PICTOGRAM BOOK| - REFUGEE TRANSLATOR EN/DEU/ARAB
English Below: ---------------------- Der REFUGEE TRANSLATOR ist ein Übersetzungswerkzeug für die Kommunikation mit Flüchtlingen und Migranten! Das REFUGEE TRANSLATOR Buch - arabische Ausgabe - übersetzt Wörter/Situationen in eine einfache Bildsprache, so genannte Piktogramme. Damit wird es für Flüchtlinge und internationale Helfer zum Kinderspiel, sich durch einfaches Fingerzeigen miteinander zu verständigen. Verringern Sie die Frustration von Migranten, indem Sie ihnen eine sofortige Kommunikation ermöglichen und ihnen helfen, die Kultur ihres Gastlandes zu verstehen. MEHR: https://Piktogrammbuch.com ----------- The REFUGEE TRANSLATOR is a Translation tool for the communication with Refugees and Migrants! The REFUGEE TRANSLATOR Book -Arabic Edition- translates words/situations into a simple picture language, so called pictograms. This makes it child's play for refugees and international aid workers to talk to each other by just easy finger pointing. Reduce frustration for migrating people by making immediate communication possible and help them to understand the culture of their guest country. MORE: https://Piktogrammbuch.com
English Below:
----------------------
Der REFUGEE TRANSLATOR ist ein Übersetzungswerkzeug für die Kommunikation mit Flüchtlingen und Migranten!
Das REFUGEE TRANSLATOR Buch - arabische Ausgabe - übersetzt Wörter/Situationen in eine einfache Bildsprache, so genannte Piktogramme. Damit wird es für Flüchtlinge und internationale Helfer zum Kinderspiel, sich durch einfaches Fingerzeigen miteinander zu verständigen. Verringern Sie die Frustration von Migranten, indem Sie ihnen eine sofortige Kommunikation ermöglichen und ihnen helfen, die Kultur ihres Gastlandes zu verstehen.
MEHR: https://Piktogrammbuch.com
-----------
The REFUGEE TRANSLATOR is a Translation tool for the communication with Refugees and Migrants!
The REFUGEE TRANSLATOR Book -Arabic Edition- translates words/situations into a simple picture language, so called pictograms. This makes it child's play for refugees and international aid workers to talk to each other by just easy finger pointing. Reduce frustration for migrating people by making immediate communication possible and help them to understand the culture of their guest country.
MORE: https://Piktogrammbuch.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ف<br />
ن<br />
ي<br />
BACK<br />
Z U R Ü C K<br />
التنظيف | PUTZ<strong>EN</strong> CLEANING |<br />
1 TO CLEAN WINDOWS<br />
F<strong>EN</strong>STER PUTZ<strong>EN</strong><br />
ينظف الشبابيك<br />
2 TO SWEEP THE FLOOR<br />
AUSKEHR<strong>EN</strong><br />
يكنس بالفرشاة<br />
3 TO WIPE THE FLOOR<br />
AUSWISCH<strong>EN</strong><br />
ي م س ح األ أ رض<br />
4 TO VACUUM<br />
STAUBSAUG<strong>EN</strong><br />
يكنس بالمكنسة الكهربائية<br />
5 TO CLEAN DISHES<br />
GESCHIRR SPÜL<strong>EN</strong><br />
يغسل األ أ وا<br />
6 TO DO THE LAUNDRY<br />
WÄSCHE WASCH<strong>EN</strong><br />
يغسل المالبس<br />
7 TO DRY THE LAUNRY<br />
WÄSCHE TROCKN<strong>EN</strong><br />
يجفف المالبس<br />
8 TO IRON<br />
BÜGELN<br />
يكوي المالبس<br />
9 TOILET BRUSH<br />
KLOBÜRSTE<br />
فرشاة المرحاض<br />
10 PLUNGER<br />
PÜMPEL<br />
مكبس الغطاس<br />
11 TOILET<br />
TOILETTE<br />
ال م رح اض<br />
12 TOILET PAPER<br />
KLOPAPIER<br />
ورق ال م رح اض<br />
13 DUSTBIN<br />
MÜLLEIMER<br />
سلة المهمالت<br />
14 DIRTY<br />
SCHMUTZIG<br />
وس خ<br />
15 DUSTBIN<br />
MÜLLEIMER<br />
سلة المهمالت<br />
16 GARBAGE BAG<br />
MÜLLTÜTE<br />
ك ي س ال ق م ام ة<br />
A PLEASE SIT DOWN TO PEE<br />
BITTE IM SITZ<strong>EN</strong> PINKELN<br />
يرجى التبول جالساً<br />
! PLEASE FLUSH THE TOILET<br />
BITTE SPÜLUNG BETÄTIG<strong>EN</strong><br />
ي رج ى إل ق اء ورق ال م رح اض ي ال م رح اض<br />
! LEAVE A CLEAN TOILET BEHIND<br />
TOILETTE SAUBER HINTER-<br />
LASS<strong>EN</strong><br />
ي رج ى ت رك ال م رح اض ن ظ ي ف ب ع د اس ت خ دام ه<br />
WASTE SEPARATION | MÜLLTR<strong>EN</strong>-<br />
فرز النفايات | NUNG<br />
ي BRAUN, BRAUN,<br />
ب ن<br />
نفايات طبيعية | BIOABFALL BIOWASTE |<br />
زرق BLAU, BLUE,<br />
ورق | PAPIER PAPER |<br />
أخ رصض<br />
GRE<strong>EN</strong>, GRÜN,<br />
زج اج | GLASS GLASS |<br />
أص ف ر GELB, YELLOW,<br />
بالستيك | PLASTIK PLASTICS |<br />
رم ادي GRAU, GREY,<br />
APARTM<strong>EN</strong>T WASTE | HAUSMÜLL |<br />
نفايات م ف ف لية<br />
<strong>REFUGEE</strong> <strong>TRANSLATOR</strong> 27
Change language