerk, mit 

Garten u. Balk., EBK, VBad, Pkw- 

Stellpl., ab sof. frei ,(keine gr. Hunde) 

• 0174-6138838 

B. Br. 3 Zi. Whg. ca. 89 qm, wohnen 

50+, Saeby Str. 12, OG, über 2Ebenen, 

Balkon, hochw. EBK, Kaminanschluss, 

Top Ausstattung, viele Extras, 

01.11.2020, 795,-€ +NK, 04192 

/818494 

Brunsbüttel, nette 2-Zi-Whg, 490€ 

KM, demnächst frei • 0160- 

6367349 

FL, Glücksburger Str. Nähe Uni, helle 

2Zi.-Whg., 54 qm, 2. OG, sofort 

frei, WG-geeign., EBK, DuB, k. Tierhaltg., 

KM 405 € +NK140€ +3 

KMKt • 04672-249 + 0174- 

7168058 

FL, neu renovierte 3Zi-Whg. im EG 

Fernwärme, DB, EBK, Balkon, Miete: 

507€ inkl.NK, 500€ Mietkaution, 

gerne an ältere Person zu verm. 

• 0461-52359 nach 18Uhr 

FL-Engelsby, 3Zi.-Whg., ca. 66 qm, 

1. O.G., Balkon, 388,74€ Miete +NK 

+HK, ab 1.12.20 frei. • 04302-215 

Hartenholm, 3Zi-Whg., 90 qm, EL 

Wohnung im EFH. Flur, kleine Küche, 

Duschbad, großer Balkon. 

Warm 725€ +2MMKaution, sofort 

frei • 04195-822 

Husum Randlage, 3,5 Zimmer, ca. 

113qm über 2Etagen, EBK, 2xDB/ 

WC, 2xTerrasse, ab sofort an Berufstät. 

o. Rentner, 690€ KM +NK/ 

HK +3 KM Kt., keine Haustiere 

• 0172-6376471 

Husum, zentral, 3 Zi.-Whg., 3. Etg., 

Kü., DU/WC, SAT, 433,- KM, 608,- 

WM + 3 KM Kt, Keine Haustiere!• 

0171-9829744 

Kellinghusen, 3-Zi-Whg, 86qm Wfl, 

Flur, Kü, Bad, Abst.Rm, Keller u. Garten 

in 2-Fam-Haus, OG, sep. Eingang 

z. 01.01.21 frei, KM 480€ zzg. 

NK • 04822-1701 (ab 15 Uhr) 

Koldenbüttel, 2-Zi-Whg (60 qm), 

Parterre, zentral gelegen, an 2Personen 

(auch Asylanten, Sozialempfänger) 

zu vermieten, Mietpreis unter 

• 04881-936907 

Tönning: ab sofort 1ZWhg. zu vermieten 

• 04861-1888 

Neukirchen (NF), 3-Zi-Whg, zum 

01.01.2021, 100 qm Wfl., 25 qm Nebenräume, 

Gewerbehalle 200 qm, z. 

T. nutzbar, Garten, Haus mit mehreren 

Whg, Hausmeisterarbeiten müssen 

übernommen werden, Mietpreis 

VB • 0177-3028685 

MIETANGEBOTE SONTIGES 

Biete verschließbares Lager für Möbel, 

Hausrat, Akten: trocken, sicher, 

beheizt, gut zugänglich, ab 20€/Monat, 

nahe FL, :0170-4696977 

MIETANGEBOTE ZIMMER 

NMS +Brunsbüttel, nettes möbliertes 

Zimmer, auch für Dauermieter/ 

in demnächst frei • 04873- 

2955480 

MIETGESUCHE WOHNUNGEN 

Rentnerin mit Rhodesian Ridge 

Ridgeback sucht 2,5 Zimmerwohnung 

in Glücksburg oder Kappeln. 

0176 40457278 

Schleswig o. Eckernförde: Frdl. jg. 

Mann su. ab sof. Mietwhg. bis 600,- 

€ warm. NR. Festes Beschäftigungsverhältnis 

Einzelhandel. Tel. 01575/ 

0671056. E-Mail janhenrikwodka@ 

googlemail.com 

Wassersleben FeWo/App (1,5 Zi) v. 

ält., solventen Ehepaar als Zweitwohnung 

langfristig zu mieten gesucht, 

Tel 0461- 1684 7693 (o.Mkl.) 

MIETGESUCHE HÄUSER 

Sehr rüstiger deutscher Pensionist, 

m. kl., stubenreinen Yorkshire Terrier, 

berufstätig, z. Zt. in Norwegen lebend, 

su. im Rm. Angeln ein Wohnung/Haus, 

2,5 -3Zi., EG, m. Garage 

od. Schuppen f. Motorrad, .mgl. 

Stadtrand, bis max. 650,- KM. 

• 0047-96845814 

MIETGESUCHE SONSTIGES 

Handwerker, Künstler su. Atelierähnl. 

Raum in FL bis 50 qm mit 

Kochgelegenheit u. Dusche bis 455,- 

WM. • 0152-05213279 

GARAGEN 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 



Tel. 043214908-0 

Vermiete Stellplätze für Fahrzeuge 

aller Art in geschlossener Halle, Torhöhe 

3,8 m, Türbreite 6m,inSpringhoe. 

• 0162-2435432 

LANDWIRTSCHAFT 

Habe Heu in Risum-Lindholm zum 

Verkauf anzubieten, Ø 130 cm 

• 0160-2906499 

Kamin-/Ofenholz Buche, Esche u. 

Eiche, gut abgelagert, sofort verwendbar, 

Länge nach Wunsch, € 

80,-- je Schüttraummeter, Rest 5RM 

Eiche überwiegend Rundholz aus 

Baumkrone je € 50,--, Anlieferung, 

möglich, Tel-Nr. 04822-6694 

Oldtimer Trecker Holder B10, Diesel 

10 PS, Baujahr 1955, AHK, fahrbereit, 

3200 Euro, Tel.: 0171 19 13 

441 

Verk. alte Hanomag Planierraupe 

K7E, neue Ketten u. Turasse, 2Takt 

Motor. • 04634-1407 ab 18 Uhr 

GARTENMARKT 

1 Kettensäge sowie 1 Laubsauger 

(Puster) zu verkaufen, pro Teil 40 € 

• 01520-9469925 

Aufsitzrasenmäher und Rasenmäher 

zu verkaufen • 04846-1459 

Buchsbaum Pflanzen in div. Formen 

+Größen (bis 170 cm), auch Kugeln 

auf Stämmchen. Gern selbst aussuchen. 

Preiswert. • 04123-5051 

Gartengestaltung Schütt Neu- und 

Umgestaltung, Pflege, Platten- u. 

Pflasterarb., Zaun u. Teichbau führt 

günstig aus • 0174-5675766 

BAUMASCHINEN/-MATERIAL 

2 Stck KunststoffdoppelDK-Türen 

B:1,58m, H:2,21m à 100€, 2 Stck 

SprossenfensterDK B:1,60m, 

H:1,86m, noch ni eingebaut nur zusammen 

250€• 0157-87323049 

Klinkersteine rot, 24x11x7, ca. 

1000 Stck., neu, Stückpreis 20 Cent 

• 04324-8826388 

Kreissäge m. 30er Blatt u. Motor mit 

Kraftstrom zu verk. • 04846-854 

Laminat-Vinyl-Fussleisten W.Birkmann 

Bau- und Möbeltischler Top 

Preise-Sauber-Termingerecht Mobil 

01520-5741063 Email: wbirkmann@ 

t-online.de 

BAUEN/RENOVIEREN 

Erfahrener Dachdecker sucht Arbeit, 

spez.Flachdach. 

01705400656 Galander 

Estrichverlegung 

E. Jessen -24992 Jörl 

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333 

Kleines Bauteam bietet an: Kelleru. 

Dachboden-Räumung, Keller- 

Sanierung, Dachbodendämmung, 

Asbest-Sanierung inkl. Entsorgung 

nach TRGS 519 • 0152-11449961 

IMMOBILIEN 

MÖBEL 

2mass. Teaktische, 70x70x48 cm, 

90,-€, 170x70x50 cm, 230,-€. 

• 04608-534 

FernsehsesselElektrisch verstellbar, 

Aufstehhilfe, grau, Kunstleder, neuwertig.Tierfreier 

Nichtraucherhaushalt. 

Festpreis 300,00 € Telefon:04841 

64918 

Viele massive Teak-Möbel, Möbel 

Clausen, Kollund (60-er Jahre), wie 

neu, können besichtigt werden, 

Preis nach Verhandlung • 0461- 

52758 

KUNST UND ANTIQUITÄTEN 

Privater Teppichknüpfer bietet Reparaturen 

und Teppichreinigung 

(Handarbeit) Kostenloses Gutachten 

• 0157-59683160 Hr. Lausen 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 



Tel. 043214908-0 

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift 

- Sie haben alte Handschriften? 

Ihre Dokumente übertrage 

ich in heutige Normalschrift. 

www.kultour-flensburg.de 

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN 

Am 10.10.2020 in Harrislee, Grüner 

Brink 1avon 10 bis 13 Uhr, Maskenpflicht: 

Möbel, Bücher, Geschirr, Besteck, 

Gläser uvm. 

Garagen- u. Hofflohmarkt am So., 

11.10. u. Sa. 17.10.20 v. 10-17 Uhr in 

Friedrichstadt, Lohgerber Str. 7 

Garagenflohmarkt mit Kleiderverekauf 

am Samstag 10.10.20 von 

10.00-14.00 Uhr, 24879 Neuberend, 

Heideweg 2. Wir freuen uns auf Sie! 

Haushaltsauflösung in Flensburg, 

sehr gut erhaltene Möbel, Bekleidung 

etc. günstig zu verkaufen 

• 04302-215 

Haushaltsauflösung/Flohmarkt am 

11.10 von 10::00-17:00Uhr, Geschirr, 

Gäser, Werkzeug, Spielzeug, Kleidung 

50/60/70iger, Fascherwäi 

4,25920 Risum-Lindholm/Maasbüll 

Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen 

machen wir für Sie. Zeitnah, 

zuverlässig, fair, besenrein, rufen 

Sie uns unverbindl. an • 0177- 

7803094 

Privater Hof-Garagen Flohmarkt 

am 10.10 u. 11.10.20 v. 10-16 Uhr 

beide Tage. Es gibt Kleidung für 

groß u. klein, auch Übergröße. 

Schallplatten, Geschirr, Werkzeuge, 

Maschinen usw. 


Sicherheit für 

alle Fälle 

Schlecht gesicherte Türen 

stehen bei Einbrechern 

hoch im Kurs, Elemente mit 

einer modernen Mehrfachverriegelung 

werden dagegen 

schnell zum Albtraum 

der Ganoven. Denn durch 

zusätzliche massive Verriegelungselemente 

sind sie 

in ihrer gesamten Höhe gesichert. 

Mit einer automatischen 

Mehrfachverriegelung ist 

die Tür alleine durch bloßes 

Zuziehen immer sicher verschlossen. 

Neue Automatik-Mehrfachverriegelungen 

bieten 

Bewohnern von Mehrfamilienhäusern 

zusätzlich die 

Möglichkeit, das Gebäude 

jederzeit zu verlassen, etwa 

im Brandfall. 

djd 

Neues Dach 

100 m 2 ab €4.999,- 

Altdachabriss, 

Lattung mit 

Wärmedämmung, 

zügige Ausführung, 

Nur 

für kurze 

Zeit 

schnell +kompetent Dachdeckerei- 

&Zimmerer-Arbeiten 

040/8090814 62 

Muhsfeldt Bedachungen GmbH 

Allegängigen 

Abkürzungen 

in den 

Kleinanzeigen... 

MBW? 

FW? 

finden Sie unter 

www.ktv-medien.de 

ZKB? 

BEKANNTSCHAFTEN 

Mein Herz ist besetzt. Tief in meinem 

Herzen fand ich Dich, ein Teil 

von mir! Zeitlich flexibel, gehen wir 

den Weg, wann ist die Zeit reif? 

Schlanker, gepfl. u. charm. Er, 59 J., 

185 cm sucht SIE ohne Beziehungsstress 

für alles, was Spaß 

macht.... Zuschriften unter 777/ 

4434 

Skorpionmann, 59, gross, klug und 

sinnlich sucht nette Frau für Spass 

auf allen Ebenen!SMS/whatsapp 

0178-2017572tte gebeSn Sie hier Ihren 

Anzeigentext ein. 

Witwe, 79 J. sportlich sucht alleinstehenden, 

mobilen Herrn, NR, ab 75 J. 

zwecks Freizeitgestaltung Tel. 

015254734719 

Zwei Herzen 

Melanie 

Doller 

VON HERZ ZU HERZ 

& 

SIE SUCHT IHN 

eine Liebe 

heiraten am 10.10.20 

im Schloß in Bad Bramstedt 

Wir freuen uns sehr und wünschen Euch 

alles Glück der Welt! 

Eure Eltern und Geschwister 

Bin 73 J, 1,63/70kg, sehe noch 

passabel aus, gepflegt, humorv. 

intellig., NR/NT su. auf gl. Ebene 

einen Herrn, ohne Glatze m. Auto, 

1,80 m, sportl., der im Beruf 

eine gestandene Person war, nur 

RM Fl • 0461-13933 

Strahl. schö., bezaub., charm. Witwe, 

Dr., 60erin, 1,62, unwiderstehl., 

verführer., weibl, m. schlank., natürl. 

Eleganz, spontan, unabhä., lb. 

Kultur, Golf, Natur, su. zuverläss. 

Ihn, treu, humorv., beziehungsf. 

HAg • 0431-5808915 

Jonas 

Riege 

Sympathische Frau mit Charakter 

und Niveau, 49 J., sucht seriösen, niveauvollen 

Lebenspartner für immer: 

ludaluzova@gmail.com 

ER SUCHT SIE 

Er 1,80 groß, sportlich gebaut und 52 

Jahre.Sucht eine Unternehmungs 

lustige Sie, die Lust hat am Wochenende 

etwas zu unternehmen. 0163 

2346192 

Er, bald 70, 180 cm, Träumer aber 

auch Realist, viels., sucht nette 

Sie, zärtlich und romantisch für eine 

feste Beziehung. von Itzehoe bis 

Bad Bramstedt. Jede Zuschrift wird 

beantwortet .• 268/6912 

Er, gebunden, sucht Sie, gerne gebunden 

f. schöne u. prickelnde 

Stunden zu zweit. Bin 55, gut situiert 

mit Tagesfreizeit. Bitte per SMS 

• 0157-78141312 

Großer, schlanker Er, sportlich. Typ, 

Ü68, sucht liebensw., ungebundene 

SIE, die u.a. gern radelt, schwimmt 

u. Reisen in den Süden mag, BmBild 

• 268/6905 

M/52/195/92/NR liiert s. liierte, 

schlanke, gerne ältere Sie für eine 

schöne Probefahrt mit Happy End. 

cool.cat@mail.gmx 

Mann, 51 J., nett u. gepflegt, gebunden 

su Frau, auch geb., f. körperl. 

Nähe u. alles was Spaß macht -Das 

Leben geht schnell vorbei. • 0152- 

58961279 

Suche eine tolle Frau. 64jähriger Geschäftsmann(getrennt 

lebend) 

möchte seine Freizeit nicht alleine 

verbringen.Tel.: 015733212399 n.19 

Uhr 

Uni-Dozent, 69+182, m. intern. Ansehen, 

ein echter Gentleman, trotz Anerkennung 

ein eloquenter Mensch 

m. Bodenhaftung den Charakter u. 

Lebensstil auszeichn. sucht kult.-u. 

naturint. Sie. HAg • 0431-5808915 

Um sich zum Ende desJahres 

füreinegelungene 

Zusammenarbeit zu bedanken, 

bietet sich einKundengeschenk 

zu Weihnachten an. 

KUNDENGESCHENKE 

 

Frisch verheiratet 

10.10.2020 

Anja Felix 

Schmidt 

Wir freuen uns sehr 

Jutta &Michael • Meike &Thorsten 

zuWeihnachten– 

einewertschätzendeGeste. 

GeschmackvolleKundengeschenkebeeinflussen die Kooperationmit 

IhrenGeschäftspartnernpositiv,dadiese sichdurch diekleine 

(oder große) Aufmerksamkeit wertgeschätztfühlen. 

WirbietenIhnen vieleMöglichkeiten zur individuellen Gestaltung 

IhrerKundengeschenkeund erreichendamitzuWeihnachtengenau 

diepersönlicheNote, die Sie fürIhrePräsentesuchen.Dafür bringenwir 

Ihr Firmenlogoper Druck,Lasergravur oder Aufkleberauf das ausgewählteProdukt. 

Siehaben Interesse? Dann fordernSie uns. WirerstellenIhnen gernein Angebot. 

Schreiben Sieuns an werbeartikel@ktv-medien.de

TRAUER 


Danke, dass wir das Glück hatten, 

dich als Dartkumpel und Freund zu haben. 

Klaus Wieben 

† 29.09.2020 

Wir werden dich vermissen! 

Dein Dart-Team vom Wasserturm in Lägerdorf 

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie 

„Der Weg ist das Ziel“ 

Schon immer war das Reisen das, was Dich glücklich gemacht hat. 

Nun hast Du Dich auf Deine letzte, große Reise aufgemacht. 

„Ich mach‘ mal was Neues – Kilometer“, hättest Du gesagt. 

Wir nehmen Abschied von 

Bernd Matera-Rathjen 

*22.08.1956 † 01.10.2020 

Deine liebe Frau Claudia und Anna mit Familien 

Die Trauerfeier hat bereits im engsten Familienkreis 

stattgefunden. Wir bitten darum, von Kondolationen abzusehen. Dafür besteht 

ein Spendenkonto für die Ausbildung seiner Enkel Moritz und Lasse. Empfänger: 

Klingfurt; IBAN: DE81 2003 0000 0016 4385 15; Verwendungszweck: Moritz und Lasse

TRAUER 

Wieschön muss es 

erst im Himmel sein, 

wenn er von außen 

schon so schön aussieht. 

Astrid Lindgren 

,,Unser Balu" 

Andre Bernhard Schulz 

*1. November 1982 †27. September 2020 

Uns fehlen die Worte um im Ansatz zu beschreiben, 

wie groß die Lücke ist, die du hinterlässt und wie sehr du uns 

fehlst als Papa, Mann, Sohn und großer Bruder. 

Max und Silke mit Darina und Jan 

Achim und Christa 

Anne-Marie und Lisa 

Sönke und Tina mit Alexander und Lennart 

Marianne und Peter 

Anstatt angedachter Kränze und Blumen kann jeder, der mag, einen Beitrag auf das Konto von Maxi 

überweisen: DE05200691250500118338. 

Am 1. November 2020 um 11.00 Uhr gedenken wir in Balu‘s Sinne am Bast. 

Mein Fels in der Brandung, 

meine große Liebe 

und der beste Vater und Freund der Welt. 

Balu 

Es ist unerträglich ohne Dich. 

Silke 

Maxi, Jan &Darina 


Löschmeister 

Mit tieferBetroffenheit 

haben wirdie Nachricht 

vom plötzlichen Todunseres 

aktivenKameraden 

Balu 

erhalten. 

(AndreSchulz) 

Durch seinePflichttreue, seineHilfsbereitschaft 

undseine besonneneArt hat‚Balu‘sich 

die Wertschätzungaller Kameraden erworben. 

„BALU“ 

-unser Freund - 

Du wirst für immer in unseren Herzen bleiben 

Heino undKarl 

AlsVorsitzender desFestausschusses hat‚Balu‘ 

maßgeblichamGelingenvielerunvergesslicher Feiern 

in unseremDorfmitgewirkt. 

Wir werden dich vermissen! 

DeineKameraden der Freiwilligen FeuerwehrFuhlendorf 

Wir trauern umunseren Kollegen 

und Freund 

Andre Schulz, 

Dass du nichtmehrbei unsbist, 

können wirimmer nochnicht fassen. 

Wirhaben zusammengelacht, 

gefeiert und viele schöneStunden 

miteinander verbracht. 

Balu 

Wirvermissen dichsehr 

undwerden dich niemals vergessen. 

Ilka Frank Kaschi Jens Birgit 

der völlig unerwartet aus unserer Mitte 

genommen wurde. 

Sein plötzlicher Tod macht uns betroffen 

und fassungslos. 

Balu, dufehlst uns sehr! 

Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie. 

Meisterbetrieb 

Wir werden dich nie vergessen. 

Christian Offen und 

sein Team. 

In allen Fragen zu den Themen Vorsorge, 

Trauerfeier,Bestattung und Trauerdruck sind 

wir gerne Ihr persönlicher Ansprechpartner. 

Tel.: 04192-33 44 

Inh. Christian Huß 

Glückstädter Str.18a∙24576 Bad Bramstedt

Ihr Anzeiger Itzehoe 41 2020

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?