08.12.2020 Views

Paula Murrihy Mezzo Masterpieces Programme Book

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MEZZO MASTERPIECES #3<br />

PAULA<br />

MURRIHY<br />

KILKENNY CASTLE


IRISH NATIONAL OPERA<br />

PRINCIPAL FUNDER<br />

CORPORATE<br />

PARTNER<br />

MEZZO MASTERPIECES #3<br />

PAULA<br />

MURRIHY<br />

AN IRISH NATIONAL OPERA PRODUCTION<br />

PAULA MURRIHY MEZZO-SOPRANO<br />

SEÁN BOYLAN BARITONE<br />

IRISH NATIONAL OPERA ORCHESTRA<br />

PETER WHELAN CONDUCTOR<br />

LIVE STREAMED FROM KILKENNY CASTLE<br />

KILKENNY, CO. KILKENNY<br />

ACKNOWLEDGEMENTS<br />

Rosemary Collier, Mary Heffernan, Anne Teehan and the whole<br />

team at the OPW.<br />

THURSDAY 10 DECEMBER 2020<br />

available until WEDNESDAY 23 DECEMBER<br />

www.irishnationalopera.ie<br />

dice.fm account required to view<br />

03


<strong>Paula</strong> <strong>Murrihy</strong><br />

Seán Boylan<br />

<strong>Mezzo</strong>-soprano<br />

Baritone<br />

PRODUCTION TEAM<br />

Lighting Designer<br />

Kevin Smith<br />

Audio Recording Engineer<br />

Simon Cullen<br />

Streaming Technician<br />

Martin Cavanagh<br />

Audio Producer<br />

Benedict Schlepper-<br />

Connolly<br />

Fixed Rig Cameras<br />

Kieran Quigley<br />

Broadcast Director<br />

Noel Kavanagh<br />

IRISH NATIONAL OPERA ORCHESTRA<br />

First Violins<br />

Sarah Sew<br />

Lidia Jewloszewicz-Clarke<br />

David O’Doherty<br />

Rachel Du<br />

Second Violins<br />

Aoife Dowdall<br />

Christine Kenny<br />

Justyna Dabek<br />

Double Bass<br />

Maeve Sheil<br />

Flutes<br />

Ríona Ó Duinnín<br />

Susan Doyle<br />

Oboe<br />

Daniel Bates<br />

Jenny Magee<br />

Horns<br />

Liam Duffy<br />

Hannah Miller<br />

Trumpets<br />

Niall O’Sullivan<br />

Eoghan Cooke<br />

Timpani<br />

Maeve O’Hara<br />

ADDITIONAL THANKS<br />

Graphic Design<br />

Alphabet Soup<br />

Video Footage<br />

Fáilte Ireland<br />

Violas<br />

Adele Johnson<br />

Nathan Sherman<br />

Clarinets<br />

Conor Sheil<br />

Suzanne Brennan<br />

Cellos<br />

Yseult Cooper-Stockdale<br />

<strong>Paula</strong> Hughes<br />

Bassoons<br />

Hilary Sheil<br />

Clíona Warren<br />

04<br />

05


PROGRAMME<br />

WOLFGANG AMADEUS MOZART 1756-1791<br />

LA CLEMENZA DI TITO 1791<br />

Overture<br />

Parto, parto, ma tu ben mio<br />

COSÌ FAN TUTTE 1789-90<br />

Smanie implacabili<br />

È amore un ladroncello<br />

LE NOZZE DI FIGARO 1785-86<br />

Hai già vinta la causa<br />

Voi che sapete<br />

IDOMENEO 1780-81<br />

Il padre adorato<br />

Marcia<br />

WOLFGANG AMADEUS MOZART 1756-1791<br />

LA CLEMENZA DI TITO 1791<br />

OVERTURE<br />

An opera with political plotting to rival House of Cards or, in musical terms, “a backward<br />

glance at opera seria and a work of neo-classical nobility ushering in the new century”<br />

(Viking Opera Guide). Scheming never sounded so sweet.<br />

PARTO, PARTO, MA TU BEN MIO ACT I<br />

This aria, with its celebrated clarinet obbligato, was written only weeks after the<br />

composer’s Clarinet Concerto. It’s a dramatic delineation of love and vengeance in ancient<br />

Rome.<br />

SESTO<br />

Parto, parto, ma tu ben mio,<br />

meco ritorna in pace;<br />

sarò qual più ti piace;<br />

quel che vorrai farò.<br />

Guardami, e tutto oblio,<br />

e a vendicarti io volo;<br />

a questo sguardo solo<br />

da me si penserà.<br />

Ah qual poter, oh Dei!<br />

donaste alla beltà.<br />

SEXTUS<br />

I go, but, my dearest,<br />

make peace again with me.<br />

I will be what you would most<br />

have me be, do whatever you wish.<br />

Look at me, and I will forget all<br />

and fly to avenge you;<br />

I will think only<br />

of that glance at me.<br />

Ah, ye gods, what power<br />

you have given beauty!<br />

DON GIOVANNI 1787<br />

Ah, chi mi dice mai<br />

Fin ch’han dal vino<br />

LA CLEMENZA DI TITO 1791<br />

Deh, per questo istante solo<br />

COSÌ FAN TUTTE 1789-90<br />

SMANIE IMPLACABILI ACT I<br />

Così fan tutte (All Women are Like This), subtitled La scuola degli amanti (The School for<br />

Lovers), is an imbalanced tale about the faithfulness of women – the unfaithfulness of men<br />

seems to be taken for granted. In this Act I aria Dorabella is devastated, to the point of<br />

melodrama, that her fiancé has gone off to war.<br />

DORABELLA<br />

Smanie implacabili<br />

che m’agitate,<br />

entro quest’anima<br />

più non cessate<br />

finchè l’angoscia<br />

mi fa morir.<br />

DORABELLA<br />

Implacable pangs<br />

which torment me,<br />

do not subside<br />

within my being<br />

until my anguish<br />

brings me death.<br />

06<br />

07


Esempio misero<br />

d’amor funesto<br />

darò all’Eumenidi,<br />

se viva resto,<br />

col suono orribile<br />

de’ miei sospir.<br />

If I remain alive<br />

I will furnish the Furies<br />

with a wretched example<br />

of tragic love<br />

with the dreadful sound<br />

of my sighs.<br />

LE NOZZE DI FIGARO 1785-86<br />

HAI GIÀ VINTA LA CAUSA ACT III<br />

Count Almaviva is a classic villian. As Susanna, his wife’s maid, and others run rings round<br />

around him during the opera, this aria provides one brief moment where he thinks he’s got<br />

the upper hand. The feeling doesn’t last.<br />

È AMORE UN LADRONCELLO ACT II<br />

Dorabella has somewhat changed her tune since the previous aria. Having fallen for a<br />

mysterious Albanian man, she now proceeds to encourage Fiordiligi, her more levelheaded<br />

sister, in the same direction.<br />

DORABELLA<br />

È amore un ladroncello,<br />

un serpentello è amor;<br />

ei toglie e dà la pace,<br />

come gli piace, ai cor.<br />

Per gli occhi al seno appena<br />

un varco aprir si fa,<br />

che l’anima incatena<br />

e toglie libertà.<br />

Porta dolcezza e gusto<br />

se tu lo lasci far,<br />

ma t’empie di disgusto<br />

se tenti di pugnar.<br />

DORABELLA<br />

Love is a little thief,<br />

a little serpent Is he.<br />

according to his whim<br />

the heart finds peace, or no.<br />

Scarcely does he open a path<br />

between your eyes and your bosom<br />

than he chains your soul<br />

and takes away your liberty.<br />

He’ll bring sweetness and content,<br />

if you give him his way,<br />

but will make your lot heavy<br />

if you try to deny him.<br />

IL CONTE<br />

Hai già vinta la causa! Cosa sento!<br />

In qual laccio io cadea? Perfidi! Io voglio<br />

di tal modo punirvi! A piacer mio<br />

la sentenza sarà. Ma s’ei pagasse<br />

la vecchia pretendente?<br />

Pagarla! In qual maniera? E poi v’è Antonio<br />

che a un incognito Figaro ricusa<br />

di dare una nipote in matrimonio.<br />

Coltivando l’orgoglio<br />

di questo mentecatto...<br />

Tutto giova a un raggiro. Il colpo è fatto.<br />

Vedrò mentr’io sospiro,<br />

felice un servo mio!<br />

E un ben ch’invan desio,<br />

ei posseder dovrà?<br />

Vedrò per man d’amore<br />

unita a un vile oggetto<br />

chi in me destò un affetto<br />

che per me poi non ha?<br />

THE COUNT<br />

We’ve won our case! What do I hear!<br />

I’ve fallen into a trap! The traitors!<br />

I’ll punish them so! The sentence<br />

Will be at my pleasure ... But supposing<br />

He has paid off the claims of the old woman?<br />

Paid her? How? And then there’s Antonio<br />

who’ll refuse to give his niece in marriage<br />

to a Figaro, of whom nothing is known.<br />

If I play on the pride<br />

Of that half-wit ...<br />

Everything favours my plan. The die is cast.<br />

Must I see a servant of mine made happy<br />

while I am left to sigh?<br />

And him possess a treasure<br />

which I desire in vain?<br />

Must I see her,<br />

who has roused in me a passion<br />

she does not feel for me,<br />

united by the hand of love to a base stave?<br />

Se nel tuo petto ei siede,<br />

s’egli ti becca qui,<br />

fa’ tutto quel ch’ei chiede,<br />

che anch’io farò così<br />

If he visits your breast<br />

and plucks at you there,<br />

do all that he asks,<br />

as I will do too.<br />

Ah no, lasciarti in pace<br />

non vo’ questo contento!<br />

Tu non nascesti, audace,<br />

per dare a me tormento,<br />

e forse ancor per ridere<br />

di mia infelicità.<br />

Già la speranza sola<br />

delle vendette mie<br />

quest’anima consola<br />

e giubilar mi fa.<br />

Ah no, I will not give you<br />

the satisfaction of this contentment!<br />

You were not born, bold fellow,<br />

to cause me torment<br />

and indeed to laugh<br />

at my discomfiture.<br />

Now only the hope<br />

of taking vengeance<br />

eases my mind<br />

and makes me rejoice.<br />

08<br />

09


VOI CHE SAPETE ACT I<br />

An aria about puberty although nowhere near as terrifying as puberty itself. It’s sung by<br />

Cherubino, a young boy (a trousers role taken by a mezzo-soprano) who’s starting to<br />

discover love for the first time.<br />

CHERUBINO<br />

Voi che sapete<br />

che cosa è amor,<br />

donne, vedete<br />

s’io l’ho nel cor.<br />

Quello ch’io provo<br />

vi ridirò,<br />

è per me nuovo,<br />

capir nol so.<br />

Sento un affetto<br />

pien di desir,<br />

ch’ora è diletto,<br />

ch’ora è martir.<br />

Gelo e poi sento<br />

l’alma avvampar,<br />

e in un momento<br />

torno a gelar.<br />

Ricerco un bene<br />

fuori di me,<br />

non so chi’l tiene,<br />

non so cos’è.<br />

Sospiro e gemo<br />

senza voler,<br />

palpito e tremo<br />

senza saper.<br />

Non trovo pace<br />

notte né dì,<br />

ma pur mi piace<br />

languir così.<br />

Voi che sapete<br />

che cosa è amor,<br />

donne, vedete<br />

s’io l’ho nel cor.<br />

CHERUBINO<br />

You ladies<br />

who know what love is,<br />

see if it is<br />

what I have in my heart.<br />

All that I feel<br />

I will explain.<br />

since it is new to me,<br />

I don’t understand it.<br />

I have a feeling<br />

full of desire,<br />

which now is pleasure,<br />

now is torment.<br />

I freeze, then I feel<br />

my spirit all ablaze,<br />

and the next moment<br />

turn again to ice.<br />

I seek for a treasure<br />

outside of myself,<br />

I know not who holds it<br />

nor what it is.<br />

I sigh and I groan<br />

without wishing to,<br />

I flutter and tremble<br />

without knowing why.<br />

I find no peace<br />

by night or day,<br />

but yet to languish thus<br />

Is sheer delight.<br />

You ladies<br />

who know what love is,<br />

see if it is<br />

what I have in my heart.<br />

IDOMENEO 1780-81<br />

IL PADRE ADORATO ACT I<br />

A somewhat mystified Idamante sings this aria when his long lost father Idomeneo, the<br />

King of Crete, turns up, only to push him away. There’s a perfectly reasonable explanation<br />

though. While lost as sea Idomeneo made a promise to the gods to sacrifice the first<br />

person he saw when he returned home. Pretty awkward when it turns out to be his son.<br />

IDAMANTE<br />

Il padre adorato<br />

ritrovo, e lo perdo.<br />

Mi fugge sdegnato<br />

fremendo d’orror.<br />

Morire credei<br />

di gioia e d’amore;<br />

or, barbari Dei!<br />

m’uccide il dolor.<br />

IDAMANTE<br />

My beloved father<br />

I find again, only to lose him.<br />

He scorns and flies me,<br />

trembling with horror.<br />

I thought I would die<br />

of joy and love,<br />

but, cruel gods,<br />

grief is killing me.<br />

MARCIA (MARCH) ACT I<br />

This Act I March immediately follows the aria, as the homecoming Cretan warriors<br />

disembark after their sea journey.<br />

DON GIOVANNI 1787<br />

AH, CHI ME DICE MAI ACT I<br />

There’s no getting past the fact that Don Giovanni is an utter reprobate. Donna Elvira’s<br />

resentment for her former lover is on full display in this aria as she vows to seek vengeance.<br />

DONNA ELVIRA<br />

Ah, chi mi dice mai<br />

quel barbaro dov’è,<br />

che per mio scorno amai,<br />

che mi mancò di fé?<br />

Ah, se ritrovo l’empio,<br />

e a me non torna ancor,<br />

vo’ farne orrendo scempio,<br />

gli vo’ cavare il cor.<br />

DONNA ELVIRA<br />

Where shall I find a token,<br />

to guide my steps to thee?<br />

My heart is nearly broken,<br />

the world is dark to me.<br />

Ah! If he stood before me,<br />

fiercely his vows I’d spurn,<br />

the love that once he bore me,<br />

can never more return!<br />

10<br />

11


FIN CH’HAN DAL VINO ACT I<br />

In this aria Don Giovanni is in his element. Delighted by the prospect of all the opportunities<br />

that lie in wait at the forthcoming party, the Don is full of a giddiness that flies right out of him.<br />

DON GIOVANNI<br />

Fin ch’han dal vino<br />

calda la testa<br />

una gran festa<br />

fa’ preparar.<br />

Se trovi in piazza<br />

qualche ragazza,<br />

teco ancor quella<br />

cerca menar.<br />

Senza alcun ordine<br />

la danza sia;<br />

chi il minuetto,<br />

chi la follia,<br />

chi l’alemanna<br />

farai ballar.<br />

DON GIOVANNI<br />

Go prepare<br />

a great feast<br />

and let the wine<br />

go to everyone’s head.<br />

If you find<br />

some girls<br />

in the square<br />

bring them along too.<br />

Let there be dances<br />

without any order;<br />

some will dance<br />

the Minuet,<br />

some the Folía,<br />

some the Allemande.<br />

LA CLEMENZA DI TITO 1791<br />

DEH PER QUESTO ISTANTE SOLO ACT II<br />

Sesto faces execution following a failed assassination attempt. In this is oddly peaceful aria<br />

he declares that he is deserving of such a fate.<br />

SESTO<br />

Deh, per questo istante solo<br />

ti ricorda il primo amor.<br />

Che morir mi fa di duolo<br />

il tuo sdegno, il tuo rigor.<br />

Di pietade indegno, è vero,<br />

sol spirar io deggio orror.<br />

Pur saresti men severo,<br />

se vedesti questo cor.<br />

Disperato vado a morte;<br />

ma il morir non mi spaventa.<br />

Il pensiero mi tormenta<br />

che fui teco un traditor!<br />

SEXTUS<br />

Ah, for this single moment<br />

remember our former love.<br />

For your anger, your severity,<br />

make me die of grief.<br />

Unworthy of pity, it is true,<br />

I ought only to inspire horror.<br />

Yet you would be less harsh<br />

if you could read my heart.<br />

In despair I go to death,<br />

but dying does not haunt me.<br />

The thought that I was<br />

a traitor to you tortures me!<br />

Ed io frattanto<br />

dall’altro canto<br />

con questa e quella<br />

vo’ amoreggiar.<br />

Ah! la mia lista<br />

doman mattina<br />

d’una decina<br />

devi aumentar!<br />

Meanwhile<br />

I will seduce<br />

this one<br />

or that one.<br />

Tomorrow morning<br />

you will have to add<br />

ten or so<br />

to my list!<br />

12<br />

13


BIOGRAPHIES<br />

PAULA MURRIHY<br />

MEZZO-SOPRANO<br />

SEÁN BOYLAN<br />

BARITONE<br />

PETER WHELAN<br />

CONDUCTOR<br />

IRISH NATIONAL OPERA<br />

ORCHESTRA<br />

Irish mezzo-soprano <strong>Paula</strong> <strong>Murrihy</strong><br />

received her BMus from the DIT<br />

Conservatory in Dublin before<br />

continuing her studies in North<br />

America at the New England<br />

Conservatory. She was a member<br />

of Oper Frankfurt’s acclaimed ensemble, participated<br />

in the Britten-Pears Young Artist <strong>Programme</strong>, San<br />

Francisco Opera’s Merola Program and as an<br />

apprentice at Santa Fe Opera. Recent highlights<br />

include her debut at the Metropolitan Opera, as<br />

Stéphano in Gounod’s Roméo et Juliette, a return<br />

to Santa Fe Opera as Ruggiero in Handel’s Alcina<br />

and Orlofsky in Johann Strauss’s Die Fledermaus,<br />

and the Salzburg Festival as Idamante in Peter<br />

Sellars’s production of Mozart’s Idomeneo conducted<br />

by Teodor Currentzis. She recently appeared with<br />

the Dutch National Opera as Octavian in Richard<br />

Strauss’s Der Rosenkavalier and Sesto in Mozart’s La<br />

clemenza di Tito, at Opernhaus Zürich as Concepcion<br />

in Ravel’s L’heure Espagnole and Cherubino in<br />

Mozart’s Le nozze di Figaro, at the Teatro Real in<br />

Madrid as Countess of Essex in Britten’s Gloriana.<br />

On the concert platform she works regularly with<br />

MusicAeterna and Teodor Currentzis. She made<br />

her debut at the BBC Proms in 2017 in Haydn’s<br />

Paukenmesse, and has appeared with the Orchestre<br />

de Chambre de Paris in Handel’s Messiah, the<br />

Spanish National Orchestra in Mendelssohn’s Elijah,<br />

and the Scottish Chamber Orchestra in Bach’s<br />

Christmas Oratorio. She recently appeared in the<br />

Dutch premiere of Kaija Saariaho’s Innocence, and<br />

in 2021 will perform Bach’s St Matthew Passion with<br />

the Orchestra of the Age of Enlightenment, Mozart’s<br />

Requiem with the Berlin Philharmonic Orchestra<br />

under Kirill Petrenko and Strauss’s Capriccio at Zurich<br />

Opera House.<br />

Irish baritone Seán Boylan is a<br />

recent graduate of the Opera<br />

Course at the Guildhall School of<br />

Music and Drama where he studied<br />

with Robert Dean. As a member of<br />

the Alvarez Young Artist <strong>Programme</strong><br />

at Garsington Opera in 2019 he covered the title role<br />

in Mozart’s Don Giovanni, for which he was awarded<br />

the Helen Clark Award by Garsington Opera. An<br />

accomplished recitalist, he has performed at Song in<br />

the City, LSO St Luke’s, Hugh Lane Gallery, Dublin,<br />

Clifden Arts Festival, St Columba’s Church, Ennis,<br />

and Hillsborough Castle for HRH The Prince of Wales.<br />

Concert engagements include performances with<br />

the Ulster Orchestra, Galway Cathedral, the National<br />

Concert Hall, Dublin, the Drogheda International<br />

Classical Music Series, the Abbey Theatre and the<br />

Dublin Fringe Festival. He has also performed at<br />

Wigmore Hall, London, and Lincoln Center, New York.<br />

He has participated in masterclasses with Dame<br />

Ann Murray (in the Irish Culture in Britain series<br />

at Wigmore Hall), Elly Ameling, Robert Holl, Roger<br />

Vignoles and Julius Drake (all at the Franz-Schubertlnstitut<br />

in Baden bei Wien) and with Graham Johnson<br />

as part of the Song Guild at Guildhall School of Music<br />

and Drama. He studied piano, organ and voice at<br />

the Royal Irish Academy of Music, and received<br />

many regional and national prizes before focusing his<br />

studies on singing.<br />

Irish conductor Peter Whelan<br />

is among the most exciting and<br />

versatile exponents of historical<br />

performance of his generation,<br />

having forged a remarkable career<br />

as conductor, keyboardist and<br />

virtuoso bassoonist. He is Artistic Director of the Irish<br />

Baroque Orchestra and founding Artistic Director<br />

of Ensemble Marsyas, and has been dubbed “as<br />

exciting a live wire as Ireland has produced in the<br />

world of period performance” (The Irish Times).<br />

He is an Artistic Partner of Irish National Opera and<br />

has conducted Mozart’s The Marriage of Figaro<br />

with the Irish Chamber Orchestra and Gluck’s Orfeo<br />

ed Euridice with the Irish Baroque Orchestra for<br />

the company, as well as Handel’s Radamisto with<br />

English Touring Opera. Other recent engagements<br />

include concerts at the Concertgebouw (Brugge),<br />

the Edinburgh International Festival and the<br />

Wigmore Hall. Recent engagements have included<br />

appearances with the English Concert, the Academy<br />

of Ancient Music, Scottish Chamber Orchestra,<br />

Netherlands Chamber Orchestra and Stavanger<br />

Symphony Orchestra. He has led Ensemble Marsyas<br />

to critical acclaim and established an impressive and<br />

award-winning discography. His Barsanti album was<br />

named Editor’s Choice in Gramophone and Recording<br />

of the Year in MusicWeb International (2017), as well<br />

as reaching second place in the Official UK Specialist<br />

Classical Chart. In 2019-20 Ensemble Marsyas was<br />

an ensemble is residence at the Wigmore Hall. Peter<br />

is passionate about rediscovering Irish music from<br />

the 18th century and his first recording with IBO,<br />

Welcome Home, Mr Dubourg, celebrated music from<br />

that period.<br />

The Irish National Opera orchestra is made up<br />

of leading freelance musicians based in Ireland.<br />

Members of the orchestra have a broad range of<br />

experience playing operatic, symphonic, chamber<br />

and new music repertoire. The orchestra plays for<br />

contemporary opera productions – Thomas Adès’s<br />

Powder Her Face and Brian Irvine’s Least Like The<br />

Other – as well as chamber reductions of larger<br />

scores – Offenbach’s The Tales of Hoffmann and<br />

Humperdinck’s Hansel and Gretel. The orchestra<br />

appeared in its largest formation to date in INO’s 2019<br />

production of Rossini’s Cinderella/La Cenerentola at the<br />

Bord Gáis Energy Theatre in Dublin. The orchestra has<br />

performed in 17 venues throughout Ireland.<br />

14<br />

15


IRISH NATIONAL OPERA<br />

Irish National Opera is Ireland’s newest and most enterprising<br />

opera company.<br />

It champions Irish creativity in its casting, its choice of creative<br />

teams and in its commitment to the presentation of new operas.<br />

The company has performed large-scale productions of works<br />

from the great operatic canon by Mozart, Verdi, Puccini and<br />

Rossini in the Gaiety and Bord Gáis Energy theatres in Dublin,<br />

the National Opera House in Wexford and Cork Opera House.<br />

It has also taken smaller productions of works by Thomas Adès,<br />

Offenbach, Gluck and Vivaldi – the first ever production of a<br />

Vivaldi opera in Ireland – on tour to all parts of the country.<br />

INO was formed in January 2018 through the merger of two<br />

award-winning companies, Opera Theatre Company and<br />

Wide Open Opera. The two companies joined force in 2017<br />

in response to an Arts Council initiative, and have delivered<br />

Ireland its first ever truly national opera company. In its first<br />

24 months of operation Irish National Opera produced 72<br />

performances of 14 different operas in 24 Irish venues, and<br />

its long-term target is to visit over 20 Irish venues annually.<br />

INO is committed to taking Irish opera productions abroad.<br />

Its FEDORA – Generali Prize winning production of Donnacha<br />

Dennehy and Enda Walsh’s The Second Violinist, a coproduction<br />

with Landmark Productions, has been seen in<br />

Galway, Dublin, London and Amsterdam, and The Second<br />

Violinist is slated to become the first Irish production to play<br />

at the Park Avenue Armory in New York.<br />

<strong>Paula</strong> <strong>Murrihy</strong> & Joshua Bloom<br />

in Bartók’s Bluebeard’s Castle 2018.<br />

Photo by Pat Redmond<br />

The company’s production of Puccini’s Madama Butterfly<br />

starring Celine Byrne is available on demand on the RTÉ<br />

Player. The Second Violinist and Gluck’s Orfeo ed Euridice<br />

were webstreamed on www.operavision.eu. And its street-art<br />

opera, He did what? by Brian Irvine and John McIlduff, a<br />

co-production with Dumbworld, has screened at Operadagen<br />

Festival in Rotterdam, Edinburgh Fringe Festival, Dublin<br />

Fringe Festival and at New York’s BAM New Wave Festival.<br />

The ABL Aviation Opera Studio provides a platform for<br />

emerging opera artists in several disciplines. Studio members<br />

gave the world premiere of Evangelia Rigaki’s This Hostel<br />

Life in the crypt of Dublin’s Christ Church Cathedral last<br />

September, and they also presented the free, introductory<br />

show, The Deadly World of Opera, in Dublin suburbs and city<br />

centre as part of Dublin City Council’s MusicTown festival.<br />

INO is a member of Opera Europa, Fedora and is an<br />

Operavision partner.<br />

irishnationalopera.ie<br />

16<br />

17


OFFICE OF PUBLIC WORKS<br />

OPW is responsible for Ireland’s most important heritage<br />

sites, including iconic sites ranging from the Rock of Cashel<br />

in Tipperary to Skellig Michael, off the coast of Kerry and<br />

Castletown House in Kildare to Kilkenny Castle and many<br />

more historic sites around the country.<br />

The key role of OPW Heritage Services is to manage and<br />

maintain the most important of Ireland’s historic buildings,<br />

landscapes and collections. We take particular care of the<br />

780 heritage sites in our charge and at the 70 sites with visitor<br />

services, we work hard to present them to their best potential,<br />

making sure that we give visitors from Ireland and abroad the<br />

best experience we possible can.<br />

OPW’s team of dedicated experts look afters buildings,<br />

landscapes and collections for millions of visitors to enjoy<br />

virtually and in person each year. While our aim is to conserve<br />

the buildings and landscapes in our care for generations to<br />

come, it is also to promote the evolution of these living spaces<br />

through cultural events such as the <strong>Mezzo</strong> <strong>Masterpieces</strong><br />

concerts with Irish National Opera.<br />

KILKENNY CASTLE<br />

Built in the twelfth century, Kilkenny Castle was the principal<br />

seat of the Butlers, earls, marquesses and dukes of Ormond<br />

for almost 600 years. Under the powerful Butler family,<br />

Kilkenny grew into a thriving and vibrant city. Its lively<br />

atmosphere can still be felt today. The castle, set in extensive<br />

parkland, was remodelled in Victorian times. It was formally<br />

taken over by the Irish State in 1969 and since then has<br />

Photo: Kilkenny Castle, (top).<br />

Photo: Castletown House, (below).<br />

undergone ambitious restoration works. It now welcomes<br />

thousands of visitors a year. The central block includes a<br />

library, drawing room, nursery and bedrooms decorated in<br />

1830s splendour. The magnificent Picture Gallery is situated<br />

in the east wing of Kilkenny Castle.This stunning space dates<br />

from the 19th century and was built primarily to house the<br />

Butler Family’s fine collection of paintings.<br />

CASTLETOWN HOUSE<br />

Castletown is set amongst beautiful 18th-century parklands<br />

on the banks of the Liffey in Celbridge, Co. Kildare. The house<br />

was built around 1722 for the speaker of the Irish House of<br />

Commons, William Conolly, to designs by several renowned<br />

architects. It was intended to reflect Conolly’s power and to<br />

serve as a venue for political entertaining on a grand scale.<br />

At the time Castletown was built, commentators expected it<br />

to be “the epitome of the Kingdom, and all the rarities she<br />

can afford”. The estate flourished under William Conolly’s<br />

great-nephew Thomas and his wife, Lady Louisa, who devoted<br />

much of her life to improving her home. Today, Castletown<br />

18<br />

19


Dublin Castle, photo: Mark Reddy.<br />

is home to a significant collection of paintings, furnishings<br />

and objets d’art. Highlights include three 18th-century<br />

Murano-glass chandeliers and the only fully intact eighteenthcentury<br />

print room in the country. It is still the most splendid<br />

Palladian-style country house in Ireland.<br />

DUBLIN CASTLE<br />

Just a short walk from Trinity College, on the way to<br />

Christchurch Cathedral, Dublin Castle is well situated for<br />

visiting on foot. The history of this city-centre site stretches<br />

back to the Viking Age and the castle itself was built in the<br />

thirteenth century. The building served as a military fortress,<br />

a prison, a treasury and courts of law. For 700 years, from<br />

1204 until independence, it was the seat of English (and then<br />

British) rule in Ireland. Rebuilt as the castle we now know in<br />

the 17th, 18th, 19th and 20th centuries, Dublin Castle is now<br />

a government complex and an arena of state ceremony. The<br />

state apartments, undercroft, chapel royal, heritage centre<br />

and restaurant are open to visitors.<br />

<strong>Paula</strong> <strong>Murrihy</strong> in rehearsal.<br />

Photo by Pat Redmond<br />

heritageireland.ie<br />

21


IRISH NATIONAL OPERA<br />

FRIENDS & PATRONS 2020<br />

SHOW YOUR PASSION<br />

BECOME AN INO SUPPORTER TODAY<br />

INO PATRONS<br />

Anonymous<br />

Gianni & Michael Alen-Buckley<br />

Mareta & Conor Doyle<br />

Catherine & William Earley<br />

Ian & Jean Flitcroft<br />

Howard Gatiss<br />

Silvia & Jay Krehbiel<br />

Karlin Lillington & Chris Horn<br />

Rory & Mary O’Donnell<br />

Gaby Smyth & Company<br />

INO CHAMPIONS<br />

Jennifer Caldwell<br />

Norbert & Margaret Bannon<br />

Maureen de Forge<br />

Noel Doyle & Brigid McManus<br />

Anne Fogarty<br />

Maire & Maurice Foley<br />

Genesis<br />

Gerard Howlin<br />

M Hely Hutchinson<br />

Timothy King & Mary Canning<br />

Stella Litchfield<br />

Stephen Loughman<br />

Tony & Joan Manning<br />

Jim McKiernan<br />

Sara Moorhead<br />

Dr Patricia O’Hara<br />

Geraldine O’Sullivan<br />

James & Marie Pike<br />

Dermot & Sue Scott<br />

Matthew Patrick Smyth<br />

INO BENEFACTORS<br />

Anonymous<br />

Roy & Aisling Foster<br />

Eric & Christina Haywood<br />

Julian & Aoife Hubbard<br />

John & Michéle Keogan<br />

Catherine Kullmann<br />

Lyndon MacCann<br />

Kathleen MacMahon<br />

R John McBratney<br />

Joe & Mary Murphy<br />

Ann Nolan & Paul Burns<br />

Helen Nolan<br />

FX & Pat O’Brien<br />

James & Sylvia O’Connor<br />

Paul & Veronica O’Hara<br />

Joseph O’Dea<br />

Frances Ruane<br />

Catherine Santoro<br />

INO SUPPORTERS<br />

Anonymous<br />

Lynn Anderson<br />

Desmond Barry<br />

Alastair Boles<br />

Una Corr & Elaine Noonan<br />

Veronica Donoghue<br />

Noel Drumgoole<br />

Michael Duggan<br />

Hugh & Mary Geoghegan<br />

Michael & Caroline Goeden<br />

Mary Holohan<br />

Nuala Johnson<br />

Paul Kennan & Louise Wilson<br />

Michael Lloyd<br />

Petria McDonnell<br />

Katherine Meenan<br />

Jean Moorhead<br />

John R Redmill<br />

J & B Sheehy<br />

Judy Woodworth<br />

INO FRIENDS<br />

Anonymous<br />

Ann Barrett<br />

Simon Carey<br />

Liam Clifford<br />

Sarah Daniel<br />

Matthew Dillon<br />

Jack Doherty<br />

Dr Beatrice Doran<br />

Anne Drumm<br />

Matthew Harrison<br />

Eadaoin Hassett<br />

Mr Trevor Hubbard<br />

Kieron Lawlor<br />

Michael Lloyd<br />

Bernadette Madden<br />

Cróine Magan<br />

Mark Mahoney<br />

Miriam McNally & Pat Dolan<br />

Viola O’Connor<br />

Prof Desmond O’Neill<br />

Líosa O’Sullivan & Mandy Fogarty<br />

Marion Palmer<br />

Lucy Pratt<br />

Hilary Pyle<br />

Joseph Musgrave<br />

Philip Regan<br />

Prof Sarah Rogers<br />

Vivienne Sayers<br />

Olivia Sheehy<br />

Jim Smith<br />

Vivian Tannam<br />

Philio Tilling<br />

TU Dublin Operatic Society<br />

Breda Whelan<br />

Niall Williams<br />

Irish National Opera is Ireland’s leading producer of highquality<br />

and accessible opera at home and on great operatic<br />

stages abroad. We are passionate about opera and its unique<br />

power to move and inspire. We showcase world-class singers<br />

from Ireland and all over the world. We work with the cream<br />

of Irish creative talent, from composers and directors to<br />

designers and choreographers. We produce memorable and<br />

innovative performances to a growing audience. And we offer<br />

crucial professional development to nurture Ireland’s most<br />

talented emerging singers.<br />

Our aim is to give everyone in Ireland the opportunity to<br />

experience the best of opera. In our three-year history, we have<br />

presented over 100 performances and won industry praise<br />

both nationally and internationally for our ground-breaking work.<br />

Through our productions, concerts, masterclasses, workshops,<br />

lectures, broadcasts and digital events, we have reached an<br />

audience of over half-a-million worldwide.<br />

We want to do more, and we need your help to do it.<br />

Becoming an Irish National Opera supporter unlocks exclusive,<br />

behind-the-scenes events, including backstage tours,<br />

masterclasses with world-renowned singers, ABL Aviation<br />

Opera Studio performances, artist receptions and much more.<br />

To support Irish National Opera’s pioneering work, please get<br />

in touch or visit our website irishnationalopera.ie<br />

Contact: Aoife Daly, Development Manager<br />

E: aoife@irishnationalopera.ie<br />

Dominica Williams, Javier Ferrer & Sophia Preidel in INO, United Fall 7 Galway International<br />

Arts Festival’s production of Gluck’s Orfeo ed Euridice, July 2018. Photo by Pat Redmond.<br />

22<br />

23 21


INO<br />

TEAM<br />

James Bingham<br />

Studio & Outreach Producer<br />

Sorcha Carroll<br />

Marketing Manager<br />

Aoife Daly<br />

Development Manager<br />

Diego Fasciati<br />

Executive Director<br />

Sarah Halpin<br />

Digital Communications<br />

Manager<br />

Cate Kelliher<br />

Business & Finance Manager<br />

Patricia Malpas<br />

Project Administrator<br />

Claire Lowney<br />

Development & Marketing<br />

Assistant<br />

Muireann Ní Dhubhghaill<br />

Artistic Administrator<br />

Gavin O’Sullivan<br />

Head of Production<br />

Fergus Sheil<br />

Artistic Director<br />

<strong>Paula</strong> Tierney<br />

Company Stage Manager<br />

Board of Directors<br />

Gaby Smyth (Chair)<br />

Jennifer Caldwell<br />

Tara Erraught<br />

Gerard Howlin<br />

Gary Joyce<br />

Stella Litchfield<br />

Sara Moorhead<br />

Joseph Murphy<br />

Ann Nolan<br />

Yvonne Shields<br />

Michael Wall<br />

69 Dame Street<br />

Dublin 2 | Ireland<br />

T: 01–679 4962<br />

E: info@irishnationalopera.ie<br />

irishnationalopera.ie<br />

@irishnationalopera<br />

@irishnatopera<br />

@irishnationalopera<br />

Company Reg No.: 601853<br />

Registered Charity: 22403<br />

(RCN) 20204547<br />

20 COMPOSERS. 20 OPERAS.<br />

STREAMED FOR FREE FROM THURSDAY 17 DECEMBER<br />

MUIREANN AHERN<br />

GERALD BARRY<br />

ÉNA BRENNAN<br />

IRENE BUCKLEY<br />

LINDA BUCKLEY<br />

MARINA CARR<br />

DYLAN COBURN GRAY<br />

ROBERT COLEMAN<br />

DAVID COONAN<br />

ALEX DOWLING<br />

PETER FAHEY<br />

STELLA FEEHILY<br />

MICHAEL GALLEN<br />

ANDREW HAMILTON<br />

IONE<br />

JENN KIRBY<br />

ANNE LE MARQUAND HARTIGAN<br />

CONOR LINEHAN<br />

LOUIS LOVETT<br />

CONOR MITCHELL<br />

GRÁINNE MULVEY<br />

DOIREANN NÍ GHRÍOFA<br />

EMMA O’HALLORAN<br />

MARK O’HALLORAN<br />

HANNAH PEEL<br />

KAREN POWER<br />

EVANGELIA RIGAKI<br />

BENEDICT SCHLEPPER-CONNOLLY<br />

JESSICA TRAYNOR<br />

JENNIFER WALSHE<br />

go to irishnationalopera.ie<br />

24


FOUNDERS CIRCLE<br />

Anonymous<br />

Desmond Barry & John Redmill<br />

Valerie Beatty & Dennis Jennings<br />

Mark & Nicola Beddy<br />

Carina & Ali Ben Lmadani<br />

Mary Brennan<br />

Angie Brown<br />

Breffni & Jean Byrne<br />

Jennifer Caldwell<br />

Seán Caldwell & Richard Caldwell<br />

Caroline Classon, in memoriam<br />

David Warren, Gorey<br />

Audrey Conlon<br />

Gerardine Connolly<br />

Jackie Connolly<br />

Gabrielle Croke<br />

Sarah Daniel<br />

Maureen de Forge<br />

Doreen Delahunty & Michael Moriarty<br />

Joseph Denny<br />

Kate Donaghy<br />

Marcus Dowling<br />

Mareta & Conor Doyle<br />

Noel Doyle & Brigid McManus<br />

Michael Duggan<br />

Catherine & William Earley<br />

Jim & Moira Flavin<br />

Ian & Jean Flitcroft<br />

Anne Fogarty<br />

Maire & Maurice Foley<br />

Roy & Aisling Foster<br />

Howard Gatiss<br />

Genesis<br />

Hugh & Mary Geoghegan<br />

Diarmuid Hegarty<br />

M Hely Hutchinson<br />

Gemma Hussey<br />

Kathy Hutton & David McGrath<br />

Nuala Johnson<br />

Susan Kiely<br />

Timothy King & Mary Canning<br />

J & N Kingston<br />

Kate & Ross Kingston<br />

Silvia & Jay Krehbiel<br />

Karlin Lillington & Chris Horn<br />

Stella Litchfield<br />

Jane Loughman<br />

Rev Bernárd Lynch & Billy Desmond<br />

Lyndon MacCann SC<br />

Phyllis Mac Namara<br />

Tony & Joan Manning<br />

R John McBratney<br />

Ruth McCarthy, in memoriam Niall<br />

& Barbara McCarthy<br />

Petria McDonnell<br />

Jim McKiernan<br />

Tyree & Jim McLeod<br />

Jean Moorhead<br />

Sara Moorhead<br />

Joe & Mary Murphy<br />

Ann Nolan & Paul Burns<br />

FX & Pat O’Brien<br />

James & Sylvia O’Connor<br />

John & Viola O’Connor<br />

Joseph O’Dea<br />

Dr J R O’Donnell<br />

Deirdre O’Donovan & Daniel Collins<br />

Diarmuid O’Dwyer<br />

Patricia O’Hara<br />

Annmaree O’Keefe & Chris Greene<br />

Carmel & Denis O’Sullivan<br />

Líosa O’Sullivan & Mandy Fogarty<br />

Hilary Pratt<br />

Sue Price<br />

Landmark Productions<br />

Riverdream Productions<br />

Nik Quaife & Emerson Bruns<br />

Margaret Quigley<br />

Patricia Reilly<br />

Dr Frances Ruane<br />

Catherine Santoro<br />

Dermot & Sue Scott<br />

Yvonne Shields<br />

Fergus Sheil Sr<br />

Gaby Smyth<br />

Matthew Patrick Smyth<br />

Bruce Stanley<br />

Sara Stewart<br />

The Wagner Society of Ireland<br />

Julian & Beryl Stracey<br />

Michael Wall & Simon Nugent<br />

Brian Walsh & Barry Doocey<br />

Judy Woodworth<br />

<strong>Paula</strong> <strong>Murrihy</strong> in in Bartók’s<br />

Bluebeard’s Castle 2018.<br />

Photo by Pat Redmond<br />

26


irishnationalopera.ie

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!