Catalogue 2024-25
01.04.2022 • Views
Share Embed Flag

Catalogue 2024-25

ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
orientalmerchant

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

1

Oriental Merchant<br />

YOUR ASIAN FOOD SPECIALIST<br />

Oriental Merchant Europe is a leading importer and supplier of Asian authentic ingredients, offering an<br />

extensive range of 150+ brands across 9 cuisines and 1500+ products. Cambodian, Chinese, Indonesian,<br />

Japanese, Korean, Malaysian, Singaporean, Thai and Vietnamese.<br />

2

Oriental Merchant Europe offices and warehouse are based in the Netherlands and provide European<br />

based cost effective and timely logistics to all major Asian retailers, wholesalers, Cash & Carry,<br />

supermarkets and hypermarket chains. Our in house marketing, multilingual sales and logistics teams<br />

service over 30 countries across Continental Europe, UK & Ireland.<br />

The service level advantage is our excellent stock holding reputation, ensuring the best before date shelf<br />

life is maximised. The result is high quality ongoing stock in swift delivery.<br />

Our new European warehouse opened in 2020. Now with a 30,000 m 2 warehouse with 45,000 pallet capacity.<br />

3

Index<br />

Symbols<br />

1Poen 1Poen 24<br />

A<br />

A+ 17, 112, 113<br />

ABC 51, 95<br />

Ajinomoto 97<br />

Akash 13, 14<br />

Amigo 9, 17, 122, 123<br />

Angkor Moon Gold 8<br />

Angkor Moon Green 8<br />

Arm & Hammer 1<strong>25</strong><br />

Aroy-D 36<br />

Asian Boy 115 - 116<br />

Atoom Bulan 15<br />

Avebe 24<br />

A Wendjoe 124<br />

B<br />

Bai Shan Zu 101<br />

Baitang 6<br />

Bamboe 118, 119, 120<br />

Bamboo Tree 19<br />

Berlian 98<br />

Buddy 9<br />

Boertje Bloem 23<br />

Bull-Dog 56<br />

Bull Head 118<br />

C<br />

CC 15<br />

Chaju 54<br />

Chaokoh 41, 49, 96<br />

Chef’s World 9, 16, 38,<br />

40, 65, 98<br />

Chi Chi 123<br />

Chi Forest 47<br />

Cock Brand 123<br />

Coco 103<br />

Corniche 103<br />

D<br />

Dajale 96, 97<br />

Daichi Yellow 11<br />

Del Sol 40<br />

Di Flavio 16<br />

Double Dragon 23<br />

Double Phoenix 15, 22,<br />

39, 40, 117, 127<br />

Dragon 6, 8, 9, 10<br />

D.Seahorse 129<br />

E<br />

Erawan 17, 18, 23, 24, 99<br />

F<br />

Fajalobi 96<br />

Farmer 17, 18<br />

Flying Lion Brand 1<strong>25</strong><br />

Furong 1<strong>25</strong><br />

G<br />

Garuda 98<br />

Golden Bowl 7, 10<br />

Goldfi sh 131<br />

Gold Kili 112<br />

Go-Tan 76 - 78<br />

G.QUEEN 99<br />

Green Dragon 24<br />

H<br />

Haidawu 91<br />

Hakubaku 54<br />

Hao Ba Shi 110<br />

Hat Nem 96<br />

Hello 98<br />

Heng Shun 127<br />

Hikari Miso 58, 59<br />

Hom Dee 96<br />

Hosaku 112<br />

House Brand 5<br />

HP 99<br />

Huiji 110<br />

I<br />

Ibumie 94<br />

J<br />

Jade Phoenix 16, 38, 99,<br />

102<br />

Jelly Belly 49<br />

Jia Duo Bao 46<br />

Jinmailang 95, 96<br />

K<br />

Karangsari 122<br />

Kaset 12, 22<br />

Kewpie 65<br />

Kikkoman 64, 65<br />

King’s Harvest 117<br />

Knorr 97<br />

Kobasuki 11, 24<br />

Kobe 121<br />

Koepoe 103<br />

Kopiko 104<br />

Kotobuki 11<br />

Kwangcheon 112<br />

L<br />

Labu 102<br />

Lao Gan Ma <strong>25</strong><br />

LBB 104<br />

Lee Kum Kee <strong>25</strong> - 35<br />

Lingham’s 122<br />

Lion 16<br />

Longevity 49<br />

Lotus 39, 41<br />

Lucky Boat 16<br />

M<br />

Maaza 48, 49<br />

Maekrua 124, 1<strong>25</strong><br />

Mae Ploy 40, 41, 123, 124,<br />

129, 130, 131<br />

Mae Ploy Blue 36, 123<br />

Mali Flower 8, 9, 10, 11<br />

Maling 39, 41<br />

Mayora 104<br />

Mei Yuan 113<br />

Mi-Won 113<br />

Mirasa 103<br />

Mizkan 56<br />

Morjon 131<br />

N<br />

Na Lao 8, 10<br />

Nguyen Gia 114<br />

Nice Choice 114<br />

Nittaya 132<br />

Nivo88 94<br />

Nivo Food 99<br />

Nong Shim 107, 108<br />

O<br />

OBAP 52, 112<br />

Obento 67 - 70<br />

OK 1<strong>25</strong><br />

Oldtown 46<br />

Otafuku 56<br />

P<br />

PAN 24<br />

Pantai 42 - 45<br />

PCD 98<br />

Pearl River Bridge 52<br />

Pei Tien 114<br />

Petsing 117<br />

Pido 99<br />

Pigeon Brand 40, 41<br />

Pocky 104<br />

Polder Pete 24<br />

Prima Taste 21, 22<br />

Q<br />

Qiu Shi 15<br />

R<br />

Ranong Tea 111, 112<br />

Red Dragon 6<br />

Royal Lion Brand 24<br />

Royal Umbrella 7, 8, 10<br />

Rubicon 47<br />

S<br />

S&B 61 - 64<br />

Sa Giang 117<br />

Sam Yang 92 - 93<br />

Savour 102, 103<br />

Shark 114<br />

Shinzu 11<br />

Sin A 104<br />

Sliming 111<br />

Smiling Fish 131, 132<br />

Squid 124<br />

Srikandi 117<br />

Sruut 24<br />

Suki 71 - 72<br />

Sukina 112<br />

T<br />

Taiwan Village 113<br />

Taokaenoi 90 - 91<br />

Thai May 7, 12<br />

Three Crabs Brand 1<strong>25</strong><br />

Tilda 12, 13, 14<br />

Tin Lung 73, 74, 75, 102,<br />

104<br />

Tippy 24<br />

Totole 120<br />

Tut Gut 41<br />

U<br />

Uncle Barn’s 23<br />

V<br />

Valcom 19, 128, 129<br />

W<br />

Wai Wai 17, 18, 19<br />

Want Want 105 - 107<br />

Welltop 39, 75<br />

WR 96, 99<br />

Wu Chung 38, 39<br />

X<br />

X.O 78 - 88<br />

Y<br />

Yamato 59<br />

Yoosh 49<br />

You Ni Yi Mian 110

microwave<br />

containers<br />

1810<br />

House Brand<br />

Microwave Round Container<br />

350 ml.<br />

透 明 膠 碗<br />

<strong>25</strong>0 sets<br />

1815<br />

House Brand<br />

Microwave Round Container<br />

5<strong>25</strong> ml.<br />

透 明 膠 碗<br />

<strong>25</strong>0 sets<br />

1820<br />

House Brand<br />

Microwave Rectangular Container<br />

500 ml.<br />

透 明 外 賣 膠 盒<br />

<strong>25</strong>0 sets<br />

1822<br />

House Brand<br />

Microwave Rectangular Container<br />

650 ml.<br />

透 明 外 賣 膠 盒<br />

<strong>25</strong>0 sets<br />

18<strong>25</strong><br />

House Brand<br />

Microwave Rectangular Container<br />

750 ml.<br />

透 明 外 賣 膠 盒<br />

<strong>25</strong>0 sets<br />

1830<br />

House Brand<br />

Microwave Rectangular Container<br />

1000 ml.<br />

透 明 外 賣 膠 盒<br />

<strong>25</strong>0 sets<br />

1840<br />

House Brand<br />

Microwave Laksa Bowl 750 ml.<br />

透 明 膠 碗<br />

150 sets<br />

1845<br />

House Brand<br />

Microwave Laksa Bowl 1050 ml.<br />

透 明 膠 碗<br />

150 sets<br />

5

RICE<br />

2005<br />

Dragon<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

中 達 紅 龍 泰 國 香 米<br />

2x10 kg.<br />

2007<br />

Dragon<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

中 達 紅 龍 泰 國 香 米<br />

12x1 kg.<br />

2008<br />

Dragon<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

中 達 紅 龍 泰 國 香 米<br />

20 kg.<br />

2012<br />

Dragon<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

中 達 紅 龍 泰 國 香 米<br />

4x10 lbs.<br />

2022<br />

Baitang<br />

Jasmine Rice<br />

百 祿 堂 茉 莉 香 米<br />

20 kg.<br />

<strong>2024</strong><br />

Baitang<br />

Jasmine Rice<br />

百 祿 堂 茉 莉 香 米<br />

10 kg.<br />

2026<br />

Baitang<br />

Jasmine Rice<br />

百 祿 堂 茉 莉 香 米<br />

5x10 lbs.<br />

2042<br />

Red Dragon<br />

Jasmine Rice<br />

紅 龍 茉 莉 香 米<br />

20 kg.<br />

2044<br />

Red Dragon<br />

Jasmine Rice<br />

紅 龍 茉 莉 香 米<br />

10 kg.<br />

2046<br />

Red Dragon<br />

Jasmine Rice<br />

Vacuum Packed<br />

紅 龍 茉 莉 香 米<br />

4x4.5 kg.<br />

2048<br />

Red Dragon<br />

Jasmine Rice<br />

Vacuum Packed<br />

紅 龍 茉 莉 香 米<br />

10x1 kg.<br />

6

2052<br />

Thai May<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

泰 美 泰 國 香 米<br />

20 kg.<br />

2055<br />

Thai May<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

泰 美 泰 國 香 米<br />

4x5 kg.<br />

2057<br />

Thai May<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

泰 美 泰 國 香 米<br />

6x2 kg.<br />

2058<br />

Thai May<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

泰 美 泰 國 香 米<br />

12x1 kg.<br />

2065<br />

Golden Bowl<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

金 碗 泰 國 香 米<br />

20 kg.<br />

2066<br />

Golden Bowl<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

金 碗 泰 國 香 米<br />

10 kg.<br />

2067<br />

Golden Bowl<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

金 碗 泰 國 香 米<br />

5x4.5 kg.<br />

2068<br />

Golden Bowl<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

金 碗 泰 國 香 米<br />

40 lbs.<br />

2069<br />

Golden Bowl<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

金 碗 泰 國 香 米<br />

20x1 kg.<br />

2077<br />

Royal Umbrella<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

皇 族 泰 國 香 米<br />

18 kg.<br />

2079<br />

Royal Umbrella<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

皇 族 泰 國 香 米<br />

20 kg.<br />

2081<br />

Royal Umbrella<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

皇 族 泰 國 香 米<br />

10 kg.<br />

7

2082<br />

Royal Umbrella<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

皇 族 泰 國 香 米<br />

4x10 lbs.<br />

2084<br />

Royal Umbrella<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

皇 族 泰 國 香 米<br />

12x1 kg.<br />

2088<br />

Mali Flower<br />

Jasmine Rice<br />

馬 里 花 茉 莉 香 米<br />

40 lbs.<br />

2090<br />

Angkor Moon Gold<br />

Jasmine Rice<br />

金 標 茉 莉 香 米<br />

20 kg.<br />

2092<br />

Angkor Moon Green<br />

Jasmine Rice<br />

青 標 茉 莉 香 米<br />

20 kg.<br />

2100<br />

Na Lao<br />

Organic Jasmine Rice<br />

有 机 茉 莉 香 米<br />

20 kg.<br />

2103<br />

Na Lao<br />

Organic Jasmine Rice<br />

有 机 茉 莉 香 米<br />

4x4,5 kg.<br />

2120<br />

Dragon<br />

Broken Thai Hom Mali<br />

中 達 龍 牌 泰 國 香 米 頭<br />

20 kg.<br />

2130<br />

Dragon<br />

Broken Thai Hom Mali<br />

中 達 龍 牌 泰 國 香 米 頭<br />

4x10 lbs.<br />

2210<br />

Mali Flower<br />

Basmati Rice<br />

馬 里 花 印 度 米<br />

12x1 kg.<br />

2212<br />

Mali Flower<br />

Jasmine Pandan Rice<br />

馬 里 花 香 米<br />

12x1 kg.<br />

2214<br />

Mali Flower<br />

Parboiled Rice<br />

馬 里 花 蒸 穀 米<br />

12x1 kg.<br />

8

2216<br />

Mali Flower<br />

Surinam Rice<br />

馬 里 花 蘇 里 南 米<br />

12x1 kg.<br />

2220<br />

Mali Flower<br />

Basmati Rice<br />

馬 里 花 印 度 米<br />

4x4.5 kg.<br />

2222<br />

Mali Flower<br />

Jasmine Pandan Rice<br />

馬 里 花 香 米<br />

4x4.5 kg.<br />

2224<br />

Mali Flower<br />

Parboiled Rice<br />

馬 里 花 蒸 穀 米<br />

4x4.5 kg.<br />

2226<br />

Mali Flower<br />

Surinam Rice<br />

馬 里 花 蘇 里 南 米<br />

4x4.5 kg.<br />

2450<br />

Buddy<br />

Long Grain White Rice<br />

老 友 記 絲 苗 米<br />

20 kg.<br />

2460<br />

Amigo<br />

Long Grain Rice<br />

好 朋 友 絲 苗 米<br />

20 kg.<br />

<strong>25</strong>40<br />

Chef’s World<br />

Fragrant Rice Cambodia<br />

名 廚 牌 香 米<br />

20 kg.<br />

<strong>25</strong>60<br />

Dragon<br />

Glutinous Rice<br />

中 達 龍 牌 糯 米<br />

20 kg.<br />

9

<strong>25</strong>61<br />

Dragon<br />

Glutinous Rice<br />

中 達 龍 牌 糯 米<br />

4x4.5 kg.<br />

<strong>25</strong>64<br />

Dragon<br />

Glutinous Rice<br />

Vacuum Packed<br />

中 達 龍 牌 糯 米<br />

12x1 kg.<br />

<strong>25</strong>65<br />

Dragon<br />

Glutinous Rice<br />

中 達 龍 牌 糯 米<br />

12x1 kg.<br />

<strong>25</strong>66<br />

Golden Bowl<br />

Glutinous Rice<br />

金 碗 糯 米<br />

20 kg.<br />

<strong>25</strong>69<br />

Golden Bowl<br />

Glutinous Rice<br />

金 碗 糯 米<br />

20x1 kg.<br />

<strong>25</strong>72<br />

Royal Umbrella<br />

Glutinous Rice<br />

皇 族 糯 米<br />

4x10 lbs.<br />

<strong>25</strong>74<br />

Royal Umbrella<br />

Glutinous Rice<br />

皇 族 糯 米<br />

12x1 kg.<br />

<strong>25</strong>76<br />

Na Lao<br />

Glutinous Rice<br />

老 撾 糯 米<br />

4x4.5 kg.<br />

<strong>25</strong>78<br />

Na Lao<br />

Glutinous Rice<br />

老 撾 糯 米<br />

20 kg.<br />

2608<br />

Dragon<br />

Parboiled Rice<br />

中 達 龍 牌 蒸 穀 米<br />

4x4.5 kg.<br />

2610<br />

Dragon<br />

Parboiled Rice<br />

中 達 龍 牌 蒸 穀 米<br />

20 kg.<br />

2650<br />

Mali Flower<br />

Medium Grain White Rice<br />

馬 里 花 東 北 大 米<br />

4x4.5 kg.<br />

10

2652<br />

Mali Flower<br />

Medium Grain White Rice<br />

馬 里 花 東 北 大 米<br />

10 kg.<br />

2660<br />

Daichi Yellow<br />

Calrose Sushi Rice<br />

大 地 壽 司 米<br />

10 kg.<br />

2670<br />

Kotobuki<br />

Sushi Rice<br />

壽 司 米<br />

10 kg.<br />

2672<br />

Kotobuki<br />

Sushi Rice<br />

壽 司 米<br />

15x1 kg.<br />

2675<br />

Shinzu<br />

Sushi Rice<br />

珍 珠 壽 司 米<br />

10 kg.<br />

2677<br />

Shinzu<br />

Sushi Rice<br />

珍 珠 壽 司 米<br />

15x1 kg.<br />

2680<br />

Kobasuki<br />

Sushi Rice<br />

珍 珠 壽 司 米<br />

20 kg.<br />

2682<br />

Kobasuki<br />

Sushi Rice<br />

珍 珠 壽 司 米<br />

10 kg.<br />

2683<br />

Kobasuki<br />

Sushi Rice<br />

珍 珠 壽 司 米<br />

5 kg.<br />

2684<br />

Kobasuki<br />

Sushi Rice<br />

珍 珠 壽 司 米<br />

12x1 kg.<br />

11

2805<br />

Thai May<br />

Red Jasmine Cargo Rice<br />

中 達 紅 米<br />

12x1 kg.<br />

2807<br />

Thai May<br />

Black Glutinous Cargo Rice<br />

中 達 黑 糯 米<br />

12x1 kg.<br />

2821<br />

Kaset<br />

Thai Red Cargo Rice<br />

泰 國 烏 米<br />

10x1 kg.<br />

2822<br />

Kaset<br />

Brown Jasmine Rice<br />

糙 米<br />

10x1 kg.<br />

2823<br />

Kaset<br />

Thai Riceberry<br />

泰 國 大 米 漿 果<br />

10x1 kg.<br />

28<strong>25</strong><br />

Kaset<br />

Thai Black Jasmine Rice<br />

泰 國 黑 茉 莉 香 米<br />

10x1 kg.<br />

2826<br />

Kaset<br />

Thai Black Glutinous Rice<br />

泰 國 黑 糯 米<br />

10x1 kg.<br />

2903<br />

Tilda<br />

Brown Basmati Rice<br />

泰 達 印 度 糙 米<br />

5 kg.<br />

2905<br />

Tilda<br />

Brown Basmati Rice<br />

泰 達 印 度 糙 米<br />

8x1 kg.<br />

2907<br />

Tilda<br />

Brown Basmati Rice<br />

泰 達 印 度 糙 米<br />

10x500 g.<br />

2910<br />

Tilda<br />

Pure Basmati Rice<br />

泰 達 印 度 米<br />

20 kg.<br />

2911<br />

Tilda<br />

Pure Basmati Rice<br />

泰 達 印 度 米<br />

10 kg.<br />

12

2912<br />

Tilda<br />

Pure Basmati Rice<br />

泰 達 印 度 米<br />

5 kg.<br />

2913<br />

Tilda<br />

Pure Basmati Rice<br />

泰 達 印 度 米<br />

4x2 kg.<br />

2914<br />

Tilda<br />

Pure Basmati Rice<br />

泰 達 印 度 米<br />

8x1 kg.<br />

2915<br />

Tilda<br />

Pure Basmati Rice<br />

泰 達 印 度 米<br />

8x500 g.<br />

2920<br />

Akash<br />

Basmati Rice<br />

印 度 米<br />

20 kg.<br />

2921<br />

Akash<br />

Basmati Rice<br />

印 度 米<br />

10 kg.<br />

2922<br />

Akash<br />

Basmati Rice<br />

印 度 米<br />

5 kg.<br />

2923<br />

Akash<br />

Basmati Rice<br />

印 度 米<br />

4x2 kg.<br />

2924<br />

Akash<br />

Basmati Rice<br />

印 度 米<br />

8x1 kg.<br />

29<strong>25</strong><br />

Tilda<br />

Broken Basmati Rice<br />

泰 達 印 度 米 頭<br />

20 kg.<br />

2926<br />

Tilda<br />

Broken Basmati Rice<br />

泰 達 印 度 米 頭<br />

10 kg.<br />

2927<br />

Akash<br />

Brown Basmati<br />

印 度 糙 米<br />

4x2 kg.<br />

13

2930<br />

Akash<br />

Sella Basmati<br />

蒸 穀 印 度 米<br />

20 kg.<br />

2932<br />

Akash<br />

Sella Basmati<br />

蒸 穀 印 度 米<br />

5 kg.<br />

2934<br />

Tilda<br />

Grand White<br />

泰 達 印 度 長 米<br />

10 kg.<br />

2935<br />

Tilda<br />

Grand White<br />

泰 達 印 度 長 米<br />

5 kg.<br />

2942<br />

Tilda<br />

Fragrant Jasmine Rice<br />

泰 達 茉 莉 香 米<br />

5 kg.<br />

2944<br />

Tilda<br />

Fragrant Jasmine Rice<br />

泰 達 茉 莉 香 米<br />

8x1 kg.<br />

2951<br />

Tilda<br />

Steamed Pure Basmati Rice<br />

泰 達 印 度 米 方 便 飯<br />

6x<strong>25</strong>0 g.<br />

2953<br />

Tilda<br />

Steamed Basmati Rice Lime and<br />

Coriander<br />

泰 達 青 檸 芫 茜 印 度 米 方 便 飯<br />

6x<strong>25</strong>0 g.<br />

2954<br />

Tilda<br />

Steamed Basmati Rice Coconut,<br />

Chilli and Lemongrass<br />

泰 達 椰 汁 香 茅 印 度 米 方 便 飯<br />

6x<strong>25</strong>0 g.<br />

2955<br />

Tilda<br />

Steamed Brown Basmati Rice<br />

泰 達 糙 印 度 米 方 便 飯<br />

6x<strong>25</strong>0 g.<br />

2956<br />

Tilda<br />

Steamed Basmati Rice Sweet Chilli<br />

& Lime<br />

泰 達 青 檸 甜 辣 印 度 米 方 便 飯<br />

6x<strong>25</strong>0 g.<br />

2963<br />

Tilda<br />

Golden Sella Basmati<br />

泰 達 金 標 蒸 穀 印 度 米<br />

5 kg.<br />

14

NOODLES<br />

3000<br />

Double Phoenix<br />

Quick Cooking Egg Noodle<br />

雙 鳳 快 熟 蛋 麵<br />

30x500 g.<br />

3001<br />

Double Phoenix<br />

Egg Noodle<br />

雙 鳳 蛋 麵<br />

50x<strong>25</strong>0 g.<br />

3003<br />

CC<br />

Quick Cooking Noodles<br />

快 熟 麵<br />

30x500 g.<br />

3008<br />

Atoom Bulan<br />

Mie<br />

砲 彈 麵<br />

20x200 g.<br />

3009<br />

Atoom Bulan<br />

Mie Wide<br />

原 子 彈 牌 炒 底 寬 條 麵<br />

20x200 g.<br />

3040<br />

Qiu Shi<br />

Hot Pot Egg Noodle<br />

秋 實 全 蛋 火 鍋 麵<br />

8x300 g.<br />

3041<br />

Qiu Shi<br />

Hot Pot Whole Wheat Noodle<br />

秋 實 全 麥 火 鍋 麵<br />

8x300 g.<br />

3042<br />

Qiu Shi<br />

Hot Pot Fungus Noodle<br />

秋 實 木 耳 火 鍋 麵<br />

8x300 g.<br />

3043<br />

Qiu Shi<br />

Hot Pot Kelp Seaweed Noodle<br />

秋 實 海 帶 火 鍋 麵<br />

8x300 g.<br />

3044<br />

Qiu Shi<br />

Hot Pot Yam Noodle<br />

秋 實 淮 山 火 鍋 麵<br />

8x300 g.<br />

3045<br />

Qiu Shi<br />

Hot Pot Spinach Noodle<br />

秋 實 菠 菜 火 鍋 麵<br />

8x300 g.<br />

15

3050<br />

Jade Phoenix<br />

Thin Noodle<br />

玉 鳳 幼 麵<br />

12x375 g.<br />

3051<br />

Jade Phoenix<br />

Thin Egg Noodle<br />

玉 鳳 幼 蛋 麵<br />

6x375 g.<br />

3052<br />

Jade Phoenix<br />

Thick Noodle<br />

玉 鳳 粗 麵<br />

12x375 g.<br />

3053<br />

Jade Phoenix<br />

Thick Egg Noodle<br />

玉 鳳 粗 蛋 麵<br />

6x375 g.<br />

3054<br />

Chef’s World<br />

Thin Noodle<br />

名 廚 牌 幼 麵<br />

6x2 kg.<br />

3055<br />

Chef’s World<br />

No.2 Extra Fine Noodle<br />

名 廚 炒 底 麵<br />

6x2 kg.<br />

3056<br />

Jade Phoenix<br />

Chow Mein Noodle<br />

玉 鳳 炒 麵<br />

24x170 g.<br />

3058<br />

Chef’s World<br />

No.2 Extra Fine Noodle<br />

名 廚 炒 底 麵<br />

7 kg.<br />

3070<br />

Lion<br />

No. 2 Extra Fine Noodle<br />

雄 獅 炒 底 麵<br />

7 kg.<br />

3073<br />

Lucky Boat<br />

No. 2 Fine Noodle<br />

帆 船 炒 底 麵<br />

7.7 kg.<br />

3081<br />

Di Flavio<br />

Spaghetti<br />

意 大 利 麵<br />

10 kg.<br />

16

3085<br />

A+<br />

Rice Cake Chopped<br />

韓 國 年 糕<br />

20x500 g.<br />

3087<br />

A+<br />

Rice Cake Sliced<br />

韓 國 年 糕 片<br />

20x500 g.<br />

rice<br />

noodles<br />

3205<br />

Erawan<br />

Rice Vermicelli<br />

三 象 米 粉<br />

12x500 g.<br />

3207<br />

Wai Wai<br />

Rice Vermicelli<br />

威 威 健 力 米 粉<br />

30x500 g.<br />

3208<br />

Amigo<br />

Rice Vermicelli<br />

好 朋 友 特 級 排 粉<br />

30x500 g.<br />

3240<br />

Farmer<br />

Rice Stick 1 mm.<br />

農 夫 河 粉<br />

34x400 g.<br />

3241<br />

Farmer<br />

Rice Stick 3 mm.<br />

農 夫 河 粉<br />

34x400 g.<br />

3242<br />

Farmer<br />

Rice Stick 5 mm.<br />

農 夫 河 粉<br />

34x400 g.<br />

17

3243<br />

Farmer<br />

Rice Stick 10 mm.<br />

農 夫 河 粉<br />

34x400 g.<br />

3246<br />

Farmer<br />

Rice Stick Straight Type 3 mm.<br />

農 夫 河 粉 3mm<br />

30x400 g.<br />

3247<br />

Farmer<br />

Rice Stick Straight Type 5 mm.<br />

農 夫 河 粉 5mm<br />

30x400 g.<br />

3<strong>25</strong>0<br />

Erawan<br />

Rice Stick 1 mm.<br />

三 象 河 粉<br />

30x375 g.<br />

3<strong>25</strong>1<br />

Erawan<br />

Rice Stick 3 mm.<br />

三 象 河 粉<br />

30x375 g.<br />

3<strong>25</strong>2<br />

Erawan<br />

Rice Stick 5 mm.<br />

三 象 河 粉<br />

30x375 g.<br />

3<strong>25</strong>3<br />

Erawan<br />

Rice Stick 10 mm.<br />

三 象 河 粉<br />

30x375 g.<br />

3<strong>25</strong>6<br />

Erawan<br />

Rice Vermicelli<br />

三 象 河 粉<br />

30x454 g.<br />

3<strong>25</strong>8<br />

Erawan<br />

Rice Vermicelli<br />

三 象 河 粉<br />

40x<strong>25</strong>0 g.<br />

3260<br />

Wai Wai<br />

Rice Vermicelli<br />

威 威 健 力 米 粉<br />

30x400 g.<br />

3261<br />

Wai Wai<br />

Rice Vermicelli<br />

威 威 健 力 米 粉<br />

40x200 g.<br />

3270<br />

Wai Wai<br />

Original Instant Noodle<br />

Oriental Style<br />

威 威 即 食 麵<br />

180x60 g.<br />

18

3281<br />

Wai Wai<br />

Rice Vermicelli Bihoon<br />

威 威 米 粉<br />

40x500 g.<br />

3283<br />

Wai Wai<br />

Rice Noodle Kway Teow<br />

威 威 粿 條<br />

40x400 g.<br />

3285<br />

Wai Wai<br />

Brown Rice Vermicelli<br />

威 威 糙 米 粉<br />

40x500 g.<br />

3290<br />

Valcom<br />

Rice Paper 16 cm.<br />

米 紙<br />

24x<strong>25</strong>0 g.<br />

3292<br />

Valcom<br />

Rice Paper 22 cm.<br />

米 紙<br />

40x<strong>25</strong>0 g.<br />

3295<br />

Bamboo Tree<br />

Rice Paper 22 cm. (Spring Roll)<br />

米 紙 ( 春 卷 )<br />

36x400 g.<br />

3296<br />

Bamboo Tree<br />

Rice Paper 22 cm. (Deep-Fry)<br />

米 粉 ( 油 炸 )<br />

36x400 g.<br />

3297<br />

Bamboo Tree<br />

Rice Vermicelli<br />

米 粉<br />

30x400 g.<br />

3299<br />

Bamboo Tree<br />

Rice Vermicelli (8pcs)<br />

米 粉<br />

30x400 g.<br />

19

20

3301<br />

Prima Taste<br />

Laksa Fried Rice Sauce<br />

百 勝 廚 叻 沙 味 炒 飯 醬 料<br />

4/12x80 g.<br />

3302<br />

Prima Taste<br />

Laksa Paste<br />

百 勝 廚 叻 沙 醬 料<br />

4/12x80 g.<br />

3303<br />

Prima Taste<br />

Premium Black Pepper Sauce<br />

百 勝 廚 上 等 黑 椒 醬<br />

4/12x80 g.<br />

3305<br />

Prima Taste<br />

Sambal Chilli<br />

百 勝 廚 參 峇 亞 洲 辣 醬<br />

4/12x80 g.<br />

3309<br />

Prima Taste<br />

Laksa Hot Pot Soup Base<br />

百 勝 廚 叻 沙 火 鍋 湯 底<br />

8x179 g.<br />

3310<br />

Prima Taste<br />

Laksa Retail Pack<br />

百 勝 廚 叻 沙<br />

8x2<strong>25</strong> g.<br />

3311<br />

Prima Taste<br />

Rendang Retail Pack<br />

百 勝 廚 乾 咖 哩<br />

8x360 g.<br />

3315<br />

Prima Taste<br />

Singapore Curry Retail Pack<br />

百 勝 廚 新 加 坡 咖 哩<br />

8x300 g.<br />

3321<br />

Prima Taste<br />

Singapore Satay Retail Pack<br />

百 勝 廚 新 加 坡 沙 爹<br />

8x275 g.<br />

3326<br />

Prima Taste<br />

Wholegrain Laksa La Mian<br />

百 勝 廚 叻 沙 全 麥 拉 麵<br />

12x185 g.<br />

3327<br />

Prima Taste<br />

Wholegrain Curry La Mian<br />

百 勝 廚 咖 喱 全 麥 拉 麵<br />

12x178 g.<br />

3334<br />

Prima Taste<br />

Laksa La Mian<br />

百 勝 廚 新 加 坡 叻 沙 拉 麵<br />

12x185 g.<br />

21

3335<br />

Prima Taste<br />

Curry La Mian<br />

百 勝 廚 新 加 坡 咖 哩 拉 麵<br />

12x178 g.<br />

3345<br />

Double Phoenix<br />

Premium Mung Bean Vermicelli<br />

雙 鳳 特 級 純 綠 豆 粉 絲<br />

60x100 g.<br />

3347<br />

Double Phoenix<br />

Premium Mung Bean Vermicelli<br />

雙 鳳 特 級 純 綠 豆 粉 絲<br />

12x300 g.<br />

3351<br />

Double Phoenix<br />

Bean Vermicelli Longkow<br />

Short Cut<br />

雙 鳳 龍 口 碎 粉 絲<br />

5x5 kg.<br />

3353<br />

Double Phoenix<br />

Bean Vermicelli Longkow<br />

雙 鳳 龍 口 粉 絲<br />

<strong>25</strong>x1 kg.<br />

3356<br />

Double Phoenix<br />

Bean Vermicelli Longkow<br />

雙 鳳 龍 口 粉 絲<br />

60x100 g.<br />

3357<br />

Double Phoenix<br />

Bean Vermicelli Longkow<br />

雙 鳳 龍 口 粉 絲<br />

24x<strong>25</strong>0 g.<br />

3358<br />

Double Phoenix<br />

Bean Vermicelli Longkow<br />

雙 鳳 龍 口 粉 絲<br />

24x500 g.<br />

3359<br />

Double Phoenix<br />

Broad Lungkow Vermicelli<br />

雙 鳳 寬 條 龍 口 粉 絲<br />

10x300 g.<br />

3360<br />

Kaset<br />

Bean Vermicelli For Hot Pot<br />

泰 吉 祥 火 鍋 粉 絲<br />

20x<strong>25</strong>0 g.<br />

3361<br />

Kaset<br />

Bean Vermicelli<br />

粉 絲<br />

120x80 g.<br />

3363<br />

Kaset<br />

Bean Vermicelli<br />

粉 絲<br />

20x500 g.<br />

22

3365<br />

Double Dragon<br />

Mung Bean Vermicelli<br />

雙 龍 牌 綠 豆 粉 絲<br />

50x200 g.<br />

3366<br />

Double Dragon<br />

Mung Bean Vermicelli<br />

雙 龍 牌 綠 豆 粉 絲<br />

20x500 g.<br />

3370<br />

Uncle Barn’s<br />

Tempura Flour<br />

天 婦 羅 炸 粉<br />

12x500 g.<br />

3371<br />

Uncle Barn’s<br />

Tempura Flour<br />

天 婦 羅 炸 粉<br />

10x1 kg.<br />

3372<br />

Uncle Barn’s<br />

Tempura Garlic & Pepper Flour<br />

天 婦 羅 蒜 蓉 胡 椒 炸 粉<br />

12x500 g.<br />

3373<br />

Uncle Barn’s<br />

Tempura Hot & Spicy Flour<br />

天 婦 羅 麻 辣 炸 粉<br />

12x500 g.<br />

3376<br />

Uncle Barn’s<br />

Karaage Flour<br />

炸 粉<br />

10x1 kg.<br />

3380<br />

Uncle Barn’s<br />

Breadcrumbs<br />

麵 包 糠<br />

30x200 g.<br />

3382<br />

Uncle Barn’s<br />

Breadcrumbs<br />

麵 包 糠<br />

10x1 kg.<br />

3403<br />

Boertje Bloem<br />

Wheat Flour USA Style<br />

美 式 麵 粉<br />

50 lbs.<br />

3410<br />

Erawan<br />

Rice Flour<br />

三 象 水 磨 粘 米 粉<br />

30x400 g.<br />

23

3411<br />

Erawan<br />

Glutinous Rice Flour<br />

三 象 糯 米 粉<br />

30x400 g.<br />

3412<br />

Erawan<br />

Tapioca Starch<br />

三 象 木 薯 粉 ( 菱 粉 )<br />

30x400 g.<br />

3430<br />

Green Dragon<br />

Self Raising Flour<br />

青 龍 炸 粉<br />

10x1.5 kg.<br />

3440<br />

Polder Pete<br />

Potato Starch<br />

改 良 薯 粉<br />

<strong>25</strong> kg.<br />

3441<br />

Avebe<br />

Potato Starch<br />

薯 粉<br />

<strong>25</strong> kg.<br />

3445<br />

Royal Lion Brand<br />

Potato Starch<br />

雄 獅 薯 粉<br />

12x500 g.<br />

3450<br />

PAN<br />

Pre-cooked White Maizeflour<br />

玉 米 粉<br />

10x1 kg.<br />

3466<br />

Tippy<br />

Tempura Mix<br />

天 婦 羅 炸 粉<br />

72x150 g.<br />

3469<br />

Sruut<br />

Dawet Flour (Cendol) Pandan<br />

香 葉 味 多 域 ( 珍 多 ) 粉<br />

24x100 g.<br />

3480<br />

Kobasuki<br />

Panko Breadcrumbs<br />

麵 包 糠<br />

10 kg.<br />

3482<br />

Kobasuki<br />

Panko Breadcrumbs<br />

麵 包 糠<br />

10x1 kg.<br />

3545<br />

1Poen 1Poen<br />

Sesame Oil Blended<br />

一 半 一 半 混 合 芝 麻 油<br />

6x1.85 L.<br />

24

LAO gan<br />

ma<br />

3550<br />

Lao Gan Ma<br />

Fermented Soybean in Chilli Oil<br />

老 乾 媽 風 味 豆 豉 油 製 辣 椒<br />

24x280 g.<br />

3551<br />

Lao Gan Ma<br />

Peanuts in Chilli Oil<br />

老 乾 媽 花 生 油 辣 椒<br />

24x275 g.<br />

3552<br />

Lao Gan Ma<br />

Crispy Chilli In Oil<br />

老 乾 媽 香 辣 脆 油 辣 椒<br />

24x210 g.<br />

3554<br />

Lao Gan Ma<br />

Kohlrabi, Peanuts & Tofu in<br />

Chilli Oil<br />

老 乾 媽 辣 三 丁 油 辣 椒<br />

24x280 g.<br />

3556<br />

Lao Gan Ma<br />

Preserved Bean Curd in Chilli Oil<br />

老 乾 媽 紅 油 腐 乳<br />

24x260 g.<br />

Lee Kum<br />

kee<br />

3601<br />

Lee Kum Kee<br />

Premium Oyster Sauce<br />

李 錦 記 舊 庄 特 級 蠔 油<br />

12x<strong>25</strong>5 g.<br />

3605<br />

Lee Kum Kee<br />

Premium Oyster Sauce<br />

李 錦 記 舊 庄 特 級 蠔 油<br />

12x510 g.<br />

3621<br />

Lee Kum Kee<br />

Panda Oyster Sauce<br />

李 錦 記 熊 貓 牌 鮮 味 蠔 油<br />

12x<strong>25</strong>5 g.<br />

3624<br />

Lee Kum Kee<br />

Panda Oyster Sauce<br />

李 錦 記 熊 貓 牌 鮮 味 蠔 油<br />

12x510 g.<br />

3626<br />

Lee Kum Kee<br />

Panda Oyster Sauce<br />

李 錦 記 熊 貓 牌 鮮 味 蠔 油<br />

12x907 g.<br />

<strong>25</strong>

3627<br />

Lee Kum Kee<br />

Panda Oyster Sauce<br />

李 錦 記 熊 貓 牌 鮮 味 蠔 油<br />

6x2.27 kg.<br />

3628<br />

Lee Kum Kee<br />

Panda Oyster Sauce (PET)<br />

李 錦 記 熊 貓 牌 鮮 味 蠔 油<br />

6x2.4 kg.<br />

3640<br />

Lee Kum Kee<br />

Soy Sauce For Sushi & Sashimi<br />

李 錦 記 壽 司 魚 生 醬 油<br />

6x1 L.<br />

3641<br />

Lee Kum Kee<br />

Japanese Style Soy Sauce<br />

李 錦 記 日 式 醬 油<br />

6x1 L.<br />

3642<br />

Lee Kum Kee<br />

Teriyaki Sauce<br />

李 錦 記 照 燒 醬<br />

6x1.15 kg.<br />

3645<br />

Lee Kum Kee<br />

Mushrooms Vegetarian Stir Fry<br />

Sauce<br />

李 錦 記 香 菇 素 食 調 味 醬<br />

12x510 g.<br />

3652<br />

Lee Kum Kee<br />

Japanese Soy Sauce<br />

李 錦 記 日 式 醤 油<br />

500x8 ml.<br />

3654<br />

Lee Kum Kee<br />

Choy Sun Oyster Sauce<br />

李 錦 記 財 神 蠔 油<br />

12x510 g.<br />

3659<br />

Lee Kum Kee<br />

Hot Chilli Soy Sauce<br />

李 錦 記 辣 椒 豉 油<br />

12x207 ml.<br />

3660<br />

Lee Kum Kee<br />

Sweet Soy Sauce<br />

For Dim Sum & Rice<br />

李 錦 記 港 式 甜 醬 油<br />

12x207 ml.<br />

26

3661<br />

Lee Kum Kee<br />

Seasoned Soy Sauce<br />

李 錦 記 味 極 鮮<br />

6x1.75 L.<br />

3662<br />

Lee Kum Kee<br />

Seasoned Soy Sauce<br />

李 錦 記 味 極 鮮<br />

12x500 ml.<br />

3663<br />

Lee Kum Kee<br />

Reduced Salt Soy Sauce<br />

李 錦 記 減 鹽 頭 抽<br />

12x<strong>25</strong>0 ml.<br />

3670<br />

Lee Kum Kee<br />

Premium Light Soy Sauce<br />

李 錦 記 特 級 鮮 味 生 抽<br />

2x8 L.<br />

3672<br />

Lee Kum Kee<br />

Premium Light Soy Sauce {PET}<br />

李 錦 記 特 級 鮮 味 生 抽<br />

61.75 L.<br />

3675<br />

Lee Kum Kee<br />

Premium Light Soy Sauce<br />

李 錦 記 特 級 鮮 味 生 抽<br />

12x150 ml.<br />

3678<br />

Lee Kum Kee<br />

Premium Light Soy Sauce<br />

李 錦 記 特 級 鮮 味 生 抽<br />

12x500 ml.<br />

3680<br />

Lee Kum Kee<br />

Premium Dark Soy Sauce<br />

李 錦 記 特 級 老 抽<br />

2x8 L.<br />

3682<br />

Lee Kum Kee<br />

Premium Dark Soy Sauce<br />

李 錦 記 特 級 老 抽<br />

6x1.75 L.<br />

3683<br />

Lee Kum Kee<br />

Premium Dark Soy Sauce<br />

李 錦 記 特 級 老 抽<br />

12x500 ml.<br />

3685<br />

Lee Kum Kee<br />

Premium Dark Soy Sauce<br />

李 錦 記 特 級 老 抽<br />

12x150 ml.<br />

3687<br />

Lee Kum Kee<br />

Double Deluxe Soy Sauce<br />

李 錦 記 雙 璜 生 抽<br />

12x150 ml.<br />

27

28

3688<br />

Lee Kum Kee<br />

Double Deluxe Soy Sauce<br />

李 錦 記 雙 璜 生 抽<br />

12x500 ml.<br />

3690<br />

Lee Kum Kee<br />

Supreme Mushroom Dark Soy<br />

Sauce<br />

李 錦 記 草 菰 老 抽<br />

2x8 L.<br />

3693<br />

Lee Kum Kee<br />

Supreme Mushroom<br />

Dark Soy Sauce<br />

李 錦 記 至 尊 草 菇 老 抽<br />

12x500 ml.<br />

3697<br />

Lee Kum Kee<br />

Soy Sauce For Dumpling<br />

李 錦 記 餃 子 醬 汁<br />

12x207 ml.<br />

3698<br />

Lee Kum Kee<br />

Seasoned Soy Sauce Seafood<br />

李 錦 記 蒸 魚 豉 油<br />

6x1.75 L.<br />

3699<br />

Lee Kum Kee<br />

Seasoned Soy Sauce Seafood<br />

李 錦 記 蒸 魚 豉 油<br />

12x410 ml.<br />

3703<br />

Lee Kum Kee<br />

Black Bean Garlic Sauce<br />

李 錦 記 蒜 蓉 豆 豉 醬<br />

12x368 g.<br />

3710<br />

Lee Kum Kee<br />

Black Bean Sauce<br />

李 錦 記 豉 汁<br />

12x226 g.<br />

3713<br />

Lee Kum Kee<br />

Char Siu Sauce<br />

李 錦 記 叉 燒 醬<br />

12x397 g.<br />

3715<br />

Lee Kum Kee<br />

Char Siu Sauce<br />

李 錦 記 叉 燒 醬<br />

6x2.55 kg.<br />

3723<br />

Lee Kum Kee<br />

Chilli Bean Sauce (Toban Djan)<br />

李 錦 記 辣 豆 瓣 醬<br />

12x368 g.<br />

37<strong>25</strong><br />

Lee Kum Kee<br />

Chilli Bean Sauce (Toban Djan)<br />

李 錦 記 辣 豆 瓣 醬<br />

6x2.04 kg.<br />

29

3727<br />

Lee Kum Kee<br />

Chinese Marinade<br />

李 錦 記 鹵 水 汁<br />

12x410 ml.<br />

3730<br />

Lee Kum Kee<br />

Red Braising Sauce<br />

李 錦 記 秘 製 紅 燒 汁<br />

12x410 ml.<br />

3733<br />

Lee Kum Kee<br />

Rice Vinegar<br />

李 錦 記 醇 釀 米 醋<br />

12x500 ml.<br />

3735<br />

Lee Kum Kee<br />

Chicken Marinade<br />

李 錦 記 豉 油 雞 汁<br />

12x410 ml.<br />

3738<br />

Lee Kum Kee<br />

Drunken Chicken Marinade<br />

李 錦 記 醉 雞 汁<br />

12x410 ml.<br />

3739<br />

Lee Kum Kee<br />

All Purpose Marinade<br />

李 錦 記 瑞 士 汁<br />

12x410 ml.<br />

3740<br />

Lee Kum Kee<br />

Seasoned Rice Vinegar<br />

李 錦 記 調 味 香 醋<br />

12x207 ml.<br />

3741<br />

Lee Kum Kee<br />

Seasoned Rice Vinegar<br />

李 錦 記 調 味 香 醋<br />

12x500 ml.<br />

3742<br />

Lee Kum Kee<br />

Mature Vinegar<br />

李 錦 記 醇 釀 陳 醋<br />

12x500 ml.<br />

3743<br />

Lee Kum Kee<br />

Spare Rib Sauce<br />

李 錦 記 排 骨 醬<br />

12x397 g.<br />

3754<br />

Lee Kum Kee<br />

Sichuan Style Spicy Noodle Sauce<br />

李 錦 記 四 川 風 味 擔 擔 麵 醬<br />

12x368 g.<br />

3755<br />

Lee Kum Kee<br />

Sichuan Style Hot & Spicy Stir Fry<br />

Sauce<br />

李 錦 記 四 川 風 味 麻 辣 醬<br />

12x360 g.<br />

30

3756<br />

Lee Kum Kee<br />

Sichuan Style Toban Chilli Sauce<br />

李 錦 記 四 川 風 味 紅 油 豆 瓣 醬<br />

12x350 g.<br />

3760<br />

Lee Kum Kee<br />

Chu Hou Paste<br />

李 錦 記 柱 侯 醬<br />

12x368 g.<br />

3761<br />

Lee Kum Kee<br />

Sweet & Sour Sauce<br />

李 錦 記 甜 酸 醬<br />

12x240 g.<br />

3776<br />

Lee Kum Kee<br />

Black Pepper Sauce<br />

李 錦 記 黑 椒 汁<br />

12x350 g.<br />

3780<br />

Lee Kum Kee<br />

Yellow Bean Sauce<br />

李 錦 記 黃 豆 醬<br />

12x240 g.<br />

3785<br />

Lee Kum Kee<br />

Spicy Bean Sauce (Ma Po Sauce)<br />

李 錦 記 麻 婆 醬<br />

12x340 g.<br />

3788<br />

Lee Kum Kee<br />

Peanut Flavoured Sauce<br />

李 錦 記 涼 拌 醬<br />

12x226 g.<br />

3802<br />

Lee Kum Kee<br />

Premium Mushroom Seasoning<br />

Powder<br />

李 錦 記 特 鮮 香 菇 粉<br />

12x200 g.<br />

3803<br />

Lee Kum Kee<br />

Premium Mushroom Seasoning<br />

Powder<br />

李 錦 記 特 鮮 香 菇 粉<br />

12x1 kg.<br />

31

3810<br />

Lee Kum Kee<br />

Sweet Hoisin Sauce USA<br />

李 錦 記 海 鮮 甜 醬<br />

12x567 g.<br />

3813<br />

Lee Kum Kee<br />

Hoisin Sauce<br />

李 錦 記 海 鮮 醬<br />

12x397 g.<br />

3815<br />

Lee Kum Kee<br />

Hoisin Sauce<br />

李 錦 記 海 鮮 醬<br />

12x500 g.<br />

3816<br />

Lee Kum Kee<br />

Hoisin Sauce (PET)<br />

李 錦 記 海 鮮 醬<br />

6x2.45 kg.<br />

3817<br />

Lee Kum Kee<br />

Hoisin Sauce<br />

李 錦 記 海 鮮 醬<br />

6x2.27 kg.<br />

3823<br />

Lee Kum Kee<br />

Minced Garlic<br />

李 錦 記 蒜 蓉<br />

12x326 g.<br />

3826<br />

Lee Kum Kee<br />

Minced Ginger<br />

李 錦 記 薑 蓉<br />

12x326 g.<br />

3833<br />

Lee Kum Kee<br />

Plum Sauce<br />

李 錦 記 蘇 梅 醬<br />

12x397 g.<br />

3842<br />

Lee Kum Kee<br />

Satay Sauce<br />

李 錦 記 沙 爹 醬<br />

12x340 g.<br />

3845<br />

Lee Kum Kee<br />

Sauce For Peking Duck<br />

李 錦 記 京 式 鴨 醬<br />

12x383 g.<br />

3847<br />

Lee Kum Kee<br />

Crushed Yellow Bean Sauce<br />

李 錦 記 磨 豉 醬<br />

12x470 g.<br />

3851<br />

Lee Kum Kee<br />

Sesame Oil Blended<br />

李 錦 記 混 合 芝 麻 油<br />

12x410 ml.<br />

32

3855<br />

Lee Kum Kee<br />

Sesame Oil Blended<br />

李 錦 記 混 合 芝 麻 油<br />

6x1.89 L.<br />

3856<br />

Lee Kum Kee<br />

Sesame Oil Pure<br />

李 錦 記 純 正 芝 麻 油<br />

12x410 ml.<br />

3857<br />

Lee Kum Kee<br />

Sesame Oil Pure<br />

李 錦 記 純 正 芝 麻 油<br />

12x207 ml.<br />

3858<br />

Lee Kum Kee<br />

Pure Black Sesame Oil<br />

李 錦 記 黑 芝 麻 油<br />

12x207 ml.<br />

3859<br />

Lee Kum Kee<br />

Sesame Oil Blended<br />

李 錦 記 混 合 芝 麻 油<br />

12x207 ml.<br />

3870<br />

Lee Kum Kee<br />

Chiu Chow Chilli Oil<br />

李 錦 記 潮 州 辣 椒 油<br />

12x170 g.<br />

3871<br />

Lee Kum Kee<br />

Chilli Oil<br />

李 錦 記 辣 椒 油<br />

12x207 ml.<br />

3873<br />

Lee Kum Kee<br />

Chiu Chow Chilli Oil<br />

李 錦 記 潮 州 辣 椒 油<br />

12x335 g.<br />

3883<br />

Lee Kum Kee<br />

Chilli Garlic Sauce<br />

李 錦 記 蒜 蓉 辣 椒 醬<br />

12x368 g.<br />

3893<br />

Lee Kum Kee<br />

Guilin Chilli Sauce<br />

李 錦 記 桂 林 風 味 辣 椒 醬<br />

12x368 g.<br />

3898<br />

Lee Kum Kee<br />

Sriracha Chilli Sauce USA<br />

李 錦 記 是 拉 差 辣 椒 醬<br />

12x510 g.<br />

3900<br />

Lee Kum Kee<br />

Japanese Style Soy Sauce<br />

李 錦 記 日 式 醤 油<br />

20 kg.<br />

33

3903<br />

Lee Kum Kee<br />

Gluten Free Teriyaki Sauce<br />

李 錦 記 無 麩 質 照 燒 汁<br />

12x368 g.<br />

3905<br />

Lee Kum Kee<br />

Gluten Free Panda Oyster Sauce<br />

李 錦 記 熊 貓 牌 無 麩 質 蠔 油<br />

12x510 g.<br />

3908<br />

Lee Kum Kee<br />

Gluten Free Hoisin Sauce<br />

李 錦 記 無 麩 質 海 鮮 醬<br />

12x397 g.<br />

3910<br />

Lee Kum Kee<br />

Gluten Free Light Soy Sauce<br />

李 錦 記 無 麩 質 鮮 味 生 抽<br />

12x<strong>25</strong>0 ml.<br />

3930<br />

Lee Kum Kee<br />

Rich & Savoury Noodle Stir Fry<br />

Sauce<br />

李 錦 記 港 式 蠔 油 炒 麵 醬<br />

12x50 g.<br />

3931<br />

Lee Kum Kee<br />

Lemon Chicken Stir-Fry Sauce<br />

李 錦 記 香 檸 軟 雞 醬<br />

12x80 g.<br />

3933<br />

Lee Kum Kee<br />

Black Bean Garlic Stir-Fry Sauce<br />

李 錦 記 香 爆 豆 豉 雞 醬<br />

12x50 g.<br />

3934<br />

Lee Kum Kee<br />

Sweet & Sour Stir-Fry Sauce<br />

李 錦 記 甜 酸 排 骨 醬<br />

12x80 g.<br />

3935<br />

Lee Kum Kee<br />

Ma Po Tofu Stir-Fry Sauce<br />

李 錦 記 麻 婆 豆 腐 醬<br />

12x80 g.<br />

3937<br />

Lee Kum Kee<br />

Tomato Garlic Stir-Fry Sauce<br />

李 錦 記 干 燒 明 蝦 醬<br />

12x70 g.<br />

3938<br />

Lee Kum Kee<br />

Spicy Garlic Stir-Fry Sauce<br />

李 錦 記 魚 香 茄 子 醬<br />

12x80 g.<br />

3940<br />

Lee Kum Kee<br />

Honey & Soy Stir-Fry Sauce<br />

李 錦 記 蜜 汁 豉 油 小 炒 醬<br />

12x70 g.<br />

34

3941<br />

Lee Kum Kee<br />

Kung Pao Chicken Stir-Fry Sauce<br />

李 錦 記 宮 保 雞 丁 醬<br />

12x60 g.<br />

3942<br />

Lee Kum Kee<br />

Sticky Sweet Vinegar Stir-Fry Sauce<br />

李 錦 記 糖 醋 骨 醬<br />

12x60 g.<br />

3943<br />

Lee Kum Kee<br />

Satay Soup Base<br />

李 錦 記 沙 爹 火 鍋 上 湯<br />

12x75 g.<br />

3944<br />

Lee Kum Kee<br />

Sichuan Style Hot & Spicy<br />

Soup Base<br />

李 錦 記 麻 辣 火 鍋 上 湯<br />

12x70 g.<br />

3947<br />

Lee Kum Kee<br />

Tom Yum Soup Base<br />

李 錦 記 冬 蔭 火 鍋 上 湯<br />

12x80 g.<br />

3948<br />

Lee Kum Kee<br />

Umami Mushroom Soup Base<br />

李 錦 記 香 菇 火 鍋 上 湯<br />

12x60 g.<br />

35

4053<br />

Aroy-D<br />

Coconut Cream UHT<br />

烹 飪 椰 奶<br />

12x1 L.<br />

4055<br />

Aroy-D<br />

Coconut Milk Cooking<br />

烹 飪 椰 奶<br />

24x400 ml.<br />

4056<br />

Aroy-D<br />

Coconut Milk *A*<br />

椰 奶 A 級<br />

24x400 ml.<br />

4062<br />

Aroy-D<br />

Coconut Milk UHT<br />

椰 奶 盒 裝<br />

12x1 L.<br />

4064<br />

Aroy-D<br />

Coconut Milk UHT<br />

椰 奶 盒 裝<br />

36x<strong>25</strong>0 ml.<br />

4065<br />

Mae Ploy Blue<br />

Coconut Milk UHT<br />

椰 奶 盒 裝<br />

12x1 L.<br />

4066<br />

Mae Ploy Blue<br />

Coconut Milk<br />

椰 奶<br />

24x400 ml.<br />

4068<br />

Mae Ploy Blue<br />

Coconut Milk UHT<br />

椰 奶 盒 裝<br />

36x<strong>25</strong>0 ml.<br />

4069<br />

Mae Ploy Blue<br />

Coconut Milk<br />

椰 奶<br />

6x2.9 L.<br />

36

37

4200<br />

Chef’s World<br />

Bamboo Shoot Strips<br />

名 廚 竹 筍 絲<br />

6x5 lbs.<br />

4201<br />

Chef’s World<br />

Bamboo Shoots Sliced<br />

名 廚 竹 筍 片<br />

6x5 lbs.<br />

4202<br />

Chef’s World<br />

Bamboo Shoot Halves<br />

名 廚 竹 筍 塊<br />

6x5 lbs.<br />

4204<br />

Jade Phoenix<br />

Bamboo Shoot Strips<br />

玉 鳳 竹 筍 絲<br />

24x567 g.<br />

4205<br />

Jade Phoenix<br />

Bamboo Shoot Slices<br />

玉 鳳 竹 筍 片<br />

24x567 g.<br />

4206<br />

Jade Phoenix<br />

Bamboo Shoot Halves<br />

玉 鳳 竹 筍 塊<br />

24x567 g.<br />

4207<br />

Jade Phoenix<br />

Bamboo Shoot Strips<br />

玉 鳳 竹 筍 絲<br />

24x227 g.<br />

4208<br />

Jade Phoenix<br />

Bamboo Shoot Slices<br />

玉 鳳 竹 筍 片<br />

24x227 g.<br />

4209<br />

Jade Phoenix<br />

Bamboo Shoot Halves<br />

玉 鳳 竹 筍 塊<br />

24x227 g.<br />

4219<br />

Wu Chung<br />

Enokitake Mushrooms<br />

伍 中 牌 金 菇<br />

24x4<strong>25</strong> g.<br />

4220<br />

Wu Chung<br />

Vegetable mix (Lo Hon Chai)<br />

伍 中 牌 羅 漢 齋<br />

24x280 g.<br />

4222<br />

Wu Chung<br />

Vegetarian Duck<br />

伍 中 牌 燜 齋 鴨<br />

24x280 g.<br />

38

4223<br />

Wu Chung<br />

Vegetarian Abalone<br />

伍 中 牌 齋 鮑 魚<br />

24x280 g.<br />

4224<br />

Wu Chung<br />

Vegetarian Chicken<br />

伍 中 牌 燜 齋 雞<br />

24x290 g.<br />

4263<br />

Lotus<br />

Pickled Shredded Bamboo Shoot<br />

蓮 花 酸 筍<br />

36x300 g.<br />

4278<br />

Maling<br />

Winter Bamboo Shoots<br />

梅 林 冬 筍<br />

24x552 g.<br />

4300<br />

Double Phoenix<br />

Arbutus in Syrup<br />

雙 鳳 楊 梅<br />

24x567 g.<br />

4305<br />

Welltop<br />

Pickled Shallots<br />

惠 拓 牌 罐 頭 蕎 頭<br />

30x185 g.<br />

4308<br />

Welltop<br />

Dried Bean Curd Stick<br />

惠 拓 牌 圓 枝 竹<br />

50x171 g.<br />

43<strong>25</strong><br />

Double Phoenix<br />

Loquats in Syrup<br />

雙 鳳 糖 水 枇 杷<br />

24x567 g.<br />

4332<br />

Double Phoenix<br />

Lychee in Syrup<br />

雙 鳳 糖 水 荔 枝<br />

24x567 g.<br />

39

4337<br />

Del Sol<br />

Green Nacho Sliced Jalapeno<br />

Peppers<br />

墨 西 哥 青 辣 椒<br />

6x2.892 kg.<br />

4338<br />

Del Sol<br />

Red Nacho Sliced Jalapeno<br />

Peppers<br />

墨 西 哥 紅 辣 椒<br />

6x2.892 kg.<br />

4360<br />

Mae Ploy<br />

Lychee in Syrup<br />

糖 水 荔 枝<br />

24x565 g.<br />

4361<br />

Mae Ploy<br />

Longan in Syrup<br />

糖 水 龍 眼<br />

24x565 g.<br />

4366<br />

Mae Ploy<br />

Young Coconut Meat<br />

椰 子 肉<br />

24x440 g.<br />

4371<br />

Mae Ploy<br />

Young Green Jackfruit in Brine<br />

清 水 大 樹 菠 蘿<br />

24x560 g.<br />

4420<br />

Chef’s World<br />

Straw Mushroom<br />

名 廚 草 菇<br />

24x4<strong>25</strong> g.<br />

4470<br />

Double Phoenix<br />

Water Chestnut Whole<br />

雙 鳳 馬 蹄<br />

24x567 g.<br />

4473<br />

Chef’s World<br />

Water Chestnut Slices<br />

名 廚 馬 蹄 片<br />

6x3 kg.<br />

4475<br />

Double Phoenix<br />

Water Chestnut Slices<br />

雙 鳳 馬 蹄 片<br />

24x227 g.<br />

4615<br />

Pigeon Brand<br />

Pickled Mustard Green<br />

鹹 酸 菜<br />

24x140 g.<br />

40

4617<br />

Pigeon Brand<br />

Pickled Hot & Sour Mustard Green<br />

酸 辣 酸 菜<br />

24x140 g.<br />

4621<br />

Pigeon Brand<br />

Pickled Mustard Green<br />

鹹 酸 菜<br />

24x230 g.<br />

4622<br />

Pigeon Brand<br />

Pickled Mustard Green With Chili<br />

辣 椒 酸 菜<br />

24x230 g.<br />

4631<br />

Lotus<br />

Pickled Mustard<br />

壽 蓮 鹹 菜<br />

36x350 g.<br />

4632<br />

Lotus<br />

Pickled Mustard With Chilli<br />

壽 蓮 鹹 菜 ( 辣 椒 )<br />

36x<strong>25</strong>0 g.<br />

4635<br />

Pigeon Brand<br />

Soured Pickled Mustard<br />

白 鴿 牌 酸 菜<br />

36x350 g.<br />

4636<br />

Pigeon Brand<br />

Soured Pickled Mustard With Chili<br />

白 鴿 牌 辣 椒 酸 菜<br />

36x350 g.<br />

4660<br />

Maling<br />

Luncheon Meat<br />

梅 林 午 餐 肉<br />

12x340 g.<br />

4700<br />

Mae Ploy<br />

Coconut Cream<br />

椰 漿<br />

24x560 ml.<br />

4703<br />

Mae Ploy<br />

Coconut Cream<br />

椰 漿<br />

12x400 ml.<br />

4712<br />

Chaokoh<br />

Coconut Milk<br />

椰 奶<br />

24x400 ml.<br />

4898<br />

Tut Gut<br />

Curry Powder<br />

咖 哩 粉<br />

6x440 g.<br />

41

PANTAI<br />

4900<br />

Pantai<br />

Sweet Chilli Sauce For Chicken<br />

潘 泰 牌 雞 醬<br />

3x4.5 L.<br />

4902<br />

Pantai<br />

Sweet Chilli Sauce For Chicken<br />

潘 泰 牌 雞 醬<br />

12x730 ml.<br />

4903<br />

Pantai<br />

Sweet Chilli Sauce For Chicken<br />

(PET)<br />

潘 泰 牌 膠 瓶 裝 雞 醬<br />

12x700 ml.<br />

4904<br />

Pantai<br />

Sweet Chilli Sauce For Chicken<br />

潘 泰 牌 雞 醬<br />

24x300 ml.<br />

4905<br />

Pantai<br />

Sweet Chilli Sauce For Chicken<br />

潘 泰 牌 雞 醬<br />

24x200 ml.<br />

4907<br />

Pantai<br />

Springroll Sauce<br />

潘 泰 牌 春 卷 醬<br />

12x730 ml.<br />

4908<br />

Pantai<br />

Springroll Sauce<br />

潘 泰 牌 春 卷 醬<br />

24x300 ml.<br />

4909<br />

Pantai<br />

Springroll Sauce<br />

潘 泰 牌 春 卷 醬<br />

12x200 ml.<br />

4910<br />

Pantai<br />

Sriracha Chilli Sauce<br />

潘 泰 牌 斯 拉 差 辣 椒 醬 ( 膠 樽 )<br />

12x435 ml.<br />

4915<br />

Pantai<br />

Pad Thai Sauce<br />

潘 泰 牌 河 粉 醬<br />

12x730 ml.<br />

4916<br />

Pantai<br />

Pad Thai Sauce<br />

潘 泰 牌 河 粉 醬<br />

12x200 ml.<br />

42

4917<br />

Pantai<br />

Sweet Plum Sauce<br />

潘 泰 牌 甜 梅 膏 醬<br />

12x730 ml.<br />

4918<br />

Pantai<br />

Sweet Plum Sauce<br />

潘 泰 牌 甜 梅 膏 醬<br />

24x200 ml.<br />

4920<br />

Pantai<br />

Soybean Curd for Sukiyaki<br />

潘 泰 牌 火 煱 醬<br />

12x730 ml.<br />

4921<br />

Pantai<br />

Soybean Curd for Sukiyaki<br />

潘 泰 牌 火 煱 醬<br />

24x300 ml.<br />

4923<br />

Pantai<br />

Hot & Spicy Sweet Chilli Sauce<br />

潘 泰 牌 膠 瓶 裝 甜 勁 辣 醬<br />

12x435 ml.<br />

4924<br />

Pantai<br />

Hot & Spicy Sweet Chilli Sauce<br />

潘 泰 牌 膠 瓶 裝 甜 勁 辣 醬<br />

12x200 ml.<br />

4926<br />

Pantai<br />

Soybean Paste (Tau Cheung)<br />

潘 泰 牌 豆 醬<br />

12x730 ml.<br />

4927<br />

Pantai<br />

Soybean Paste (Tau Cheung)<br />

潘 泰 牌 豆 醬<br />

12x200 ml.<br />

4929<br />

Pantai<br />

Fish Sauce (Mam Nem)<br />

潘 泰 牌 魚 露<br />

12x730 ml.<br />

4930<br />

Pantai<br />

Fish Sauce (Mam Nem)<br />

潘 泰 牌 魚 露<br />

24x300 ml.<br />

4931<br />

Pantai<br />

Teriyaki Sauce<br />

潘 泰 牌 照 焼 汁<br />

12x300 ml.<br />

4932<br />

Pantai<br />

Teriyaki Sauce With Garlic<br />

潘 泰 牌 蒜 味 照 焼 汁<br />

12x300 ml.<br />

43

4933<br />

Pantai<br />

Hot & Spicy Suki Sauce<br />

潘 泰 牌 辣 照 焼 汁<br />

12x300 ml.<br />

4936<br />

Pantai<br />

Sweet Chilli Sauce Sugar Free<br />

潘 泰 牌 甜 辣 醬 ( 無 糖 )<br />

12x200 ml.<br />

4937<br />

Pantai<br />

Sweet Chilli Sauce With Ginger<br />

潘 泰 牌 甜 辣 醬 ( 加 薑 )<br />

12x200 ml.<br />

4938<br />

Pantai<br />

Sweet Chilli Sauce With<br />

Lemongrass<br />

潘 泰 牌 甜 辣 醬 ( 加 香 茅 )<br />

12x200 ml.<br />

4939<br />

Pantai<br />

Sweet Chilli Sauce With Pineapple<br />

潘 泰 牌 甜 辣 醬 ( 加 鳳 梨 )<br />

12x200 ml.<br />

4950<br />

Pantai<br />

Vietnam Rice Paper Sauce<br />

米 紙 辣 椒 醬<br />

12x200 ml.<br />

4952<br />

Pantai<br />

Cantonese Suki Sauce<br />

潘 泰 牌 廣 東 火 鍋 醬<br />

12x200 ml.<br />

4953<br />

Pantai<br />

Sweet & Sour Sauce<br />

潘 泰 牌 甜 酸 醬<br />

12x200 ml.<br />

4957<br />

Pantai<br />

Mango Dipping Sauce<br />

潘 泰 牌 芒 果 醬<br />

12x200 ml.<br />

4960<br />

Pantai<br />

Chilli Paste With Soybean Oil<br />

潘 泰 牌 辣 椒 膏 ( 中 辣 )<br />

12x500 g.<br />

4965<br />

Pantai<br />

Tamarind Paste<br />

潘 泰 牌 酸 子 醬<br />

24x227 g.<br />

4968<br />

Pantai<br />

Shrimp Paste<br />

潘 泰 牌 蝦 醬<br />

48x100 g.<br />

44

4969<br />

Pantai<br />

Shrimp Paste<br />

潘 泰 牌 蝦 醬<br />

24x370 g.<br />

4970<br />

Pantai<br />

Pickled Gouramy Fish<br />

潘 泰 牌 醱 酵 卡 里 魚<br />

24x227 g.<br />

4971<br />

Pantai<br />

Pickled Gouramy Fish<br />

潘 泰 牌 醱 酵 卡 里 魚<br />

24x454 g.<br />

4980<br />

Pantai<br />

Ca-Com Fish Sauce<br />

潘 泰 牌 卡 貢 牌 魚 露 ( 玻 璃 樽 )<br />

12x700 ml.<br />

4981<br />

Pantai<br />

Ca-Com Fish Sauce (PET)<br />

潘 泰 牌 卡 貢 牌 魚 露 ( 膠 樽 )<br />

12x670 ml.<br />

4982<br />

Pantai<br />

Ca-Com Fish Sauce<br />

潘 泰 牌 卡 貢 牌 魚 露 ( 玻 璃 樽 )<br />

12x200 ml.<br />

4984<br />

Pantai<br />

Shrimp Fish Sauce<br />

潘 泰 牌 蝦 魚 露 ( 玻 璃 樽 )<br />

12x700 ml.<br />

4986<br />

Pantai<br />

Shrimp Fish Sauce<br />

潘 泰 牌 蝦 魚 露 ( 玻 璃 樽 )<br />

12x200 ml.<br />

4988<br />

Pantai<br />

Crab Fish Sauce<br />

潘 泰 牌 蟹 魚 露 ( 玻 璃 樽 )<br />

12x700 ml.<br />

45

DRINKS<br />

5080<br />

Jia Duo Bao<br />

Herbal Tea Drink<br />

加 多 寶 清 涼 茶<br />

24x310 ml.<br />

5086<br />

Oldtown<br />

White Coffee 3 in 1 Classic<br />

舊 街 場 白 咖 啡<br />

20x570 g.<br />

5087<br />

Oldtown<br />

White Milk Tea 3 in 1<br />

舊 街 場 蔗 糖 奶 茶<br />

20x420 g.<br />

5088<br />

Oldtown<br />

White Coffee 3 in 1 Hazelnut<br />

舊 街 場 榛 子 白 咖 啡<br />

20x570 g.<br />

5089<br />

Oldtown<br />

White Coffee 3 in 1 Less Sugar<br />

舊 街 場 白 咖 啡 減 糖 份<br />

20x5<strong>25</strong> g.<br />

46

5100<br />

Chi Forest<br />

Sparkling Water Lychee Fizzy<br />

元 氣 森 林 蘇 打 水 荔 枝<br />

15x480 ml.<br />

5101<br />

Chi Forest<br />

Sparkling Water White Peach<br />

元 氣 森 林 蘇 打 水 白 桃<br />

15x480 ml.<br />

5102<br />

Chi Forest<br />

Sparkling Water Grape Delight<br />

元 氣 森 林 蘇 打 水 黑 葡 萄<br />

15x480 ml.<br />

5103<br />

Chi Forest<br />

Sparkling Water Green Apple<br />

元 氣 森 林 蘇 打 水 青 蘋 果<br />

15x480 ml.<br />

5104<br />

Chi Forest<br />

Sparkling Water Water Calamansi<br />

元 氣 森 林 蘇 打 水 桔 子<br />

15x480 ml.<br />

5150<br />

Rubicon<br />

Mango Juice Drink Deluxe<br />

芒 果 果 汁 飲 料<br />

12x1 L.<br />

5152<br />

Rubicon<br />

Guava Juice Drink Deluxe<br />

番 石 榴 果 汁 飲 料<br />

12x1 L.<br />

5156<br />

Rubicon<br />

Passion Fruit Juice Drink Deluxe<br />

热 情 果 果 汁 飲 料<br />

12x1 L.<br />

5160<br />

Rubicon<br />

Lychee Juice Drink Deluxe<br />

荔 枝 果 汁 飲 料<br />

12x1 L.<br />

47

5164<br />

Maaza<br />

Tropical Drink<br />

熱 帶 果 汁 飲 料<br />

8x330 ml.<br />

5165<br />

Maaza<br />

Mango Drink<br />

芒 果 果 汁 飲 料<br />

8x330 ml.<br />

5167<br />

Maaza<br />

Lychee Drink<br />

荔 枝 果 汁 飲 料<br />

8x330 ml.<br />

5169<br />

Maaza<br />

Guava Drink<br />

番 石 榴 果 汁 飲 料<br />

8x330 ml.<br />

5171<br />

Maaza<br />

Coconut Drink<br />

椰 子 水<br />

8x330 ml.<br />

5174<br />

Maaza<br />

Tropical Drink<br />

熱 帶 果 汁 飲 料<br />

12x1 L.<br />

5175<br />

Maaza<br />

Mango Drink<br />

芒 果 果 汁 飲 料<br />

12x1 L.<br />

5176<br />

Maaza<br />

Soursop Drink<br />

刺 果 番 荔 枝 果 汁 飲 料<br />

12x1 L.<br />

5177<br />

Maaza<br />

Lychee Drink<br />

荔 枝 果 汁 飲 料<br />

12x1 L.<br />

5178<br />

Maaza<br />

Papaya Drink<br />

木 瓜 果 汁 飲 料<br />

12x1 L.<br />

5179<br />

Maaza<br />

Guava Drink<br />

番 石 榴 果 汁 飲 料<br />

12x1 L.<br />

5180<br />

Maaza<br />

Passion Fruit Drink<br />

热 情 果 果 汁 飲 料<br />

12x1 L.<br />

48

5181<br />

Maaza<br />

Coconut Drink<br />

椰 子 水<br />

6x1 L.<br />

5226<br />

Jelly Belly<br />

Freeze Pops<br />

吉 力 貝 冰 條<br />

20/10x50 ml.<br />

5230<br />

Longevity<br />

Sweetened Condensed Milk<br />

壽 星 公 煉 奶<br />

24x397 g.<br />

5<strong>25</strong>0<br />

Chaokoh<br />

Coconut Juice With Pulp<br />

椰 子 汁<br />

24x350 ml.<br />

5<strong>25</strong>1<br />

Chaokoh<br />

100% Pure Coconut Water<br />

椰 子 水<br />

24x350 ml.<br />

5<strong>25</strong>2<br />

Chaokoh<br />

100% Pure Coconut Water<br />

椰 子 水<br />

24x520 ml.<br />

5260<br />

Chaokoh<br />

100% Pure Coconut Water<br />

純 椰 青 水<br />

12x330 ml.<br />

5262<br />

Chaokoh<br />

100% Pure Coconut Water<br />

純 椰 青 水<br />

12x1 L.<br />

5282<br />

Yoosh<br />

Aloe Vera Drink<br />

蘆 薈 汁<br />

12x1.5 L.<br />

5283<br />

Yoosh<br />

Aloe Vera Drink<br />

蘆 薈 汁<br />

20x500 ml.<br />

49

50

ABC<br />

5300<br />

ABC<br />

Sweet Soy Sauce (PET)<br />

甜 醬 油<br />

12x275 ml.<br />

5301<br />

ABC<br />

Sweet Soy Sauce (PET)<br />

甜 醬 油<br />

48x135 ml.<br />

5304<br />

ABC<br />

Sweet Soy Sauce<br />

甜 醬 油<br />

12x620 ml.<br />

5306<br />

ABC<br />

Sweet Soy Sauce (PET)<br />

甜 醬 油<br />

12x600 ml.<br />

5309<br />

ABC<br />

Sweet Soy Sauce<br />

甜 醬 油<br />

3x6 kg.<br />

5314<br />

ABC<br />

Medium Sweet Soy Sauce<br />

低 糖 甜 醬 油<br />

12x620 ml.<br />

5324<br />

ABC<br />

Salty Soy Sauce<br />

鹹 醬 油<br />

6x600 ml.<br />

5327<br />

ABC<br />

Sweet Soy Sauce Hot<br />

甜 辣 醬 油<br />

12x275 ml.<br />

5332<br />

ABC<br />

Original Chilli Sauce<br />

參 峇 辣 椒 醬<br />

24x335 ml.<br />

5334<br />

ABC<br />

Extra Hot Chilli Sauce<br />

特 辣 參 峇 辣 椒 醬<br />

24x335 ml.<br />

5336<br />

ABC<br />

Hot & Sweet Chilli Sauce<br />

參 峇 甜 辣 辣 椒 醬<br />

24x335 ml.<br />

51

5400<br />

Pearl River Bridge<br />

Light Soy Sauce<br />

珠 江 橋 生 抽 王<br />

48x150 ml.<br />

5403<br />

Pearl River Bridge<br />

Light Soy Sauce<br />

珠 江 橋 生 抽 王<br />

24x500 ml.<br />

5410<br />

Pearl River Bridge<br />

Dark Soy Sauce<br />

珠 江 橋 老 抽 王<br />

48x150 ml.<br />

5413<br />

Pearl River Bridge<br />

Dark Soy Sauce<br />

珠 江 橋 老 抽 王<br />

24x500 ml.<br />

5423<br />

Pearl River Bridge<br />

Mushroom Flavoured Soy Sauce<br />

珠 江 橋 草 菇 老 抽<br />

24x500 ml.<br />

5435<br />

OBAP<br />

Gochujang Hot Pepper Paste<br />

苦 椒 醬<br />

24x170 g.<br />

52

53

5500<br />

Hakubaku<br />

Organic Udon Noodle<br />

有 機 烏 冬 麺<br />

8x270 g.<br />

5501<br />

Hakubaku<br />

Organic Somen Noodle<br />

有 機 壽 麵<br />

8x270 g.<br />

5502<br />

Hakubaku<br />

Organic Soba Noodle<br />

有 機 簥 麥 麵<br />

8x270 g.<br />

5503<br />

Hakubaku<br />

Organic Ramen Noodle<br />

有 機 拉 麵<br />

8x270 g.<br />

5504<br />

Hakubaku<br />

Organic Cha Soba Noodle<br />

有 機 綠 茶 蕎 麥 麵<br />

12x200 g.<br />

5505<br />

Hakubaku<br />

Organic Yakisoba Noodle<br />

有 機 日 式 炒 麵<br />

8x270 g.<br />

5516<br />

Chaju<br />

Japanese Green Tea Leaf Sencha<br />

茶 寿 煎 茶 茶 葉<br />

24x100 g.<br />

5517<br />

Chaju<br />

Japanese Green Tea Leaf Matcha<br />

Genmaicha<br />

茶 寿 糙 米 抹 茶 茶 葉<br />

24x100 g.<br />

5518<br />

Chaju<br />

Japanese Green Tea Leaf Hojicha<br />

茶 寿 焙 茶 茶 葉<br />

24x100 g.<br />

5526<br />

Chaju<br />

Japanese Green Tea Bag Sencha<br />

茶 寿 煎 茶 茶 包<br />

24x40 g.<br />

5527<br />

Chaju<br />

Japanese Green Tea Bag Matcha<br />

Genmaicha<br />

茶 寿 糙 米 抹 茶 茶 包<br />

24x40 g.<br />

5528<br />

Chaju<br />

Japanese Green Tea Bag Hojicha<br />

茶 寿 焙 茶 茶 包<br />

24x40 g.<br />

54

55

5530<br />

Otafuku<br />

Okonomi Sauce<br />

大 阪 燒 醬<br />

12x500 ml.<br />

5531<br />

Otafuku<br />

Yakisoba Sauce<br />

日 式 炒 麵 醬<br />

12x500 ml.<br />

5536<br />

Mizkan<br />

JS-47 Sushi Seasoning<br />

壽 司 醋<br />

18 L.<br />

5539<br />

Mizkan<br />

Mirin Seasoning<br />

日 本 料 酒<br />

12x400 ml.<br />

5542<br />

Mizkan<br />

Distilled Vinegar<br />

白 米 醋<br />

20x500 ml.<br />

5543<br />

Mizkan<br />

Sushi Seasoning<br />

壽 司 醋<br />

20x360 ml.<br />

5545<br />

Mizkan<br />

Suehiro<br />

穀 物 醋<br />

20 L.<br />

5546<br />

Mizkan<br />

Shiragiku<br />

白 菊 米 醋<br />

20 L.<br />

5547<br />

Mizkan<br />

Honteri<br />

味 霖<br />

18 L.<br />

5548<br />

Bull-Dog<br />

Tonkatsu Sauce<br />

日 式 炸 豬 排 醬<br />

30x300 ml.<br />

5549<br />

Bull-Dog<br />

Tonkatsu Sauce<br />

日 式 炸 豬 排 醬<br />

6x1.8 L.<br />

56

Organic Brown Rice Miso<br />

57

5559<br />

Hikari Miso<br />

Organic Instant Miso Soup 3<br />

Servings<br />

有 機 味 噌 汁<br />

20x54 g.<br />

5561<br />

Hikari Miso<br />

Instant Miso Soup 3 Servings<br />

味 噌 汁<br />

20x60 g.<br />

5562<br />

Hikari Miso<br />

Organic White Miso Paste<br />

有 機 白 味 噌<br />

8x500 g.<br />

5563<br />

Hikari Miso<br />

Organic Red Miso Paste<br />

有 機 紅 味 噌<br />

8x500 g.<br />

5564<br />

Hikari Miso<br />

Organic Brown Rice Miso Paste<br />

有 機 糙 米 味 噌<br />

8x400 g.<br />

5565<br />

Hikari Miso<br />

Organic Mild Sodium Miso Paste<br />

有 機 減 鹽 味 噌<br />

8x500 g.<br />

5566<br />

Hikari Miso<br />

Organic Saikyo Sweet Miso Paste<br />

有 機 西 京 甜 味 噌<br />

8x400 g.<br />

5567<br />

Hikari Miso<br />

Mutenka Koji Miso All Natural<br />

無 添 加 味 噌<br />

8x750 g.<br />

5568<br />

Hikari Miso<br />

Enjuku Fried Tofu Miso Soup<br />

炸 豆 腐 味 噌 湯<br />

24x155 g.<br />

5569<br />

Hikari Miso<br />

Enjuku Tofu Miso Soup<br />

豆 腐 味 噌 湯<br />

24x150 g.<br />

5570<br />

Hikari Miso<br />

Enjuku Wakame Miso Soup<br />

海 苔 味 噌 湯<br />

24x156 g.<br />

5571<br />

Hikari Miso<br />

Enjuku Green Onion Miso Soup<br />

大 葱 味 味 噌 湯<br />

24x153 g.<br />

58

5572<br />

Hikari Miso<br />

Savoury White Miso Paste<br />

白 味 噌<br />

8x300 g.<br />

5573<br />

Hikari Miso<br />

Aged Red Miso Paste<br />

紅 味 噌<br />

8x300 g.<br />

5577<br />

Hikari Miso<br />

Restaurant Style Ramen Shoyu<br />

Taste<br />

醬 油 拉 麵<br />

20x188 g.<br />

5578<br />

Hikari Miso<br />

Restaurant Style Ramen Miso Taste<br />

味 噌 拉 麵<br />

20x188 g.<br />

5579<br />

Hikari Miso<br />

Restaurant Style Ramen Tonkotsu<br />

Taste<br />

炸 豬 排 風 味 拉 麵<br />

20x186 g.<br />

5583<br />

Hikari Miso<br />

Soybean Paste White Shiro Miso<br />

白 味 噌<br />

10x400 g.<br />

5584<br />

Hikari Miso<br />

Soybean Paste Red Aka Miso<br />

紅 味 噌<br />

10x400 g.<br />

5587<br />

Hikari Miso<br />

Inari Age (Fried Bean Curd)<br />

油 豆 皮<br />

20x176 g.<br />

5588<br />

Yamato<br />

Fried Bean Curd<br />

炸 豆 腐<br />

30x240 g.<br />

59

60

5600<br />

S&B<br />

Wasabi Paste<br />

芥 末 膏<br />

10/10x43 g.<br />

5601<br />

S&B<br />

Wasabi Paste<br />

芥 末 膏<br />

4/10x90 g.<br />

5602<br />

S&B<br />

Premium Wasabi Paste<br />

優 質 芥 末 膏<br />

10/10x43 g.<br />

5603<br />

S&B<br />

Wasabi Powder Gold<br />

芥 末 粉 ( 金 )<br />

10x1 kg.<br />

5604<br />

S&B<br />

Wasabi Powder Silver<br />

芥 末 粉 ( 銀 )<br />

10x1 kg.<br />

5605<br />

S&B<br />

Japanese Wasabi Powder<br />

芥 末 粉<br />

10/10x30 g.<br />

5607<br />

S&B<br />

Wasabi Paste<br />

芥 末 膏<br />

12x310 g.<br />

5608<br />

S&B<br />

Wasabi Sauce<br />

芥 末 醬<br />

36x170 g.<br />

5610<br />

S&B<br />

Golden Curry Medium Hot<br />

日 本 咖 喱 醬 料 中 辣<br />

24x92 g.<br />

5611<br />

S&B<br />

Golden Curry Mild<br />

日 本 咖 喱 醬 料 微 辣<br />

24x92 g.<br />

5612<br />

S&B<br />

Golden Curry Hot<br />

日 本 咖 喱 醬 料 辣<br />

24x92 g.<br />

5614<br />

S&B<br />

Golden Curry Extra Hot<br />

日 本 咖 喱 醬 料 特 辣<br />

20x220 g.<br />

61

5615<br />

S&B<br />

Golden Curry Medium Hot<br />

日 本 咖 哩 中 辣<br />

20x220 g.<br />

5616<br />

S&B<br />

Golden Curry Mild<br />

日 本 咖 哩 微 辣<br />

20x220 g.<br />

5617<br />

S&B<br />

Golden Curry Hot<br />

日 本 咖 哩 辣<br />

20x220 g.<br />

5619<br />

S&B<br />

Golden Curry Mix Medium Hot<br />

日 本 咖 喱 醬 料 中 辣<br />

10x1 kg.<br />

5621<br />

S&B<br />

Kimchee Marinade<br />

泡 菜 醬 料<br />

6x1.13 kg.<br />

5622<br />

S&B<br />

Assorted Chilli Pepper<br />

辣 椒 粉<br />

16/10x15 g.<br />

5623<br />

S&B<br />

Assorted Chilli Pepper<br />

辣 椒 粉<br />

30x300 g.<br />

5624<br />

S&B<br />

La Yu Oil<br />

日 本 辣 油<br />

12/10x33 ml.<br />

56<strong>25</strong><br />

S&B<br />

Instant Aka Miso Soup<br />

麵 豉 湯<br />

24x30 g.<br />

62

5626<br />

S&B<br />

Instant Shiro Miso Soup<br />

麵 豉 湯<br />

24x30 g.<br />

5629<br />

S&B<br />

Instant Tofu Miso Soup<br />

豆 腐 麵 豉 湯<br />

24x30 g.<br />

5631<br />

S&B<br />

Yuzu Spicy Citrus Paste<br />

柚 子 辣 醬<br />

10/10x43 g.<br />

5632<br />

S&B<br />

Curry Powder<br />

咖 哩 粉<br />

6/12x85 g.<br />

5636<br />

S&B<br />

La Yu Oil<br />

辣 油<br />

6x979 ml.<br />

5640<br />

S&B<br />

Curry Sauce With Vegetables Mild<br />

咖 哩 與 蔬 菜 微 辣 醬 料<br />

6/10x210 g.<br />

5641<br />

S&B<br />

Curry Sauce With Vegetables<br />

Medium Hot<br />

咖 哩 與 蔬 菜 中 辣 醬 料<br />

6/10x210 g.<br />

5642<br />

S&B<br />

Curry Sauce With Vegetables Hot<br />

咖 哩 與 蔬 菜 辣 醬 料<br />

6/10x210 g.<br />

5646<br />

S&B<br />

Golden Curry Sauce With<br />

Vegetables Mild<br />

日 本 咖 哩 與 蔬 菜 微 辣 醬 料<br />

30x230 g.<br />

5647<br />

S&B<br />

Golden Curry Sauce With<br />

Vegetables Medium Hot<br />

日 本 咖 哩 與 蔬 菜 中 辣 醬 料<br />

30x230 g.<br />

5648<br />

S&B<br />

Golden Curry Sauce With<br />

Vegetables Hot<br />

日 本 咖 哩 與 蔬 菜 辣 醬 料<br />

30x230 g.<br />

5649<br />

S&B<br />

Golden Curry Sauce With<br />

Vegetables Extra Hot<br />

日 本 咖 哩 與 蔬 菜 特 辣 醬 料<br />

30x230 g.<br />

63

5651<br />

S&B<br />

Tasty Hayashi Rice (Gravy Mix)<br />

日 本 特 樂 口 紅 燴 飯 調 料<br />

6/10x160 g.<br />

5652<br />

S&B<br />

Tasty White Stew Mix<br />

日 本 特 樂 口 白 汁 燴 飯 調 料<br />

6/10x160 g.<br />

5653<br />

S&B<br />

Tasty Brown Stew Mix<br />

日 本 特 樂 口 牛 肉 燴 飯 調 料<br />

6/10x160 g.<br />

5655<br />

S&B<br />

Yakitori Seasoning Mix<br />

烤 雞 肉 串 調 味 粉<br />

6/10x32 g.<br />

5656<br />

S&B<br />

Yakiniku Seasoning Mix<br />

燒 肉 調 味 粉<br />

6/10x30.8 g.<br />

5657<br />

S&B<br />

Edamame Seasoning Mix<br />

毛 豆 調 味 粉 芥 末 大 蒜 味<br />

6/10x24 g.<br />

kikkoman<br />

5661<br />

Kikkoman<br />

Wok Sauce<br />

萬 字 炒 鍋 醬 油<br />

6x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5662<br />

Kikkoman<br />

Teriyaki Marinade<br />

萬 字 照 燒 醬 油<br />

6x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5663<br />

Kikkoman<br />

Soy Sauce Less Salt<br />

萬 字 低 鹽 醬 油<br />

6x150 ml.<br />

5664<br />

Kikkoman<br />

Soy Sauce Sucrée<br />

萬 字 甜 醬 油<br />

6x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5665<br />

Kikkoman<br />

Soy Sauce Dispenser<br />

萬 字 醬 油<br />

12x150 ml.<br />

64

5666<br />

Kikkoman<br />

Soy Sauce<br />

萬 字 醬 油<br />

12x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5667<br />

Kikkoman<br />

Soy Sauce<br />

萬 字 醬 油<br />

6x500 ml.<br />

5668<br />

Kikkoman<br />

Soy Sauce<br />

萬 字 醬 油<br />

6x1 L.<br />

5669<br />

Kikkoman<br />

Soy Sauce<br />

萬 字 醬 油<br />

20 L.<br />

5670<br />

Kikkoman<br />

Teriyaki BBQ Honey<br />

萬 字 照 燒 蜜 汁 醬<br />

6x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5671<br />

Kikkoman<br />

Soy Sauce Gluten Free<br />

萬 字 無 麥 麩 醬 油<br />

6x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5672<br />

Kikkoman<br />

Soy Sauce Less Salt<br />

萬 字 低 鹽 醬 油<br />

6x975 ml.<br />

5673<br />

Kikkoman<br />

Teriyaki Roasted Garlic<br />

萬 字 蒜 香 照 燒 醬<br />

6x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5675<br />

Kewpie<br />

Mayonnaise<br />

美 乃 滋 醬<br />

12x310 ml.<br />

5677<br />

Kewpie<br />

Sriracha Mayonnaise<br />

是 拉 差 辣 美 乃 滋 醬<br />

12x300 ml.<br />

5691<br />

Chef’s World<br />

Japanese Udon<br />

名 廚 烏 冬 麵<br />

30x200 g.<br />

5693<br />

Chef’s World<br />

Hokkien Noodle<br />

名 廚 福 建 麵<br />

30x200 g.<br />

65

66

5700<br />

Obento<br />

Wasabi Paste<br />

芥 末 膏<br />

6/12x43 g.<br />

5703<br />

Obento<br />

Wasabi Powder<br />

芥 末 粉<br />

10x1 kg.<br />

5705<br />

Obento<br />

Yaki Nori 10 Sheets<br />

燒 海 苔 ( 壽 司 紫 菜 )<br />

40x<strong>25</strong> g.<br />

5707<br />

Obento<br />

Yaki Nori 50 Sheets<br />

燒 海 苔 ( 壽 司 紫 菜 )<br />

80x1<strong>25</strong> g.<br />

5713<br />

Obento<br />

Poke Sauce Original<br />

戳 碗 醬 原 味<br />

10x170 g.<br />

5714<br />

Obento<br />

Poke Sauce Wasabi<br />

戳 碗 醬 芥 末 味<br />

10x165 g.<br />

5715<br />

Obento<br />

Japanese Style Soy Sauce<br />

日 式 醬 油<br />

6x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5717<br />

Obento<br />

Japanese Style Soy Sauce<br />

日 式 醬 油<br />

12x1 L.<br />

5720<br />

Obento<br />

Panko Breadcrumbs<br />

麵 包 糠<br />

10x200 g.<br />

5723<br />

Obento<br />

Panko Breadcrumbs<br />

麵 包 糠<br />

10x1 kg.<br />

57<strong>25</strong><br />

Obento<br />

Panko Breadcrumbs<br />

麵 包 糠<br />

10 kg.<br />

5727<br />

Obento<br />

Tempura Batter Mix<br />

天 婦 羅 炸 粉<br />

24x500 g.<br />

67

5728<br />

Obento<br />

Tempura Batter Mix<br />

天 婦 羅 炸 粉<br />

10x1 kg.<br />

5729<br />

Obento<br />

Tempura Batter Mix<br />

天 婦 羅 炸 粉<br />

10 kg.<br />

5730<br />

Obento<br />

Rice Wine Vinegar<br />

白 米 醋<br />

6x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5732<br />

Obento<br />

Teriyaki Marinade<br />

照 燒 醬 油<br />

6x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5733<br />

Obento<br />

Yakitori Sauce<br />

日 式 串 燒 醬<br />

6x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5734<br />

Obento<br />

Tonkatsu Sauce<br />

日 式 炸 豬 排 醬<br />

6x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5735<br />

Obento<br />

Sushi Seasoning<br />

壽 司 醋<br />

6x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5737<br />

Obento<br />

Sushi & Sashimi Soy Sauce<br />

壽 司 魚 生 醬 油<br />

6x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5739<br />

Obento<br />

Ponzu Sauce<br />

柑 橘 醬 油<br />

6x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5740<br />

Obento<br />

Mirin Seasoning<br />

料 酒<br />

6x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5742<br />

Obento<br />

Sushi Rice<br />

壽 司 米<br />

24x500 g.<br />

5743<br />

Obento<br />

Sushi Rice<br />

壽 司 米<br />

15x1 kg.<br />

68

5745<br />

Obento<br />

Sushi Rice<br />

壽 司 米<br />

10 kg.<br />

5748<br />

Obento<br />

Pickled Radish Strip<br />

腌 萝 卜 絲<br />

12x350 g.<br />

5749<br />

Obento<br />

Pickled Radish Whole<br />

腌 萝 卜<br />

12x500 g.<br />

5750<br />

Obento<br />

Sliced Pickled Ginger<br />

姜 片<br />

30x100 g.<br />

5751<br />

Obento<br />

Sliced Pickled Ginger<br />

姜 片<br />

12x190 g.<br />

5752<br />

Obento<br />

Sliced Pickled Ginger Pink<br />

紅 姜 片<br />

30x100 g.<br />

5753<br />

Obento<br />

Sliced Pickled Ginger Pink<br />

紅 姜 片<br />

12x190 g.<br />

5754<br />

Obento<br />

Sliced Pickled Ginger Pink<br />

紅 姜 片<br />

10x1 kg.<br />

5755<br />

Obento<br />

Sliced Pickled Ginger<br />

姜 片<br />

10x1 kg.<br />

69

5757<br />

Obento<br />

Bamboo Sushi Mat<br />

壽 司 卷 蓆<br />

10x10 pcs<br />

5758<br />

Obento<br />

Disposable Chopsticks 21 cm.<br />

衛 生 筷 子<br />

80x10 pairs<br />

5760<br />

Obento<br />

Sesame Teriyaki Udon<br />

Noodle Bowl<br />

烏 冬 芝 麻 燒 烤 味 碗 麵<br />

24x240 g.<br />

5761<br />

Obento<br />

Spicy Sesame Ramen<br />

Noodle Bowl<br />

辣 芝 麻 拉 麵 碗 麵<br />

24x240 g.<br />

5762<br />

Obento<br />

Spicy Kung Pao Udon<br />

Noodle Bowl<br />

烏 冬 碗 麵 辣 宮 保 味 碗 麵<br />

24x240 g.<br />

5763<br />

Obento<br />

Cracked Black Pepper Ramen<br />

Noodle Bowl<br />

黑 胡 椒 拉 麵 碗 麵<br />

24x240 g.<br />

5764<br />

Obento<br />

Sweet & Sour Udon Noodle Bowl<br />

烏 冬 碗 麵 甜 酸 味<br />

24x240 g.<br />

5765<br />

Obento<br />

Spicy Mongolian Ramen Noodle<br />

Bowl<br />

辣 蒙 古 拉 麵 碗 麵<br />

24x240 g.<br />

5773<br />

Obento<br />

Soba Noodle<br />

簥 麥 麵<br />

30x180 g.<br />

5774<br />

Obento<br />

Ramen Noodle<br />

拉 麵<br />

30x160 g.<br />

5775<br />

Obento<br />

Udon Noodle<br />

烏 冬 麵<br />

30x200 g.<br />

5777<br />

Obento<br />

Udon Noodle<br />

烏 冬 麵<br />

15/4x200 g.<br />

70

SUKI<br />

5850<br />

Suki<br />

Udon Noodle<br />

烏 冬 麵<br />

30x200 g.<br />

5853<br />

Suki<br />

Sushi Rice<br />

日 式 珍 珠 米<br />

10 kg.<br />

5854<br />

Suki<br />

Sushi Rice<br />

日 式 珍 珠 米<br />

10x1 kg.<br />

5855<br />

Suki<br />

Sushi Nori Sheets (10 pieces)<br />

壽 司 紫 菜 (10 片 )<br />

60x28 g.<br />

5856<br />

Suki<br />

Tempura Batter<br />

天 婦 羅 炸 粉<br />

24x150 g.<br />

5857<br />

Suki<br />

Panko Breadcrumbs<br />

麵 包 糠<br />

40x230 g.<br />

5858<br />

Suki<br />

Roasted White Sesame Seeds<br />

乾 烤 白 芝 麻<br />

50x95 g.<br />

5859<br />

Suki<br />

Roasted Black Sesame Seeds<br />

乾 烤 黑 芝 麻<br />

50x95 g.<br />

5861<br />

Suki<br />

Japanese Style Soy Sauce<br />

日 式 醬 油<br />

12x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5862<br />

Suki<br />

Mirin Fu Sauce<br />

味 淋 风<br />

12x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5868<br />

Suki<br />

Teriyaki Sauce<br />

照 焼 汁<br />

12x<strong>25</strong>0 ml.<br />

71

5869<br />

Suki<br />

Sesame Sauce<br />

芝 麻 醬<br />

12x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5870<br />

Suki<br />

Wasabi Paste<br />

青 芥 辣 醬<br />

48x43 g.<br />

5871<br />

Suki<br />

Vinegar for Sushi (seasoning)<br />

壽 司 醋<br />

12x500 ml.<br />

5872<br />

Suki<br />

Rice Vinegar for Sushi<br />

壽 司 米 醋<br />

12x500 ml.<br />

5873<br />

Suki<br />

Vinegar for Sushi (seasoning)<br />

壽 司 醋<br />

12x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5874<br />

Suki<br />

Rice Vinegar for Sushi<br />

壽 司 米 醋<br />

12x<strong>25</strong>0 ml.<br />

5875<br />

Suki<br />

Sushi Mat 24x24 cm.<br />

壽 司 竹 卷<br />

100 pcs<br />

5880<br />

Suki<br />

White Sesame Seeds<br />

白 芝 麻<br />

5x1 kg.<br />

5882<br />

Suki<br />

Black Sesame Seeds<br />

黑 芝 麻<br />

5x1 kg.<br />

72

TIN<br />

LUNG<br />

6001<br />

Tin Lung<br />

Scallop Noodle<br />

天 龍 牌 帶 子 麵<br />

24x400 g.<br />

6002<br />

Tin Lung<br />

Egg Noodle<br />

天 龍 牌 全 蛋 麵<br />

24x400 g.<br />

6003<br />

Tin Lung<br />

Wide Noodle<br />

天 龍 牌 寬 條 麵<br />

24x400 g.<br />

6004<br />

Tin Lung<br />

Nest Noodle<br />

天 龍 牌 雞 球 麵<br />

24x375 g.<br />

6005<br />

Tin Lung<br />

Chicken Noodle<br />

天 龍 牌 油 雞 麵<br />

24x375 g.<br />

73

6006<br />

Tin Lung<br />

Wonton Noodle<br />

天 龍 牌 雲 吞 麵<br />

24x400 g.<br />

6008<br />

Tin Lung<br />

Restaurant Noodle<br />

天 龍 牌 餐 館 麵<br />

6x2 kg.<br />

6009<br />

Tin Lung<br />

Quick Cooking Noodle<br />

天 龍 牌 快 熟 麵<br />

30x500 g.<br />

6010<br />

Tin Lung<br />

Longkou Bean Vermicelli<br />

龍 口 粉 絲<br />

100x100 g.<br />

6011<br />

Tin Lung<br />

Longkou Bean Vermicelli<br />

龍 口 粉 絲<br />

40x<strong>25</strong>0 g.<br />

6012<br />

Tin Lung<br />

Longkou Bean Vermicelli<br />

龍 口 粉 絲<br />

20x500 g.<br />

6013<br />

Tin Lung<br />

Longkou Bean Vermicelli<br />

龍 口 粉 絲<br />

10x1 kg.<br />

6014<br />

Tin Lung<br />

Longkou Bean Vermicelli 3-5 cm.<br />

龍 口 碎 粉 絲 (3-5cm)<br />

10x1 kg.<br />

6015<br />

Tin Lung<br />

Longkou Bean Vermicelli 2-3 cm.<br />

龍 口 碎 粉 絲 (2-3cm)<br />

1x5 kg.<br />

6016<br />

Tin Lung<br />

Longkou Bean Vermicelli 3-5 cm.<br />

龍 口 碎 粉 絲 (3-5cm)<br />

1x<strong>25</strong> kg.<br />

74

6042<br />

Tin Lung<br />

Po-Ku Mushrooms<br />

天 龍 牌 整 香 菇<br />

24x284 g.<br />

6044<br />

Tin Lung<br />

Young Baby Corn<br />

中 國 天 龍 牌 清 水 玉 米 筍<br />

24x4<strong>25</strong> g.<br />

6046<br />

Tin Lung<br />

Young Baby Corn<br />

中 國 天 龍 牌 清 水 玉 米 筍<br />

6x2950 g.<br />

6050<br />

Tin Lung<br />

Dried Shiitake 4-5 cm.<br />

天 龍 牌 冬 菇<br />

5x3 kg.<br />

6051<br />

Tin Lung<br />

Dried Shiitake 4-5 cm.<br />

天 龍 牌 冬 菇<br />

15x1 kg.<br />

6052<br />

Tin Lung<br />

Dried Shiitake 4-5 cm.<br />

天 龍 牌 冬 菇<br />

30x100 g.<br />

6053<br />

Tin Lung<br />

Dried Black Fungus<br />

天 龍 牌 雲 耳<br />

30x60 g.<br />

6055<br />

Tin Lung<br />

Plum Chan Pei Mui Plums<br />

天 龍 牌 陳 皮 梅<br />

30x170 g.<br />

6056<br />

Welltop<br />

Clove Flavoured Olive<br />

惠 拓 牌 丁 香 橄 欖<br />

50x200 g.<br />

75

GO-tan<br />

6201<br />

Go-Tan<br />

Organic Sweet Soy Sauce Manis<br />

甜 醬 油<br />

6x145 ml.<br />

6202<br />

Go-Tan<br />

Sweet Soy Sauce Manis<br />

甜 醬 油<br />

6x1 L.<br />

6206<br />

Go-Tan<br />

Nasi Seasoning<br />

炒 飯 料<br />

6x1 kg.<br />

6210<br />

Go-Tan<br />

Sweet Chilli Sauce<br />

甜 辣 椒 醬<br />

6x715 ml.<br />

6215<br />

Go-Tan<br />

Chilli Sauce<br />

辣 椒 醬<br />

6x1 L.<br />

6221<br />

Go-Tan<br />

Chilli Sauce<br />

辣 椒 醬<br />

6x500 ml.<br />

62<strong>25</strong><br />

Go-Tan<br />

Minced Garlic<br />

蒜 蓉<br />

6x100 g.<br />

6226<br />

Go-Tan<br />

Minced Ginger<br />

姜 蓉<br />

6x100 g.<br />

6227<br />

Go-Tan<br />

Minced Lemongrass<br />

香 茅 蓉<br />

6x100 g.<br />

6230<br />

Go-Tan<br />

Rice Sticks Pad Thai Noodle<br />

泰 國 粉 条<br />

12x<strong>25</strong>0 g.<br />

6231<br />

Go-Tan<br />

Miehoen Rice Noodle<br />

米 粉<br />

8x<strong>25</strong>0 g.<br />

76

6232<br />

Go-Tan<br />

Egg Wok Noodle<br />

雞 蛋 炒 麵<br />

8x<strong>25</strong>0 g.<br />

6233<br />

Go-Tan<br />

Wok Noodle<br />

炒 麵<br />

8x<strong>25</strong>0 g.<br />

6234<br />

Go-Tan<br />

Mie Noodle<br />

麵<br />

12x<strong>25</strong>0 g.<br />

6<strong>25</strong>0<br />

Go-Tan<br />

Sweet Chilli Sauce<br />

辣 椒 醬 ( 甜 味 )<br />

6x270 ml.<br />

6<strong>25</strong>2<br />

Go-Tan<br />

Hot Chilli Sauce Extra Spicy<br />

辣 椒 醬 ( 特 辣 )<br />

6x270 ml.<br />

6<strong>25</strong>3<br />

Go-Tan<br />

Springroll/ Loempia Sauce<br />

春 捲 醬<br />

6x270 ml.<br />

6<strong>25</strong>5<br />

Go-Tan<br />

Sriracha Sauce<br />

是 拉 差 辣 椒 醬<br />

6x215 ml.<br />

6260<br />

Go-Tan<br />

Atjar Tjampoer Speciale<br />

甜 鹹 菜<br />

6x340 g.<br />

6263<br />

Go-Tan<br />

Pickled Cucumber<br />

Atjar Ketimoen<br />

甜 鹹 黃 瓜<br />

6x330 g.<br />

6265<br />

Go-Tan<br />

Fried Onions<br />

炸 洋 蔥<br />

12x100 g.<br />

6266<br />

Go-Tan<br />

Fried Onions<br />

炸 洋 蔥<br />

8x500 g.<br />

6267<br />

Go-Tan<br />

Prawn Crackers<br />

炸 蝦 片<br />

6x70 g.<br />

77

6268<br />

Go-Tan<br />

Thai Cassave<br />

泰 式 木 薯 片<br />

6x70 g.<br />

6270<br />

Go-Tan<br />

Wok All Natural Sweet & Sour<br />

甜 酸 鍋 醬 ( 無 添 加 )<br />

6x240 ml.<br />

6271<br />

Go-Tan<br />

Wok All Natural Oyster Garlic<br />

蒜 蓉 蠔 油 鍋 醬 ( 無 添 加 )<br />

6x240 ml.<br />

6273<br />

Go-Tan<br />

Wok All Natural Ketjap Sesam<br />

芝 麻 甜 鍋 醬 ( 無 添 加 )<br />

6x240 ml.<br />

6274<br />

Go-Tan<br />

Wok All Natural Teriyaki<br />

照 燒 鍋 醬 ( 無 添 加 )<br />

6x240 ml.<br />

6276<br />

Go-Tan<br />

Wok All Natural Chilli Garlic<br />

蒜 蓉 辣 椒 鍋 醬 ( 無 添 加 )<br />

6x240 ml.<br />

X.o<br />

6278<br />

Go-Tan<br />

Wok All Natural Black Bean<br />

豆 豉 鍋 醬 ( 無 添 加 )<br />

6x240 ml.<br />

6300<br />

X.O<br />

Rice Sticks 1 mm.<br />

XO 牌 高 級 粿 條 1mm<br />

30x375 g.<br />

6301<br />

X.O<br />

Rice Sticks 3 mm.<br />

XO 牌 高 級 粿 條 3mm<br />

30x375 g.<br />

6302<br />

X.O<br />

Rice Sticks 5 mm.<br />

XO 牌 高 級 粿 條 5mm<br />

30x375 g.<br />

6304<br />

X.O<br />

Rice Sticks 10 mm.<br />

XO 牌 高 級 粿 條 10mm<br />

30x375 g.<br />

78

6306<br />

X.O<br />

Brown Rice Vermicelli<br />

XO 牌 糙 米 米 粉<br />

30x350 g.<br />

6307<br />

X.O<br />

Rice Flakes<br />

XO 牌 粿 汁 片<br />

36x200 g.<br />

6310<br />

X.O<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

XO 牌 茉 莉 水 晶 香 米 ( 新 包 裝 )<br />

20 kg.<br />

6312<br />

X.O<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

XO 牌 茉 莉 水 晶 香 米<br />

2x10 kg.<br />

6314<br />

X.O<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

XO 牌 茉 莉 水 晶 香 米<br />

4x4.5 kg.<br />

6316<br />

X.O<br />

Thai Hom Mali Rice<br />

XO 牌 茉 莉 水 晶 香 米<br />

20x1 kg.<br />

6324<br />

X.O<br />

Glutinous Rice<br />

XO 牌 糯 米<br />

20 kg.<br />

6326<br />

X.O<br />

Glutinous Rice<br />

XO 牌 糯 米<br />

20x1 kg.<br />

6328<br />

X.O<br />

Black Glutinous Rice<br />

XO 牌 黑 糯 米<br />

12x1 kg.<br />

6329<br />

X.O<br />

Red Vita Rice<br />

XO 牌 紅 糙 米<br />

24x500 g.<br />

6330<br />

X.O<br />

Bamboo Shoot Slices<br />

XO 牌 竹 筍 片<br />

24x565 g.<br />

6331<br />

X.O<br />

Bamboo Shoot Strips<br />

XO 牌 竹 筍 絲<br />

24x565 g.<br />

79

6334<br />

X.O<br />

Bamboo Shoot Slices<br />

XO 牌 竹 筍 片<br />

24x227 g.<br />

6335<br />

X.O<br />

Bamboo Shoot Strips<br />

XO 牌 竹 筍 絲<br />

24x227 g.<br />

6336<br />

X.O<br />

Sour Bamboo Shoot<br />

XO 牌 酸 竹 筍<br />

24x454 g.<br />

6337<br />

X.O<br />

Bamboo Tip<br />

XO 牌 竹 筍 尖 ( 真 空 包 裝 )<br />

24x454 g.<br />

6338<br />

X.O<br />

Sour Bamboo Shoot Slices<br />

XO 牌 包 裝 酸 竹 筍 片<br />

36x300 g.<br />

6340<br />

X.O<br />

Young Green Jackfruit In Brine<br />

XO 牌 清 水 生 菠 蘿 蜜<br />

24x565 g.<br />

6342<br />

X.O<br />

Sweet Young Baby Corn In Brine<br />

XO 牌 清 水 玉 米 筍<br />

24x4<strong>25</strong> g.<br />

6344<br />

X.O<br />

Yanang Leaf Extract<br />

XO 牌 亞 囊 葉 濃 汁<br />

24x400 g.<br />

6345<br />

X.O<br />

Lychee in Syrup<br />

XO 牌 糖 水 荔 枝<br />

24x565 g.<br />

80

6346<br />

X.O<br />

Longan in Syrup<br />

XO 牌 糖 水 龍 眼<br />

24x565 g.<br />

6347<br />

X.O<br />

Rambutan in Syrup<br />

XO 牌 糖 水 紅 毛 丹<br />

24x565 g.<br />

6348<br />

X.O<br />

Rambutan With Pineapple in Syrup<br />

XO 牌 糖 水 紅 毛 丹 伴 鳳 梨 粒<br />

24x565 g.<br />

6349<br />

X.O<br />

Jackfruit in Syrup<br />

XO 牌 糖 水 菠 蘿 蜜<br />

24x565 g.<br />

6350<br />

X.O<br />

Mango Slices in Syrup<br />

XO 牌 糖 水 芒 果 片<br />

24x4<strong>25</strong> g.<br />

6355<br />

X.O<br />

Papaya in Syrup<br />

XO 牌 糖 水 木 瓜<br />

24x565 g.<br />

6357<br />

X.O<br />

Palm Seeds (Attap) in Syrup<br />

XO 牌 糖 水 亞 塔 子<br />

24x620 g.<br />

6365<br />

X.O<br />

Pickled Mayom<br />

XO 牌 醃 製 油 柑 子<br />

4x3629 g.<br />

6366<br />

X.O<br />

Pickled Jujube<br />

XO 牌 醃 製 橄 欖<br />

4x3629 g.<br />

6367<br />

X.O<br />

Pickled Makok (Pommisitair)<br />

XO 牌 醃 製 Makok<br />

4x3629 g.<br />

6368<br />

X.O<br />

Pickled Peach<br />

泰 國 XO 牌 醃 製 桃 子<br />

4x3629 g.<br />

6369<br />

X.O<br />

Pickled Mango<br />

XO 牌 醃 製 芒 果<br />

4x3629 g.<br />

81

6370<br />

X.O<br />

Pickled Mayom<br />

XO 牌 醃 製 油 柑 子<br />

6x1814 g.<br />

6371<br />

X.O<br />

Pickled Jujube<br />

XO 牌 醃 製 橄 欖<br />

6x1814 g.<br />

6372<br />

X.O<br />

Pickled Makok (Pommisitair)<br />

XO 牌 醃 製 Makok<br />

6x1814 g.<br />

6373<br />

X.O<br />

Pickled Peach<br />

XO 牌 醃 製 桃 子<br />

6x1814 g.<br />

6374<br />

X.O<br />

Pickled Mango<br />

XO 牌 醃 製 芒 果<br />

6x1814 g.<br />

6375<br />

X.O<br />

Pickled Mayom<br />

XO 牌 醃 製 油 柑 子<br />

24x454 g.<br />

6376<br />

X.O<br />

Pickled Jujube<br />

XO 牌 醃 製 橄 欖<br />

24x454 g.<br />

6377<br />

X.O<br />

Pickled Makok (Pommisitair)<br />

XO 牌 醃 製 Makok<br />

24x454 g.<br />

6378<br />

X.O<br />

Pickled Peach<br />

XO 牌 醃 製 桃 子<br />

24x454 g.<br />

6379<br />

X.O<br />

Pickled Mango<br />

XO 牌 醃 製 芒 果<br />

24x454 g.<br />

6380<br />

X.O<br />

Pickled Pink Ginger<br />

XO 牌 醃 製 紅 薑 片<br />

24x454 g.<br />

6381<br />

X.O<br />

Pickled Ginger<br />

XO 牌 醃 製 白 薑 片<br />

24x454 g.<br />

82

6382<br />

X.O<br />

Pickled Garlic<br />

XO 牌 醃 製 蒜 頭<br />

24x454 g.<br />

6383<br />

X.O<br />

Pickled Red Chilli<br />

XO 牌 醃 製 紅 辣 椒<br />

24x227 g.<br />

6384<br />

X.O<br />

Pickled Green Chilli<br />

XO 牌 醃 製 青 辣 椒<br />

24x227 g.<br />

6385<br />

X.O<br />

Pickled Ginger<br />

XO 牌 醃 製 白 薑 片<br />

72x100 g.<br />

6386<br />

X.O<br />

Pickled Pink Ginger<br />

XO 牌 醃 製 紅 薑 片<br />

72x100 g.<br />

6394<br />

X.O<br />

Dried Shiitake<br />

XO 牌 幹 香 菇<br />

40x100 g.<br />

6396<br />

X.O<br />

Green Mung Bean<br />

XO 牌 綠 豆<br />

30x454 g.<br />

6397<br />

X.O<br />

Red Bean<br />

XO 牌 紅 豆<br />

30x454 g.<br />

6398<br />

X.O<br />

Peeled Yellow Mung Bean<br />

XO 牌 去 皮 綠 豆<br />

30x454 g.<br />

6400<br />

X.O<br />

Coconut Cream<br />

XO 牌 AA 級 椰 漿<br />

24x400 ml.<br />

6401<br />

X.O<br />

Coconut Milk (Brown Label)<br />

XO 牌 A 級 椰 奶<br />

24x400 ml.<br />

6402<br />

X.O<br />

Coconut Milk (Blue Label)<br />

XO 牌 椰 奶<br />

24x400 ml.<br />

83

6403<br />

X.O<br />

Coconut Milk Low Fat (Blue Label)<br />

XO 牌 低 脂 椰 奶<br />

24x400 ml.<br />

6404<br />

X.O<br />

Coconut Milk (Blue Label)<br />

XO 牌 椰 奶<br />

48x165 ml.<br />

6405<br />

X.O<br />

Yellow Curry Paste<br />

XO 牌 黃 咖 喱 膏<br />

24x227 g.<br />

6406<br />

X.O<br />

Green Curry Paste<br />

XO 牌 綠 咖 喱 膏<br />

24x227 g.<br />

6407<br />

X.O<br />

Panang Curry Paste<br />

XO 牌 帕 囊 咖 喱 膏<br />

24x227 g.<br />

6408<br />

X.O<br />

Massaman Curry Paste<br />

XO 牌 馬 斯 曼 咖 喱 膏<br />

24x227 g.<br />

6409<br />

X.O<br />

Tom Yum Paste<br />

XO 牌 冬 蔭 宮 湯 膏<br />

24x227 g.<br />

6410<br />

X.O<br />

Tom Yum Paste<br />

XO 牌 冬 蔭 宮 湯 膏<br />

24x454 g.<br />

6411<br />

X.O<br />

Red Curry Paste<br />

XO 牌 紅 咖 喱 膏<br />

24x227 g.<br />

6412<br />

X.O<br />

Tamarind Seedless<br />

XO 牌 無 核 酸 子 膏<br />

50x400 g.<br />

6413<br />

X.O<br />

Tamarind Seedless<br />

XO 牌 無 核 酸 子 膏<br />

24x200 g.<br />

6414<br />

X.O<br />

Dried Kaffir Lime Leaves<br />

XO 牌 檸 檬 葉<br />

20x20 g.<br />

84

6415<br />

X.O<br />

Large Dried Red Chilli<br />

XO 牌 紅 大 辣 椒 乾<br />

30x500 g.<br />

6416<br />

X.O<br />

Dried Red Chilli<br />

XO 牌 紅 小 辣 椒 乾<br />

30x500 g.<br />

6417<br />

X.O<br />

Dried Red Chilli<br />

XO 牌 紅 小 辣 椒 乾<br />

12x100 g.<br />

6418<br />

X.O<br />

Dried Lemongrass Pieces<br />

XO 牌 乾 香 茅<br />

12x100 g.<br />

6419<br />

X.O<br />

Galangal Root Pieces<br />

XO 牌 乾 南 薑<br />

12x100 g.<br />

6420<br />

X.O<br />

Sweet Chilli Sauce for Chicken<br />

XO 牌 雞 醬<br />

3x4.5 L.<br />

6421<br />

X.O<br />

Sweet Chilli Sauce for Chicken<br />

XO 牌 雞 醬<br />

12x700 ml.<br />

6422<br />

X.O<br />

Sweet Chilli Sauce for Chicken<br />

XO 牌 雞 醬<br />

24x300 ml.<br />

6423<br />

X.O<br />

Sweet Chilli Sauce for Chicken<br />

XO 牌 雞 醬<br />

12x200 ml.<br />

6424<br />

X.O<br />

Springroll Sauce<br />

XO 牌 春 卷 醬<br />

12x700 ml.<br />

64<strong>25</strong><br />

X.O<br />

Springroll Sauce<br />

XO 牌 春 卷 醬<br />

24x300 ml.<br />

6426<br />

X.O<br />

Springroll Sauce<br />

XO 牌 春 卷 醬<br />

12x200 ml.<br />

85

6429<br />

X.O<br />

Ca-Com Fish Sauce<br />

XO 牌 卡 貢 魚 露 ( 玻 璃 樽 )<br />

12x750 ml.<br />

6430<br />

X.O<br />

Ca-Com Fish Sauce (PET)<br />

XO 牌 卡 貢 魚 露 ( 膠 樽 )<br />

12x680 ml.<br />

6431<br />

X.O<br />

Ca-Com Fish Sauce<br />

XO 牌 魚 露 ( 玻 璃 樽 )<br />

24x200 ml.<br />

6432<br />

X.O<br />

Shrimp Fish Sauce<br />

XO 牌 蝦 魚 露 ( 膠 樽 )<br />

12x680 ml.<br />

6433<br />

X.O<br />

Crab Fish Sauce<br />

XO 牌 蟹 魚 露 ( 膠 樽 )<br />

12x680 ml.<br />

6434<br />

X.O<br />

Squid Fish Sauce<br />

XO 牌 魷 魚 露 ( 膠 樽 )<br />

12x680 ml.<br />

6438<br />

X.O<br />

Shrimp Paste<br />

XO 牌 蝦 醬<br />

24x227 g.<br />

6439<br />

X.O<br />

Chilli Paste With Holy Basil Leaves<br />

XO 牌 甲 拋 辣 醬<br />

24x200 g.<br />

6440<br />

X.O<br />

Chilli Paste Sweet Basil Leaves<br />

XO 牌 金 不 換 辣 醬<br />

24x454 g.<br />

6441<br />

X.O<br />

Chilli Paste Sweet Basil Leaves<br />

XO 牌 金 不 換 辣 醬<br />

24x200 g.<br />

6443<br />

X.O<br />

Cassava Chips<br />

XO 牌 木 薯 片<br />

30x<strong>25</strong>0 g.<br />

6447<br />

X.O<br />

Salted Red Plum<br />

XO 牌 紅 話 梅<br />

24x70 g.<br />

86

6448<br />

X.O<br />

Salted White Plum<br />

XO 牌 白 話 梅<br />

24x70 g.<br />

6449<br />

X.O<br />

Dried Mango<br />

XO 牌 脫 水 芒 果<br />

24x80 g.<br />

6452<br />

X.O<br />

Spicy Pickled Mango<br />

XO 牌 香 辣 醃 製 酸 芒 果 條<br />

24x100 g.<br />

6455<br />

X.O<br />

Durian Cake<br />

XO 牌 榴 槤 糕<br />

30x200 g.<br />

6456<br />

X.O<br />

Durian Cake<br />

XO 牌 榴 槤 糕<br />

30x100 g.<br />

6458<br />

X.O<br />

Tamarind Balls With Sugar & Chilli<br />

XO 牌 辣 酸 子 粒<br />

36x110 g.<br />

6459<br />

X.O<br />

Tapioca Pearl White (L)<br />

XO 牌 白 色 西 米 ( 大 粒 )<br />

30x375 g.<br />

6460<br />

X.O<br />

Tapioca Pearl Pandan (L)<br />

XO 牌 香 葉 味 西 米 ( 大 粒 )<br />

30x375 g.<br />

6461<br />

X.O<br />

Tapioca Pearl White (S)<br />

XO 牌 西 米 ( 小 粒 )<br />

30x375 g.<br />

6462<br />

X.O<br />

Tapioca Pearl Pandan (S)<br />

XO 牌 香 葉 味 西 米 ( 小 粒 )<br />

30x375 g.<br />

6463<br />

X.O<br />

Palm Sugar Slice<br />

XO 牌 爪 畦 椰 糖 片<br />

50x<strong>25</strong>0 g.<br />

6464<br />

X.O<br />

Palm Sugar Slice White<br />

XO 牌 白 爪 畦 椰 糖 片 (10 片 裝 )<br />

30x500 g.<br />

87

6466<br />

X.O<br />

Palm Sugar Syrup<br />

XO 牌 爪 畦 椰 糖 漿 ( 玻 璃 樽 )<br />

24x<strong>25</strong>0 g.<br />

6467<br />

X.O<br />

Palm Sugar Paste<br />

XO 牌 爪 畦 椰 糖 膏 ( 玻 璃 樽 )<br />

24x270 g.<br />

6470<br />

X.O<br />

Rice Flour<br />

XO 牌 粘 米 粉<br />

30x500 g.<br />

6471<br />

X.O<br />

Rice Flour<br />

XO 牌 粘 米 粉<br />

<strong>25</strong> kg.<br />

6472<br />

X.O<br />

Glutinous Rice Flour<br />

XO 牌 糯 米 粉<br />

30x500 g.<br />

6474<br />

X.O<br />

Tapioca Starch<br />

XO 牌 樹 茨 粉<br />

30x500 g.<br />

6478<br />

X.O<br />

Red Pork Herb Mix<br />

XO 牌 叉 燒 醃 料 粉<br />

24x100 g.<br />

6480<br />

X.O<br />

Red Curry Paste<br />

XO 牌 紅 咖 喱 膏<br />

24x400 g.<br />

6481<br />

X.O<br />

Green Curry Paste<br />

XO 牌 綠 咖 喱 膏<br />

24x400 g.<br />

6482<br />

X.O<br />

Yellow Curry Paste<br />

XO 牌 黃 咖 喱 膏<br />

24x400 g.<br />

6484<br />

X.O<br />

Massaman Curry Paste<br />

XO 牌 馬 斯 曼 咖 喱 膏<br />

24x400 g.<br />

6485<br />

X.O<br />

Panang Curry Paste<br />

XO 牌 帕 囊 咖 喱 膏<br />

24x400 g.<br />

88

89

taokaenoi<br />

6550<br />

Taokaenoi<br />

Tempura Seaweed Original<br />

小 老 闆 天 婦 羅 紫 菜<br />

48x40 g.<br />

6551<br />

Taokaenoi<br />

Tempura Seaweed Spicy<br />

小 老 闆 辣 天 婦 羅 紫 菜<br />

48x40 g.<br />

6552<br />

Taokaenoi<br />

Crispy Seaweed Original<br />

小 老 闆 原 味 紫 菜<br />

24x32 g.<br />

6553<br />

Taokaenoi<br />

Crispy Seaweed Wasabi<br />

小 老 闆 芥 末 紫 菜<br />

24x32 g.<br />

6554<br />

Taokaenoi<br />

Crispy Seaweed Hot & Spicy<br />

小 老 闆 香 辣 紫 菜<br />

24x32 g.<br />

6555<br />

Taokaenoi<br />

Crispy Seaweed Tom Yum Goong<br />

小 老 闆 冬 蔭 功 紫 菜<br />

24x32 g.<br />

6556<br />

Taokaenoi<br />

Crispy Seaweed Gochujang<br />

小 老 闆 辣 椒 醬 味 紫 菜<br />

24x32 g.<br />

6557<br />

Taokaenoi<br />

Crispy Seaweed Japanese Sauce<br />

小 老 闆 日 本 醬 油 味 紫 菜<br />

24x32 g.<br />

6558<br />

Taokaenoi<br />

Crispy Seaweed Jajangmyeon<br />

小 老 闆 炸 醬 味 紫 菜<br />

24x32 g.<br />

6559<br />

Taokaenoi<br />

Crispy Seaweed Sriracha Sauce<br />

小 老 闆 是 拉 差 辣 醬 紫 菜<br />

24x32 g.<br />

6560<br />

Taokaenoi<br />

Crispy Seaweed Original<br />

小 老 闆 原 味 紫 菜<br />

24x59 g.<br />

90

6563<br />

Taokaenoi<br />

Crispy Seaweed Wasabi<br />

小 老 闆 芥 末 紫 菜<br />

24x59 g.<br />

6564<br />

Taokaenoi<br />

Crispy Seaweed Hot & Spicy<br />

小 老 闆 香 辣 紫 菜<br />

24x59 g.<br />

6566<br />

Taokaenoi<br />

Crispy Seaweed Tom Yum Goong<br />

小 老 闆 冬 蔭 紫 菜<br />

24x59 g.<br />

6569<br />

Taokaenoi<br />

Big Roll Tom Yum Goong<br />

小 老 闆 冬 蔭 功 味 大 卷<br />

108x3 g.<br />

6570<br />

Taokaenoi<br />

Big Roll Original<br />

小 老 闆 原 味 大 卷<br />

108x3 g.<br />

6571<br />

Taokaenoi<br />

Big Roll Hot & Spicy<br />

小 老 闆 微 辣 大 卷<br />

108x3 g.<br />

6572<br />

Taokaenoi<br />

Big Roll BBQ Sauce<br />

小 老 闆 BBQ 味 大 卷<br />

108x3 g.<br />

6574<br />

Taokaenoi<br />

Extra Sheet Original<br />

小 老 闆 原 味 大 片 紫 菜<br />

48x12.8 g.<br />

6575<br />

Taokaenoi<br />

Extra Sheet Garlic<br />

小 老 闆 蒜 香 大 片 紫 菜<br />

48x12.8 g.<br />

6580<br />

Taokaenoi<br />

Super Crisp Classic<br />

小 老 闆 勁 脆 片 紫 菜 原 味<br />

48x24 g.<br />

6600<br />

Haidawu<br />

Sandwich Seaweed Buckwheat<br />

海 達 屋 喬 麥 海 苔 三 明 治<br />

20x20 g.<br />

6601<br />

Haidawu<br />

Sandwich Seaweed Sesame<br />

海 達 屋 芝 麻 海 苔 三 明 治<br />

20x20 g.<br />

91

sam<br />

yang<br />

6800<br />

Sam Yang<br />

Instant Potato Ramen<br />

三 養 薯 仔 拉 麵<br />

8/5x120 g.<br />

6801<br />

Sam Yang<br />

Instant Noodle Ramyun Original<br />

三 養 拉 麵<br />

20x120 g.<br />

6803<br />

Sam Yang<br />

Instant Noodle Sutah Hot & Spicy<br />

Beef<br />

三 養 手 打 拉 麵<br />

20x120 g.<br />

6804<br />

Sam Yang<br />

Instant Noodle Hot Chicken Curry<br />

三 養 咖 哩 火 雞 炒 麵<br />

8/5x140 g.<br />

6806<br />

Sam Yang<br />

Instant Noodle Hot Chicken<br />

Habanero Lime<br />

三 養 酸 橙 火 雞 炒 麵<br />

8/5x135 g.<br />

6807<br />

Sam Yang<br />

Instant Noodle Yukgaejang Hot<br />

Mushroom<br />

三 養 香 辣 拉 麵<br />

20x120 g.<br />

6808<br />

Sam Yang<br />

Instant Noodle<br />

Hot Chicken Cheese<br />

三 養 芝 士 火 雞 面<br />

8/5x140 g.<br />

6810<br />

Sam Yang<br />

Instant Noodles Hot Chicken<br />

Kimchi<br />

三 養 辣 雞 肉 泡 菜 拉 麵<br />

8/5x135 g.<br />

6811<br />

Sam Yang<br />

Instant Noodle Chacharoni<br />

Chinese Soybean Paste<br />

三 養 炸 醬 拉 麵<br />

20x140 g.<br />

6812<br />

Sam Yang<br />

Instant Noodle Hot Chicken<br />

Carbonara<br />

三 養 意 式 奶 油 火 雞 麵<br />

8/5x130 g.<br />

6813<br />

Sam Yang<br />

Instant Noodle Sogogi Myun Beef<br />

三 養 牛 肉 拉 麵<br />

20x120 g.<br />

92

6814<br />

Sam Yang<br />

Instant Noodle Hot Chicken Stew<br />

三 養 超 辣 雞 肉 味 湯 麵<br />

8/5x145 g.<br />

6816<br />

Sam Yang<br />

Instant Noodle 2x Spicy Hot<br />

Chicken<br />

三 養 雙 倍 辣 雞 肉 味 拌 麵<br />

8/5x140 g.<br />

6818<br />

Sam Yang<br />

Instant Noodle Hot Chicken<br />

三 養 辣 雞 味 拉 麵<br />

8/5x140 g.<br />

6820<br />

Sam Yang<br />

Instant Big Bowl Noodle Hot<br />

Chicken Stew<br />

三 養 超 辣 雞 肉 味 湯 碗 麵<br />

16x120 g.<br />

6821<br />

Sam Yang<br />

Instant Big Bowl Noodle 2x Spicy<br />

Hot Chicken<br />

三 養 雙 倍 辣 雞 肉 味 拌 碗 麵<br />

16x105 g.<br />

6822<br />

Sam Yang<br />

Instant Big Bowl Noodle Hot<br />

Chicken<br />

三 養 辣 雞 味 碗 麵<br />

16x105 g.<br />

6823<br />

Sam Yang<br />

Instant Big Bowl Noodle Hot<br />

Chicken Carbonara<br />

三 養 辣 雞 意 碗 麵<br />

16x105 g.<br />

68<strong>25</strong><br />

Sam Yang<br />

Hot Chicken Sauce<br />

三 養 辣 火 雞 汁<br />

24x200 g.<br />

6826<br />

Sam Yang<br />

Extreme Hot Chicken Sauce<br />

三 養 火 雞 超 級 辣 醬<br />

24x200 g.<br />

93

6880<br />

Ibumie<br />

Penang Vegemee Vegetables<br />

檳 城 素 麵<br />

12/5x80 g.<br />

6885<br />

Ibumie<br />

Instant Noodle<br />

快 熟 麵<br />

6/10x65 g.<br />

6886<br />

Ibumie<br />

Mi Goreng Asli<br />

幹 撈 麵 原 味<br />

12/5x80 g.<br />

6887<br />

Ibumie<br />

Mi Goreng Kari Kapitan<br />

幹 撈 麵 甲 必 丹 咖 哩 雞<br />

12/5x80 g.<br />

6889<br />

Ibumie<br />

Mi Goreng Thai Tom Yam<br />

幹 撈 麵 泰 式 東 炎<br />

12/5x80 g.<br />

6935<br />

Nivo88<br />

Instant Cup Noodle Soto Chicken<br />

利 豐 牌 梭 多 雞 湯 味 杯 麵<br />

24x65 g.<br />

6936<br />

Nivo88<br />

Instant Cup Noodle Beef<br />

利 豐 牌 牛 肉 丸 味 杯 麵<br />

24x65 g.<br />

6937<br />

Nivo88<br />

Instant Cup Noodle Onion Chicken<br />

利 豐 牌 洋 葱 雞 味 杯 麵<br />

24x65 g.<br />

6938<br />

Nivo88<br />

Instant Cup Noodle Curry Chicken<br />

利 豐 牌 咖 喱 雞 味 杯 麵<br />

24x65 g.<br />

6939<br />

Nivo88<br />

Instant Cup Noodle Seafood<br />

利 豐 牌 海 鮮 味 杯 麵<br />

24x65 g.<br />

94

6940<br />

ABC<br />

Instant Cup Noodle Onion Chicken<br />

洋 蔥 雞 杯 麵<br />

24x60 g.<br />

6941<br />

ABC<br />

Instant Cup Noodle Soto Chicken<br />

Soto 杯 麵<br />

24x60 g.<br />

6942<br />

ABC<br />

Instant Cup Noodle Beef<br />

牛 肉 杯 麵<br />

24x60 g.<br />

6944<br />

ABC<br />

Instant Cup Noodle Curry Chicken<br />

咖 喱 雞 杯 麵<br />

24x60 g.<br />

6965<br />

Jinmailang<br />

Egg Noodle<br />

今 麥 郎 雞 蛋 麵<br />

12x1 kg.<br />

6966<br />

Jinmailang<br />

Ramen Noodle<br />

今 麥 郎 拉 麵<br />

12x1 kg.<br />

6967<br />

Jinmailang<br />

Extra Wide Noodle<br />

今 麥 郎 寬 麵<br />

12x1 kg.<br />

6968<br />

Jinmailang<br />

Long Xu Noodle<br />

今 麥 郎 龍 鬚 麵<br />

12x1 kg.<br />

6973<br />

Jinmailang<br />

Instant Noodle Stew Beef<br />

今 麥 郎 紅 燒 牛 肉 麵<br />

24x109 g.<br />

6974<br />

Jinmailang<br />

Instant Noodle Spicy Beef<br />

今 麥 郎 香 辣 牛 肉 麵<br />

24x110 g.<br />

6975<br />

Jinmailang<br />

Instant Noodle Spicy Chicken<br />

今 麥 郎 香 辣 雞 肉 麵<br />

24x105 g.<br />

6978<br />

Jinmailang<br />

Instant Noodle Mushroom Chicken<br />

今 麥 郎 鮮 菇 燉 雞 麵<br />

24x104 g.<br />

95

6983<br />

Jinmailang<br />

Instant Bowl Noodle Stew Beef<br />

今 麥 郎 紅 燒 牛 肉 碗 麵<br />

12x105 g.<br />

6984<br />

Jinmailang<br />

Instant Bowl Noodle Spicy Beef<br />

今 麥 郎 香 辣 牛 肉 碗 麵<br />

12x105 g.<br />

6985<br />

Jinmailang<br />

Instant Bowl Noodle Spicy Chicken<br />

今 麥 郎 香 辣 雞 肉 碗 麵<br />

12x100 g.<br />

6988<br />

Jinmailang<br />

Instant Bowl Noodle Mushroom<br />

Chicken<br />

今 麥 郎 鮮 菇 燉 雞 碗 麵<br />

12x98 g.<br />

7005<br />

WR<br />

Creamed Coconut<br />

椰 膏<br />

40x200 g.<br />

7009<br />

Chaokoh<br />

Coconut Milk Powder<br />

椰 粉<br />

6/12x60 g.<br />

7018<br />

Fajalobi<br />

Sate Sauce<br />

花 生 醬<br />

6x350 g.<br />

7020<br />

Hom Dee<br />

Condiments Chicken Flavour<br />

雞 精 調 味 料<br />

12x400 g.<br />

7021<br />

Hom Dee<br />

Condiments Pork Flavour<br />

豬 精 調 味 料<br />

12x400 g.<br />

70<strong>25</strong><br />

Hat Nem<br />

Seasoning With Pork Flavour<br />

豬 肉 味 調 味 粉<br />

10x900 g.<br />

7026<br />

Hat Nem<br />

Seasoning With Mushroom Flavour<br />

香 菇 味 調 味 粉<br />

20x500 g.<br />

7027<br />

Dajale<br />

Granulated Seasoning With<br />

Chicken Flavour<br />

大 家 乐 鸡 精 调 味 料<br />

15x200 g.<br />

96

7028<br />

Dajale<br />

Granulated Seasoning With<br />

Chicken Flavour<br />

大 家 乐 鸡 精 调 味 料<br />

10x1 kg.<br />

7031<br />

Ajinomoto<br />

Monosodium Glutamate<br />

味 之 素 味 精<br />

10 kg.<br />

7032<br />

Ajinomoto<br />

Monosodium Glutamate<br />

味 之 素 味 精<br />

12x1 kg.<br />

7033<br />

Ajinomoto<br />

Monosodium Glutamate<br />

味 之 素 味 精<br />

50 lbs.<br />

7034<br />

Ajinomoto<br />

Monosodium Glutamate<br />

味 之 素 味 精<br />

40x500 g.<br />

7035<br />

Ajinomoto<br />

Monosodium Glutamate<br />

味 之 素 味 精<br />

48x200 g.<br />

7036<br />

Ajinomoto<br />

Monosodium Glutamate<br />

味 之 素 味 精<br />

20x454 g.<br />

7037<br />

Ajinomoto<br />

Monosodium Glutamate<br />

味 之 素 味 精<br />

20x80 g.<br />

7038<br />

Ajinomoto<br />

Chicken Powder<br />

雞 粉<br />

12x1 kg.<br />

7039<br />

Knorr<br />

Chicken Powder<br />

家 樂 雞 粉<br />

6x900 g.<br />

97

7041<br />

Berlian<br />

Kemiri Nuts<br />

蝴 蝶 牌 石 栗 子<br />

20x100 g.<br />

7045<br />

PCD<br />

Peanut Butter<br />

花 生 醬<br />

10 kg.<br />

7047<br />

PCD<br />

Peanut Butter<br />

花 生 醬<br />

12x500 g.<br />

7050<br />

Garuda<br />

Roasted Peanut<br />

鷹 牌 連 殼 鹹 脆 花 生<br />

20x375 g.<br />

7051<br />

Garuda<br />

Roasted Peanut<br />

鷹 牌 連 殼 鹹 脆 花 生<br />

40x240 g.<br />

7052<br />

Garuda<br />

Roasted Peanut Garlic<br />

鷹 牌 連 殼 蒜 香 花 生<br />

24x180 g.<br />

7055<br />

Garuda<br />

Roasted Peanut Garlic<br />

印 尼 鷹 牌 蒜 味 花 生<br />

30x95 g.<br />

7056<br />

Garuda<br />

Roasted Peanut Sweet Corn<br />

印 尼 鷹 牌 甜 玉 米 味 花 生<br />

30x95 g.<br />

7057<br />

Garuda<br />

Roasted Peanut Hot & Spicy<br />

印 尼 鷹 牌 麻 辣 花 生<br />

50x90 g.<br />

7059<br />

Hello<br />

Cashew Nuts WW320<br />

腰 果<br />

12x454 g.<br />

7060<br />

Hello<br />

Cashew Nuts WW320<br />

腰 果<br />

10x1 kg.<br />

7065<br />

Chef’s World<br />

Cashew Nuts WW320<br />

腰 果<br />

2x5 kg.<br />

98

7072<br />

Nivo Food<br />

Palm Sugar Bar<br />

爪 畦 柱 狀 椰 糖 ( 紅 糖 )<br />

30x500 g.<br />

7073<br />

Nivo Food<br />

Palm Sugar Bar<br />

爪 畦 柱 狀 椰 糖 ( 紅 糖 )<br />

60x<strong>25</strong>0 g.<br />

7074<br />

Pido<br />

Palm Sugar<br />

Pido 牌 爪 畦 椰 糖 粉<br />

36x<strong>25</strong>0 g.<br />

7075<br />

Nivo Food<br />

Palm Sugar Slice<br />

Nivo Food 牌 爪 畦 椰 糖 片<br />

60x<strong>25</strong>0 g.<br />

7085<br />

Erawan<br />

Tamarind Paste Seedless<br />

三 象 牌 酸 子 ( 無 核 )<br />

50x454 g.<br />

7086<br />

Erawan<br />

Tamarind Paste With Seed<br />

三 象 牌 酸 子<br />

50x454 g.<br />

7090<br />

WR<br />

Purified Tamarind<br />

酸 子 醬<br />

6x360 g.<br />

7091<br />

G.QUEEN<br />

Tamarind Concentrate Cooking<br />

煮 食 用 濃 縮 酸 子 液<br />

24x454 g.<br />

7092<br />

G.QUEEN<br />

Tamarind Concentrate Cooking<br />

煮 食 用 濃 縮 酸 子 液<br />

24x227 g.<br />

7102<br />

HP<br />

Chinese Olive Vegetable<br />

華 鵬 牌 橄 欖 菜<br />

12x318 g.<br />

7111<br />

Jade Phoenix<br />

Shiitake Whole 3-4 cm.<br />

玉 鳳 牌 大 厚 菇<br />

12/10x50 g.<br />

7112<br />

Jade Phoenix<br />

Shiitake Whole 3-4 cm.<br />

玉 鳳 牌 大 厚 菇<br />

5x3 kg.<br />

99

100

BAI SHAN<br />

zu<br />

7118<br />

Bai Shan Zu<br />

Shiitake Shallot Sauce Spicy<br />

百 山 祖 香 菇 紅 蔥 香 辣 醬<br />

12x210 G.<br />

7119<br />

Bai Shan Zu<br />

Shiitake Shallot Sauce<br />

百 山 祖 香 菇 紅 蔥 醬<br />

12x210 g.<br />

7120<br />

Bai Shan Zu<br />

X.O. Shiitake Sauce Authentic<br />

Szechuan<br />

百 山 祖 四 川 X.O. 香 菇 醬<br />

12x210 g.<br />

7121<br />

Bai Shan Zu<br />

Porcini Mushroom Sauce<br />

百 山 祖 牛 肝 菌 酱 X.O. 香 菇 醬<br />

12x210 g.<br />

7122<br />

Bai Shan Zu<br />

X.O. Shiitake Sauce Five Spices<br />

百 山 祖 五 香 X.O. 香 菇 醬<br />

12x210 g.<br />

7124<br />

Bai Shan Zu<br />

X.O. Shiitake Sauce Spicy<br />

百 山 祖 香 辣 X.O. 香 菇 醬<br />

12x210 g.<br />

7126<br />

Bai Shan Zu<br />

X.O. Shiitake Sauce Aromatic<br />

Chinese<br />

百 山 祖 甜 香 X.O. 香 菇 醬<br />

12x210 g.<br />

7128<br />

Bai Shan Zu<br />

X.O. Shiitake Sauce Fragrant Garlic<br />

百 山 祖 香 蒜 X.O. 香 菇 醬<br />

12x210 g.<br />

101

7131<br />

Jade Phoenix<br />

Black Fungus White Back<br />

玉 鳳 牌 白 背 木 耳<br />

12/10x50 g.<br />

7141<br />

Tin Lung<br />

Dried Chinese Mushroom 3-4 cm.<br />

洲 洋 牌 冬 菇<br />

20x200 g.<br />

7142<br />

Tin Lung<br />

Dried Chinese Mushroom Slice<br />

洲 洋 牌 冬 菇 片<br />

30x100 g.<br />

7143<br />

Tin Lung<br />

Dried Flower Shiitake<br />

洲 洋 牌 白 花 菇<br />

20x200 g.<br />

7144<br />

Tin Lung<br />

Dried White Fungus<br />

洲 洋 牌 白 木 耳 ( 雪 耳 )<br />

30x100 g.<br />

7145<br />

Tin Lung<br />

Dried White Back Black Fungus<br />

Strips<br />

紅 葉 牌 白 背 黑 木 耳 絲<br />

30x100 g.<br />

7148<br />

Tin Lung<br />

Dried White Back Black Fungus<br />

白 背 黑 木 耳<br />

5x3 kg.<br />

7206<br />

Labu<br />

Emping Manis Hot<br />

甜 辣 苦 菜 籽 餅<br />

15x280 g.<br />

7207<br />

Labu<br />

Emping Manis<br />

甜 苦 菜 籽 餅<br />

15x280 g.<br />

7209<br />

Savour<br />

Chilli Peas<br />

辣 味 豆<br />

72x100 g.<br />

7210<br />

Savour<br />

Wasabi Peas<br />

芥 末 豆<br />

72x100 g.<br />

7211<br />

Savour<br />

Spicy Broad Beans<br />

辣 蠶 豆<br />

72x100 g.<br />

102

7212<br />

Savour<br />

Roasted & Salted Soybeans<br />

鹽 烤 黃 豆<br />

72x100 g.<br />

7213<br />

Mirasa<br />

Cassave Chips Krau Krau<br />

木 薯 片<br />

30x<strong>25</strong>0 g.<br />

7214<br />

Mirasa<br />

Cassave Chips Chilli<br />

木 薯 片 ( 辣 味 )<br />

30x<strong>25</strong>0 g.<br />

7215<br />

Coco<br />

Crispy Rice Roll Coconut<br />

酥 脆 米 卷 椰 香 味<br />

12x100 g.<br />

7216<br />

Coco<br />

Crispy Rice Roll Durian<br />

酥 脆 米 卷 榴 蓮 味<br />

12x100 g.<br />

7217<br />

Coco<br />

Crispy Rice Roll Pandan<br />

酥 脆 米 卷 香 蘭 味<br />

12x100 g.<br />

7220<br />

Corniche<br />

Turmeric Ginger Chewy Candy<br />

Lemon Flavour<br />

無 糖 黃 薑 軟 糖 檸 檬 味<br />

24x100 g.<br />

7221<br />

Corniche<br />

Turmeric Ginger Chewy Candy<br />

Orange Flavour<br />

無 糖 黃 薑 軟 糖 香 橙 味<br />

24x100 g.<br />

7222<br />

Corniche<br />

Turmeric Ginger Chewy Candy<br />

Mango Flavour<br />

無 糖 黃 薑 軟 糖 芒 果 味<br />

24x100 g.<br />

7223<br />

Corniche<br />

Turmeric Ginger Chewy Candy<br />

Mint Flavour<br />

無 糖 黃 薑 軟 糖 薄 荷 味<br />

24x100 g.<br />

7230<br />

Koepoe<br />

Pandan Pasta<br />

香 葉 味 糕 點 香 精<br />

24x<strong>25</strong> ml.<br />

103

7240<br />

Pocky<br />

Chocolate Sticks<br />

Pocky 牌 朱 古 力 條<br />

20x45 g.<br />

7242<br />

LBB<br />

Peanut Crisps<br />

幸 運 小 餅<br />

30x136 g.<br />

7243<br />

LBB<br />

Sesame Crisps<br />

幸 運 小 餅<br />

30x136 g.<br />

7248<br />

Tin Lung<br />

Fortune Cookies<br />

幸 運 小 餅<br />

<strong>25</strong>0 pcs.<br />

7249<br />

Tin Lung<br />

Fortune Cookies<br />

幸 運 小 餅<br />

15x12 pcs.<br />

7260<br />

Sin A<br />

Ginger Candy Teng Jahe<br />

新 亞 薑 糖<br />

80x40 g.<br />

7261<br />

Sin A<br />

Ginger Candy Teng Jahe<br />

新 亞 薑 糖<br />

100x30 g.<br />

7263<br />

Kopiko<br />

Coffee Candy Sugar Free<br />

可 比 可 无 糖 咖 啡 糖<br />

24x75 g.<br />

7264<br />

Kopiko<br />

Coffee Candy<br />

可 比 可 咖 啡 糖<br />

24x120 g.<br />

7266<br />

Kopiko<br />

Cappuccino Candy<br />

可 比 可 卡 布 奇 诺 咖 啡 糖<br />

24x120 g.<br />

7267<br />

Kopiko<br />

Java Coffee 3 in 1<br />

可 比 可 爪 哇 咖 啡<br />

24x210 g.<br />

7268<br />

Mayora<br />

Coffee Joy Biscuits<br />

可 比 可 欢 乐 咖 啡 饼 干<br />

36x78 g.<br />

104

Want<br />

want<br />

7270<br />

Want Want<br />

Fruity Juice Drink Peach<br />

旺 旺 蜜 桃 汁<br />

24x300 ml.<br />

7271<br />

Want Want<br />

Fruity Juice Drink Grape<br />

旺 旺 葡 萄 汁<br />

24x300 ml.<br />

7275<br />

Want Want<br />

Mini Golden Rice Crackers Classic<br />

旺 旺 一 定 要 吃 經 典 原 味<br />

12x70 g.<br />

7276<br />

Want Want<br />

Mini Golden Rice Crackers Hot<br />

旺 旺 一 定 要 吃 霸 道 辣 味<br />

12x70 g.<br />

7278<br />

Want Want<br />

Premium Senbei Sea Salt<br />

旺 旺 紫 米 仙 貝 輕 海 鹽 味<br />

10x78 g.<br />

7279<br />

Want Want<br />

Natural Taste Rice Crackers<br />

旺 旺 厚 燒 鹽 味<br />

20x150 g.<br />

7280<br />

Want Want<br />

Shelly Senbei Rice Crackers<br />

旺 旺 大 雪 餅<br />

20x150 g.<br />

7281<br />

Want Want<br />

Shelly Senbei Spicy Rice Crackers<br />

旺 旺 香 辣 大 雪 餅<br />

20x150 g.<br />

7282<br />

Want Want<br />

Senbei Rice Crackers<br />

旺 旺 仙 貝 米 餅<br />

20x112 g.<br />

7283<br />

Want Want<br />

Senbei Rice Crackers<br />

旺 旺 仙 貝 米 餅<br />

20x56 g.<br />

7284<br />

Want Want<br />

Senbei Rice Crackers Green Pea<br />

旺 旺 豆 餅<br />

20x108 g.<br />

105

7285<br />

Want Want<br />

Seaweed Rice Crackers<br />

旺 旺 厚 燒 海 苔 米 餅<br />

20x160 g.<br />

7286<br />

Want Want<br />

Fried Senbei Rice Crackers<br />

旺 旺 大 仙 貝 酥<br />

10x155 g.<br />

7287<br />

Want Want<br />

Shelly Bulk Pack<br />

旺 旺 大 雪 餅<br />

5x420 g.<br />

7288<br />

Want Want<br />

Senbei Bulk Pack<br />

旺 旺 仙 貝 米 餅<br />

5x420 g.<br />

7289<br />

Want Want<br />

Mini Fried Senbei<br />

旺 旺 小 仙 貝 酥<br />

5x350 g.<br />

7290<br />

Want Want<br />

Mini Fried Crackers Chilli<br />

旺 旺 小 小 酥 輕 辣 味<br />

20x60 g.<br />

7291<br />

Want Want<br />

Mini Fried Crackers Spicy Seaweed<br />

旺 旺 小 小 酥 辣 紫 菜 味<br />

20x60 g.<br />

7292<br />

Want Want<br />

Mini Fried Crackers Chicken<br />

旺 旺 小 小 酥 雞 味<br />

20x60 g.<br />

7295<br />

Want Want<br />

Ball Cake Honey Flavour<br />

旺 旺 小 饅 頭 原 味<br />

12x210 g.<br />

7298<br />

Want Want<br />

Lonely God Potato Twist<br />

旺 旺 浪 味 仙 田 園 蔬 菜 口 味<br />

10x42 g.<br />

7299<br />

Want Want<br />

Gift Pack<br />

旺 旺 迎 旺 納 福 禮 盒<br />

5x480 g.<br />

7300<br />

Want Want<br />

Gummy Candy Mixed Flavours<br />

旺 仔 QQ 糖 綜 合 口 味<br />

10x200 g.<br />

106

7301<br />

Want Want<br />

Gummy Candy Strawberry<br />

旺 仔 QQ 糖 草 莓 味<br />

60x70 g.<br />

7302<br />

Want Want<br />

Gummy Candy Grape<br />

旺 仔 QQ 糖 葡 萄 味<br />

60x70 g.<br />

7303<br />

Want Want<br />

Gummy Candy Peach<br />

旺 仔 QQ 糖 水 蜜 桃 味<br />

60x70 g.<br />

7304<br />

Want Want<br />

Gummy Candy Blueberry<br />

旺 仔 QQ 糖 藍 莓 味<br />

60x70 g.<br />

NONG<br />

SHIM<br />

7310<br />

Nong Shim<br />

Shrimp Flavoured Cracker<br />

農 心 蝦 條<br />

20x75 g.<br />

7312<br />

Nong Shim<br />

Onion Rings<br />

農 心 洋 蔥 圈<br />

20x90 g.<br />

7313<br />

Nong Shim<br />

Shrimp Flavoured Chips<br />

農 心 蝦 片<br />

20x75 g.<br />

7314<br />

Nong Shim<br />

Shrimp Flavoured Cracker Hot &<br />

Spicy<br />

農 心 辣 味 蝦 條<br />

20x75 g.<br />

7315<br />

Nong Shim<br />

Onion Rings Hot & Spicy<br />

農 心 辣 洋 蔥 圈<br />

20x40 g.<br />

7318<br />

Nong Shim<br />

Sweet Potato Flavoured Snack<br />

農 心 紅 薯 點 心<br />

20x55 g.<br />

7326<br />

Nong Shim<br />

Instant Noodle Shin Hot & Spicy<br />

農 心 辛 辣 麵<br />

20x120 g.<br />

107

7328<br />

Nong Shim<br />

Instant Noodle Kimchi<br />

農 心 辣 泡 菜 麵<br />

20x120 g.<br />

7330<br />

Nong Shim<br />

Instant Noodle Champong<br />

農 心 雜 錦 辣 海 鮮 麵<br />

20x124 g.<br />

7332<br />

Nong Shim<br />

Instant Noodle An Sung Hot &<br />

Spicy<br />

農 心 安 城 湯 麵<br />

20x1<strong>25</strong> g.<br />

7334<br />

Nong Shim<br />

Instant Noodle Seafood<br />

農 心 海 鮮 麵<br />

20x1<strong>25</strong> g.<br />

7336<br />

Nong Shim<br />

Instant Noodle Chapaghetti Black<br />

Bean Sauce<br />

農 心 炸 醬 麵<br />

20x140 g.<br />

7338<br />

Nong Shim<br />

Instant Cup Noodle Spicy<br />

農 心 辛 辣 杯 麵<br />

12x68 g.<br />

7344<br />

Nong Shim<br />

Instant Noodle Neoguri<br />

Seafood & Spicy<br />

農 心 辣 味 烏 冬 麵<br />

20x120 g.<br />

7346<br />

Nong Shim<br />

Instant Noodle Neoguri<br />

Seafood & Mild<br />

農 心 溫 和 辣 烏 冬 麵<br />

20x120 g.<br />

7356<br />

Nong Shim<br />

Instant Bowl Noodle Kimchi<br />

農 心 辣 泡 菜 碗 麵<br />

12x100 g.<br />

7358<br />

Nong Shim<br />

Instant Bowl Noodle Hot & Spicy<br />

農 心 辣 碗 麵<br />

12x100 g.<br />

7362<br />

Nong Shim<br />

Instant Big Bowl Noodle Shin Hot<br />

& Spicy<br />

農 心 辛 辣 特 大 碗 麵<br />

16x114 g.<br />

7364<br />

Nong Shim<br />

Instant Big Bowl Noodle Kimchi<br />

農 心 辣 泡 菜 特 大 碗 麵<br />

16x112 g.<br />

108

109

7440<br />

Hao Ba Shi<br />

Dried Bean Curd Hot<br />

好 巴 食 南 溪 豆 干 麻 辣 味<br />

30x95 g.<br />

7441<br />

Hao Ba Shi<br />

Dried Bean Curd BBQ<br />

好 巴 食 南 溪 豆 干 烧 烤 味<br />

30x95 g.<br />

7442<br />

Hao Ba Shi<br />

Dried Bean Curd Five Spices<br />

好 巴 食 南 溪 豆 干 五 香 味<br />

30x95 g.<br />

7460<br />

Huiji<br />

Roasted Sunflower Seeds<br />

徽 记 煮 瓜 子<br />

32x140 g.<br />

7461<br />

Huiji<br />

Pecan Flavoured Sunflower Seeds<br />

徽 记 蜜 汁 山 核 桃 味 瓜 子<br />

32x112 g.<br />

7463<br />

Huiji<br />

Green Tea Flavoured Sunflower<br />

Seeds<br />

徽 记 绿 茶 味 瓜 子<br />

32x135 g.<br />

7465<br />

You Ni Yi Mian<br />

Dried Fine Sliced Noodles<br />

有 你 一 麵 小 刀 削 手 工 日 晒 麵<br />

12x410 g.<br />

7466<br />

You Ni Yi Mian<br />

Dried Wide Sliced Noodles<br />

有 你 一 麵 大 刀 削 手 工 日 晒 麵<br />

12x410 g.<br />

7471<br />

You Ni Yi Mian<br />

Instant Noodles Sesame<br />

有 你 一 麵 爽 口 椒 麻 拌 麵<br />

8x520 g.<br />

7476<br />

You Ni Yi Mian<br />

Instant Noodles Dan Dan Flavour<br />

有 你 一 麵 四 川 擔 擔 麵<br />

8X472 g.<br />

7477<br />

You Ni Yi Mian<br />

Instant Noodles Peppercorn<br />

有 你 一 面 蔥 油 拌 麵<br />

8X472 g.<br />

110

7585<br />

Sliming<br />

Slimming Tea Herbal Infusion<br />

秀 美 樂 植 物 茶<br />

24x41 g.<br />

7600<br />

Ranong Tea<br />

Red Tab Herbal Tea Drink Original<br />

紅 標 涼 茶 原 味<br />

24x40 g.<br />

7601<br />

Ranong Tea<br />

Red Tab Herbal Tea Drink<br />

Chrysanthemum Flavour<br />

紅 標 涼 茶 菊 花 味<br />

24x30 g.<br />

7602<br />

Ranong Tea<br />

Red Tab Herbal Tea Drink Green<br />

Tea Flavour<br />

紅 標 涼 茶 綠 茶 味<br />

24x30 g.<br />

7603<br />

Ranong Tea<br />

Instant Thai Tea Mix<br />

即 溶 泰 式 混 合 茶<br />

12x154 g.<br />

7604<br />

Ranong Tea<br />

Instant Matcha Green Tea Latte<br />

即 溶 抹 茶 拿 鐵<br />

12x119 g.<br />

7605<br />

Ranong Tea<br />

Instant Lemon Lime Thai Tea Mix<br />

即 溶 泰 式 檸 茶<br />

12x175 g.<br />

7608<br />

Ranong Tea<br />

Ginfresh Instant Ginger Drink<br />

Original<br />

速 溶 生 姜 飲 料 原 味<br />

24x216 g.<br />

7609<br />

Ranong Tea<br />

Ginfresh Instant Ginger Drink<br />

Strong<br />

速 溶 生 姜 飲 料 原 味 加 濃<br />

24x180 g.<br />

7610<br />

Ranong Tea<br />

Ginfresh Instant Ginger Drink 80%<br />

Reduced Sugar<br />

速 溶 生 姜 飲 料 原 味 減 糖 80%<br />

24x60 g.<br />

111

7623<br />

Ranong Tea<br />

Derr Chape Herbal Infusion<br />

Original<br />

草 本 纖 體 茶 原 味<br />

24x20 g.<br />

7624<br />

Ranong Tea<br />

Derr Chape Herbal Infusion<br />

Chrysanthemum Flavored<br />

草 本 纖 體 茶 菊 花 味<br />

24x20 g.<br />

76<strong>25</strong><br />

Ranong Tea<br />

Derr Chape Herbal Infusion Green<br />

Tea Flavored<br />

草 本 纖 體 茶 綠 茶 味<br />

24x20 g.<br />

7645<br />

Gold Kili<br />

Instant Ginger Drink<br />

即 溶 薑 晶<br />

24/10x18 g.<br />

7646<br />

Gold Kili<br />

Instant Ginger Drink<br />

即 溶 薑 晶<br />

24/20x18 g.<br />

7650<br />

OBAP<br />

Roasted Seasoned Korean<br />

Seaweed<br />

韓 國 烤 海 苔<br />

96x5 g.<br />

7700<br />

Sukina<br />

Korean Roasted Seaweed 10 Sheets<br />

烤 海 苔 ( 壽 司 紫 菜 )<br />

50x<strong>25</strong> g.<br />

7702<br />

Hosaku<br />

Sweet Potato Starch Vermicelli<br />

傳 統 蕃 薯 粉 絲<br />

20x500 g.<br />

7703<br />

Kwangcheon<br />

Wasabi Flavoured Seaweed<br />

即 食 紫 菜 芥 末 味<br />

96x4 g.<br />

7704<br />

Kwangcheon<br />

Seasoned Seaweed<br />

即 食 紫 菜<br />

96x5 g.<br />

7705<br />

Kwangcheon<br />

Kimchi Flavoured Seaweed<br />

即 食 紫 菜 泡 菜 味<br />

96x4 g.<br />

7706<br />

A+<br />

Korean Aloe Vera Drink<br />

蘆 薈 汁<br />

20x500 ml.<br />

112

7707<br />

A+<br />

Korean Aloe Vera Drink<br />

蘆 薈 汁<br />

12x1.5 L.<br />

7708<br />

A+<br />

Korean Aloe Vera Drink Lychee<br />

荔 枝 蘆 薈 飲 料<br />

20x500 ml.<br />

7722<br />

Mi-Won<br />

Monosodium Glutamate<br />

味 精<br />

20 kg.<br />

7724<br />

Mei Yuan<br />

Dried Red Prune<br />

美 元 牌 紅 話 梅<br />

50x50 g.<br />

77<strong>25</strong><br />

Mei Yuan<br />

Dried White Prune<br />

美 元 牌 奶 油 話 梅<br />

50x50 g.<br />

7730<br />

Taiwan Village<br />

Mochi With Red Bean Filling<br />

和 風 牌 紅 豆 大 福<br />

24x210 g.<br />

7731<br />

Taiwan Village<br />

Mochi With Green Tea Filling<br />

和 風 牌 抹 茶 大 福<br />

24x210 g.<br />

7732<br />

Taiwan Village<br />

Mochi With Taro Filling<br />

和 風 牌 紫 芋 大 福<br />

24x210 g.<br />

7734<br />

Taiwan Village<br />

Mochi With Sesame Filling<br />

和 風 牌 芝 麻 大 福<br />

24x210 g.<br />

113

7736<br />

Nice Choice<br />

Crisp Broad Bean<br />

九 福 蠶 豆 酥<br />

24x160 g.<br />

7737<br />

Nice Choice<br />

Ma Hwa Cookies<br />

九 福 牌 麻 花<br />

50x85 g.<br />

7738<br />

Nice Choice<br />

Umbrella Cookies<br />

九 福 牌 傘 餅<br />

48x114 g.<br />

7740<br />

Nice Choice<br />

Vegetarian Soft Flour Cake<br />

九 福 牌 沙 琪 瑪 ( 素 食 )<br />

30x227 g.<br />

7741<br />

Nice Choice<br />

Puffed Rice Cake<br />

九 福 牌 爆 米 花<br />

48x114 g.<br />

7743<br />

Pei Tien<br />

Energy Bar Taro<br />

台 灣 北 田 牌 能 量 99 棒 ( 芋 頭 )<br />

12x180 g.<br />

7745<br />

Pei Tien<br />

Energy Bar Egg Roll<br />

台 灣 北 田 牌 能 量 99 棒 ( 蛋 黃 夾 心 )<br />

12x180 g.<br />

7803<br />

Nguyen Gia<br />

Sriracha Hot Chilli Sauce<br />

是 拉 差 辣 椒 醬<br />

12x755 g.<br />

7848<br />

Shark<br />

Sriracha Chilli Sauce Medium Hot<br />

鯊 魚 牌 斯 拉 差 中 辣 辣 椒 醬 ( 玻 璃 瓶 )<br />

12x750 ml.<br />

114

asian<br />

boy<br />

7850<br />

Asian Boy<br />

Vegetarian Wide Noodle<br />

牧 童 牌 闊 條 齋 麵<br />

40x400 g.<br />

7851<br />

Asian Boy<br />

Vegetarian Thin Noodle<br />

牧 童 牌 銀 絲 齋 麵<br />

40x400 g.<br />

7853<br />

Asian Boy<br />

Tapioca Noodle My Tho Style<br />

牧 童 牌 美 荻 粿 條 ( 球 形 )<br />

30x300 g.<br />

7854<br />

Asian Boy<br />

Tapioca Noodle Cambodian Style<br />

牧 童 牌 金 邊 粿 條 ( 球 形 )<br />

30x300 g.<br />

7867<br />

Asian Boy<br />

Kim Chi<br />

牧 童 牌 韓 式 泡 菜<br />

12x385 g.<br />

7868<br />

Asian Boy<br />

Pickled Leek<br />

牧 童 牌 蕎 頭<br />

12x380 g.<br />

7871<br />

Asian Boy<br />

Dried White Back Black Fungus<br />

牧 童 牌 白 背 黑 木 耳<br />

50x100 g.<br />

7875<br />

Asian Boy<br />

Fried Red Onions<br />

牧 童 牌 炸 紅 乾 葱<br />

12x500 g.<br />

115

7876<br />

Asian Boy<br />

Fried Red Onions<br />

牧 童 牌 炸 紅 乾 葱<br />

24x200 g.<br />

7877<br />

Asian Boy<br />

Fried Red Onions<br />

牧 童 牌 炸 紅 乾 葱<br />

48x100 g.<br />

7878<br />

Asian Boy<br />

Fried Garlic Pieces<br />

牧 童 牌 炸 蒜 粒<br />

48x100 g.<br />

7880<br />

Asian Boy<br />

Preserved Banana Whole<br />

牧 童 牌 醃 製 香 蕉 條<br />

40x300 g.<br />

7881<br />

Asian Boy<br />

Soft Sesame Seed Cookies<br />

牧 童 牌 芝 麻 軟 糖<br />

48x<strong>25</strong>0 g.<br />

7882<br />

Asian Boy<br />

Sesame Seed Cookies<br />

牧 童 牌 芝 麻 餅<br />

24x100 g.<br />

7883<br />

Asian Boy<br />

Peanut Cookies<br />

牧 童 牌 花 生 餅<br />

24x100 g.<br />

7884<br />

Asian Boy<br />

Cashewnut Cookies<br />

牧 童 牌 腰 果 餅<br />

24x100 g.<br />

7885<br />

Asian Boy<br />

Sesame Seed Cookies<br />

牧 童 牌 白 芝 麻 糖<br />

50x1<strong>25</strong> g.<br />

116

7908<br />

Petsing<br />

Krupuk Udang 2x3 cm.<br />

北 星 蝦 片<br />

40x500 g.<br />

7910<br />

Double Phoenix<br />

Red Prawn Cracker<br />

雙 鳳 蝦 片 ( 紅 色 )<br />

6x2 kg.<br />

7912<br />

Double Phoenix<br />

Natural Prawn Cracker<br />

雙 鳳 蝦 片<br />

6x2 kg.<br />

7913<br />

Double Phoenix<br />

Red Prawn Cracker<br />

雙 鳳 蝦 片 ( 紅 色 )<br />

12x200 g.<br />

7918<br />

Sa Giang<br />

Prawn Cracker<br />

沙 江 蝦 片<br />

55x200 g.<br />

7919<br />

Sa Giang<br />

Prawn Cracker<br />

沙 江 蝦 片<br />

12x1 kg.<br />

7920<br />

Sa Giang<br />

Prawn Cracker<br />

沙 江 蝦 片<br />

6x2 kg.<br />

7922<br />

Srikandi<br />

Fried Rengginang Salty<br />

炸 鹹 米 通 餅<br />

12x180 g.<br />

7923<br />

Srikandi<br />

Fried Rengginang Sweet<br />

炸 甜 米 通 餅<br />

12x180 g.<br />

7924<br />

Srikandi<br />

Hot Cassave 4x4 cm.<br />

辣 木 薯 片 (4x4cm) 散 裝<br />

1x15 kg.<br />

79<strong>25</strong><br />

Srikandi<br />

Hot Cassave 4x4 cm.<br />

辣 木 薯 片 (4x4cm) 包 裝<br />

12x1 kg.<br />

7980<br />

King’s Harvest<br />

Fried Onions<br />

炸 洋 葱<br />

10x500 g.<br />

117

8049<br />

Bull Head<br />

Barbecue Sauce<br />

牛 頭 沙 茶 醬<br />

6x3 kg.<br />

8050<br />

Bull Head<br />

Barbecue Sauce<br />

牛 頭 沙 茶 醬<br />

12x737 ml.<br />

8051<br />

Bull Head<br />

Barbecue Sauce<br />

牛 頭 沙 茶 醬<br />

24x<strong>25</strong>0 g.<br />

bamboe<br />

8052<br />

Bull Head<br />

Barbecue Sauce<br />

牛 頭 沙 茶 醬<br />

24x127 g.<br />

8054<br />

Bull Head<br />

Shallot Sauce<br />

牛 頭 紅 蔥 醬<br />

12x175 g.<br />

8208<br />

Bamboe<br />

Bumbu Nasi Goreng Pedas<br />

Bamboe 牌 加 辣 炒 飯 醬<br />

48x40 g.<br />

8209<br />

Bamboe<br />

Bumbu Ayam Goreng Kalasan<br />

Bamboe 牌 加 拉 辛 炸 雞 醬<br />

48x55 g.<br />

8210<br />

Bamboe<br />

Bumbu Ayam Goreng<br />

Bamboe 牌 炸 雞 醬<br />

48x33 g.<br />

118

8211<br />

Bamboe<br />

Bumbu Gule<br />

Bamboe 牌 Gule 醬<br />

48x35 g.<br />

8212<br />

Bamboe<br />

Bumbu Opor<br />

Bamboe 牌 椰 奶 雞 醬<br />

48x36 g.<br />

8213<br />

Bamboe<br />

Bumbu Rendang<br />

Bamboe 牌 巴 東 牛 肉 醬<br />

48x35 g.<br />

8214<br />

Bamboe<br />

Bumbu Nasi Goreng<br />

Bamboe 牌 炒 飯 醬<br />

48x40 g.<br />

8215<br />

Bamboe<br />

Bumbu Nasi Kuning<br />

Bamboe 牌 黃 飯 醬<br />

48x50 g.<br />

8216<br />

Bamboe<br />

Bumbu Soto Ayam<br />

Bamboe 牌 梭 多 雞 醬<br />

48x40 g.<br />

8217<br />

Bamboe<br />

Bumbu Soto Madura<br />

Bamboe 牌 馬 都 拉 梭 多 醬<br />

48x40 g.<br />

8218<br />

Bamboe<br />

Bumbu Soto Betawi<br />

Bamboe 牌 梭 多 Betawi 醬<br />

48x65 g.<br />

8219<br />

Bamboe<br />

Bumbu Rawon<br />

Bamboe 牌 牛 肉 黑 湯 醬<br />

48x54 g.<br />

8220<br />

Bamboe<br />

Bumbu Rujak<br />

Bamboe 印 尼 烤 雞 醬<br />

48x46 g.<br />

8221<br />

Bamboe<br />

Bumbu Bali<br />

Bamboe 牌 巴 利 汁<br />

48x49 g.<br />

8222<br />

Bamboe<br />

Bumbu Semur<br />

Bamboe 牌 Semur 醬<br />

48x69 g.<br />

119

8223<br />

Bamboe<br />

Bumbu Sambal Goreng Ati<br />

Bamboe 牌 辣 椒 炒 肝 醬<br />

48x54 g.<br />

8224<br />

Bamboe<br />

Bumbu Sayur Asem<br />

Bamboe 牌 酸 菜 醬<br />

48x60 g.<br />

82<strong>25</strong><br />

Bamboe<br />

Bumbu Kare Java<br />

Bamboe 牌 咖 哩 醬<br />

48x36 g.<br />

8226<br />

Bamboe<br />

Bumbu Sop<br />

Bamboe 牌 湯 料 醬<br />

48x49 g.<br />

8227<br />

Bamboe<br />

Bumbu Lodeh<br />

Bamboe 牌 椰 汁 雜 菜 醬<br />

48x54 g.<br />

8228<br />

Bamboe<br />

Bumbu Balado<br />

Bamboe 牌 巴 拉 多 醬<br />

48x50 g.<br />

8230<br />

Totole<br />

Granulated Powder With Chicken<br />

Flavour<br />

太 太 樂 雞 味 調 味 料<br />

40x200 g.<br />

8231<br />

Totole<br />

Granulated Powder With Chicken<br />

Flavour<br />

太 太 樂 雞 味 調 味 料<br />

10x1 kg.<br />

8232<br />

Totole<br />

Granulated Powder With Chicken<br />

Flavour<br />

太 太 樂 雞 味 調 味 料<br />

12x<strong>25</strong>0 g.<br />

120

kobe<br />

8<strong>25</strong>0<br />

Kobe<br />

Tepung Bumbu Flour<br />

Kobe 牌 炸 雞 粉<br />

6/20x70 g.<br />

8<strong>25</strong>1<br />

Kobe<br />

Tepung Pisang Goreng<br />

Kobe 牌 炸 香 蕉 粉<br />

6/20x70 g.<br />

8<strong>25</strong>4<br />

Kobe<br />

Kentucky Original<br />

Kobe 牌 家 鄉 雞 味 炸 粉<br />

8/12x150 g.<br />

8<strong>25</strong>5<br />

Kobe<br />

Kentucky Hot<br />

Kobe 牌 家 鄉 雞 味 辣 炸 粉<br />

8/12x150 g.<br />

8<strong>25</strong>6<br />

Kobe<br />

Tepung Bumbu Tempe Goreng<br />

Kobe 牌 炸 黃 豆 餅 粉<br />

6/20x70 g.<br />

8<strong>25</strong>7<br />

Kobe<br />

Kentucky Super Crispy<br />

Kobe 牌 家 鄉 雞 脆 炸 粉<br />

6/20x70 g.<br />

8<strong>25</strong>9<br />

Kobe<br />

Tepung Bumbu Special<br />

Kobe 牌 特 級 炸 雞 粉<br />

6/20x70 g.<br />

8264<br />

Kobe<br />

Bon Cabe Original Level 10<br />

Kobe 牌 辣 椒 碎 ( 瓶 裝 )<br />

24x45 g.<br />

8265<br />

Kobe<br />

Bon Cabe Original Level 15<br />

Kobe 牌 特 辣 辣 椒 碎 ( 瓶 裝 )<br />

24x45 g.<br />

121

8270<br />

Karangsari<br />

Bumbu Pecel Hot<br />

沙 爹 醬 料 ( 辣 )<br />

20x200 g.<br />

8271<br />

Karangsari<br />

Bumbu Pecel Medium Hot<br />

沙 爹 醬 料 ( 中 辣 )<br />

20x200 g.<br />

8272<br />

Karangsari<br />

Bumbu Pecel Mild<br />

沙 爹 醬 料 ( 不 辣 )<br />

20x200 g.<br />

sauces<br />

8302<br />

Amigo<br />

Sriracha Hot Chili Sauce<br />

好 朋 友 是 拉 差 辣 椒 醬<br />

24x<strong>25</strong>0 ml.<br />

8304<br />

Amigo<br />

Sriracha Hot Chili Sauce<br />

好 朋 友 是 拉 差 辣 椒 醬<br />

12x500 ml.<br />

8305<br />

Amigo<br />

Sriracha Hot Chili Sauce<br />

好 朋 友 是 拉 差 辣 椒 醬<br />

12x750 ml.<br />

8310<br />

Lingham’s<br />

Chilli Sauce<br />

辣 椒 醬<br />

12x358 g.<br />

8311<br />

Lingham’s<br />

Chilli Sauce Garlic<br />

蒜 蓉 辣 椒 醬<br />

12x358 g.<br />

8313<br />

Lingham’s<br />

Chilli Sauce Extra Hot<br />

特 辣 辣 椒 醬<br />

12x358 g.<br />

8317<br />

Lingham’s<br />

Chilli Sauce Sriracha<br />

是 拉 差 辣 椒 醬<br />

12x308 g.<br />

122

83<strong>25</strong><br />

Cock Brand<br />

Sweet Chilli Sauce for Chicken<br />

雄 雞 泰 國 甜 辣 椒 醬<br />

12x800 g.<br />

8326<br />

Amigo<br />

Sweet Chili Sauce For Chicken<br />

好 朋 友 甜 辣 椒 醬<br />

5 kg.<br />

8328<br />

Amigo<br />

Sweet Chilli Sauce for Chicken<br />

好 朋 友 甜 辣 椒 醬<br />

6x700 ml.<br />

8332<br />

Mae Ploy Blue<br />

Sweet Chilli Sauce<br />

甜 辣 椒 醬<br />

24x350 g.<br />

8335<br />

Mae Ploy<br />

Sweet Chilli Sauce<br />

甜 辣 椒 醬<br />

3x4 kg.<br />

8338<br />

Mae Ploy Blue<br />

Sweet Chilli Sauce<br />

甜 辣 椒 醬<br />

12x920 g.<br />

8343<br />

Chi Chi<br />

Sambal Oelek Extra Hot<br />

參 峇 辣 椒 醬<br />

10 kg.<br />

8344<br />

Chi Chi<br />

Sambal Oelek<br />

參 峇 辣 椒 醬<br />

10 kg.<br />

8346<br />

Chi Chi<br />

Sambal Oelek Extra Hot<br />

參 峇 辣 椒 醬<br />

6x7<strong>25</strong> g.<br />

8347<br />

Chi Chi<br />

Sambal Oelek Extra Hot<br />

參 峇 辣 椒 醬<br />

12x375 g.<br />

8348<br />

Chi Chi<br />

Sambal Oelek Extra Hot<br />

參 峇 辣 椒 醬<br />

12x200 g.<br />

123

8355<br />

Squid<br />

Fish Sauce<br />

魷 魚 標 香 甜 魚 露<br />

3x4.5 L.<br />

8356<br />

Squid<br />

Fish Sauce<br />

魷 魚 標 香 甜 魚 露<br />

12x7<strong>25</strong> ml.<br />

8357<br />

Squid<br />

Fish Sauce (PET)<br />

魷 魚 標 香 甜 魚 露<br />

12x700 ml.<br />

8358<br />

Squid<br />

Fish Sauce<br />

魷 魚 標 香 甜 魚 露<br />

12x300 ml.<br />

8359<br />

Squid<br />

Fish Sauce<br />

魷 魚 標 香 甜 魚 露<br />

100x60 ml.<br />

8378<br />

Mae Ploy<br />

Nem Sauce Home Style<br />

春 捲 醬<br />

12x730 ml.<br />

8379<br />

Mae Ploy<br />

Nem Sauce Restaurant Style<br />

春 捲 醬<br />

12x280 ml.<br />

8395<br />

A Wendjoe<br />

Sweet Soy Sauce<br />

甜 醬 油<br />

6x750 ml.<br />

8397<br />

A Wendjoe<br />

Sweet Soy Sauce<br />

甜 醬 油<br />

12x<strong>25</strong>0 ml.<br />

8405<br />

Maekrua<br />

Oyster Sauce<br />

主 婦 蠔 油<br />

12x600 ml.<br />

124

8406<br />

Maekrua<br />

Oyster Sauce<br />

主 婦 蠔 油<br />

24x150 ml.<br />

8407<br />

Maekrua<br />

Oyster Sauce<br />

主 婦 蠔 油<br />

12x300 ml.<br />

8408<br />

Maekrua<br />

Oyster Sauce<br />

主 婦 蠔 油<br />

3x4.5 kg.<br />

8420<br />

Three Crabs Brand<br />

Fish Sauce<br />

三 蟹 嘜 香 魚 露<br />

24x300 ml.<br />

8422<br />

Three Crabs Brand<br />

Fish Sauce<br />

三 蟹 嘜 香 魚 露<br />

12x682 ml.<br />

8424<br />

Flying Lion Brand<br />

Fish Sauce<br />

飛 獅 嘜 香 魚 露<br />

24x300 ml.<br />

8426<br />

Flying Lion Brand<br />

Fish Sauce<br />

飛 獅 嘜 香 魚 露<br />

12x682 ml.<br />

8436<br />

Arm & Hammer<br />

Baking Soda<br />

斧 頭 梳 打 粉<br />

12x454 g.<br />

8439<br />

Furong<br />

Crushed Red Chilli<br />

乾 紅 辣 椒 碎<br />

50x454 g.<br />

8440<br />

Furong<br />

Preserved Beans With Ginger<br />

富 榮 牌 陽 江 薑 豉<br />

40x500 g.<br />

8448<br />

OK<br />

Fruity Sauce<br />

甜 酸 醬<br />

12x335 ml.<br />

1<strong>25</strong>

126

8450<br />

Heng Shun<br />

Dumpling Sauce<br />

恒 順 餃 子 醋<br />

12x300 ml.<br />

8452<br />

Heng Shun<br />

Zhenjiang Vinegar Three Years<br />

恒 順 三 年 陳 香 醋<br />

12x580 ml.<br />

8453<br />

Heng Shun<br />

Rice Vinegar<br />

恒 順 白 米 醋<br />

12x500 ml.<br />

8454<br />

Heng Shun<br />

Chinkiang Vinegar<br />

恒 順 鎮 江 香 醋<br />

4x3 L.<br />

8455<br />

Double Phoenix<br />

Maltose Sugar<br />

雙 鳳 麥 芽 糖<br />

36x500 g.<br />

8456<br />

Heng Shun<br />

9? Rice Vinegar<br />

恒 順 9˚ 米 醋<br />

12x500 ml.<br />

8457<br />

Heng Shun<br />

Zhenjiang Vinegar Six Years<br />

恒 順 六 年 陳 香 醋<br />

12x580 ml.<br />

8458<br />

Heng Shun<br />

Chinkiang Vinegar<br />

恒 順 鎮 江 香 醋<br />

6x<strong>25</strong>0 ml.<br />

8459<br />

Heng Shun<br />

Dumpling Sauce<br />

恒 順 餃 子 醋<br />

12x500 ml.<br />

8460<br />

Heng Shun<br />

Chinkiang Vinegar<br />

恒 順 鎮 江 香 醋<br />

12x550 ml.<br />

8461<br />

Heng Shun<br />

Sesame Oil Pure<br />

恒 順 純 正 芝 麻 油<br />

12x150 ml.<br />

8462<br />

Heng Shun<br />

Sesame Oil Pure<br />

恒 順 純 正 芝 麻 油<br />

12x330 ml.<br />

127

8535<br />

Valcom<br />

Sweet Chilli sauce<br />

甜 辣 椒 醬<br />

6x730 ml.<br />

8537<br />

Valcom<br />

Sweet Chilli sauce<br />

甜 辣 椒 醬<br />

8x280 ml.<br />

8540<br />

Valcom<br />

Pure Coconut Oil<br />

椰 子 油<br />

6x500 ml.<br />

8542<br />

Valcom<br />

Pure Coconut Oil<br />

椰 子 油<br />

6x1000 ml.<br />

8548<br />

Valcom<br />

Organic Coconut Milk<br />

有 機 椰 奶<br />

12x200 ml.<br />

8550<br />

Valcom<br />

Organic Coconut Milk<br />

有 機 椰 奶<br />

12x400 ml.<br />

8553<br />

Valcom<br />

Coconut Milk<br />

椰 奶<br />

12x400 ml.<br />

8555<br />

Valcom<br />

Coconut Milk<br />

椰 奶<br />

12x1 L.<br />

8558<br />

Valcom<br />

Coconut Milk<br />

椰 奶<br />

20 kg.<br />

8561<br />

Valcom<br />

Green Curry Paste<br />

泰 國 正 宗 绿 咖 喱 酱<br />

6x210 g.<br />

8562<br />

Valcom<br />

Red Curry Paste<br />

泰 國 正 宗 紅 咖 喱 酱<br />

6x210 g.<br />

8563<br />

Valcom<br />

Yellow Curry Paste<br />

泰 國 正 宗 黄 咖 喱 酱<br />

6x230 g.<br />

128

8564<br />

Valcom<br />

Massaman Curry Paste<br />

泰 式 瑪 莎 曼 咖 哩 醬<br />

6x210 g.<br />

8565<br />

Valcom<br />

Panaeng Curry Paste<br />

泰 式 帕 能 咖 哩 醬<br />

6x210 g.<br />

8566<br />

Valcom<br />

Laksa Curry Paste<br />

泰 式 叻 沙 醬<br />

6x230 g.<br />

8567<br />

Valcom<br />

Tom Yum Paste<br />

泰 式 東 炎 醬<br />

6x210 g.<br />

8571<br />

Valcom<br />

Kaffir Lime Leaves<br />

泰 國 青 檸 檬 葉<br />

6x100 g.<br />

8572<br />

Valcom<br />

Lemon Grass<br />

泰 國 檸 檬 香 茅<br />

6x100 g.<br />

8573<br />

Valcom<br />

Pad Thai Paste<br />

泰 國 正 宗 炒 河 粉 醬<br />

6x240 g.<br />

8574<br />

Valcom<br />

Spicy Basil Stir Fry Paste<br />

泰 國 辣 味 九 層 塔 醬<br />

6x90 g.<br />

8580<br />

D.Seahorse<br />

Ground Chilli Garlic Oil<br />

蒜 香 辣 椒 油<br />

24x454 g.<br />

8581<br />

D.Seahorse<br />

Ground Chilli Garlic Oil<br />

蒜 香 辣 椒 油<br />

24x227 g.<br />

8588<br />

Mae Ploy<br />

Sweet & Sour Plum Sauce<br />

甜 酸 梅 子 醬<br />

12x970 g.<br />

8591<br />

Mae Ploy<br />

Chilli Paste in Oil Nam Prik Pao<br />

辣 椒 油<br />

24x454 g.<br />

129

8670<br />

Mae Ploy<br />

Red Curry Paste<br />

紅 咖 喱 醬<br />

10/12x50 g.<br />

8671<br />

Mae Ploy<br />

Green Curry Paste<br />

綠 咖 喱 醬<br />

10/12x50 g.<br />

8672<br />

Mae Ploy<br />

Yellow Curry Paste<br />

黃 咖 喱 醬<br />

10/12x50 g.<br />

8673<br />

Mae Ploy<br />

Massaman Curry Paste<br />

馬 沙 曼 咖 喱 醬<br />

10/12x50 g.<br />

8674<br />

Mae Ploy<br />

Tom Yum Paste<br />

冬 蔭 醬<br />

10/12x50 g.<br />

8700<br />

Mae Ploy<br />

Red Curry Paste<br />

紅 咖 哩 醬<br />

24x400 g.<br />

8701<br />

Mae Ploy<br />

Green Curry Paste<br />

綠 咖 哩 醬<br />

24x400 g.<br />

8702<br />

Mae Ploy<br />

Yellow Curry Paste<br />

黃 咖 哩 醬<br />

24x400 g.<br />

8704<br />

Mae Ploy<br />

Massaman Curry Paste<br />

馬 沙 曼 咖 哩 醬<br />

24x400 g.<br />

8705<br />

Mae Ploy<br />

Panang Curry Paste<br />

巴 南 咖 哩<br />

24x400 g.<br />

8706<br />

Mae Ploy<br />

Tom Yum Paste<br />

冬 蔭 醬<br />

24x400 g.<br />

8720<br />

Mae Ploy<br />

Red Curry Paste<br />

紅 咖 喱 醬<br />

12x1 kg.<br />

130

8721<br />

Mae Ploy<br />

Green Curry Paste<br />

綠 咖 喱 醬<br />

12x1 kg.<br />

8722<br />

Mae Ploy<br />

Yellow Curry Paste<br />

黃 咖 喱 醬<br />

12x1 kg.<br />

8724<br />

Mae Ploy<br />

Massaman Curry Paste<br />

馬 沙 曼 咖 喱 醬<br />

12x1 kg.<br />

87<strong>25</strong><br />

Mae Ploy<br />

Panang Curry Paste<br />

巴 南 咖 喱 醬<br />

12x1 kg.<br />

8730<br />

Goldfish<br />

Chinese Curry Sauce<br />

金 魚 中 式 咖 喱 醬<br />

12x405 g.<br />

8732<br />

Goldfish<br />

Hot & Spicy Curry Sauce<br />

金 魚 辣 咖 喱 醬<br />

12x405 g.<br />

8740<br />

Morjon<br />

Sardinella In Tomato Sauce<br />

番 茄 沙 丁 魚<br />

24x215 g.<br />

8742<br />

Morjon<br />

Sardinella In Tomato Sauce<br />

番 茄 沙 丁 魚<br />

24x4<strong>25</strong> g.<br />

8770<br />

Smiling Fish<br />

Fried Mackerels In Chilli Sauce<br />

馬 交 魚 辣 醬<br />

24x155 g.<br />

131

8771<br />

Smiling Fish<br />

Fried Baby Clams With Chilli<br />

蛤 蜊<br />

24x70 g.<br />

8772<br />

Smiling Fish<br />

Fried Fish With Chilli<br />

香 酥 炸 魚<br />

24x90 g.<br />

8773<br />

Smiling Fish<br />

Mackerels in Tomato Sauce<br />

番 茄 馬 交 魚<br />

24x155 g.<br />

8800<br />

Nittaya<br />

Red Curry Paste<br />

紅 咖 哩 醬<br />

10x1 kg.<br />

8801<br />

Nittaya<br />

Green Curry Paste<br />

綠 咖 哩 醬<br />

10x1 kg.<br />

132

Notities<br />

133

Our Mission<br />

To our business partners,<br />

we are committed to<br />

bring authentic Asian<br />

food to new frontiers.<br />

COLOPHON<br />

© Oriental Merchant Europe<br />

Nothing of this edition may be copied in any way<br />

without the preceding authorisation of Oriental<br />

Merchant Europe.<br />

To our customers,<br />

we are dedicated to<br />

educate and help them<br />

to unravel the mysteries<br />

of Asian cooking.<br />

134<br />

Oriental Merchant Europe disclaims any liability for<br />

inaccurate information regarding prices,<br />

photos and other content in this publication.

Our Values<br />

Specialist<br />

Sincerity<br />

Cutting-edge<br />

Trustworthiness<br />

Dedicated<br />

Creativity<br />

135

Oriental Merchant Europe<br />

www.orientalmerchant.com<br />

T +31 (0)880 116 800 T +44 (0)1708 691 988<br />

F +31 (0)880 116 890 F +44 (0)1708 861 909<br />

T info@orientalmerchant.eu T info.uk@orientalmerchant.eu<br />

NL-BIO-01<br />

SKAL 024419<br />

136

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!