Sheffield June 2021
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MORE VBS & SUMMER CAMPS FOR KIDS!<br />
<strong>June</strong> <strong>2021</strong><br />
Parents of <strong>2021</strong> Seniors:<br />
Send in your high school or college<br />
graduate’s photo, name & school to be<br />
included in July’s newsletter!<br />
Send to ads@krenekprinting.com<br />
by <strong>June</strong> 10th.<br />
The advertisers that make your newsletter possible are small businesses owned<br />
by your neighbors! Please give them a call when you need services for your home.<br />
<strong>Sheffield</strong> | <strong>June</strong> <strong>2021</strong> 1
VICTORY PAINTING<br />
& WOOD ROT REPLACEMENT<br />
PROMPT - RELIABLE - AFFORDABLE - SINCE 1993<br />
Interior & Exterior Painting • Storm Damage Repair<br />
Siding Replacement • Custom Woodwork<br />
Extensive References • Free Estimates<br />
Will Meet or Beat Competitor’s Prices • Satisfaction Guaranteed<br />
www.VictoryPaintingTx.com • VicNewman@Mail.com<br />
281-853-4575<br />
SHEFFIELD IMPORTANT NUMBERS<br />
Crest Management 281-579-0761<br />
Daryl Perlman- Mgr. 281-945-4662 daryl@crest-management.com<br />
Melanee B - Asst. Mgr. 281-945-4627 MelaneeB@crest-management.com<br />
Darlene Compton - Accounting 281-945-4624 darlene@crest-management.com<br />
Emergencies (Fire, Ambulance) 911<br />
Sheriff (713) 221-6000<br />
Cy-Fair Sports Association (281) 373-0099<br />
Langham Creek YMCA (281) 859-6143<br />
U.S. Post Office (Bear Creek) 1-800-275-8777<br />
Harris County Animal Control (281) 999-3191<br />
Centerpoint (burned out street lights) (713) 207-2222<br />
Poison Control Center 1-800-764-7661<br />
WCA - Trash Co. pick-up Tues/Fri(Hvy day) (281) 368-8397<br />
Water District Mgmt. (trash billed paid to) (281 )376-8802<br />
Langham Creek UD 281-579-4500<br />
Schools:<br />
Holmsley Elementary (281) 463-5885<br />
Aragon Middle School (281) 856-5100<br />
Langham Creek High School (281) 463-5400<br />
PUBLISHED BY: KRENEK PRINTING<br />
www.krenekprinting.com • 281-463-8649<br />
NorthWest Library (281) 890-2665<br />
Bear Creek Library (281) 550-0885<br />
Entex Gas (713) 659-2111<br />
To report gas leaks (713) 659-3552<br />
AT & T (800) 246-8464<br />
Street Repair (281) 463-6300<br />
Harris Co Childrens Protective Serv (713) 394-4000<br />
Humane Wildlife Removal (281) 354-8690<br />
Texas Wildlife Rehabilitation (713) 468-8972<br />
Dead Animal Pick-up (713) 755-5000<br />
INFORMATION ON BUSINESS ADS: ads@krenekprinting.com<br />
NON-PROFIT ARTICLE REQUESTS: news@krenekprinting.com<br />
10710 Barker Cypress<br />
(about one mile south of Hwy. 290 in the<br />
HSE Medical Parking Lot)<br />
2<br />
<strong>June</strong> <strong>2021</strong> | <strong>Sheffield</strong>
For more local events happening around your neighborhood...<br />
Like Cypress-Hwy 6 My Neighborhood News on Facebook.<br />
Call our experts r s for o all of your electrical r cal & generator needs!<br />
• Panel Upgrade / Replacement • Indoor/Outdoor Lighting<br />
• Ceiling Fan Installation<br />
• Surge Protection<br />
!<br />
• Smoke Detectors<br />
• Flat Screen TV Installation<br />
• Troubleshooting<br />
• Recessed Lighting<br />
• Generators<br />
• Code Compliance<br />
Residential & Commercial Service • Family Owned & Operated • Licensed & Insured<br />
24-Hour Emergency !<br />
Service<br />
*5-Year<br />
Warranty,<br />
Satisfaction<br />
Guaranteeded<br />
713 -467-1125 | wiredes.com<br />
generatorsbywired.com<br />
s a v e $25 OFF<br />
YOUR NEXT SERVICE<br />
CALL IN JUNE!<br />
Not to be combined with any other discount or<br />
offer. Not valid on generator maintenance.<br />
Expires 7/1/21<br />
Master #100394 TECL # 22809<br />
<strong>Sheffield</strong> | <strong>June</strong> <strong>2021</strong> 3
SHEFFIELD HOMEOWNERS’ ASSOCIATION<br />
<strong>2021</strong> POOL SEASON<br />
COVID-19 Notice: The pool is subject to the regulations and requirements<br />
of Harris County. Please observe any notices on the pool gate.<br />
This year only one pool tag will be issued to each property\family in good<br />
standing. To obtain a pool tag, go to www.crest-management.com and<br />
click on Pool Registration Form. Once you register online, a tag will then<br />
be mailed to you. Please ensure your account is in good standing.<br />
Pool Hours<br />
<strong>June</strong> 1 st -August 22 nd :<br />
September 4 th -6 th :<br />
Monday: Closed<br />
Tuesday-Sunday:<br />
12 PM - 8 PM<br />
Saturday-Monday: 12-8 PM<br />
The pool will be closed on Mondays for maintenance with the exception<br />
of Memorial Day and Labor Day. In those instances, it will be open for the<br />
holiday and closed on Tuesday. After Labor Day, the pool will be closed<br />
for the season. Hours above are subject to change based on the Cypress-<br />
Fairbanks ISD school calendar and changing COVID guidelines. Please<br />
see pool information posted at the pool.<br />
The following qualifications must be met in order to use the pool facilities:<br />
1. Must be an owner, resident or guest accompanied by the owner\<br />
resident to use the facilities.<br />
2. Must be current on annual maintenance fees and sign waiver in-order<br />
to receive one pool tag per property/family.<br />
3. Must show lifeguard <strong>2021</strong> pool tag and sign-in upon entry to the pool<br />
area.<br />
4. Must follow all posted pool or water slide rules and always obey the<br />
lifeguards.<br />
Each tag will be distributed by mail only. Anyone who needs a replacement<br />
or who chooses to pick them up from the offices of Crest Management<br />
will be required to pay $20 (check or money order only) per family.<br />
**POOL PARTIES CAN BE BOOKED THROUGH SWEETWATER POOLS AT<br />
281-988-8480**<br />
YARD OF THE MONTH<br />
The <strong>Sheffield</strong> HOA wants to recognize one neighbor every month for<br />
their dedication and devotion to the upkeep of their front yard.<br />
Each month’s winner will be featured in the <strong>Sheffield</strong> newsletter and will<br />
get bragging rights with a Yard of the Month sign displayed in their yard<br />
for that month.<br />
Residents can win only once per calendar year and must be in good<br />
standing. Good luck!<br />
HOA DUES<br />
If any <strong>Sheffield</strong> residents have not paid their yearly assessments, please<br />
email Darlene@crest-management.com for payment plan options. We<br />
are happy to work with you.<br />
REMINDER FROM THE SHEFFIELD BOARD<br />
PLEASE NOTE: An ARC application must be submitted and approved<br />
prior to you adding shrubs or fencing in the front of your property.<br />
Please see the HOA guidelines regarding fencing requirements to ensure<br />
that fencing additions meet guidelines and that you submit your plans<br />
and application for approval PRIOR to doing any modifications. The<br />
ARC application form can be downloaded from the Crest Management<br />
website at www.crest-management.com, please select Communities at<br />
the top of the page and then select <strong>Sheffield</strong>. The ARC application will be<br />
located at the bottom of the page. The applications should be submitted<br />
to Crest Management as indicated on the form.<br />
Please, remember <strong>Sheffield</strong> HOA does not manage your trash service.<br />
This service is through Langham Creek MUD (water bill) 281-579-4500.<br />
If you have any questions regarding the new service, please refer back<br />
to the insert that was included in your water bill or contact WCA at 281-<br />
368-8397 or the MUD. We thank you for your cooperation in this matter.<br />
Sincerely, Your <strong>Sheffield</strong> Board<br />
ARC APPLICATION GUIDELINES<br />
Please request the ARC application for your home improvement or<br />
modification. Please include all the necessary forms, photo, paint<br />
samples, solar screen samples, drawings, brochure, lot survey and your<br />
signature for us to complete your request in a timely manner. If these<br />
items are not submitted with your application, your request is denied.<br />
A LOT SURVEY IS AN ARCHITECTURAL DRAWING OF YOUR PROPERTY<br />
SHOWING YOUR HOME, EASEMENTS AND BUILDING LINES. A COPY<br />
CAME WITH YOUR CLOSING PAPERS.<br />
You will be notified by letter after the committee has made a decision.<br />
They have 30 days to review and respond to your application. If you have<br />
any questions regarding your forms, please contact Crest Management.<br />
IMPORTANT: REMEMBER, WITHOUT PROVIDING EVERYTHING WE NEED-<br />
YOUR APPLICATION WILL BE DENIED<br />
LOU'S PAINTING, Ltd.<br />
• Interior - Exterior<br />
• Power Washing<br />
• Sheetrock & Texture<br />
• HardiPlank ® Replacement<br />
• Minor Repairs<br />
Your home is an expensive investment!<br />
Painting beautifies &<br />
preserves that investment!<br />
Free Estimates<br />
O 281-492-2643 C 281-844-4338<br />
"Doing business from the same location since 1978"<br />
DEED RESTRICTIONS<br />
VIOLATIONS: Do you know what the top three reasons management<br />
companies send out deed restriction letters? The first is not keeping your<br />
yard mowed and weeded. Mow your yard on a regular basis, keeping it a<br />
little higher in the summer months, which helps in water retention and<br />
crowding out weeds. The second is leaving your trashcans out in front of<br />
the house or garage. Trashcans should be kept out of sight (in the garage,<br />
behind the privacy fence or behind shrubs or a purpose built enclosure.<br />
Contact Crest Management if you wish to build a trashcan enclosure for<br />
Architectural Control forms. The third reason is mildew on the house<br />
siding. This often happens on shady areas of the house. Power washing<br />
or spraying with a cleaning solution for mildew often takes care of the<br />
problem.<br />
4<br />
<strong>June</strong> <strong>2021</strong> | <strong>Sheffield</strong>
Get your<br />
complimentary<br />
home valuation<br />
now!<br />
The Jill Smith Team - Your Modern Day<br />
Copper Lakes Real Estate Experts.<br />
We have the technology platform & services to provide our<br />
clients with a rewarding, results-focused experience.<br />
Jill Smith<br />
Broker Associate, ABR, ASP, CNE, GRI, SFR, Certified<br />
Luxury Home Marketing Specialist, Master Certified<br />
Negotiation Expert, Certified Relocation Specialist<br />
281.704.3749<br />
jillsmith@team.com<br />
jillsmithteam.com<br />
SOLD SOLD SOLD<br />
17410 Raven Canyon<br />
8515 River Cliff<br />
17510 Redleaf Hollow<br />
SOLD SOLD SOLD<br />
8707 Preston Field<br />
8811 Osiris Core<br />
8110 Morning Rose<br />
The Jill Smith Team is a real estate team of agents affiliated with Compass. Compass is a licensed real estate broker and abides by federal, state and local laws. Equal Housing Opportunity.<br />
<strong>Sheffield</strong> | <strong>June</strong> <strong>2021</strong> 5
6<br />
DO YOU HAVE HOT OR COLD ROOMS?<br />
ALLERGIES? HUMIDITY ISSUES?<br />
• Annual<br />
Maintenance<br />
Programs<br />
• Serving area<br />
since 1994<br />
Free estimate or 2 nd opinion<br />
281-394-0340<br />
$25 off<br />
any<br />
repair<br />
Expires 6/30/21<br />
License TACLB 24777E and Insured<br />
AIR QUALITY TESTED<br />
WITH TUNE-UP<br />
• All repairs<br />
guaranteed<br />
0% Interest<br />
financing available<br />
Expires 6/30/21 WAC Expires 6/30/21<br />
IdealAirServices.com<br />
Plumbing Problems?<br />
Call 346-209-2155<br />
Our Services: Emergency Service Available 24/7 at Regular Prices<br />
• Water Heaters<br />
• Clogged Drains<br />
• Toilets<br />
• Tankless Water Heaters<br />
• Sewer Line Service<br />
• Faucets & Sinks<br />
• REPIPE & REPAIRS • Water Line Service<br />
• Garbage Disposals<br />
• Hydro-jetting<br />
• Maintenance Agreements • Backflow Prevention<br />
• Gas Leak Detection/Repair • Tree Root Removal<br />
• Trenchless Repairs<br />
• Video Inspection<br />
• WHOLE HOUSE WATER FILTRATION AND TREATMENT<br />
$40 OFF<br />
Not Valid with any other offer<br />
$125 OFF<br />
Not Valid with any other offer<br />
Any Job<br />
over $100<br />
Water Heater<br />
Install<br />
Call today for your free estimate. Financing Available<br />
Best Warranty in the Business • Bonded, Insured & Licensed Plumbers<br />
www.bluefrogplumbingnwhouston.com<br />
Luis Martinez Quality<br />
Paint & Repair<br />
Interior & Exterior Painting<br />
• Installation<br />
• Sheetrock Repair & Texture<br />
• Refinish or Replace Doors<br />
• Paint Kitchen Cabinets<br />
• Wood & Siding Replacement<br />
No Payment In Advance!<br />
FREE ESTIMATES<br />
Bonded & Insured • References Available • Serving your area since 1984<br />
281-660-1763<br />
qualitypaintrepair@gmail.com<br />
RMP41368<br />
• Wallpaper Removal<br />
• Pressure Washing<br />
• Gutter Installation<br />
• Epoxy Garage Floors<br />
GARAGE SALE SIGNS<br />
Placing garage sale signs in the flower and shrub beds within the<br />
neighborhood is not permitted. Such signs found in the flower and shrub<br />
beds will be removed immediately and placed in the trash.<br />
COMMUNITY INFORMATION<br />
AND MEETING NOTICES<br />
If you are interested in receiving Board meeting email notifications,<br />
please go to the Crest website at www.crest-management.com and go<br />
to communities, then scroll down to <strong>Sheffield</strong> and there you will find a<br />
place to sign up with your email address and if you scroll to the bottom,<br />
you can obtain community information, legal documents or applications<br />
as well.<br />
PETS<br />
Please remember that you are not allowed by law to let your dogs and cats<br />
run loose in the neighborhood. If caught, you may receive a ticket in the<br />
amount of up to $500 for such a violation (we have had residents receive<br />
such a ticket). If you see loose pets you can contact Harris County Animal<br />
Control. A number of <strong>Sheffield</strong> residents either walk their dogs or let their<br />
cats run loose. It is a violation of deed restrictions to let your pet leave their<br />
poop on another resident’s lawn or the common grounds (they belong to<br />
all of <strong>Sheffield</strong>’s residents). If your pet does have to go to the bathroom,<br />
please be courteous and carry a plastic bag (store bags or the newspaper<br />
delivery bag are great for this), pick up the pile by placing your hand inside<br />
the bag, grab the pile through the bag, tie the bag up and throw it in the<br />
garbage. Leaving your pet waste around encourages the possible spread<br />
of pet disease, such as Parvo, which can be life threatening, or parasites.<br />
A number of complaints have been made about stray cats roaming the<br />
neighborhood. To report stray or unconfined animals call 281-999-3191,<br />
Monday thru Friday during the hours of 9 AM until 6 PM.<br />
VANDALISM<br />
Remember, if you see suspicious activity in or around <strong>Sheffield</strong>, please<br />
immediately call the Harris County Sheriff’s Department at 713-221-6000.<br />
BUNCO ANYONE?<br />
Come join us for a fun filled evening with laughter and food. We meet the<br />
2 nd Thursday of each month and the fee is $5. For more info send email to<br />
taylil3511@yahoo.com or dpoole2002@yahoo.com. See you soon.<br />
TEENAGE JOB SEEKERS<br />
If you are between 12 and 18 and would like to be added to the<br />
teenage job seeker’s list, please fill out the form on our website (www.<br />
krenekprinting.com, click submissions and choose Jobseekers) with your<br />
name, birthdate (mo. & yr.), phone number, year you will graduate and<br />
the name of your newsletter/subdivision. Check the list of jobs you want<br />
on your form. Please make sure your email is correct, we send emails<br />
in the summer to make sure all the info is still good and that you want<br />
to stay on the list. If we do not hear back from you after 3 tries, we will<br />
remove you from the list until we do. Must have parent(s) permission.<br />
DISCLAIMER: Neither the subdivision, nor Krenek Printing is responsible<br />
for those listed on the Teenage Job Seeker List. Please ask for and check<br />
out references if you do not personally know those listed. This is just a<br />
list of teenagers from the subdivision who wish to find part time jobs.<br />
Responsibility for any work done by these teenagers is between those<br />
seeking helpers and the teens and their parents.<br />
CODE KEY: B - BABYSITTING, CPR - CPR CERT., FAC - FIRST AID CERT.,<br />
RCC - RED CROSS CERT., SS - SAFE SITTER, SL - SWIM LESSONS, PP -<br />
PET/PLANT SITTER, P - PET CARE ONLY, H - HOUSE CARE, L - LAWN<br />
CARE, C- CAR CARE/DETAILING, T - TUTORING<br />
TEENAGE JOB SEEKERS NOT AVAILABLE ONLINE<br />
<strong>June</strong> <strong>2021</strong> | <strong>Sheffield</strong>
Cy-Fair ISD<br />
www.cfisd.org<br />
LEARN AT HOME:<br />
www.cfisd.net/en/parents-students/health/coronavirus/learning-home<br />
SCHOOL CALENDAR:<br />
Download the school calendar on the CFISD website at www.cfisd.net/en/calendar.<br />
ANNUAL SUPERINTENDENT’S<br />
FUN RUN RAISES $120,000<br />
Through continued and tremendous generosity, Cypress-Fairbanks<br />
ISD staff, students, community members and business partners came<br />
together to raise $120,000 for the eighth annual Superintendent’s Fun<br />
Run, held virtually this year on May 1 st . CFISD presented a check to the<br />
Cy-Fair Educational Foundation (CFEF) on May 5 th .<br />
Tasked to “Run Together From Wherever,” numerous CFISD staff members<br />
and students and community members performed their own run or<br />
walks virtually on May 1 st , posting and sharing photos on social media.<br />
Woodard Elementary School was recognized as the top contributing<br />
elementary school, followed by Duryea Elementary School and third<br />
place Andre’ Elementary School. Woodard was also honored as the<br />
elementary campus with the highest overall participation. Among middle<br />
schools, Hamilton Middle School was the top contributing campus. It was<br />
followed by Salyards Middle School and Arnold Middle School, which<br />
placed second and third, respectively.<br />
Cypress Ranch High School was recognized as the top contributing high<br />
school, followed by runner-up Cypress Falls High School and third place<br />
Bridgeland High School. Cypress Ranch was also recognized as having<br />
the most members (26) register for the Superintendent’s Century Club<br />
(registration total equaled or exceeded $100).<br />
CFISD’s School Administration & Leadership Development department<br />
was recognized as the top contributing small department. Among<br />
large departments, the honor went to Curriculum, Instruction and<br />
Accountability.<br />
CFISD PROPOSES PLAN TO BOARD<br />
FOR VIRTUAL SCHOOL IN <strong>2021</strong>-2022<br />
CFISD administrators presented proposed plans for a Cypress-Fairbanks<br />
ISD Virtual School to the Board of Trustees during its regularly scheduled<br />
meeting on May 10 th . The virtual campus plan is contingent upon the<br />
Texas Legislature adopting specific legislation to permit and fund remote<br />
learning for the <strong>2021</strong>-2022 school year. In the event this does not occur,<br />
CFISD will not be able to open the virtual school and applicants will be<br />
notified.<br />
The CFISD Virtual School would be open to incoming students in grades<br />
4-12 who meet entry requirements. The campus would have no tuition<br />
fees and a variety of courses would be offered. All coursework would be<br />
completed virtually and teachers would only teach virtual students.<br />
Students not currently enrolled in CFISD may apply to the Virtual School;<br />
however, students must be enrolled for the <strong>2021</strong>-2022 school year in order<br />
to be eligible. Virtual students will have the opportunity to participate<br />
in virtual clubs and organizations and will not participate in on-campus<br />
activities at their zoned campus. Applications will be available on the<br />
CFISD website.<br />
CFISD FAMILIES IN TRANSITION<br />
PROGRAM OFFERS BACKPACKS OF LOVE<br />
This spring, CFISD’s Families in Transition (FIT) program continued to<br />
support students who have been identified as homeless with a new<br />
initiative: Backpacks of Love. The FIT program aims to provide students<br />
with EASE (enrollment, attendance, success academically and extended<br />
services) support. The Backpacks of Love project was designed to ensure<br />
that students in grades 3-12 were equipped with tools that enabled them<br />
to take part in the district’s free and/or virtual summer school offerings.<br />
“It is our goal to provide homeless students with essential supplies<br />
for academic success,” said Bobbie Jones, lead attendance officer and<br />
homeless liaison. “This project was a labor of love and brought so much<br />
joy to our hearts.”<br />
During the week of April 12 th , retired counselors and members of the<br />
FIT team diligently worked to fill backpacks with hand sanitizing wipes,<br />
hygiene kits, a wireless mouse, a magnetic dry-erase board, dry-erase<br />
markers, a mouse pad, an adjustable clip lamp, snacks and headphones.<br />
A select number of high school juniors also qualified to receive an iPad<br />
to aid in their access to courses and college/workforce training. The team<br />
prepared more than 600 backpacks in their effort to continue to ensure<br />
that every student has the materials and opportunity to succeed.<br />
CFISD NAMED ONE OF <strong>2021</strong> BEST<br />
COMMUNITIES FOR MUSIC EDUCATION<br />
CFISD was awarded the “Best Communities for Music Education” national<br />
designation from the National Association of Music Merchants (NAMM)<br />
Foundation for the fourth consecutive year.<br />
A signature program of the NAMM Foundation, the designation showcases<br />
a commitment to music education and the arts by offering an array of<br />
opportunities for students. Now in its 22nd year, the award qualifications<br />
include nuanced questioning on funding, participation, instruction time<br />
and more. The qualification process is done in partnership with the Music<br />
Research Institute at the University of Kansas.<br />
The NAMM Foundation and the Music Research Institute strive to support<br />
communities that are continuing to assure music education standards for<br />
their students.<br />
<strong>Sheffield</strong> | <strong>June</strong> <strong>2021</strong> 7
8<br />
• Diagnose & Repair<br />
• Panel Upgrades<br />
• Generators<br />
• Surge Protection<br />
• Custom Lighting<br />
• Smart Switches<br />
Randy & Sandi Deyo, Owner-operator TMEL 33838<br />
FREE Estimates ● 2 Hour Appointment Windows<br />
5 Year Warranty ● Flexible Payment Plans<br />
Military/Veteran Discount ● Senior Discount<br />
STEVE TOUCHY<br />
Attorney At Law<br />
Serving Businesses and Families Since 1983<br />
Copperfield/Cypress<br />
• Wills • Trusts • Probate<br />
• Divorce • Employment<br />
• Adoption • Consumer Law<br />
• Incorporation • Collections<br />
• Partnership • Liens<br />
• Real Estate • Commercial Law<br />
281-858-0700<br />
stevetouchy@yahoo.com<br />
15840 FM 529, Suite 280<br />
Houston, Texas 77095<br />
Located in the Chase Bank Building on FM 529<br />
VACATION BIBLE SCHOOLS<br />
THE FOUNDRY CHURCH VBS<br />
Wilderness Escape - Where God Guides & Provides<br />
Jones Road Campus - <strong>June</strong> 14-18, <strong>2021</strong>, 9 AM - 12 PM<br />
For children ages completed Kindergarten - 5 th Grade<br />
Join us at Wilderness Escape VBS, and become part of the journey as<br />
Moses and the Israelites watch God guide and provide! You’ll travel back<br />
into Bible times—without setting foot outside our community. Each day,<br />
you’ll become part of history as we see, hear, touch, and even taste what<br />
it was like to live in the Bible-times wilderness! You’ll explore the Israelite<br />
Camp tents, visit Moses, take part in games, dance to lively Bible songs,<br />
and sample tasty tidbits as you discover more about Moses’ adventures.<br />
These experiences make God’s Word come alive with new meaning for<br />
all who participate! *Preschool VBS is offered to children whose parents<br />
are serving at VBS. Register at https://foundrychurch.org/summeroffun/<br />
ST. ELIZABETH ANN SETON VBS EN ESPANOL<br />
“Misterio Maravillo: La Misa”<br />
14-18 de Junio, <strong>2021</strong>, 5 PM - 8 PM<br />
Para niños de 3 años al 5o Grado<br />
Exploraremos el misterio maravilloso de la Misa. Los niños escucharán y<br />
aprenderán sobre la Biblia, los Santos y mucho más. También vamos a<br />
colaborar en un proyecto donde los niños aprenderán a compartir con los<br />
mas necesitados. Formas de inscripción en la oficina parroquial. Para más<br />
información contacte a Lucia 281-463-7878 Ext 320 o lrueda@seascatholic.<br />
org. Feha límite para registrar es el 15 de Mayo.<br />
HOUSTON’S FIRST BAPTIST VBS<br />
JUNE 28-JULY 1, <strong>2021</strong>, 9-12 PM<br />
Cypress Campus - 11011 Mason Rd, Cypress, TX 77433<br />
We’re turning up the volume at VBS to remind each kid that they can<br />
have confidence because of Jesus. When kids begin to see themselves<br />
the same way that Jesus sees them, then real confidence begins to take<br />
root and grow. And you’ll get to spend a fun, memorable week teaching<br />
kids these foundational Truths to begin understanding the base of<br />
their confidence. They are Known. They Belong. They are Forgiven. They<br />
can Change. They can Make a Difference. For more information visit<br />
houstonsfirst.org/event/cypress-vacation-bible-school-<strong>2021</strong><br />
BEAR CREEK BAPTIST VBS<br />
JULY 12-15, <strong>2021</strong><br />
ROCKY RAILWAY <strong>2021</strong> VIRTUAL VBS<br />
CHRIST THE REDEEMER CATHOLIC CHURCH, JULY 12-16, <strong>2021</strong><br />
Rocky Railway Virtual VBS <strong>2021</strong> will be offered to participants ages<br />
3-years-old through those entering the 6 th grade in Fall <strong>2021</strong>. Registration<br />
will cost $10 per child and will include a packet of supplies needed for<br />
VBS to successfully be run at home. We will begin VBS at 9:30 AM on<br />
Facebook Live. Virtual crews will follow the listed schedule:<br />
• Preschool and Family - 10:30 AM<br />
• Grades K & 1 st - 11:30 AM<br />
• Grades 2 nd & 3 rd - 12:30 PM<br />
• Grades 4 th , 5 th & 6 th - 1:30 PM<br />
If you have any questions about or would like to volunteer, please email<br />
Linda Watso at linda.watso@ctrcc.com. https://ctrcc.com/vbs<br />
<strong>June</strong> <strong>2021</strong> | <strong>Sheffield</strong>
SUMMER CAMPS<br />
FOUNDRY CHURCH ACTON ACADEMY CAMPS<br />
The Foundry Church and Acton Academy Cy-Fair are partnering together<br />
to bring our community three amazing summer camp opportunities<br />
for elementary and middle school-aged children. Get ready to explore,<br />
create, design and build! Acton Academy Cy-Fair is a 21st-century<br />
learning academy in Jersey Village, TX. We value project-based learning<br />
and focus on building skills in communication, collaboration, creativity<br />
and critical thinking.<br />
“STEM: Aerospace Engineering” Camp<br />
Liftoff: Engineering Rockets and Rovers<br />
<strong>June</strong> 7-11, <strong>2021</strong>, 9 AM-12 PM<br />
Jones Road Campus<br />
Ages: Completed Kindergarten through completed seventh grade<br />
MPL#40815<br />
Water Heaters • Drain Problems<br />
Faucet Installation & Repair<br />
Gas Test • Water Leaks & Much More<br />
35+ Years Experience<br />
832-890-8449<br />
info@tonysplumbingtx.com<br />
www.tonysplumbingtx.com<br />
Always there for you!<br />
$30 off<br />
any Job<br />
Over $95<br />
Low Price Guarantee<br />
Licensed & Insured<br />
“Fine Arts Exploration” Camp<br />
Explore and enjoy acting, art, creative writing and music.<br />
<strong>June</strong> 12-16, <strong>2021</strong>, 9 AM-12 PM<br />
Jones Road Campus • Cost $250<br />
Ages: Completed Kindergarten through completed seventh grade<br />
“STEM: Engineering” Camp<br />
Explore Engineering Technologies<br />
<strong>June</strong> 26-30, <strong>2021</strong>, 9 AM-12 PM<br />
Fry Road Campus • Cost $250<br />
Ages: Completed Kindergarten through completed seventh grade<br />
For more information visit https://foundrychurch.org/summeroffun/<br />
UNIVERSITY OF HOUSTON SUMMER CAMPS<br />
JUNE 7-JULY 16, <strong>2021</strong><br />
The best summer camp starts here! Variety of camps for all ages!<br />
CompuCamp, EngineeringCamp, LanguageCamp, ScienceCamp,<br />
SummerAcademy, WritingCamp. For more information and registration<br />
details visit www.compucamp<strong>2021</strong>.com/<br />
CAMP TECH REVOLUTION AT RICE UNIVERSITY<br />
JUNE 7-AUGUST 6, <strong>2021</strong>, AGES 6-14<br />
Choose from 35+ in person or online Cutting-Edge Summer Camps.<br />
Proprietary Expert Curricula. Talented Instructors. Dynamic Programming.<br />
Hands-On Learning. Prestigious Locations. New Friends and Connections.<br />
Building Confidence. Developing Life Skills. The Next Generation in Tech.<br />
Success starts here. Enroll for one or more weeks! For more information<br />
visit www.lavnercampsandprograms.com/location/houston-tx-summercamps-tech-camps-rice-university.<br />
SUMMER CAMP AT HOUSTON<br />
MUSEUM OF NATURAL SCIENCE<br />
JUNE 7-AUGUST 13, <strong>2021</strong><br />
This isn’t your average summer camp. Against the backdrop of real<br />
dinosaur fossils, chemistry in action and a world class institution, kids<br />
can experience a summer of education and adventure. Geared for kids<br />
ages 6-12, Summer Camps at HMNS use fun, hands-on learning and<br />
distinguished teachers to inspire the next generation of engineers and<br />
scientists. What will your child discover? Visit www.hmns.org/education/<br />
summer-camp.<br />
CAMP ROCKS!<br />
JUNE 7-AUGUST 13, <strong>2021</strong>, 9 AM - 12 PM<br />
This summer, Inspire Rock is offering 9 weeks of summer climbing camps.<br />
Campers can sign up each week for a half day camp. Summer camp will<br />
focus on the basics of climbing technique and safety, and will also include<br />
fun activities and games, both on and off the wall. All skill levels welcome!<br />
Registeration and more information found at https://inspirerock.com/<br />
cypress/climbing-camps-enroll.<br />
Family & Cosmetic Dentistry<br />
Caring Professionals for over 35 years in the Bear Creek Area!<br />
16100 Cairnway, Suite 285<br />
281-859-5637<br />
SUMMER SPECIAL<br />
$<br />
75 Off for New Patient Exams<br />
$<br />
25 Off Dental Treatment for (existing patients)<br />
(Not valid with any other offer. EXPIRES 6/30/21. Must present<br />
coupon at the time of service. Valid for only one use per patient)<br />
• Advanced Laser Dentistry<br />
• Digital X-Rays for reduced Radiation<br />
• Affordable, Flexible, No interest payment options.<br />
www.CAREYDENTISTRY.com<br />
<strong>Sheffield</strong> | <strong>June</strong> <strong>2021</strong> 9
MPL#40046<br />
Low Price Guarantee<br />
10<br />
Licensed and Insured<br />
Follow me on Angie’s List<br />
For all of your plumbing needs, call...<br />
‘<br />
Any job<br />
over $95<br />
info@petersplumbingtx.com<br />
WARREN SLOAN<br />
713-464-4442<br />
1400 W. Sam Houston Pkwy N. #130<br />
HOUSTON<br />
warrensloan@allstate.com<br />
*<br />
Sewer Camera Inspection and Drain Cleaning<br />
Garbage Disposal and Faucet • Water Heater • Repipe<br />
Sewer Repair • Pipe Repair • Toilet Installation<br />
*Cannot be combined with any other offers<br />
ONE CALL DOES IT ALL!<br />
LANDSCAPE, L<br />
, LAWN L & POOL<br />
P<br />
Lawn Service<br />
STARTING AT JUST<br />
PER VISIT<br />
Basic to Full Service Packages Available<br />
Call Now for your FREE ESTIMATE!<br />
www.pristinelawn.com<br />
FORD PIANO STUDIO<br />
Start Planning<br />
for Summer Now!<br />
Classically Trained Teacher.<br />
Experienced & References<br />
832-978-6566<br />
Pool Service<br />
STARTING AT JUST<br />
PER VISIT<br />
Complete Pool Service<br />
Also available: Mulching & Yard Cleanups • Lawn Aeration • Sprinkler &<br />
Drainage Systems • Tree Pruning & Removals • Sod/Grass Planting<br />
Pressure Washing • Fencing<br />
(281) 861 - 0962<br />
Telge Rd. Area<br />
PROTECT YOUR WORLD<br />
Insurance and discounts subject to terms, conditions and availability. Allstate Vehicle and Property Insurance Co., Allstate Fire and Casualty<br />
InsuranceCo..LifeinsuranceandannuitiesissuedbyLincolnBenefitLife Company,Lincoln,NE,AllstateLife Insurance Company,Northbrook,<br />
IL, and American Heritage Life Insurance Company, Jacksonville, FL. In New York, Allstate Life Insurance Company of New York, Hauppauge,<br />
NY. Northbrook, IL. © 2010 Allstate Insurance Co.<br />
87872<br />
MESSIAH: A LUTHERAN FAITH COMMUNITY<br />
CAMP HOPE<br />
Encounter the Unexpected with Jesus<br />
Dates: • Week 1: July 5-9, <strong>2021</strong> 9:30 AM-3:30 PM<br />
• Week 2: July 12-16, <strong>2021</strong> 9:30 AM-3:30 PM<br />
• Week 3: July 19-23, <strong>2021</strong> 9:30 AM-3:30 PM<br />
Camp Hope is our three week, day camp for children ages 5 years-old<br />
through 6 th grade. It is an adult-mentored, student-led ministry. Each day<br />
children will hear a new bible story, learn what it means to their life by<br />
eating a snack, playing a game and experiencing the story through the<br />
arts, STEM and worship. Camp Hope is a day camp that is passionate<br />
about growing leaders. This is one of the reasons that Camp Hope is one<br />
of the BEST ways to develop youth leaders. It’s a vital part of what Camp<br />
Hope is all about! Parents are invited to register their children online at<br />
www.messiahlc.org/camp-hope. For more information, call 281-890-<br />
3013. Messiah Lutheran Church is a congregation of the Evangelical<br />
Lutheran Church in America (ELCA). Messiah is located at 11522 Telge<br />
Road, ½ mile north of Highway 290. For more information, 281-890-3013<br />
or www.messiahlc.org.<br />
MET PRETEEN SUMMER CAMP AT CAROLINA CREEK<br />
JULY 14 - 17, <strong>2021</strong> Completed 3 rd grade - 5 th grade<br />
Register online at themed.church/family<br />
Life is hard, especially for preteens! Let’s get them refreshed, renewed,<br />
and equipped to build stronger relationships with God and their friends.<br />
MET Preteen Summer Camp at Carolina Creek includes 4 days of activities<br />
that will help point preteens toward a relationship with Jesus Christ. Our<br />
small group leaders and staff will help guide preteens through daily<br />
discipleship and recreational activities.<br />
CAMP INVENTION - RECHARGE!<br />
JULY 19-23, <strong>2021</strong>, AGES K-6 TH GRADE<br />
Christ the Redeemer Catholic School<br />
Energize your child’s creativity with the all-new Camp Invention®<br />
program, Recharge! This year, Camp Invention is being offered in person<br />
and at home so your child can experience the fun of Camp Invention no<br />
matter where they are! Not sure if you’ll want an in-person or at-home<br />
experience this summer? No worries — with the new Peace of Mind<br />
Promise, you can sign up today and switch up to six weeks before camp.<br />
Register at www.invent.org and click on the green button.<br />
KIDVENTURE CAMP BRIDGELAND<br />
Kidventure is proud to bring on our newest camp, Camp Bridgeland.<br />
Located at the Lakeland Activities Center, camp will enjoy incredible<br />
amenities and unlimited opportunities for fun, learning, and camp<br />
memories! https://kidventure.com/houston-summer-camp/<br />
SUMMER MULTI-SPORTS DAY CAMP DETAILS<br />
Cost: $75/week (half day) - $125/week (full day)<br />
Ages: 5-14 (Age as of 9/1/2020)<br />
Times: 9 AM-2 PM (half day) - 8 AM-4 PM (full day)<br />
Registration Deadline: Friday prior to each sport camp<br />
Campers will receive:<br />
* Instruction by LW Sports coaches and volunteers (background checked<br />
and certified)<br />
* Camp T-Shirt each week. (Up to 4 different shirts)<br />
* Prizes will be awarded for various accomplishments during the week.<br />
At LW Sports Multi-Sport camps, campers will get to experience/practice<br />
skills from each sport that we offer AT LEAST ONCE during the week and<br />
then get to choose each day which sport they want to focus on.<br />
For more info: www.MyLWSports.com or 512-744-1250.<br />
<strong>June</strong> <strong>2021</strong> | <strong>Sheffield</strong>
YMCA SUMMER CAMPS<br />
The YMCA offers summer camp programs throughout the Greater<br />
Houston region, including at three locations in the Katy area. Camp<br />
activities include arts and crafts, swimming, sports programs and more.<br />
www.ymcahouston.org/summer-camp<br />
CAMP ZOOFARI AT THE HOUSTON ZOO<br />
Camp Zoofari is an immersive experience for children ages 4-14. Campers<br />
explore the Zoo, meet our animals and make new friends while learning<br />
about wildlife and how to protect them in the wild. For registration and more<br />
info visit www.houstonzoo.org/make-memories/kids-families/camp-zoofari.<br />
THEATER/ARTS<br />
STAGEWORKS THEATRE<br />
10760 Grant Road, Houston, TX 77070<br />
Fridays and Saturdays at 7:30 PM • Sunday matinees at 3 PM<br />
Website: www.stageworkshouston.org.<br />
MILDRED’S UMBRELLA THEATRE COMPANY<br />
ANNOUNCES 2020-<strong>2021</strong> SEASON<br />
Chelsea Market Theater, 4617 Montrose Blvd. #100, Houston, TX 77006<br />
Mildred’s Umbrella Theater Company continues their digital <strong>2021</strong>-<br />
2022 season with the fourth installment of our reading series, FEMFEST<br />
HOUSTON, a series that focuses on new plays by women. This round will<br />
be VIRUS EDITION with 3 new plays by women that were inspired by the<br />
Pandemic. Tickets are free, with a donation appreciated.<br />
PLAYS: SITTING AND TALKING - <strong>June</strong> 4-13, <strong>2021</strong><br />
SKIN HUNGER TOUCH STARVED - <strong>June</strong> 14-24, <strong>2021</strong><br />
Mildred’s Umbrella’s <strong>2021</strong>-2022 Season has support from The Houston Arts<br />
Alliance, The Texas Commission on the Arts, and The National Endowment<br />
for the Arts. Keep an eye on our website, www.mildredsumbrella.com for<br />
ticket sales and developments. For more information, call 832-463-0409<br />
or send an email to info@mildredsumbrella.com.<br />
CYPRESS CREEK FACE<br />
Box Office: 281-440-4850, 6450 Louetta Rd, Suite 200,<br />
Spring, Texas 77379 • www.CypressCreekFACE.org<br />
COMMUNITY EVENTS<br />
6TH ANNUAL WINE DINNER<br />
WEDNESDAY, JUNE 9, <strong>2021</strong><br />
The Women’s Fund for Health Education and Resiliency, a nonprofit<br />
providing Houston area women and girls with the tools needed to be<br />
advocates for their health, is pleased to announce the 6 th Annual Wine<br />
Dinner, which will be held on Wednesday, <strong>June</strong> 9, <strong>2021</strong> at 6:30 PM at<br />
Tony’s. Guests have the option to attend in person or virtually from the<br />
comfort of their home. Proceeds from the event support The Women’s<br />
Fund programs that serve to educate girls and women in the Houston<br />
area through classes, workshops, lectures and publications focused on<br />
physical, mental, financial, emotional, health and wellness. The Women’s<br />
Fund invites everyone to support the mission to help more adolescent girls<br />
and women lead happier, healthier and more resilient lives by purchasing<br />
a sponsorship or tickets to the wine dinner at Wine Dinner & Entertainment<br />
|The Women’s Fund. For 42 years, The Women’s Fund has been educating<br />
girls and women in the Houston area through classes, workshops, lectures<br />
and publications that teach resiliency skills and relate those skills to<br />
current health risks. Dedicated to ensuring positive health outcomes for<br />
individuals and communities, The Women’s Fund serves close to 12,000<br />
women and adolescent girls and distributes 9,913 publications each year.<br />
For information on The Women’s Fund including details about the wine<br />
dinner sponsorship and individual tickets, please visit www.womensfund.<br />
org, contact Linda Rhodes at 713-623-6543 or linda@thewomensfund.org.<br />
INTERIOR & EXTERIOR<br />
• FAMILY OWNED • REFERENCES • INSURED & BONDED • 22 YEARS EXPERIENCE<br />
FREE<br />
Estimates<br />
Estimates@cphou.com<br />
“We work as unto<br />
the Lord”<br />
RESIDENTIAL &<br />
COMMERCIAL<br />
Call or Text<br />
• Carpentry<br />
• Pressure Washing<br />
• Sheetrock /Texture<br />
• HardiPlank ®<br />
• Crown Molding<br />
• Refinish-Staining<br />
• Fences<br />
AVAILABLE!<br />
FINANCING<br />
281-345-9800<br />
www.cphou.com<br />
GEYER ROOFING<br />
Specializing in<br />
Re-Roofing<br />
Ron Geyer<br />
713-462-3898<br />
REMODELING<br />
• Kitchens • Bathrooms • Windows / Doors • Floors • Hardi Siding<br />
• Rooms Additions • Complete Renovations • Patio Covers<br />
Rob Geyer<br />
281-477-3456<br />
GREAT FATHER’S<br />
DAY GIFTS WITH<br />
NEW ARRIVALS<br />
from Craftsman, Stihl, E GO,<br />
Big Green Egg, Traeger, Weber,<br />
Duke Cannon, Tooletries,<br />
Peepers, Brumate, Corkcicle,<br />
Pre de Provence No. 63<br />
and Gift Cards<br />
281-855-6801<br />
18020 FM 529<br />
Kroger Center<br />
FM 529 @ Barker Cypress<br />
Locally Owned & Operated<br />
Mon - Sat: 8 am - 7 pm | Sun: 9 am - 6 pm<br />
www.langhamcreekace.com<br />
20%<br />
OFF<br />
Any Regular<br />
Priced Item<br />
$30 or Less<br />
Valid at Langham Creek ACE<br />
Hardware only. Excludes gift<br />
cards and licenses. Does not<br />
apply to Yeti, propane, service or<br />
engraving. Cannot be combined<br />
with any other offer. Limit one per<br />
customer. Expires 7/15/21.<br />
<strong>Sheffield</strong> | <strong>June</strong> <strong>2021</strong> 11
Expertise Matters When You Need<br />
BACK AND<br />
NECK CARE<br />
Specialists Serving Willowbrook, Cypress, Spring<br />
and Tomball<br />
If you suffer from back and neck pain, you have options when it comes<br />
to treatment. At Houston Methodist Spine Center at Willowbrook, we<br />
offer comprehensive spine care ranging from physical therapy and pain<br />
management to minimally invasive surgery. Whether you are experiencing<br />
everyday discomfort or severe pain from a complex condition or injury, our<br />
spine specialists provide advanced, personalized care — so you can get<br />
249<br />
back to your active life.<br />
Our Spine Center offers:<br />
• A multidisciplinary team of board-certified doctors and specialists<br />
• Personalized treatment plans ranging from nonsurgical options to<br />
minimally invasive surgery<br />
• A dedicated care navigator who will connect you with the appropriate<br />
doctor for your condition<br />
• Expedited appointments<br />
• Advanced, state-of-the-art technology<br />
HARGRAVE RD.<br />
CENTERFIELD DR.<br />
HOUSTON METHODIST<br />
WILLOWBROOK HOSPITAL<br />
WILLOW CHASE BLVD.<br />
BRETON RIDGE ST.<br />
249<br />
1960<br />
WILLOWBROOK MALL<br />
1960<br />
12<br />
Schedule an appointment:<br />
houstonmethodist.org/spine-wb<br />
281.737.7463<br />
<strong>June</strong> <strong>2021</strong> | <strong>Sheffield</strong>