Hosts Rheingau 2022 - 2023
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Traumzeit<br />
Ihre Gastgeber | Your hosts<br />
<strong>2022</strong>/<strong>2023</strong>
Willkommen im<br />
Traumzeit<br />
INHALT | CONTENT<br />
Herzlich willkommen im <strong>Rheingau</strong>, der Region der<br />
entspannten Lebensart mit mediterranem Flair.<br />
Entscheidend geprägt wird der <strong>Rheingau</strong> durch eine Besonderheit<br />
– den Weg, den der Rhein hier einschlägt und der den<br />
Weinbau einzigartig begünstigt. Er ändert seinen Lauf in Richtung<br />
Westen, bevor er zwischen Rüdesheim und Assmannshausen<br />
wieder nach Norden abbiegt. Hier, direkt am Tor zum<br />
UNESCO Welterbe Oberes Mittelrheintal, werden durch den<br />
Rheinverlauf Landschaftsbild und Klima geformt: das „Cool<br />
Climate“, das es nur entlang des 50. Breitengrades gibt, auf<br />
dem auch der <strong>Rheingau</strong> liegt. Als spätreifende Rebsorte<br />
findet der Riesling ideale Bedingungen – die Sonne natürlich,<br />
Strahlungswärme vom Wasser des Rheins und andererseits<br />
der natürliche Schutz des Taunus vor kühlen Fallwinden und<br />
Nächten sowie genug Nass von oben – perfekt für den im<br />
Weinbau der Region dominierenden Riesling. Mittlerweile<br />
haben sich ebenfalls neuere Rebsorten und Spätburgunder<br />
einen Namen gemacht. Letzterer gedeiht vor allem an den<br />
Steilhängen des Rotweinortes Assmannshausen.<br />
Entspannten Genuss finden Sie im <strong>Rheingau</strong> durch großartige<br />
Weine, regionale Küche und einzigartige Kulturlandschaften –<br />
Schiffsrouten, Rad- und Wanderwege führen vorbei an Burgen,<br />
Denkmälern, Klöstern und Schlössern. Entdecken Sie den<br />
<strong>Rheingau</strong> mit allen Sinnen.<br />
Ihre <strong>Rheingau</strong>er Gastgeber freuen sich auf Sie!<br />
Welcome to the <strong>Rheingau</strong>, the region characterised<br />
by a relaxed lifestyle and Mediterranean flair.<br />
The <strong>Rheingau</strong> is shaped by a special feature - the path<br />
taken by the Rhine here which uniquely favours viticulture.<br />
It changes its course to the west before turning north again<br />
between Rüdesheim and Assmannshausen. Here, right at<br />
the gateway to the Upper Middle Rhine Valley UNESCO World<br />
Heritage Site, the course of the Rhine shapes the landscape<br />
and climate: the „cool climate“ that only exists along the 50th<br />
parallel, where the <strong>Rheingau</strong> is located. As a late-ripening grape<br />
variety, Riesling finds ideal conditions - the sun, of course;<br />
heat radiated from the waters of the Rhine; and, on the other<br />
hand, the natural protection of the Taunus Mountains from<br />
cool fall winds and nights, as well as enough precipitation.<br />
This climate is perfect for Riesling, which is the dominant<br />
grape in the region. More recently, newer grape varieties and<br />
pinot noir have also made a name for themselves. The latter<br />
especially thrives on the steep slopes of the red wine village<br />
of Assmannshausen.<br />
Relaxed enjoyment can be found in the <strong>Rheingau</strong> with great<br />
wines, regional cuisine and unique cultural landscapes –<br />
boat routes as well as cycling and hiking trails lead past<br />
castles, monuments, monasteries and palaces. Discover<br />
the <strong>Rheingau</strong> with all your senses.<br />
Your <strong>Rheingau</strong> hosts are looking forward to welcoming you!<br />
Legende4<br />
FLÖRSHEIM AM MAIN5<br />
WALLUF5<br />
ELTVILLE AM RHEIN6<br />
und Stadtteile Martinsthal, Rauenthal, Erbach, Hattenheim<br />
KIEDRICH14<br />
OESTRICH-WINKEL15<br />
und Stadtteile Oestrich, Mittelheim, Winkel, Hallgarten<br />
GEISENHEIM18<br />
und Stadtteile Johannisberg, Stephanshausen, Marienthal<br />
RÜDESHEIM AM RHEIN20<br />
und Stadtteil Assmannshausen am Rhein<br />
LORCH AM RHEIN27<br />
und Stadtteil Lorchhausen<br />
Klassifizierung / Impressum 29<br />
Highlights/Kulturkalender 30<br />
Weitere Informationen | Further information:<br />
Unser Tipp: In den kalten Monaten entfaltet die winterliche<br />
Flusslandschaft einen ganz besonderen Zauber.<br />
Our tip: In the cold months, the wintry river landscape is<br />
truly magical.<br />
<strong>Rheingau</strong>-Taunus Kultur und Tourismus GmbH<br />
Haus der Region, Rheinweg 30<br />
65375 Oestrich-Winkel<br />
Telefon | Phone: +49 6723 602 72-0<br />
Telefax | Fax: +49 6723 602 72-15<br />
info@rheingau.com<br />
rheingau.com<br />
facebook.com/rheingau.wein.genuss.kultur<br />
Rüdesheim Tourist AG<br />
Rheinstraße 29 a<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon | Phone: +49 6722 906 15-0<br />
Telefax | Fax: +49 6722 906 15-99<br />
touristinfo@ruedesheim.de<br />
ruedesheim.de<br />
facebook.com/ruedesheim<br />
Rostock<br />
Niederlande<br />
Hamburg<br />
Polen<br />
Hannover<br />
Berlin<br />
Düsseldorf<br />
Belgien<br />
Dresden<br />
Köln<br />
<strong>Rheingau</strong><br />
Frankfurt<br />
Tschechien<br />
Nürnberg<br />
Frankreich<br />
Stuttgart<br />
München<br />
Online-Buchungen sind für einen Teil<br />
der Gastgeber möglich | Online-booking<br />
is possible for a part of your hosts<br />
Schweiz<br />
Österreich<br />
2<br />
GASTGEBER<br />
GASTGEBER<br />
3
Traumzeit<br />
ZEICHENERKLÄRUNG | LEGEND<br />
Flörsheim am Main<br />
FLÖRSHEIM<br />
Fernseher im Zimmer | Television in room<br />
Rheinblick | View of the Rhine<br />
Hotel-Restaurant Karthäuser-Hof Superior<br />
Nichtraucher-Zimmer | Non-smoking rooms<br />
Behindertenfreundlich |<br />
Suitable for people with disabilities, with assistance<br />
Vergünstigungen, Einrichtungen für Kinder |<br />
Discounts, Facilities for children<br />
Konferenzraum | Conference room<br />
Lift | Lift<br />
WLAN | WiFi<br />
Weinproben | Wine tasting<br />
Winzerhof | Winery<br />
Terrasse mit direktem Rheinblick |<br />
Terrace with direct Rhine view<br />
Teilweise Zimmer mit direktem Rheinblick u. Balkon |<br />
Partly rooms with balcony and direct Rhine view<br />
Parkplatz | Car park<br />
Garage | Garage parking<br />
Haustiere erlaubt (ggf. auf Anfrage) | Pets allowed<br />
Restaurant | Restaurant<br />
Küche | Separate kitchen<br />
Wohnküche | Living room kitchen comb.<br />
Kochnische | Kitchenette<br />
Waschmaschine | Washing machine<br />
Hans Hartmann<br />
Hauptstraße / Ecke Karthäuserstraße 1<br />
65439 Flörsheim am Main<br />
Telefon: +49 6145 86 49<br />
hotel@karthaeuserhof.info<br />
karthaeuserhof.info<br />
Wir begrüßen Sie im Karthäuser Hof. Hinter der Fassade eines alten Klosters<br />
finden Sie moderne Hotelzimmer und ein Restaurant mit Biergarten.<br />
Weitere Besonderheiten ist die Deko der Hollywood-Szene, die teilweise<br />
aus dem ehem. im Hause befindlichen Kino stammen. Sie finden Plakate,<br />
Kinomaschinen, lebensgroße Figuren u.v.m. Das Thema Kino begleitet<br />
Sie auch im Frühstücksraum, welcher Ihnen einen angenehmen Start<br />
in den Tag mit Buffet ermöglicht. Im Restaurant erwartet Sie regionale<br />
deutsche Küche, erlesene Weine, gutes Bier & ein schickes Ambiente mit<br />
Fotos, die ihnen die Zeitreise der „Karthaus“ aufzeigen!<br />
Solarium | Solarium<br />
Außenschwimmbad | Outdoor swimming pool<br />
Hallenbad | Indoor swimming pool<br />
Terrasse, Balkon | Terrace, balcony<br />
Trockner | Dryer<br />
Online-Buchbarkeit auf | Bookable online<br />
rheingau.com und ruedesheim.de<br />
Bett & Bike-Fahrradfreundlicher Gastbetrieb<br />
“Bed & Bike”-cycling friendly hosts<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
15 EZ 69,90<br />
15 DZ 49,90<br />
5 Suiten 59,90<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
We welcome you to Karthäuser Hof. Behind the facade of an old monastery<br />
you will find modern hotel rooms & a restaurant. Further special<br />
features are the decorations of the Hollywood scene, which partly come<br />
from the former cinema in the house. You will find posters, cinema projectors,<br />
life-size figures and much more. The theme of cinema will also<br />
accompany you in the breakfast room, which will give you a pleasant<br />
start for the day with a buffet. In the restaurant you can expect German<br />
cuisine, fine wines, good beer & a trendy ambience with photos that<br />
show the time travel of the „Karthaus“!<br />
Bettwäsche vorhanden | Bed linen provided<br />
Sauna | Sauna<br />
Qualitätsgastgeber „Wanderbares Deutschland“<br />
<strong>Hosts</strong> offering high quality hospitality for hikers<br />
Servicequalität Deutschland – geprüfter Qualitätsbetrieb,<br />
Stufe 1 + 2 | ServiceQuality – veryfied quality host, level 1 + 2<br />
Walluf<br />
WALLUF<br />
Garten | Garden<br />
Liegewiese | Sunbathing lawn<br />
Klimaanlage (teilweise) | Air conditioner (partly)<br />
Rheinsteig-Partner Betrieb | Rheinsteig partner<br />
RheinBurgenWeg-Partner Betriebe<br />
RheinBurgenWeg partner<br />
Hotel Zum Neuen Schwan <br />
Familie Becker<br />
Rheinstraße 3<br />
65396 Walluf<br />
Telefon: +49 6123 995 90<br />
info@hotel-zum-neuen-schwan.de<br />
hotel-zum-neuen-schwan.de<br />
Direkt in Walluf am Rhein gelegen<br />
erwartet Sie das familiäre Hotel im<br />
Landhausstil mit heimeliger Atmosphäre.<br />
Die Zimmer sind mit Bad/Dusche ,<br />
WC, Föhn,Kosmetikspiegel ,TV & WLAN<br />
ausgestattet. Fahrradverleih möglich.<br />
Wir freuen uns, Sie bei uns zu begrüßen.<br />
Zentrale Lage | Central location<br />
Ruhige Lage | Quiet location<br />
Fahrradverleih für Gäste | Cycle hire for guests<br />
Historische Gebäude | Historical building<br />
Welterbe-Gastgeber | World heritage hosts<br />
Übernachten auf dem Winzerhof<br />
Sleep at the winegrower‘s estate<br />
Reisen für Alle / Barrierefreiheit geprüft<br />
Travel for all / Accessibility tested<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
We warmly welcome you to our familyrun<br />
hotel in the historic town centre of<br />
Walluf am Rhein. The homely rooms<br />
have a rustic style and feature a bath/<br />
shower, WC, hairdryer, cosmetic Mirror,<br />
TV & wi-fi. Bicycles available to rent. We<br />
look forward to having you as our guest.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
6 EZ 59,– bis 89,– 1 FW 40 m 2 2 129,–<br />
20 DZ 49,50 bis 64,50 Extra Person:<br />
1 Suite 79,50 20,–<br />
4 GASTGEBER<br />
GASTGEBER<br />
5
Hotel Ruppert & Restaurant Brunnenstübchen<br />
Helena Bauer<br />
Hauptstraße 61<br />
65396 Walluf<br />
Telefon: +49 6123 997 10<br />
info@hotel-ruppert.de<br />
hotel-ruppert.de<br />
brunnenstübchen.de<br />
Das Hotel Ruppert an der Pforte des<br />
<strong>Rheingau</strong>s verfügt über 30 Zimmer.<br />
Die Nähe zu Mainz, Wiesbaden machen<br />
uns zum idealen Ausgangspunkt für<br />
Aktivitäten. Unser Restaurant Brunnenstübchen<br />
glänzt mit seiner ausgezeichneten<br />
regional-saisonalen Küche.<br />
Parkhotel Sonnenberg <br />
The Hotel Ruppert has 30 rooms.<br />
The proximity to Mainz and Wiesbaden<br />
as well as the <strong>Rheingau</strong> make us the<br />
ideal starting point for various activities.<br />
In addition, the restaurant shines with<br />
an excellent, regional-seasonal cuisine.<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
Pension LOK-INN<br />
Bahnhofstraße 11<br />
65396 Walluf<br />
Telefon: +49 6123 999 24 10<br />
info@lok-inn.de<br />
lok-inn.de<br />
4 EZ ab 67,50 25,– 120<br />
26 DZ ab 45,–<br />
Die Pension befindet sich im historischen<br />
Bahnhofsgebäude von Niederwalluf.<br />
Nur 200 m bis zum Rheinufer.<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
4 EZ ab 65,–<br />
2 DZ ab 45,–<br />
You will find the B&B in the historical<br />
Train Station of Niederwalluf.<br />
Just 200 m to the riverside.<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
Eltville<br />
ELTVILLE<br />
am Rhein<br />
und Stadtteile / and suburbs<br />
Martinsthal, Rauenthal, Erbach und Hattenheim<br />
Hotel Sonnenberg Betriebs GmbH<br />
Iris Adams-Irlenborn<br />
Friedrichstraße 65<br />
65343 Eltville am Rhein<br />
Telefon: +49 6123 605 50<br />
info@parkhotel-sonnenberg.com<br />
parkhotel-sonnenberg.com<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
HP<br />
half-board<br />
EZ ab 95,– 30,–<br />
29 DZ ab 67,50 30,–<br />
1 Suite ab 85,– 30,–<br />
Hotel Frankenbach Superior<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
Ihr Zuhause auf Reisen.<br />
Es erwartet Sie ein modernes, ruhig gelegenes Haus am Fuß der Eltviller<br />
Weinberge, ca. 10 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Komfortable<br />
Gästezimmer mit Dusche/WC, Telefon, SAT-TV, Safe, Minibar und Balkon.<br />
Kostenfreies WLAN in jedem Zimmer, Klimaanlage in allen Komfortzimmern.<br />
Wellnessoase mit Saunen und Infrarotkabine, Wohlfühlfarm mit<br />
Kosmetik, Massagen und Bäder, große Frühstücksterrasse, Liegewiese<br />
mit Garten, Tagungsräume, Aufzug im Hause, kostenfreier Parkplatz. In<br />
unserem Tagesbistro genießen Sie Drinks und Snacks von 10 – 22 Uhr.<br />
Your home away from home.<br />
A secluded modern house awaits you at the bottom of Eltville’s vine yards,<br />
about 10 minutes from the center of town. Comfortable rooms with<br />
shower/WC, telephone, satellite TV, safe, mini bar and balcony, free WiFi<br />
in every room, air-conditioning in all comfort rooms. Wellness area with<br />
sauna and infrared cabin, Feel Good Farm with cosmetics, massage and<br />
baths, large breakfast terrace, lawn and garden, meeting rooms, elevator<br />
in the house, free parking. Enjoy drinks and snacks in our newly designed<br />
bistro from 10 am – 10 pm.<br />
Eltville am<br />
ELTVILLE<br />
Rhein<br />
Hotel & Altstadt-Café Glockenhof<br />
Dirk Bondorf<br />
Marktstraße 3<br />
65343 Eltville am Rhein<br />
Telefon: +49 6123 611 41<br />
info@hotelglockenhof.de<br />
hotelglockenhof.de<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
Unser familiengeführtes Hotel mit Café<br />
befindet sich im Herzen der Eltviller<br />
Altstadt.<br />
Nur 2 Minuten von der Kurfürstlichen<br />
Burg, dem Rosengarten und der Rheinpromenade<br />
entfernt.<br />
Our family-run hotel with café is located<br />
in the heart of Eltville.<br />
Only 2 Minutes to walk to Kurfürstliche<br />
Burg, Rose Garden and Rhine promenade.<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
6 EZ 67,50 – 97,50 70 +<br />
6 DZ 52,50 – 72,50 45 Terrasse<br />
Hotel Frankenbach<br />
Hotel & Gastronomie GbR<br />
Anne Christ und Johannes Frankenbach<br />
Wilhelmstraße 13<br />
65343 Eltville am Rhein<br />
Telefon: +49 6123 90 40<br />
info@hotel-frankenbach.de<br />
hotel-frankenbach.de<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
12 EZ 85,– bis 95,– 35,– Innen 40<br />
25 DZ 60,– bis 75,– 35,– Außen 40<br />
Herzlich Willkommen in unserem Familienbetrieb im Herzen von Eltville!<br />
Unser 3-Sterne Superior Hotel verfügt über 37 gemütlich eingerichtete<br />
Zimmer, ein Café mit eigener Konditorei und über Bankettkapazitäten für<br />
bis zu 200 Gäste. Dazu bieten wir in unserem Restaurant Jean, das vom<br />
Guide Michelin mit einem Stern ausgezeichnet ist, deutsch-französische<br />
Küche und eine umfangreiche Weinkarte. Übernachten Sie in einem<br />
eleganten und gemütlichen Ambiente, nur wenige Gehminuten von der<br />
Altstadt und dem Rheinufer entfernt und lassen Sie sich kulinarisch von<br />
unserem Küchenchef Johannes Frankenbach verwöhnen.<br />
A warm welcome to our family business in the heart of Eltville!<br />
Our 3-star superior rated hotel features 37 cosy rooms, a coffeehouse<br />
with homemade pastries and banquett capacities up to 200 guests.<br />
Our restaurant Jean, which has been awared one Michelin star,<br />
offers German-French cuisine and an extensive wine list.<br />
Stay in an elegant yet cozy ambiance in walking distance to the historic<br />
town as well as the Rhine river and let our Chef Johannes Frankenbach<br />
spoil you with his cooking.<br />
6 GASTGEBER<br />
GASTGEBER<br />
7
Residenz Weingut Schloss Reinhartshausen<br />
Ferienwohnung Gelbes Haus<br />
Weinstube Gelbes Haus<br />
Alexander Klamberg<br />
Burgstraße 3<br />
65343 Eltville am Rhein<br />
Telefon: +49 6123 51 70<br />
ferienwohnung@weinstubegelbeshaus.de<br />
weinstube-gelbeshaus.de<br />
Die voll ausgestatteten Ferienwohnungen<br />
befinden sich über unserem<br />
Restaurant „Gelbes Haus“, neben der<br />
Kurfürstlichen Burg.<br />
Innerhalb von fünf Gehminuten erreichen<br />
Sie Bäcker und Fleischer,<br />
die Fußgängerzone, Supermärkte<br />
und das Eltviller Rheinufer.<br />
The full equipped Apartments are<br />
located directly above our Restaurant<br />
“Gelbes Haus“ next to the old castle<br />
of Eltville and near the river and the<br />
shoppingstreet.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
FW „Rheinberg“: 50 m² 4 ab 105,– 15,–<br />
FW „Sonnenberg“: 25 m² 2 ab 75,–<br />
FW „Langenstück“: 30 m² 2 + 1 ab 85,– 15,–<br />
Natascha Wilhelmi & Benjamin Gillert<br />
Hauptstraße 39<br />
65346 Eltville am Rhein<br />
Telefon: +49 6123 750 48 25<br />
info@residenz-schloss-reinhartshausen.de<br />
residenz-schloss-reinhartshausen.de<br />
Neben unserem Hotelbetrieb sind wir für die Gastronomie „Schlossschänke“<br />
und die Vinothek des Weinguts verantwortlich. Tagungen<br />
und Veranstaltungen bis 130 Personen richten wir in unterschiedlichen<br />
Räumlichkeiten aus. Sehr gerne sind wir Ihr Ansprechpartner, wenn es<br />
um „Rundum Sorglos“ Pakete geht. Wir blicken zurück auf über 20 Jahre<br />
Erfahrung in der Gastronomie, Eventgestaltung und Marketing. Gemeinsam<br />
mit unserem Team möchten wir für Sie unvergessliche Erlebnisse<br />
schaffen und werden gerne von Ihnen gefordert.<br />
Ihre Gastgeber Natascha Wilhelmi und Benjamin Gillert<br />
Pension Maditas Herberge<br />
Katja & Stephan Müller<br />
Crevestraße 5<br />
65343 Eltville am Rhein<br />
Telefon: +49 6123 55 58<br />
Mobil: +49 173 650 20 01<br />
pension-maditas-herberge.de<br />
Drei individuell eingerichtete Gästezimmer<br />
in ruhiger zentraler Lage. Sie teilen<br />
sich Küche, Terrasse, Garten, Bad und<br />
WC. (Sonderpreise für Monteure)<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
1 EZ ab 35,–<br />
2 DZ ab 30,–<br />
Three individual guest rooms, quiet,<br />
central location. The rooms share<br />
kitchen, terrace, garden, bathroom,<br />
WC. (Special prices for fitters).<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
6 EZ ab 89,– 60<br />
17 DZ ab 70,50<br />
1 Suite ab 99,–<br />
In addition to our hotel operations, we are responsible for the „Schlossschänke“<br />
gastronomy and the wine cellar of the winery. We can hold<br />
conferences and events for up to 130 people in different rooms. We are<br />
happy to be your contact when it comes to „all-round carefree“ packages.<br />
We look back on over 20 years of experience in gastronomy, event design<br />
and marketing. Together with our team, we want to create unforgettable<br />
experiences for you and we are happy to be challenged by you.<br />
Your <strong>Hosts</strong><br />
Natascha Wilhelmi and Benjamin Gillert<br />
Altstadtferienwohnung<br />
Katja & Stephan Müller<br />
Am Markt 2<br />
65343 Eltville am Rhein<br />
Telefon: +49 6123 55 58<br />
Mobil: +49 173 650 20 01<br />
altstadtferienwohnung.de<br />
Zwei stilvolle, 60 qm Altbauwohnungen<br />
mitten in der Eltviller Altstadt für bis zu<br />
4 Personen, ruhige Lage, 2. und 3. OG,<br />
Rheinblick, 100 m zur Promenade.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Two stylish, 60 sqm apartments in<br />
the heart of the old town, for up to<br />
4 people, quiet area, 2nd and 3rd floor,<br />
Rhine view, 100 m to the promenade.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
Altstadtferienwohnung 3. OG 2 – 4 ab 65,– ab 15,–<br />
Altstadtferienwohnung 2. OG 2 – 4 ab 65,– ab 15,–<br />
Weinhotel Offenstein Erben<br />
Tamara Schumacher<br />
Holzstraße 14<br />
65343 Eltville am Rhein<br />
Telefon: +49 6123 21 37<br />
wein@offenstein-erben.de<br />
offenstein-erben.de<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
EZ 84,– bis 95,–<br />
8 DZ 55,– bis 70,–<br />
Suite 65,– bis 70,–<br />
Urlaub bei Ihrem Winzer. Ein Glas Wein<br />
auf der Terrasse, dem Winzer über die<br />
Schulter schauen. Ihr Tag beginnt mit<br />
einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />
In nur 5 Min. sind Sie an der schönen<br />
Rheinpromenade. Für Ihre Weinprobe ist<br />
unsere Vinothek täglich geöffnet.<br />
Vacation with your vintner – wine<br />
hotel with Mediterranean flair. A glass<br />
of wine on the terrace, being able to<br />
look over the vintners shoulder. Your<br />
day begins with a sumptuous breakfast<br />
buffet. In just 5 minutes walk you are at<br />
the beautiful Rhine promenade.<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
Ferienwohnung Brossmann<br />
Annette Brossmann<br />
Heinrich-Müller-Netscher-Straße 7<br />
65343 Eltville am Rhein<br />
Telefon: +49 6123 13 36 oder +49 176 22 77 01 89<br />
info@forme-kosmetik.de<br />
ferienwohnung-brossmann.de<br />
Ferienwohnung Schwab<br />
Markus Schwab<br />
Feldstraße 25<br />
65343 Eltville am Rhein<br />
Telefon: +49 6123 92 88 70 oder +49 163 183 93 46<br />
fewo.schwab@t-online.de<br />
schwab-eltville.de<br />
Meine exklusive Ferienwohnung<br />
befindet sich in ruhiger, traumhafter,<br />
zentraler Lage. Auf Wunsch können<br />
Sie ein großzügiges Doppelzimmer<br />
buchen.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Ankommen und wohlfühlen!<br />
2 ruhige & neuwertig ausgestattete<br />
Ferienwohnungen, 10 Gehminuten<br />
zum Stadtzentrum Eltville. Autoparkplätze,<br />
E-Fahrradgarage.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Betten<br />
beds<br />
My exclusive holiday apartment is<br />
based in a fantastic location, quiet<br />
yet central. A spacious double room<br />
can be booked on request.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
Get here and feel at home!<br />
We offer two quiet and newly holiday<br />
apartments, 10 minutes by foot from<br />
Eltville town centre. Car parking, e-bike<br />
garage.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
2 FW 60 m² (OG und DG) 2 ab 85,– ab 15,–<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
2 FW 60 m 2 (EG u. 1. OG) je 4 70,– 15,–<br />
Das Spritzenhaus – Hotel – Bistro – Cafe –<br />
Das Spritzenhaus UG<br />
Platz der Deutschen Einheit 1<br />
65343 Eltville am Rhein<br />
Telefon: +49 6123 703 74 90<br />
info@das-spritzenhaus.de<br />
das-spritzenhaus.de<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
Klein, fein und mit eigner Klasse im historischen<br />
Ortskern von Eltville gelegen,<br />
präsentiert sich Das Spritzenhaus als<br />
gelungene Verbindung von traditioneller<br />
und moderner Baukunst im Äußeren<br />
und mit viel Liebe zum Detail im Inneren.<br />
Schauen Sie doch einfach mal vorbei.<br />
Small, lovely, in a class of its own<br />
located in the historic centre of Eltville,<br />
Das Spritzenhaus represents a successful<br />
fusion of traditional and modern<br />
architecture. This small, charming hotel,<br />
which was originally the Eltville fire<br />
station.<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
EZ ab 110,– 40<br />
5 DZ ab 60,–<br />
2 Suiten ab 90,–<br />
Ferienwohnung im Hotel Glockenhof<br />
Dirk Bondorf<br />
Marktstraße 3<br />
65343 Eltville am Rhein<br />
Telefon: +49 6123 611 41<br />
info@hotelglockenhof.de<br />
hotelglockenhof.de<br />
Ferienwohnungen Ernestine Pietrzak<br />
Ernestine Pietrzak<br />
Wörthstraße 36 und Schwalbacher Straße 93<br />
65343 Eltville am Rhein<br />
Telefon: +49 6123 612 07 oder +49 178 741 76 61<br />
erni@eltville-fewo.de<br />
eltville-fewo.de<br />
Unsere moderne Ferienwohnung mit<br />
2 separaten Schlafzimmern und einer<br />
Schlafcouch befindet sich im DG unseres<br />
Hauses, zu dem ein Hotel und auch<br />
ein Café gehört.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Our modern apartment with<br />
2 separate bedrooms and 1 sofa<br />
bed is located in the top floor of our<br />
house, which includes a hotel and<br />
a café.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
1 FW 70 m² 5 100,– 30,–<br />
3 Fewos mit Garten bzw. Balkon im<br />
Zentrum nahe Bus + Bahnhof.<br />
1 Fewo am Weinberge-Ortsrand.<br />
PKW-Parkplätze. Fahrradunterstellung.<br />
Generalsaniert. Hausprospekt<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
3 holiday apartments (garden or<br />
balcony) close to bus stop and railway<br />
station. 1 holiday apartm. on the edge<br />
of town close to vineyards. Parking,<br />
bicycle shed. Completely renovated.<br />
House brochure.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
4 FW 20 – 60 m² 2 – 6 65,– bis 90,– 15,– bis 20,–<br />
8 GASTGEBER<br />
GASTGEBER<br />
9
Ferienwohnung Weinberg<br />
Fred Schüttler<br />
Heineweg 6<br />
65343 Eltville am Rhein<br />
Telefon: +49 6123 814 33<br />
fred.schuettler@hotmail.de<br />
ferienwohnungweinberg.de<br />
Unsere 60 qm große Ferienwohnung<br />
mit separatem Eingang befindet sich<br />
in sehr ruhiger Lage direkt an den<br />
Weinbergen. Große Terrasse.<br />
Zur Altstadt und zur Rheinpromenade<br />
sind es zwischen 500 und 700 m.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Our 60 sqm holiday apartment with<br />
separate entrance enjoys a tranquil<br />
location on the very edge of the vineyards.<br />
Big terrace. Only 500 – 700 m<br />
to the old town and promenade along<br />
the banks of the Rhine.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
1 FW 60 m² 3 bis 3 Tage 40,– / ab 4 Tage 35,– 10,–<br />
MARTINSTHAL<br />
Martinsthal<br />
Hotel und Ferienwohnung Krone Martinsthal<br />
Martina Bardenhewer<br />
Hauptstraße 27<br />
65344 Eltville-Martinsthal<br />
Telefon: +49 6123 995 20<br />
info@kronemartinsthal.de<br />
kronemartinsthal.de<br />
Die historische Krone ist idealer Ausgangspunkt<br />
für Besucher des <strong>Rheingau</strong>s.<br />
Unser Haus ist frisch renoviert,<br />
hat eine sehr liebevolle, individuelle<br />
und moderne Ausstattung.<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
The historic Hotel Krone in Eltville-<br />
Martinsthal is an ideal base for visitors<br />
to the <strong>Rheingau</strong>. Our guest rooms are<br />
newly renovated and have a loving,<br />
individual and modern equipment.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
1 EZ ab 80,– 1 FW 65 m² 2 ab 90,–<br />
6 DZ ab 110,– Extra Person: 10,–<br />
Erbach<br />
ERBACH<br />
Rauenthal<br />
RAUENTHAL<br />
Weinhaus & Hotel Engel<br />
Beate Albus<br />
Hauptstraße 12<br />
65345 Eltville-Rauenthal<br />
Telefon: +49 6123 723 00<br />
info@weinhaus-engel.com<br />
weinhaus-engel.com<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
Viel gelobte regionale Küche mit Spezialitäten<br />
rund ums Wild aus heimischen<br />
Wäldern und wechselnder Sonderkarte,<br />
umfangreiche Weinauswahl aus dem<br />
hauseigenen Weingut Albus sorgen in<br />
unserem gemütlichen familiengeführten<br />
Hotel für Wohlfühlatmosphäre. Dreioder<br />
Vierbettzimmer auf Anfrage.<br />
Family owned-, and managed Hotel<br />
with a personal touch and comfortable<br />
atmosphere. Regional cuisine with venison<br />
specialities from the local forests<br />
and large variety of wine from our own<br />
vineyards. Triple or quadruple rooms<br />
available on request.<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
EZ ab 55,– 60<br />
10 DZ ab 39,50<br />
Weingut & Gutshotel Baron Knyphausen – Draiser Hof<br />
Erbacher Straße 26 – 28<br />
65346 Eltville-Erbach<br />
Telefon: +49 6123 60 19 30<br />
hotel@baron-knyphausen.com<br />
baron-knyphausen.de<br />
gutshotel-baron-knyphausen.de<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
1 EZ 90,– 40<br />
4 DZ 60,–<br />
4 Suiten 67,50<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each at person €<br />
Appartement 4 149,– 30,–<br />
Suite im Gutshaus 2 169,– 30,–<br />
Winzerhaus 4 130,– 30,–<br />
Das Weingut und Gutshotel Baron Knyphausen bietet gehobenen Standard<br />
für individuelle Aufenthalte und Veranstaltungen jeder Art. Das Alte<br />
Kelter haus mit oberirdischem Gewölbe und 15 komfortable Zimmer und<br />
Appartements laden Hochzeitspaare zum Feiern und Firmen zu Tagungen<br />
ein. Der Draiser Hof beherbergt neben dem Gutshotel die moderne<br />
Weinproduktion des VDP-Weingutes Baron Knyphausen, die als TOP 30<br />
ausgezeichnete Vinothek mit Weinprobe-Assistent und Sensorikbar im<br />
knypHAUS, sowie die Weinbar 1818 und im historischen Gutspark die<br />
Weinlounge 1141. Im GutsHAUS befinden sich weitere Tagungsräume<br />
und eine exklusive Suite sowie ein Appartement.<br />
By combining an historical atmosphere with the international reputation of<br />
a <strong>Rheingau</strong> winery, the Gutshotel Baron Knyphausen does provide a higher<br />
quality standard for individual accommodation and events. The old wine<br />
press building with vault and the workers quarters above have been restored<br />
in the year 1999 and 9 comfortable hotel rooms have been created, as well<br />
as a location for celebrations or conferences. The Draiser Hof is not just<br />
home of the Gutshotel, but does also accomodate the modern wine production<br />
facilities, the wine store of the VDP vinery Baron Knyphausen including<br />
a wine tasting assistant and a sensory bar as well as the winebar 1818.<br />
Ferienwohnung Karin Schrofler<br />
Karin Schrofler<br />
Rheinstraße 8<br />
65346 Eltville-Erbach<br />
Telefon: +49 6123 622 55<br />
2 sep. Schlafzimmer, Wohnküche<br />
mit Kabel TV. Dusche/WC sowie<br />
zusätzl. WC mit Fenster. Keine Tiere.<br />
Nichtraucher. Fahrradfreundlich.<br />
Inkl. Handtücher/Bettwäsche<br />
10 GASTGEBER<br />
GASTGEBER<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
2 sep. bedrooms. Eat-in kitchen<br />
with TV. Shower/toilet as well as<br />
additional with window. No animals.<br />
Non-smoker. Bicycle friendly.<br />
Incl.Towels/bedlinen.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
1 FW 70 m² im EG 2 – 5 90,– 45,–<br />
Kinder 6 – 12 J. 20,–<br />
11
JULIAS Gutshotel<br />
Hotel Kloster Eberbach<br />
Julia von Oetinger<br />
Rheinallee 2<br />
65346 Eltville-Erbach<br />
Telefon: +49 6123 934 99 54<br />
julias@gutshotel-rheingau.de<br />
julias-gutshotel.de<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
3 EZ 89,– 1 Ferienhaus 2 – 4 180,–<br />
11 DZ 54,50 bis 69,50<br />
2 Suiten 79,50<br />
Im ehemaligen Jesuitenkloster, erbaut im 17. Jahrhundert befindet sich<br />
heute Julias Gutshotel mit 16 Wohlfühl- und Wellnesszimmern teilweise<br />
mit eigener Sauna, Terrasse oder Balkon, 2 Service-Appartements, ein<br />
Ferienhäuschen und ein Veranstaltungsraum.<br />
Im Hofladen des Gutshotels kann man regionale und hausgemachte<br />
Produkte und kleine Geschenkartikel erwerben. Im Gutseigenen Cafe<br />
genießt man in den Innenräumen des Herrenhauses oder im romantisch<br />
angelegten Garten mit Bachlauf, selbstgebackenen Kuchen und leckere<br />
Kaffeespezialitäten. Gastgeberin Julia von Oetinger und Ihr Team heißen<br />
Sie herzlich Willkommen.<br />
In the former Jesuit monastery, built in the 17th century, there is now<br />
Julias Gutshotel with 16 feel-good and wellness rooms, some with their<br />
own sauna, terrace or balcony, 2 service apartments, a holiday house and<br />
an event room. In the farm shop of the Gutshotel you can buy regional<br />
and home-made products and small gifts. In the manor‘s own cafe, you<br />
can enjoy homemade cakes and delicious coffee specialties in the interior<br />
of the manor house or in the romantic garden with a stream. Host Julia<br />
von Oetinger and her team warmly welcome you.<br />
Stiftung Kloster Eberbach<br />
Kloster Eberbach<br />
65346 Eltville-Hattenheim<br />
Telefon: +49 6723 917 82 40<br />
hotel@kloster-eberbach.de<br />
kloster-eberbach.de<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
EZ ab 135,– 120<br />
28 DZ ab 75,–<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
1 Ferienhaus 120 m² 6 300,–<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
Schon im Mittelalter fanden Reisende Ruhe und Einkehr im Zisterzienserkloster<br />
Eberbach. Das Hotel mit 28 Zimmern, einem Ferienhaus sowie<br />
einem Gebäude mit Tagungs- und Veranstaltungsräumen und das Restaurant<br />
„Klosterschänke“ liegen unmittelbar in der Klosteranlage und sind<br />
ein hervorragender Ausgangspunkt, um das Kloster Eberbach auf eigene<br />
Faust oder durch einen geführten Rundgang mit oder ohne Weinprobe zu<br />
erkunden. Wenige Minuten entfernt liegt das Weingut Kloster Eberbach mit<br />
dem modernsten Weinkeller Europas. Die Weine des Weinguts können in<br />
unserer Vinothek auf dem Klostergelände verkostet und erworben werden.<br />
Already during the Middle Ages, travellers found tranquility and Contemplation<br />
at the Cistercian monastery Eberbach. The hotel with 28 guestrooms,<br />
several event locations as well as the “Klosterschänke” Restaurant<br />
are located at the monastery premises and are an ideal starting<br />
point to explore Eberbach Monastery on your own or through a guided<br />
tour with or without a wine tasting. The vineyard Eberbach Monastery,<br />
which is home to the most modern wine cellar in Europe, is located only<br />
a few minutes away on foot and can be visited as well. The famous<br />
wines can be purchased and tested at “Vinothek”.<br />
Hattenheim<br />
HATTENHEIM<br />
Hotel und Restaurant „Zum Krug“ <br />
Josef Laufer<br />
Hauptstraße 34<br />
65347 Eltville-Hattenheim<br />
Telefon: +49 6723 996 80<br />
info@zum-krug-rheingau.de<br />
zum-krug-rheingau.de<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
Eines von Hessens besten Gasthäusern<br />
ist Sehenswürdigkeit und Heimat für<br />
gutes Essen und <strong>Rheingau</strong>er Weine. Sie<br />
übernachten in individuellen Zimmern<br />
mit Fachwerk, Kunst und modernen<br />
Bädern und genießen „die Vielfalt des<br />
Einfachen.“ Ihre Familie Laufer.<br />
One of Hessen‘s best guesthouses is an<br />
attraction in its own right and a home<br />
of good food and <strong>Rheingau</strong> wines.<br />
In individually designed rooms with<br />
timber framework, art and modern<br />
bathrooms, you can enjoy the “diversity<br />
of simplicity”. Yours, the Laufer family.<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
2 EZ ab 90,– 60<br />
12 DZ ab 70,–<br />
1 Suite ab 97,50<br />
Gutsausschank und Gästehaus Rheinblick<br />
Familie Statzner & Elena Poalelungi<br />
Hauptstraße 55<br />
65347 Eltville-Hattenheim<br />
Tel. +49 6723 998 90 90 (Gutsausschank)<br />
Tel. +49 6723 998 92 52 (Gästehaus)<br />
rheinblick-rheingau.de<br />
Ferienwohnung Gerhard<br />
Doris Gerhard<br />
Hauptstraße 54<br />
65347 Eltville-Hattenheim<br />
Telefon: +49 6723 39 92<br />
h.d.gerhard@t-online.de<br />
familiegerhard-ferienwohnung.de<br />
Haus am Leimersbach<br />
Cathryn Ferns<br />
Waldbachstrasse 76<br />
65347 Eltville-Hattenheim<br />
Telefon: +49 6723 59 88 oder +49 151 12 24 23 46<br />
cferns@t-online.de<br />
Haus-am-Leimersbach.de<br />
Genießen Sie bei uns heimische<br />
Spezialitäten und Weine bei einmaligem<br />
Blick auf den Rhein. Entfliehen<br />
Sie dem Alltag in unseren modernen<br />
Gästezimmern.<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
Rheinblick wine tavern and guesthouse:<br />
Enjoy local specialities and<br />
wine with an unparalleled view of the<br />
Rhine. Escape from everyday stresses<br />
in our contemporary guestrooms.<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
6 EZ bis zu 70,– 90<br />
6 DZ bis zu 50,–<br />
Unsere gemütliche Ferienwohnung<br />
befindet sich in einem historischen Gebäude<br />
und liegt zentral in Hattenheim.<br />
In wenigen Gehminuten erreichen sie<br />
den Rhein und die Weinberge.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Our comfortable holiday apartment is<br />
within a historic building in a central<br />
location in Hattenheim. The Rhine and<br />
the vineyards are just a few minutes‘<br />
walk away.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price eight person €<br />
1 FW 60 m² 2 60,–<br />
Unser Haus mit einer Ferienwohnung<br />
und zwei Apartments liegt ruhig am<br />
Leimersbach und den Hattenheimer<br />
Weinbergen mit schönem Garten.<br />
Allergiker geeignet.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
Enjoy your stay in one of my cosy,<br />
quiet, self-catering apartments. Sit<br />
and enjoy breakfast in the garden<br />
or a glass of wine once home from<br />
sightseeing.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
2 FW 2 80,–<br />
1 FW 2 90,– 10,–<br />
Haus zwischen Rhein und Reben<br />
Herbert und Margit Kopp<br />
Bergweg 18<br />
65347 Eltville-Hattenheim<br />
Telefon: +49 6723 99 92 70<br />
fewo@rhein-reben.de<br />
rhein-reben.de<br />
Gemütliche FeWo im EG, in ruhiger<br />
Ortsrandlage, in direkter Nähe zu den<br />
Weinbergen. Wohnküche, zwei Schlafzimmer,<br />
großes Bad, Sitzgelegenheit<br />
im Hof.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Comfortable apartment on the<br />
ground floor, in a quiet location,<br />
in close proximity to the vineyards.<br />
Kitchen, two bedrooms, large<br />
bathroom, seating in the yard.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
1 FW 50 m² 2 – 4 45,– 10,–<br />
Gästewohnung Viktoria<br />
Ruth Berg<br />
Mühlpfad 11<br />
65347 Eltville-Hattenheim<br />
Telefon: +49 6723 55 79<br />
ruvibe@web.de<br />
gaestewohnung-viktoria.de<br />
Die ebenerdige FeWo mit Terrasse<br />
ist liebevoll eingerichtet. Sie hat eine<br />
Wohnküche, 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten,<br />
Wohnzimmer mit hochwertiger<br />
Schlafcouch und Tageslichtbad<br />
mit ebenerdiger Dusche.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
The ground-level holiday apartment<br />
with terrace is lovingly furnished. It<br />
contains 1 kitchen/living room, 2 bedrooms<br />
with double bed, living room<br />
with high-quality sofa-bed and naturally<br />
lit bathroom with walk-in shower.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
1 FW 80 m² 2 – 6 60,– bis 70,– 10,–<br />
12 GASTGEBER<br />
GASTGEBER<br />
13
Kiedrich<br />
KIEDRICH<br />
Ferienwohnung <strong>Rheingau</strong> Sturm F<br />
Georg Sturm<br />
Hinter den Zäunen 14<br />
65399 Kiedrich<br />
Telefon: +49 6123 46 54<br />
fewo-sturm@web.de<br />
rheingau-ferienwohnung.com<br />
Mod. 2 Zi-Whg., EG, Terrasse, ruhige<br />
Lage, 5 Min. zu Fuß z. Zentrum,<br />
Esszimmer, Schlafzimmer,Top-Küche,<br />
mod. Bad, WLAN, incl. Bettwäsche,<br />
Handtücher, Endreinig., s. Homepage.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Mod. 2-room apartm., first floor,<br />
terrace, 5 min.walk to centre.<br />
Seperat dining-, bedroom, mod.<br />
kitchen, bathroom, WLAN, bedlinen,<br />
towels and final cleaning included.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
1 FW 60 m 2 2 62,–<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
Oestrich-Winkel<br />
OESTRICH-WINKEL<br />
und Stadtteile / and suburbs<br />
Oestrich, Mittelheim, Winkel und Hallgarten<br />
Ferienwohnung Siefke/Nill<br />
Peter Siefke und Claudia Nill<br />
Unterer Schoß 2 a<br />
65399 Kiedrich<br />
Telefon: +49 6123 635 31<br />
Mobil: +49 179 691 39 56<br />
Fax: +49 6123 70 22 39<br />
peter.siefke@t-online.de<br />
urlaub-in-hessen.com/<br />
urlaub-21396-.htm<br />
Freundliche Nichtraucher-Ferienwohnung,<br />
2 Zimmer, Küche, Bad mit WC,<br />
Wanne und Dusche, überdachter Balkon;<br />
ruhige Lage mit Gartenblick;<br />
150 m zur Bushaltestelle und zum<br />
Einkaufszentrum; Mindestaufenthalt:<br />
2 Nächte; Bettwäsche, Handtücher,<br />
WLAN inkl.<br />
Friendly non-smoking apartment,<br />
2 rooms, kitchen, bathroom with WC,<br />
bathtub and shower, covered balcony;<br />
quiet location with garden view;<br />
150 m to bus stop and shopping centre;<br />
minimum stay: 2 nights; bedding,<br />
towels and Wi-Fi included.<br />
Oestrich<br />
Gästehaus Gottesthaler Mühle<br />
OESTRICH<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
1 FW 67 m² 2 (+1) ab 51,– 10,–<br />
Pia Pientka<br />
Gottestal 115<br />
65375 Oestrich-Winkel<br />
Telefon: +49 6723 60 25 00<br />
schlafen@gottesthaler-muehle.de<br />
gottesthaler-muehle.de<br />
Der <strong>Rheingau</strong> ist immer eine Reise wert.<br />
Herzlich Willkommen im Gästehaus Gottesthaler Mühle<br />
Oberhalb von Oestrich eingebettet zwischen Rhein und Weinbergen liegt<br />
die Gottesthaler Mühle direkt am romantischen Pfingstbach. Das denkmalgeschützte<br />
Gebäude wurde liebevoll restauriert und zum Gästehaus<br />
ausgebaut. Für Urlauber oder Geschäftsreisende bieten wir sieben individuell<br />
ausgestattete Gästezimmer an. Wanderer finden in direkter Nähe<br />
die bekannten Wanderrouten Rheinsteig und Flötenweg. Kostenfreie<br />
Parkplätze in unserer Außenanlage für Gäste.<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
EZ ab 102,50<br />
7 DZ ab 57,50<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
The <strong>Rheingau</strong> region is always worth a visit. Welcome to the Gottesthaler<br />
Mühle guesthouse. Nestled between the Rhine river and the<br />
vineyards above Oestrich, the Gottesthaler Mühle is located directly by<br />
the romantic Pfingstbach river. The building, which is protected as a<br />
historic monument, has been lovingly restored and extended to serve<br />
as a guesthouse. We offer seven individually furnished guest rooms<br />
for holiday-makers or business travellers. Hiking enthusiasts will find<br />
the famous Rheinsteig and Flötenweg trails in the direct vicinity. Free<br />
parking spaces for guests are provided outside our guesthouse.<br />
Ferienwohnung Familie Moos F<br />
Petra Moos<br />
Römerstraße 56<br />
65375 Oestrich-Winkel<br />
Telefon: +49 6723 56 05 oder +49 172 562 97 73<br />
Petra.moos1@t-online.de<br />
petramoos.de<br />
Das liebevoll eingerichtete Ferienhaus<br />
mit 2 Schlafzimmern, einem Tageslicht-<br />
Bad und einem Wohnraum mit offener<br />
Küche, in dem man gerne mit einem<br />
Glas Wein den Tag ausklingen lässt.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Lovingly furnished holiday home with<br />
two bedrooms, a naturally lit bathroom<br />
and a living room with open-plan<br />
kitchen that invites you to bring the<br />
day to a close with a glass of wine.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
1 FW 65 m² 4 ab 60,– 15,–<br />
14 GASTGEBER<br />
GASTGEBER<br />
15
Ferienwohnung Weingut Leis<br />
Angelika Leis<br />
Am Pfaffenberg 16<br />
65375 Oestrich-Winkel<br />
Telefon: +49 6723 20 98<br />
oder +49 174 708 53 39<br />
weingut-leis@web.de<br />
weingut-leis.de<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Direkt an den Weinbergen gelegene<br />
Unterkunft, Ferienwohnung mit 2 Schlafzimmern<br />
und einem Wohn-Schlafraum<br />
für 2 – 6 Personen.<br />
Einzelbetten möglich, Haustiere auf<br />
Anfrage mit Gebühr, Baby- und Zustellbett,<br />
voll ausgestattet mit Kaffee- und<br />
Tee-Zubehör.<br />
Accommodation located directly on the<br />
vineyards, Apartment with 2 bedrooms<br />
and a living-bedroom for 2 – 6 persons,<br />
single beds possible, pets on request<br />
with fee, Baby and extra bed, full equipped<br />
with coffee and tea accessories.<br />
Mittelheim<br />
MITTELHEIM<br />
Hotel GARNI Ruthmann<br />
Wilfried Vahle<br />
<strong>Rheingau</strong>straße 109<br />
65375 Oestrich-Winkel/Mittelheim<br />
Telefon: +49 6723 33 88<br />
info@hotel-ruthmann.de<br />
hotel-ruthmann.de<br />
Betten<br />
beds<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
1 FW 85 m² 2 – 6 95,– 12,–<br />
B&B RUTHMANN mit Rheinblick.<br />
Aussichtsreiche Komfortzimmer und<br />
einfachere Kategorien zu buchen.<br />
Kein Restaurantbetrieb.<br />
Nahe der Sehenswürdigkeiten.<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
5 EZ 48,– bis 99,–<br />
23 DZ 42,– bis 63,–<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
Winkel<br />
Nägler‘s Fine Lounge Hotel <br />
Gästehaus Strieth<br />
Pamela Kurz<br />
Hauptstraße 128<br />
65375 Oestrich-Winkel<br />
Telefon: +49 6723 995 80<br />
info@gaestehaus-strieth.de<br />
gaestehaus-strieth.de<br />
WINKEL<br />
Dr. Lothar Becker<br />
Bei uns ist das gute Leben zu Hause.<br />
Hauptstraße 1<br />
Modern und großzügig, einladend<br />
65375 Oestrich-Winkel<br />
und kommunikativ – ein Ort für<br />
Begegnungen und ein Treffpunkt<br />
Telefon: +49 6723 990 20<br />
für weltoffene Menschen. Unsere<br />
rezeption@naeglers-hotel.de 41 Zimmer sorgen für ganz persönlichen<br />
naeglers-hotel.de<br />
Wohlfühlmomente.<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
The good life is in our hotel at home.<br />
Modern and generous, welcoming and<br />
communicative – a place for encounters<br />
and a meeting point for cosmopolitan<br />
people. Our 41 rooms provide<br />
personal feel-good moments.<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
EZ ab 98,– 4 Studio ab 85,–<br />
40 DZ ab 70,– 1 JS ab 95,–<br />
1 Suite ab 95,–<br />
Unser Gästehaus verwöhnt Sie mit gepflegter<br />
Gastlichkeit und persönlichem<br />
Service, so dass Sie den Alltag ein wenig<br />
vergessen und bei uns schöne Stunden<br />
in gemütlicher Atmosphäre erleben.<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
1 EZ 50,– bis 65,–<br />
15 DZ 44,– bis 49,–<br />
Our guesthouse Strieth spoils you with<br />
attentive hospitality and personal service,<br />
so that you can forget everyday<br />
life a little bit and enjoy some quality<br />
time in a comfortable atmosphere.<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
Pension Berg F<br />
Marianne Berg<br />
Weinheimer Straße 2<br />
65375 Oestrich-Winkel/Mittelheim<br />
Telefon: +49 6723 33 90<br />
pension.berg@t-online.de<br />
pensionberg.de<br />
Gutshotel garni Wein- und Sekthaus F.B. Schönleber<br />
RUTHMANN B&B with Rhine view.<br />
Superior rooms with view as well as<br />
more basic room categories available.<br />
No restaurant. Close to tourist attractions.<br />
Nichtraucherzimmer/Ferienwohnungen<br />
mit Bad/Dusche, SAT-TV u. WLAN,<br />
zum Teil Balkon mit Rheinblick. Option<br />
für Frühstück/Brötchenservice.<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
Non-smoking rooms/holiday apartm.<br />
w. bath/shower, SAT-TV, WiFi, some<br />
w. balcony and Rhine view. Option for<br />
breakfast/breaddelivery service.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
2 EZ 52,– 1 FW Typ 1: 50 m² 2 – 4 70,–<br />
6 DZ 35,– bis 42,– 1 FW Typ 2: 60 m² 2 – 4 75,–<br />
Suite Extra Person: 25,–<br />
R. und B. Schönleber GbR<br />
Hauptstraße 1b<br />
65375 Oestrich-Winkel/Mittelheim<br />
Telefon: +49 6723 917 60<br />
hotel@fb-schoenleber.de<br />
fb-schoenleber.de<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
Geräumige Zimmer im Landhausstil<br />
bietet das familiengeführte Weingutshotel<br />
Schönleber. Frühstück am<br />
Kachelofen in der Zirbenholzstube oder<br />
an warmen Tagen auf der Terrasse mit<br />
Gartenblick. Optimale Lage für viele<br />
Unternehmungen.<br />
The family-run Weingutshotel Schönleber<br />
offers spacious country-style<br />
rooms. Breakfast by the tiled stove in<br />
the pinewood clad room or on warm<br />
days on the terrace with a view of the<br />
garden. Optimal location for many<br />
activities.<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
1 EZ 83,– 90 innen /<br />
13 DZ 49,– bis 54,– 42 außen<br />
Hallgarten<br />
HALLGARTEN<br />
Fewo Söngen<br />
Hedi Söngen<br />
Niederwaldstraße 10<br />
65375 Oestrich-Winkel/Hallgarten<br />
Telefon: +49 6723 34 05<br />
rsoengen@web.de<br />
fewo-soengen.de<br />
Ferienwohnungen Martina Wolf<br />
Martina Wolf<br />
Mainzer Straße 20<br />
65375 Oestrich-Winkel/Hallgarten<br />
Telefon: +49 6723 60 10 45 oder +49 172 630 27 97<br />
wolf.rheingau@web.de<br />
ferienwohnungen-wolf-rheingau.de<br />
Ich biete Ihnen in ruhiger Lage 2 Fewo<br />
mit vielen Möglichkeiten. Genießen Sie<br />
den unvergesslichen Blick über den<br />
<strong>Rheingau</strong> inmitten der Natur.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
I offer two holiday apartments in a<br />
quiet location with many possibilities.<br />
Enjoy a breath-taking view of the<br />
<strong>Rheingau</strong> in the middle of nature.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
1 FW 50 m² 4 55,– 15,–<br />
1 FW 50 m² 4 50,– 15,–<br />
Unsere großzügigen Fewos sind hochwertig<br />
und mit viel Liebe zum Detail<br />
ausgestattet. Genießen Sie entspannte<br />
Tage in bester Ausgangslage für<br />
Wandertouren.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Our spacious holiday apartments are<br />
furnished to a high standard and with<br />
great attention to detail. Enjoy relaxing<br />
days in an excellent location for hiking<br />
tours.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
1 FW 60 m² 2 – 4 65,– 15,–<br />
1 FW 60 m² 2 – 4 70,– 15,–<br />
16 GASTGEBER<br />
GASTGEBER<br />
17
Geisenheim<br />
GEISENHEIM<br />
und Stadtteile / and suburbs<br />
Johannisberg, Stephanshausen und Marienthal<br />
Relais & Chateaux Hotel Burg Schwarzenstein<br />
Rosengasse 32<br />
65366 Geisenheim-Johannisberg<br />
Telefon: +49 6722 995 00<br />
info@burg-schwarzenstein.de<br />
burg-schwarzenstein.de<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
Burg Schwarzenstein eine OASE DER<br />
RUHE & WEITBLICK<br />
Hinter den denkmalgeschützten Mauern<br />
verbirgt sich ein Refugium der Gastfreundschaft:<br />
eine feine Oase der Ruhe<br />
mit wunderschönen Zimmern und einer<br />
ausgezeichneten Kulinarik.<br />
ESCAPE THE DAILY GRIND<br />
Everything at Burg Schwarzenstein invites<br />
guests to dream and enjoy. A haven<br />
of hospitality is ensconced behind the<br />
walls of the heritage-protected building:<br />
a fine oasis of tranquillity with beautiful<br />
rooms and excellent cuisine.<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
47 DZ ab 160,00 30<br />
Geisenheim<br />
GEISENHEIM<br />
Ferienwohnung Kopp<br />
Anneliese und Josef Kopp<br />
Rüdesheimer Straße 4<br />
65366 Geisenheim<br />
Telefon: +49 6722 28 94<br />
kopp.geisenheim@freenet.de<br />
Komfortable Küchenausstattung,<br />
Duschbad, Bettwäsche wird gestellt.<br />
Handtücher gegen einen Aufpreis von<br />
6 Euro pro Person. Parkplatz im Hof.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Well-equipped kitchen, shower/bath,<br />
bed linen is provided. Towels are<br />
available at an extra fee of € 6 per<br />
person. Parking space in courtyard.<br />
Johannisberg<br />
JOHANNISBERG<br />
Hotel Restaurant Haus Neugebauer <br />
Betten<br />
beds<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
1 FW oder 2 Zimmer 4 – 5 50,– 15,–<br />
Markus Neugebauer<br />
Haus Neugebauer 1<br />
65366 Geisenheim-Johannisberg<br />
Telefon: +49 6722 960 50<br />
info@hotel-neugebauer.de<br />
hotel-neugebauer.de<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
Ruhige Lage, inmitten des Johannisberger<br />
Waldes. Direkt am Rheinsteig<br />
gelegen. Klostersteig, <strong>Rheingau</strong>er<br />
Riesling-Route in der Nähe.<br />
Alle Zimmer mit Dusche, WC, Sat-TV,<br />
WLAN und teilweise Balkon. Eigenes<br />
Restaurant.<br />
Quiet location in the middle of the<br />
Johannisberg Woods. Rheinsteig hiking<br />
trail leading directly past it. Klostersteig<br />
trail and <strong>Rheingau</strong> Riesling Route nearby.<br />
All rooms with shower, WC, sat. TV,<br />
wi-fi internet access, some rooms with<br />
balcony. On-site restaurant.<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
3 EZ ab 89,– ab 39,– 90<br />
16 DZ ab 64,50 – 79,50 ab 39,–<br />
Suite ab 84,50 – 99,50 ab 39,–<br />
Ferienwohnung Hess<br />
Doris Hess<br />
Am Schwarzenstein 3a<br />
65366 Geisenheim-Johannisberg<br />
Telefon: +49 6722 937 01 38<br />
hess.doris@web.de<br />
fewo-hess-johannisberg.de<br />
Gemütliche Einliegerwohnung in<br />
Rheinsteignähe, moderne Vollausstattung<br />
der Wohnung, Bettwäsche,<br />
Handtücher vorhanden, Terrasse, Grill<br />
und Liegewiese. Haustiere auf Anfrage.<br />
Parkplatz direkt vor der Tür.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Large granny flat near Rheinsteig<br />
walking trail, fully furnished, modern,<br />
bedding, towels available, terrace,<br />
BBQ, lawn. Pets on request. Parking<br />
directly outside front door.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
1 FW 75 m² 4 ab 50,– 10,–<br />
Stephanshausen<br />
STEPHANSHAUSEN<br />
Ferienwohnung Sterzel F<br />
Ilse Sterzel<br />
Am Heuert 5<br />
65366 Geisenheim-Stephanshausen<br />
Telefon: +49 6722 509 49<br />
info@ferienwohnung.sterzel.net<br />
ferienwohnung.sterzel.net<br />
Marienthal<br />
MARIENTHAL<br />
Weingut Freimuth<br />
Jonas Freimuth<br />
Am Rosengärtchen 25<br />
65366 Geisenheim-Marienthal<br />
Telefon: +49 6722 98 10 70<br />
info@freimuth-wein.de<br />
freimuth-wein.de<br />
Ruhige, liebevoll eingerichtete Ferienwohnung<br />
in Ortsrandlage mit Terrasse,<br />
Liegewiese und Autostellplatz direkt<br />
am Haus. Genießen Sie die Ruhe der<br />
Natur, Ausgangspunkt zu schönen<br />
Wanderwegen.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Die Apartments liegen inmitten der<br />
Weinberge. Von der Terrasse bietet<br />
sich ein weiter Blick über das Rheintal.<br />
Voll ausgestattete Küchenzeile.<br />
Betten<br />
beds<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
1 FW 37 m² „Burgunder“ 1 79,–<br />
1 FW 33 m² „Riesling“ 1 79,–<br />
Quiet, lovingly furnished apartment<br />
on the outskirts with a terrace,<br />
sun bathing lawn and parking space<br />
directly at the house. Enjoy the<br />
tranquility of nature, starting point for<br />
beautiful hiking trails.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
1 FW 70 m² 5 ab 40,– 10,–<br />
The apartments are set in the midst<br />
of the vineyards. The terrace offers a<br />
magnificent panorama of the Rhine<br />
Valley. The kitchen is fully equipped.<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
Ferienhaus Nagel<br />
Thilo und Susanna Nagel<br />
Am Abtswald 16a<br />
65366 Geisenheim-Johannisberg<br />
Telefon: +49 6722 54 59<br />
info@ferienhaus-nagel.de<br />
ferienhaus-nagel.de<br />
Großzügiges Ferienhaus zum Wohlfühlen.<br />
Große Küche, Vollausstattung incl.<br />
Bettwäsche und Handtücher. Parkplatz<br />
mit Wall-Box, Veranda, Terrasse +<br />
Garten mit Liegewiese und Grill.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Generous holiday home to feel good.<br />
Big kitchen, fully equipped including<br />
bed linen and towels. Parking lot with<br />
wall box, veranda, terrace + garden<br />
with lawn and BBQ.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
120 m² 4 – 5 110,– 10,–<br />
18 GASTGEBER<br />
GASTGEBER<br />
19
Altdeutsche Weinstube Superior<br />
Rüdesheim<br />
RÜDESHEIM<br />
am Rhein<br />
und Stadtteil / and suburb<br />
Assmannshausen<br />
Rüdesheim<br />
RÜDESHEIM<br />
am Rhein<br />
Hotel Jagdschloss Niederwald <br />
Ursula Klaus-Müller<br />
Jagdschloss Niederwald 1<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 6722 710 60<br />
jagdschloss@niederwald.de<br />
niederwald.de<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
Hoch über Rüdesheim liegt das historische<br />
Jagdschloss Niederwald inmitten<br />
eines Naturparks. Die Lage unseres<br />
Hauses und das Besondere dieses<br />
alten Adelsitzes bieten beste Voraussetzungen<br />
zum Erholen.<br />
Lassen Sie sich verwöhnen!<br />
High up in the forest above Rüdesheim<br />
lies the historical Niederwald hunting<br />
lodge hotel in the centre of a natural<br />
park. The location of our hotel and the<br />
special features of this former aristocratic<br />
residence offer optimal conditions<br />
for relaxing. Let us spoil you.<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
6 EZ ab 99,– 35,– 70,– 80<br />
40 DZ 87,50 35,– 70,–<br />
6 Suiten 115,– 35,– 70,–<br />
Julia Malgouyres<br />
Grabenstraße 4<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 6722 942 30<br />
info@hotel-altdeutsche-weinstube.de<br />
hotel-altdeutsche-weinstube.de<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
2 EZ ab 80,– 23,– 90<br />
35 DZ ab 50,– 23,–<br />
3 Suiten ab 65,– 23,–<br />
Hotel Trapp Superior<br />
Unser 3*** Superior Hotel ist in der 5. Familiengeneration geführt und im<br />
Zentrum von Rüdesheim am Rhein. Alle Sehenswürdigkeiten erreichen Sie<br />
innerhalb von 10 Gehminuten. Unsere 40 modernen Zimmer erreichen<br />
Sie bequem über 2 Aufzüge. Starten Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen<br />
Frühstücksbuffet, genießen Sie erholsame Tage im Rheintal und<br />
lassen Sie den Tag gemütlich in unserer Weinstube oder in unserem mediterranen<br />
Innenhof ausklingen. Unser Motto „Harmonie zwischen Tradition<br />
und Erneuerung“ begleitet Sie in allen Teilen unseres Hauses. Unser<br />
Haus verfügt über einen Veranstaltungsraum für bis zu 40 Personen.<br />
Our 3*** Superior hotel is family owned in the 5th generation and in<br />
the middle of the town Rüdesheim/Rhine. All sightseeing attraction are<br />
in less than 10 minutes walking distance. Our 40 modern rooms have<br />
access with 2 elevators. Start your holiday with a nice breakfast, enjoy<br />
your days in our romantic Rhine valley and have a nice evening in our<br />
typical “Winetavern”, or in our courtyard. Our kitchen is traditional with<br />
a lot of specialities of the <strong>Rheingau</strong> true to our motto: “All around the<br />
regional wine”. The hotel creed: Harmony between tradition and reformation.<br />
Our hotel has a conference room for about 40 people.<br />
Breuer‘s Rüdesheimer Schloss <br />
Familie Breuer<br />
Steingasse 10<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 6722 905 00<br />
info@ruedesheimer-schloss.com<br />
ruedesheimer-schloss.com<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
Unser familiengeführtes Weinhotel liegt<br />
zwischen der ruhigen Steingasse und<br />
der lebendigen Drosselgasse. Im Weingasthaus<br />
und Schlossgarten serviert das<br />
fröhliche Schlossteam regionale Spezialitäten<br />
und Weine vom Familienweingut<br />
GEORG BREUER, dazu spielt die Musik.<br />
Our family owned wine hotel is located<br />
between the quiet Steingasse and the<br />
lively Drosselgasse. The schloss team<br />
serves regional specialities and wines<br />
from the family winery GEORG BREUER.<br />
The music is playing and the guests<br />
enjoy the romantic atmosphere.<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
3 EZ 99,– bis 109,– 35,– 150 innen/<br />
20 DZ 70,– bis 85,– 35,– 100 außen<br />
3 Junior Suiten 80,– bis 85,– 35,–<br />
Ursula Häfner<br />
Kirchstraße 7<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 6722 911 40<br />
info@hotel-trapp.de<br />
hotel-trapp.de<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
6 EZ ab 75,– 29,– 50<br />
28 DZ ab 60,–<br />
5 Suiten ab 80,–<br />
Erholen Sie sich in unserem familiengeführten Hotel in zentraler, ruhiger<br />
Lage im Herzen der Altstadt. Unsere Gäste empfangen wir zu jeder Jahreszeit<br />
mit einer farbenfrohen & modernen Dekoration–mit viel Ambiente<br />
rund um die Ente und individuell eingerichteten Zimmern. Genießen Sie<br />
hochwertige & regionale Produkte beim reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />
oder am Abend in unserem Restaurant Entenstube. Wir verstehen uns<br />
als zentralen Anker für <strong>Rheingau</strong>-Fans, Natur-Liebhaber, Wein-Genießer,<br />
Kultur-Begeisterte und Romantiker. Der Bahnhof ist schnell zu Fuß erreichbar.<br />
14 Parkplätze stehen kostengünstig zur Verfügung.<br />
Relax in our family-run hotel in a central and quiet location in the heart<br />
of the old town. We welcome our guests in every season with a unique,<br />
colorful & modern decoration - with a lot of ambience around the duck<br />
and individually furnished rooms. Enjoy high quality and regional products<br />
with a fantastic and rich breakfast buffet or in the evening in our restaurant<br />
Entenstube. We see ourselves as the central anchor for <strong>Rheingau</strong><br />
fans, nature lovers, wine connoisseurs, culture enthusiasts and romantics.<br />
The train station is just a few steps away on foot. 14 parking spaces are<br />
available at low cost.<br />
20 GASTGEBER<br />
GASTGEBER<br />
21
Hotel Lindenwirt Superior<br />
Familie Dichtl & Ohlig<br />
Amselstraße 4<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 6722 91 30<br />
info@lindenwirt.com<br />
lindenwirt.com<br />
Bei Gästen beliebtes Hotel an der berühmten<br />
Drosselgasse mit traditioneller<br />
Weinschänke und Garten. Gemütliche<br />
Hotelzimmer laden zum Übernachten<br />
ein, ebenso die berühmten Weinfässer.<br />
Ein idealer Startplatz für Touren um Rüdesheim<br />
und das Mittelrheintal herum.<br />
This hotel, popular with guests, is<br />
located right next to the renowned Drosselgasse<br />
cobbled road with a traditional<br />
wine bar and garden. The comfortable<br />
hotel rooms are just as inviting as the<br />
famous wine barrels. The ideal base for<br />
tours around Rüdesheim and the Middle<br />
Rhine Valley region.<br />
Hotel Rüdesheimer Hof <br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
5 EZ ab 69,– 20,– 30,– 250<br />
30 DZ ab 44,50 20,– 30,–<br />
Central Hotel Ringhotel Rüdesheim Superior<br />
Klemens Stiebler<br />
Kirchstraße 6<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 6722 91 20<br />
info@centralhotel.net<br />
centralhotel.net<br />
Das Central Hotel liegt im ruhigen Zentr.<br />
der Altstadt. 40 moderne Zimmer, eig.<br />
Parkplätze geg. Gebühr, Free Wifi. Das<br />
Restaurant Stiebler|s bietet 80 Plätze u.<br />
eine Terrasse mit 20 Plätzen. Wintergarten<br />
für Tagungen, Veranstaltungen oder<br />
Familienfeiern bis 80 Pers.<br />
The Central Hotel is located in quiet center<br />
of old town Rüdesheim. 40 modern<br />
rooms. Hotel own parking for a fee. Free<br />
Wi-Fi. The restaurant Stiebler|s offers 80<br />
seats, a terrace with 20 seats, the winter<br />
garden for meetings, events & family<br />
events for up to 80 people.<br />
Laura Pettinari<br />
Geisenheimer Straße 1<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 6722 911 90<br />
kontakt@ruedesheimer-hof.de<br />
rudesheimer-hof.de<br />
ruedesheimer-hof.com<br />
Herzlich Willkommen im Rüdesheimer Hof. Wir, Laura Pettinari und<br />
Familie, laden Sie herzlichst dazu ein, ein paar schöne Momente hier<br />
bei uns im schönen <strong>Rheingau</strong> zu verbringen.<br />
Als leidenschaftliche Gastgeber, freuen wir uns, Sie hier im Hause<br />
begrüßen zu dürfen. Lassen Sie sich verwöhnen und vergessen Sie für<br />
einen kurzen Moment Ihren Alltag, hier im Rüdesheimer Hof.<br />
Welcome to the Rüdesheimer Hof. We, Laura Pettinari and family,<br />
cordially invite you to spend a few wonderful moments here with us in<br />
the beautiful <strong>Rheingau</strong>.<br />
As passionate hosts, we look forward to welcoming you here, let yourself<br />
be pampered and forget your everyday life for a short moment, here<br />
at the Rüdesheimer Hof.<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
10 EZ 88,– 26,– 42,– 80<br />
26 DZ ab 59,– 26,– 42,–<br />
4 Suiten ab 84,– 26,– 42,–<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
6 EZ 60,– 20,– 40<br />
26 DZ 50,– 20,–<br />
Hotel Höhn Superior<br />
Hotel Höhn e.K.<br />
Zum Niederwald-Denkmal 1<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 6722 905 80<br />
info@hotel-hoehn.de<br />
hotel-hoehn.de<br />
„Lassen Sie sich verwöhnen“.<br />
Von unserem Familien-Hotel haben<br />
Sie einen herrlichen Blick über die<br />
Rüdesheimer Rebhänge. In wenigen<br />
Minuten sind Sie im Stadtzentrum und in<br />
der Drossel gasse. Besuchen Sie uns und<br />
verbringen Sie erholsame Urlaubstage.<br />
Hotel Gasthof Krancher <br />
“Let yourself be pampered”.<br />
From our family-run hotel, you have<br />
a magnificent view of the Rüdesheim<br />
vineyards. You can reach the town<br />
centre and the “Drosselgasse” in just<br />
a few minutes. Visit us for a relaxing<br />
holiday.<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
12 EZ 50,– bis 75,–<br />
41 DZ 40,– bis 68,–<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
Hotel Felsenkeller Betriebs GmbH <br />
Frau Dolores Loose-Rudloff,<br />
Herr Marko Kornhaß<br />
Oberstraße 39/41<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 6722 942 50<br />
info@felsenkeller-ruedesheim.de<br />
felsenkeller-ruedesheim.de<br />
Die Philosophie des Hauses ist Stil, Kultur<br />
und Genuss. In unserem historisch<br />
ge wachsenen Haus spiegelt sich Regio -<br />
nal i tät und lebendige Tradition wider.<br />
Res taurant mit <strong>Rheingau</strong>er Spezialitäten,<br />
Weinstube, Terrasse mit Blick auf die<br />
Altstadt und die Seilbahn, Parkplätze,<br />
Garage, WLAN.<br />
The philosophy of our house is style,<br />
culture and enjoyment. Our historically<br />
grown house reflects regionality and<br />
living tradition. Restaurant with <strong>Rheingau</strong><br />
specialties, wine bar, terrace with<br />
view on the old town and the cable car,<br />
parking, garage, wireless internet.<br />
Thomas Krancher<br />
Eibinger Oberstraße 4<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 6722 27 62<br />
Fax: +49 6722 478 70<br />
info@gasthof-krancher.de<br />
gasthof-krancher.de<br />
Naturruhig und fußnah zum Kloster der Hildegard von Bingen oder zur<br />
Rüdesheimer Altstadt gelegen, begrüßt Sie ein traditionsreicher <strong>Rheingau</strong>er<br />
Gasthof. Genießen Sie Ihren Urlaub in einem Weingut und lassen<br />
Sie sich nach einem ereignisreichem Tag fernab von Verkehrslärm und<br />
Alltagsstress mit heimischen Leckereien und den hauseigenen Weinen<br />
in gemütlicher Atmosphäre verwöhnen.<br />
Der ideale Ausgangspunkt für die verschiedensten Touren (Wandern,<br />
Radfahren u.v.m.).<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
6 EZ ab 57,– ab 18,– 120 innen /<br />
46 DZ ab 42,50 ab 18,– 60 außen<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
8 EZ 54,– bis 80,– 19,– 30,– 90 innen<br />
24 DZ 44,– bis 65,– 19,– 30,– 30 außen<br />
3 Dreibettzimmer 34,– bis 52,– 19,– 30,–<br />
Surrounded by the peace and quiet of nature and within walking<br />
distance of the Abbey of Saint Hildegard of Bingen, or the old town<br />
quarters of Rüdesheim, a guest house rich in tradition welcomes you.<br />
Enjoy your holiday in a winery after an eventful day, away from the noisy<br />
traffic and everyday stress, and spoil yourself with regional specialities<br />
or our own wines in a comfortable atmosphere.<br />
Our house is the ideal starting-point for all kinds of tours (walking, cycling<br />
and lots more).<br />
22 GASTGEBER<br />
GASTGEBER<br />
23
Hotel Krone <br />
Christiane Martinez Cruz<br />
Rheinstraße 30<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 6722 22 20<br />
info@hotel-krone-ruedesheim.de<br />
hotel-krone-ruedesheim.de<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
Unser Haus befindet sich in zentraler<br />
Lage, gegenüber den Schiffsanlegestellen<br />
und zahlreichen Sehenswürdigkeiten.<br />
Behagliche Zimmer, ausgestattet<br />
mit Dusche/WC, TV und Haartrockner,<br />
sind mit dem Lift zu erreichen.<br />
Our house situated in opposite the ship<br />
piers and numerous other sights are<br />
in the direct vicinity. Via a hotel lift, you<br />
reach our cosily decorated rooms, all<br />
fitted with shower/toilet facilities, TV<br />
and hairdryer.<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
8 EZ 50,– bis 75,– 70<br />
19 DZ 42,– bis 60,– Terrasse 30<br />
Dreibettzimmer auf Anfrage<br />
Ferienwohnungen „Rheinblick“ HOFFMANN F<br />
Erika Hoffmann<br />
Hugo-Asbach-Straße 16 – 18<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 6722 489 42 oder +49 175 161 30 46<br />
erika-maria.hoffmann@t-online.de<br />
fewo-rheinblick-ruedesheim.de<br />
Ferienwohnung Christa Burgard F<br />
Christa Burgard<br />
Gerichtsstraße 12<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 6722 15 70<br />
hugo.burgard@t-online.de<br />
ferien4fun.de<br />
2 Fewos**** für jeweils max. 2 Personen.<br />
Mindestaufenthalt 7 Tage. Anreise<br />
Samstag. Ruhige Lage, große Terrasse.<br />
10 Minuten zu Fuß zum Zentrum.<br />
Keine Haustiere.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Ruhig gelegenes Haus, wenige Gehminuten<br />
vom Ortskern entfernt. Wir<br />
bieten Ihnen gut eingerichtete Wohnungen<br />
und einen schönen Garten.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Betten<br />
beds<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
1 FW 65 m 2 (EG) 2 ab 70,–<br />
1 FW 50 m 2 (OG) 2 ab 70,–<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
2 FW 50 m 2 2 50,– bis 52,–<br />
1 FW 20 m 2 2 39,–<br />
2 secluded non-smoker holiday<br />
apartments**** each for 2 people.<br />
Large terrace. Minimum stay 7 days.<br />
10 minutes on foot from town centre.<br />
No pets.<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
Our home is situated in a quiet and<br />
peaceful area, a few minutes on foot<br />
from the town centre. We offer you<br />
well equipped apartments and a pretty<br />
garden.<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
Pension Blattersbach<br />
Blattersbach/Scherf<br />
Peterstraße 29<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 6722 492 24<br />
info@pension-blattersbach.de<br />
pension-blattersbach.de<br />
Unterwegs und trotzdem zu Hause.<br />
So fühlen Sie sich im Hause Blattersbach.<br />
Gemütlichkeit, Freundlichkeit<br />
und familiäre Atmosphäre sind bei<br />
uns selbstverständlich.<br />
No matter how far you’ve travelled,<br />
you will feel at home in Pension<br />
Blattersbach. Comfortable, friendly<br />
and a familiar atmosphere – go<br />
without saying.<br />
Haus Zoth <br />
Rita Zoth<br />
Sudetenstraße 27<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 6722 25 67<br />
anfrage@zimmer-zoth.de<br />
zimmer-zoth.de<br />
das Rebenhaus<br />
Unser Haus finden Sie im Stadtteil<br />
Windeck mit herrlichem Rheinblick,<br />
nahe der Abtei St. Hildegard. Terrasse<br />
und Aufenthaltsraum für Gäste.<br />
Alle Zimmer mit Dusche/WC.<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
1 EZ 35,–<br />
3 DZ 27,50<br />
Our house is located in the suburb of<br />
Windeck w. a splendid view over the<br />
Rhine, nearby St. Hildegard Abbey.<br />
Terrace and recreation room for<br />
guests. All rooms with shower/WC.<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
2 EZ ab 55,–<br />
4 DZ ab 38,–<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
Pension Herz<br />
Bianca Herz-Rasel<br />
Häuserweg 2<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 6722 27 68<br />
Mobil: +49 163 183 90 29<br />
w.b.rasel@gmx.de<br />
pension-herz-ruedesheim.de<br />
Unser mit Herz geführtes Haus liegt<br />
an den Weinbergen in ruhiger Lage<br />
von Rüdesheim. Das Zentrum ist in<br />
ca. 10 Gehminuten erreichbar.<br />
Familiäre Atmosphäre wird bei uns<br />
gelebt, überzeugen Sie sich selbst<br />
bei Ihrem Besuch in Rüdesheim.<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
3 EZ ab 35,–<br />
3 DZ ab 30,–<br />
Our heartily managed guest house is<br />
located in quite location close to the<br />
vineyards. City center can be reached<br />
in about 10min walking distance. Our<br />
guests stay in a familiar atmosphere<br />
– see for yourself during your visit to<br />
Rüdesheim.<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
Rebenhaus Gastronomie und Event GmbH<br />
Am Niederwald 2<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 6722 496 70 60<br />
info@das-rebenhaus.de<br />
das-rebenhaus.de<br />
Das Rebenhaus gehört seit über 100 Jahren zum Panorama am Rüdesheimer<br />
Niederwald. Seit den 50er Jahren ist „das Knusperhäuschen“ ein<br />
beliebtes Ausflugsziel hoch über den Weinbergen. Von der Terrasse hat<br />
man einen spektakulären Blick über das Rheintal. Unser Café-Restaurant<br />
bietet eine regionale Küche mit saisonalen Spezialitäten. Neben Weinen<br />
und Sekten vom dazugehörigen Weingut Adolf Störzel gibt es auch Biere<br />
und alkoholfreie Getränke. Im Rebenhaus gibt es auch vier neu gestaltete,<br />
geräumige Ferienwohnungen. Drei davon haben eine individuelle<br />
Terrasse mit atemberaubendem Blick über das Tal.<br />
QuerfeldHeim<br />
Kai Climenti<br />
Oberstraße 32<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 1515 789 27 23<br />
info@querfeldheim.de<br />
querfeldheim.de<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Wir bieten unseren Gästen 10 super<br />
zentral gelegene Ferienwohnungen in<br />
der Rüdesheimer Altstadt. Liebevoll<br />
eingerichtet, mit allem was für einen<br />
angenehmen Urlaub wichtig ist. Unser<br />
Standort ist ein idealer Ausgangspunkt<br />
für Ihre Unternehmungen.<br />
We offer our guests 10 central located<br />
holiday apartments in the Rüdesheim<br />
old town. The apartments are lovingly<br />
decorated and contain everything you<br />
need for a pleasant holiday. The location<br />
is a perfect base for your activities and<br />
excursions.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
6 FW 36 – 65 m 2 „An der Talstation“ 2 – 5 ab 49,– 20,–<br />
3 FW 25 – 44 m 2 „Christopfelstraße 1“ 3 – 4 ab 39,– 10,–<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
Studio 1 und 2 2 ab 130,– (Hauptsaison) 10,–<br />
Studio 3 2 ab 105,– (Hauptsaison)<br />
Studio 4 2 ab 85,– (Hauptsaison)<br />
Ferienwohnung R. Werner<br />
Roswitha Werner<br />
Peterstraße 11<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 6722 40 93 20<br />
oder +49 178 615 53 53<br />
roswitha-werner@hotmail.de<br />
Our traditional vine house has been part of the panorama at the Rüdesheimer<br />
Niederwald for over 100 years. The restaurant has been a popular<br />
destination high above the vineyards since the Fifties. From the terrace,<br />
you have a spectacular view over the Rhine valley. Our café-restaurant<br />
offers regional cuisine with seasonal specialties. In addition to wines and<br />
sparkling wines from the Adolf Störzel winery, there are also beers and<br />
non-alcoholic drinks. Four newly designed, spacious holiday apartments<br />
invite you to stay. Three of them have a terrace with a breathtaking view<br />
over the valley.<br />
Mitten im Zentrum von Rüdesheim<br />
gelegen. Wohnküche, 3 separate<br />
Schlafzimmer, Dusche, WC. Im Hof<br />
überdachte Terrasse. Grillmöglichkeit.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Located right in the heart of Rüdesheim.<br />
Kitchen/living room, 3 separate<br />
bedrooms, shower, WC. Covered terrace<br />
in courtyard. Barbecue facilities.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
1 FW 58 m 2 2 – 6 56,– 20,–<br />
24 GASTGEBER<br />
GASTGEBER<br />
25
Ferienwohnung Zwo Zwo<br />
Gisela Sossenheimer<br />
Schmidtstraße 22<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 163 201 78 98<br />
info@ferienwohnung22.de<br />
ferienwohnung22.de<br />
Richter Campingplatz am Rhein GmbH<br />
Oliver Richter<br />
Kastanienallee 4<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
Telefon: +49 6722 25 28 oder +49 6722 492 99 (Winter)<br />
mail@campingplatz-ruedesheim.de<br />
campingplatz-ruedesheim.de<br />
Wie in einer grünen Oase liegt unsere<br />
großzügige, sonnige Fewo für 2 – 6<br />
Pers. mitten in der Rüdesheimer<br />
Altstadt, abseits der Straße. 2-Familienhaus<br />
mit großem Garten. Gute<br />
Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
As if in a green oasis is our spacious,<br />
sunny holiday home for 2 – 6 people in<br />
the Rüdesheim historic town. Central<br />
and just off the side of the street, our<br />
2-family house sits in a large garden.<br />
Good shopping opportunities nearby.<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
1 FW 80 m 2 4 – 6 96,–<br />
Eine Anlage mit außergewöhnlichem<br />
Ambiente im Weltkulturerbe Mittelrhein.<br />
Ruhig am Rhein gelegen. Nur<br />
800 Meter bis Zentrum. Mit angrenzendem<br />
Freibad und Freizeitgelände mit<br />
Minigolf- und Tennisplatz.<br />
Stellplätze insgesamt<br />
Overall campsites<br />
Öffnungszeiten<br />
Open<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
Centrally situated in a quiet area on<br />
the Rhine. Repeatedly awarded, on a<br />
national level, as an excellent countryside<br />
campsite. Adjoining swimming<br />
pool and leisure facilities.<br />
Ausstattung<br />
equipment campsite<br />
180 01.05. – 03.10. 2 Sanitärgebäude, Restauration<br />
Pension Faß-Stein P<br />
Jenny Faß<br />
Im Paffert 1<br />
65385 Rüdesheim-<br />
Assmannshausen<br />
Telefon: +49 6722 29 87<br />
oder +49 151 50 01 67 99<br />
info@pension-fass-stein.de<br />
pension-fass-stein.de<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
In unserer ruhig gelegenen, familiär<br />
geführten Pension erwarten Sie liebevoll<br />
eingerichtete Zimmer. Genießen Sie<br />
unsere Terrasse im mediterranen Flair<br />
mit Blick auf die berühmte Rotweinlage<br />
Assmannshäuser Höllenberg. Unsere<br />
gemütliche Fewo hat einen Holzkamin.<br />
Lovingly furnished rooms await you in<br />
our family-run guesthouse in a quiet<br />
location. Enjoy our Mediterranean-style<br />
terrace overlooking the famous Assmannshäuser<br />
Höllenberg vineyards.<br />
Our comfortable holiday apartment<br />
has a wood fireplace.<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
EZ 70,– 1 FW 75 m 2 2 ab 60,–<br />
2 DZ 42,50 Endreinigung: Extra Person:<br />
35,– 15,–<br />
Assmannshausen am Rhein<br />
ASSMANNSHAUSEN<br />
Hotel-Restaurant Zwei Mohren <br />
Lorch am Rhein<br />
und Stadtteil / and suburb<br />
Lorchhausen<br />
LORCH<br />
Sandra Schambach Unger<br />
Rheinuferstraße 1<br />
65385 Rüdesheim-Assmannshausen<br />
Telefon: +49 6722 90 20<br />
info@hotel-zweimohren.de<br />
hotel-zweimohren.de<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
4 EZ ab 65,– ab 20,– 90 / 90<br />
26 DZ ab 47,– ab 20,–<br />
Unser familiäres Hotel bietet unvergessliche Erlebnisse am romantischen<br />
Rhein. Verbringen Sie erholsame Tage zwischen zeitgemäßem Komfort<br />
und kleinen wie großen kulinarischen Verwöhnmomenten. Unser Restaurant<br />
mit weinumrankten Terrassen und Panoramafenstern bietet direkten<br />
Blick auf den Rhein. Als Mitglied der Assmannshäuser Kräuterwirte leben<br />
wir die Liebe zu regionalen Genüssen mit Wildkräutern. Unser Haus ist<br />
das perfekte Domizil für erlebnisreiche Ausflüge zu Wasser und an Land,<br />
denn rund um Assmannshausen liegen Wanderwege mit spektakulären<br />
Ausblicken auf Weinberge, Rhein und romantische Burgen.<br />
Our family hotel offers unforgettable experiences on the romantic Rhine.<br />
Spend some relaxing days with all modern conveniences and enjoy<br />
culinary moments of indulgence. Our restaurant, surrounded by vines<br />
and with panoramic windows, offers a direct view of the Rhine. As a<br />
member of the Assmannshäuser Kräuterwirte herb specialists, we have<br />
a great love of regional delicacies with wild herbs. Our establishment<br />
is the perfect base for exciting excursions on the water and on land, as<br />
there are many hiking trails around Assmannshausen with spectacular<br />
views of the vineyards, the Rhine and romantic castles.<br />
Lorch am Rhein<br />
LORCH<br />
Hotel Im Schulhaus Superior<br />
Breuer-Hadwiger Hotelbetriebs<br />
GmbH & Co KG<br />
Schwalbacher Straße 41<br />
65391 Lorch am Rhein<br />
Telefon: +49 6726 80 71 60<br />
info@hotel-im-schulhaus.com<br />
hotel-im-schulhaus.com<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
Inmitten der schönsten Naturlandschaft<br />
wurde dieses ehemalige Schulgebäude<br />
im April 2013 in ein helles und modernes<br />
*** Superior Hotel verwandelt. Mit seiner<br />
herzlichen Gastfreundschaft ist es sehr<br />
beliebt. Ein perfekter Start für Wanderer,<br />
Radfahrer & Motorradfahrer.<br />
In the middle of the most beautiful<br />
natural surroundings, this former school<br />
building has been transformed in April<br />
2013 into bright and modern ***superior<br />
hotel. With his warm hospitality it is very<br />
popular. Geat starting point for hikers,<br />
cyclists and motorcyclists.<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
EZ 75,– 65<br />
43 DZ 47,50<br />
Suite 92,50<br />
Gasthof Schuster<br />
Holger Altenkirch<br />
Niederwaldstraße 4<br />
65385 Rüdesheim-Assmannshausen<br />
Telefon: +49 6722 473 00<br />
info@gasthof-schuster.com<br />
gasthof-schuster.com<br />
Regionale und saisonale Kräuterküche,<br />
frisch und lecker!<br />
Familienbetrieb in 4. Generation,<br />
gemütliche Zimmer und Restaurant.<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
Regional and seasonal herbal cuisine,<br />
fresh and tasty!<br />
4th generation family business,<br />
cozy rooms and restaurant.<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
2 EZ 50,– bis 75,– 20,– 60<br />
24 DZ 37,50 bis 52,50 20,–<br />
Gästehaus Mittendrin<br />
Annette Laquai<br />
Schaar 4<br />
65391 Lorch am Rhein<br />
Telefon: +49 170 594 02 88<br />
info@lorch-mittendrin.de<br />
lorch-mittendrin.de<br />
Gemütlich eingerichtete Zimmer mit<br />
DU/WC, auch als Ferienwohnung für<br />
4 Pers. nutzbar, direkt am Rheinsteig.<br />
Im historischen Ortskern inkl. reichhaltigem<br />
Frühstück in der eigenen Bäckerei.<br />
Zimmertyp<br />
rooms<br />
Ü/F pro Person €<br />
night/person incl. breakfast<br />
EZ 45,– bis 55,–<br />
2 DZ 35,– bis 42,50<br />
Comfortably decorated rooms in the<br />
historic town center with shower/toilet,<br />
also possible as apartment for 4 people;<br />
next door to the Rheinsteig hiking route;<br />
including full breakfast in own bakery.<br />
HP<br />
half-board<br />
VP<br />
full-board<br />
Sitzplätze Restaurant<br />
seats restaurant<br />
26 GASTGEBER<br />
GASTGEBER<br />
27
Lorchhausen<br />
LORCHHAUSEN<br />
Haus am Rhein<br />
KLASSIFIZIERUNG | CLASSIFICATION<br />
Sterne sind die Qualitätszeichen für Unterkünfte in Deutschland.<br />
Ob Hotel, Gasthof, Gästehaus, Pension, Ferienwohnung, Privat zimmer,<br />
Bauernhof oder Campingplatz – Sterne bieten Transparenz und<br />
Produkt sicherheit. Sie sind jeweils für die Dauer von drei Jahren gültig.<br />
I. Deutsche Hotelklassifizierung<br />
Unterkunft für einfache Ansprüche<br />
Unterkunft für mittlere Ansprüche<br />
Unterkunft für gehobene Ansprüche<br />
Unterkunft für hohe Ansprüche<br />
Unterkunft für höchste Ansprüche<br />
Stars are the quality symbol for accommodation in Germany.<br />
Stars offer transparency and product security for all types of<br />
accommodation including hotels, inns, guesthouses, boarding<br />
houses, holiday apartments, private rooms, farms and campsites.<br />
In each case they are valid for a period of three years.<br />
I. German Hotel Classification<br />
Accommodation for basic requirements<br />
Accommodation for medium requirements<br />
Accommodation for good quality requirements<br />
Accommodation for high quality requirements<br />
Accommodation for highest quality requirements<br />
II. Deutsche Klassifizierung für Gästehäuser,<br />
Gasthöfe und Pensionen<br />
G Unterkunft für einfache Ansprüche<br />
G Unterkunft für mittlere Ansprüche<br />
G Unterkunft für gehobene Ansprüche<br />
G Unterkunft für hohe Ansprüche<br />
G Unterkunft für höchste Ansprüche<br />
II. German Classification for Guest Houses,<br />
Inns and Boarding Houses<br />
G Accommodation for basic requirements<br />
G Accommodation for medium requirements<br />
G Accommodation for good quality requirements<br />
G Accommodation for high quality requirements<br />
G Accommodation for highest quality requirements<br />
Sabine Barde<br />
Rheinallee 6<br />
65391 Lorch-Lorchhausen<br />
Telefon: +49 152 29 95 68 78<br />
sabine.barde@web.de<br />
haus-am-rhein-lorchhausen.de<br />
Wohnung<br />
apartment<br />
Betten<br />
beds<br />
Preis für 2 Pers. €<br />
price two person €<br />
je weitere Pers. €<br />
each add person €<br />
„Pfalzgrafenstein“ 91 m² 4 104,– 15,–<br />
„Fürstenberg“ 82 m² 4 104,– 15,–<br />
„Burg Katz“ 57 m² 2 + 2 91,– 15,–<br />
„Schönburg“ 57 m² 2 + 2 91,– 15,–<br />
„Rheinfels“ 65 m² 4 + 2 104,– 15,–<br />
Machen Sie Urlaub in historischen Mauern. Das ehemalige Schwesternhaus<br />
wurde 2011 von Grund auf saniert. Es ist die optimale Unterkunft<br />
für Rheinsteigwanderer, Familien und Gruppen. Tageslichtbäder mit<br />
begehbaren Duschen. Komfortabel ausgestattete Küchen mit Sitzmöglichkeit,<br />
sehr geschmackvolle, individuelle Einrichtung. Wohnzimmer<br />
immer mit Rheinblick. 1 – 2 Schlafzimmer 72 – 97 qm. Ab 3 Nächten<br />
buchbar. Gewölbekeller, Sauna für max. 6 Personen, überdachte Veranda,<br />
Grillmöglichkeit, kleiner Garten, hauseigene Parkplätze, WLAN und Gästefahrräder<br />
runden unser Angebot ab. Haustiere auf Anfrage.<br />
Take a vacation within historic walls. The former “Sisters’ House” was<br />
renovated from the ground up in 2011. It is the ideal accommodation for<br />
Rheinsteig hikers, families and groups. The bathrooms are filled with natural<br />
light and have walk-in showers. The well-equipped kitchens include<br />
a seating area. Very tasteful, individual furnishings. All living rooms with<br />
view of the Rhine. 1 – 2 bedrooms, 72 – 97m 2 . For stays of 3 nights or<br />
more. Vaulted cellar, sauna for max. 6 pers., covered veranda, BBQ facilities,<br />
small garden, private parking, wi-fi and bikes for guests round off our<br />
offering. Pets permitted on request.<br />
III. DTV-Klassifizierung für Ferienhäuser<br />
und Ferienwohnungen<br />
F Einfache und zweckmäßige Unterkunft<br />
F Unterkunft mit mittlerem Komfort<br />
F Unterkunft mit gutem Komfort<br />
F Unterkunft mit gehobenem Komfort<br />
F Unterkunft mit erstklassigem Komfort<br />
IV. DTV-Klassifizierung für Privatzimmer<br />
(Die Klassifizierung richtet sich an Privatanbieter,<br />
die insgesamt über nicht mehr als neun Gästebetten verfügen.)<br />
P Einfache und zweckmäßige Unterkunft<br />
P Unterkunft mit mittlerem Komfort<br />
P Unterkunft mit gutem Komfort<br />
P Unterkunft mit gehobenem Komfort<br />
P Unterkunft mit erstklassigem Komfort<br />
III. German Tourism Association Classification for Holiday Homes<br />
and Apartments<br />
F Simple and functional accommodation<br />
F Medium comfort accommodation<br />
F Accommodation with a good level of comfort<br />
F Accommodation with a superior level of comfort<br />
F Accommodation with a first-class level of comfort<br />
IV. German Tourism Association Classification for private rooms<br />
(The classification applies to private hosts offering no more than<br />
a total of nine guest beds)<br />
P Simple and functional accommodation<br />
P Medium comfort accommodation<br />
P Accommodation with a good level of comfort<br />
P Accommodation with a superior level of comfort<br />
P Accommodation with a first-class level of comfort<br />
Traumzeit<br />
IMPRESSUM | IMPRINT<br />
Herausgeber | Publisher:<br />
Rüdesheim Tourist AG (RÜD AG)<br />
Rheinstraße 29a<br />
65385 Rüdesheim am Rhein<br />
in Kooperation mit | in cooperation with<br />
<strong>Rheingau</strong>-Taunus Kultur und Tourismus GmbH<br />
Haus der Region, Rheinweg 30<br />
65375 Oestrich-Winkel<br />
Redaktion und Projektleitung | Editor and Project management:<br />
Rüdesheim Tourist AG<br />
Titelfoto | Cover photo:<br />
Horst Göbel<br />
Fotos | Photos:<br />
Armin Faber (S. 10 unten); Woody T. Herner (S. 11 oben, S. 19 unten,<br />
S. 20 unten, S. 30/31 unten); Christian Müringer (S. 14 unten); Rainer<br />
Molitor (S. 16, 17 unten); Kalbacho (S. 28 unten)<br />
Druck | Print:<br />
Nino Druck GmbH, Neustadt an der Weinstraße<br />
Auflage | Print run:<br />
18.000 Exemplare / 18.000 copies<br />
Alle Angaben sind ohne Gewähr und entsprechen dem Stand der<br />
Drucklegung im Dezember 2021. |<br />
The information and prices are subject to change without notice and<br />
were correct at time the brochure was printed in December 2021.<br />
Design | Design:<br />
CMS – Cross Media Solutions GmbH, Würzburg<br />
28 GASTGEBER<br />
GASTGEBER<br />
29
RHEINGAU<br />
Highlights<br />
Entdecken Sie vergnügliche Erlebnisse, einzigartige Eindrücke sowie abwechslungsreiche Ausflugs- und Freizeittipps<br />
unter rheingau.com/freizeittipps<br />
Find pleasant experiences, valuable impressions and various excursion and leisure tips at rheingau.com/freizeittipps<br />
Wissenswertes zu Veranstaltungen im <strong>Rheingau</strong> und den jeweiligen Schutz- und Hygienebedingungen bietet unser<br />
Veranstaltungskalender unter rheingau.com/kalender<br />
You‘ll find all you need to know on events in the <strong>Rheingau</strong> and the protective and hygiene measures in place in our events<br />
calendar at rheingau.com/kalender<br />
spring<br />
Frühjahr<br />
summer<br />
Sommer<br />
autumn<br />
Herbst<br />
winter<br />
Winter<br />
APRIL / MAI / JUNI<br />
<strong>Rheingau</strong>er Schlemmerwochen<br />
» Regionale Weine, regionale Küche,<br />
regionale Originale. Über 100 Winzer<br />
und Gastronomen laden ein.<br />
<strong>Rheingau</strong> Culinary Weeks<br />
» More than 100 winemakers open their<br />
yards and cellars for exquisite wine<br />
tastings and various events.<br />
Verschiedene Locations<br />
Magic Bike Rüdesheim<br />
» Eines der größten europäischen<br />
Harley Davidson Treffen begrüßt in<br />
Rüdesheim tausende internationale<br />
Biker.<br />
Magic Bike Rüdesheim<br />
» Thousands of international bikers<br />
descend on Rüdesheim for one of the<br />
biggest Harley Davidson meetups in<br />
Europe.<br />
JUNI – SEPTEMBER<br />
<strong>Rheingau</strong> Musik Festival<br />
» Ein Sommer voller Musik in erlesenen<br />
Spielstätten.<br />
<strong>Rheingau</strong> Music Festival<br />
» A summer full of music at first class<br />
locations.<br />
Rhein in Flammen<br />
» Traditions-Feuerwerks-Event am romantischen<br />
Mittelrheintal bei Rüdesheim<br />
und Bingen.<br />
Rhine in Flames<br />
» Traditional fireworks event in the<br />
romantic Middle Rhine Valley near<br />
Rüdesheim and Bingen.<br />
SEPTEMBER<br />
<strong>Rheingau</strong> Literatur Festival<br />
» Literatur, Autorenlesungen und Wein<br />
genießen.<br />
<strong>Rheingau</strong> Literature Festival<br />
» Enjoying literature, author‘s readings<br />
and wine.<br />
Verschiedene Locations<br />
Herbsterlebnis – Tage der offenen<br />
Weinkeller<br />
» Offene Keller, offene Sinne<br />
Festival of open wine cellars<br />
» Open cellars, open senses<br />
Verschiedene Locations<br />
OKTOBER<br />
WiWein – Hessische Landeswein- und<br />
-Sektprämierung<br />
WiWein – Hessian Wine and Sparkling<br />
Wine presentation<br />
Wiesbaden, RheinMain CongressCenter<br />
NOVEMBER<br />
Glorreiche <strong>Rheingau</strong> Tage<br />
» Genussreiche Herbsttage im <strong>Rheingau</strong>.<br />
Glorious <strong>Rheingau</strong> Days<br />
» Enjoyable culinary events around<br />
autumnal <strong>Rheingau</strong>.<br />
Verschiedene Locations<br />
„Der November ist schön“<br />
» Gastronomen, Hoteliers und Händler<br />
laden zu herbstlichen Entdeckungen.<br />
“Beautiful November”<br />
» »Restaurateurs, hoteliers and traders<br />
invite you to make autumn discoveries.<br />
Rüdesheim am Rhein<br />
NOVEMBER/DEZEMBER<br />
Weihnachtsmarkt der Nationen in<br />
Rüdesheim und kleine, feine Weihnachtsmärkte<br />
in den Ortschaften und<br />
Weingütern<br />
» Kerzen, Glühwein, Wintermärkte –<br />
der <strong>Rheingau</strong> leuchtet ins Land.<br />
Christmas Market of Nations in Rüdesheim<br />
an small but wonderful Christmas<br />
markets in the villages and wineries.<br />
» Candles, mulled wine, winter markets –<br />
the <strong>Rheingau</strong> lights up the countryside.<br />
Überall im <strong>Rheingau</strong><br />
www.rheingau.com/kalender<br />
Geöffnete Weinprobierstände am Rhein<br />
» Rhein, Wein – und Winter! Manche<br />
Weinprobierstände öffnen ganzjährig<br />
– so in Eltville am Rhein.<br />
Open wine tasting stands along the Rhine<br />
» Rhine, wine – and winter! Some<br />
wine tasting stands are open all year –<br />
for example in Eltville am Rhine.<br />
Überall im <strong>Rheingau</strong><br />
www.rheingau.com/weinprobierstaende<br />
TIPPS<br />
Die Kräuterwirte in Rüdesheim-Assmannshausen<br />
– Nehmen Sie mit auf<br />
kulinarische Kräuterwanderung<br />
» Genießen Sie regionale Kräuterkreationen.<br />
Herb specialists in Rüdesheim-Assmannshausen<br />
– Will guide you on a<br />
culinary herb hike.<br />
» Enjoy culinary creations featuring<br />
regional herbs.<br />
Wein-, Sekt- und Federweißenfeste<br />
finden an vielen verschiedenen Terminen<br />
statt.<br />
Wine, sparkling wine and new wine fests<br />
take place on many different dates.<br />
www.rheingau.com/kalender<br />
Winterwandern im Naturpark<br />
Rhein-Taunus …<br />
» … und seinen Mischwäldern, Tälern<br />
und sonnigen Höhen! TIPP: Eine Adventswanderung<br />
von Lorch über den<br />
Rheinhöhenweg ins weihnachtliche<br />
Rüdesheim.<br />
Winter hikes in the Rhein-Taunus<br />
Nature Park …<br />
» … and its mixed woodlands, valleys and<br />
sunny heights! Tip: Take an advent hike<br />
from Lorch to festive Rüdesheim on<br />
the Rheinhöhenweg trail.<br />
www.rheingau.com/Wanderwege<br />
Meilenstein der Druckkunst<br />
» Der Gutenberg-Weg in Eltville am<br />
Rhein informiert auf 26 Tafeln von A<br />
bis Z über Johannes Gutenberg und<br />
lädt große und kleine Entdecker zum<br />
Mitmachen ein.<br />
Milestones in printing<br />
» The Gutenberg Trail in Eltville am Rhein<br />
provides information on Johannes<br />
Gutenberg over 26 A-Z panels, inviting<br />
discoverers of all ages to join in.<br />
30<br />
31
Eine Liebe zum Rhein zwischen Tradition und Moderne<br />
max. 1,5-stündige Rundfahrt<br />
mit einer kleinen Auswahl<br />
an Burgen & Ruinen!<br />
Folgen Sie uns!<br />
max. 3-stündige Rundfahrt<br />
bis zum schönen Fachwerk-Städtchen<br />
Bacharach - und zurück!<br />
max. 5-stündige Rundfahrt<br />
ins Tal mit der höchsten Burgendichte<br />
der Welt!<br />
Unser Kombiticket-Liebling! Fahren<br />
Sie Schiff, Seilbahnen und genießen<br />
Sie eine 3 km lange Wanderung.<br />
Tickets, Preise sowie weitere<br />
Informationen unter:<br />
www.bingen-ruedesheimer.de<br />
Krimi-Dinner<br />
19. März<br />
Winzerfahrt mit Weinprobe<br />
2. & 9. April<br />
Biertasting<br />
April bis Oktober<br />
Schlagerparty<br />
30. April<br />
Muttertagsbrunch & Lunch<br />
8. Mai<br />
Indische Nacht<br />
21. Mai<br />
BBQ-Fahrt<br />
Juni & Juli<br />
Cocktailfahrt<br />
Juni & Juli<br />
Mainzer Sommerlichter<br />
30. Juli<br />
Rhein in Flammen<br />
5x von Juli bis September<br />
Partyschiff Rhein in Flammen<br />
Oberwesel<br />
10. September<br />
Spanische Nacht<br />
6. August<br />
Krimi-Dinner<br />
15. Oktober<br />
Fonduefahrt<br />
November & Dezember<br />
Weihnachtsbrunch<br />
17. Dezember<br />
Silvesterfahrt<br />
31. Dezember<br />
Natürlich bieten wir auch <strong>2023</strong> eine große Auswahl an Events!<br />
Infos zu aktuellen Veranstaltungen unter www.bingen-ruedesheimer.de/themenfahrten<br />
Rheinkai 10, D-55411 Bingen am Rhein - Tel.: +49 (0) 6721-30 80 8-0 - Email: info@bingen-ruedesheimer.de