Mirabell Dolomites Hotel - Urlaubsjournal 2021

Dolomites . Luxury . Ayurveda & Spa 

Ihre 5-Sterne-Wohlfühlzeit 

herzlich, traditionell, sicher 

Urlaubsjournal 2020/21

Der Kronplatz 

MIRABELL DOLOMITES HOTEL - Am Fuße der "Dolomitenlegende Kronplatz" 

Inhalt 

***** Mirabell Dolomites Hotel 

Luxury . Ayurveda & Spa 

OLYMP FÜR SKIAKROBATEN, 

SNOWBOARD-FANS UND SONNENANBETER 

Als „Südtirols Skiberg Nr. 1“ und „Bestes Skigebiet der 

Alpen“ (ausgezeichnet 2018) ist dieser begnadete Berg 

in den Dolomiten mittlerweile das Wintersport-Mekka 

per Excellance: 32 modernste Aufstiegsanlagen – 119 

Pistenkilometer mit unterschiedlichsten Schwierigkeitsgraden 

– Pistenpräparierung auf höchsten technischen 

Standards – einzigartige Beschneiungs-Technik der 

Top-Schneemacher mit mehr als 585 Schneekanonen 

gewähren Schneesicherheit – gastronomische Vielfalt 

mit Bergrestaurants, urigen Skihütten und Sonnenterrassen 

– frische Alpenluft und das spektakuläre 360° 

Gebirgspanorama sorgen für ein unvergessliches Winterabenteuer. 

Unsere Geschichte 

Mirabell Credo 

Trauminseln 

Kulinarik 

Aurora Spa 

Bad Schartl 

Grüne Oase 

Beauty . Ayurveda & Spa 

Aktiv Sommer 

Golf Club Mirabell 

Aktiv Winter 

4 

5 

6-7 

8-9 

10-11 

12 

13 

14-15 

16-17 

18-19 

20-21 

PUSTERTALS TRAUMHAFTES 

WANDERPARADIES MIT DEN NEUEN 

BERGMUSEEN 

Der Kronplatz als Berggeschichte mit vielen Gesichtern 

zeigt im Sommer seine grüne Pracht als beliebtes Ausflugsziel 

für Familien, Wanderer, Biker, Dolomiten-Genießer, 

Paragleiter und Kultur-Begeisterte. Gemütliche 

Forstwege, fordernde Gipfeltouren, schroffe Hänge, gesicherte 

Klettersteige und kurvige Downhill- und Freeriderstrecken 

locken Wanderer und Bergsportler in diese 

beliebte Alpenregion mit seinem fantastischen 360° Panorama 

auf die majestätischen Dreitausender der Zillertaler 

Alpen im Norden und den stolzen Dolomiten und dem 

bekannten, weißen Marmolada-Gletscher im Süden. Ein 

Muss sind das von Reinhold Messner und Stararchitektin 

Zaha Hadid erschaffene Messner-Mountain-Museeum 

CORONES, sowie das 2019 eröffnete Bergfoto-Museum 

LUMEN, beide am Gipfelplateau. 

Angebote & Specials 

Zimmerpreise & Jahresübersicht 

Kinderpreise & 

Inklusivleistungen 

22-29 

30-31 

32-33 

2 3

Aufbruch In eine neue Zeit 2000 

Eine Geschichte Herzlicher 

Gastfreundschaft 

Mit Tochter Judith und der Zauberformel des Mirabell „WELLNESS & WOHLBEFINDEN“ 

„Die heutigen 5-WOHLFÜHL-STERNE des Mirabell Dolomites Hotel“ erleben zum Zeitpunkt des Eintritts ins neue Jahrtausend 

ihre Geburtsstunde. Durch einen großen Umbau entsteht das neue Mirabell als erstes Wellness-Hotel Südtirols mit 60 

Zimmern und Suiten. 2012 folgt die Krönung des Mirabell zum ersten 5-Sterne-Hotel im Pustertal. 

„Großes entsteht nicht an einem Tag“. Die Träume, Visionen, Pläne und 

der erste Spatenstich zum Lebenswerk dreier Generationen nahmen ihren 

Lauf im Jahre 1946. Erna und Hermann Bacher errichteten in Olang das Hotel 

Bacher. 10 Jahre später folgte der erste Umbau. 

„Leidenschaft und gefühlte Berufung zur Hotellerie“ ermutigen 1972 

Edith Bacher und ihren Gemahl Johann Agstner zum Umbau der Dependance 

Bacher in das 3-Sterne-Hotel MIRABELL. Pioniergeist und innovatives 

Gedankengut hatten im Mirabell ihr Zuhause und statteten das Hotel als 

erstes im Pustertal mit einem Hallenschwimmbad aus. 

Familie Agstner (v.l.n.r.): Michael, Eltern Edith & Johann und Judith. 

„Der Gast ist König, und unser Zuhause soll seine Urlaubs-Residenz sein“. In diesem Sinne war jeder Gast seit jeher auch Freund des Hauses und 

Teil der Familie. Alle Bemühungen der Gastgeberfamilie galten seinem Wohlbefinden und wurden Wirklichkeit durch Erweiterungen, Umbauten und steten 

Verbesserungen. Aus drei Sternen wurden vier und später folgten Vier-Sterne-Superior. Es waren die Geburtsstunden einer wahren „Wohlfühlzeit“ und 

innigen Verbundenheit mit und für den Gast des Hauses. 

„Manche Orte bringen deine Augen 

zum leuchten, deinen Mund zum lachen, 

sie machen dein Herz glücklich 

und tun deiner Seele gut“ 

2021 

Möge das Mirabell Dolomites Hotel und die herzliche Gastfreundschaft 

unserer Familie mit dem gesamten Team für 

Sie ein Ort sein, an dem Sie sich wie zuhause fühlen, wo Sie 

sich vom Mantel der Alltäglichkeit befreien und dem zwanghaften, 

beruflichen Rhythmus entfliehen. Das Mirabell und 

unsere warmherzige Verbundenheit möge Sie der materiellen 

Welt entreißen und in eine wunderbare, genussvolle 

Wohlfühlzeit verführen, in der Sie sich ungezwungen und 

mit einer Leichtigkeit des Seins den Genuss-Momenten und 

Augenblicken der Freude und des Glücks hingeben. Erleben 

und genießen Sie bei uns und mit uns eine schöne Zeit. 

Herzlichst grüßt 

Ihre Familie Agstner 

4 5

Trauminseln 

HEIMELIGE WOHNATMOSPHÄRE 

Elegant, luxuriös, rustikal. Sympathie auf den ersten Blick, sich wohler fühlen als zuhause. Die großzügig 

gestalteten Zimmer des Mirabell Dolomites Hotel bestechen mit außergewöhnlichem Design und strahlen 

die harmonische Verbundenheit von Moderne und alpiner Tradition aus. Die Liebe zum Detail verleiht jedem 

Zimmertyp seinen eigenen, unnachahmlichen Charakter, eine Wohnwelt mit besonderem Ambiente – zum 

Wohlfühlen, Entspannen und Erholen. Unter verschiedenen Trauminseln können Sie Ihr ganz persönliches 

Urlaubs-Zuhause wählen. 

6 7

Mirabell’s 

Gourmethimmel 

Traditionelle Südtiroler Köstlichkeiten liebäugeln mit mediterranen Gaumenfreuden 

Die 3/4-Mirabell-Verwöhnpension der haubenprämierten Küche des Mirabell verführt Sie täglich auf eine neue kulinarische 

Reise. Das gesunde Feinschmecker-Frühstück vom Buffet, die schmackhaften Gerichte zur Mittagszeit, die raffinierten 

Suppenvariationen, Vorspeisen und hausgemachten Kuchen vom Buffet am Nachmittag, sowie das erlesene 6-Gänge 

À-la-carte-Dinner als allabendliches Highlight, lassen das Herz aller Feinschmecker höher schlagen. Im Gourmet-Eldorado 

des Mirabell Dolomites Hotel verzaubern der Küchenchef und seine Crew Ihre Geschmackssinne mit neuen Kreationen und 

heimischen Produkten aus den Südtiroler Tälern und Bergen. Diese Spezialitäten verlangen nach der passenden Weinbegleitung. 

Dazu gibt Ihnen Michael Agstner, Sommelier des Hauses, fachmännische Weinempfehlungen die überzeugen. 

Durch das bekannte Weinsystem CORAVIN bieten wir Ihnen die Freiheit, aus jeder Flasche, zu jeder Zeit, einen besonderen 

edlen Tropfen zu genießen. 

Mit „Genuss zu Leichtigkeit“ erlangen Sie ein neues Lebensgefühl durch die bewährte und bekannte LOGI-Methode. Mit 

einem eigenen, abwechslungsreichen Speiseplan macht‘s der Gourmet-Himmel im Mirabell Dolomites Hotel auch allen 

Anhängern und Liebhabern dieser Ernährungsmethode möglich. 

Kulinarik 

8 9

Unsere 5-Sterne-Wohlfühlzeit für Körper und Gedanken 

Das Wechselspiel von Wärme und Erfrischung wussten schon die alten Römer zu schätzen. Saunieren belebt alle Sinne 

und verleiht neue Vitalität. Muskeln werden entspannt, der Kopf ist plötzlich klar und Energie kann fließen. Unsere Spezialsaunen 

und Dampfbäder, die besonderen Aufgüsse, das Kaltwasserbecken und Whirlpool, das Ruhen in den einladenden 

Erholungs-Oasen, sowie Mirabell‘s Badelandschaft mit Innen- und Außenpool, beleben Körper, Geist und Seele. 

10 11

Bad Schartl 

Das exklusive Wohlbefinden unter vier Augen 

Erleben Sie die Kraft des Wassers im besonderen Bad unseres „Bad Schartl“ und erfahren Sie in trauter Zweisamkeit komplette 

Entspannung im Dampfbad. Gemeinsam echtes Wohlbefinden spüren und genießen. Entspannung und Erholung pur 

durch sanfte Behandlungen in anregender, persönlicher Atmosphäre. 

Grüne Oase 

Aufatmen und Energie tanken im Kraftspender Natur 

Glasklare Luft, wärmende Sonnenstrahlen, erfrischendes Nass, Stille und Harmonie - ein Geschenk für alle Sinne! Tauchen 

Sie ein in die Wasser- & Badewelt „Aurora Acqua“ und genießen Sie die Vorzüge der 5-Wohlfühl-Sterne des Mirabell 

Dolomites Hotel in der stilvollen Gartenlandschaft. Schwimmen Sie entspannt und chlorfrei vom Innenpool in den beheizten 

Außenpool. Mit Streicheleinheiten für Ihren Körper verwöhnen Sie die Massagestationen und das Whirlpool. Berührende 

Augenblicke mit der Bergkulisse der Dolomiten und sich selbst erleben Sie im Ruhepool Gartenidylle. 

12 13

Beauty . Ayurveda & Spa 

Hier treten Sie ein in das Reich der Gefühle von Leichtigkeit und Unbeschwertheit, von Harmonie und Zufriedenheit, dem 

Eins sein mit sich. Im lichtdurchfluteten, beruhigendem Ambiente begleiten Sie erfahrene Experten mit einem vielseitigen 

Angebot an ayurvedischen und kosmetischen Behandlungen, Gesundheitspaketen, klassischen und energetischen Massagen, 

belebenden Bädern und Paaranwendungen, sowie besonderen Mirabell Specials (z.B. Irisdiagnose, Hypnose, Schmerztherapie, 

Geburtenvorbereitung, Diät & Entschlackung). Hier befinden Sie sich in besten, einfühlsamen und erfahrenen 

Händen und können der besonderen Spezialisierung des Aurora-Teams im Mirabell Dolomites Hotel vertrauen. 

Nur in einem gesunden Körper steckt auch ein gesunder Geist 

Einatmen, ausatmen - alles loslassen. Yoga und Qigong kräftigen den Körper, machen ihn geschmeidig und beruhigen den 

Geist. Ein Wechselspiel aus Anspannung, Entspannung und Dehnung - Yoga und sein chinesisches Äquivalent Qigong 

machen auch unbeschreiblich glücklich, verbinden den Körper mit dem Geist und bringen eine harmonisierende Balance. 

Unsere Yoga- und Qigong-Programme leitet eine wahre Meisterin. 

Zusätzliche Informationen und alle Details finden Sie in der eigenen Broschüre „AURORA SPA - Gesundheit & 

Ayurveda, Beauty & Body“, oder können es auf www.mirabell.it nachlesen. 

Heilsame 

Wohlfühl-Oase 

14 15

Aktiv Sommer 

MAGISCHE DOLOMITEN IM GROSSEN NATURKINO 

Mitten im schönsten Tal Südtirols residiert das Mirabell Dolomites Hotel 

Unser Ausgangspunkt für traumhafte Urlaubserlebnisse und -aktivitäten könnte nicht besser gewählt 

sein. Am Fuße des Kronplatz, umzingelt von den Dreitausendern der Zillertaler Alpen im Norden und 

den stolzen Gipfeln der Dolomiten im Süden, auf Tuchfühlung mit den mystischen Orten Pragser 

Wildsee und Drei Zinnen, sowie den Naturparks Rieserferner und Fanes-Sennes-Prags, sitzen Sie im 

Mirabell Dolomites Hotel in der ersten Reihe dieses einzigartigen Naturschauspiels. 

Der Stoff aus dem die Träume sind! Bei uns und mit uns werden sie Wirklichkeit, wobei Ihrer Sehnsucht nach uriger Natur 

und abwechslungsreichen Möglichkeiten mit unvergesslichen Erlebnissen keine Grenzen gesetzt sind, unabhängig von Kondition, 

Ehrgeiz oder sportlichen Ambitionen. Ihre besondere 5-Sterne-Wohlfühlzeit verbringen Sie auf Ihre Art und Weise, 

als Genussradler, trainierter Biker, begeisterter Wanderer, hochalpiner Gipfelstürmer, als Sonnenanbeter, erholungssuchender 

Naturliebhaber, oder kulturbeflissener Besucher der Bergmuseen am Kronplatz. 

Wir begleiten Sie gerne mit unseren Hotel-Guides jede Woche zu neuen Zielen, auf Schusters Rappen in luftige Höhen, oder 

auf dem Bike entlang von Wiesen und Wäldern. 

16 17

GOLF-INKLUSIV-PAKETE 

01.06. – 31.10.2021 

Abschlaghütte 

Putting Green 

Pitching Green 

Green Loch 3 

Green Loch 2 

Die hoteleigene Golfanlage erreichen Sie unmittelbar gegenüber dem Haupteingang des 

Mirabell. Über dem professionell betreuten 3-Loch-Platz thronen mit mystischer Diskretion 

im Süden die sanften Almwiesen und Gipfel der Dolomiten, im Norden der Hochgall als majestätische 

Krone der Rieserfernergruppe. Ihre Golf-Ambitionen werden getragen von erfrischenden 

Atemzügen und einer Atmosphäre der Vertrautheit mit einem einmaligen Naturparadies. 

Dabei schätzen unsere Gäste auch die sehr exklusive, professionelle Begleitung 

durch unseren PGA Pro, der gerne auf Ihre persönlichen Ansprüche eingeht. Und sobald 

Ihr Leistungsniveau nach einer größeren Golfrunde ruft, stehen Ihnen die Anlagen unserer 

Partner in einem geringen Umkreis mit freundschaftlichen Angeboten zur Verfügung. 

Übungsfläche Abschlag 

Green Loch 1 

Golf Club Mirabell 

Die schöne und ruhige Golfanlage des Mirabell mit seinen Übungsarealen und dem 3-Loch-Kurzplatz, nur einen Atemzug vom 

Hotel entfernt gelegen, erwartet Sie inmitten der bekannten Pustertaler Dolomiten-Größen Kronplatz und Drei Zinnen. Gerne 

können Sie die nahegelegenen Golfclubs von Cortina d‘Ampezzo (9-Loch-Platz, 50 km entfernt), Alta Badia (9-Loch-Platz, 30 km 

entfernt) und den Golfclub Pustertal in Bruneck (9-Loch-Platz, 12 km entfernt) besuchen. Mit Letzterem besteht ein Abkommen, 

das für all unsere golfbegeisterten Gäste beim Besuch und der Nutzung eine Greenfee-Ermäßigung von 20 % vorsieht. 

Golf Beginners 

Gehen Sie auf Tuchfühlung mit der faszinierenden Welt des Golfens! 

Golfwoche für Anfänger inklusive Platzreife: 

Kurs von Mo-Fr | an 5 Kurstagen mit dem PGA Pro | täglich 

120 min Training inkl. Regel- und Etikettenkunde auf dem 

Platz | Leihschläger für die gesamte Kursdauer | freie Bälle während 

der Trainingseinheiten | das Willkommens- und Startpaket beinhaltet 

1 Packung Golfbälle, Golfhandschuh, Tees, Ballmarker und Pitchgabel | 

kostenlose Nutzung der Übungsanlagen und des Platzes während des 

Aufenthaltes | abschließende Platzreifeprüfung in Praxis und Theorie | 

Fernmitgliedschaft für das laufende Kalenderjahr im Golf Club Mirabell 

inklusive Verbandskarte. 

• 7 Übernachtungen inkl. 3/4-Mirabell-Verwöhnpension 

• Platzreife mit Club-Mitgliedschaft und ital. Verbandskarte FIG 

• Anreise Samstag/Sonntag 

ab € 1.384,00 pro Person 

Golf Experts 

Besseres Golf-Know-How für mehr Spaß auf der Runde! 

Kurs für Golfer mit mehr Spiel- und Turniererfahrung: 

Kurstage von Mo-Fr | 2 Tage bei je 120 min Training mit dem PGA Pro 

auf den Übungsanlagen und dem Golfplatz | auf die Kursteilnehmer 

abgestimmtes Training der verschiedenen Schlagarten langes Spiel, 

Pitchen, Chippen und das Spiel aus dem Bunker | freie Bälle während 

der Trainingseinheiten | freie Benutzung unserer Golfanlage während 

des gesamten Aufenthaltes | das Kurspaket mit einem Ballguthaben für 

240 Driving Range Bälle | 1 Packung Golfbälle und ein 9-Loch Greenfee 

für eine Runde auf der Anlage unseres Partners Golfclub Pustertal. 




Trainer-Einzelstunden 

Platzreifekurs 

Golf Rookies 

Handicap Kurs 

Im Privatunterricht sind Bälle und Range-Gebühr inkludiert. 

• 1 Person 30 Minuten € 30,00 

• 2 Personen 30 Minuten € 40,00 

• 1 Person 60 Minuten € 60,00 

• 2 Personen 60 Minuten € 80,00 

Tipp: Fernmitgliedschaft 

€ 295,00 (inkl. Verbandskarte) für 1 Jahr, ausschließlich für unsere 

Hausgäste (für weitere Informationen: www.golfclubmirabell.it) 

Ideal für alle, die in 5 Tagen das Golfspiel in seiner Grundstruktur 

erlernen wollen. Kursdauer: 5 Tage – Kursbeginn: Montag 

• 20 Trainingseinheiten à 30 min mit unserem PGA Pro 

inkl. Regel- und Etikettenkunde 

• Leihschläger, Bälle für die Driving-Range in den 

Trainingseinheiten und Range, sowie Greenfee frei 

für die Kursdauer 

• Startpaket (Regelunterlagen, 1 Packung Golfbälle, Pitchgabel, 

Golfhandschuh, Tees und Ballmarker) 

• abschließende Platzreifeprüfung 

• Mitgliedschaft für das laufende Kalenderjahr im Golf Club 

Mirabell und Verbandskarte mit Eintragung der Platzreife sowie 

HCP-Verwaltung 

€ 590,00 pro Person 

Ein Handicap zu haben ist schon mal gut, aber je niedriger, desto besser! 

Aufbaukurs nach der Platzreife, für mehr Spielsicherheit: 

Kurstage von Mo-Fr | 2 Tage bei je 120 min Training mit dem PGA Pro 

auf den Übungsanlagen und dem Golfplatz | Wiederholen und Festigen 

des bereits Erlernten | am 1. Tag mit langem Spiel, Pitchen, Chippen, 

Putten und das Spiel aus dem Bunker | am 2. Trainingstag geht es auf 

den Platz und wir wenden das Erlernte in den verschiedenen Spielsituationen 

an | freie Bälle während der Trainingseinheiten | freie 

Benutzung der Golfanlage während des gesamten Aufenthaltes | falls 

notwendig Leihschläger | das Kurspaket mit einem Ballguthaben für 

240 Driving Range Bälle | 1 Packung Golfbälle und 1 Packung Tees. 



• ab € 1.164,00 pro Person 

Tipps und Tricks, um das eigene Handicap zu verbessern! 

Aufbaukurs nach der Platzreife, für mehr Spielsicherheit: 

Kurs von Mo-Fr | 2 Tage bei je 120 min mit dem PGA Pro auf den 

Übungsanlagen und dem Golfplatz | eine vorgabewirksame 9-Loch- 

Runde in Begleitung unseres PGA Pro auf der Anlage in Reischach | 

es beginnt mit einer Runde auf unserer Anlage mit anschließender 

Rundenanalyse und gezielten Übungen zur Verbesserung des Rundenergebnisses 

| freie Bälle während der Trainingseinheiten | freie 

Benutzung unserer Golfanlage während des gesamten Aufenthaltes | 

das Kurspaket mit einem Ballguthaben für 240 Driving Range Bälle | 1 

Packung Golfbälle und das 9-Loch Greenfee für die vorgabewirksame 

Runde auf der Anlage unseres Partners Golfclub Pustertal. 

• 7 Übernachtungen inkl. der 3/4-Mirabell-Verwöhnpension 



18 19

Aktiv Winter 

Das Pustertal hat außerhalb dem Ski-Eldorado Kronplatz für einen abwechslungsreichen Winterurlaub noch einige Asse 

im Ärmel. So gilt es herrliche Skilanglauf-Loipen im unmittelbaren Umkreis zu entdecken, oder traumhafte Skitouren und 

Schneeschuhwanderungen zu unternehmen, fabelhafte Ausflugsziele in der bezaubernden Bergkulisse der Dolomiten mit 

atemberaubenden Ausblicken und Panoramen zu erleben, oder sich in weißer Abgeschiedenheit von den Überraschungen 

dieser überwältigenden alpinen Naturlandschaft verführen zu lassen. Genießen und spüren Sie wahre Naturliebe! 

EIN PUSTERTALER WINTERMÄRCHEN UND IHRE 5-STERNE-WOHLFÜHLZEIT 

Winterspaß & Wellness von seiner schönsten Seite 

Gäste haben 2018 die Kronplatz-Region zum „besten Skigebiet der Alpen“ gekürt. Nicht zu unrecht. Und seit Jahren ist er der Platzhirsch unter Südtirols 

Skibergen. Auch nicht ohne Grund, denn die Kronplatz-Region zeigt vor allem im Winter ihre wahre Größe und besticht durch eine fast unendliche 

Pistenauswahl mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden, modernsten Aufstiegsanlagen und einer allgemeinen Wartung und Organisation auf 

höchstem technischen Standard. Das Angebot ist ebenso schwer zu toppen: skifahren, snowboarden, freestylen, rodeln, skilanglaufen, sonnenbaden, 

gehobene Kulinarik in Bergrestaurants, regionale Köstlichkeiten auf urigen Skihütten, 2 einmalige Berg-Museen und noch vieles mehr was jedes Wintervergnügen 

zum besonderen Erlebnis werden lässt. 

20 21

Unsere Angebote 

Mirabell-Package „Ski & Fun“ 

Wintervergnügen pur! Unterwegs auf Skiern in der Kronplatz-Region mit sagenhaften 

119 Pistenkilometern und 32 der modernsten Aufstiegsanlagen im Alpenraum. Bestens 

präparierte Pisten, für Anfänger, Könner und die Wagemutigsten. Nach dem Outdoor- 

Spaß abtauchen in die Sinneswelten des Mirabell-Spa, Beauty- und Wellnessbereichs. 

10.01. – 07.02.2021 / 01.03. – 04.04.2021 

• 4 Übernachtungen + 3-Tage-Skipass Kronplatz inkl. 

• mit Anreise am Sonntag oder Montag 

ab € 796,00 pro Person 

• 7 Übernachtungen + 5-Tage-Skipass Kronplatz inkl. 

• Anreise täglich möglich 


Mirabell-Package „Winterwell & Beauty“ 

Das tolle Winterangebot im Doppelpack - faszinierende Naturerlebnisse und wohltuende 

Sinnesfreuden im Wellness- und Beauty-Bereich, sowie spezielle Behandlungen der 

indischen Heilkunst Ayurveda! 


• 4 Übernachtungen 


• 1 personalisiertes Gesundheits-Paket mit: 

- 1 Konstitutions-Check-up durch unseren Fachmann Alex Kirchler 

- 1 Behandlung (individuell abgestimmt auf Ihren Typ) 



• Anreise täglich möglich 

• 1 personalisiertes Gesundheits-Paket mit: 

- 1 Konstitutions-Check-up durch unseren Fachmann Alex Kirchler 

- 2 Behandlungen (individuell abgestimmt auf Ihren Typ) 


Mirabell’s „Christmas Opening“ 

Das Winterkleid des Kronplatzes erkunden. Eine weiße Weihnacht im Schoß vertrauter 

herzlicher Gastfreundschaft erleben. Sich von den Vorzügen der Natur und den 5-Wohlfühl-Sternen 

des Mirabell verwöhnen lassen. 

19.12. – 27.12.2020 

• buchbar ab 3 bis 6 Übernachtungen 

ab € 498,00 pro Person bei 3 Übernachtungen 

Mirabell-Special 

„Winter Wohlfühltage 4=3“ 

4 x schlafen, aber nur 3 x zahlen! Pustertal‘s herrlichen Winter in vollen Zügen genießen 

und sich von den 5 Wohlfühl-Sternen des Mirabell verwöhnen lassen. 



• buchbar in den Zimmertypen: Stube - Frühling - Waldsaum - 

Turm - Aurora - Bergwelt - Aveda 

• mit Anreise möglich am: Montag, Dienstag, Samstag, Sonntag 


22 23


„Die 5-Wohlfühl-Sterne“ 

WELLNESS, GENUSS, NATUR, HERZLICHKEIT, TRADITION! Eine besondere Zeit, in 

der Sie Ihren Körper verwöhnen lassen, die raffiniert zubereiteten Köstlichkeiten der 

haubenprämierten Gourmet-Küche genießen und faszinierende Erlebnisse in der Bergkulisse 

der Dolomiten hautnah erleben. In Begleitung herzlicher Gastfreundschaft und 

luxuriösem Wohn-Komfort in traditionellem Stil. 


06.06. – 25.07.2021 / 29.08. – 15.10.2021 / 24.10. – 02.12.2021 

• ab 3 Übernachtungen 

• Anreise von Sonntag bis Freitag möglich 

• mit Irisdiagnose inkl. 

• und 20-Euro-Wohlfühlgutschein pro Zimmer 


Mirabell-Package „Wellness & Ayurveda nach Mass“ 

Geben Sie Ihrem Körper und Ihrer Seele eine Chance und gewähren Sie unserem Spezialisten Alex Kirchler über einen 

individuellen Check-up Einblick in Ihr aktuelles Gesundheitsbild. Dazu bieten wir Ihnen ein exklusives Gesundheitspaket 

mit fachlich qualifizierten sowie erfahrenen Mitarbeitern und einem hochwertigen Angebot an wirksamen Behandlungen. 

• 5 oder 7 Übernachtungen 

• 1 persönliches, auf Ihre Anforderungen abgestimmtes Gesundheitspaket mit: 

- Analysen und Empfehlungen vom Spezialist Alex Kirchler mittels Iris-, Puls- und Zungendiagnose 

- 3 Behandlungen à je 50 min 

- 1 Behandlung à 30 min 

Mirabell-Special „Ladies Only“ 

Ganz nach dem Motto „Damen unter sich“ buchen Sie Ihre Wunsch-Auszeit zu zweit 

in einem Zimmer und erhalten einen Rabatt von 15 %. Als zusätzliches Present für die 

Damen sind alle Wellness-Einzelbehandlungen um 10 % günstiger. 


• buchbar ab 2 Übernachtungen 


WINTER: 

ab € 1.185,00 pro Person bei 5 Übernachtungen 


SOMMER: 



Wenn Sie das oben angeführte Gesundheits-Package buchen, stehen Ihnen als Option auch folgende Gesundheits- 

Themen zur Auswahl, auf das sich dann Ihr „persönliches Behandlungs-Paket“ konzentriert (die in unserer Spa-Broschüre 

diesbezüglich angeführten Preisangaben beziehen sich nicht auf den selben Leistungsumfang): 

• Aurora – endlich schmerzfrei 

• Aurora – Schlaf gut (mit Hypnotherapie) 

• Aurora – Slim & Detox (mit LOGI-Ernährung) 

• Aurora – im Urlaub zum „NICHTRAUCHER“ 

• Ayurveda – Mensch entspann dich, Mensch beweg dich 

Eine Übersicht zu Massagen, Beauty- und Körperbehandlungen, sowie unserem Angebot an Gesundheitspaketen 

finden Sie auf der Homepage – www.mirabell.it – oder in der eigenen Broschüre „Aurora Spa - Gesundheit & 

Ayurveda, Beauty & Body“ des Mirabell. 

Mirabell-Special „Short Stay 4 = 3 / 5 = 4“ 

4 oder 5 x schlafen, aber nur 3 oder 4 x zahlen! Ein Kurzurlaub mit allem drum und 

dran was Ihr Herz begehrt. Traumhafte Sommer- und Herbstfeelings im Bergreich der 

Dolomiten, zwischen Kronplatz, Pragser Wildsee und den Drei Zinnen. 1000 Wohlfühlmomente 

erwarten Sie im Wellness- und Beautybereich, mit heilsamen Behandlungen 

der ayurvedischen Heilkunst. Und die haubenprämierte Gourmet-Küche verzaubert Ihren 

Gaumen mit Delikatessen, die auf der Zunge zergehen. 


• Sie buchen 4 oder 5 Übernachtungen 

• in allen Zimmern möglich, außer Morgentau 




24 25


„Wellness Auszeit Herbst“ 

Den traumhaften Herbst im Pustertal erleben! Durchatmen in der frischen Gebirgsluft 

der Dolomiten und die wärmenden Sonnenstrahlen des klaren Herbstfirmaments im 

ruhigen Hotelgarten auf sich wirken lassen. Auch die Wohlfühl-Sterne des Mirabell 

glänzen noch immer und erfreuen Körper und Seele in der Wellness-, Beauty- und 

Ayurveda-Oase, während in der Gourmet-Küche die Crew das kulinarische Highlight 

des Abends mit Kreativität und Herzblut zubereitet. Goldene Herbsttage als erholsame 

Abwechslung zum Alltag. 

25.10. – 02.12.2021 

• von 15 % Preisrabatt profitieren 

• buchbar für 2 Übernachtungen 

• mit Anreise am Sonntag, Montag, Dienstag oder Mittwoch 

• 20-Euro-Wellness-Gutschein pro Zimmer 


Mirabell-Special „Die Stammgäste- 

Woche & 20 Jahre Abschlussfeier“ 

Liebe Gäste, wertvolle Freunde der großen „Mirabell-Familie“ - Sie sind das Lebenselixier 

unseres beruflichen Lebensweges, Sie sind gemeinsam mit unseren geschätzten Mitarbeitern 

die Seele unseres Hauses und zu jeder Zeit geliebte und willkommene Gäste 

des Naturparadieses der Dolomiten. Dieser herzlichen Verbundenheit wollen wir diese 

einzigartige Woche mit einer Abschlussfeier und einem besonderen Programm widmen. 

Vom 16.10. – 24.10.2021 heißen wir Sie zu einem spannenden, geselligen, feierlichen 

und gemeinsamen Jubiläums-Programm aufs herzlichste willkommen. 

Mirabell‘s Aktiv Sommer 

WANDERN, BIKEN, RADFAHREN, SCHWIMMEN, FITNESS, GOLFEN, GENIESSEN, WOHLFÜHLEN! 

Verbinden Sie exklusive Aktiv-Programme mit den Wohlfühlmomenten im Wellnessund 

Spa-Bereich des Mirabell, genießen Sie den luxuriösen Wohnkomfort im traditionellen 

Stil des Hauses und die köstlichen Geheimnisse der haubenprämierten Gourmet-Küche. 

• kostenloses Wochen-Aktivprogramm mit: 

- Montag: geführte, leichte Wanderung 

- Dienstag: geführte Biketour 

- Mittwoch: geführte, mittelschwere Wanderung 

- Freitag: geführte, anspruchsvollere Bergtour 

• kostenloser Verleih von Mountainbikes 

• kostenloser Hotel-Transfer bei den geführten Wanderungen 

• wöchentlich, wechselndes Touren-Angebot 

• Fitness- und Yogaprogramme im Hotel 

• freie Nutzung aller Einrichtungen im Spa-Bereich, dem Hallenbad 

und Außenpool, sowie der erholsamen Gartenoase 

• Golfen vor idyllischer Dolomitenkulisse - freie Nutzung der hoteleigenen 

3-Loch-Anlage des Mirabell Golf Club (bei vorhandener Platzreife) 

• 1 Nacht GRATIS (bei Buchung von 7 Übernachtungen) 

• Anreise Samstag oder Sonntag 

• und mit 1.000 und mehr Highlights. Überraschung garantiert! 


Herzlich willkommen zur Stammgäste-Woche heißen wir alle Gäste, welche uns 

schon einmal mit einer Übernachtung beehrt haben. 


„Gourmet- & Feinschmecker-Wochen“ 

Renomierte Kochkulturen gastieren mit Wellness, Ayurveda & Dolomitenflair im Mirabell! 

Kulinarische Besonderheiten von Hauben-Chefs kennenlernen. Herzliche Gastfreundschaft 

und goldene Herbst-Geheimnisse hautnah spüren und wohltuende Wellness-Momente 

nach Herzenslust genießen! 

07.11. – 21.11.2021 

• ab 3 Übernachtungen 

• mit täglich feinster Spezialitäten-Auswahl 

• einer erlesenen Weinverkostung 

• und erholsamen Wohlfühl-Momenten im Spa- & Ayurvedabereich 


26 27


„Eine Zeit nur für mich“ 

Sie gönnen sich die größzügigen Freiräume eines Doppelzimmers ohne Einzelzimmer- 

Aufschlag und erfüllen sich Ihre ganz persönlichen Urlaubswünsche. Sie entspannen sich 

in der Wellness- und Beauty-Oase, genießen die Köstlichkeiten der haubenprämierten 

Gourmet-Küche und atmen auf im Kraftspender Dolomiten. 

19.12. – 23.12.2020 / 10.01. – 29.01.2021 / 14.03. – 31.03.2021 


• buchbar ab 1 Übernachtung 

in den Zimmern: Morgentau - Stube - Frühling - Waldsaum 

Mirabell-Package 

„Ayurveda für Schwangere“ 

Durch eine individuelle Beratung und spezielle Behandlungen sollen das körperliche und seelische 

Gleichgewicht, welche gerade in der Schwangerschaft von besonderer Bedeutung sind, aufrechterhalten, 

oder wiederhergestellt werden. 

Die verschiedenen Pakete sehen stets einen Konstitutions-Check-Up mit Irisdiagnose, sowie einer 

Ayurvedischen Puls- und Zungendiagnose vor, gekoppelt mit einer Serie von Spezial-Behandlungen 

für werdende Mütter. Sämtliche Details zu diesen Gesundheits-Paketen entnehmen Sie bitte den 

Ausführungen auf der Homepage - www.mirabell.it - unter „Wellness und Schwangerschaft“, oder 

unserer Broschüre „Aurora Spa - Gesundheit, Ayurveda, Beauty & Body“. 

AYURVEDAPAKET FÜR SCHWANGERE 

• 7 Übernachtungen für 2 Personen 

• inkl. 7 Behandlungen für die schwangere Frau 

• und 2 Behandlungen für den Partner 

Mirabell-Special „Single mit Kind“ 

Ob Mutti oder Vati mit Kind - Oma oder Opa mit Enkelkind! Sie genießen Ihren feinen 

Familienurlaub der besonderen Art mit den 5-Wohlfühl-Sternen des Mirabell. Naturerlebnisse 

im Wanderreich der Dolomiten, Verwöhnmomente in der Spa- und Ayurveda-Oase 

und kulinarische Highlights der Gourmet-Küche verzaubern Ihre Urlaubswünsche. 

ab € 2.518,00 

• 4 Übernachtungen für 2 Personen 

• inkl. 4 Behandlungen für die schwangere Frau 

• ohne Anwendungen für den Partner 

ab € 1.516,00 

19.12. – 23.12.2020 / 10.01. – 29.01.2021 / 14.03. – 31.03.2021 


• ein preiswertes Urlaubsvergnügen mit der Berechnung eines 

Erwachsenen und das Kind laut vorteilhafter Kinderpreise 

• buchbar ab 1 Übernachtung 

in den Zimmern: Morgentau - Stube - Frühling - Waldsaum 

28 29

Preise 2020/21 

Winter 19.12.2020 – 05.04.2021 Sommer 01.06.2021 – 08.12.2021 

Winter 19.12.2020 – 05.04.2021 Sommer 01.06.2021 – 08.12.2021 

Aveda 

ca. 70 m², Nichtraucher - 1-Zimmer- 

Suite für Allergiker – haustierfrei. 

Exklusive Mansardensuite mit grauer 

und beiger Einrichtung, 3 Meter 

Raumhöhe, Wellnessecke mit Massageliege 

und Ruheabteil, Dampfbad und Dusche, Badezimmer 

mit Whirlpool für 2 Personen und zusätzlicher Dusche, getrenntem 

WC mit Bidet, Marmorboden, Wohnecke mit SAT-LCD TV 

und Internetanschluss, große Fensterschiebefront, ohne Balkon. 

Mirabell 

ca. 66 m² - Nichtraucher - haustierfrei 

- 3-Zimmer-Suite - Parkettboden. 

Diese geräumige Unterkunft 

komplett renoviert, eingerichtet in 

Alt-Eiche und Stadel-Altholz-Fichte, 

moderner Beleuchtung, besitzt 

ein Bad mit großer ebenerdiger Dusche, getrenntem WC mit 

Bidet und Waschbecken, Schlafzimmer mit Ehebett, getrenntem 

Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 0,90 x 2,00 m, getrenntem 

Wohnraum, begehbarem Schrank, 3 Sat-Smart-FullHd-Led-TV, 

Internetanschluss und 2 Balkone. 

ab 7 ÜN € 201 € 220 € 259 € 291 ab 7 ÜN € 183 € 196 € 209 € 244 

4-6 ÜN € 211 € 232 € 273 € 320 4-6 ÜN € 192 € 206 € 220 € 244 

1-3 ÜN € 233 € 255 € 300 € 335 1-3 ÜN € 211 € 226 € 243 € 281 

ab 7 ÜN € 199 € 218 € 252 € 279 ab 7 ÜN € 182 € 195 € 209 € 240 

4-6 ÜN € 209 € 230 € 266 € 307 4-6 ÜN € 191 € 205 € 219 € 240 

1-3 ÜN € 230 € 253 € 293 € 321 1-3 ÜN € 210 € 225 € 242 € 275 

Waldsaum 

ca. 42 m² - Teilweise Nichtraucher 

und haustierfrei. Stubenartige Juniorsuite, 

teilweise mit begehbarem Schrank, Bad mit Badewanne 

und/oder Dusche, teilweise getrenntem WC mit Bidet, Wohnecke 

mit SAT-LCD TV, Internetanschluss, Balkon. 

Frühling 

ca. 40 m² - Geräumige Juniorsuite 

in hellem Fichtenholz, Bad mit Badewanne, 

teilweise mit Dusche, 

getrenntem WC mit Bidet, Wohnecke mit Sat-LCD TV, Internetanschluss 

und Balkon. 

Stube 

ca. 42 m² - Stubenartige Juniorsuite 

in traditionellem Südtiroler Stil – 

auch für Allergiker (Marmor- und Holzboden) – mit begehbarem 

Schrank, Bad mit Whirlwanne und Dusche, getrenntem WC 

mit Bidet, Wohnecke mit Kachelofen, SAT-LCD TV, Internetanschluss, 

große Glasschiebefront, ohne Balkon. 

ab 7 ÜN € 180 € 196 € 231 € 258 ab 7 ÜN € 161 € 173 € 186 € 214 

4-6 ÜN € 189 € 206 € 243 € 284 4-6 ÜN € 169 € 183 € 195 € 214 

1-3 ÜN € 208 € 226 € 268 € 296 1-3 ÜN € 187 € 201 € 214 € 247 

ab 7 ÜN € 173 € 190 € 224 € 250 ab 7 ÜN € 155 € 166 € 181 € 206 

4-6 ÜN € 183 € 200 € 235 € 275 4-6 ÜN € 163 € 175 € 190 € 206 

1-3 ÜN € 201 € 219 € 259 € 287 1-3 ÜN € 180 € 193 € 209 € 237 

ab 7 ÜN € 170 € 188 € 219 € 248 ab 7 ÜN € 151 € 163 € 176 € 203 

4-6 ÜN € 180 € 197 € 232 € 271 4-6 ÜN € 159 € 171 € 186 € 203 

1-3 ÜN € 197 € 217 € 254 € 284 1-3 ÜN € 175 € 189 € 204 € 233 

Aurora 


– 1-,2- oder 3-Zimmer-Suite 

- Parkettboden. Geräumige 

Unterkunft komplett renoviert, eingerichtet 

in Alt-Eiche, Stadel-Altholz-Fichte und Natursteinfliese, 

moderner Beleuchtung, Bad mit großer ebenerdiger Dusche, 

getrenntem WC mit Bidet und Waschbecken, Schlafzimmer mit 

Ehebett, getrenntem Schlafzimmer mit französischem Bett 1,20 

m x 2,00 m oder Einzelbett 0,90 x 2,00 m, getrenntem Wohnraum, 

begehbarem Schrank, 3 Sat-Smart-FullHd-Led-TV, Internetanschluss 

und Balkon. 

Garten 

ca. 46 m² - Nichtraucher – teilweise 

haustierfrei. Unsere Gartensuiten 

sind alle verschieden mit hellem 

Zirbenholz oder Fichtenholz eingerichtet, Bad mit Badewanne 

und/oder Dusche, Bidet, getrenntem WC, Wohnecke, teilweise 

begehbarem Schrank, SAT-LCD TV, Internetanschluss und Südbalkon 

mit traumhaftem Garten- und Dolomitenblick. 

Bergwelt 

ca. 47 m² - Nichtraucher - 2-Zimmer- 

Suite. Herrliche Suite in Zirbenholz 

mit violetten und gelben Stoffen, 

Tageslichtbad mit Dachfenster, Badewanne teilweise Dusche, 

separatem WC mit Bidet, getrenntem Wohnzimmer, 2 SAT-LCD 

TV, Internetanschluss und Balkon. 

Im Turm 

ca. 45 m² - Idyllische Juniorsuite in 

Zirbenholz oder Fichtenholz weiß 

geölt und Tiroler Stil, Tageslichtbad 

mit Badewanne und Dusche, 

getrenntem WC mit Bidet, begehbarem Schrank, Wohnecke mit 

Kachelofen, SAT-LCD TV, Internetanschluss und Balkon. 

ab 7 ÜN € 197 € 216 € 249 € 274 ab 7 ÜN € 180 € 191 € 205 € 235 

4-6 ÜN € 207 € 227 € 263 € 301 4-6 ÜN € 189 € 201 € 216 € 235 

1-3 ÜN € 227 € 250 € 289 € 314 1-3 ÜN € 208 € 221 € 238 € 269 

ab 7 ÜN € 194 € 213 € 246 € 271 ab 7 ÜN € 177 € 189 € 204 € 233 

4-6 ÜN € 204 € 224 € 260 € 298 4-6 ÜN € 187 € 199 € 214 € 233 

1-3 ÜN € 224 € 247 € 285 € 312 1-3 ÜN € 205 € 219 € 236 € 267 

ab 7 ÜN € 188 € 206 € 238 € 266 ab 7 ÜN € 169 € 181 € 194 € 221 

4-6 ÜN € 198 € 216 € 251 € 292 4-6 ÜN € 179 € 190 € 204 € 221 

1-3 ÜN € 217 € 238 € 276 € 306 1-3 ÜN € 196 € 209 € 224 € 255 

ab 7 ÜN € 185 € 201 € 235 € 262 ab 7 ÜN € 165 € 176 € 190 € 218 

4-6 ÜN € 194 € 211 € 247 € 289 4-6 ÜN € 174 € 186 € 200 € 218 

1-3 ÜN € 213 € 233 € 272 € 302 1-3 ÜN € 192 € 204 € 219 € 251 

Morgentau 


- biologisch-netzfrei. Komfortables Doppelzimmer in Zirbenholz 

eingerichtet, Bad mit Dusche und Bidet, SAT-LCD TV, Internetanschluss 

und Balkon. 

Single 


- biologisch-netzfrei. Gemütliches 

Einzelzimmer in Zirbenholz mit französischem Bett zu 1,40 

x 2 m, Bad mit Dusche und Bidet, SAT-LCD TV, Internetanschluss 

und Balkon. 

Dezember 2020 Januar 2021 Februar 2021 März 2021 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

April 2021 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

GESCHLOSSEN 

ab 7 ÜN € 168 € 184 € 217 € 241 ab 7 ÜN € 148 € 159 € 174 € 200 

4-6 ÜN € 177 € 193 € 230 € 266 4-6 ÜN € 156 € 167 € 184 € 200 

1-3 ÜN € 195 € 212 € 252 € 278 1-3 ÜN € 171 € 185 € 202 € 230 

ab 7 ÜN € 180 € 196 € 231 € 258 ab 7 ÜN € 161 € 173 € 186 € 214 

4-6 ÜN € 189 € 206 € 243 € 284 4-6 ÜN € 169 € 183 € 195 € 214 

1-3 ÜN € 208 € 226 € 268 € 296 1-3 ÜN € 187 € 201 € 214 € 247 

Mai 2021 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

GESCHLOSSEN 

Juni 2021 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

Juli 2021 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

August 2021 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

September 2021 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

Oktober 2021 November 2021 

1 

1 

2 

2 

3 

3 

4 

4 

5 

5 

6 

6 

7 

7 

8 

8 

9 

9 

10 

10 

11 

11 

12 

12 

13 

13 

14 

14 

15 

15 

16 

16 

17 

17 

18 

18 

19 

19 

20 

20 

21 

21 

22 

22 

23 

23 

24 

24 

25 

25 

26 

26 

27 

27 

28 

28 

29 

29 

30 

30 

31 

Die Preise verstehen sich pro Person und Nacht bei 2 Personen im Zimmer, inklusive der ¾-Mirabell-Verwöhnpension samt Inklusivleistungen, sowie zzgl. Euro 2,10 Ortstaxe 

pro Person (ab 14 Jahren) und Tag. 

Dezember 2021 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

GESCHLOSSEN 

WINTERSAISION 

2021/22 

30 31

Inklusivleistungen 

Die hier angeführten Leistungen sind in der ¾-Mirabell-Verwöhnpension inbegriffen und werden von 55 Mitarbeitern sorgfältig betreut. 

Kinder 

preise 

Preisinfos 

Doppelzimmer + Suiten 

24.12.2020 – 09.01.2021 

08.08.2021 – 17.08.2021 

alle anderen 

Saisonszeiten 

Aurora + Mirabell 

24.12.2020 – 09.01.2021 

08.08.2021 – 17.08.2021 

alle anderen 

Saisonszeiten 

bis 11 Monate € 48,00 gratis € 58,00 gratis 

ab 1 bis 5,99 Jahre € 83,00 € 58,00 € 95,00 € 70,00 

ab 6 bis 8,99 Jahre € 93,00 € 68,00 € 105,00 € 80,00 

ab 9 bis 13,99 Jahre € 103,00 € 78,00 € 115,00 € 90,00 

ab 14 bis 15,99 Jahre € 113,00 € 88,00 € 125,00 € 100,00 

10 % FRÜHBUCHER-BONUS 

Die Kinderpreise kommen ausschließlich 

im Beisein von 2 Erwachsenen 

zur Anwendung. Kinder 

im Alter bis zu 6 Jahren wohnen 

in der Sommer-Herbst-Nebensaison 

gratis (gelb markierte Zeitfenster 

im Jahreskalendarium). Für 

Jugendliche ab 16 Jahren gewähren 

wir eine Ermäßigung von 20 % 

auf die Tagespreise. 

Der Bonus wird auf alle Tagespreise bei einem Mindestaufenthalt von 7 Übernachtungen gewährt, wobei die Buchung mindestens 3 Monate 

vor Anreise erfolgen muss (nicht gültig vom 24.12.2020 – 09.01.2021)! Ab 7 Übernachtungen erhalten Sie zusätzlich eine kostenlose 

„Iris-Diagnose“ als gesundheitliche Behandlung pro Zimmer (nach Verfügbarkeit – Reservierung erforderlich). 

Flexibel & sorglos buchen 

Unsere Gastfreundschaft lässt Sie gerne Ihre Reservierung für diesen Winter, Sommer und Herbst bis 14 Tage vor Anreise 

kostenlos umbuchen oder stornieren! Wir bitten um Verständnis und hoffen auf Ihre Einsicht, wenn wir bei einer Buchungs-Stornierung 

innerhalb von 14 Tagen vor Anreise eine Entschädigung in Höhe von 30 % des gesamten Buchungsbetrages verrechnen. Bei einer 

späteren Ankunft, oder bei vorzeitiger Abreise, berechnen wir die gebuchten Tage zur Gänze. 

Hunde: € 25,00 pro Tag ohne Futter (bitte eigene Hundedecke oder Korb mitbringen). Aus hygienischen Gründen haben Hunde keinen Zutritt zur 

Aurorawelt mit Schwimmbad sowie zum Speisesaal und Garten. Nicht alle Zimmer sind bei einem Urlaub mit Hund buchbar. 

Reiseausfall-Service: mit lediglich € 5,00 pro Person und gebuchtem Urlaubstag decken Sie bei Vorlage-Bescheinigung alle Stornokosten bei 

Unfall, Krankheit oder Todesfall des Versicherten, der Kinder, Geschwister, Eltern oder Großeltern. 

Anzahlung: Reservierungen gelten dann als bindend, wenn eine Bestätigung per Fax, E-Mail oder Post seitens Hotel Mirabell erfolgt. Wir bitten 

um eine Anzahlung von € 200,00/ € 400,00 pro Zimmer. Die Anzahlung können Sie per Kreditkarte (Nummer und Fälligkeitsdatum angeben), 

Banküberweisung oder mit dem „Click to pay“ Point auf unserer Homepage leisten. Haben Sie bitte Verständnis, dass wir bei einer Überweisung 

keine Spesen übernehmen können. Unsere Bankkoordinaten: Raiffeisenkasse Bruneck, Fil. Olang, IBAN Nr. IT 30 Z 08035 59040 000305008417, 

Swift-Code: RZSB IT 21505. 

An- und Abreise: am Anreisetag stehen Ihnen die Zimmer spätestens ab 15.00 Uhr zur Verfügung, am Abreisetag bitten wir Sie, die Zimmer bis 

11.00 Uhr freizugeben. Am Anreisetag ist das Mittagsbuffet inkludiert, am Abreisetag nicht. Nicht genossene Mahlzeiten werden nicht erstattet. 

Zahlungsmittel: Barzahlung (Achtung Limits), EC-Karte, Bancomat, Visa und Mastercard. Bei unvorhersehbaren wirtschaftlichen Entwicklungen 

oder Änderung des derzeitigen MwSt.-Satzes von 10 % bzw. 22 % erfolgt eine Angleichung. Diners und American Express werden nicht akzeptiert. 

Ortstaxe: Die angegebenenen Preise verstehen sich zuzüglich € 2,10 Ortstaxe pro Person und Tag, welche vor Ort bezahlt wird (gilt für Gäste ab 

dem 14. Lebensjahr). 

Die Mirabell- 

Verwöhnpension 

Wohlfühlinseln 

Verleihservice 

Verkehrsakkomoditäten 

Fitness, 

Vitalität und 

Veranstaltungen 

Köstlichkeiten von frühmorgens bis spätabends: 

• Fürstliches Frühstück mit reichhaltigem Buffet und Langschläfer-Frühstück ab 10.00 Uhr 

• Kleiner Mittagstisch mit Tagesgerichten, teilweise zubereitet an der Schauküche 

• Hausgemachtes Kuchen- sowie kaltes Vorspeisenbuffet, Suppentopf, 

Tee und Kaffee am Nachmittag 

• Bis zu 6-gängiges À-la-carte-Menü und Vital-Menü aus unserer von Gault Millau 

und anderen Kulinarikzeitschriften prämierten Gourmetküche 

• Aurora Sauna & Acqua: Saunalandschaft mit Saunaaufgüssen, 

Ruhebereichen und Badelandschaft mit Ozon-Hallenbad und beheiztem 

Außenpool mit chlorfreiem Wasser 

• Heller und modern ausgestatteter Fitnessbereich im Erdgeschoss 

• Bade-Accessoires: samtweiche Bademäntel, Flip Flops und Handtücher für 

Aurora Sauna & Acqua finden Sie im Zimmer 

• Wäscheservice: selbstverständlich verfügt unser Haus über einen Wäscheservice, 

wofür wir einen Kostenbeitrag berechnen 

• Internetanschluss: von Ihrem Zimmer sowie der Hotelhalle, der Bar, 

den Aufenthaltsräumen und dem Internetpoint aus haben Sie direkten, 

kostenlosen Zugang zum WIFI-Internet 

• Nightly Turndown Service: auf Wunsch 

• Bike- und Caddyraum 

• Rucksäcke und Teleskopstöcke 

• Cross- und Mountainbikes, Fahrradhelme 

• E-Bikes (kostenpflichtig) 

• Golf-Ausrüstung 

• Ski-Spint und Skikeller 

• Rodeln 

• Tiefgaragenstellplatz für Frühbucher mit 4 E-Ladestationen 

• Park- und Gepäckservice 

• Zubringer- und Abholservice zum Zugbahnhof in Olang und den 

Aufstiegsanlagen des Kronplatzes 

• Holiday-Pass Olang – mit kostenloser Nutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel (Busse und Züge) 

• Benutzung der hauseigenen Golfanlage inkl. Fees 

(Voraussetzung: Mitgliedschaft in einem Golfclub) 

• Teilnahme am Fitness- und Bewegungsprogramm mit unserem Wellnesstrainer 

• Outdoorprogramm mit unseren Berg- und Bikeguides 

• Skiausflüge und Schneeschuhwanderungen 

32 33

Wellness 

de luxe 

Wir sehnen uns nach einer neuen Zeit, 

einem baldigen Wiedersehen mit Ihnen und 

vielen schönen Überraschungen, die uns dieser 

Winter, Sommer und Herbst gemeinsam im 

Mirabell und unserer herrlichen Natur 

erleben und geniessen lässt! 

Gönnen Sie sich Momente voller Entspannung und Erholung in den großzügigen Wellnessoasen der „Belvita 

Premium Spa“-Hotels. Raffinierte Anwendungen und exklusive Behandlungen mit Südtiroler Naturprodukten 

von höchster Qualität schenken Ihnen innere Balance und lassen Sie strahlen. 

Als Mitglied der Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol verspricht dieses Hotel höchste Qualität auf allen Ebenen. 

brandnamic.com | Foto:Belvita-Mirabell Dolomites Hotel. Luxury. Ayurveda & Spa (Harald Wisthaler) 

BELVITA LEADING WELLNESSHOTELS SÜDTIROL 

T +39 0473 499 499 . wellnesshotels@belvita.it . www.belvita.it 

35

Dolomites . Luxury . Ayurveda & Spa 

Fam. Agstner · Hans-von-Perthaler-Str. 11 · I-39030 Olang/Südtirol 

Tel. +39 0474 496 191 · Fax +39 0474 498 227 · hotel@mirabell.it 

www.mirabell.it 

Impressum: Für den Inhalt verantwortlich: Judith Agstner | Hotel Mirabell GmbH, Hans-von-Perthaler-Str. 11, 39030 Olang/Südtirol/ITALIEN | hotel@mirabell.it | UID: IT00504890211 | Grafik: www.visionc.it | Übersetzung: www. 

winpeople.it | Fotos: Archiv Hotel Mirabell; Niederkofler, Wisthaler, Kottersteger, Denger, Heckmair, Tappeiner, Oberlechner, Silbersalz, Rier, Gasser, Mierswa, Filz, TV Kronplatz, IDM | Satz- und Druckfehler sowie Irrtümer 

vorbehalten. Sollten Sie in Zukunft keine weiteren Mailings mehr von uns wünschen, bitten wir Sie, uns zu kontaktieren. Sie werden dann aus unserer Mailingliste genommen.

Mirabell Dolomites Hotel - Urlaubsjournal 2021

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?