DJELA GOVORE

DJELA
GOVORE
Realizovani projekti
Općine Centar Sarajevo 2017-2020.

Poštovane
sugrađanke
i sugrađani,
cilj ove
brošure je,
da Vama,
građanima
općine Centar
Sarajevo, na
argumentiran
način putem
fotografija
i pratećeg
teksta sa
brojnih
lokaliteta
predstavimo
realizirane
projekte naše
Općine u
periodu 2017.-
2020. godina.
2 | DJELA GOVORE
124.
predstavljena projekta
su realizovana
u svim oblastima
u kojima Općina po Zakonu o principima
lokalne samouprave u FBiH ima
nadležnost i odgovornost da ostvaruje
napredak.
Uradili smo velike projekte na
rekonstrukciji vodovodne i kanalizacione
mreže, a posebno ističemo
da je u ovom periodu Općina Centar
izgradila vodovodni sistem sa preko
20 kilometara transportne i distributivne
mreže obezbjeđujući pitku vodu
za preko 350 domaćinstava na širem
području Nahoreva čiji su građani
nakon više desetljeća čekanja doživjeli
blagodat vode u svojim kućama.
Izvršili smo potpunu rekonstrukciju
21 ceste, djelimičnu sanaciju 29
ulica, a izgradili smo u potpunosti
nove saobraćajnice i na taj način
obezbijedili odgovarajuće prilaze
domovima naših sugrađana na četiri
područja.
Finansirali smo izgradnju gasovoda
za naselja u kojima domaćinstva
nisu imala ovaj energent. Veliku
pažnju smo posvetili korištenju ekološki
prihvatljivih goriva, ali i energetskoj
efikasnosti, te smo stoga dali
podršku i u utopljavanju stambenih
objekata kolektivnog stanovanja, ali i
za individualne objekte.
U općini Centar su od 2017. godine
izgrađena 23 ciciban igrališta
za najmlađe, a prostori za rekreaciju
i odmor naših sugrađana građeni
su na mjestima gdje su nekada bila
parkirališta. Tako umjesto parkinga
u Kulovićevoj ulici danas imamo
moderno uređen Trg kulture Jurislav
Korenić. U Ulici Koševo na mjestu
nekadašnjeg parkirališta smo izgradili
Park svjetlosti sa fontanom i spomen
obilježjem maloljetnim borcima.
Obnovili smo najveće trgove u općini
Centar, festivalski Trg Susan
Sontag, Trg Prvog Korpusa
Armije RBiH, Merhemića
trg. Veliku pažnju smo posvetili
i očuvanju zelenila i
parkovskih površina, tako
da danas imamo obnovljene
i uređene parkove
Safet Isović, Kemal
Monteno, a u toku je
novo uređenje, uz očuvanje
stoljetnih stabala
platana u parku Mirze
Delibašića i Davorina
Popovića.
Želim posebno naglasiti
da smo sačuvali sve dosadašnje
parkove, te
u njima obnovili
oštećeno
drveće novim stablima, zasadili više
novih drvoreda i na mnogim lokalitetima
više hiljada novih stabala drveća
kako bismo doprinijeli povećanju
zelenih površina u našoj lokalnoj
zajednici.
Općina Centar je izgradila i biciklističku
stazu kojom iz centra grada biciklisti
dolaze do najvećeg gradskog
parka na lokalitetu Betanije.
Veliku pažnju smo posvetili i
projektima obrazovanja, zdravstva,
kulture, sporta...
Danas u općini Centar svaki polaznik
u školu od ove lokalne zajednice
dobija svu neophodnu opremu.
Nikada više nismo imali stipendista,
a u protekle četiri godine preko dvije
hiljade srednjoškolaca i studenata je
dobilo ovaj vid podrške od Općine
Centar. Školski objekti i uslovi u školama
su konstantno podizani na viši
nivo zahvaljujući značajnim izdvajanjima,
a škola na Šipu, uz ulaganje
više od deset miliona maraka, biće
završena prije planiranog roka. Za
najmlađe stanovnike općine Centar
izgradili smo obdanište Razigrani
dani uz izgrađeni prostor za Centar
za zdravo starenje. Pored onog u
objektu vrtića Razigrani dani otvorili
smo još dva Centra za zdravo starenje
u našoj lokalnoj zajednici.
U oblasti sporta smo napravili
značajan iskorak. Na području naše
lokalne zajednice ne postoji nijedno
dijete koje želi da se bavi sportom a
da to nije omogućeno. Općina je kroz
projekat 365 sport plus obezbijedila
svakom djetetu da se uz vrhunske
trenere u potpunosti besplatno bavi
sportom. Uz navedeno obnovili smo i
na desetine sportskih igrališta.
Putem naše Javne ustanove
„Centar kulture i mladih“ za sve starosne
kategorije obezbijedili smo niz
sadržaja, odnosno besplatnih škola
glume, pjevanja, muzičkih instrumenata...
Kulturu smo podržali i sredstvima
iz budžeta gdje smo redovno
izdvajali novac za ustanove iz ove
oblasti, kao i druge projekte festivalskog
i drugog karaktera.
Veliku pažnju smo posvetili podizanju
kvalitete zdravstvene usluge,
pa smo u proteklom periodu otvorili
punkt Hitne pomoći u Centru, te izgradili
tri nove ambulante.
Izgradili smo dvije nove linije
kosog lifta sa savremenim kabinama
na Ciglanama.
U oblasti socijalne brige za stanovništvo
realizirali smo niz projekata,
„Hljeb i mlijeko“ svakodnevno
za 500 porodica, jednokratne novčane
pomoći, davali smo podršku za
nabavku lijekova ugroženim stanovnicima,
jednokratne novčane pomoći
za porodilje, prvi smo u FBiH podržali
vantjelesnu oplodnju, a otvorili smo i
prvi Centar za podršku porodicama i
osobama sa poteškoćama u razvoju.
Podržavamo na desetine projekata
namijenjenih boračkoj populaciji
putem udruženja. Izdvajamo sredstva
za jednokratne novčane pomoći,
obilježavamo sve značajne datume iz
odbrambeno –oslobodilačkog rata,
kao i NOB 1942.-1945. Održavamo i
obnavljamo spomen obilježja.
Mlade i obrazovane ljude smo
podržali putem realizacije projekata
start up biznisa uz značajnu
bespovratnu finansijsku pomoć u
pokretanju prvog biznisa. Sa velikim
materijalnim finansijskim sredstvima
podržali smo zanatlije i obrtnike
u vremenu pandemije koronavirusa
kojima je bio zabranjen rad.
Istovremeno smo u vremenu krize
izazvane ovim opasnim virusom
pomogli zdravstvenim ustanovama,
Kliničkom centru Univerziteta u
Sarajevu, Općoj bolnici „Prim. dr.
Abdulah Nakaš“, JU Domovi zdravlja,
Zavodu za hitnu medicinsku pomoć
nabavkom neophodne opreme, sanitetskih
vozila, dezinfekcionih i zaštitnih
sredstava kako bi se zajedničkim
radom spriječilo širenje pandemije u
našem gradu.
Sanirali smo opasna klizišta na
Soukbunaru, Nahorevu, Kromolju,
Koševskom brdu...
Stvorili smo planske i druge
uslove za početak modernizacije
Olimpijskog stadiona „Asim
Ferhatović Hase“ i ovog sportskog
kompleksa koji će omogućiti izgradnju
atletske dvorane, bazena, heliodroma,
SKY parka, šoping centara,
ZAHVALJUJEMO SE GRAĐANIMA NA
POVJERENJU, RAZUMIJEVANJU I PODRŠCI
OPĆINSKOM NAČELNIKU I OPĆINSKOM
VIJEĆU NA REALIZACIJI PROJEKATA OBNOVE
I RAZVOJA NAŠE LOKALNE ZAJEDNICE U
PERIODU 2017-2020. GODINA.
podzemnih garaža, te uradili idejni
projekat za izgradnju žičare od parka
Betanija do Nahorevskih brda kako bi
se na najbolji način omogućio izlazak
naših građana u prirodu, te pješačkim
i biciklističkim stazama obezbijedila
komunikacija do zaštićene zone
Skakavac.
Započete su aktivnosti na izgradnji
najvećeg IT parka u Bosni i
Hercegovini, a već su urađeni idejni
projekti o izgledu budućih poslovnih
objekata u kojima će biti zaposleno
na stotine mladih inženjera (kao što
je kompanija INFOBIP, medijska kuća
Al Jazeera).
Općina Centar je u vremenu velikih
poplava u našoj zemlji finansijski
pomogla stanovništvo više od 40 općina
u našoj zemlji kao izraz ljudske
solidarnosti.
I u teškom vremenu opasne pandemije
Općina je izvršavala sve svoje
zakonom utvrđene obaveze, a o tome
dovoljno govori samo činjenica da
je u ovom vremenu izdato na stotine
hiljade akata po zahtjevu naših građana.
Ovo je samo dio rezultata Općine
Centar u protekle četiri godine kako
bi se građani, uprkos zlonamjernim
tvrdnjama pojedinaca, neposredno
uvjerili šta je to Općina radila u proteklom
periodu.
Vjerujem, uvažene sugrađanke i
sugrađani, da je najbolje da o tome
„djela govore“.

Izgrađene, sanirane i asfaltirane ceste
• Nova cesta Jezero
• Nova cesta na spoju Nedžada
Mušića-Gornja Breka
• Nova dionica u Ulici Maria Mikulića
DJELA GOVORE | 3

Sanirane i asfaltirane ceste u ulicama
• Kralja Tvrtka
• Kranjčevićeva
(dionica od
Alipašine do
fra Anđela
Zvizdovića)
• Dolina
• Magribija
• Franca Lehara
• Goruša
• Gorica
• Tepebašina
(ugovoreni
radovi)
4 | DJELA GOVORE
• Dajanli Ibrahim bega
• Prusačka
• Odobašina (dio)
• Hakije Kulenovića
• Antuna Hangija
• Braće Begić
• Muhameda Hadžijahića
• Nusreta Šišića Dede
• Armije RBiH
• Betanija
• Abdurahmana Muharemije (dio)
• Sulejmana Omerovića Cara
• Dejzina Bikića (dio)
• Aleksandra Puškina
• Nahorevska (dio)
• Izgrađen kružni tok u Jagomiru
• Novi most na Koševskom potoku
• Sanirani dijelovi ceste
kroz Nahorevo

• Put prema Skakavcu
• Dionica saobraćajnice Armije
RBiH-Nahorevska brda
• Patriotske lige
• Asima Ferhatovića
• Himze Polovine
• Safeta Pašalića
• Ismeta Mujezinovića
• Koševo
• Gabelina
• Kemal begova
• Sutjeska
• Bolnička (dio)
• Višnjik (dio)
• Stjepana
Tomića
• Šekerova
• Bulbulina
• Tina Ujevića
• Mehmed paše
Sokolovića
• Bardakčije
• Kartal donji
• Mandžina
donja
• Šejh Juje
DJELA GOVORE |
5

Sanirane i asfaltirane
ceste u ulicama
• Panjina kula (dio)
• Buka
• Skenderija (dio)
• Hamdije Kreševljakovića (dio)
• Čobanija
• Pećina
• Urjan dedina
• Cicin han čikma
• Soukbunar (do kraja 2020. godine)
• Danijela Ozme
6 | DJELA GOVORE

Podrška izgradnji Prve transverzale
• Rješavanje
imovinsko
pravnih
odnosa na
trasi Prve
transverzale
Izmještanje dijela Alipašine ulice
• Početak
rješavanja
problema
saobraćaja u
naselju Šip
DJELA GOVORE |
7

Novi vodovodni sistem Nahorevo,
Nahorevska brda, Muharemovići i Selje
Ekološka vodovodna i kanalizaciona mreža u ulicama
• Kranjčevićeva
(dio)
• Dolina
• Magribija
• Goruša (dio)
• Gorica (dio)
• Borak
• Mali
Soukbunar
• Skenderija (dio)
• Terezija
• Dejzina
Bikića (dio)
• Sulejmana
Omerovića
Cara (dio)
• Aleksandra
Puškina
• Priključci za
pitku vodu za 350
domaćinstava u
MZ Nahorevo
• Dio Panjine kule
• Grdonj
• Hamida
Beširevića
(radovi u toku)
• Nova Breka
(radovi u toku)
• Nova cesta
(radovi u toku)
• Budakovići
• Husage
Čišića (dio)
• Koševo (dio)
• Kemal begova
• Sutjeska
8 | DJELA GOVORE

Obnovljeni trgovi i parkovi
• Trg Susan
Sontag kod
Narodnog
pozorišta
• Trg Prvog
korpusa
Armije RBiH
• Trg kulture
Jurislav
Korenić
• Merhemića
trg (dio)
• Park
Safeta
Isovića
• Park
Kemala
Montena
• Parka Mirze
i Davora
• Park
Svjetlosti
DJELA GOVORE | 9

Kosi lift Ciglane
• Izgrađene dvije linije
kosog lifta na Ciglanama
Utopljeni objekti:
• OŠ Isaka Samokovlije
• Ulica Franca Lehara
• Kalemova 38
• Branilaca Sarajeva 4
• Neboder u Ulici Patriotske lige
• Neboder u Ulici Jezero
• Bolnička 50
• Derebent
10 | DJELA GOVORE

Izgrađen vrtić „Razigrani dani“
Završeni glavni radovi na izgradnji
objekta osnovne škole na Šipu
DJELA GOVORE | 11

Podizanje kvalitete
zdravstvene zaštite
• Izgrađena i useljena
ambulanta Višnjik
• Izgrađena ambulanta
Pionirska dolina
• Izgrađena ambulanta Šip
• Otvoren punkt Hitne pomoći
u Mis Irbinoj ulici
12 | DJELA GOVORE

Izgrađena dječija igrališta
• U parku prof.dr.
Nijaz Duraković
• U Ulici Koste
Hermana
• Kod vrtića
Leptirić
• U Ulici Husrefa
Redžića
• U Ulici La
Benevolencije
• U Ulici Dajanli
Ibrahim bega
• U Ulici Jukićeva
• U krugu OŠ
Mehmed
beg Kapetanović Ljubušak
• Na uglu ulica Muhameda
Hadžijahića i Nusreta Šišića Dede
• U Ulici Patriotske lige
• U Ulici Marcela Šnajdera
• U krugu Dječijeg doma Bjelave
• Na Grdonju
• U Ulici Kromolj
• U Ulici Dejzina Bikića
• Kod objekta MZ Nahorevo
• Na lokalitetu starog
vodovoda Soukbunar
• U Ulici Čobanija
• U krugu OŠ Vladislav Skarić
• U Ulici Muhameda Hadžijahića
DJELA GOVORE | 13

Obnovljene i izgrađene nove sportske plohe
• Na lokalitetu
starog vodovoda
Soukbunar
• Na Debelom brdu
• U krugu OŠ
Hasan Kikić
• Na Kromolju
• U parku prof.dr
Nijaz Duraković
• Na Grdonju
• U Ulici Asima
Ferhatovića
• U Ulici Ismeta
Mujezinovića
• U krugu Dječijeg
doma Bjelave
• U Ulici Zaima
Šarca
• U krugu OŠ
Mehmed beg
Kapetanović
Ljubušak
• Kod objekta
MZ Nahorevo
• U Nahorevskoj
ulici
• Metalac
• U krugu OŠ Isak
Samokovlija
• U Ulici Husrefa
Redžića
14 | DJELA GOVORE

Izgrađeni
objekti
centara
za zdravo
starenje
• Marijin dvor
• Trg oslobođenja
• Pionirska dolina
• Patriotske lige
DJELA GOVORE | 15

Sanirana stepeništa, pješačke staze, rukohvati i ograde
• U Ulici Zuke Džumhura 34-36
• U Ulici Zuke Džumhura 38-40
• U Ulici Nusreta Šišića Dede 12
• Uz objekat OŠ Alija Nametak
• U Ulici Vranjače 33
• U Ulici Vranjače prema
Ulici Porodice Foht
• U Ulici Romana Petrovića
• U Ulici Šekerova 40-42-44
• Šetnica u Gimnazijskoj ulici
• U Ulici Patriotske lige 41
• U Ulici Nusreta Fazlibegovića
• Kod doma policije
• U Ulici Alipašina 39
• U Ulici Višnjik 31
• U Ulici Zaima Šarca 100
• U Ulici Zaima Šarca 102
• U Ulici Zaima Šarca 103
• U Ulici Bolnička preko puta KCUS
• U Ulici Bolnička 50
• U Ulici Asima Ferhatovića
• U Ulici Juraja Najdharta
• U Ulici Hasana Sušića 27-29
• Na spoju ulica Hamze
Orlovića 11 i Hasana Sušića
• U Ulici Hasana Sušića 7-9
• U Ulici Ismeta Mujezinovića 40
• U Ulici Ismeta Mujezinovića 27-40
• Spoj ulica Himze Polovine
i Safeta Pašalića
• U Ulici Himze Polovine 25
16 | DJELA GOVORE

• U Ulici Juraja Najdharta 5
• U Ulici Himze Polovine 35-37
• U Ulici Hasana Sušića 29
• U Ulici Ismeta Mujezinovića 36-38
• U Ulici Jovana Bijelića 4
• U Ulici Juraja Najdharta 1
• U Ulici Hrastovi
• U Ulici Branilaca Šipa 3
• U Ulici Branilaca Šipa iza broja 14
• Kod vrtića Šareni voz
• U Ulici Halida Nazečića
• U Ulici Omera Stupca 2
• Čobanija – Put mladih Muslimana
• U Ulici Hamdije Kreševljakovića
• U Ulici Tekija
• Između ulica Husrefa
Redžića i Avde Hume
• U Alipašinoj 53-54
• Stepenište prema motelu HB
• U Ulici Merhemića trg do broja 12
• U Ulici Husrefa Redžića 5
DJELA GOVORE | 17

Sanirana klizišta
• U Ulici Stolačka
• Na Klanicama
• U Ulici Nahorevska 125
• U Ulici Nahorevska 159-165
• U Ulici Radava 35
• U Ulici Mehmeda Spahe
• U ulicama Urjan Dedina i Pećina
• U Ulici Soukbunar 136
• U Ulici Vranjače kod broja 33
• U Ulici Mandrina
• Između ulica Višnjik-
Bolnička-Zaima Šarca
• Općina obezbijedila sredstva, a
zaključen je i ugovor sa izvođačem
radova za sanaciju klizišta u Ulici
Hakije Kulenovića-Husrefa Redžića
18 | DJELA GOVORE

Opremanje i modernizacija vrtića i
škola i pomoć učenicima
• Stipendije za učenike i studente
(prosječno Općina godišnje obezbijedi
između 400 i 550 stipendija)
• Besplatni udžbenici, školski
pribor i ruksaci za prvačiće
• Besplatan prevoz za učenike
OŠ Mehmed beg Kapetanović
Ljubušak i OŠ Nafija Sarajlić
• Besplatna škola plivanja za osnovce
• Kursevi stranih jezika
• Zamjena stolarije na objektu
OŠ Safvet beg Bašagić
• Zamjena stolarije i parketa u
objektu OŠ Musa Ćazim Ćatić
• Obnovljena fasada sa zamjenom
stolarije na OŠ Vladislav Skarić
• Zamjena stolarije i sanacija
krova na objektu OŠ Mehmed
beg Kapetanović Ljubušak
DJELA GOVORE |
19

Opremanje i modernizacija vrtića i škola i pomoć učenicima
• Obnova
fiskulturne
sale OŠ Isak
Samokovlija
• Utopljen
objekat OŠ Isak
Samokovlija
• Saniran krov
vrtića Šareni voz
• Nova kotlovnica
u OŠ Alija
Nametak
• Zamjena podnih
obloga u OŠ
Alija Nametak
• Pametne table za
11 osnovnih škola
• Postavljena
pametna zvona u
svim osnovnim
školama
• Opremanje
učionica u OŠ
Hasan Kikić
• Opremanje
učionica u
Srednjoj školi
primijenjenih
umjetnosti
• Nabavka opreme
za Srednju školu
poljoprivrede,
prehrane i
veterine
• Podrška izradi
monografije škole
OŠ Hasan Kaimija
• Podrška izradi
monografije
OŠ Safvet beg
Bašagić
20 | DJELA GOVORE

• Sanacija krova vrtić Višnjik
• Uređenje prostora za otvaranje
produženog boravka u OŠ Nafija Sarajlić
• Obezbijeđena sredstva za izgradnju
zelene učionice u OŠ Hasan Kaimija
• Adaptacija vodovodnih instalacija
u školama Vladislav Skarić, Silvije
S. Kranjčević, Alija Nametak
• Sanacija krova i nabavka opreme za
Srednju medicinsku školu Jezero
DJELA GOVORE | 21

Opremanje i modernizacija vrtića
i škola i pomoć učenicima
• Podrška projektima: Medicinskog
fakulteta, Arhitektonskog fakulteta,
Ekonomskog fakulteta, Akademije
nauka i umjetnosti, rektorata
Univerziteta, Instituta za historiju,
Mašinskog fakulteta, Pedagoškog
fakulteta, OŠ Vladislav Skarić, Srednjoj
ugostiteljsko-turističkoj školi, Centru
Vladimir Nazor, Centru Mjedenica,
Centru za slijepu i slabovidnu djecu,
Centru za slušnu i govornu rehabilitaciju,
Veterinarskog fakulteta, Akademija
likovnih umjetnosti, Fakulteta sporta,
Prirodno matematičkog fakulteta,
Osnovne muzičke škole, LED rasvjete
u osnovnim školama, postavljanje
video nadzora u školama
22 | DJELA GOVORE

Sport i rekreacija
• U okviru projekta „365 sport plus“
za učenike osnovnih škola iz Centra
obezbijeđene potpuno besplatni
treninzi za devet sportova
• Besplatne škola tenisa za
starije od 35 godina
• Besplatno klizanje za djecu
• Bike fest
• Fitness ljeto
• Sarajevska rolerijada
• Street workout park
• Biciklistička staza u Alipašinoj ulici
• Biciklistička staza na Šipu
DJELA GOVORE | 23

Novi sadržaji na Olimpijskom stadionu
„Asim Ferhatović Hase“
• Led semafor
• Nova rasvjeta
• Video nadzor
• VIP loža
• Čitači karata
• Ulazni hol i
press centar
24 | DJELA GOVORE

Ekologija i zaštita životne sredine
• Zaštita stabala
platana u parku
Mirze i Davora
• Arheološki park
Kalin hadži
Alijine džamije
• Zaštita obala
Koševskog i
Nahorevskog
potoka
• Ozelenjavanje
gradskih grobalja
(Stadion, Lav,
sv. Josip, sv.
Marko i Bare) sa
8372 sadnica
• Drvored platana
na šetnici
na Jezeru
• Obnova
parkovskih
površina uz
stadion Koševo
DJELA GOVORE | 25

Ekologija i zaštita životne sredine
• Uređenje botaničkih bašti za
učenike osnovnih škola
• Kontinuirano uređenje i održavanje
arboretuma na Slatini
• Nova stabla na lokalitetu starog
vodovoda na Soukbunaru
• Nova parkovska površina na Gorici
• Uređenje parka uz Arhitektonski
i Građevinski fakultet
• Uklanjanje divljih deponija
• Uređenje prvog parka za pse
• Izrada katastra zelenih površina
• Zamjena oboljelih stabala u
parkovima novim sadnicama
26 | DJELA GOVORE

Izgrađena spomen obilježja
• Maloljetnim borcima
Armije i MUP-a RBiH
• Spomenik civilnim žrtvama
agresije na BiH
• Biste Aloisu Mocku, Paddyu Ashdownu
i Tadeuszu Mazowietckom
• Položen kamen temeljac za
spomen obilježje Lasta
• Urađen idejni projekat
spomen obilježja Ljiljan
23 stana za „porodice ruševinaca“
DJELA GOVORE |
27

Briga o socijalno osjetljivim kategorijama stanovništva
• Otvoren Centar za podršku
porodicama sa djecom i osobama
sa poteškoćama u razvoju
• Hljeb i mlijeko za najugroženije
penzionere (prosječno 500 godišnje)
• Novčana pomoć za nabavku lijekova
penzionera sa najnižim primanjima
• Jednokratne novčane pomoći za
porodilje (preko 500 porodilja godišnje)
• Sufinansiranje vantjelesne oplodnje
• Izleti za penzionere
• Besplatne đačke užine
28 | DJELA GOVORE
• Besplatan prevoz
učenika sa
poteškoćama
u razvoju
• Jednokratne
novčane pomoći
za liječenje
• Nabavka bijelih
štapova i GPS
satova za slijepa
i slobovidna lica
• Nabavka GPS
narukvica
za djecu sa
poteškoćama
u razvoju

COVID-19
• Izrađeno uputstvo za građane
u vezi postupanja
• Uručena vozila za transport
pacijenata KCUS-u i Općoj bolnici
• Obezbijeđena sredstva za nabavku
respiratora za KCUS i Opću bolnicu
• Nabavljene termalne kamere za
zdravstvene ustanove (KCUS,
Opća bolnica, JU Domovi
zdravlja), te Graničnu policiju
• Nabavljeni kontejneri za trijažu
ispred zdravstvenih ustanova
• Nabavljeni dezinfekcioni tuneli
• Podjela higijenskih i prehrambenih
najugroženijim socijalnim
kategorijama stanovništva
• Podjela zaštitnih maski i rukavica
za sve stanovnike općine Centar
• Zaštitna oprema i sredstva
za dezinfekciju za štićenike
Roditeljske i Sigurne kuće
• Podjela 560 plastenika za
sve zainteresirane porodice
(putem javnog poziva)
• Novčana pomoć penzionerima
i licima starijim od 65 godina
sa najnižim primanjima
• Pomoć osobama koje su dobile
otkaz za vrijeme nesreće
• Dodijeljena bespovratna
sredstva obrtnicima
• Smanjenje zakupnine zakupcima
• Uručena novčana podrška za 22
istaknuta umjetnika i sportistu
• Obezbijeđene kreditne
linije za privrednike
DJELA GOVORE | 29

Oprema i vozila zdravstvenim ustanovama,
javnim službama i komunalnim preuzećima
(službama za zaštitu i spašavanje)
• Terensko motorno vozilo za
JU Domovi zdravlja KS
• Sanitetsko kombi vozilo i dva motocikla
za Zavod za hitnu medicinsku pomoć KS
• Opremanje DVD Bjelave-autocisterna
• Terensko vozilo za DVD Bjelave
• Oprema za spašavanje sa
visina za DVD Bjelave
• Terenska vozila za Gorsku
službu spašavanja
• Vozila za prevoz oboljelih životinja-
Veterinarska ambulanta
• Tri terenska vozila Drugoj
policijskoj upravi
• Sigurnosne kamere za nadzor
raskrsnica Drugoj PU
• Nabavka zaštitne opreme za policajce
• Oprema za sistem radio veze
Udruženju Sarajevotaksi
• Detektor za detekciju mina
• Oprema i motorno vozilo sa
hidrauličnom korpom KJKP Park
• Specijalna mašina za rad na
groblju KJKP Pokop
30 | DJELA GOVORE

Podrška razvoju privrede
• Otvoren Centar
za izvrsnost u
preduzetništvu
• Finansijski
podržano
228 subjekata
malog biznisa u
očuvanju starih
zanata i obrta
• Realizovani
projekti
finansijske
podrške za
80 mladih za
pokretanje
prvog biznisa
• Dodijeljeno
137 plastenika
za podršku
poljoprivrednoj
proizvodnji
• Izdate
urbanističke
dozvole za
izgradnju većeg
broja objekata
privrednog
karaktera
kao podrška
domaćim
poduzetnicima
DJELA GOVORE |
31

Boračka zaštita
• Obilježavanje značajnih događaja
iz perioda antifašističkog
narodnooslobodilačkog
rata i otpora agresiji
• Obezbijeđen i adaptiran prostor za
spomen sobu djeci ubijenog Sarajeva
• Jednokratne novčane pomoći
• Banjsko liječenje
• Projekti zdravstvene rehabilitacije
• Podrška stipendiranju djece
boračke populacije
• Pokretanje vlastitih biznisa za
djecu šehida i poginulih boraca
• Održavanje spomen obilježja
32 | DJELA GOVORE

Vjerske zajednice
• Kontinuirana finansijska podrška
Islamskoj zajednici, Medžlisu Sarajevo,
Vrhbosanskoj nadbiskupiji (župnim
uredima), Srpskoj pravoslavnoj crkvenoj opštini
Sarajevo i Jevrejskoj opštini Sarajevo u realizaciji
brojnih projekata sanacije i očuvanja vjerskih objekata
kao značajnih kulturnih spomenika naše zemlje, te adaptaciji
i opremanju prostorija, kao i obilježavanja značajnih vjerskih
događaja i drugih manifestacija koje organiziraju ove vjerske
zajednice.
Podrška projektima iz oblasti kulture i umjetnosti
• Podrška
poboljšanju
uslova rada i
opremljenosti
Kamernog teatra
55, Akademije
scenskih
umjetnosti,
Bosanskog
kulturnog
centra, Biblioteke
za slijepa i
slabovidna
lica, Kinoteke,
Sarajevske
filharmonije,
Narodnog
pozorišta,
Biblioteke
Sarajevo,
Sarajevskog
ratnog teatra,
Filmskog
centra Sarajevo,
Nacionalne
univerzitetske
biblioteke...
• Očuvanje
djelatnosti
Zemaljskog
muzeja
• Finansijska
podrška Sarajevo
Film Festivalu
• Podrška festivalu
Dani Jurislava
Korenića
• Posebnu
finansijsku
podršku Općina
je dodijelila JU
Centar kulture
i mladih za
realizaciju
više desetina
projekata za
sve generacije
iz svih oblasti
• Općina je
finansirala
postavku
„ekvilibristi nad
Miljackom“
DJELA GOVORE |
33

Podrška nevladinim organizacijama
• Veliki broj udruženja iz nevladinog sektora, odnosno civilnog društva,
dobilo je finansijsku podršku u realizaciji projekata iz oblasti:socijalnog
rada, zdravstva, kulture, umjetnosti, ekologije, sporta, očuvanja
prirodnog i kulturnog naslijeđa koji su uspješno realizirali na
desetine projekata od značaja za sve kategorije stanovništva i u čiju
realizaciju je uključen veliki broj građana na volonterskoj osnovi.
34 | DJELA GOVORE

DJELA GOVORE | 35

Evropska kuća kulture i nacionalnih manjina
Za našu općinu Centar, za Sarajevo glavni grad i za našu državu Bosnu
i Hercegovinu, na evropskom putu, zajedno s vama uvaženi građani,
prof.dr. Nedžad Ajnadžić
U
ovom četverogodišnjem
periodu Općina je donijela
niz strateški važnih prostorno
planskih dokumenata kojima je
omogućena snažna i dinamična
izgradnja novih cesta, žičara,
stambenih i poslovnih objekata,
centra IT industrije, novih
sportskih i rekreativnih sadržaja,
objekata kulture, ekološko
komunalnih projekata , te
očuvanja kulturnog i prirodnog
naslijeđa. Time su stvorene
osnove za ulaganje domaćeg i
stranog kapitala, zapošljavanje
domaćih građevinskih firmi i
obrazovanih mladih ljudi, uz
istovremenu daljnju urbanizaciju
prostora cijele općine i podizanja
kvaliteta života naših građana.