25.12.2012 Views

Scraping the surface: what is the bottom line regarding ethics? - EAIR

Scraping the surface: what is the bottom line regarding ethics? - EAIR

Scraping the surface: what is the bottom line regarding ethics? - EAIR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Scraping</strong> <strong>the</strong> <strong>surface</strong>: <strong>what</strong> <strong>is</strong> <strong>the</strong> <strong>bottom</strong> <strong>line</strong> <strong>regarding</strong><br />

<strong>ethics</strong>?<br />

Main presenter:<br />

Ms. Moliehi Rosemary Mpeli<br />

School of Nursing<br />

University of <strong>the</strong> Free State<br />

E-mail: mpelirm.md@ufs.ac.za<br />

Co-presenter:<br />

Prof. M.L.E. Monnapula-Mapesela<br />

1<br />

Click here and type <strong>the</strong> title of your presentation<br />

Paper presented in track 8 at <strong>the</strong><br />

31st Annual <strong>EAIR</strong> Forum in Vilnius, Lithuania<br />

23 to 26 August 2009<br />

Name of Author(s)<br />

Centre for Higher Education Studies and Development<br />

P.O. Box 4345<br />

University of <strong>the</strong> Free State<br />

Bloemfontein<br />

Tel: 051 401 3777<br />

Fax: 051 444 6357<br />

E-mail: mapesela.rd@ufs.ac.za<br />

Key words<br />

cultural values, ethical values, <strong>ethics</strong>, ethnostress.


Abstract<br />

People‟s upbringing <strong>is</strong> ensconced in <strong>the</strong> solid structure of cultural values which,<br />

according to Merriam and Mohamad (2000: 45), are so deeply ingrained that <strong>the</strong>y are<br />

acted out involuntarily. These values guide our interactions, behaviour, attitudes,<br />

psychosocial processes, and fur<strong>the</strong>r shape life and our experiences.<br />

As we battle to understand and find solutions to myriad problems such as fraud and<br />

plagiar<strong>is</strong>m, involving students in higher education, we seldom focus on <strong>the</strong> <strong>bottom</strong> <strong>line</strong>,<br />

<strong>the</strong>reby only scraping <strong>the</strong> <strong>surface</strong>. Th<strong>is</strong> paper advocates <strong>the</strong> importance of cultural<br />

values as a bas<strong>is</strong> for <strong>ethics</strong> formation and morality in higher education.<br />

Presentation<br />

Introduction and Problem Statement<br />

People‟s upbringing <strong>is</strong> rooted within a solid structure of cultural values which, according<br />

to Merriam and Mohamad (2000: 45), are deeply ingrained in a person. These values<br />

are usually acted out involuntarily and <strong>the</strong>y guide people‟s interactions, behaviour,<br />

attitudes, psychosocial processes, and fur<strong>the</strong>r shape people‟s lives and experiences.<br />

As we battle to understand and find solutions to myriad problems such as fraud,<br />

plagiar<strong>is</strong>m, rac<strong>is</strong>m, etc. in higher education, we seldom focus on <strong>the</strong> <strong>bottom</strong> <strong>line</strong> and<br />

instead waste time by merely scraping <strong>the</strong> <strong>surface</strong> ra<strong>the</strong>r than trying to understand <strong>the</strong><br />

<strong>bottom</strong> <strong>line</strong>. Th<strong>is</strong> paper advocates <strong>the</strong> importance of cultural values as a bas<strong>is</strong> for <strong>ethics</strong><br />

formation and morality in higher education.<br />

Ethical values continue to enjoy a good deal of attention in people‟s personal,<br />

professional and civic lives, particularly now that societies and students are increasingly<br />

diversifying and becoming more globally orientated. According to Yoo and Donthu<br />

(2002: 101), individual cultural values are related to <strong>the</strong> development of <strong>ethics</strong>. Based<br />

on th<strong>is</strong> background, recognition of cultural values can be seen as <strong>the</strong> way forward for<br />

development of acceptable (ethical) conduct in higher education in democratic and<br />

diverse communities.<br />

The paper commences with <strong>the</strong>oretical perspectives on <strong>ethics</strong>, <strong>the</strong> impact of ethical<br />

2


codes on various professions, cultural values, as well as <strong>the</strong>ir importance in higher<br />

education. Ethical dilemmas that are rife in higher education and particularly in<br />

institutions that previously lacked cultural plural<strong>is</strong>m, such as <strong>the</strong> so-called h<strong>is</strong>torically<br />

white Afrikaans universities in South Africa, will also be d<strong>is</strong>cussed. The authors will<br />

<strong>the</strong>n reflect on <strong>the</strong>ir personal experiences at <strong>the</strong> UFS and how <strong>the</strong> UFS culture impacted<br />

on <strong>the</strong>ir academic lives.<br />

In opening, we would like to ask <strong>the</strong> question: What are ethical values? Th<strong>is</strong> <strong>is</strong> a valid<br />

question, since <strong>the</strong> concepts, <strong>ethics</strong>, values, and morals are often used interchangeably<br />

in everyday talks (De Vos, Strydom, Fouche and Delport 2006: 57). According to<br />

Chapdelaine, Ruiz, Warchal and Wells (2005: 9-11), morals are ideas about <strong>what</strong> <strong>is</strong><br />

right and wrong, and <strong>the</strong>se protect <strong>the</strong> best interests of all. Values are specific qualities<br />

that compr<strong>is</strong>e <strong>the</strong> morality of a society; <strong>the</strong>y represent <strong>the</strong> comparative worth ascribed to<br />

things, and hence can serve as guide<strong>line</strong>s against which to measure individual<br />

behaviour (Chapdelaine et al. 2005). Ethics <strong>is</strong> considered an outcome of a systematic<br />

reflection on morality and values. Th<strong>is</strong> implies that for a person to engage in ethical<br />

learning, <strong>the</strong>y must find ways to reflect on values, habits and conduct that are<br />

embedded in culture (Wiberg 2006). According to th<strong>is</strong> author, ethical values are defined<br />

as values resulting from personal choice after reflection and deliberation on cultural<br />

values and morals. They are values that a person has ei<strong>the</strong>r adopted, rejected or <strong>is</strong><br />

busy deliberating on, which are incorporated in <strong>the</strong> identity and personal policy of a<br />

person‟s life (Winberg 2006).<br />

Katzner and Nieman (2006: 16) imply that it <strong>is</strong> an academic desire to contribute to <strong>the</strong><br />

full personal development of a graduate, who will be marked by d<strong>is</strong>cernment of ethical<br />

consequences and social justice. Daltone and Crosby (2006: 1-3) believe that<br />

institutions of higher education transmit and deepen ethical values through orientation<br />

speeches, convocation, community service learning, as well as religious and spiritual<br />

activities. None<strong>the</strong>less, Eberhardt (2006:1) argues that it <strong>is</strong> not known whe<strong>the</strong>r<br />

universities communicate <strong>the</strong> importance of <strong>the</strong>se values to <strong>the</strong>ir staff and students.<br />

Moreover, <strong>the</strong> effectiveness of <strong>the</strong>se activities (which are usually once-off events) in<br />

directing acceptable ethical behaviour <strong>is</strong> highly questionable. We also wonder who<br />

evaluates <strong>the</strong> impact of <strong>the</strong>se activities on ethical development or who ensures that<br />

<strong>the</strong>se are enforced in teaching and learning.<br />

3


Based on <strong>the</strong>se controversies, <strong>the</strong>se noble statements and activities by universities can,<br />

at times, remain unreal<strong>is</strong>ed.<br />

Background and Literature Review<br />

Debates on ethical values in higher education are not an emerging phenomenon, but<br />

have a long-standing h<strong>is</strong>tory. Although it seems difficult to reach a consensus about<br />

<strong>the</strong> impact of <strong>ethics</strong> on teaching and learning, authors such as Scott (2004), Van Wyk<br />

(2005) and Mapadimeng (2007), and many more, concur that it <strong>is</strong> <strong>the</strong> responsibility of<br />

higher education to produce ethical citizens.<br />

Scott (2004) holds that <strong>the</strong> formation of wider social and cultural values <strong>is</strong> <strong>the</strong> duty of<br />

institutions of higher learning. In South Africa, Van Wyk (2005: 100) proposes <strong>the</strong><br />

atmosphere of Ubuntu/botho (humanness), in real<strong>is</strong>ing <strong>the</strong> learning needs of citizens<br />

and <strong>the</strong> reconstruction and development of society and economy. Ubuntu <strong>is</strong> a<br />

“philosophy of life and practice of being humane, which gave content to life for African<br />

people long before <strong>the</strong> arrival of white settlers and that rests with <strong>the</strong> supreme ethical<br />

code which attaches primacy to human personality as sacred” (Ngubane 1979 cited by<br />

Mapadimeng 2007: 258). Its core defining values and connotations are among o<strong>the</strong>rs,<br />

respect, human dignity, etc. Although Puka (2005) feels that ethical values within <strong>the</strong><br />

institutions that previously lacked cultural plural<strong>is</strong>m may work as personal guide<strong>line</strong>s, to<br />

promote a transcultural environment within teaching and learning, s/he also argues that<br />

little attention has been paid to <strong>the</strong> ethical <strong>is</strong>sues within teaching and learning, probably<br />

due to fears surrounding <strong>the</strong> word “<strong>ethics</strong>”.<br />

The term “<strong>ethics</strong>” deals with <strong>the</strong> question of <strong>what</strong> actions are morally right and <strong>the</strong><br />

obligation that <strong>is</strong> owed by one person to ano<strong>the</strong>r (Ross and Deverell 2009: 43). Ethics<br />

denotes systematic rational reflection upon morality and values (Churchill 1982:297). It<br />

<strong>is</strong> a process of deciding <strong>the</strong> best course of action when faced with a given situation<br />

(Chapdelain et al. 2005:10). Tr<strong>is</strong>sler (2000) fur<strong>the</strong>rmore argues that every<br />

person/individual meets life situations, which call for thought, opinion, dec<strong>is</strong>ion-making<br />

and action, based on consciously or unconsciously held set of values. But still, common<br />

arguments about <strong>ethics</strong> have been around <strong>the</strong> type of <strong>ethics</strong> to follow/practice as a<br />

matter of rule ra<strong>the</strong>r than focussing on <strong>the</strong> <strong>ethics</strong> and values that people already hold.<br />

Only a few examples of <strong>ethics</strong> are presented below:<br />

4


� Rule <strong>ethics</strong>: Th<strong>is</strong> <strong>is</strong> based on <strong>the</strong> understanding that an action must be <strong>the</strong><br />

5<br />

result of duties and rights. It specifies personal obligations and responsibilities of<br />

<strong>the</strong> individual. It serves to help formulate and make public some ideals of a<br />

profession. It <strong>is</strong> from th<strong>is</strong> type of <strong>ethics</strong> that <strong>the</strong> professional codes of <strong>ethics</strong> are<br />

founded (Abbott 1983: 342 and Callahan 1982: 857, Chapdelaine et al. 2005:10).<br />

� Ethics of justice: th<strong>is</strong> focuses on rights and laws, hence serving as a bas<strong>is</strong> for<br />

legal principles and ideals. Dilemmas from th<strong>is</strong> type of <strong>ethics</strong> rest with fairness of<br />

rules, laws and policies (Norberg and Johansson 2007:280).<br />

� Ethics of critique: according to Norberg and Johansson (2007:280), th<strong>is</strong><br />

perspective questions laws and policies; and recogn<strong>is</strong>es a social class, gender<br />

and race. It focuses on who makes and benefits from <strong>the</strong>se rules or policies, and<br />

who has <strong>the</strong> power.<br />

� Ethics of care: care <strong>is</strong> <strong>the</strong> primary concept to <strong>ethics</strong> of care. It focuses on <strong>the</strong><br />

demands of relationships and engrossment as <strong>the</strong> bas<strong>is</strong> for caring. It stresses <strong>the</strong><br />

integrity of human relationships that ought to be held sacred. It <strong>is</strong> character<strong>is</strong>ed<br />

by caring involvement and maintenance of harmonious relations from a need-<br />

catered, hol<strong>is</strong>tic and contextual point of view (Botes 2000: 107).<br />

Given <strong>the</strong> vastness of <strong>the</strong>ories of <strong>ethics</strong>, as well as controversies surrounding <strong>the</strong>m, we<br />

wonder <strong>what</strong> should form a bas<strong>is</strong> for ethical behaviour. Seemingly, <strong>the</strong>se foregoing<br />

<strong>the</strong>ories neglect <strong>the</strong> internal world of a person that <strong>is</strong> ingrained within rich cultural<br />

heritage. In addition, common <strong>ethics</strong> and ethical codes are based on Western values,<br />

most of which are incongruent with <strong>the</strong> African cultural values and principles of Ubuntu<br />

(humanness). Ano<strong>the</strong>r contestation about <strong>ethics</strong> concerns <strong>the</strong> success of ethical codes<br />

of conduct in various professions such as health sciences, law, business, etc. In <strong>the</strong>se<br />

cases, teaching of <strong>ethics</strong> content <strong>is</strong> usually a grand endeavour, although <strong>the</strong> irony lies in<br />

<strong>the</strong> acting out of <strong>the</strong> taught <strong>ethics</strong> or showing behaviour that <strong>is</strong> commensurate with <strong>the</strong><br />

said <strong>ethics</strong>. Bertolami (2004: 415-416) argues that “knowledge-based <strong>ethics</strong> courses<br />

accompl<strong>is</strong>h little by way of ensuring exemplary conduct, because <strong>the</strong>re <strong>is</strong> enormous<br />

d<strong>is</strong>connect between knowing <strong>what</strong>‟s right and doing it, between understanding <strong>the</strong><br />

principles of <strong>ethics</strong> at an intellectual level and applying <strong>the</strong>m in daily life”.<br />

Culture and Cultural Values<br />

Many concepts, such as culture, often become subjects for debate, particularly with


egard to <strong>what</strong> <strong>the</strong>y actually mean. Culture <strong>is</strong> a term lacking a single meaning, but <strong>is</strong><br />

one with numerous interpretations. A few such definitions are provided in <strong>the</strong> ensuing<br />

paragraphs:<br />

Hofstede (1983: 76) describes culture as <strong>the</strong> collective programming of mind, which<br />

d<strong>is</strong>tingu<strong>is</strong>hes <strong>the</strong> members of one human group from ano<strong>the</strong>r. In <strong>the</strong> context of th<strong>is</strong><br />

presentation, we regard Basotho culture as different from <strong>the</strong> Afrikaner culture which still<br />

reigns at <strong>the</strong> UFS where we are academics.<br />

According to Franz Boas (1934: 34) in Matšela 1979: 25), culture embraces all<br />

manifestations of social habits of a community, <strong>the</strong> reactions of <strong>the</strong> individual as<br />

affected by <strong>the</strong> habits of <strong>the</strong> group in which he lives, and <strong>the</strong> products of human<br />

activities as determined by <strong>the</strong>se habits. Among o<strong>the</strong>r things, <strong>what</strong> we attribute to <strong>the</strong><br />

Basotho people <strong>is</strong> hard work, integrity and respect.<br />

Culture embraces <strong>the</strong> actions, behaviours and products of people, <strong>the</strong>ir beliefs, hopes<br />

and aspirations, and those qualities such as language which make one society d<strong>is</strong>tinct<br />

and unique without being separate from o<strong>the</strong>rs (Matšela 1979: 14). Basotho people are<br />

indeed a unique nation, whose language has and still functions as a tool of res<strong>is</strong>tance<br />

and survival. Culture <strong>is</strong> a code of conduct, which maintains an inseparable, intensive<br />

and extensive relationship between individuals and society (Adigalar 2000: 739).<br />

According to Sivathambi (2000: 765), culture means a set of temporal elements, spiritual<br />

faculties, religious practices and social values created by a particular class of people in<br />

<strong>the</strong> wake of <strong>the</strong>ir social and h<strong>is</strong>torical advancement. It also signifies a series of<br />

technical growth, means of production, productive relationships, education, science,<br />

literature, arts and faith of a group of people.<br />

These definitions are certainly not all-inclusive, but represent only a drop in <strong>the</strong> sea.<br />

None<strong>the</strong>less, important conclusions about <strong>what</strong> culture entails can be drawn from <strong>the</strong>se<br />

definitions; namely:<br />

� It <strong>is</strong> an important aspect of an individual‟s life.<br />

� It <strong>is</strong> complicated.<br />

� It determines/directs a way life.<br />

� It has a d<strong>is</strong>tinct nature.<br />

6


� It <strong>is</strong> unique.<br />

� It cements people toge<strong>the</strong>r.<br />

� It builds a person‟s identity.<br />

� It <strong>is</strong> bedrock for survival of people.<br />

� It influences dec<strong>is</strong>ion-making, thinking, actions and behaviour.<br />

What are Cultural Values?<br />

Cultural values are patterns of goodness and badness that people assign to <strong>the</strong> ways of<br />

being in <strong>the</strong> world (Bennett 1998: 13).Cultural values refer to <strong>the</strong> powerful internal and<br />

external directive forces that give meaning to <strong>the</strong> thinking, dec<strong>is</strong>ions, and actions of an<br />

individual or a group. Cultural values shape one‟s worldview and behaviour patterns in<br />

life (Leininger and McFarland 2002: 49).<br />

Basotho Cultural Values<br />

In <strong>the</strong> past, Basotho cultural values served as <strong>the</strong> nation‟s cementing feature for holding<br />

<strong>the</strong> people toge<strong>the</strong>r. Eight important Basotho values will be d<strong>is</strong>cussed in <strong>the</strong> following<br />

sections. Among <strong>the</strong>se values, <strong>the</strong> value of peace was, and still <strong>is</strong>, regarded of<br />

supreme importance.<br />

Pursuit of peace (kgotso): peace <strong>is</strong> usually used in <strong>the</strong> phrase (Kgotso/peace,<br />

pula/rain, nala/plenty) in opening and adjourning meetings or ga<strong>the</strong>rings. Much<br />

emphas<strong>is</strong> <strong>is</strong> on peace; peace of an individual within himself (harmony within self), peace<br />

within members of a community, and peace between communities. Basotho argue that<br />

without peace <strong>the</strong> development and enjoyment of o<strong>the</strong>r values would be difficult. They<br />

believe that justice and charity cannot reign without peace. They ensure <strong>the</strong> spread of<br />

<strong>the</strong> idea of peace by making th<strong>is</strong> value a frequent tool of communication; when <strong>the</strong>y<br />

greet, <strong>the</strong>y use <strong>the</strong> word kgotso. Th<strong>is</strong> <strong>is</strong> a symbol of advocating peace at all times and<br />

to all people (Matšela 1979: 132-137).<br />

Service for <strong>the</strong> benefit of society: man <strong>is</strong> seen in terms of h<strong>is</strong> membership in and<br />

servitude to a family and a wider community. A person‟s usefulness <strong>is</strong> measured in<br />

terms of h<strong>is</strong> contribution to <strong>the</strong> observable welfare of family and community (Matšela<br />

1979: 132-137).<br />

7


Human Dignity <strong>is</strong> an Important Attribute<br />

Human dignity applies to all, even to <strong>the</strong> unborn. Respect for pregnant women <strong>is</strong><br />

essential. H<strong>is</strong>torically, <strong>the</strong> d<strong>is</strong>regard for human dignity (Ubuntu) was pun<strong>is</strong>hable in a<br />

very hush manner (Matšela 1979: 132-137).<br />

Self-expression<br />

Freedom of speech <strong>is</strong> an accepted principle. Th<strong>is</strong> <strong>is</strong> clearly communicated in <strong>the</strong><br />

following proverbs: Mowakgotla ha tsek<strong>is</strong>woe (no one <strong>is</strong> held liable for stumbling in<br />

public ga<strong>the</strong>rings) and moro kgotla ha o okoloe mafura (one cannot separate fat from<br />

broth in public ga<strong>the</strong>rings, one has to drink it as <strong>is</strong>). These illustrate that, in public<br />

ga<strong>the</strong>rings, it was expected and allowed that all people could have an input unhindered,<br />

without censorship or victim<strong>is</strong>ation. There <strong>is</strong> a common understanding among <strong>the</strong><br />

community members that everybody‟s opinion <strong>is</strong> welcome and that individuals should<br />

not be held liable (Matšela 1979: 132-137).<br />

Appreciation and Encouragement of <strong>the</strong> Good and Pursuit of Excellence, Beauty<br />

and Mastery<br />

Those who d<strong>is</strong>tingu<strong>is</strong>hed <strong>the</strong>mselves as women or men of good repute are selected to<br />

perform important roles, e.g. giving babies <strong>the</strong>ir first taste/morsel of meat, and o<strong>the</strong>r<br />

important social responsibilities like becoming initiation teachers (Matšela 1979: 132-<br />

137). We would expect teachers at all levels of education to be exemplary in <strong>the</strong>ir<br />

conduct.<br />

Believe in God<br />

Th<strong>is</strong> <strong>is</strong> clearly reflected in every social activity such as birth, marriage, funerals and<br />

o<strong>the</strong>r ceremonies. The songs of prayer in times of need; draught, war, no children born<br />

in <strong>the</strong> family, and o<strong>the</strong>r limitations, are a witness to our faith in God. God <strong>is</strong> regarded as<br />

<strong>the</strong> Creator, Originator, Sustainer and <strong>the</strong> source of energy for man and <strong>the</strong> universe.<br />

The spirits of departed human beings (ancestral spirits) are used as mediators between<br />

people and Almighty God (Matšela 1979: 132-137).<br />

Authority and Respect<br />

Th<strong>is</strong> <strong>is</strong> awarded to elders and authority without question, although <strong>the</strong>y too are expected<br />

to show respect for o<strong>the</strong>r people (younger and older), hence <strong>the</strong> proverb “morena ke<br />

8


morena ka sechaba” (a chief <strong>is</strong> chief by <strong>the</strong> grace of <strong>the</strong> people). The chief too <strong>is</strong> bound<br />

to respect h<strong>is</strong> people; failing to do so could result in h<strong>is</strong> losing <strong>the</strong>m to ano<strong>the</strong>r chief well<br />

known for respect and integrity. Respect was expected vertically, horizontally and in all<br />

mutual directions (Matšela 1979: 132-137). Many black academics have left, and<br />

continue to leave, <strong>the</strong> university because of <strong>the</strong>ir being demeaned by <strong>the</strong>ir white<br />

counterparts.<br />

Industriousness and Wealth<br />

All people are taught to love work and to seek self-reliance, but those that do not have<br />

anything, are not desp<strong>is</strong>ed or neglected. Ra<strong>the</strong>r <strong>the</strong>y are ass<strong>is</strong>ted by families, <strong>the</strong> chief<br />

and general public who have plenty. According to Matšela (1979), children are taught<br />

from a very early age to become resilient, but resilient to hardships and difficulties of<br />

reasonable measure.<br />

It <strong>is</strong> important to note that education was, and still <strong>is</strong>, an important tool for transm<strong>is</strong>sion<br />

of <strong>the</strong>se values. It was/<strong>is</strong> employed to make individuals conscious and appreciative of<br />

<strong>the</strong>ir self-identity, as well as <strong>the</strong>ir environment (Matšela 1979). Th<strong>is</strong> <strong>is</strong> something that<br />

seems to be lacking in higher education today, particularly at our institution where <strong>the</strong><br />

culture supports one ethnic group. Moreover, Matšela (1979) attests to <strong>the</strong> fact that<br />

education ass<strong>is</strong>ted, and should continue to ass<strong>is</strong>t, individuals to develop and reflect a<br />

complete and worthwhile image of a unique member of a family and community.<br />

Unfortunately, <strong>the</strong> family unit/structure (parents and elders) has weakened and people<br />

of good repute no longer enact <strong>the</strong>ir roles as teachers of culturally accepted behaviours,<br />

traditions and h<strong>is</strong>tory. Antone and Hill (1992), in support of Matšela, say that when a<br />

person‟s culture, security and values are threatened, neglected or oppressed by o<strong>the</strong>r<br />

groups of people, <strong>the</strong>y suffer ethnostress, i.e. stress related to ethnicity. The effects of<br />

ethnostress are feelings of hopelessness, malfunctioning behaviour, loss of identity,<br />

denial of self/identity and culture (hostage syndrome – <strong>the</strong> oppressed are held hostage<br />

by <strong>the</strong> oppressors).<br />

The Role of Education in South Africa during <strong>the</strong> Apar<strong>the</strong>id Era<br />

Higher education in South Africa inherited a system profoundly shaped by social,<br />

political and economic inequalities of class and race (Badat 2007: 5). Education was<br />

9


used to sustain apar<strong>the</strong>id and to transmit values, myths and ideologies of Afrikaners and<br />

<strong>the</strong>ir culture. The manifesto of th<strong>is</strong> system <strong>is</strong> provided below:<br />

� “The Afrikaans education was to be soaked and nour<strong>is</strong>hed by Chr<strong>is</strong>tian, national,<br />

10<br />

spiritual and cultural stuff of <strong>the</strong> folk in <strong>the</strong> light of God‟s d<strong>is</strong>creet plan for <strong>the</strong><br />

human race, that God willed separate nations and people (Robertson and<br />

Whitten 1978, Hirson 1979 as cited in Johnson 1982: 218)”. Th<strong>is</strong> stance brings<br />

to <strong>the</strong> fore many questions!<br />

� The native education was based on principles of trusteeship, non-equality and<br />

segregation, with <strong>the</strong> aim of inculcating <strong>the</strong> Afrikaners‟ way of life as senior<br />

trustee (Robertson and Whitten 1978, Hirson 1979 as cited in Johnson 1982:<br />

218).” While, on <strong>the</strong> one hand, <strong>the</strong> whites felt <strong>the</strong>y owed <strong>the</strong>ir trusteeship to<br />

God, on <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r hand <strong>the</strong>y dictated that of <strong>the</strong> black people to whites. In a<br />

very subtle way, <strong>the</strong> same kind of expectation still reigns at our university. Very<br />

few black people are in <strong>the</strong> management of <strong>the</strong> university, and fur<strong>the</strong>rmore, those<br />

black academics that show potential are placed in positions of subordination.<br />

� The native education was controlled in terms of structure and content, in order to<br />

prepare <strong>the</strong>m more effectively for <strong>the</strong>ir future occupation; as to teach <strong>the</strong>m that<br />

equality <strong>is</strong> not for natives, and <strong>the</strong>ir place within <strong>the</strong> white community <strong>is</strong> not above<br />

certain forms of labour such as gardening and housekeeping (Birley 1968 and<br />

Horrel 1968 as cited in Johnson 1982: 218).<br />

University of <strong>the</strong> Free State: Its Development and <strong>the</strong> Afrikaans Culture<br />

(As described in <strong>the</strong> Centenary book titled, from Grey to Gold: The first 100 years of <strong>the</strong><br />

University of <strong>the</strong> Free State):<br />

Transformation within <strong>the</strong> University of <strong>the</strong> Free State has been in transit since 1904.<br />

The university was h<strong>is</strong>torically a white, Engl<strong>is</strong>h-speaking institution, and later became an<br />

Afrikaans-speaking university and, unfortunately, turmoil <strong>regarding</strong> <strong>the</strong> institutional<br />

culture has been experienced ever since inception. According to <strong>the</strong> University of <strong>the</strong><br />

Free State (UFS 2006:126-129), <strong>the</strong> language struggle has been a thorny <strong>is</strong>sue since<br />

1918. The fear was <strong>the</strong> entrenchment of foreign culture, since lecturers were imported<br />

from overseas. At th<strong>is</strong> time, <strong>the</strong> medium of instruction, or <strong>the</strong> culture, was Engl<strong>is</strong>h,<br />

while most students were Afrikaans-speaking (UFS 2006:126-129).<br />

In 1918, a long-awaited change came about when Afrikaans was used as a medium of


instruction for some subjects. However, <strong>the</strong> Rector in 1927, Prof. Malherbe,<br />

acknowledged regression to Engl<strong>is</strong>h, and hence <strong>the</strong> dual-medium of instruction that<br />

d<strong>is</strong>advantaged Afrikaans continued. In 1938, <strong>the</strong> student council ins<strong>is</strong>ted on <strong>the</strong><br />

Chr<strong>is</strong>tian national<strong>is</strong>m elements with <strong>the</strong> aim of streng<strong>the</strong>ning <strong>the</strong> Afrikaans language,<br />

culture and ideology. The struggle continued until <strong>the</strong> start of 1943 when <strong>the</strong> Dutch<br />

Reformed Church decided to withdraw all its financial and moral support until <strong>the</strong><br />

Afrikaans policy was introduced. 1944 thus marked <strong>the</strong> phasing-out of dual-medium of<br />

instruction and <strong>the</strong> victory of Afrikaans culture within <strong>what</strong> was <strong>the</strong>n University of <strong>the</strong><br />

Orange Free State, now known as <strong>the</strong> University of <strong>the</strong> Free State (UFS 2006:59, 127-<br />

129). In 1993 parallel-medium was introduced as black students were allowed to gain<br />

adm<strong>is</strong>sion into <strong>the</strong> university. Th<strong>is</strong> parallel-medium was acknowledged in lectures only,<br />

o<strong>the</strong>r services were governed by Afrikaans, despite <strong>the</strong> bilingual<strong>is</strong>m policy that was<br />

introduced in 2003.<br />

The question that will always loom <strong>is</strong>, has th<strong>is</strong> ideology within <strong>the</strong> institution changed?<br />

The university as such posed a collective identity and cultural frame of reference for <strong>the</strong><br />

Afrikaans culture and to <strong>the</strong> province of <strong>the</strong> Free State at large. Th<strong>is</strong> identity was based<br />

on values of God-fearing, conservative values and <strong>the</strong> importance of whiteness<br />

(Vestergaard 2001: 20-21). According to th<strong>is</strong> author, opposing apar<strong>the</strong>id meant<br />

opposing <strong>the</strong> will of God. Th<strong>is</strong> explains why adm<strong>is</strong>sion of students from black<br />

communities around <strong>the</strong> University was very much controlled (UFS 2006: 264-265). In<br />

1988 one black undergraduate student was eventually allowed to reg<strong>is</strong>ter; th<strong>is</strong> student<br />

had to adapt to new values (superiority of Afrikaners) and <strong>the</strong> Afrikaans language in<br />

order to be accommodated. The hostel accommodation ban for black students was only<br />

lifted in 1989. But, as Professor Kok (Rector of <strong>the</strong> university from 1967 to 1976)<br />

advocated, <strong>the</strong> university remained stronghold of <strong>the</strong> national character, personality and<br />

culture of <strong>the</strong> Afrikaans community (UFS 2006: 169-170).<br />

The national character that <strong>the</strong> university had to abide by was <strong>the</strong> entrenchment and<br />

rigidified racial segregation regimes in all spheres of life that were adopted by <strong>the</strong><br />

national party after its electoral victory in 1948 (Duckitt and Mphuthing 1998: 810). One<br />

aspect that was emphas<strong>is</strong>ed and advocated within th<strong>is</strong> institution was <strong>the</strong> notion of<br />

culture and, as was <strong>the</strong> case, Afrikaans culture became <strong>the</strong> norm within th<strong>is</strong> institution<br />

11


(UFS 2006). The Afrikaner culture was build from multifaceted aspects of humanity,<br />

such as Chr<strong>is</strong>tianity, farming and politics (Duckitt and Mphuthing 1998: 810).<br />

UFS’s Values<br />

The following five core values are regarded as values of <strong>the</strong> UFS that must be reflected<br />

in all areas, and that should be respected by <strong>the</strong> stakeholders at all times:<br />

� Academic freedom and autonomy;<br />

� Excellence;<br />

� Fairness;<br />

� Service;<br />

� Integrity.<br />

Higher Education Post-1994<br />

A multitude of higher education policies, more than 30, aimed at redressing <strong>the</strong><br />

irregularities and inequalities of <strong>the</strong> past were developed.<br />

All <strong>the</strong>se policies advocate <strong>is</strong>sues of transformation, such as:<br />

� Institutional culture;<br />

� Widening access;<br />

� Access with success.<br />

It <strong>is</strong> important to note that institutions, including <strong>the</strong> UFS, have complied in earnest by<br />

developing institutional policies based on <strong>the</strong>se national policies. None<strong>the</strong>less, <strong>the</strong>se<br />

do not necessarily enforce honest practice of <strong>ethics</strong>, but seem to provide a shield behind<br />

which <strong>the</strong> policy implementers, who are often <strong>the</strong> traditional occupants of <strong>the</strong> institutions<br />

hide, while doing business as usual (Callahan 1982:342).<br />

Research Design and Methodology<br />

The research took an interpretative philosophy because <strong>the</strong> focus was on <strong>the</strong> lived<br />

experiences as a tool for better understanding of <strong>the</strong> social, cultural, political and<br />

12


h<strong>is</strong>torical context in which <strong>the</strong>se experiences occurred within <strong>the</strong>ir given context (Polit,<br />

Beck and Hungler 2001: 212).<br />

The focus <strong>is</strong> on <strong>the</strong> essence of personal experience within <strong>the</strong> environment that<br />

previously lacked cultural plural<strong>is</strong>m, thus, a critical autoethnographic research was<br />

employed (Duncan 2004: 3). According to Afonso (2007) and Cupane (2007) in Taylor<br />

(2007: 6), autoethnography involves <strong>the</strong> researchers critically examining <strong>the</strong>ir culturally<br />

situated lived experiences as students and teachers, reconceptual<strong>is</strong>ing <strong>the</strong>ir cultural<br />

identities and developing inclusive educational philosophies that acknowledge beliefs,<br />

values, languages identities and experiential realities that learners bring into <strong>the</strong><br />

classroom.<br />

Th<strong>is</strong> <strong>is</strong> a form of qualitative research for transforming oneself as a first step towards<br />

transforming o<strong>the</strong>rs. The intent of critical autoethnography in education <strong>is</strong> to transform<br />

teaching and learning by investing in cultural identity and lived experiences as a<br />

consumer and producer of education (Taylor 2004:5).<br />

A Journey of Experiences: Results<br />

We are Basotho, ra<strong>is</strong>ed within a rich culture that believes initiation into <strong>the</strong> human<br />

experiential world <strong>is</strong> a lifelong endeavour of an individual. It <strong>is</strong> a strategy that gives<br />

entry into ano<strong>the</strong>r experience. It <strong>is</strong> through initiation that apprentices are introduced to<br />

adulthood and important social operations.<br />

� It started at infancy, where a woman of good repute initiated our first morsel of<br />

13<br />

meat.<br />

� Through proverbs, fables, folktales, legends, and myths, we learned our cultural<br />

values of our culture, which form <strong>the</strong> bas<strong>is</strong> of our experiences.<br />

� When we were adolescents, our parents decided on Western education for us,<br />

instead of indigenous initiation/education. Th<strong>is</strong> was approved by <strong>the</strong> community<br />

as <strong>the</strong> benefits of th<strong>is</strong> were, and are still, obvious.<br />

� Our culture forms part of our inner world, and to make sense of every situation,<br />

we consult our values faculties, which are our experiences.


The study <strong>is</strong> work-in-progress. As <strong>is</strong> <strong>the</strong> purpose of critical autoethnography, th<strong>is</strong> first<br />

step of self-reflection provides a retrospective account of our experience as students, as<br />

well as lecturers from an African group (Basotho).<br />

The impetus for th<strong>is</strong> paper evolved out of personal experiences of <strong>the</strong> authors who<br />

studied at one of <strong>the</strong> transforming universities of South Africa at <strong>the</strong> time when <strong>the</strong><br />

students‟ profiles were gradually changing from traditional white, middle income<br />

students to a slightly diverse population. At th<strong>is</strong> stage, <strong>the</strong>re were <strong>is</strong>sues of language,<br />

race and culture that we had to deal with in order to survive and succeed academically.<br />

According to Tyler, Boykin, Miller & Hurley (2006: 364), teaching and learning in<br />

multicultural education must be within a transcultural environment if one <strong>is</strong> to succeed<br />

academically and socially.<br />

Later on, we both became academic staff members. Our experience <strong>the</strong>n was <strong>the</strong><br />

mirror image of our experiences as students; we felt like v<strong>is</strong>itors, and even after years of<br />

academic life, we sometimes still feel like outsiders. At times we feel depressed with a<br />

strong urge to quit. Antone and Hill (1992) refer to th<strong>is</strong> state as “ethnostress”, which<br />

has major effects on one‟s success.<br />

Scheduling of Lectures<br />

Since lectures are conducted in both Engl<strong>is</strong>h and Afrikaans, <strong>the</strong>y are presented in two<br />

cycles, namely day and evening lectures. Lectures are scheduled in such a way that<br />

<strong>the</strong> Engl<strong>is</strong>h classes are first classes of <strong>the</strong> day (7am), while Afrikaans lectures<br />

commence at 8am. The night classes are <strong>the</strong> opposite, i.e. early evening classes are<br />

Afrikaans (5-7pm), while Engl<strong>is</strong>h classes are from (7-9pm).<br />

Basotho cultural values stress kindness and generosity to v<strong>is</strong>itors. It <strong>is</strong> <strong>the</strong> duty of <strong>the</strong><br />

chief (<strong>the</strong> authority) to take care of foreigners. If Engl<strong>is</strong>h classes are accommodated at<br />

<strong>the</strong> extremes, th<strong>is</strong> means that we are not welcomed.<br />

The Use of Parallel Medium (Engl<strong>is</strong>h and Afrikaans)<br />

Although it <strong>is</strong> required by policy that both Engl<strong>is</strong>h and Afrikaans should be used as a<br />

14


means of communication, Afrikaans <strong>is</strong> used as a dominant medium of instruction for<br />

o<strong>the</strong>r subjects and personnel meetings. Non-Afrikaans speaking people would be<br />

adv<strong>is</strong>ed to ask questions where <strong>the</strong>y don‟t understand. To complicate matters:<br />

� Dec<strong>is</strong>ions are made in <strong>the</strong>se meetings, and signing for attendance means<br />

15<br />

concurring with <strong>the</strong> dec<strong>is</strong>ions.<br />

� Some of <strong>the</strong> books lack Engl<strong>is</strong>h versions, although tests and exams are<br />

mostly based on <strong>the</strong>se books.<br />

In effect, language <strong>is</strong> used as a form of res<strong>is</strong>tance to culture change.<br />

Window dressing<br />

� Inclusion in projects for <strong>the</strong> purpose of applying for funds, and once th<strong>is</strong> <strong>is</strong><br />

achieved, you are d<strong>is</strong>regarded;<br />

� Number of blacks employed in positions of power <strong>is</strong> very low;<br />

� Contributions towards empowering blacks on paper, while actions are<br />

O<strong>the</strong>r Issues<br />

contradictory.<br />

� Policies for language, assessment, etc.<br />

� Hostels.<br />

Issues such as <strong>the</strong>se contribute towards an environment where people (lecturers and<br />

students) do not trust each o<strong>the</strong>r. Under such circumstances unethical behaviour <strong>is</strong><br />

inevitable.<br />

As Mkhize (2006: on<strong>line</strong>) posits, transformation will remain a desirable, but elusive goal<br />

if all South Africans don‟t recogn<strong>is</strong>e <strong>the</strong> capability of each o<strong>the</strong>r from <strong>the</strong> position of<br />

equality, as fully-fledged personalities with articulating points of views.<br />

Based on our intuition, observation and experience, we believe that our cultural values<br />

as non-white students and academics were not given recognition; we were constrained<br />

to adapt to <strong>the</strong> culture of <strong>the</strong> university, which was contrary to <strong>the</strong> concept of<br />

multicultural education.


Recommendations<br />

� Recognition and assessment of prior learning developed from culture;<br />

� Value clarification;<br />

� Ass<strong>is</strong>t all students in searching and researching <strong>the</strong>ir cultural values/prior<br />

16<br />

knowledge;<br />

� Cultural values should form a bas<strong>is</strong> for <strong>the</strong> development of ethical d<strong>is</strong>cernment;<br />

� The interface between practice and <strong>the</strong>ory of <strong>ethics</strong> should be unified by <strong>the</strong><br />

harmony created by being at peace with one‟s cultural values;<br />

� Ethics should not only be good on paper/<strong>the</strong>ory but should be acted out in moral<br />

worth;<br />

� Ethics should be translated into good action and conduct (such conduct should<br />

References<br />

d<strong>is</strong>play ethical significance or worth observable as good will).<br />

Abbott, A. 1983. Professional <strong>ethics</strong>. The American Journal of sociology, 88(5): 855-<br />

885.<br />

Adigalar, T.K. 2000. The culture. In TIRUKKURAL: The Holy Scripture: The<br />

handbook of Tamil culture and heritage. Guide to Tamils future. International Tamil<br />

language foundation: Chigaco.<br />

Antone, B. & Hill, D. 1992. Ethnostress: The d<strong>is</strong>ruption of <strong>the</strong> Aboriginal Spirit. Tribal<br />

Sovereignty Associates: Ontario, Canada.<br />

Badat, S. 2007. Higher education transformation in South Africa post 1994: towards<br />

a critical assessment. Solomon Mahlangu lecturer. Centre for Education Policy<br />

Development: Constitution Hill.<br />

Bennett, M. J. 1998. Basic concept of intercultural communication: selected readings.<br />

Intercultural Press.<br />

Bertolami, C.N. 2004. Why our <strong>ethics</strong> curricula don‟t work. Journal of dental education,<br />

68(4): 414-425.<br />

Botes, A. 2000. A compar<strong>is</strong>on between <strong>the</strong> <strong>ethics</strong> of justice and <strong>ethics</strong> of care. Journal<br />

of advance nursing, 32(5): 1071-1075.<br />

Callahan, D. 1982. Should <strong>the</strong>re be an academic code of <strong>ethics</strong>? Journal of Higher<br />

Education, 53(3): 335-344.


Chapdelaine, A, Ruiz. A, Warchal. J and Wells, C. 2005. Service-learning code of<br />

<strong>ethics</strong>. Anker publ<strong>is</strong>hing company, INC: Bolton.<br />

Churchill, L. R. 1982. The teaching of <strong>ethics</strong> and moral values in teaching. Journal of<br />

higher education, 53(3): 296-306.<br />

Daltone, J. & Crosby, P. 2006. Ten ways to Encourage Ethical Values in Beginning<br />

College Students Journal of College & Character, 7(7):1-3.<br />

De Vos, A.S., Strydom, H., Fouche, C.B. and Delport, C.S.L. 2005. Research at <strong>the</strong><br />

grassroots: For <strong>the</strong> Social Sciences and Human Services Professions. 3 rd Ed. Pretoria,<br />

SA: Van Schaik Publ<strong>is</strong>hers.<br />

Duckitt, J. & Mphuthing, T. 1998. Political power and race relations in South Africa:<br />

African attitudes before and after <strong>the</strong> transition. Journal of Political Psychology<br />

19(4): 809-832.<br />

Duncan, M. 2004. Autoethnography: Critical appreciation of an emerging art.<br />

International Journal of Qualitative research Methods.<br />

<br />

Eberhardt, D. 2006. Institutional Communication of Ethical Values to Students. Journal<br />

of College & Character, 7(8): 1-2.<br />

Hofstede, G. 1983. The cultural relativity of organizational practices and <strong>the</strong>ories.<br />

Journal of international business studies, 14(2): 75-89.<br />

Johnson, W. R. 1982. Education: Keystone of apar<strong>the</strong>id. Anthropology & education<br />

quarterly, 13 (3): 214-237.<br />

Katzner, L.I. & Nieman, D.G. 2006. Making Values Education Everyone‟s Business.<br />

About Campus 2(5): 9-10.<br />

Leininger. M, & McFarland. M. 2002. Transcultural nursing: concepts, <strong>the</strong>ories research<br />

and practice. 3 rd ed. McGrave-Hill medical publ<strong>is</strong>hing div<strong>is</strong>ion: New York.<br />

Mapadimeng, M.S. 2007. Ubuntu/botho, <strong>the</strong> workplace and „two economies‟. Africanus<br />

37(2): 257-271. UNISA press.<br />

Matšela, F.Z.A. 1979. The indigenous education of <strong>the</strong> Basotho and its implications for<br />

educational development in Lesotho.<br />

Merriam, S.B. & Mohamad, M. 2000. How Cultural Values Shape Learning in Older<br />

Adulthood: The Case of Malaysia. Adult Education Quarterly, 51: 45-63.<br />

Mkhize, N. 2006. What <strong>is</strong> transformation? Transformation as genuine dialogue.<br />

University of KwaZulu-Natal.<br />

Norberg, K.& Johansson. O. 2007. Ethical dilemmas of Swed<strong>is</strong>h school leaders:<br />

Contracts and common <strong>the</strong>mes. Journal of educational management admin<strong>is</strong>tration<br />

and leadership. BELMAS 35 (2) 277-294.<br />

Polit, D.F, Beck, C.T & Hungler, B.P. 2001. Essentials of nursing research:<br />

17


Methods, appra<strong>is</strong>al and utilization. 5 th Ed. Philadelphia: Lippincott.<br />

Puka, B. 2005. Teaching ethical excellence: artful response-ability, creative integrity,<br />

character opus. Journal of Liberal education, Summer-Fall.<br />

<br />

Ross. E, and Deverell. A. 2009. Psychosocial approaches to health, illness and<br />

d<strong>is</strong>ability: A reader for health care professionals. Van Schaik publ<strong>is</strong>hers:Pretoria.<br />

Sivathambi. K. 2000. In TIRUKKURAL: The Holy Scripture: Thehandbook of Tamil<br />

culture and heritage. Guide to Tamils future. International Tamil language<br />

foundation: Chigaco.<br />

Scott, P. 2004. Ethics “in” and “for” Higher education. Paper presented at <strong>the</strong><br />

International Conference on Ethics and Moral Dimensions for Higher Education and<br />

Science in Europe, Bucharest, <br />

Taylor, P.C. 2004. Transformative pedagogy for intercultural research. Paper<br />

presented at <strong>the</strong> meeting of Culture Studies in Science Education International<br />

Research Networks, Kobe University, Japan.<br />

Tr<strong>is</strong>sler, T. 2000. Should values be taught in public schools?<br />

<br />

Tyler, K.M., Boykin, A.W., Miller, O. & Hurley, E. 2006. Cultural values in <strong>the</strong> home<br />

and school experience of low-income African-American students. Social Psychology of<br />

Education 9: 363-380.<br />

The University of <strong>the</strong> Free State (UFS) centenary book titled, From Grey to gold: <strong>the</strong> first<br />

100 years of <strong>the</strong> University of <strong>the</strong> Free State.<br />

Van Wyk, B. 2005. Higher Education Transformation in Western Cape: On <strong>the</strong><br />

Transformative Potential of Ubuntu and Communal<strong>is</strong>m. In: Waghid, Y, van Wyk, B,<br />

Adams, F, & November, I. (Eds): AFRICAN(A) PHILOSOPHY OF EDUCATION:<br />

Reconstruction and Deconstruction. Department of Education Policy Studies:<br />

Stellenbosch University. 100-112.<br />

Vestergaard, M. 2001. Who‟s got <strong>the</strong> map? The negotiation of Afrikaner identities in<br />

post-apar<strong>the</strong>id South Africa. Daedalus, 130(1): 19-44<br />

Wiberg, M. 2006. Freedom as a value of practice in ethical learning. Philosophy and<br />

Science Studies. Publ<strong>is</strong>hed by Dan<strong>is</strong>h Centre for Philosophy and Science Studies;<br />

Aalborg University.<br />

Yoo, B. & Donthu, N. 2002. The effects of marketing education and individual cultural<br />

values on marketing <strong>ethics</strong> of students. Journal of Marketing Education 24(2): 92-103.<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!