PREISLISTE – 2013 - Boote Pfister
PREISLISTE – 2013 - Boote Pfister
PREISLISTE – 2013 - Boote Pfister
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>PREISLISTE</strong> – <strong>2013</strong><br />
Alle Preisangaben in dieser Liste gelten in Euro inklusive 19 % Mehrwertsteuer, ab Werk.<br />
Mit erscheinen dieser Liste, verlieren alle vorherigen Preislisten ihre Gültigkeit. Preis- und Konstruktions-<br />
änderungen, sowie Änderungen im Verkaufsprogramm ohne vorherige Ankündigung, behalten wir uns vor.<br />
Alle Zubehörpreise gelten nur in Verbindung mit einer Bootslieferung ab Werk.<br />
IRRTUM VORBEHALTEN! Stand: 09/2012<br />
Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt<br />
Tel.: +49 (0) 97 23 - 9 37 10<br />
Fax: +49 (0) 97 23 - 93 71 21<br />
Email: info@bootep� ster.de<br />
seit 1967<br />
www.bootepfister.de
INKL MWST<br />
- 19%<br />
A *1 1V4 LEADER 8 VOLVO 5,7 GXI DPS (320 PS) LEADER 8 VOLVO 5-7 GXI DPS (320 HP) 97 223,00<br />
A *1 1V42S3<br />
LEADER 8 SERIE AZUR <strong>2013</strong> 5.7 GXI DPS 320CV<br />
VOLVO<br />
BEINHALTET:<br />
- DEKORATION + BLAUER RUMPF "AZUR"<br />
- TRIM LEVEL PREFERENCE <strong>2013</strong> (Beinhaltet:<br />
Badeplattform, elektrische<br />
Ankerwinde, herausnehmbarer Teppich, Mikrowelle<br />
230v, stb elektrische<br />
Scheibenwischer, CD, Batterieladegerat 25A)<br />
LEADER 8 AZUR SERIES <strong>2013</strong> 5.7 GXI DPS 320CV<br />
VOLVO<br />
INCLUDES:<br />
- BLUE HULL + "AZUR" DECORATION<br />
- TRIM LEVEL PREFERENCE <strong>2013</strong> (includes: aft<br />
platform, electrical<br />
windlass, removable carpet in the saloon,<br />
microwaves 230V,<br />
electric windscreen wiper on starboard, CD player,<br />
25A charger)<br />
106 029,00<br />
A *1 1W4 LEADER 8 VOLVO D4.260 DP (260 PS) LEADER 8 VOLVO D4_260 DP (260 HP) 118 881,00<br />
A *1 1W42S3<br />
TRIM LEVEL<br />
A -F 131<br />
A -F 132<br />
A *5 50002<br />
A *5 50026<br />
A *5 50025<br />
LEADER 8 SERIE AZUR <strong>2013</strong> D4 260PS DP VOLVO<br />
BEINHALTET:<br />
- DEKORATION + BLAUER RUMPF "AZUR"<br />
- TRIM LEVEL PREFERENCE <strong>2013</strong> (Beinhaltet:<br />
Badeplattform, elektrische<br />
Ankerwinde, herausnehmbarer Teppich, Mikrowelle<br />
230v, stb elektrische<br />
Scheibenwischer, CD, Batterieladegerat 25A)<br />
PREISE VERSTEHEN SICH AB WERFT FRANKREICH EX-FACTORIES PRICES<br />
TRIM LEVEL "PREMIERE" <strong>2013</strong><br />
BEINHALTET:<br />
- BADEPLATTFORM<br />
- ELEKTRISCHE ANKERWINDE<br />
- HERAUSNENHMBARER TEPPICH<br />
TRIM LEVEL "PREFERENCE" <strong>2013</strong><br />
BEINHALTET:<br />
TRIM LEVEL "PREMIERE" (Beinhaltet<br />
Badeplattform, elektrische<br />
Ankerwinde, herausnenhbarer teppich)<br />
PLUS:<br />
- MIKROWELLE 230V<br />
- STB ELEKTRISCHE SCHEIBENWISCHER<br />
- CD<br />
- BATTERIELADEGERAT 25 A.<br />
POLSTER / UPHOLSTERY<br />
A *5 50024<br />
A *5 50060<br />
POLSTER SALON "MEDITERRANEO OLD WHITE" /<br />
KABIN "GER BLANC"<br />
POLSTER SALON "DIVINE GRIS" / KABIN "GER<br />
BLANC"<br />
POLSTER SALON "GER BLANC" / KABIN "GER<br />
BLANC"<br />
POLSTER SALON "DIVINE AUBERGINE" / KABIN<br />
"GER BLANC"<br />
POLSTER SALON LEDER "DEVON" / KABIN "GER<br />
BLANC"<br />
OPTIONEN / EXTRA<br />
<strong>PREISLISTE</strong> / INDICATIVE PUBLIC PRICES<br />
A<strong>2013</strong> - Août / August 2012<br />
LEADER 8<br />
LEADER 8 AZUR SERIES <strong>2013</strong> D4 260CV DP VOLVO<br />
INCLUDES:<br />
- BLUE HULL + "AZUR" DECORATION<br />
- TRIM LEVEL PREFERENCE <strong>2013</strong> (includes: aft<br />
platform, electrical<br />
windlass, removable carpet in the saloon,<br />
microwaves 230V,<br />
electric windscreen wiper on starboard, CD player,<br />
25A charger)<br />
TRIM LEVEL PREMIERE <strong>2013</strong><br />
INCLUDES :<br />
- AFT PLATFORM<br />
- ELECTRICAL WINDLASS<br />
- REMOVABLE CARPET IN THE SALOON<br />
TRIM LEVEL PREFERENCE <strong>2013</strong><br />
INCLUDES:<br />
- TRIM LEVEL "PREMIERE" (aft platform , electrical<br />
windlass, removable<br />
carpet in the saloon)<br />
PLUS:<br />
- MICROWAVES 230V<br />
- ELECTRIC WINDSCREEN WIPER ON STARBOARD<br />
- CD PLAYER<br />
- 25A CHARGER<br />
UPHOLSTERY SALOON "MEDITERRANEO OLD<br />
WHITE"/CABIN "GER BLANC"<br />
UPHOLSTERY SALOON "DIVINE GRIS" / CABIN<br />
"GER BLANC"<br />
UPHOLSTERY SALOON "GER BLANC"/CABIN "GER<br />
BLANC"<br />
UPHOLSTERY SALOON "DIVINE AUBERGINE" /<br />
CABIN "GER BLANC"<br />
"DEVON" LEATHER UPHOLSTERY IN SALOON /<br />
CABIN "GER BLANC"<br />
127 687,00<br />
5 831,00<br />
7 616,00<br />
w/o suppl.<br />
589,05<br />
589,05<br />
589,05<br />
3 534,30
A -P R13<br />
ELEKTRONIKPACK <strong>2013</strong> SIMRAD EU<br />
INCLUDES:<br />
- SIMRAD NSS8 DISPLAY (GPS chartplotter /sounder<br />
with 8" touchscreen)<br />
- PRELOADED WITH NAVIONICS CARTOGRAPHY<br />
(Europe)<br />
- P79 DEPTH TRANSDUCER<br />
ELECTRONIC PACK <strong>2013</strong> SIMRAD EUROPE<br />
INCLUDES:<br />
- SIMRAD NSS8 DISPLAY (GPS chartplotter /sounder<br />
with 8" touchscreen)<br />
- PRELOADED WITH NAVIONICS CARTOGRAPHY<br />
(Europe)<br />
- P79 DEPTH TRANSDUCER<br />
3 117,80<br />
EXP BA M13 ANKER-PAKET ANCHORING KIT 402,22<br />
EXP BA M14 FESTMACHERPAKET MOORING KIT 337,96<br />
A BE C1824<br />
GFK-BÜGEL + SPRAYHOOD + SEITENTEILE NAVY GRP ARCH + SPRAYHOOD WITH SIDE CURTAINS<br />
NAVY<br />
5 426,40<br />
A BE C1838<br />
GFK-BÜGEL + SPRAYHOOD + SEITENTEILE BEIGE GRP ARCH + SPRAYHOOD WITH SIDE CURTAINS<br />
BEIGE<br />
5 426,40<br />
A BE D01 COCKPIT-PERSENNING COCKPIT COVER 1 416,10<br />
A BE D0224<br />
A BE D0238<br />
COCKPITSONNENSEGEL NAVY<br />
Nur in verbindung mit GFK-BÜGEL<br />
COCKPITSONNENSEGEL BEIGE<br />
Nur in verbindung mit GFK-BÜGEL<br />
COCKPIT SUN AWNING NAVY<br />
Requires the GRP ARCH + NAVY SPRAYHOOD<br />
option<br />
COCKPIT SUN AWNING BEIGE<br />
Requires the GRP ARCH + BEIGE SPRAYHOOD<br />
option<br />
1 243,55<br />
1 243,55<br />
A BE D14 STEUERSTANDSCHUTZHÜLLE SPRAYHOOD COVER 892,50<br />
A BE F0124<br />
A BE F0138<br />
A BS M0114<br />
A BS S2014<br />
A BS S2059<br />
COCKPITPERSENNING NAVY<br />
Nur in verbindung mit COCKPIT SONNENSEGEL<br />
NAVY<br />
COCKPITPERSENNING BEIGE<br />
Nur in verbindung mit COCKPIT SONNENSEGEL<br />
BEIGE<br />
AFT CLOSING NAVY<br />
Requires the NAVY COCKPIT SUN AWNING option<br />
AFT CLOSING BEIGE<br />
Requires the COCKPIT SUN AWNING BEIGE option<br />
VORSCHIFFPOLSTER BEIGE FORWARD SUN MATRESS BEIGE<br />
COCKPIT POLSTER "CUDDY BEIGE" COCKPIT UPHOLSTERY "CUDDY BEIGE"<br />
COCKPIT POLSTER "WHITE & BLUE SAPPHIRE"<br />
Anstelle standard beige Kissen.<br />
1 564,85<br />
1 564,85<br />
1 493,45<br />
w/o suppl.<br />
COCKPIT UPHOLSTERY "WHITE & BLUE<br />
SAPPHIRE"<br />
Instead of the standard beige exterior upholstery. 357,00<br />
A D0 P04 BUGPROPELLER BOW THRUSTER 3 415,30<br />
A IC H08<br />
A II C2825<br />
A RN M11<br />
DIESELHEIZUNG<br />
Nicht lieferbar mit der Benzin version<br />
PUSH AIR HEATING SYSTEM<br />
Not available with petrol engine 3 575,95<br />
DOPPELBETTAUSBAUSATZ FÜR SALON (GER DOUBLE BERTH IN SALOON (GER BLANC) +<br />
BLANC) + VORHANG EINGANG<br />
ENTRANCE DOOR CURTAINS<br />
WIFI WIRELESS MODULE SIMRAD<br />
WIFI WIRELESS MODULE SIMRAD<br />
Note: free iPad application available for download in Note: free iPad application available for download in<br />
Q1 <strong>2013</strong>.<br />
Q1 <strong>2013</strong>.<br />
Will enable to control NSS8 multifunction display Will enable to control NSS8 multifunction display<br />
from your iPad.<br />
from your iPad.<br />
A WE A09<br />
COCKPITBODEN UND PLATTFORM AUS<br />
MASSIVHOLZPLANKEN<br />
WOOD ON COCKPIT FLOOR AND AFT PLATEFORM<br />
2 243,15<br />
EXP XB T01 LAGERBOCK CRADLE 856,80<br />
EXP XS M00<br />
SPEZIALVERPACKUNG FÜR HOCHSEETRANSPORT SEA FREIGHT PACKING<br />
511,70<br />
535,50<br />
368,90
INKL<br />
MWST -<br />
19%<br />
A *1 1V7Z LEADER 9 VOLVO 2X 5,7 GI DPS (2X 300 PS) LEADER 9 VOLVO 2X 5-7 GI DPS (2X 300 HP) 160 888,00<br />
A *1 1V7ZS3<br />
LEADER 9 SERIE AZUR <strong>2013</strong>- VOLVO 2X 5.7GIDPS<br />
(2X 300 PS)<br />
BEINHALTET:<br />
- DEKORATION + BLAUER RUMPF "AZUR"<br />
- TRIM LEVEL PREFERENCE <strong>2013</strong> FÜR MOTOREN<br />
OHNE JOYSTICK<br />
(Beinhaltet: Bugschraube,Cockpit<br />
kulschrank,Herausnehmabaren,<br />
Teppich,Cockpitbodden und Platteform mit<br />
massivhozlatten Belag,<br />
LEADER 9 AZUR SERIES <strong>2013</strong>- VOLVO 2X 5.7GIDPS<br />
(2X 300 HP)<br />
INCLUDES:<br />
- BLUE HULL + "AZUR" DECORATION<br />
- TRIM LEVEL PREFERENCE <strong>2013</strong> FOR ENGINES<br />
WITHOUT JOYSTICK<br />
(includes : bow thruster, cockpit fridge, set of<br />
removable carpets,<br />
wood on cockpit floor and aft platform, 220V quay<br />
plug + charger,<br />
Vorschiffpolster, Elektrische Trimmklappen, Elektro- cushions for front sun mattress, electric toilet,<br />
WC, Cockpittisch +<br />
electric trim tabs,<br />
Schutzbezug)<br />
cockpit table + cover)<br />
178 083,50<br />
A *1 1VWZ LEADER 9 VOLVO 2X D3-200 DP (2X 200 PS) LEADER 9 VOLVO 2X D3-200 DP (2X 200 HP) 184 926,00<br />
A *1 1VWJ<br />
LEADER 9 VOLVO 2X D3-200 DP (2X 200 PS)+<br />
JOYSTICK<br />
LEADER 9 VOLVO 2X D3-200 DP (2X 200 HP)+<br />
JOYSTICK<br />
200 991,00<br />
LEADER 9 SERIE AZUR <strong>2013</strong>- VOLVO 2X D3-200DP LEADER 9 AZUR SERIES <strong>2013</strong>- VOLVO 2X D3-<br />
(2X 200 PS)<br />
200DP (2X 200 HP)<br />
BEINHALTET:<br />
INCLUDES:<br />
- DEKORATION + BLAUER RUMPF "AZUR" - BLUE HULL + "AZUR" DECORATION<br />
- TRIM LEVEL PREFERENCE <strong>2013</strong> FÜR MOTOREN - TRIM LEVEL PREFERENCE <strong>2013</strong> FOR ENGINES<br />
OHNE JOYSTICK<br />
WITHOUT JOYSTICK<br />
A *1 1VWZS3 (Beinhaltet: Bugschraube,Cockpit<br />
(includes : bow thruster, cockpit fridge, set of<br />
202 121,50<br />
kulschrank,Herausnehmabaren,<br />
removable carpets,<br />
Teppich,Cockpitbodden und Platteform mit wood on cockpit floor and aft platform, 220V quay<br />
massivhozlatten Belag,<br />
plug + charger,<br />
Vorschiffpolster, Elektrische Trimmklappen, Elektro- cushions for front sun mattress, electric toilet,<br />
WC, Cockpittisch +<br />
electric trim tabs,<br />
Schutzbezug)<br />
cockpit table + cover)<br />
A *1 1VWJS3<br />
LEADER 9 AZUR <strong>2013</strong>- VOLVO 2X D3-200DP (2X 200 LEADER 9 AZUR <strong>2013</strong>- VOLVO 2X D3-200DP (2X<br />
PS) +JOYSTICK<br />
200HP)+JOYSTICK<br />
BEINHALTET:<br />
INCLUDES:<br />
- DEKORATION + BLAUER RUMPF "AZUR" - BLUE HULL + "AZUR" DECORATION<br />
- TRIM LEVEL PREFERENCE <strong>2013</strong> FÜR MOTOREN - TRIM LEVEL PREFERENCE <strong>2013</strong> FOR ENGINES<br />
MIT JOYSTICK<br />
WITH JOYSTICK<br />
(Beinhaltet: Cockpit kulschrank,Herausnehmabaren (includes : cockpit fridge, set of removable carpets,<br />
Teppich,Cockpitbodden und Platteform mit wood battens on cockpit floor and platform, 220V<br />
massivhozlatten Belag,<br />
quay plug + charger,<br />
Vorschiffpolster, Elektrische Trimmklappen, Elektro- cushions for front sun mattress, electric toilet,<br />
WC, Cockpittisch +<br />
electric trim tabs,<br />
Schutzbezug)<br />
cockpit table + cover)<br />
- ELEKTRONIKPACK <strong>2013</strong><br />
- ELECTRONIC PACK <strong>2013</strong><br />
- VHF SIMRAD RS82<br />
- VHF SIMRAD RS82<br />
218 638,70<br />
A *4 4C2 ELEKTRISCHE SOFT TOP ELECTRIC HARD TOP VERSION w/o suppl.<br />
A *4 4C8 ELECTRIC SOFT TOP VERSION ELECTRIC SOFT TOP VERSION 2 046,80<br />
PREISE VERSTEHEN SICH AB WERFT<br />
FRANKREICH<br />
EX-FACTORIES PRICES<br />
TRIM LEVEL<br />
A -F 131<br />
<strong>PREISLISTE</strong> / INDICATIVE PUBLIC PRICES<br />
A<strong>2013</strong> - Août / August 2012<br />
TRIM LEVEL "PREMIERE" <strong>2013</strong> FÜR MOTOREN<br />
OHNE JOYSTICK<br />
BEINHALTET:<br />
- BUGSCHRAUBE<br />
- COCKPIT-KÜHLSCHRANK<br />
- HERAUSNEHMBAREN TEPPICH<br />
- COCKPITBODEN UND BADEPLATTFORM MIT<br />
MASSIVHOLZLATTEN-BELAG<br />
- 220V-LANDANSCHLUSS + LADEGERÄT<br />
LEADER 9<br />
TRIM LEVEL PREMIERE <strong>2013</strong> FOR ENGINES<br />
WITHOUT JOYSTICK<br />
INCLUDES :<br />
- BOW THRUSTER<br />
- COCKPIT FRIDGE<br />
- SET OF REMOVABLE CARPETS<br />
- WOOD ON COCKPIT FLOOR AND AFT PLATFORM<br />
- 220V QUAY PLUG + CHARGER<br />
11 471,60
A -F 131J<br />
A -F 132<br />
A -F 132J<br />
TRIM LEVEL "PREMIERE" <strong>2013</strong> FÜR MOTOREN MIT<br />
JOYSTICK<br />
BEINHALTET:<br />
- COCKPIT-KÜHLSCHRANK<br />
- HERAUSNEHMBAREN TEPPICH<br />
- COCKPITBODEN UND BADEPLATTFORM MIT<br />
MASSIVHOLZLATTEN-BELAG<br />
- 220V-LANDANSCHLUSS + LADEGERÄT<br />
TRIM LEVEL "PREFERENCE" <strong>2013</strong> FÜR MOTOREN<br />
OHNE JOYSTICK<br />
BEINHALTET:<br />
- TRIM LEVEL PREMIERE (bugschraube,cockpit<br />
kulschrank,herausnehmbaren<br />
teppich,cockpitbodden und platteform mit<br />
massivhozlatten belag)<br />
PLUS:<br />
- VORSCHIFFPOLSTER<br />
- ELEKTRISCHE TRIMMKLAPPEN<br />
- ELEKTRO-WC<br />
- COCKPITTISCH AUS HOLZ + SCHUTZBEZUG<br />
TRIM LEVEL "PREFERENCE" <strong>2013</strong> FÜR MOTOREN<br />
MIT JOYSTICK<br />
BEINHALTET:<br />
- TRIM LEVEL "PREMIERE"(cockpit<br />
kulschrank,herausnehmabaren<br />
teppich,cockpitbodden und platteform mit<br />
massivhozlatten belag)<br />
PLUS:<br />
- VORSCHIFFPOLSTER<br />
- ELEKTRISCHE TRIMMKLAPPEN<br />
- ELEKTRO-WC,<br />
- COCKPITTISCH AUS HOLZ + SCHUTZBEZUG<br />
POLSTER / UPHOLSTERY<br />
TRIM LEVEL PREMIERE <strong>2013</strong> FOR ENGINES WITH<br />
JOYSTICK<br />
INCLUDES :<br />
- COCKPIT FRIDGE<br />
- SET OF REMOVABLE CARPETS<br />
- WOOD ON COCKPIT FLOOR AND AFT PLATFORM<br />
- 220V QUAY PLUG + CHARGER<br />
TRIM LEVEL PREFERENCE <strong>2013</strong> FOR ENGINES<br />
WITHOUT JOYSTICK<br />
INCLUDES :<br />
- TRIM LEVEL "PREMIERE" (includes : bow<br />
thruster, cockpit fridge, set<br />
of removable carpets, wood on cockpit floor and aft<br />
platform, 220V<br />
quay plug + charger)<br />
AND<br />
- CUSHIONS FOR FRONT SUN MATTRESS<br />
- ELECTRIC TOILET<br />
- ELECTRIC TRIM TABS<br />
- WOOD COCKPIT TABLE + COVER<br />
TRIM LEVEL PREFERENCE <strong>2013</strong> FOR ENGINES<br />
WITH JOYSTICK<br />
- TRIM LEVEL "PREMIERE" (includes : cockpit<br />
fridge, set of removable<br />
carpets, wood on cockpit floor and aft platform,<br />
220V quay plug +<br />
charger)<br />
PLUS:<br />
- CUSHIONS FOR FRONT SUN MATTRESS<br />
- ELECTRIC TOILET<br />
- ELECTRIC TRIM TABS<br />
- WOOD COCKPIT TABLE + COVER<br />
A *5 50002<br />
POLSTER SALON "MEDITERRANEO OLD WHITE" /<br />
KABIN "GER BLANC"<br />
UPHOLSTERY SALOON "MEDITERRANEO OLD<br />
WHITE"/CABIN "GER BLANC"<br />
A *5 50026<br />
POLSTER SALON "DIVINE GRIS" / KABIN "GER<br />
BLANC"<br />
UPHOLSTERY SALOON "DIVINE GRIS" / CABIN<br />
"GER BLANC"<br />
A *5 50025<br />
POLSTER SALON "GER BLANC" / KABIN "GER<br />
BLANC"<br />
UPHOLSTERY SALOON "GER BLANC"/CABIN "GER<br />
BLANC"<br />
A *5 50024<br />
POLSTER SALON "DIVINE AUBERGINE" / KABIN<br />
"GER BLANC"<br />
UPHOLSTERY SALOON "DIVINE AUBERGINE" /<br />
CABIN "GER BLANC"<br />
A *5 50060<br />
POLSTER SALON LEDER "DEVON" / KABIN "GER<br />
BLANC"<br />
"DEVON" LEATHER UPHOLSTERY IN SALOON /<br />
CABIN "GER BLANC"<br />
OPTIONEN / EXTRA<br />
A -P R13<br />
ELEKTRONIKPACK <strong>2013</strong> SIMRAD EU<br />
INCLUDES:<br />
- SIMRAD NSS8 DISPLAY (GPS chartplotter<br />
/sounder with 8" touchscreen)<br />
- PRELOADED WITH NAVIONICS CARTOGRAPHY<br />
(Europe)<br />
- P79 DEPTH TRANSDUCER<br />
ELECTRONIC PACK <strong>2013</strong> SIMRAD EUROPE<br />
INCLUDES:<br />
- SIMRAD NSS8 DISPLAY (GPS chartplotter<br />
/sounder with 8" touchscreen)<br />
- PRELOADED WITH NAVIONICS CARTOGRAPHY<br />
(Europe)<br />
- P79 DEPTH TRANSDUCER<br />
8 044,40<br />
15 862,70<br />
12 435,50<br />
w/o suppl.<br />
743,75<br />
743,75<br />
743,75<br />
4 123,35<br />
3 117,80<br />
EXP BA M13 ANKERPAKET ANCHORING KIT 636,65<br />
EXP BA M14 FESTMACHER PAKET MOORING KIT 456,96<br />
A BE D0101 COCKPIT-PERSENNING COCKPIT COVER 1 886,15<br />
COCKPITPERSENNING NAVY AFT CLOSING NAVY<br />
A BE F0124<br />
2 266,95<br />
A BE F0138<br />
COCKPITPERSENNING BEIGE AFT CLOSING BEIGE<br />
2 266,95<br />
A BE V12 PUMPVORRICHTUNG FÜR BEIBOOT ELECTRICAL INFLATER FOR DINGHY 345,10<br />
COCKPIT POLSTER "CUDDY BEIGE" COCKPIT UPHOLSTERY "CUDDY BEIGE"<br />
A BS S2014<br />
w/o suppl.<br />
A BS S2059<br />
COCKPIT POLSTER "WHITE & BLUE SAPPHIRE"<br />
Nur in verbindung mit Trim Level Preference oder<br />
mit Serie Azur.<br />
Anstelle standard beige Kissen und Vorshiffpolster<br />
beige.<br />
COCKPIT UPHOLSTERY "WHITE & BLUE<br />
SAPPHIRE"<br />
Requires Trim Level Preference or Azur Series<br />
version.<br />
Instead of the standard beige exterior upholstery<br />
and instead of the<br />
front beige sunmattress cushions.<br />
A EE B02 ELEKTRISCHE DECKWASCHANLAGE ELECTRICAL SEA PUMP FOR DECK WASHING 821,10<br />
A IC H08<br />
DIESELHEIZUNG<br />
Nicht lieferbar mit der Benzin version.<br />
Nicht in Verbindung mit Klimaanlage.<br />
PUSH AIR HEATING SYSTEM<br />
With diesel version only.<br />
Not available with air conditionning system.<br />
357,00<br />
3 724,70
A IC Z04<br />
KLIMAANLAGE 220V<br />
Nicht in Verbindung mit Warmluftheizung<br />
AIR CONDITIONNING SYSTEM<br />
Not compatible with air heating system 5 783,40<br />
A II C2825<br />
DOPPELBETTAUSBAUSATZ FÜR SALON (GER<br />
BLANC) + VORHANG EINGANG<br />
DOUBLE BERTH IN SALOON (GER BLANC) +<br />
ENTRANCE DOOR CURTAINS<br />
880,60<br />
A RN B09 RADAR ANTENNE BROADBAND SIMRAD 4G RADAR BROADBAND SIMRAD 4G 2 975,00<br />
WIFI WIRELESS MODULE SIMRAD<br />
WIFI WIRELESS MODULE SIMRAD<br />
Note: free iPad application available for download Note: free iPad application available for download<br />
in Q1 <strong>2013</strong>.<br />
in Q1 <strong>2013</strong>.<br />
A RN M11 Will enable to control NSS8 multifunction display Will enable to control NSS8 multifunction display<br />
368,90<br />
from your iPad.<br />
from your iPad.<br />
A RN P34J<br />
AUTOPILOT SIMRAD FÜR DIESEL VERSION MIT<br />
JOYSTICK<br />
AUTOPILOT SIMRAD FOR DIESEL VERSION WITH<br />
JOYSTICK<br />
2 278,85<br />
A RN P34V<br />
AUTOPILOT SIMRAD FÜR DIESEL VERSION OHNE<br />
JOYSTICK<br />
AUTOPILOT SIMRAD FOR DIESEL VERSION<br />
WITHOUT JOYSTICK<br />
3 433,15<br />
A RN V0130 VHF SIMRAD RS82 VHF SIMRAD RS82 1 172,15<br />
EXP XB T01 LAGERBOCK CRADLE 1 773,10<br />
EXP XS M00<br />
SPEZIALVERPACKUNG FÜR<br />
HOCHSEETRANSPORT<br />
SEA FREIGHT PACKING<br />
636,65
INKL<br />
MWST -<br />
19%<br />
A *1 1V7Z LEADER 10 VOLVO 2X 5,7 GI DPS (2X 300 PS) LEADER 10 VOLVO 2X 5-7 GI DPS (2X 300 HP) 191 709,00<br />
A *1 1V7ZS3<br />
LEADER 10 AZUR <strong>2013</strong>- VOLVO 2X 5.7GIDPS (2X<br />
300 PS)<br />
BEINHALTET:<br />
- DEKORATION + BLAUER RUMPF "AZUR"<br />
- TRIM LEVEL PREFERENCE <strong>2013</strong> FÜR MOTOREN<br />
OHNE JOYSTICK<br />
(Beinhaltet:Bugschraube, Herausnehmbaren<br />
Teppich, Cockpitboden und<br />
Heckbadeplattform mit Massivholzlattenbelag,<br />
Cockpit-kuhlschrank,<br />
Zusatzbatterieattenbelag, Cockpit-kuhlschrank,<br />
Zusatzbatterie, Polster<br />
+ Schutzbezug Für Vordecksonnenliege, Elektro-<br />
Wc, Elektrische<br />
Trimmklappen, Cockpittisch Aus Holz +<br />
Schutzbezug)<br />
LEADER 10 AZUR <strong>2013</strong>- VOLVO 2X 5_7GIDPS (2X<br />
300 HP)<br />
INCLUDES:<br />
- BLUE HULL + "AZUR" DECORATION<br />
- TRIM LEVEL PREFERENCE <strong>2013</strong> FOR ENGINES<br />
WITHOUT JOYSTICK<br />
(Includes: bow thruster, removable carpet in<br />
saloon,wood, wood on<br />
cockpit floor and aft platform, cockpit fridge,<br />
additionnal battery ,<br />
cushions for forward sun mattress + cover, electric<br />
toilet, electrics<br />
trim tabs, wooden cockpit table + cover)<br />
A *1 1WGJ<br />
LEADER 10 VOLVO 2X D4-260DP (2X 260 PS) +<br />
JOYSTICK<br />
LEADER 10 VOLVO 2X D4-260DP (2X 260 HP) +<br />
JOYSTICK<br />
LEADER 10 AZUR <strong>2013</strong>, VOLVO 2XD4-260DP (2X LEADER 10 AZUR <strong>2013</strong>- VOLVO 2XD4-260DP (2X<br />
260 PS) +JOYSTICK<br />
260HP) +JOYSTICK<br />
BEINHALTET:<br />
INCLUDES:<br />
- DEKORATION + BLAUER RUMPF "AZUR" - BLUE HULL + "AZUR" DECORATION<br />
- TRIM LEVEL PREFERENCE <strong>2013</strong> FÜR MOTOREN - TRIM LEVEL PREFERENCE <strong>2013</strong> FOR ENGINES<br />
MIT JOYSTICK<br />
WITH JOYSTICK<br />
(Beinhaltet: Herausnehmbaren Teppich,<br />
(Includes: removable carpet in saloon, wood on<br />
Cockpitboden und<br />
cockpit floor and aft<br />
A *1 1WGJS3 Heckbadeplattform mit Massivholzlattenbelag, platform, cockpit fridge,additionnal battery,<br />
Cockpit-kuhlschrank,<br />
cushions for forward<br />
Zusatzbatterieattenbelag, Zusatzbatterie, Polster + sun mattress + cover, electric toilet, electrics trim<br />
Schutzbezug Für<br />
tabs, wooden<br />
Vordecksonnenliege, Elektro-Wc, Elektrische cockpit table + cover)<br />
Trimmklappen, Cockpittisch<br />
- ELECTRONIC PACK <strong>2013</strong><br />
Aus Holz + Schutzbezug)<br />
- VHF SIMRAD RS82<br />
- ELEKTRONIKPACK <strong>2013</strong><br />
- VHF SIMRAD RS82<br />
208 987,80<br />
244 783,00<br />
262 561,60<br />
A *4 4C2 ELEKCTRISCHE HARDTOP VERSION ELECTRIC HARD TOP VERSION w/o suppl.<br />
A *4 4C8 ELECTRISCHE SOFT TOP VERSION ELECTRIC SOFT TOP VERSION 2 046,80<br />
PREISE VERSTEHEN SICH AB WERFT<br />
FRANKREICH<br />
EX-FACTORIES PRICES<br />
TRIM LEVEL<br />
A -F 131<br />
A -F 131J<br />
<strong>PREISLISTE</strong> / INDICATIVE PUBLIC PRICES<br />
A<strong>2013</strong> - Août / August 2012<br />
TRIM LEVEL "PREMIERE" <strong>2013</strong> FÜR MOTOREN<br />
OHNE JOYSTICK<br />
BEINHALTET:<br />
- BUGSCHRAUBE,<br />
- HERAUSNEHMBAREN TEPPICH<br />
- COCKPITBODEN UND HECKBADEPLATTFORM<br />
MIT MASSIVHOLZLATTENBELAG<br />
- COCKPIT-KÜHLSCHRANK<br />
- 110AH-BATTERIE<br />
TRIM LEVEL "PREMIERE" <strong>2013</strong> FÜR MOTOREN MIT<br />
JOYSTICK<br />
BEINHALTET:<br />
- HERAUSNEHMBAREN TEPPICH<br />
- COCKPITBODEN UND HECKBADEPLATTFORM<br />
MIT MASSIVHOLZLATTENBELAG<br />
- COCKPIT-KÜHLSCHRANK<br />
- ZUSATZBATTERIE<br />
LEADER 10<br />
TRIM LEVEL PREMIERE <strong>2013</strong> FOR ENGINES<br />
WITHOUT JOYSTICK<br />
INCLUDES :<br />
- BOW THRUSTER<br />
- REMOVABLE CARPET IN SALOON<br />
- WOOD ON COCKPIT FLOOR AND AFT PLATFORM<br />
- COCKPIT FRIDGE<br />
- ADDITIONAL BATTERY 110 AH<br />
TRIM LEVEL PREMIERE <strong>2013</strong> FOR ENGINES WITH<br />
JOYSTICK<br />
INCLUDES :<br />
- REMOVABLE CARPET IN SALOON<br />
- WOOD ON COCKPIT FLOOR AND AFT PLATFORM<br />
- COCKPIT FRIDGE<br />
- ADDITIONNAL BATTERY<br />
10 329,20<br />
6 902,00
A -F 132<br />
A -F 132J<br />
TRIM LEVEL "PREFERENCE" <strong>2013</strong> FÜR MOTOREN<br />
OHNE JOYSTICK<br />
BEINHALTET:<br />
- TRIM LEVEL "PREMIERE"(Bugschraube,<br />
herausnehmbaren Teppich,<br />
cockpitboden und heckbadeplattform mit<br />
massivholzlattenbelag,<br />
cockpit-kuhlschrank, zusatzbatterie)<br />
PLUS:<br />
-POLSTER + SCHUTZBEZUG FÜR<br />
VORDECKSONNENLIEGE<br />
- ELEKTRO-WC,<br />
- ELEKTRISCHE TRIMMKLAPPEN<br />
- COCKPITTISCH AUS HOLZ + SCHUTZBEZUG<br />
TRIM LEVEL "PREFERENCE" <strong>2013</strong> FÜR MOTOREN<br />
MIT JOYSTICK<br />
BEINHALTET:<br />
- TRIM LEVEL "PREMIERE"(herausnehmbaren<br />
Teppich, cockpitboden und<br />
heckbadeplattform mit<br />
massivholzlattenbelag,cockpit-kuhlschrank,<br />
zusatzbatterieattenbelag, cockpitkuhlschrank,zusatzbatterie)<br />
PLUS:<br />
- POLSTER + SCHUTZBEZUG FÜR<br />
VORDECKSONNENLIEGE<br />
- ELEKTRO-WC,<br />
- ELEKTRISCHE TRIMMKLAPPEN<br />
- COCKPITTISCH AUS HOLZ + SCHUTZBEZUG<br />
POLSTER / UPHOLSTERY<br />
TRIM LEVEL PREFERENCE <strong>2013</strong> FOR ENGINES<br />
WITHOUT JOYSTICK<br />
INCLUDES:<br />
- TRIM LEVEL PREMIERE (bow thruster, removable<br />
carpet in saloon,wood<br />
on cockpit floor and aft platform, cockpit fridge,<br />
addtionnal battery)<br />
- CUSHIONS FOR FORWARD SUN MATTRESS +<br />
COVER<br />
- ELECTRIC TOILET<br />
- ELECTRICS TRIM TABS<br />
- WOODEN COCKPIT TABLE + COVER<br />
TRIM LEVEL PREFERENCE <strong>2013</strong> FOR ENGINES<br />
WITH JOYSTICK<br />
INCLUDES:<br />
- TRIM LEVEL PREMIERE (removable carpet in<br />
saloon,wood on cockpit<br />
floor and aft platform, cockpit fridge,additionnal<br />
battery)<br />
PLUS:<br />
- CUSHIONS FOR FORWARD SUN MATTRESS +<br />
COVER<br />
- ELECTRIC TOILET<br />
- ELECTRICS TRIM TABS<br />
- WOODEN COCKPIT TABLE + COVER<br />
A *5 50002<br />
POLSTER SALON "MEDITERRANEO OLD WHITE" /<br />
KABIN "GER BLANC"<br />
UPHOLSTERY SALOON "MEDITERRANEO OLD<br />
WHITE"/CABIN "GER BLANC"<br />
A *5 50026<br />
POLSTER SALON "DIVINE GRIS" / KABIN "GER<br />
BLANC"<br />
UPHOLSTERY SALOON "DIVINE GRIS" / CABIN<br />
"GER BLANC"<br />
A *5 50025<br />
POLSTER SALON "GER BLANC" / KABIN "GER<br />
BLANC"<br />
UPHOLSTERY SALOON "GER BLANC"/CABIN "GER<br />
BLANC"<br />
A *5 50024<br />
POLSTER SALON "DIVINE AUBERGINE" / KABIN<br />
"GER BLANC"<br />
UPHOLSTERY SALOON "DIVINE AUBERGINE" /<br />
CABIN "GER BLANC"<br />
A *5 50060<br />
POLSTER SALON LEDER "DEVON" / KABIN "GER<br />
BLANC"<br />
"DEVON" LEATHER UPHOLSTERY IN SALOON /<br />
CABIN "GER BLANC"<br />
OPTIONEN / EXTRA<br />
A -P R13<br />
ELEKTRONIKPACK <strong>2013</strong> SIMRAD EU<br />
INCLUDES:<br />
- SIMRAD NSS8 DISPLAY (GPS chartplotter<br />
/sounder with 8" touchscreen)<br />
- PRELOADED WITH NAVIONICS CARTOGRAPHY<br />
(Europe)<br />
- P79 DEPTH TRANSDUCER<br />
ELECTRONIC PACK <strong>2013</strong> SIMRAD EUROPE<br />
INCLUDES:<br />
- SIMRAD NSS8 DISPLAY (GPS chartplotter<br />
/sounder with 8" touchscreen)<br />
- PRELOADED WITH NAVIONICS CARTOGRAPHY<br />
(Europe)<br />
- P79 DEPTH TRANSDUCER<br />
15 577,10<br />
12 161,80<br />
w/o suppl.<br />
1 041,25<br />
1 041,25<br />
1 041,25<br />
4 789,75<br />
3 117,80<br />
EXP BA M04 FESTMACHERPAKET MOORING KIT 456,96<br />
EXP BA M12 ANKER-KIT ANCHORING KIT 636,65<br />
A BE D01 COCKPIT-PERSENNING COCKPIT COVER 1 957,55<br />
COCKPITPERSENNING NAVY AFT CLOSING NAVY<br />
A BE F0124<br />
2 748,90<br />
A BE F0138<br />
COCKPITPERSENNING BEIGE AFT CLOSING BEIGE<br />
2 748,90<br />
A BE V12 PUMPVORRICHTUNG FÜR BEIBOOT ELECTRICAL INFLATER FOR DINGHY 345,10<br />
COCKPIT POLSTER "CUDDY BEIGE" COCKPIT UPHOLSTERY "CUDDY BEIGE"<br />
A BS S2014<br />
w/o suppl.<br />
A BS S2059<br />
COCKPIT POLSTER "WHITE & BLUE SAPPHIRE"<br />
Nur in verbindung mit Trim Level Preference oder<br />
mit Serie Azur.<br />
Anstelle standard beige Kissen und Vorshiffpolster<br />
beige.<br />
COCKPIT UPHOLSTERY "WHITE & BLUE<br />
SAPPHIRE"<br />
Requires Trim Level Preference or Azur Series<br />
version.<br />
Instead of the standard beige exterior upholstery<br />
and instead of the<br />
front beige sunmattress cushions.<br />
A EE B02 ELEKTRISCHE DECKWASCHANLAGE ELECTRICAL SEA PUMP FOR DECK WASHING 821,10<br />
A IC H08<br />
A IC Z04<br />
A II C2825<br />
DIESELHEIZUNG<br />
Nicht lieferbar mit der Benzin version.<br />
Nicht in Verbindung mit Klimaanlage.<br />
KLIMAANLAGE 220V<br />
Nicht in Verbindung mit Warmluftheizung<br />
DOPPELBETTAUSBAUSATZ FÜR SALON (GER<br />
BLANC) + VORHANG EINGANG<br />
PUSH AIR HEATING SYSTEM<br />
With diesel version only.<br />
Not available with air conditionning system.<br />
357,00<br />
3 885,35<br />
AIR CONDITIONNING SYSTEM 220V<br />
Not compatible with air heating system 8 568,00<br />
DOUBLE BERTH IN SALOON (GER BLANC) +<br />
ENTRANCE DOOR CURTAINS<br />
880,60
A MP R56 TRIP COMPUTER+AUTO TRIM VOLVO TRIP COMPUTER+AUTO TRIM VOLVO 2 189,60<br />
A RN B09 RADAR ANTENNE BROADBAND SIMRAD 4G RADAR BROADBAND SIMRAD 4G 2 975,00<br />
A RN M11<br />
WIFI WIRELESS MODULE SIMRAD<br />
Note: free iPad application available for download<br />
in Q1 <strong>2013</strong>.<br />
Will enable to control NSS8 multifunction display<br />
from your iPad.<br />
WIFI WIRELESS MODULE SIMRAD<br />
Note: free iPad application available for download<br />
in Q1 <strong>2013</strong>.<br />
Will enable to control NSS8 multifunction display<br />
from your iPad.<br />
A RN P34J<br />
AUTOPILOT SIMRAD FÜR DIESEL VERSION MIT<br />
JOYSTICK<br />
AUTOPILOT SIMRAD FOR DIESEL VERSION WITH<br />
JOYSTICK<br />
2 278,85<br />
A RN R01S1 AIS EMPFANGER NAIS300 SIMRAD AIS RECEIVER NAIS300 SIMRAD 1 106,70<br />
A RN V0130 VHF SIMRAD RS82 VHF SIMRAD RS82 1 172,15<br />
EXP XB T01 LAGERBOCK CRADLE 2 094,40<br />
EXP XS M00<br />
SPEZIALVERPACKUNG FÜR<br />
HOCHSEETRANSPORT<br />
SEA FREIGHT PACKING<br />
761,60<br />
368,90
© 2012 GESTALTUNG SCHILHAN WERBUNG - WWW.SCHILHAN-WERBUNG.DE<br />
WWW.BOOTEPFISTER.DE<br />
TERMINE<br />
DATES<br />
LEADER 10<br />
20.10. –<br />
21.10.2012<br />
SCHAUWOCHEN-<br />
ENDE<br />
OPEN WEEKEND<br />
BOOTE PFISTER,<br />
SCHWEBHEIM<br />
SCHWEINFURT/MAIN<br />
01.12. –<br />
07.12.2012<br />
WINTER<br />
HAUSMESSE<br />
BIG INHOUSE-BOATSHOW<br />
SÜDDEUTSCHLANDS<br />
GRÖSSTE<br />
WINTERAUSSTELLUNG<br />
BOOTE PFISTER,<br />
SCHWEBHEIM<br />
SCHWEINFURT/MAIN<br />
19.01. –<br />
27.01.<strong>2013</strong><br />
BOOT<br />
DÜSSELDORF<br />
WIR<br />
STELLEN<br />
AUS
Change language