28.06.2022 Aufrufe

Lehrscher Bote 07/22

Lesen Sie die Ausgabe für den Juli 2022.

Lesen Sie die Ausgabe für den Juli 2022.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Ausgabe <strong>07</strong>/<strong>22</strong> • Juli 20<strong>22</strong><br />

BOTE<br />

RUNDSCHAU FÜR DIE GEMEINDE LEHRE<br />

LEHRSCHER<br />

Ausgabe <strong>07</strong>/<strong>22</strong> · 44. Jahrgang · Unabhängig · Nicht parteigebunden · Erscheint monatlich<br />

Im Rahmen einer Mitgliedschaft helfen wir u.a.<br />

Arbeitnehmern, Beamten und Rentnern in<br />

Lohnsteuersachen<br />

Lohnsteuerberatungsverbund e.V.<br />

- Lohnsteuerhilfeverein -<br />

Beratungsstelle<br />

Leiter<br />

Telefon<br />

E-Mail<br />

Internet<br />

Birkenfeldstr. 9e<br />

38165 Lehre<br />

Herr S. Robling<br />

05308 990 551<br />

s.robling@steuerverbund.de<br />

www.steuerverbund.de<br />

REISE IN DIE<br />

1970ER<br />

Alte Dorfansichten<br />

Lesen Sie mehr auf Seite 5.<br />

„SCHLAUER GEGEN KLAUER“<br />

Altenkreis trifft sich zum Kaffeetrinken mit Vortrag am 19. Juli<br />

in Essenrode<br />

Lesen Sie mehr auf Seite 7.<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

Tolle musikalische Events, Kabarett, Theater und Lesungen in der<br />

Region. Lassen Sie sich inspirieren.<br />

Lesen Sie mehr ab Seite 13.<br />

Alle acht<br />

Ortschaften<br />

feiern<br />

gemeinsam<br />

LEHRE 50 Jahre Gemeinde<br />

Die Gemeinde Lehre hat in diesem<br />

Jahr allen Grund zu feiern. Denn in<br />

ihrer jetzigen Form besteht sie seit<br />

genau 50 Jahren. Am 1. Juli 1972 wurde<br />

im Zuge der Gebietsreformen in Niedersachsen<br />

aus den Gemeinden Beienrode,<br />

Essehof, Essenrode, Flechtorf,<br />

Groß Brunsrode, Klein Brunsrode,<br />

Lehre und Wendhausen die Einheitsgemeinde<br />

Lehre. Zwei Jahre später,<br />

am 1. März 1974 wurde der Landkreis<br />

Braunschweig, zu dem Lehre gehörte,<br />

aufgelöst, und die Gemeinde wurde<br />

dem Landkreis Helmstedt zugeordnet.<br />

„Die Gemeinde Lehre ist immer<br />

mehr zusammengewachsen und auch<br />

wenn es weiterhin Fusionsbestrebungen<br />

gab, stehen die meisten hinter ihrer<br />

Gemeinde. Dies beweist auch der<br />

Ratsbeschluss, mit dem sich der Gemeinderat<br />

eindeutig für den Erhalt der<br />

Selbstständigkeit aussprach“, so Andreas<br />

Busch, seit 2016 Bürgermeister<br />

der Gemeinde Lehre. Er war es auch,<br />

der die Planung des Gemeindejubiläums<br />

in diesem Jahr vorantrieb: „Die<br />

Gemeinde wäre nichts ohne ihre acht<br />

Ortschaften, deshalb war es mir wichtig,<br />

diese auch bei den Feierlichkeiten<br />

in den Mittelpunkt zu stellen“, erläutert<br />

er. Und so fanden und finden<br />

in diesem Jahr in allen Ortschaften eigene<br />

Feierlichkeiten statt – zu denen<br />

aber natürlich alle Menschen aus der<br />

Gemeinde Lehre und darüber hinaus<br />

eingeladen sind. Diese beweisen auch,<br />

dass die Ortschaften selbst schon viel<br />

älter sind. So feierte jetzt zum Beispiel<br />

die Ortschaft Beienrode ihr Ortsjubiläum<br />

„825+1“ (nähere Infos zu den Veranstaltung<br />

siehe Text auf Seite 3).<br />

Die Gemeinde selbst hat ihre Feierlichkeit<br />

jetzt auf den 2. September gelegt<br />

– hier ist ein Empfang mit geladenen<br />

Gästen geplant. Ebenfalls im September<br />

soll auch eine Ausstellung der<br />

Ortsheimatpflege zur Geschichte der<br />

Gemeinde im Rathaus gezeigt werden.<br />

Immelaagsberg 47a,<br />

38165 Lehre<br />

Tel: 05308 70 69 <strong>07</strong> Mobil: 0160 819 0804<br />

Seit 25 Jahren!<br />

Für vorgemerkte Kunden suchen wir:<br />

Doppelhäuser, Einfamilienhäuser, Eigentumswohnungen<br />

in Lehre und Umgebung.<br />

Demmer Immobilien | Berliner Straße 26, 38165 Lehre<br />

Tel. 05308 1032 | www.demmerimmobilien.de<br />

Der Markt zwingt die Post in die Knie<br />

BONN Post muss Einführung der Banderole für „einkauf aktuell“ strecken<br />

Von Thomas Schnelle<br />

Schützenfest für jedermann<br />

LEHRE Am 9. Juli in der Börnekenhalle<br />

Eigentlich hätte die Deutsche Post im<br />

Herbst Vollzug vermeldet, aber die<br />

Marktlage zwingt den Gelben Riesen<br />

in die Knie. Die im vergangenen Sommer<br />

verkündete Entscheidung, ab Ende<br />

20<strong>22</strong> bundesweit keine Polybeutel<br />

mehr für den Versand der 20 Millionen<br />

Qualität<br />

muss nicht immer<br />

teuer sein!<br />

Bei uns nden Sie ALLES...<br />

• große Auswahl an Wand- und Bodeniesen<br />

• Feinsteinzeuge in vielen Farben und Formaten<br />

• Glas- und Natursteinmosaike<br />

• Baustoffe und Werkzeuge für die Fliesenverlegung<br />

...und noch vieles mehr!<br />

Werbesendungen einzusetzen, kann<br />

nicht eingehalten werden. Aber nicht,<br />

weil die Post es sich anders überlegt<br />

hätte, sondern die maschinelle Verarbeitung<br />

der Sendungen mit einer<br />

Banderole ist nicht realisierbar. Weil<br />

es an Technik fehle, wie uns die Post<br />

mitteilte.<br />

Seit vielen Jahren fordern<br />

Die Schützengesellschaft Lehre von<br />

1863 e.V veranstaltet in diesem Jahr<br />

wieder ein kleines Schützenfest. Das<br />

Schützenfest für jedermann findet am<br />

Samstag, den 9. Juli, wieder in der Börnekenhalle<br />

statt. Einlass ist ab 18 Uhr.<br />

DJ Mark wird für die musikalische Unterhaltung<br />

sorgen. Eintritt im Vorverkauf<br />

8 Euro, an der Abendkasse 11 Euro<br />

Gegen 21 Uhr werden die Majestäten<br />

proklamiert.<br />

Für den Verzehr ist eine vorherige Bestellung<br />

des Essens beim Karten Vorverkauf<br />

notwendig. Angeboten wird<br />

Schinkenbraten (9,50 Euro) oder Putenbraten<br />

(11 Euro). An der Abendkasse<br />

kann aus organisatorischen Gründen<br />

kein Essen mehr geordert werden.<br />

Eintrittskarten können in der Tierarztpraxis<br />

Schatt, Berliner Str.68 in Lehre,<br />

zu den bekannten Öffnungszeiten<br />

erworben werden. Oder im Schützenheim<br />

der SG Lehre, mittwochs und freitags<br />

von 19 bis 21:30 Uhr.<br />

fliesen - jo<br />

direktimport e.k.<br />

Alte Frankfurter Strasse 182<br />

381<strong>22</strong> Braunschweig<br />

Fax: (0531) 87 88 394<br />

www.iesen-jo.de<br />

Tel.: (0531) 87 88 384<br />

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 18.00 Uhr, Samstag 10.00 - 14.00 Uhr<br />

Der Vorstand und die Mitglieder der<br />

Schützengesellschaft Lehre freuen<br />

sich auf alle Gäste und Besucher zum<br />

Schützenfestabend.<br />

Jens Frickmann<br />

Bürger:innen und Umweltverbände<br />

einen Verzicht des Kunststoffbeutels<br />

beim Versand von „einkauf AK-<br />

TUELL. Bereits 2014 hatten 190.000<br />

Bürger:innen eine Petition unterschrieben.<br />

Und der Riese beugte sich.<br />

Davon betroffen ist auch der Vertrieb<br />

der Gemeindezeitungen „Rundschau“,<br />

„<strong>Lehrscher</strong> <strong>Bote</strong>“ und „Stadtbüttel Königslutter“.<br />

Verlagsleiterin Sandra Kilian:<br />

„Auch wir haben immer wieder<br />

den Einsatz einer Papier-Banderole gefordert<br />

und sind davon ausgegangen,<br />

Ende 20<strong>22</strong> ist die Messe gesungen.“<br />

Als jetzt die Nachricht eintraf, dass die<br />

Banderole in dieser Region frühestens<br />

im ersten Quartal 2023 käme, wäre die<br />

Enttäuschung groß gewesen, so Kilian.<br />

Aber beim Verlag hat man auch Verständnis.<br />

Denn der Grund für die Verschiebung<br />

ist nicht mangelnde Motivation<br />

beim Gelben Riesen, sondern<br />

es fehlen Maschinen für die Verarbeitung.<br />

Und das kennen wir ja. Zum Beispiel<br />

können Autos derzeit wegen fehlender<br />

Ersatzteile nicht repariert oder<br />

Neuwagen nicht ausgeliefert werden.<br />

„Das ist ja wie früher in der DDR“, klagt<br />

Verlagsleiter Thomas Schnelle.<br />

Wichtig ist aber vor allem eins – aufgeschoben<br />

ist nicht aufgehoben.


2 LEHRSCHER BOTE<br />

Juli 20<strong>22</strong><br />

Polizei 110<br />

Polizeistation<br />

Lehre<br />

Marktstraße 1<br />

38165 Lehre<br />

05308 990930<br />

Notdienst 112<br />

Der Ärzte-Notdienst für<br />

die Gemeinde Lehre ist<br />

zentral an Braunschweig und<br />

Wolfsburg angegliedert. Ambulante<br />

Patienten wenden sich in<br />

der Notdienstzeit direkt an die<br />

Notdienstzentrale Braunschweig,<br />

Salzdahlumer Straße, Tel. 116 117<br />

oder Wolfsburg, neben dem Klinikum<br />

Wolfsburg, Zufahrt über den<br />

Hochring, Tel. 116 117<br />

Hausbesuche<br />

für die Orte Flechtorf und Beienrode<br />

werden von Wolfsburg aus<br />

durchgeführt. Für die Orte Essenrode,<br />

Klein- und Groß Brunsrode,<br />

Lehre, Wendhausen und Essehof<br />

von Braunschweig aus.<br />

Braunschweig<br />

Stationärer Dienst/<br />

Notfallpraxis<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo./Di./Do. 19 - 23 Uhr<br />

Mi./Fr. 15 - 23 Uhr<br />

Sa./So.Feiertage 9 - 23 Uhr<br />

Fahrdienst<br />

Mo./Di./Do. 10 - 7 Uhr<br />

Mi./ Fr. 15 - 7 Uhr<br />

Sa./So./Feiertage 9 - 7 Uhr<br />

Zu versorgende Ortschaften<br />

Lehre, Essenrode, Essehof, Wendhausen,<br />

Kl. Brunsrode,<br />

Gr. Brunsrode<br />

Wolfsburg<br />

Stationärer Dienst/<br />

Notfallpraxis<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo./Di./Do. 19 - <strong>22</strong> Uhr<br />

Mi./Fr. 15 - <strong>22</strong> Uhr<br />

Sa./So./Feiertag 9 - <strong>22</strong> Uhr<br />

Fahrdienst<br />

Mo./Di./Do. 19 - 7 Uhr<br />

Mi./Fr. 15 - 7 Uhr<br />

Sa./So./Feiertage 9 - 7 Uhr<br />

Zu versorgende Ortschaften<br />

Flechtorf, Beienrode<br />

Notdienst<br />

Apotheken<br />

Die nächste<br />

Notdienstapotheke<br />

erfahren Sie auch unter:<br />

vom Handy: <strong>22</strong>833 (ohne Vorwahl)<br />

vom Festnetz: 0137 888<strong>22</strong>833<br />

(50ct/min. aus dem dt. Festnetz)<br />

Sprechzeiten der<br />

Gemeinde<br />

Das Rathaus ist seit 1. April wieder<br />

für Besucherinnen und Besucher<br />

geöffnet. Terminvereinbarungen<br />

werden weiterhin bevorzugt. Diese<br />

sind möglich unter 05308 6990<br />

oder per Mail an<br />

rathaus@gemeinde-lehre.de.<br />

Aktuelle Infos über www.lehre.de<br />

Ortsheimatpfleger<br />

Beienrode<br />

Herbert Hecker .......... 05308 4380<br />

herbert.e.hecker@t-online.de<br />

Essehof<br />

Helmut Maas ............. 05309 8824<br />

maase.essehof@gmx.de<br />

Essenrode<br />

Hartmut Bosse .............05301 313<br />

Flechtorf<br />

Manfred Zink ............. 05308 2666<br />

Groß Brunsrode<br />

Lothar Bremer ........... 05308 3826<br />

lotharbremer@gmx.de<br />

Klein Brunsrode<br />

Regina Kämmerer .... ..05308 2665<br />

reginakaemmerer@gmx.de<br />

Lehre<br />

Wilhelm Knigge ......... 05308 1447<br />

knigge-lehre@outlook.de<br />

Wendhausen<br />

Günter Jung ............... 05309 8365<br />

cg-jung@t-online.de<br />

GEMEINDE LEHRE<br />

Allgemein Sammelrufnummer Zentrale...............05308 699 - 0<br />

Telefax ..................................................................................- 66<br />

E-Mail Adresse allg. rathaus@gemeinde-lehre.de<br />

Bürgermeister<br />

Verwaltungsleitung<br />

Bürgermeister<br />

Andreas Busch .....................................................................- 21<br />

a.busch@gemeinde-lehre.de<br />

buergermeister@gemeinde-lehre.de<br />

Verwaltungsvorstand und<br />

Allgemeiner Vertreter des Bürgermeisters<br />

Tobias Breske .......................................................................- 35<br />

t.breske@gemeinde-lehre.de<br />

Fachbereich 01<br />

Kommunikation & Gremien<br />

Fachbereichsleitung<br />

Julia Carluccio......................................................................- 34<br />

j.carluccio@gemeinde-lehre.de<br />

Sekretariat, Rats- und Bürgerinformationssystem<br />

Anita Remus .........................................................................- 20<br />

a.remus@gemeinde-lehre.de<br />

Stabsstelle Gremienarbeit<br />

Julian Sprenger ....................................................................- <strong>22</strong><br />

j.sprenger@gemeinde-lehre.de<br />

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit<br />

Nathalie Diana .....................................................................- 10<br />

presse@gemeinde-lehre.de<br />

Beschaffungswesen, Zentraler Posteingang,<br />

Interne Dienste<br />

Kerstin Franke ......................................................................- 42<br />

k.franke@gemeinde-lehre.de<br />

Bürgerinformation<br />

information@gemeinde-lehre.de<br />

Information, Telefonzentrale, Vermietungen<br />

Dorfgemeinschaftshäuser, Kfz-Anmeldeservice,<br />

Führerscheinangelegenheiten<br />

Saskia Speckmann ...............................................................- 50<br />

s.speckmann@gemeinde-lehre.de<br />

Nathalie Diana .....................................................................- 10<br />

n.diana@gemeinde-lehre.de<br />

Andrea Lenke .......................................................................- 11<br />

a.lenke@gemeinde-lehre.de<br />

Fachbereich 10<br />

Personal & Planung<br />

Fachbereichsleitung<br />

André Schulz ........................................................................- 31<br />

a.schulz@gemeinde-lehre.de<br />

Personalwesen<br />

Vanessa Rothermund ............................................................-29<br />

v.rothermund@gemeinde-lehre.de<br />

Tim Frickmann .................................................................... -103<br />

t.frickmann@gemeinde-lehre.de<br />

Erschließungs- und Ausbaubeiträge,<br />

Grundstücksverkehr, Vorkaufsrechte, Bauleitplanung<br />

Eike Guhl ...............................................................................-48<br />

e.guhl@gemeinde-lehre.de<br />

Systemadministrator<br />

Chris Schulze ......................................................................- 104<br />

c.schulze@gemeinde-lehre.de<br />

Technische Dienste, Sonderaufgaben<br />

Frank Schmidt.......................................................................- 47<br />

f.schmidt@gemeinde-lehre.de<br />

Fachbereich 20<br />

Finanzen & Steuern<br />

Fachbereichsleitung<br />

Julia Kudlatschek .................................................................- 30<br />

j.kudlatschek@gemeinde-lehre.de<br />

Geschäftsbuchhaltung/Steueramt<br />

buchhaltung@gemeinde-lehre.de<br />

Stefanie Körner ....................................................................- 83<br />

s.koerner@gemeinde-lehre.de<br />

Marion Bisch ........................................................................- 14<br />

m.bisch@gemeinde-lehre.de<br />

Kira Wiesner ........................................................................- 12<br />

k.wiesner@gemeinde-lehre.de<br />

Inka Müller ...........................................................................- 13<br />

inka.mueller@gemeinde-lehre.de<br />

Anja Grünenwald ...............................................................- 120<br />

a.gruenenwald@gemeinde-lehre.de<br />

Max-Jonas Piehl..................................................................- 64<br />

m.piehl@gemeinde-lehre.de<br />

Gemeindekasse Lehre<br />

kasse@gemeinde-lehre.de<br />

Wichtige Telefonnummern und E-Mail Adressen<br />

Iris Müller .............................................................................- 15<br />

i.mueller@gemeinde-lehre.de<br />

Ines Ruhe..............................................................................- 16<br />

i.ruhe@gemeinde-lehre.de<br />

Vollstreckungsaußendienst der Gemeindekasse<br />

Julian Sprenger ....................................................................- <strong>22</strong><br />

vollstreckung@gemeinde-lehre.de<br />

Fachbereich 30<br />

Ordnung & Soziales<br />

ordnungsamt@gemeinde-lehre.de<br />

Fachbereichsleitung<br />

Nicole Behlendorf ................................................................- 43<br />

n.behlendorf@gemeinde-lehre.de<br />

Kindertagesstätten- und Krippenbetreuung,<br />

Schulen<br />

kita@gemeinde-lehre.de<br />

Heike Busch..........................................................................- 32<br />

h.busch@gemeinde-lehre.de<br />

Marina Köther. .....................................................................- 78<br />

m.koether@gemeinde-lehre.de<br />

Sprachförderung in den Kindertagesstätten<br />

Naciye Aragou.................................................... 0171/35<strong>22</strong>477<br />

n.aragou@gemeinde-lehre.de<br />

Brandschutz, Straßenverkehr, Gewerbe, Allg.<br />

Ordnungswesen<br />

Morten von Pein ..................................................................- 38<br />

m.vonpein@gemeinde-lehre.de<br />

Verkehrsüberwachung, Öffentliche Sicherheit und<br />

Ordnung, Fundbüro, Abrechnung von<br />

Asylangelegenheiten<br />

Timo Dippel ..........................................................................- 41<br />

t.dippel@gemeinde-lehre.de<br />

Standesamt<br />

Katharina Walkemeyer ........................................................- 24<br />

k.walkemeyer@gemeinde-lehre.de<br />

Einwohnermeldeamt, Personalausweise, Reisepässe,<br />

Führungszeugnisse<br />

Dagmar Pollehn ....................................................................- 27<br />

d.pollehn@gemeinde-lehre.de<br />

Jehona Behrani ....................................................................- 28<br />

j.behrani@gemeinde-lehre.de<br />

Unterbringung Obdachlose und Asylsuchende,<br />

Unterstützung Asylsuchende<br />

Najat Boualam .....................................................................- 76<br />

n.boualam@gemeinde-lehre.de<br />

Jugendpflege<br />

Barbara Kluge.......................................................................- 23<br />

jugendpflege@gemeinde-lehre.de<br />

Fachbereich 40<br />

Bauen & Immobilien<br />

immobilien@gemeinde-lehre.de<br />

wahlen@gemeinde-lehre.de<br />

Fachbereichsleitung<br />

Marco Schulz......................................................................- 18<br />

m.schulz@gemeinde-lehre.de<br />

Immobilienverwaltung, Wahlen<br />

Klaus Frobart.......................................................................- 25<br />

k.frobart@gemeinde-lehre.de<br />

Beate Köhler........................................................................- 46<br />

b.koehler@gemeinde-lehre.de<br />

Bauverwaltung<br />

Reinhard Bauch ..................................................................- 119<br />

r.bauch@gemeinde-lehre.de<br />

Oliver Fiedler ......................................................................- 118<br />

o.fiedler@gemeinde-lehre.de<br />

Bauhof<br />

Christian Gerike..................................................................- 117<br />

c.gerike@gemeinde-lehre.de<br />

Gewerbe, Feuerwehr<br />

Marcel Taraschewski .........................................05308 699 108<br />

m.taraschewski@gemeinde-lehre.de<br />

Klimaschutzmanager<br />

Jonas Weusthoff ................................................ 0171/9735020<br />

klimaschutz@gemeinde-lehre.de<br />

Gleichstellungsbeauftragte<br />

Julia Carluccio......................................................................- 34<br />

gleichstellung@gemeinde-lehre.de<br />

Datenschutzbeauftragter<br />

Wolfgang Dittmann<br />

datenschutz@gemeinde-lehre.de<br />

Kindertagesstätten<br />

Regenbogenkita Beienrode ...............................05308 2503<br />

(Träger ev.-luth. Pfarrverband Beienrode/Flechtorf)<br />

Telefax ...............................................................05308 9908526<br />

beienrode.kita@lk-bs.de<br />

Im Hinterhagen 16, Beienrode, 38165 Lehre<br />

Waldkindergarten „Die Pfifferlinge“, Essehof<br />

waldkita@gemeinde-lehre.de ..........................0159 04647315<br />

Finkenweg, Essehof, 38165 Lehre<br />

Kindertagesstätte Essenrode ..........................................-87<br />

kita.essenrode@gemeinde-lehre.de<br />

Brunsroder Straße 2, Essenrode, 38165 Lehre<br />

Krippe Essenrode ...............................................................- 880<br />

Postanschrift Brunsroder Straße 15, Essenrode, 38165 Lehre<br />

Kindertagesstätte Flechtorf ...........................................-770<br />

Telefax ..................................................................................- 79<br />

kita.fl echtorf@gemeinde-lehre.de<br />

Alte Berliner Straße 30a, Flechtorf, 38165 Lehre<br />

Kindertagesstätte „Hand in Hand”, Groß Brunsrode .-55<br />

kita.grbrunsrode@gemeinde-lehre.de<br />

Alte Hauptstraße 6, Groß Brunsrode, 38165 Lehre<br />

Kindertagesstätte „An der Feuerwehr“, Lehre ............-99<br />

kita.lehre@gemeinde-lehre.de<br />

Eitelbrotstraße 37, 38165 Lehre<br />

„Kita Kunterbunt”, Lehre ................................................-999<br />

kita.kunterbunt@gemeinde-lehre.de<br />

Campenstraße 17b, 38165 Lehre<br />

Kindertagesstätte „Mühlenknirpse”, Wendhausen ..-445<br />

kita.wendhausen@gemeinde-lehre.de<br />

Schulstraße 10b, Wendhausen, 38165 Lehre<br />

Kindertagesstätte „Mühlennest”, Wendhausen ........-450<br />

kita.wendhausen2@gemeinde-lehre.de<br />

Hauptstr. 1, Wendhausen, 38165 Lehre<br />

Grundschulen<br />

Grundschule Schunterschule Flechtorf<br />

Stammschule Flechtorf ........................................................- 71<br />

Telefax ..................................................................................- 69<br />

gs.flechtorf@gemeinde-lehre.de<br />

Alte Berliner Straße 30, Flechtorf, 38165 Lehre<br />

Außenstelle Essenrode<br />

Osterlage 11, Essenrode , 38165 Lehre<br />

Grundschule Lehre ...........................................................- 68<br />

Telefax ..................................................................................- 49<br />

gs.lehre@gemeinde-lehre.de<br />

Eitelbrotstraße<strong>22</strong>a , 38165 Lehre<br />

Koordination des Ganztagsangebotes<br />

in den Grundschulen<br />

Sandra Wirbel .....................................................0171 3372636<br />

s.wirbel@gemeinde-lehre.de<br />

Svetlana Abel ......................................................0171 3658298<br />

s.abel@gemeinde-lehre.de<br />

Telefax ..................................................................................- 66<br />

Weiterführende Schulen in der Gemeinde Lehre<br />

Oberschule Lehre (Träger Landkreis Helmstedt) ....05308 6357<br />

Telefax .....................................................................05308 1794<br />

info@schule-lehre.de<br />

Postanschrift Rosinenweg 13, 38165 Lehre<br />

Polizeistation Lehre ............................................ 990930<br />

Feuerwehr Notruf .....................................................112<br />

Gemeindebrandmeister Rebel..........................05308 921 505<br />

Ortsfeuerwehren/Ortsbrandmeister<br />

Beienrode<br />

Ortsbrandmeister Lommatzsch ...............................05308 3678<br />

Essehof<br />

Ortsbrandmeister Meier......................................05309 981544<br />

Essenrode<br />

Ortsbrandmeister Vollheide ................................05301 902040<br />

Flechtorf<br />

Ortsbrandmeister Sprang ........................................05308 4724<br />

Gr. Brunsrode<br />

Ortsbrandmeister Schlenzig ................................05308 486840<br />

Kl. Brunsrode<br />

Ortsbrandmeister Behrendt.................................05308 694788<br />

Lehre<br />

Ortsbrandmeister Wehrstedt ............................05308 9909489<br />

Wendhausen<br />

Ortsbrandmeister Gerike .........................................05309 8853<br />

Ortsbürgermeister/in<br />

Beienrode<br />

Ortsbürgermeister Rosilius .................................05308 520092<br />

Essehof<br />

Ortsbürgermeisterin Schmidt .............................0173 6373 153<br />

Essenrode<br />

Ortsbürgermeister Nehring ...............................0176 32885230<br />

Flechtorf<br />

Ortsbürgermeisterin Hahn.................................. 05308 910330<br />

Gr. Brunsrode<br />

Ortsbürgermeisterin Jäger ......................................05308 3417<br />

Kl. Brunsrode<br />

Ortsbürgermeister Steinborn ............................0159 01749582<br />

Lehre<br />

Ortsbürgermeister Köther .......................................05308 6294<br />

Wendhausen<br />

Ortsbürgermeister Ponath .......................................05309 8673<br />

Schiedsleute<br />

Reinhard Anton .......................................................05309 8<strong>22</strong>1<br />

Werner Grotewold ................................................. 05308 3028<br />

Häusliche Krankenpflege und Pflegehilfe<br />

Diakoniestation Lehre<br />

Ortschaften: Beienrode, Essehof, Flechtorf, Gr. Brunsrode,<br />

Kl. Brunsrode, Lehre, Wendhausen ...............................961020<br />

rund um die Uhr erreichbar. Kein Anrufbeantworter!<br />

Diakonie- und Frauenhilfe Meine..Tel. .................05304 90090<br />

nur für die Ortschaft Essenrode ..........................0177 7872000<br />

Ambulante Kranken- und Seniorenpflege<br />

Die Zwei ............................................................0531 51608020<br />

Öffnungszeiten der Gemeindebücherei<br />

Lehre, Campenstr. 17b (in der Kita Kunterbunt)<br />

Telefon: 05308 699-40<br />

E-Mail: buecherei@gemeinde-lehre.de<br />

Öffnungszeiten: seit April wieder geöffnet - mittwochs 17 bis<br />

19 Uhr und freitags 9 bis 11 Uhr geöffnet.<br />

Aktuelle Infos über www.lehre.de<br />

RUNDSCHAU<br />

IMPRESSUM<br />

Die RUNDSCHAU ist eine Gemeinde-Zeitung<br />

der Gemeinden Cremlingen, Lehre, Wendeburg,<br />

Vechelde, der Samtgemeinde Sickte sowie dem<br />

Braunschweiger Stadtbezirk 321.<br />

Alle Ausgaben erscheinen monatlich unter der Marke:<br />

im Verlag Ideeal Werbeagentur und Verlag GmbH<br />

Geschäftsführung: Thomas Schnelle<br />

Juliusstr. 11, 38118 Braunschweig<br />

Tel.: 0531-<strong>22</strong>0010, Fax 0531-<strong>22</strong>00150<br />

E-Mail: info@ok11.de<br />

Verantwortlich i. S. d. Presserechts<br />

für Anzeigen und Redaktion:<br />

Thomas Schnelle, Juliusstr. 11, 38118 Braunschweig<br />

Verantwortlich für die amtlichen<br />

Bekanntmachungen „Aus dem Rathaus“:<br />

in Lehre<br />

Bürgermeister Andreas Busch<br />

Gemeinde Lehre<br />

Marktstraße 10, 38165 Lehre<br />

Telefon: 05308 699-0 , Fax 05308-699 66<br />

E-Mail: presse@gemeinde-lehre.de<br />

_________________________________<br />

Mit dem Einsenden von Text- und/oder Bildmaterial an<br />

den Verlag wird Ideeal das Recht zur Veröffentlichung<br />

erteilt. Für unverlangt eingesandtes Text- und/oder Bildmaterial<br />

übernimmt Ideeal keine Haftung. Mit dem Einsenden<br />

bestätigt der Absender rechtmäßiger Urheber zu sein.<br />

Trotz sorgfältiger Prüfung durch die Redaktion kann keine<br />

Haftung für die Richtigkeit übernommen werden. Ideeal<br />

übernimmt keine Haftung für jegliche Schäden, hervorgehend<br />

aus der Befolgung von Artikeln. Der Verlag behält<br />

sich das Recht auf Kürzung der eingereichten Artikel vor.<br />

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung<br />

der jeweiligen Verfasser wieder, nicht zwangsläufig auch<br />

die der Redaktion bzw. des Verlags.<br />

Nachdruck aller Beiträge, auch auszugsweise, ist nur mit<br />

Genehmigung des Verlag möglich.<br />

Der Rechtsweg ist bei Verlosungen/Preisausschreiben<br />

grundsätzlich ausgeschlossen.<br />

Vertrieb/Verteilung:<br />

Erfolgt durch die Deutsche Post in die<br />

Gemeindehaushalte.<br />

Anzeigen<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste No. 9.<br />

Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheber-/Nutzungsrecht.<br />

Eine Verwendung in anderen Medien<br />

ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags erlaubt.<br />

Mediaberatung für alle Ausgaben:<br />

Sandra Kilian, Tel.: 0531 <strong>22</strong>00123<br />

E-Mail: s.kilian@ok11.de<br />

Druck<br />

Druckzentrum Braunschweig GmbH<br />

Christian-Pommer-Straße 45,<br />

38112 Braunschweig<br />

NÄCHSTER BOTE<br />

Die nächste Ausgabe Ihrer<br />

Gemeindezeitung<br />

erscheint am Samstag, den<br />

6. August 20<strong>22</strong>. Redaktionsschluss<br />

ist am Dienstag, den<br />

26. Juli um 12 Uhr.<br />

Nachträglich eingereichte<br />

Texte können leider nicht<br />

berücksichtigt werden.<br />

Bitte senden Sie Ihre Beiträge<br />

bis dahin an:<br />

rundschau@ok11.de<br />

Müllabfuhr Termine<br />

Lehre, Essehof, Wendhausen<br />

Restabfall<br />

7. und 21. Juli, 4. August<br />

Bio-Tonne, Gelber Sack<br />

14. und 28. Juli<br />

Altpapier<br />

14. Juli<br />

Beienrode, Essenrode, Flechtorf,<br />

Gr. Brunsrode, Kl. Brunsrode<br />

Restabfall<br />

7. und 21. Juli, 4. August<br />

Bio-Tonne, Gelber Sack<br />

15. und 29. Juli<br />

Altpapier<br />

28. Juli<br />

Alle Angaben ohne Gewähr<br />

Herzlichen Dank allen, die mit uns um<br />

DIETHMAR NORBERT WENZELIS<br />

†04.06.20<strong>22</strong><br />

trauerten und Abschied nahmen.<br />

Danke für die liebevollen Zeichen der Freundschaft und<br />

Verbundenheit, die tröstenden Worte – gesprochen und<br />

geschrieben – und für jegliche Art der Zuwendung.<br />

Danke sagen wir auch allen, die uns in dieser schweren Zeit<br />

der Krankheit mit Rat und Tat zur Seite gestanden haben<br />

und immer für uns da waren.<br />

Die eingegangenen Geldspenden werden wir an die<br />

Stiftung Deutsche Krebshilfe weiterleiten.<br />

Karla & Sabrina Wenzelis<br />

Flechtorf<br />

JETZT IST ZEIT FÜR<br />

PHOTOVOLTAIK<br />

Mit einer Photovoltaikanlage<br />

nutzen Sie die kostenlose Energie<br />

der Sonne und produzieren<br />

Ihren eigenen Strom.<br />

Dadurch werden Sie unabhängiger<br />

vom öffentlichen<br />

Strommarkt und schützen sich<br />

effektiv vor den steigenden<br />

Energiekosten.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage<br />

und GGmbH stehen & Co. Ihnen KG gern zur<br />

Geschäftsführer: Olaf Ehlers<br />

Verfügung<br />

Eitelbrotstrasse<br />

um Ihnen<br />

9<br />

ein individuelles<br />

38165 Angebot Lehre zu erstellen.<br />

Tel: 05308- 92 1980<br />

info@oeservice.de<br />

www.oeservice.de<br />

Angebot zu erstellen.<br />

WIR FREUGGmbH & Co. KG<br />

Geschäftsführer: Olaf Ehlers<br />

Eitelbrotstrasse 9<br />

38165 Lehre<br />

Tel: 05308- 92 1980<br />

info@oeservice.de<br />

www.oeservice.de<br />

G GmbH & Co. KG<br />

Geschäftsführer: Olaf Ehlers<br />

Eitelbrotstrasse 9 www.sma.de<br />

38165 Lehre<br />

Tel: 05308- 92 1980<br />

info@oeservice.de<br />

www.oeservice.de<br />

Wenn die Pflege ausfällt<br />

AWO-Pflegenotaufnahme<br />

Senioren & Pflege 0800 70 70 117<br />

Pflegenotaufnahme<br />

www.awo-bs.de<br />

Ich kümmere mich<br />

gerne um meine Mutter.<br />

Aber wer pflegt<br />

Mama, wenn ich<br />

mal krank werde?<br />

Wir helfen Ihnen, wenn die<br />

Pflege ausfällt. Jederzeit.<br />

G GmbH & Co. KG<br />

Geschäftsführer: Olaf Ehlers<br />

Eitelbrotstrasse 9<br />

38165 Lehre<br />

Tel: 05308- 92 1980<br />

info@oeservice.de<br />

www.oeservice.de


Juli 20<strong>22</strong><br />

AUS DEM RATHAUS<br />

50 Jahre Gemeinde Lehre<br />

LEHRSCHER BOTE<br />

3<br />

„Gemeindetaler 38165“<br />

kommt bei allen gut an<br />

LEHRE Leckeres zum Jubiläum<br />

Der „Gemeindetaler 38165“ ist im Jubiläumsjahr in der Heidebäckerei Meyer und bei Edeka in Lehre erhältlich. V.L.: Bürgermeister Andreas Busch, Meyer-<br />

Filialleiterin Sarah Strauch, Meyer-Verkaufsleiterin Alexandra Szydlowski und Fritz Bartsch, Inhaber von Edeka in Lehre.<br />

Einen süßen Beitrag zum Gemeinde-<br />

Jubiläum liefert die Heidebäckerei<br />

Meyer: Sie entwickelte anlässlich des<br />

50. Gründungsjahres der Gemeinde<br />

Lehre ein ganz besonderes Backwerk,<br />

den „Gemeindetaler 38165“. Der Keks<br />

aus Mailänder Mürbeteig, der nach seinem<br />

Verkaufsstart im Frühjahr noch<br />

einmal optimiert wurde und in den<br />

Farben Blau-Gelb erstrahlt.<br />

„Ich freue mich sehr, über diesen leckeren<br />

Beitrag zu unserem Jubiläum“,<br />

betont Bürgermeister Andreas Busch,<br />

Nach langer Pause ist es soweit. Am<br />

9. und 10. Juli kommt die Heimatstube<br />

mit ihrem neuen Projekt mitten ins<br />

Dorf.<br />

Auf Grundlage eines alten Ortsplanes<br />

aus dem Jahre 1760 startet dieser<br />

Rundgang an beiden Tagen jeweils um<br />

14 Uhr an der Heimatstube. Bei einem<br />

Spaziergang durch den alten Ortskern<br />

zeigen wir an den jeweiligen Grundstücken<br />

– auf bis zu über hundert Jahre<br />

alten – großformatigen Fotos in DIN A<br />

3, – wie die seinerzeit vielen alten Bauernhöfe<br />

das Ortsbild geprägt, aber sich<br />

im Laufe der letzten Jahrzehnte verändert<br />

haben.<br />

Veränderungen sind eine Frage der<br />

Zeit. Diese Entwicklung hat auch unser<br />

Dorf erfahren.<br />

Einwohner von Groß Brunsrode, gern<br />

auch mit Verwandten und Freunden,<br />

sind herzlich zu diesem Spaziergang<br />

eingeladen. Ein schönes Angebot – besonders<br />

für unsere Neubürger, die nun<br />

hier ihr neues Zuhause gefunden haben.<br />

der die grundsätzliche Idee zu dem<br />

Gemeindetaler hatte und sich damit<br />

an die Bäckereien der Region wandte.<br />

Oliver Meyer, Vertriebsleiter der Bäckerei<br />

Meyer aus Wahrenholz, die in der<br />

Gemeinde Lehre Shops in Lehre und<br />

Wendhausen hat, war sofort dabei.<br />

„Wir machen so etwas gern mal möglich“,<br />

betont Alexandra Szydlowski,<br />

Verkaufsleiterin bei Meyer, die die Idee<br />

zur Neuauflage des Kekses hatte. Wie<br />

die aussehen könnte, war ihr schnell<br />

klar: „Bei den Gemeindefarben musste<br />

er einfach blau/gelb werden“, sagte<br />

der Eintracht-Fan lachend. Unterstützung<br />

bekam sie dabei von der Filialleiterin<br />

Lehre, Sarah Strauch.<br />

Übrigens war auch Fritz Bartsch von<br />

Edeka in Lehre sofort bereit, die Aktion<br />

zu unterstützen: Auch in seinem Backshop<br />

ist der Gemeindetaler erhältlich<br />

und erfreut sich steigender Beliebtheit.<br />

„Wir sind mit der Gemeinde eng<br />

verbunden, da war das eine Selbstverständlichkeit“,<br />

betont er.<br />

Insgesamt soll der Gemeindetaler<br />

Die Heimatstube<br />

kommt auf die Straße<br />

GROSS BRUNSRODE Ein Brückenschlag zwischen damals und heute.<br />

Luftansicht 1954<br />

Mit dieser Veranstaltung beteiligt<br />

sich die Heimatstube Groß Brunsrode<br />

an dem 50-jährigen Jubiläum der Gemeinde<br />

Lehre, welches in diesem Jahr<br />

in allen Ortsteilen gefeiert wird.<br />

Ab 16 Uhr öffnet dann die Heimatstube<br />

ihre Haustür. Alle Interessierte haben<br />

nun die Möglichkeit, die Ausstellungsräume<br />

zu besichtigen. Auch hier<br />

gibt es viel Aufschlussreiches über das<br />

Foto: Gemeinde Lehre<br />

noch bis Ende 20<strong>22</strong> in den Meyer-Backstuben<br />

in Lehre und Wendhausen sowie<br />

im Backshop von EDEKA-Bartsch<br />

in Lehre erhältlich sein. Er kostet einen<br />

Euro, von dem Erlös soll ein guter<br />

Zweck in der Gemeinde Lehre unterstützt<br />

werden.<br />

Übrigens: Auch Gemeinde-Tassen<br />

gibt es dank Initiative des „Tassen-King“<br />

– er bietet die Keramiktassen<br />

mit Jubiäumswappen auf https://<br />

www.tassenking.com/feierlicheanlaesse/jubilaeum<br />

an.<br />

frühere Leben und Arbeiten im Dorf zu<br />

sehen.<br />

An beiden Tagen geht es um 19 Uhr<br />

auf dem Saal der Gaststätte „Zum<br />

Krug“ weiter. Im Rahmen einer Mediashow<br />

werden Videofilme gezeigt,<br />

die den Bau der Turnhalle 1964/65 und<br />

den Bau des Sportheimes 1982/83 dokumentieren.<br />

Ein besonderes Highlight ist ein weiterer<br />

Film über das „Schweinebraten“<br />

von 1974. Ein Fest, das über viele Jahrzehnte<br />

im Wald zwischen Klein- und<br />

Groß Brunsrode durch die damalige<br />

„Junge Gesellschaft“ organisiert wurde<br />

und viele Besucher und Gäste aus<br />

der gesamten Umgebung nach Groß<br />

Brunsrode anlockte.<br />

Ein Besuch in der Heimatstube ist<br />

auch jederzeit gern – nach Vereinbarung<br />

– möglich:<br />

Lothar Bremer, Ortsheimatpfleger,<br />

Telefon 05308 3826 oderAndreas Rebel,<br />

Telefon 05308 3371<br />

Wo überall zukünftig gefeiert wird<br />

LEHRE Aktionen in allen acht Ortschaften<br />

In diesem Jahr feiert die Gemeinde<br />

Lehre in jetziger Form ihr 50-jähriges–<br />

unter dem Motto „50 Jahre Gemeinde<br />

Lehre“ findet deshalb in allen acht<br />

Ortschaften jeweils mindestens eine<br />

Jubiläumsfeier statt.<br />

Bereits stattgefunden haben inzwischen<br />

das Maifrühstück in Lehre mit<br />

einem bunten Rahmenprogramm und<br />

offener Verwaltung, in Klein Brunsrode<br />

waren alle zur Schnäppchenjagd<br />

mit geselligem Beisammensein eingeladen.<br />

Ein doppeltes Jubiläum konnte<br />

die Ortschaft Beienrode in diesem Jahr<br />

feiern: Ende Juni wurde nicht nur das<br />

Gemeinde-Jubiläum, sondern auch<br />

das Ortsjubiläum „825+1“ begangen –<br />

mit einem ganzen Wochenende mit<br />

Spiel, Spaß, Musik und Aufführungen.<br />

In diesem Monat stehen gleich drei<br />

Feierlichkeiten statt: Am Wochenende,<br />

2. und 3. Juli, feiert der SV Flechtorf<br />

sein Vereinsjubiläum 75 + 1 sowie 50<br />

Jahre Gemeinde Lehre auf dem Vereinsgelände<br />

(s, Text 126 Gründe zum<br />

Feiern). Ein „Spiel ohne Grenzen“ findet<br />

am Samstag, 9. Juli, ab 15 Uhr am<br />

Sportplatz in Essehof statt. Auch, wer<br />

die Anmeldefrist verpasst hat, und<br />

nicht mehr aktiv dabei sein kann,<br />

kommt auf seine Kosten: Es gibt Spiel<br />

und Spaß sowie Bier, Wein, Softdrinks,<br />

HotDogs und Bratwurst. Für das Wohl<br />

der Kinder ist natürlich auch gesorgt<br />

genauso wie für verschiedene Aktivitäten.<br />

Unter anderem wird es auch einen<br />

Malwettbewerb für Kids geben.<br />

Ebenfalls am Wochenende, 9. und 10.<br />

Juli ist für die Ortschaft Groß Brunsrode<br />

ein Spaziergang durch das Dorf<br />

unter dem Motto „alte Höfe“ und ein<br />

Filmabend mit historischen Aufnahmen<br />

geplant (s. Text Die Heimatstube<br />

kommt auf die Straße) und im September<br />

sollen außerdem in Essenrode ein<br />

Jubiläums-Herbstmarkt und in Wendhausen<br />

ein Jubiläums-Weinfest stattfinden.<br />

Nähere Infos folgen.<br />

© angieconscious | pixelio.de<br />

Wir<br />

fahren mit<br />

2G<br />

in unseren<br />

Bussen!<br />

Erlebnisreiche Tagesfahrten*<br />

Potsdam – Havelseerundfahrt<br />

02.08.<strong>22</strong> inkl. Schifffahrt ab 51,90 €<br />

Espelkamp<br />

04.08.<strong>22</strong> inkl. Programm ab 63,90 €<br />

Verden – Bremen – Grillfahrt auf der Weser<br />

09.08.<strong>22</strong> ab 67,90 €<br />

Lübbenau – Lichtnacht-KAHNFAHRT<br />

„Zauber der Landschaft“<br />

12.08.<strong>22</strong> ab 64,90 €<br />

Neustadt – Zur Heidelbeerplantage<br />

und zum Steinhuder Meer<br />

12.08.<strong>22</strong> inkl. Programm ab 38,50 €<br />

Hamburg – Fischmarkt<br />

14.08.<strong>22</strong> ab 30,- €<br />

Wörlitz – Gondelfahrt mit Kartoffelbuffet<br />

15.08.<strong>22</strong> ab 58,90 €<br />

Fahrt ins Blaue<br />

17.08.<strong>22</strong> inkl. Programm ab 61,90 €<br />

Traumhafte Mehrtagesfahrten*<br />

<br />

Jubiläumssendung bei<br />

Radio Okerwelle<br />

126 Gründe zum Feiern<br />

FLECHTORF 75+1 Jahr SV Flechtorf<br />

Entdecken Sie weitere traumhafte<br />

Reisen in unserem Frühlingskatalog.<br />

Jetzt Infos & buchen unter:<br />

Bremerhaven – Havenwelten oder<br />

Seefischkochstudio 20.08.<strong>22</strong> ab 33,- €<br />

Magdeburg – „Das Theaterschiff“<br />

24.08.<strong>22</strong> ab 85,- €<br />

Jork – Zur Ernte ins „Alte Land“<br />

31.08.<strong>22</strong> inkl. Programm ab 58,90 €<br />

Berlin – individuell<br />

03.09.<strong>22</strong> ab 25,- €<br />

Hamburg – Speicherstadt oder<br />

HafenCity-Riverbus – die Stadtkreuzfahrt<br />

14.09.<strong>22</strong> ab 29,- €<br />

Freyburg – Winzerfest<br />

10.09.<strong>22</strong> ab 33,- €<br />

Hannover – Internationaler Feuerwerkswettbewerb<br />

in den Herrenhäuser Gärten<br />

17.09.<strong>22</strong> inkl. Eintritt ab 47,- €<br />

Hamburg – Hafengeburtstag<br />

17.09.<strong>22</strong> ab 29,- €<br />

Kulmbacher Bierwochenende – die Fränkische Schweiz von ihrer schönsten Seite<br />

inkl. Brauerei- und Bäckereimuseum, Stadtrundfahrt/-führung Kulmbach,<br />

Bamberg und Bayreuth, 1x Mittagessen „Schäufele“ inkl. Bier<br />

Hotel: 4-Sterne ACHAT Hotel Kulmbach<br />

Termin: 12.08. – 14.08.20<strong>22</strong> ..........................................3 Tage/HP ab 329,00 € p. P.<br />

Rundreise Südnorwegen – ein ganz besonderes Fleckchen Erde<br />

Erleben Sie mit uns das bezaubernde Norwegen von Bergen bis Oslo<br />

inkl. HP, alle Fährpassagen, Schifffahrten und Fjord-Diplom, Ausflugsmöglichkeit<br />

Flambahnfahrt Voss-Myrdal<br />

Sie übernachten in guten 3-4-Sterne Hotels<br />

Termin: 16.8. – <strong>22</strong>.08.20<strong>22</strong> ............................................7 Tage/HP ab 999,00 € p. P.<br />

Tel. 05351 - 544800<br />

Duckstein GmbH & Co. KG<br />

Hinter der Ziegelei 6<br />

38350 Helmstedt<br />

LEHRE Mit Elisabeth Müller<br />

Radiomoderatorin Elisabeth Müller<br />

und Bürgermeister Andreas Busch kurz<br />

vor der Aufnahme für die Jubiläumssendung.<br />

In diesem Jahr feiert die Gemeinde<br />

Lehre in heutiger Form 50-jähriges<br />

Jubiläum. Das greift auch Radio Okerwelle<br />

auf – dank des Einsatzes der ehrenamtlichen<br />

Redakteurin Elisabeth<br />

Müller aus Lehre, die bereits in ihrer<br />

Sendung Mitte Juni ein Interview mit<br />

Bürgermeister Andreas Busch zum<br />

Thema veröffentlicht hat. Die Wiederholung<br />

ist am Dienstag, 12. Juli, um 14<br />

Uhr auf 104,6 zu hören.<br />

„Als ich von dem Jubiläum erfuhr, habe<br />

ich direkt gedacht, das ist ein tolles<br />

Thema für meine Sendung“, berichtet<br />

Elisabeth Müller, die in ihrem privaten<br />

Studio in Lehre gern auch Interviews<br />

mit interessanten Persönlichkeiten<br />

aufnimmt. Und niemand war bei dem<br />

Thema besser als Interviewpartner<br />

geeignet als Gemeindebürgermeister<br />

Andreas Busch, der die Jubiläumsveranstaltungen<br />

in allen acht Ortschaften<br />

der Gemeinde mit angeschoben hat.<br />

„Wir sind eine sehr lebendige Gemeinde<br />

und das merkt man auch im Jubiläumsjahr“,<br />

betont er. So berichtet er in<br />

dem Interview nicht nur von der Geschichte<br />

der Entstehung der Einheitsgemeinde<br />

Lehre, sondern auch davon,<br />

was Lehre heute ausmacht. „Auch ich<br />

habe noch einiges über meine Heimat<br />

dazugelernt“, sagt Elisabeth Müller<br />

nach dem Gespräch schmunzelnd.<br />

Das gesamte Interview ist in ihrer Sendung<br />

am 12. Juli bei Radio Okerwelle<br />

noch einmal zu hören.<br />

Der Sportverein SV Flechtorf feiert am<br />

2. und 3. Juli sein 75 + 1 Jahr Bestehen.<br />

Mit seinen Sparten, der Kindertagesstätte<br />

und den Förderern hat der Sportverein<br />

für dieses Wochenende ein tolles<br />

Programm für Jung und Alt geplant.<br />

Warum aber 126 Jahre? Gleichzeitig<br />

ist die Gemeinde Lehre in diesem Jahr<br />

50 Jahre eine Einheitsgemeinde, dass<br />

heißt alle 8 Ortschaften bilden eine Gemeinde<br />

und arbeiten zusammen füreinander.<br />

Das soll in diesem Jahr gewürdigt<br />

werden.<br />

So wird der Ortsrat Flechtorf am<br />

Sonntag, dem 3. Juli mit dabei sein,<br />

sich vorstellen, den Bürger/innen für<br />

Fragen zur Verfügung stehen und zum<br />

Kinderprogramm etwas beitragen.<br />

Es lohnt sich, zu kommen und am<br />

Sonntag mit der Familie das tolle Programm<br />

zu genießen.<br />

Edelgard Hahn,<br />

Ortsbürgermeisterin<br />

<br />

inkl. Taxi-Service ab/bis Haustür<br />

Saisonabschlussfahrt – WundeschönesVogtland - „Spitzenstadt Plauen“<br />

inkl. 3/4 Übernachtungen inkl. Frühstück, 2/3 Abendessen als 3-Gang Menü oder Buffet,<br />

1x Abend essen als Spezialitätenbuffet, 1x Livemusik und Tanz, Dia-Show Rundreise, Stadtführung<br />

Plauen und Zwickau, Ganztagesausflug „Vogtländische Schweiz“ und „Klingende Täler der<br />

Musikregion“, „Böhmisches Bäderdreieck“ (nur 5-Tage-Reise), Eintritt Musikinstrumentemuseum<br />

Termine: 10.11. – 14.10.<strong>22</strong> und 11.11. – 14.10.<strong>22</strong> .....4/5 Tage/HP ab 429,00 € p. P.<br />

* Bei Buchungen ab 01.04.<strong>22</strong> zzgl. Energiekostenzuschlag i. H. von max. 4,- € (je Pers./Tag)<br />

Ihr Reiseerlebnis<br />

wartet auf Sie<br />

Besuchen Sie uns auf Facebook<br />

www.facebook.com/Duckstein-Pollitz-<br />

Busreisen-109066<strong>22</strong>41813<strong>07</strong>/<br />

Foto: Gemeinde Lehre


4 LEHRSCHER BOTE<br />

AUS DEM RATHAUS<br />

Juli 20<strong>22</strong><br />

Testen und Impfen im Juli<br />

Auch im Juli gibt es wieder die Möglichkeit,<br />

sich im Testzentrum Flechtorf<br />

impfen zu lassen. Hier ein Überblick<br />

über die Termine, auf eine Terminvereinbarung<br />

wird weiterhin verzichtet.<br />

Mittwoch, 13 Juli: 13 bis 17 Uhr<br />

Samstag, 16 Juli: 9 bis 13 Uhr<br />

Mittwoch, 27. Juli: 13 bis 17 Uhr<br />

Samstag, 30. Juli: 9 bis 13 Uhr<br />

Alle Arten von Impfungen sind möglich,<br />

Minderjährige sollten in Begleitung<br />

kommen.<br />

Neuer Online-Terminkalender<br />

Auf der Homepage der Gemeinde<br />

Lehre ist ein neues Online-Portal für<br />

Terminreservierungen zu finden. Hierüber<br />

können Termine für eine Vielzahl<br />

von Verwaltungsleistungen ohne Wartezeit<br />

am Telefon schnell und bequem<br />

online vereinbart werden.<br />

„Das Rathaus der Gemeinde Lehre ist<br />

zwar während der gewohnten Sprechzeiten<br />

für den Publikumsverkehr geöffnet,<br />

aber um lange Wartezeiten zu<br />

vermeiden, können Besucherinnen<br />

und Besucher vorab online Termine<br />

vereinbaren“, sagt Personalchef André<br />

Schulz.<br />

Ab dem 1. Juli bietet die Verwaltung<br />

für folgende Bereiche Online-Terminreservierungen<br />

an:<br />

- Personalausweise, Reisepässe, eID-<br />

FLECHTORF Überblick<br />

LEHRE Info der Gemeinde<br />

Achtung: Es kann zu frühzeitigen<br />

Schließungen kommen, wenn der<br />

Impfstoff für den jeweiligen Tag aufgebraucht<br />

sein sollte!<br />

Übrigens: Da zu Redaktionsschluss<br />

noch nicht feststand, ob die kostenlosen<br />

Corona-Tests auch im Juli noch angeboten<br />

werden, kann es hier zu Anpassungen<br />

der Zeiten im Testzentrum<br />

kommen. Aktuelle Infos finden Sie unter<br />

https://www.lehre.de/rathausbuergerservice/corona/coronatestzentren/.<br />

Grundsteuerreform<br />

LEHRE Steueramt der Gemeinde informiert<br />

Die Grundsteuer-Reform läuft. Hierzu<br />

sollte jede Eigentümerin und jeder<br />

Eigentümer von Grundstücken und<br />

Wohnungen inzwischen vom Land<br />

Niedersachen ein individuelles Informationsschreiben<br />

erhalten haben.<br />

Dieses Informationsschreiben enthält<br />

neben Erläuterungen das Aktenzeichen<br />

sowie Grundstücksinformationen,<br />

die schon bei der Finanzverwaltung<br />

vorhanden sind. Bis 31. Oktober<br />

20<strong>22</strong> ist die Feststellungserklärung<br />

des jeweiligen Grundstücks bzw. der<br />

jeweiligen Wohnung elektronisch über<br />

das Elster-Portal unter www.elster.de<br />

abgegeben werden.<br />

„Bitte überprüfen Sie zunächst, ob<br />

alle Daten aus dem Schreiben korrekt<br />

sind“, betont Kira Wiesner vom Steueramt<br />

der Gemeinde Lehre. Dann sollten<br />

alle, die dies noch nicht haben, einen<br />

Zugang für das Elster-Portal beantragen.<br />

Für die Erklärung werden dann eigentlich<br />

nur wenige Angabe benötigt:<br />

In der Erklärung ist die Adresse, die<br />

Flächengröße des Grundstücks sowie<br />

der Gebäudeflächen für Wohnen und<br />

für Nicht-Wohnen anzugeben. Auf Antrag<br />

kann das Finanzamt zur Vermeidung<br />

unbilliger Härten auf eine elektronische<br />

Übermittlung verzichten. Angehörige<br />

wie Ehegatten, Kinder o.ä.,<br />

die im Besitz eines Benutzerkontos<br />

sind, können Sie mit der Feststellungserklärung<br />

beauftragen, sofern die Unterstützung<br />

unentgeltlich erfolgt. Weitere<br />

Unterstützung bei der elektronischen<br />

Erklärungsabgabe können Sie<br />

bei Angehörigen der steuerberatenden<br />

Berufe oder Hausverwaltungen anfragen.<br />

Diese sind in der Regel aber kostenpflichtig.<br />

Desweitern möchte das Steueramt<br />

noch an die nächsten vierteljährlichen<br />

Steuertermine am 15. August und<br />

15 November sowie den Steuertermin<br />

am 1. Juli für Jahreszahler erinnern.<br />

Palliative Versorgung<br />

LEHRE Ausstellung im Haus Wartburg<br />

Babyschwimmen<br />

geht wieder los!<br />

Wohin im Alter? Wer hilft im Notfall?<br />

Leben können – Sterben dürfen. Wo<br />

ist das möglich? Wie kann ich mein Lebensende<br />

selbst würdevoll gestalten?<br />

Mit Fragen wie diesen beschäftigt sich<br />

eine „Palliative Geriatrie“-Ausstellung,<br />

die aktuell noch im Haus Wartburg<br />

(APH) in Lehre zu sehen ist. Das Palliativnetz<br />

Lehre e. V., das die Ausstellung<br />

nach Lehre geholt hat, lädt alle Interessierten<br />

herzlich ein.<br />

Zu sehen ist die Ausstellung im Bereich<br />

Sonneneck des APH noch bis<br />

6. Juli.<br />

Übrigens: Als nächste größere Veranstaltung<br />

plant das Palliativnetz in diesem<br />

Jahr auch wieder einen Palliativtag<br />

mit verschiedenen Ausstellenden.<br />

Dieser soll voraussichtlich am 8. Oktober<br />

im Rathaus stattfinden.<br />

Card<br />

- Einwohnermeldeamt<br />

- KFZ-Angelegenheiten<br />

- Vermietungen<br />

- Standesamt<br />

Über diesen Link ist das Online-Terminbuchungsportal<br />

erreichbar: Link:<br />

https://tevis.itebo.de/lehre/.<br />

„Sobald ein Termin gebucht wurde,<br />

erhalten Sie eine Buchungsbestätigung“,<br />

erklärt IT-Systemelektroniker<br />

Chris Schulze. Falls der Termin aus irgendwelchen<br />

Gründen nicht wahrgenommen<br />

werden kann, können Sie<br />

diesen wieder stornieren. Eine Stornierungsbetätigung<br />

wird ebenfalls zugesandt.<br />

Jetzt neu!<br />

Unser Onlineshop:<br />

Ab August 20<strong>22</strong> bieten wir in Gruppen von max. 5 Kindern<br />

wieder unser Babyschwimmen für Säuglinge und Kleinkinder an.<br />

printo shirts.de<br />

Das Babyschwimmen ermöglicht Ihrem Kind frühzeitig die<br />

Shirts für jeden Anlass!<br />

Selbsterfahrung mit dem Element Wasser, nimmt ihm Ängste<br />

und fördert die Sensomotorik- und Wahrnehmungsschulung in<br />

Form von Spielen, Spielformen und Spielverhalten.<br />

Natürlich immer im engen und intensiven Kontakt mit<br />

Ihnen als Eltern.<br />

Die Anmeldung und Aufteilung der Gruppen fi ndet seit<br />

Juni 20<strong>22</strong> statt!<br />

<br />

Bei Fragen melden Sie sich gerne telefonisch in unserer Praxis.<br />

Ansprechpartnerinnen sind Frau Löffl er und Frau Berger.<br />

Hauptstr. 18 - 38165 Lehre | Tel.: 05309-709480<br />

ergo-physio-wendhausen@mail.de | www.ergophysio-therapie.de<br />

WWW.RUNDSCHAU.NEWS<br />

Endlich gibt es wieder was zu sehen<br />

LEHRE EinTRACHTEN: Bilderserie im Rathaus<br />

Die erste Ausstellung nach langer Zeit<br />

konnte Anfang Juni im Rathaus Lehre<br />

eröffnet werden. An den Wänden des<br />

Rathauses waren den ganzen Monat<br />

über die Bilder von „EinTRACHTEN“<br />

zu sehen: Eine Bilderserie zu Kleidung<br />

und regionaler Identität der Braunschweigischen<br />

Landschaft e. V..<br />

„Wir freuen uns, dass die Wanderausstellung<br />

nach dem Start in Braunschweig<br />

in Bewegung bleibt und auch<br />

hier in Lehre Station hat“, betont Klaus<br />

Kämpfe-Burghardt, Sprecher der Arbeitsgemeinschaft<br />

„Kunst“ in der<br />

Braunschweigischen Landschaft. Sie<br />

AG-Sprecher Klaus Kämpfe-Burghardt, Fotografin Yvonne Salzmann, Projektleiterin Julia Eschment und Gemeindebürgermeister<br />

Andreas Busch (v.l.) bei der Eröffnung der Ausstellung EinTRACHTEN in Lehre.<br />

Die Bestellung von Herrn Christan<br />

Malak zum bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger<br />

des Kehrbezirks<br />

10117 läuft entsprechend der nach dem<br />

Schornsteinfeger-Handwerksgesetz<br />

vorgesehenen Befristung auf sieben<br />

Jahre mit Ablauf des 31. Mai aus.<br />

Der genannte Kehrbezirk umfasst die<br />

Ortschaften Lehre und Essehof in der<br />

Gemeinde Lehre sowie Straßenzüge<br />

im Gebiet der Stadt Helmstedt sowie<br />

die Braunschweiger Stadtteile Schapen<br />

und Volkmarode.<br />

Herr Malak hat sich erneut beworben.<br />

Aufgrund seiner im Bewerbungsverfahren<br />

umfangreich nachgewiesenen<br />

Eignung, Befähigung und<br />

fachlichen Leistung ist er erneut als bevollmächtigter<br />

Bezirksschornsteinfeger<br />

für den Kehrbezirk 10117 zum 1. Juni<br />

für weitere sieben Jahre zu bestellen.<br />

Christian Malak bleibt<br />

LANDKREIS HELMSTEDT Bestellung des Bezirksschornsteinfegers<br />

Die entsprechende Bestallungsurkunde<br />

wurde ihm in Gegenwart<br />

Bild: © Gemeinde Lehre<br />

beweise, dass auch Kleidung Identität<br />

schaffen kann und so auch nach außen<br />

den Zusammenhalt demonstriert.<br />

Die eindrucksvollen Fotos von Ali Altschaffel,<br />

Sascha Griese, Yvonne Salzmann<br />

und Nina Stiller befassen sich<br />

mit verschiedenen Formen von Trachten<br />

– und den Menschen dahinter. Dabei<br />

ist es egal, ob es um die Kutte der<br />

Biker, ein Löwen- oder ein Wölfinnen-<br />

Trikot oder auch ein Karnevalskostüm<br />

geht. „Wir können viele unserer Traditionen<br />

beruhigt genießen, lieben und<br />

erleben und dabei sogar immer wieder<br />

neues schaffen. Und Trachten sind<br />

Traditionen, wie eben auch die Kutten<br />

der Biker, das Löwentrikot von Jasmin<br />

Fejzić, das Wölfinnen-Outfit von Kati<br />

Hendrich oder auch die Karnevalsuniformen“,<br />

überlegte Bürgermeister Andreas<br />

Busch in seiner Rede. Er freut sich<br />

sehr über die vielseitigen Bilder, die<br />

bis Ende Juni im Obergeschoss der Gemeindeverwaltung<br />

zu sehen waren.<br />

Landrat Radeck händigt Bezirksschornsteinfeger Malak Urkunde aus; von links: Innungsmeister Dornemann, Bezirksschornsteinfeger<br />

Malak, Landrat Radeck, Bürgermeister Busch<br />

von dem Innungsmeister der Braunschweiger<br />

Schornsteinfegerinnung,<br />

Herrn Dornemann, und dem Bürgermeister<br />

der Gemeinde Lehre, Herrn<br />

Busch, durch den Landrat, Herrn Radeck,<br />

am 24. Mai überreicht.<br />

GeniAl – Generation im Alter lebhaft<br />

LEHRE Neuer Seniorentreff<br />

Die Ortschaft Lehre hat wieder eine<br />

Art Seniorentreff! Unter dem Motto<br />

„GeniAl – Generation im Alter lebhaft“<br />

hat sich ein Team gefunden, das explizit<br />

für die ältere Generation Treffen<br />

veranstalten will. Schon beim ersten<br />

Treffen im Juni war der Ratssaal prall<br />

gefüllt, weitere Veranstaltungen sind<br />

fest eingeplant.<br />

„Ich freue mich sehr, dass wir mit Elke<br />

Kutscher, Marie-Luise Gödeke, Reinhard<br />

König und Sabine Lubeck engagierte<br />

Menschen gefunden haben, die<br />

bereit waren, in Lehre Treffen dieser<br />

Art mal wieder aufleben zu lassen“,<br />

betonte Ortsbürgermeister Heinrich<br />

Köther in einem kurzen Grußwort. Gemeindebürgermeister<br />

Tischlerei u. Treppenbau<br />

Andreas Busch<br />

Tischlermeister<br />

Achtzehn<br />

Das Team um Sabine Lubeck, Reinhard König, Elke Kutscher und Heinrich Köther<br />

(v.r.) lud zum ersten „GeniAl-Treffen“ in Lehre ein – mit Erfolg.<br />

schloss sich dem an: „Gerade die Ehrenamtlichen<br />

Tischlerei sind u. es, Treppenbau<br />

die unsere Ge-<br />

Dank für ihren Einsatz überreichten<br />

meinde so lebenswert machen.“ Als<br />

Tischlermeister<br />

Achtzehn<br />

Wir Lehre<br />

38165 Lehre • Rosinenweg 15 38165 Lehre • Rosinenweg 15<br />

Telefon 05308 6534<br />

Telefon 05308 6534<br />

www.tischlereiachtzehn.de www.tischlereiachtzehn.de<br />

Schweizer<br />

Tischlerei u. Treppenbau<br />

Tischlermeister<br />

Achtzehn<br />

38165 Lehre • Rosinenweg 15<br />

Telefon 05308 6534<br />

www.tischlereiachtzehn.de<br />

<br />

Berliner Straße 34<br />

38165 Lehre<br />

Tel: 05308 97040<br />

Fax: 05308 9704<strong>22</strong><br />

<br />

us<br />

aus<br />

stau<br />

Tischlerei u. Treppenbau<br />

Tischlermeister<br />

Achtzehn<br />

38165 Lehre • Rosinenweg 15<br />

Telefon 05308 6534<br />

Alte www.tischlereiachtzehn.de<br />

Berliner Straße 1<br />

38165 Flechtorf • 05308 <strong>22</strong>69<br />

FUHRUNTERNEHMEN Schweizer FAHR<br />

BAUSTOFFTRANSPORTE<br />

Schlesierstraße 1<br />

38165 Lehre<br />

Tel.: 05308 6895<br />

FON: 05308 6800 Mobil: • F 0171 4113364<br />

Anprechpartner:<br />

Martin Fahr<br />

Hof Rosenblatt<br />

an<br />

der<br />

Schunter<br />

regionale Lebensmittel vom Hof<br />

Berliner Straße 88<br />

38165 Lehre<br />

Tel.: 05308 990537<br />

Foto: Gemeinde Lehre<br />

Stieglitzweg 1 • 38108 Braunschweig<br />

sie den Organisatorinnen und Organisatoren<br />

eine Kaffeetasse, die der „Tassenking“<br />

anlässlich des Gemeindejubiläums<br />

gestaltet hatte.<br />

Nach der kurzen Einführung konnten<br />

sich die anwesenden Gäste bei Kaffee<br />

und Kuchen einfach mal austauschen<br />

– und auch die ersten Pläne schmieden.<br />

Denn schon jetzt steht fest, dass<br />

dieses Treffen erst der Auftakt gewesen<br />

sein soll. Die Treffen sollen jetzt regelmäßig<br />

alle zwei Monate stattfinden,<br />

die nächsten jeweils am Mittwoch, 17.<br />

August, 12. Oktober und 14. Dezember,<br />

jeweils um 15 Uhr im Ratssaal Lehre,<br />

angedacht sind Themen wie Grillfest,<br />

Federweißer und Zwiebelkuchen oder<br />

Adventsfeier.<br />

Tischlerei u. Treppenbau<br />

Tischlermeister<br />

Achtzehn<br />

Beflockung & B<br />

Ihrer Textilien oder<br />

38165 Lehre • Rosinenweg 15<br />

Telefon 05308 6534<br />

www.tischlereiachtzehn.de<br />

Einkaufen<br />

in der<br />

Region!


Juli 20<strong>22</strong><br />

AUS DEM RATHAUS LEHRSCHER BOTE 5<br />

In überregionalen Einsätzen bewährt<br />

LEHRE Feuerwehrleute aus der Gemeinde geehrt<br />

Foto: Gemeinde Lehre<br />

Feuerwehrleute aus der Gemeinde Lehre wurden für ihren besonderen Einsatz ausgezeichnet.<br />

Auch, wenn es inzwischen einige Jahre<br />

her ist, sind die Großeinsätze beim<br />

Hochwasser unter anderem in Goslar<br />

2017 und beim Moorbrand in Meppen<br />

2018 weiter unvergessen. Auch Kameradinnen<br />

und Kameraden aus der<br />

Gemeinde Lehre waren hier mit der<br />

Bereitschaftsgruppe des Landkreises<br />

im Einsatz. Hierfür ehrte sie die Gemeinde<br />

jetzt im Rahmen einer kleinen,<br />

aber feierlichen Veranstaltung.<br />

Beim Hochwasser 2017 im Harzvorland<br />

waren 28 Kameradinnen und Kameraden<br />

der Ortsfeuerwehren Beienrode,<br />

Essenrode, Flechtorf und Lehre<br />

über die Kreisfeuerwehrbereitschaft<br />

in Goslar im Einsatz. 2019 bat der Landkreis<br />

Goslar die Gemeinde den Betroffenen<br />

Dank und Anerkennung auszusprechen<br />

und stellte dafür die spezielle<br />

„Hochwasser-Bandschnalle 2017“<br />

des Landkreises zur Verfügung.<br />

Im Nachgang zum Moorbrand in<br />

Meppen stellte ebenfalls 2019 das Land<br />

Niedersachsen Dankesurkunden zur<br />

Verfügung. Mit dieser Urkunde spricht<br />

das Land den beteiligten Feuerwehren<br />

für ihr großes Engagement und die geleistete<br />

Arbeit zur Bewältigung der Gefahrenlage<br />

besondere Anerkennung<br />

aus. Aus der Gemeinde Lehre waren<br />

fünf Kameraden aus Flechtorf und Lehre<br />

im Einsatz<br />

Beide Ehrungen konnten jetzt in der<br />

Börnekenhalle übergeben werden.<br />

„Auch wenn in den letzten Jahren wieder<br />

andere Krisenbewältigungen im<br />

Vordergrund standen, soll Ihr Einsatz<br />

entsprechend gewürdigt werden“, betonte<br />

Bürgermeister Andreas Busch.<br />

„Sie haben nicht nur Schlimmeres verhindert,<br />

sondern auch die Gemeinde<br />

Lehre entsprechend repräsentiert –<br />

auch, wenn es nicht immer leicht war.“<br />

Für diese besondere Einsatzbereitschaft<br />

dankte den Anwesenden auch<br />

Kreisbrandmeister Olaf Kapke, der<br />

gleichzeitig Präsident des Landesfeuerwehrverbandes<br />

ist: „Ihr engagiert<br />

euch über den normalen Grundschutz<br />

hinaus - gerade zu Zeiten, wo der Katastrophenschutz<br />

immer wichtiger wird,<br />

kann man dafür nicht oft genug danke<br />

sagen!“ Das sieht Gemeindebrandmeister<br />

Simon Rebel genauso: „Es ist<br />

bemerkenswert, wie viele Katastrophen<br />

wir allein in den letzten 20 Jahren<br />

erlebt haben und die Feuerwehr war<br />

stets zur Stelle!“ Er dankte aber auch<br />

dem Bürgermeister und dem zuständigen<br />

Sachbearbeiter Marcel Taraschewski:<br />

„Veranstaltungen wie diese beweisen,<br />

wie sehr die Leistungen der Feuerwehr<br />

in der Gemeinde wertgeschätzt<br />

werden.“<br />

Und so saßen Geehrte, Amtsträger<br />

und Vertreter der Verwaltung auch<br />

nach der offziellen Verleihung der Urkunden<br />

noch bei Gegrilltem lange zusammen<br />

und tauschten sich aus.<br />

Der Vorstand<br />

hat immer ein offenes Ohr<br />

LEHRE Schunterbühne sucht noch Ehrenamtliche<br />

Alle packen mit an<br />

LEHRE Landesfeuerwehrverband und Kreisfeuerwehrtag<br />

Zum Auftakt des Landesfeuerwehrverbands in Lehre gab es einen kleinen Empfang im Rathaus.<br />

Die 109. Landesverbandsversammlung<br />

des Landesfeuerwehrverbands<br />

(LFV) Niedersachsen fand Ende Mai<br />

in der Gemeinde Lehre statt. Auf die<br />

Delegierten und ihre Gäste wartete<br />

ein buntes Programm mit Empfang im<br />

Ratssaal und Festakt in der Börnekenhalle.<br />

Anschließend tagten auch gleich<br />

noch der Helmstedter Kreisjugendfeuerwehrtag<br />

und der Kreisfeuerwehrtag<br />

in Lehre.<br />

Die Landesverbandsversammlung<br />

begann am Freitag mit einem lockeren<br />

Empfang im Ratssaal. Hierbei<br />

wurde Gemeindebürgermeister Andreas<br />

Busch eine besondere Überraschung<br />

zuteil: LFV-Präsident Olaf Kapke<br />

verlieh ihm die Niedersächsische<br />

Feuerwehrehrenmedaille – eine Auszeichnung<br />

für „Zivile“, die sich um das<br />

Feuerwehrverbandswesen und das<br />

Brandschutzwesen besonders verdient<br />

gemacht haben. „Ich bedanke<br />

mich herzlich für diese ehrenvolle Auszeichnung,<br />

die mich sehr stolz macht<br />

und die ich mit großer Demut annehme“,<br />

so Busch.<br />

Bei der Abendveranstaltung im<br />

Die „Schunterbühne Lehre e.V.“ ist in<br />

der Gemeinde Lehre vor allem für ihre<br />

Theateraufführungen bekannt. Doch<br />

die sind letztlich nur ein kleiner Teil<br />

der Aktivitäten des Vereins mit rund<br />

50 Mitgliedern. Wir wollen in einer<br />

kleinen Serie einmal hinter die Kulissen<br />

des Amateurtheaters blicken – im<br />

ersten Teil geht es dabei um die Arbeit<br />

des Vorstands.<br />

Langweilig wird es im Vorstand der<br />

Schunterbühne eigentlich nie, zu tun<br />

gibt es immer etwas: „Der Vorstand<br />

kümmert sich vor allem um die Verwaltung<br />

des Vereins inklusive Mitgliedern<br />

und Finanzen, die Repräsentation<br />

nach außen und die Organisation der<br />

Abläufe“, zählt Frank Hörning auf. Er<br />

ist der erste Vorsitzende des Vereins.<br />

Mit ihm im Vorstandsteam sind außerdem<br />

die zweite Vorsitzende Judith Grabowski,<br />

Schriftführer Jens Hoppe und<br />

Kassenwartin Karola Dalfuss. Sie alle<br />

prägen den Rahmen und die Richtung<br />

der Schunterbühne – bekommen dabei<br />

aber Unterstützung von vielen Ehrenamtlichen<br />

in verschiedenen Teams,<br />

die auf einen Fachbereich spezialisiert<br />

sind – egal ob Schauspiel, Technik oder<br />

Catering. „Wichtig ist uns vor allem das<br />

Teamwork. Wir sind ein tolle Gemeinschaft,<br />

auch wenn es nicht einfach ist,<br />

immer alle in ein Boot zu bekommen“,<br />

betont Hörning schmunzelnd. Für diesen<br />

Teamgedanken waren die letzten<br />

Der Vorstand der Schunterbühne trifft sich regelmäßig, um sich über aktuelle<br />

Herausforderungen auszutauschen.<br />

Foto: Schunterbühne Lehre Fotos: Gemeinde Lehre<br />

Schweizer Haus war dann auch Innenminister<br />

Boris Pistorius mit dabei. Am<br />

Samstag folgte dann die offzielle Versammlung<br />

in der Börnekenhalle mit<br />

zahlreichen Gästen, bevor am Sonntag<br />

der Kreisfeuerwehrtage der Jugendfeuerwehr<br />

und der Aktiven im Landkreis<br />

Helmstedt folgten. Bei diesem<br />

wurde Gemeindebrandmeister Maik<br />

Wermuth aus Grasleben zum neuen<br />

Kreisbrandmeister gewählt. Er folgt<br />

damit auf Olaf Kapke aus Lehre, der<br />

seit Mai 2021 neuer Präsident des Landesfeuerwehrverbands<br />

ist und deshalb<br />

nicht zur Wiederwahl zur Verfügung<br />

stand. „Ich möchte mich bei allen<br />

bedanken, die mich auf meinem Weg<br />

als Vorsitzender des Kreisfeuerwehrverbandes<br />

begleitet und getragen haben,<br />

aber auch als Kreisbrandmeister<br />

unterstützt, beraten und mit mir<br />

zum Wohle der Feuerwehren zusammen<br />

gearbeitet haben“, so Olaf Kapke.<br />

Er wünscht seinem Nachfolger viel Erfolg<br />

und freut sich auf die neuen Aufgaben<br />

im Landesfeuerwehrverband,<br />

denen er sich wie an diesem Wochenende<br />

ersichtlich war, bereits voll verschrieben<br />

hat.<br />

„Danke an alle fleißigen Hände, die<br />

dazu beigetragen haben, dass unsere<br />

Gemeinde Lehre für drei Tage die Niedersächsische<br />

Landeshauptstadt des<br />

Brandschutzes sein durfte, wir waren<br />

gern Gastgeberin“, so Bürgermeister<br />

Andreas Busch zum Abschluss. Dem<br />

schloss sich Lehres Gemeindebrandmeister<br />

Simon Rebel an: „Wir haben<br />

von vielen Menschen großes Lob und<br />

Anerkennung für die Ausrichtung dieses<br />

Veranstaltungsmarathons erhalten.<br />

Dieser Dank gebührt allen, die beteiligt<br />

waren. Veranstaltungen wie diese<br />

beweisen, dass wir gemeinsam viel<br />

erreichen können!“<br />

Corona-Jahre natürlich nicht förderlich,<br />

Stücke mussten mehrfach verschoben<br />

werden. Geselligkeiten wie<br />

Ausflüge oder Feste fielen aus. Selbst<br />

die Mitgliederversammlung musste<br />

ins Online-Format ausweichen.<br />

Doch jetzt gibt der Vorstand alles, um<br />

all seine Ehrenamtlichen wieder zu reaktivieren<br />

und zu motivieren. Bis Ende<br />

nächsten Jahres sind gleich vier verschiedene<br />

Stücke geplant – als erstes<br />

im November/Dezember diesen Jahres<br />

das Stück „Genug ist nicht genug“.<br />

Doch für das Stück mussten nicht nur<br />

Schauspielerinnen und Schauspieler<br />

reaktiviert oder neu gesucht werden<br />

– auch mit einem geeigneten Probenraum<br />

sah es lange schlecht aus. Doch<br />

jetzt will das Team endlich durchstarten<br />

– und alle hoffen, dass alle Aufführungen<br />

wie geplant stattfinden können.<br />

Übrigens: Wer Interesse daran hat,<br />

im Verein ehrenamtlich mitzuwirken,<br />

kann sich direkt per E-Mail an<br />

mitmachen@sblev.de oder unter<br />

05308 990474 an den Vorsitzenden<br />

wenden. „Unterstützung können wir<br />

in allen Bereichen brauchen – aktuell<br />

vor allem im Bereich Technik und Aufbau“,<br />

berichtet Hörning. Aber auch der<br />

Vorstand kann frisches Blut gebrauchen.<br />

Auch hier müssen bei den Wahlen<br />

im kommenden Jahr wahrscheinlich<br />

Posten neu vergeben werden.<br />

Reise in die Zeit<br />

der 1970er Jahre<br />

LEHRE Alte Dorfansichten der Ortschaft<br />

Schützenfest 60er Jahre<br />

Zum weißen Ross 70er Jahre<br />

#RückblickMonat in der Gemeinde<br />

Lehre – Die Einheitsgemeinde Lehre<br />

feiert in diesem Jahr ihren 50. Geburtstag.<br />

Zu diesem Anlass startet die Verwaltung<br />

die Bilderserie „Zeitreise in<br />

die Vergangenheit“. Mit den folgenden<br />

Bildern der Brüder Karl und Peter Plich<br />

begeben wir uns in die Ortschaft Lehre<br />

in der Zeit der um 1970er Jahre.<br />

„Auf der einen Aufnahme, die ich<br />

gefunden habe, ist die Ortsdurchfahrt<br />

von Lehre zu sehen. Hier war damals<br />

in den 1970er Jahren gegenüber<br />

der heutigen Volksbank die Gaststätte<br />

‚Zum schwarzen Ross‘. Heute ist in<br />

dem Gebäude das Café Vin-Nett“, berichtet<br />

Peter Plich aus Lehre.<br />

Eine weitere Bildaufnahme wurde<br />

von Karl Plich für die Foto-Serie zur<br />

Verfügung gestellt. „Hier ist im Hintergrund<br />

die Ortseinfahrt von Lehre zu<br />

sehen. Die Aufnahme ist um 1942 entstanden.<br />

Im Vordergrund stehen meine<br />

Mutter mit meinen Brüdern Peter<br />

Plich und Klaus Plich“, sagt Karl Plich.<br />

Ein weiteres Foto entstand in den<br />

1960er Jahren auf dem Schützenfest<br />

in Lehre. „Zu sehen sind meine Eltern<br />

Irmgard und Karl Plich und einige ihrer<br />

Freunde“, so Karl Plich.<br />

Zum Hintergrund: Die Bilderserie<br />

„Zeitreise in die Vergangenheit“ soll<br />

vorfreudig auf die geplanten Feierlichkeiten<br />

anlässlich des Jubiläums der<br />

Einheitsgemeinde Lehre einstimmen.<br />

So werden immer Mitte des Monats alte<br />

Dorfansichten von den Ortschaften<br />

auf der Homepage sowie auf der Facebookseite<br />

der Gemeinde Lehre veröffentlicht.<br />

Einige Bilder werden auch im<br />

<strong>Lehrscher</strong> <strong>Bote</strong>n veröffentlicht.<br />

Die folgenden Fotos wurden von<br />

Karl und Peter Plich für die Foto-Serie<br />

zur Verfügung gestellt. Wer auch alte<br />

Fotos von den Ortschaften besitzt, darf<br />

diese gerne an die Gemeinde senden.<br />

Ansprechpartnerin ist Nathalie Diana,<br />

Telefon 05308 69910 oder n.diana@<br />

gemeinde-lehre.de.<br />

Planung & Installation von Satellitenanlagen<br />

Fernseh - Video oder Hifi - Reparaturen<br />

Reparatur von Fototechnik und Videokameras<br />

avt fernsehservice<br />

Meisterbetrieb Jürgen Thonke<br />

05309 970533 • www.avt-lehre.de


6 LEHRSCHER BOTE<br />

Juli 20<strong>22</strong><br />

AUS DEN ORTSCHAFTEN<br />

5 Fragen, 5 Antworten und ein<br />

Blick durchs Schlüsselloch<br />

LEHRE Der aktuelle <strong>Lehrscher</strong> Kompass ist fertig<br />

Von Dieter R. Doden<br />

Selbsthilfegruppe<br />

für verlassene Eltern<br />

BRAUNSCHWEIG Interessierte gesucht<br />

In Braunschweig soll eine neue Selbsthilfegruppe<br />

für Menschen, die keinen<br />

Kontakt zu ihren erwachsenen Kindern<br />

haben, entstehen.<br />

Es gibt mehr Eltern, als vermutet,<br />

die den Kontakt zu ihren erwachsenen<br />

Kindern verlieren. Laut Fachliteratur<br />

wird geschätzt, dass 100.000 Eltern<br />

in Deutschland einen familiären<br />

Kontaktabbruch durch ihre Kinder erleben.<br />

Der Kontaktabbruch durch das<br />

erwachsene Kind kann sowohl nach<br />

und nach als auch scheinbar abrupt<br />

passieren. Er lässt die betroffenen Eltern<br />

mit großen Fragezeichen zurück.<br />

Ihre Erwartungen und Wünsche nach<br />

Kontakt wurden enttäuscht, und oftmals<br />

kommen intensive Gefühle von<br />

Angst, Scham oder Wut hinzu.<br />

Ein betroffenes Ehepaar möchte nun<br />

Journalisten sind bekanntlich ziemlich<br />

neugierig. Da machen die Macher<br />

des Kompasses, Ihrer Gemeindebroschüre,<br />

keine Ausnahme. Und so kam<br />

es, dass wir nicht nur dem Gemeindebürgermeister<br />

Andreas Busch ein paar<br />

Fragen stellten, sondern auch sämtlichen<br />

Ortsbürgermeisterinnen und<br />

-bürgermeistern fünf Fragen zur Kommunalpolitik<br />

vorlegten. Und nicht nur<br />

das, wir riskierten einen Blick durchs<br />

Schlüsselloch, um etwas mehr über<br />

das Privatleben der Persönlichkeiten<br />

zu erfahren, die sich intensiv um die<br />

Politik vor Ort kümmern.<br />

Alle haben bereitwillig Auskunft gegeben<br />

und sich für den Kompass Zeit<br />

genommen. Dafür wollen wir an dieser<br />

Stelle einmal ein großes Dankeschön<br />

sagen.<br />

Was wir durch unsere Neugierde alles<br />

in Erfahrung gebracht haben, lesen<br />

Sie im <strong>Lehrscher</strong> Kompass 20<strong>22</strong>.<br />

Und selbstverständlich finden Sie darin<br />

auch wieder Informationen, die Ihnen,<br />

ohne lange suchen zu müssen,<br />

das Finden wichtiger Kontaktdaten erleichtern.<br />

Dieser Kompass ist also erneut<br />

ein hochaktueller Begleiter durch<br />

Ihren Alltag.<br />

Sie bekommen diesen Wegweiser<br />

durch Ihre Gemeinde in zahlreichen<br />

Ausgabestellen und selbstverständlich<br />

im Rathaus.<br />

Spanferkelessen<br />

LEHRSCHER KOMPASS<br />

EIN WEGWEISER - PRÄSENTIERT VON DER RUNDSCHAU<br />

FLECHTORF Anmeldungen bis zum 9. Juli<br />

Sozialverband VdK<br />

LEHRE 14. Juli, 14 – 15 Uhr<br />

Der Sportverein SV Flechtorf lädt am<br />

23. Juli ab 18 Uhr (Essen 18:30 Uhr) zum<br />

Spanferkelessen im Sportheim SV<br />

Flechtorf ein.<br />

Für das Spanferkelessen inklusive<br />

Sauerkraut wird ein Kostenbeitrag<br />

von 15 Euro pro Person erhoben. Anmeldungen<br />

bitte bis 9. Juli im Sportheim<br />

Flechtorf, Telefon: 01577 3294452,<br />

bei U. Krafzig Telefon: 05308 3808 oder<br />

M. Hoppe Telefon: 05308 3771.<br />

Über rege Beteiligung und auf einen<br />

gemütlichen Abend freut sich euer SV<br />

Flechtorf.<br />

Olaf Krawczyk<br />

Der Sozialverband VdK Niedersachen-Bremen<br />

e.V. - Ortsverband Lehre<br />

– bietet wieder Sozialrechtsberatung<br />

an. Für Mitglieder in allen sozialrechtlichen<br />

Angelegenheiten berät<br />

Roman Stannarius, Kreisgeschäftsführer<br />

der VdK – Geschäftsstelle<br />

Braunschweig, am Donnerstag, 14.<br />

Juli, von 14 – 15 Uhr im Rathaus Lehre.<br />

Eine telefonische Voranmeldung<br />

ist hierfür unbedingt erforderlich.<br />

Um telefonische Anmeldung wird<br />

gebeten bei der VdK – Geschäftsstelle<br />

Braunschweig unter Telefon 0531<br />

2611869. Auch der Vorsitzende des<br />

Ortsverbands steht am Tag der Beratung<br />

für Gespräche zur Verfügung.<br />

eine Selbsthilfegruppe gründen, um<br />

mit der Situation nicht mehr allein<br />

umgehen zu müssen und mit anderen<br />

Betroffenen über die schwierige Eltern-Kind-Beziehung<br />

ins Gespräch zu<br />

kommen. Neben gegenseitigem Verständnis<br />

und Unterstützung kann der<br />

Austausch dazu beitragen, mit der Situation<br />

umgehen zu lernen, sich gegenseitig<br />

aufzumuntern und das eigene<br />

Wohlbefinden zu verbessern.<br />

Wenn Sie sich angesprochen fühlen<br />

und Interesse haben, können Sie<br />

sich gerne an die KIBiS, Kontaktstelle<br />

für Selbsthilfegruppen, wenden:<br />

Telefon: 0531 48<strong>07</strong>920, E-Mail: kibis@<br />

paritaetischer-bs.de. Weitere Infos unter<br />

www.selbsthilfe-braunschweig.<br />

de.<br />

Ines Kampen<br />

5. AUFLAGE - 20<strong>22</strong>/23<br />

Schrift und Wappen mit Blattgold ausgelegt<br />

Am Wochenende vor der Abschlussveranstaltung<br />

zum 825jährigen Bestehen<br />

unserer Ortschaft Beienrode<br />

bekam unser 800 Jahre Gedenkstein<br />

neuen Glanz verpasst. Wir haben das<br />

Glück, dass Norbert Seidel durch seine<br />

Tochter Diana Hoppe mit unserem Ort<br />

verbunden ist. Nobbi, wie er in seiner<br />

Heimat genannt wird, ist ein ausgebildeter<br />

Kirchenmalermeister und<br />

Konservator für Fresken und Malereien.<br />

Als solcher ist er in ganz Europa<br />

unterwegs. Norbert hat uns gefragt,<br />

ob er unseren Gedenkstein wieder etwas<br />

aufhübschen soll. Diese hatte er<br />

bereits vor zehn Jahren einmal getan<br />

und auch dieses Mal nahmen wir sein<br />

Angebot natürlich sehr gerne an. Mitte<br />

Juni war es dann soweit und er machte<br />

auf seiner Rückreise von einem Auftrag<br />

in Norwegen Halt in Beienrode.<br />

Zunächst begann Norbert mit einer intensiven<br />

Reinigung des Steines. Denn<br />

der hatte in den letzten Jahren sehr viel<br />

Moos und anderen Schmutz angesetzt,<br />

Wahl zum Niedersächsischen Landtag 20<strong>22</strong><br />

Was macht eigentlich der Landtag?<br />

UNSERE AKTUELLE INFO-SERIE ZUR WAHL AM 9. OKTOBER – 1. TEIL<br />

Von Dieter R. Doden<br />

Jedes Bundesland in Deutschland hat<br />

ein eigenes Landesparlament, bei uns<br />

ist es der Landtag. Der Niedersächsische<br />

Landtag hat seinen Sitz in Hannover<br />

im Leineschloss und ist das oberste<br />

Verfassungsorgan unseres Landes. Die<br />

Verfassung ist übrigens so etwas wie<br />

das Grundgesetz auf Landesebene, ein<br />

Regelwerk, das festlegt, wie letztendlich<br />

das Bundesland funktioniert. Die<br />

aktuelle Fassung dieser Verfassung<br />

stammt aus dem Jahre 1993.<br />

Ich weiß nicht, ob der FC oder seine<br />

Vorgängervereine aus Lehre, Brunsrode<br />

und Flechtorf schon jemals<br />

eine derartige Erfolgsserie hingelegt<br />

haben wie gerade in der 2. Coronasaison<br />

2021/20<strong>22</strong>. Man glaubt es kaum,<br />

acht Titel konnten die Kickerinnen<br />

und Kicker von der Schunter einheimsen,<br />

eine wahrlich stolze Bilanz<br />

für die Ewigkeit. Die Kreisligadamen<br />

machten den Anfang. Sie wurden<br />

souverän Kreismeister und 2. Sieger<br />

im Kreispokal- Endspiel gegen die<br />

Damen vom TVB Schöningen. Dem<br />

wollten die Herren nicht nachstehen,<br />

wurden ebenfalls Kreismeister, sogar<br />

Pokalsieger und vertreten in der neuen<br />

Saison den NFV-Kreis Helmstedt in<br />

BEIENRODE 800 Jahre Gedenkstein erstrahlt im neuen Glanz<br />

Norbert Seidel und Kai Rosilius<br />

Zurück zum Landtag. Die Mitglieder<br />

des Landtages werden in freier und geheimer<br />

Wahl alle fünf Jahre vom Volk<br />

gewählt. Die nächste Landtagswahl<br />

findet somit am 9. Oktober 20<strong>22</strong> statt.<br />

In dieser Artikelserie werden wir Ihnen<br />

bis dahin die für Ihren Wahlkreis<br />

zur Wahl stehenden Kandidatinnen<br />

und Kandidaten vorstellen, damit Sie<br />

sich ein Bild von ihnen machen können,<br />

sehen, was die Personen und ihre<br />

Parteien in der kommenden Legislaturperiode,<br />

also in den nächsten fünf<br />

Jahren, planen. Wer sich letztendlich<br />

zur Wahl stellt, steht derzeit noch nicht<br />

endgültig fest. Erst am 4. Juli müssen<br />

die Wahlvorschläge bei der Niedersächsischen<br />

Landeswahlleiterin angezeigt<br />

sein. Diesbezüglich heißt es also<br />

abzuwarten.<br />

Was macht denn nun aber der Landtag<br />

eigentlich konkret? Er verabschiedet<br />

die Landesgesetze, beschließt den<br />

Landeshaushalt, wählt die Ministerpräsidentin<br />

bzw. den Ministerpräsidenten,<br />

wirkt letztendlich bei der Bildung<br />

der Landesregierung mit und<br />

kontrolliert diese. Die Landesregierung<br />

ist das einzige Verfassungsorgan<br />

des Bundeslandes, das direkt vom<br />

Volk, also von Ihnen, liebe Leserinnen<br />

und Leser, gewählt wird. Damit ist es<br />

auch DAS Repräsentationsorgan der<br />

Bürgerinnen und Bürger unseres Bundeslandes.<br />

Im Jahre 2017 wurden insgesamt 137<br />

Mandatsträgerinnen und – träger aus<br />

fünf Parteien in unseren Landtag gewählt.<br />

Sie vertraten in der nun bald zu<br />

Ende gehenden Legislaturperiode das<br />

Volk – eben nicht nur die Wähler ihrer<br />

Partei. Sie sind gefordert, ihre politischen<br />

Handlungen frei und ohne Fraktionszwang<br />

auszuüben. Ob sie dies immer<br />

tun, wollen wir an dieser Stelle dahingestellt<br />

lassen.<br />

Die einzelnen im Landtag vertretenden<br />

Mandatsträger bilden in der Regel<br />

Fraktionen, um mit einer Stimmenmehrheit<br />

regieren zu können. Die<br />

anderen Landtagsmitglieder bilden sozusagen<br />

einen Gegenpol, sind also die<br />

Opposition.<br />

Moment mal !!!<br />

CHAPEAU! FC SCHUNTER<br />

der Bezirksliga. Offensichtlich spornte<br />

diese Erfolgsbilanz die Juniorenmannschaften<br />

an, die Titel und Siege<br />

einheimsten wie noch nie zuvor. Die<br />

A-Junioren wurden im Bezirk Braunschweig<br />

Meister und steigen in die<br />

Landesliga auf, die B-Jugend wurde<br />

Kreismeister, Pokalsieger und steigt<br />

in die Bezirksliga auf, die 2. D-Junioren<br />

wurden Kreismeister und die erste<br />

Vertretung der D-Junioren Kreispokalsieger.<br />

Nicht zu vergessen die E-Jugend,<br />

die als Pokalfinalist in Söllingen<br />

zwar leider den Kürzeren zog, gleichwohl<br />

aber einen hervorragenden 2.<br />

Platz belegte. Als Vorsitzender des<br />

NFV-Kreises Helmstedt gratuliere ich<br />

von ganzem Herzen allen Mannschaften,<br />

Trainern, Betreuern und natürlich<br />

auch den Machern im Vorstand zu diesen<br />

tollen Erfolgen. Sie alle zusammen<br />

haben die Grundvoraussetzungen<br />

für diese spektakuläre Erfolgsbilanz<br />

gelegt, die ihresgleichen sowohl im<br />

Kreis als auch im Bezirk sucht. Allerdings<br />

benötigen solche Erfolge nicht<br />

nur fußballerische Glanzleistungen,<br />

es muss vielmehr auch im Verein, im<br />

Vorstand und im Trainer- und Betreuerstab<br />

passen, was offensichtlich eindeutig<br />

der Fall zu sein scheint. Es war<br />

mir persönlich als Vorsitzender des<br />

NFV-Kreises Helmstedt aber auch als<br />

ehemaliger <strong>Lehrscher</strong> Bürgermeister<br />

eine große Ehre und Freude zugleich,<br />

sowohl der B-Jugend, den Damen<br />

so das er wirklich nicht mehr schön<br />

aussah. Nachdem der Stein von diesem<br />

Unrat befreit war, legte Norbert<br />

die Schrift und das Ortswappen mit<br />

<strong>22</strong>,5 karätigem Blattgold aus. Als Farbe<br />

wählte er dafür ein Blattgold mit einem<br />

Orange-Ton aus, wodurch ein schöner<br />

kräftiger und dunklerer Goldton entsteht.<br />

Ideal für unseren Gedenkstein.<br />

Schon einen Tag später hatte Norbert<br />

sein Werk vollbracht und der Stein<br />

strahlt nun wieder so, wie er es vor<br />

25 Jahren zu seiner Enthüllung bei der<br />

800 Jahrfeier getan hat.<br />

Wir bedanken uns ganz herzlich bei<br />

Norbert „Nobbi“ Seidel und freuen uns<br />

sehr darüber, dass er seine Freizeit für<br />

uns geopfert hat. Seine Unterstützung<br />

ist für uns quasi im doppeltem Sinne<br />

Gold wert.<br />

Kai Rosilius<br />

Ortsbürgermeister Beienrode<br />

An der Spitze des Landtages steht<br />

die Landtagspräsidentin bzw. der<br />

-präsident. In Niedersachsen bekleidet<br />

derzeit Dr. Gabriele Andretta dieses<br />

Amt. Allerdings tritt sie bei der bevorstehenden<br />

Wahl nicht wieder an.<br />

Sie ist also noch erste Repräsentantin<br />

des Parlaments und folglich protokollarisch<br />

die „erste Frau“ im Bundesland<br />

Niedersachsen. Unter anderem leitet<br />

sie die Plenarsitzungen des Landtages.<br />

Die Landtagspräsidentin oder auch der<br />

Landtagspräsident wird von den Mandatsträgern<br />

am Anfang der Legislaturperiode<br />

gewählt. Darauf haben Sie also<br />

keinen direkten Einfluss.<br />

Dennoch haben Sie mit Ihrer Stimme<br />

die Möglichkeit, die politische Ausrichtung<br />

und das politische Handeln<br />

in Niedersachsen für die bevorstehenden<br />

fünf Jahre zu beeinflussen und<br />

mitzubestimmen. Machen Sie darum<br />

von Ihrem Wahlrecht Gebrauch. Wie<br />

das genau geht, lesen Sie im nächsten<br />

Teil unserer Info-Serie.<br />

und der 1. Herrenmannschaft zu ihren<br />

Erfolgen unmittelbar nach Spielende<br />

zu gratulieren und den jeweiligen Siegerpokal<br />

zu überreichen. Für die neue<br />

Saison wünsche ich allen Mannschaften<br />

weiterhin viel Freude am Kicken<br />

und natürlich viele Siege, aber auch<br />

Gelassenheit, wenn es einmal nicht<br />

so klappt wie vorgesehen. Beinahe<br />

hätte ich es vergessen, abschließend<br />

noch ein Riesenkompliment an die<br />

Schunterkickerinnen und -kicker um<br />

ihren Vorsitzenden Thomas Müller.<br />

Sie haben wieder Schiedsrichter, noch<br />

dazu 5, der pure Wahnsinn in diesem<br />

Verein, besser geht tatsächlich nicht.<br />

Euer<br />

Werner Denneberg<br />

Eine App –<br />

alle Baustellen<br />

Jetzt kostenlos installieren<br />

und immer den Überblick<br />

behalten!<br />

Die neuesten Aussentrends für Ihr Zuhause!<br />

Besuchen Sie unsere Ausstellungen.<br />

Petzvalstraße 39<br />

38104 Braunschweig<br />

Fon 0531/214898-0<br />

info@baustoff-brandes.de<br />

www.baustoff-brandes.de<br />

Folgen Sie uns auch auf<br />

Was ihr wollt.<br />

Große Haustürausstellung<br />

Ein Abschied ist so einmalig<br />

wie der Mensch, der geht.<br />

Ein Abschied ist so einmalig<br />

wie der Mensch, der geht.<br />

Tel. 05308 - 96 13 96<br />

Berliner Straße 10<br />

38165 Lehre<br />

Fallersleber Straße 14/15 · 38100 Braunschweig<br />

Tel.: 0531 - 44324<br />

Illerstraße 60 (EKZ) · 38120 Braunschweig<br />

Tel.: 0531 - 8667676<br />

Wir sind Tag und Nacht für Sie da!<br />

%% Ausstellungstüren 20-50 %reduziert %%<br />

• 50 Haustürmodelle<br />

• Sicherheitsfenster in<br />

Kunststoff, Holz, Alu<br />

• Rollläden<br />

• Glas- +Innentüren<br />

• Raffstores<br />

Hinze Fenster &Türen GmbH<br />

Wendeburg ·Hoher Hof 11<br />

05303/27 21<br />

Mo.-Fr.8-17.30 Uhr<br />

Sa. 10-13 Uhr


Juli 20<strong>22</strong><br />

AUS DEN ORTSCHAFTEN LEHRSCHER BOTE 7<br />

Seniorentreffen wieder beleben<br />

FLECHTORF Hilfe und Unterstützung wird gesucht – Wer macht mit?<br />

Für alle Bürger und Bürgerinnen<br />

„Ü60“, Senioren und Seniorinnen<br />

aus Flechtorf soll wieder ein Treffen<br />

stattfinden – eine erste gemeinsame<br />

Aktion. Geplant ist im September ein<br />

Ausflug in den Essehofer Zoo inklusive<br />

Kaffeetrinken. An der Fahrt sollen auch<br />

die Menschen teilnehmen können, die<br />

nicht so mobil sind, ein Abholservice<br />

ist geplant. Natürlich werden alle im<br />

Anschluss auch wieder nach Hause<br />

gebracht.<br />

Um überhaupt alle Interessierten<br />

einladen zu können, benötigen die Initiatorinnen<br />

jedoch die Kontakte. „Melden<br />

Sie sich deshalb telefonisch, per<br />

Brief oder Mail bei mir, dann halte ich<br />

Sie künftig gern über Aktionen auf dem<br />

„Schlauer gegen Klauer“<br />

ESSENRODE Altenkreis trifft sich zum Kaffeetrinken mit Vortrag am 19. Juli<br />

Der „Altenkreis Essenrode“ hat im Mai<br />

nach langer Corona-Pause seine monatlichen<br />

Treffen wieder aufgenommen<br />

und sich im „Krug“ Groß Brunsrode<br />

zu einem leckeren Spargelessen<br />

getroffen.<br />

Im Juni wurde bei Kaffee und Kuchen<br />

erstmals wieder im Dorfgemeinschaftsraum<br />

Essenrode ausgiebig geklönt.<br />

Im Juli kommt Besuch von der Helmstedter<br />

Polizei, um Aufklärungsarbeit<br />

zu leisten unter dem Motto „schlauer<br />

gegen Klauer“.<br />

Obwohl viele Menschen bereits gut<br />

informiert zu sein scheinen, gelingt es<br />

dreisten Dieben und Betrügern immer<br />

wieder, sich erfolgreich zu bereichern<br />

und großen Schaden anzurichten. Die<br />

„Überrumpelungstaktik“ funktioniert<br />

leider immer noch viel zu oft.<br />

Die Veranstaltung findet im Dorfgemeinschaftsraum<br />

in Essenrode statt<br />

am Dienstag, 19. Juli um 15 Uhr mit<br />

Laufenden“, so Ortsbürgermeisterin<br />

Edelgard Hahn.<br />

Für den Start dieser Aktion und folgende<br />

benötigen Edelgard Hahn und<br />

ihr Team Hilfe. Wer hat Lust und Freude<br />

dabei mitzumachen, um im Team<br />

weitere Treffen zu organisieren. Es ist<br />

dabei egal, ob die Personen sich nur<br />

für eine Aktion engagieren wollen oder<br />

länger im Team mitwirken.<br />

Nähere Infos erhalten Interessierte<br />

aus beiden Bereichen bei Edelgard<br />

Hahn unter Telefon 05308<br />

910330 oder 0170 4340528, per Mail an<br />

edelgard.hahn@at-hahn.de oder per<br />

Brief an Ortsbürgermeisterin Edelgard<br />

Hahn, Zum Bauernholz 1, 38165 Lehre-<br />

Flechtorf.<br />

Kaffee und Kuchen und anschließendem<br />

Vortrag von Herrn Dedolf. Im Anschluss<br />

besteht die Möglichkeit, persönliche<br />

Fragen zu stellen und sich<br />

zum Thema auszutauschen.<br />

Im August findet wegen der Sommerpause<br />

kein Treffen statt.<br />

Marlene Dannheim-Mertens<br />

Attraktive Ferienangebote<br />

und tolles Sommerfest<br />

BEIENRODE TuS-Jahreshauptversammlung<br />

Am 18. Juni um 17 Uhr fand unsere<br />

Mitgliederversammlung im Gruppenraum<br />

der Feuerwehr statt.<br />

Trotz bestem Wetter und mehreren<br />

Geburtstagen nahmen wieder<br />

erfreulich viele Mitglieder teil.<br />

Wir vollzogen bei dieser Versammlung<br />

das erste Mal ein neues Prozedere<br />

bei welchem wir den vom Vorsitzenden<br />

bisher mündlich vorgetragenen<br />

Bericht vorab per Mail verteilten.<br />

Bei der Sitzung wurden dann Fragen<br />

zum Bericht besprochen.<br />

Dieses Vorgehen verkürzte die Sitzungsdauer<br />

erheblich, so dass wir bereits<br />

nach einer guten Stunde die JHV<br />

beenden und zum gemütlichen Beisammensein<br />

übergehen konnten.<br />

Deutliche Kritik wurde von den<br />

Mitgliedern hinsichtlich der Hallensanierung<br />

laut. Der Vorstand wurde<br />

aufgefordert, dort nachdrücklich<br />

„am Ball“ zu bleiben und hier die Mitgliederinteressen<br />

durchzusetzen.<br />

Es wurden einige neue Ideen für<br />

Sportangebote besprochen und es fanden<br />

sich auch Freiwillige, welche hier<br />

organisatorisch tätig werden wollen.<br />

Ein weiterer herausragender Tagungsordnungspunkt<br />

war die Ehrung von<br />

Karin Dieterichs für ihren bereits<br />

über vier Jahrzehnte währenden herausragenden,<br />

beispielhaften Einsatz<br />

für den Badmintonsport und für<br />

den TuS. Karin Dieterichs ist seit Jahrzehnten<br />

die tragende Säule unserer<br />

Jugendarbeit und der Dank hierfür<br />

lag uns allen sehr am Herzen. – Auch<br />

wenn sie eine solche „Lobhudelei“ ihrer<br />

Person nicht wünscht, musste<br />

unserer Dankbarkeit ihr gegenüber<br />

Ausdruck verliehen und ein solcher,<br />

gerade heutzutage nicht mehr selbstverständlicher<br />

Einsatz für die Gemeinschaft,<br />

unbedingt gewürdigt werden.<br />

Karin Dieterichs erhielt bei der Versammlung<br />

das Ehrenamtszertifikat<br />

des Landessportbundes Niedersachsen<br />

und die goldene Ehrennadel des<br />

Kreissportbundes für ihren Einsatz<br />

stellvertretend durch den Vorstand<br />

des TuS überreicht. Karin bleib uns bitte<br />

noch lange erhalten!<br />

Natürlich wurde auch wieder gewählt.<br />

Marcel Schulz wurde in seinem<br />

Amt als 2. Vorsitzender ebenso<br />

einstimmig wiedergewählt,<br />

wie Lutz Kreye als Kassenwart.<br />

Nina Senn legte, zu unser aller großem<br />

Bedauern aber mit genauso<br />

viel Verständnis, ihr Amt als Jugendwartin<br />

nieder. Als Nachfolgerin wurde<br />

Renée Thies vorgeschlagen, welche<br />

sich dann glücklicherweise zur<br />

Amtsübernahme bereit erklärte. Es<br />

ist uns wichtig, den jüngeren Mitgliedern<br />

einen „direkten Draht“ in<br />

die Vereinsführung zu geben und so<br />

den Verein zukunftsfähig zu erhalten.<br />

Dies wird durch die Jugendwartin gefördert.<br />

Renée Thies hatte nach ihrer<br />

Wahl auch sogleich einige Ideen, welche<br />

noch im Sommer umgesetzt werden<br />

sollen. Wir freuen uns auf frischen<br />

Wind aus dieser Richtung.<br />

Sportangebot auch<br />

in den Sommerferien<br />

Wir erinnern noch einmal daran, das<br />

der TuS Beienrode sein Sportangebot,<br />

wie seit Jahren bei uns üblich, auch<br />

dieses Jahr in den Sommermonaten<br />

aufrecht erhalten wird.<br />

Yoga mit Sarah findet ab Juli wieder<br />

zur gewohnten Zeit – Mittwochs um 19<br />

Uhr – statt.<br />

Wir freuen uns hier auf weitere Interessierte<br />

– Mitglieder und auch Nichtmitglieder<br />

– und stehen für Auskünfte<br />

aller Art gerne zur Verfügung.<br />

Sommerfest<br />

Das geplante Sommerfest am 3. September<br />

wird wie im letzten Jahr durchgeführt.<br />

Soll heißen, es sind alle kleinen<br />

und großen Mitglieder eingeladen,<br />

aber auch Gäste sind gegen einen Kostenbeitrag<br />

(lediglich Selbstkosten, keine<br />

Gewinnerzielungsabsicht) wie im<br />

letzten Jahr herzlich willkommen.<br />

Wer nun Interesse am Austausch,<br />

oder Informationen zu anderen Themen<br />

des Vereins hat, spricht uns, wie<br />

immer, einfach an oder meldet sich bei<br />

uns per Mail, Instagram, Facebook…<br />

Olaf Thies<br />

für den Vorstand<br />

Endlich ist es wieder soweit<br />

WENDHAUSEN Feuerwehr lädt zum Sommerfest ein<br />

Die Pandemie hat uns alle in Atem<br />

gehalten. Gute 2 ½ Jahre ohne Veranstaltungen<br />

war schon eine harte Zeit.<br />

Umso mehr freuen wir uns Euch zu<br />

unserem Sommerfest einladen zu dürfen.<br />

Am Samstag den 9. Juli ab 14 Uhr,<br />

erwartet Euch am und im Gerätehaus<br />

an der Schulstraße 10 D;<br />

Einsätze der<br />

Gemeindefeuerwehr<br />

LEHRE vom 20. Mai bis 19. Juni<br />

20. Mai, 16:57 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Hilfeleistung Allgemein,<br />

Fahrzeugbergung, Einsatzort:<br />

L 295, Lehre Rtg. Wendhausen, Feuerwehr:<br />

Lehre<br />

21. Mai, 12:31 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Feuer 1, brennt Zaunpfahl,<br />

Einsatzort: Lehre Eitelbrotstraße,<br />

Feuerwehr: Lehre<br />

23. Mai, 5:28 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Feuer 1, brennt Mülltonne,<br />

Einsatzort: Groß Brunsrode,<br />

Mühlenweg, Feuerwehr: Groß Brunsrode<br />

25. Mai, 12:44 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Hilfeleitung nach<br />

Verkehrsunfall, auslaufende Betriebsstoffe,<br />

Einsatzort: BAB 2, BS-Ost Rtg.<br />

Autobahnkreuz, Feuerwehr: Lehre,<br />

Wendhausen<br />

27. Mai, 17:47 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Hilfeleistung nach<br />

Verkehrsunfall, Einsatzort: Lehre, Berliner<br />

Straße, Feuerwehr: Lehre<br />

28. Mai, 3:29 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Hilfeleistung Sturmschaden,<br />

Baum auf Fahrbahn, Einsatzort:<br />

L 295, Lehre Rtg. Wendhausen,<br />

Feuerwehr: Lehre<br />

28. Mai, 14:42 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Hilfeleistung Notfalltüröffnung,<br />

Einsatzort: BAB 2, Parkplatz<br />

Essehof Süd, Feuerwehr: Lehre<br />

29. Mai, 21:01 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Feuer 1, qualmt Holzhaufen,<br />

Einsatzort: Lehre, Zum Börneken,<br />

Feuerwehr: Lehre<br />

31. Mai, 13:15 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Hilfeleistung Allgemein,<br />

Unterstützung Landkreis Helmstedt,<br />

Einsatzort: Wendhausen, Hauptstraße,<br />

Feuerwehr: Lehre<br />

1.Juni, 19:33 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Hilfeleistung nach<br />

Verkehrsunfall; LKW durch Leitplanke<br />

in Gegenfahrbahn, Einsatzort: BAB<br />

2, Autobahnkreuz Rtg. BS-Ost, Feuerwehr:<br />

Flechtorf<br />

2. Juni, 19:<strong>22</strong> Uhr<br />

Einsatzstichwort: Hilfeleistung nach<br />

Verkehrsunfall, PKW in Graben, Einsatzort:<br />

L 639, Essenrode Rtg. Wendhausen,<br />

Feuerwehr: Essenrode<br />

- Die Drohneneinheit der Feuerwehr<br />

Hoiersdorf<br />

- Eine Einsatzübung<br />

- Eine Hüpfburg<br />

- Ein Erste-Hilfe-Stand<br />

- Speisen und Getränke<br />

und vieles mehr.<br />

Wir freuen uns auf Euch.<br />

6. Juni, 6:32 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Hilfeleistung, Öl auf<br />

Straße, Einsatzort: BAB 2, Parkplatz Essehof<br />

Nord, Feuerwehr: Flechtorf<br />

12. Juni, 10:49 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Hilfeleistung nach<br />

Verkehrsunfall, auslaufende Betriebsstoffe,<br />

Einsatzort: L 639, Wendhausen<br />

Rtg. Essenrode, Feuerwehr: Wendhausen<br />

13. Juni, 13:32 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Hilfeleistung nach<br />

Verkehrsunfall, PKW in Leitplanke,<br />

Einsatzort: BAB 39, Flechtorf Rtg. Autobahnkreuz,<br />

Feuerwehr: Flechtorf<br />

15. Juni, 19:48 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Hilfeleistung, Öl auf<br />

Straße, Einsatzort: Flechtorf, Nikolaus-<br />

Otto-Straße / K 33, Feuerwehr: Flechtorf<br />

15. Juni, 16:16 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Hilfeleistung Notfalltüröffnung,<br />

Einsatzort: Lehre, Feuerwehr:<br />

Lehre<br />

15. Juni, 21:13 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Feuer 1, unklarer<br />

Feuerschein, Einsatzort: Flechtorf, K<br />

38, Feuerwehr: Flechtorf<br />

16. Juni, 13:42 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Hilfeleistung, Öl auf<br />

Straße, Einsatzort: L 295, Flechtorf Rtg.<br />

Bahnbrücke, Feuerwehr: Flechtorf<br />

17. Juni, 17:28 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Hilfeleistung nach<br />

Verkehrsunfall, PKW in Leitplanke, Einsatzort:<br />

Autobahnkreuz BAB39 / BAB 2,<br />

Rtg BS-Ost, Feuerwehr: Flechtorf<br />

18. Juni, 16:36 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Feuer Fläche Groß,<br />

brennt Rundballenpresse, Einsatzort:<br />

K 37, Flechtorf Rtg. Hattorf, Feuerwehr:<br />

Beienrode, Essenrode, Flechtorf, Groß<br />

Brunsrode, Klein Brunsrode, Lehre,<br />

Wendhausen<br />

18. Juni, <strong>22</strong>:16 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Feuer 1, brennt<br />

Rundballenpresse (Nachlöscharbeiten<br />

zum vorigen Einsatz), Einsatzort:<br />

K 37, Flechtorf Rtg. Hattorf, Feuerwehr:<br />

Flechtorf<br />

19. Juni, 13:57 Uhr<br />

Einsatzstichwort: Hilfeleistung, auslaufende<br />

Betriebsstoffe aus LKW, Einsatzort:<br />

Wendhausen, In den Lohbalken,<br />

Feuerwehr: Wendhausen<br />

Rainer Madsack<br />

Pressesprecher<br />

Gemeindefeuerwehr Lehre<br />

Berliner Str. 68 38165 Lehre Tel. 05308 - 99 08 351<br />

Mo + Mi<br />

Di + Fr<br />

Do<br />

www.tierarztpraxis-schatt.de<br />

09:00 - 13:00 und 15:00 - 18:00<br />

09:00 - 14:00<br />

15:00 - 19:00<br />

Hilfe auf Knopfdruck - Ihr Hausnotruf für Lehre<br />

Alle Einsätze inklusive<br />

an 365 Tagen im Jahr<br />

rund um die Uhr!<br />

Wir informieren Sie:<br />

0531 - 19212<br />

www.asb-bs.de<br />

Wir helfen<br />

hier und jetzt.<br />

RV Braunschweiger Land<br />

www.Blühende-Gärten.de<br />

Gestaltung<br />

Ausführung<br />

Gartenteiche<br />

Antje Tiedt<br />

Am Walde 1<br />

38173 Veltheim<br />

Tel. 05305/202782<br />

•<br />

•<br />

• e<br />

ir Wir gestalten Ihren Wohlfühlgarten!<br />

Private Massagepraxis<br />

Beate Schulte<br />

Heidekamp 6 * Essenrode<br />

0178-1949 149


AUSGABE 20 JULI 20<strong>22</strong><br />

EIN PROJEKT MIT DER OBERSCHULE LEHRE<br />

Oberschule spendet für die Ukraine<br />

LEHRE Kuchenverkauf und Flohmarkt<br />

Hinsichtlich der aktuellen Lage in der<br />

Ukraine haben die Schülerinnen und<br />

Schüler Spenden für die Ukraine gesammelt.<br />

Wir berichteten bereits über<br />

die Aktion der Schülerinnen und Schüler<br />

aus der 10a, welche die Aktion ins<br />

Leben riefen. Im Laufe der Spenden-<br />

Woche entschieden sich zwei weitere<br />

Klassen der OBS dazu, Spenden zu<br />

sammeln und diese anschließend der<br />

regionalen Flüchtlingshilfe zu spenden.<br />

Mit einem Kuchenverkauf und einem<br />

Flohmarkt sammelten die 7a und<br />

die 6a erfolgreich weitere Spenden. Mit<br />

diesen Maßnahmen haben die Schülerinnen<br />

und Schüler nun ihr Spendenziel<br />

von 1.000 Euro übertroffen. Insgesamt<br />

wurden 1.240 Euro gesammelt.<br />

Die Spenden werden nun an die jeweiligen<br />

Organisationen übergeben.<br />

Wir bedanken uns bei allen, die so<br />

fleißig gespendet haben!<br />

Kim Richter und Tim Schmidt<br />

Ibiza<br />

Musik<br />

in meinen<br />

Ohren.<br />

GRUPPENTERMINE<br />

FLECHTORF & BEIENRODE<br />

KRABBELGRUPPE<br />

für Eltern mit Kindern bis 3 Jahre,<br />

zzt. draußen, i. d. R. vor dem Jugendzentrum<br />

Flechtorf, jeden Di. (außer in den<br />

Ferien), 9:30 Uhr,<br />

Janine Witt, Mobil: 0176 20934002<br />

KONFIRMATIONSUNTERRICHT<br />

des Konfirmationsjahrgangs 2023, Pfarrhaus<br />

Flechtorf, i. d. R. Sa. alle 4 Wochen,<br />

8–12 Uhr: zzt. Ferien,<br />

Pfr. Siegfried Neumeier, Tel. 05308 <strong>22</strong>68<br />

FRAUENFRÜHSTÜCK<br />

für Frauen ab 50 Jahre, Pfarrhaus Flechtorf,<br />

i. d. R. 3. Mi. im Monat, 9 Uhr: 20. Juli,<br />

Kostenbeteiligung pro Person: 3,00 Euro<br />

(bitte vorher anmelden!),<br />

Antje Gottwald, Tel. 0531 12839558<br />

OFFENE FRAUENRUNDE<br />

für Frauen ab 60 Jahre, Pfarrhaus Flechtorf,<br />

i. d. R. Do. alle 4 Wochen, 14:30 Uhr:<br />

14. Juli,<br />

zzt. nur bei schönem Wetter draußen und<br />

nach telefonischer Rücksprache,<br />

Heidemarie Koch, Tel. 05308 3530<br />

FRAUENKREIS BEIENRODE<br />

Winkelstraße 1, Beienrode,<br />

i. d. R. 2. Do. im Monat, 15 Uhr: zzt.<br />

nicht,<br />

Elke Janze, Tel. 05308 2135<br />

MÄNNERKREIS<br />

für Männer ab 18 Jahre, Pfarrhaus<br />

Flechtorf,<br />

i. d. R. letzter Do. im Monat, 19 Uhr: zzt.<br />

nur nach vorheriger Rücksprache und<br />

mit persönlicher Einladung,<br />

Hartmut Hellermann, Tel. 05308 2342,<br />

Werner Grotewold, Tel. 05308 3028<br />

»BEIENRODE GESELLT SICH«<br />

wechselnde kulturelle Angebote für alle<br />

Altersgruppen, Kirche Beienrode,<br />

i. d. R. ein Do. im Monat, 19 Uhr: zzt.<br />

Ferien,<br />

Uwe Leinert, Tel. 05308 4442<br />

DIAKONIE-STÜBCHEN<br />

Jugendzentrum Flechtorf,<br />

i. d. R. jeden Mi. (außer in den Ferien),<br />

15–18 Uhr: Annahme und Abgabe,<br />

Nicole Detlefsen, Tel. 05308 9694970<br />

BESUCHSDIENST FLECHTORF<br />

Pfarrhaus Flechtorf, i. d. R. letzter Di. im<br />

Monat, 18 Uhr: 26. Juli,<br />

Erika Grotewold, Tel. 05308 3028<br />

HERAUSGEBER:<br />

Oberschule Lehre<br />

Rosinenweg 13, 38165 Lehre<br />

Tel. 05308 / 63 57<br />

Fax. 05308 / 17 94<br />

E-Mail: info@schule-lehre.de<br />

SCHULLEITUNG<br />

Antje Thomsen<br />

Kirchentermine<br />

Wann Uhr Was<br />

evangelisch<br />

Perspektiven für die Zukunft<br />

AUS DEN KIRCHEN<br />

Flechtorf - Beienrode<br />

3. Juli 9:00<br />

10:30<br />

Gottesdienst, evtl. mit Abendmahl<br />

Gottesdienst, evtl. mit Abendmahl<br />

10. Juli 10:30 Gottesdienst, anschl. Kirchenkaffee<br />

unter freiem Himmel<br />

17. Juli 10:30 Gottesdienst zur Eröffnung der<br />

Sommerkirche<br />

Flechtorf<br />

Beienrode<br />

Flechtorf<br />

24. Juli 10:30 Gottesdienst zur Sommerkirche Lehre<br />

Wendhausen<br />

31. Juli 10:30 Gottesdienst zur Sommerkirche Flechtorf<br />

Hordorf - Essehof - Wendhausen<br />

3. Juli 9:30<br />

10:45<br />

10. Juli 9:30<br />

10:45<br />

Gottesdienst<br />

Gottesdienst und Kindergottesdienst<br />

Gottesdienst<br />

Gottesdienst und Kindergottesdienst<br />

Hordorf<br />

Wendhausen<br />

Hordorf<br />

Wendhausen<br />

17. Juli 10:30 Sommerkirche (Pfarrer S. Neumeier) Wendhausen<br />

24. Juli 9:30<br />

10:45<br />

31. Juli 9:30<br />

10:45<br />

Lehre-Brunsrode<br />

Gottesdienst (Pfarrer L. Voges)<br />

Gottesdienst (Pfarrer L. Voges) und<br />

Kindergottesdienst<br />

Gottesdienst<br />

Gottesdienst und Kindergottesdienst<br />

Hordorf<br />

Wendhausen<br />

Hordorf<br />

Wendhausen<br />

3. Juli 10:30 Gottesdienst mit Posaunenchor Lehre<br />

(Pf. Lena Stark)<br />

10. Juli 10:30 Gottesdienst mit Gitarrengruppe Lehre<br />

(Pf. Jonas Stark)<br />

17. Juli 10:30 gem. Gottesdienst Sommerkirche Wendhausen<br />

24. Juli 10:30 gem. Gottesdienst Sommerkirche Lehre<br />

(Lekt. S. Winkler)<br />

31. Juli 10:30 gem. Gottesdienst Sommerkirche Flechtorf<br />

KIRCHENVORSTANDSSITZUNG<br />

FLECHTORF<br />

Pfarrhaus Flechtorf,<br />

Ulrike Hoppe, Tel. 05308 3771<br />

KIRCHENVORSTANDSSITZUNG<br />

BEIENRODE<br />

Pfarrhaus Flechtorf,<br />

Verena Troch, Tel. 05308 2841<br />

Hinweise zu den Angeboten<br />

Eine verpflichtende Anmeldung zu den Gottesdiensten<br />

ist zurzeit nicht nötig. Aufgrund<br />

der anhaltenden Corona-Pandemie bitten<br />

wir zum gegenseitigen Schutz jedoch auch<br />

weiterhin um das Tragen einer FFP2-Maske<br />

Dies wird wahrscheinlich mein<br />

letzter Artikel für das Presseteam<br />

sein, weil dies auch mein letztes<br />

Jahr an der Oberschule Lehre ist. Ich<br />

möchte mich von allen verabschieden<br />

und auch für das letzte schöne<br />

Jahr bedanken. Nach den Ferien<br />

möchte ich gerne eine Ausbildung<br />

als Elektroniker machen. Falls<br />

es mit der Ausbildung doch nichts<br />

wird, gehe ich ein Jahr an die Berufsschule.<br />

Viele Grüße<br />

Ihr Luca Rehburg<br />

Vielen Dank für tolle Zeiten<br />

Mit diesen Worten verabschiede<br />

ich mich bei allen Leserinnen und<br />

Lesern, denn für mich ist die Schulzeit<br />

bald vorbei und damit auch die<br />

Erstellung von neuen Artikeln für<br />

das Presseteam. Ich wünsche allen<br />

eine gute Zeit und hoffe, dass<br />

IMPRESSUM<br />

LEHRKRÄFTE<br />

Manuel Jürgens, Kathrin Marks<br />

Endlich wieder Zukunftstag<br />

LEHRE Interessantes Programm<br />

Nachdem Corona-bedingt der Zukunftstag<br />

in den beiden letzten Jahren<br />

ausfallen musste, fand er in diesem<br />

Jahr wieder statt. Viele Schülerinnen<br />

und Schüler der unteren Jahrgänge<br />

hatten sich teilweise selbst, teilweise<br />

mit Unterstützung der Schule um Plätze<br />

in Betrieben und Einrichtungen gekümmert<br />

und waren an diesem Donnerstag<br />

daher nicht in der Schule.<br />

Dennoch machte sich bemerkbar,<br />

dass aufgrund der noch bestehenden<br />

Einschränkungen nicht alle einen<br />

Platz gefunden haben. Für diejenigen<br />

hatte Frau Schwalenberg (die Schulsozialpädogogin)<br />

ein interessantes Programm<br />

vorbereitet. Die Schülerinnen<br />

und Schüler der Jahrgänge 5-7 machten<br />

sich Gedanken darüber, wie sie<br />

ihr berufliches Leben gestalten wollen<br />

und stellten dies auch auf Plakaten<br />

dar. Ein zweiter Themenbereich waren<br />

die Kosten, die auf Jugendliche zukommen,<br />

wenn sie einen eigenen Haushalt<br />

führen. Was kosten Lebensmittel und<br />

wo kann ich günstig einkaufen? Dieser<br />

Frage wurde mit vielen Prospekten<br />

und im Internet nachgegangen.<br />

Die große Herausforderung war die<br />

praktische Aufgabe. Wie nähe ich einen<br />

Knopf an? Die meisten der Schülerinnen<br />

und Schüler hat sich einer solchen<br />

Tätigkeit noch nie gestellt und so<br />

war es ein schwieriges Unterfangen,<br />

eine Nadel einzufädeln und den Knopf<br />

ohne Knoten und Schlingen anzunähen.<br />

Aber schnell hatten viele, manchmal<br />

mit etwas Unterstützung durch<br />

die Lehrerinnen Franziska Hoche und<br />

Anja Rabenau den Dreh aus und am<br />

SCHÜLER DES PRESSETEAMS<br />

Paula Fischer, Maxim Graf, Lisa Kammer,<br />

Niklas Margraf, Luca Rehburg,<br />

René Resow, Tim Schmidt<br />

VERLAG<br />

Ideeal Werbeagentur und Verlag GmbH<br />

unser super Presseteamleiter Herr<br />

Jürgens auch weiterhin das Presseteam<br />

der OBS betreut. Ich bedanke<br />

mich für die tollen Zeiten an der<br />

Oberschule Lehre und die tollen Zeiten<br />

im Presseteam.<br />

Tim Schmidt<br />

Ende der Doppelstunde waren viele<br />

schöne Stofftaschen mit Zeichnungen<br />

und Knöpfen gestaltet.<br />

Für die höheren Jahrgänge gab es ein<br />

anderes Programm. Jahrgang 8, bei denen<br />

gerade Bewerbung und Lebenslauf<br />

im Unterricht das Thema sind,<br />

erarbeitete im Homeschooling die<br />

Vorstellung eines selbst gewählten Betriebes<br />

mit Bewerbungsschreiben. Die<br />

Schülerinnen und Schüler des Jahrgangs<br />

9 absolvieren derzeitig ihr zweites<br />

Betriebspraktikum. In Jahrgang 10<br />

stand die Vorbereitung auf die anstehenden<br />

Abschlussprüfungen im Fokus.<br />

Fazit: ein intensiver und erfolgreicher<br />

Schultag an der Oberschule Lehre.<br />

Das Presseteam<br />

in den Innenräumen. Die Maske sollte beim<br />

Bewegen im Raum (Herumlaufen) sowie<br />

beim Singen getragen werden. Lediglich<br />

beim stillen Sitzen am Platz kann die Maske<br />

abgenommen werden. Beim Betreten des<br />

Pfarrhauses gilt ebenfalls weiterhin Maskenpflicht.<br />

Wir danken für Ihr Verständnis.<br />

Außerdem empfehlen wir Ihnen, im<br />

Zweifelsfall vor jeder Veranstaltung die<br />

entsprechende Gruppenleiterin oder den<br />

Gruppenverantwortlichen telefonisch zu<br />

kontaktieren und zu erfragen, ob (und wenn<br />

ja, zu welchen Bedingungen) das Treffen<br />

stattfindet. Ihre Kirchenvorstände


Juli 20<strong>22</strong><br />

9<br />

SPORTregional<br />

50-jährige Freundschaft<br />

LEHRE Handballer des VfL und des HBC Cachan feiern Jubiläum<br />

Tennis: Sasionstart<br />

ist gelungen<br />

FLECHTORF Neue Kurse und Schnupperangebote<br />

Die Herren des Sportvereins besiegten<br />

den SV RW Lucklum-Erkerode<br />

mit 5:1 und die Herren 30+ gewannen<br />

gegen den SV Brackstedt mit 4:2.<br />

Der Zuspruch zum Tennis ist bundesweit<br />

gestiegen, das macht sich<br />

auch in der Tennissparte des SV<br />

Flechtorf bemerkbar. Mitte Mai haben<br />

einige neue Kurse für Jugendliche<br />

und Erwachsene begonnen.<br />

Der Höhepunkt für die Tennissparte<br />

findet am 3. Juli auf der Anlage<br />

Raiffeisenallee in Flechtorf statt.<br />

Zunächst spielt die 1. Herren gegen<br />

die starke Mannschaft vom Braunschweiger<br />

THC. In diesem Spiel geht<br />

es um die Meisterschaft und somit<br />

den Aufstieg in die nächst höhere<br />

Klasse.<br />

Beginn ist um 10 Uhr. Im Rahmen<br />

der Feierlichkeiten zum „75+1 SV<br />

Flechtorf“ laden wir alle Mitglieder,<br />

Freunde und Gäste an diesem Tag ab<br />

14 Uhr auf unserer Anlage ein.<br />

Das ist unser Angebot: Schnuppertennis<br />

für Jung und Alt unter Anleitung<br />

von unseren Trainern.<br />

Christoph Smolinski<br />

Gruppenfoto Cachan - Lehre<br />

Endlich war es wieder soweit. Die<br />

Handballer des VfL Lehre und des HBC<br />

Cachan konnten sich nach über zwei<br />

Jahren pandemiebedingter Pause<br />

wieder treffen. Das letzte Treffen der<br />

beiden Vereine war zu Himmelfahrt<br />

im Jahr 2019, als der Handball-Club<br />

aus dem Vorort von Paris zu Besuch<br />

in Lehre war. Im Jahr 2021 bestand die<br />

Freundschaft 50 Jahre und sollte eigentlich<br />

groß in Lehre gefeiert werden.<br />

Durch die Reisebeschränkungen und<br />

Coronaauflagen konnten die jährlich<br />

wechselnden Besuche leider nicht<br />

stattfinden.<br />

Dieses Jahr war es dann aber wieder<br />

möglich. Und so machten sich mehr<br />

als 30 <strong>Lehrscher</strong>, aktive und ehemalige<br />

Handballer, mit dem Reisebus auf<br />

den Weg nach Paris um dort über das<br />

Himmelfahrtswochenende das Jubiläum<br />

mit dem Partnerverein nachzuholen.<br />

Dort angekommen wurden wir<br />

auf unsere Gastfamilien aufgeteilt und<br />

starteten bei bestem Wetter in ein abwechslungsreiches<br />

Wochenende. Auf<br />

dem Programm standen ein Karaokeabend,<br />

Sightseeing in Paris, ein Handballspiel<br />

unter Schwarzlicht, ein Handballturnier<br />

gegen Mannschaften aus<br />

Paris und natürlich die große 50-Jahre-Jubiläumsfeier.<br />

Die Freude über das<br />

Wiedersehen war auf beiden Seiten<br />

riesig und auch dieser Besuch hat wieder<br />

gezeigt, dass die Freundschaft(en)<br />

über den Handball hinaus gehen. Das<br />

besondere war auch, dass viele ehemalige<br />

Handballer, die Veteranen der<br />

ersten Stunde, aus Lehre und Cachan<br />

an diesem Wochenende an den Feierlichkeiten<br />

teilgenommen haben und<br />

ebenso viele Neulinge mit dabei waren.<br />

Dieses rundum gelungene Wochenende<br />

wurde am Sonntag traditionell<br />

mit der Schlüsselübergabe – der<br />

Schlüssel wird für besondere Aktionen<br />

an dem Wochenende oder für besondere<br />

Verdienste im allgemeinen an<br />

die jeweiligen Gäste übergeben- und<br />

dem Abschlussfoto beendet. Mit einem<br />

weinenden Auge und viel Dankbarkeit<br />

ging es für uns dann wieder zurück<br />

nach Lehre.<br />

Jetzt beginnt für uns schon wieder<br />

die Vorbereitung auf das nächste Jahr,<br />

wenn wir bei uns in Lehre den zweiten<br />

Teil des 50-jährigen Jubiläums feiern<br />

werden.<br />

Ein besonderer Dank für die Unterstützung<br />

in diesem Jahr geht an die Gemeinde<br />

Lehre um Bürgermeister Andreas<br />

Busch, den Kulturverein Lehre,<br />

dem VfL Lehre, der Druckerei Printograph<br />

aus Hondelage, dem Orga-Team<br />

und natürlich allen Teilnehmern die<br />

dieses Wochenende bereichert haben.<br />

Hannes Ermisch<br />

Mitgliederversammlung<br />

des FC Schunter e.V.<br />

LEHRE 19. Juli um 18:30 Uhr im Sportheim Lehre<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung und Eröffnung<br />

2. Feststellung der Stimmberechtigten<br />

3. Genehmigung der Tagesordnung<br />

4. Genehmigung des Protokolls der<br />

Mitgliederversammlung vom<br />

12.<strong>07</strong>.2021<br />

5. Berichte des Vorstandes<br />

6. Bericht der Kassenprüfer<br />

7. Entlastung des Vorstandes<br />

8. Genehmigung des Haushaltsplanes<br />

2021<br />

9. Neuwahl des Vorstandes Organisation<br />

10. Neuwahl des 1. Vorsitzenden<br />

11. Anträge<br />

12. Mitteilungen, Anregungen und<br />

Wünsche<br />

Anträge sind bis zum 5. Juli schriftlich<br />

an den Vorstand einzureichen.<br />

Wolf-Dieter Hoppe<br />

Veränderung im Vorstand<br />

ESSENRODE Jahreshauptversammlung des Turn- und Sportvereins<br />

„Zittergerät“ erfolgreich in<br />

den Griff bekommen<br />

LEHRE Turnerinnen und Turner des VfL<br />

Nach einer Pandemie-bedingten Pause<br />

von zwei Jahren, in denen keine<br />

Kreismeisterschaften ausgetragen<br />

werden konnten, war es im Mai endlich<br />

wieder so weit. Turnerinnen und<br />

Turner aus dem Landkreis Helmstedt<br />

versammelten sich in der Elzweg-<br />

Turnhalle in Helmstedt. Nach so langer<br />

Wettkampfpause waren die Aufregung<br />

und das Lampenfieber sehr groß. Das<br />

berühmte „Zittergerät“, der 10 Zentimeter<br />

breite und 1,2 Meter hohe Schwebebalken,<br />

stellte die Mädchen vor eine<br />

ganz besondere Herausforderung. Sie<br />

mussten ihre Nerven in den Griff bekommen,<br />

um dieses imposante Gerät<br />

sicher zu beherrschen.<br />

Acht Turnerinnen und Turner des<br />

VfL Lehre stellten sich allen turnerischen<br />

Herausforderungen und vor<br />

den Augen der Kampfrichter ihr Können<br />

unter Beweis. Mit unglaublichen<br />

fünf Kreismeistertiteln und jeweils einem<br />

2., 3. und 4. Platz überraschten die<br />

Mädchen und Jungen des VfL Lehre sogar<br />

ihr Trainer*innen-Team bestehend<br />

aus Jana Mersmann und Tanja Bathis,<br />

sowie Dirk Achtzehn. Unsere jüngste<br />

Starterin, Greta, siegte in der Altersklasse<br />

acht Jahre mit einem unglaublichen<br />

Vorsprung von 5,9 Punkten. Sie<br />

sagte nach ihrem Sieg: „Ich freue mich,<br />

dass nach so langer Zeit endlich wieder<br />

ein Wettkampf stattgefunden hat.“<br />

Ihre Schwester Clara belegte Platz 4<br />

bei den zehnjährigen Mädchen und<br />

fand, dass sich der Wettkampf schon<br />

ganz am Anfang für sie gelohnt hatte,<br />

weil der Aufschwung am Reck ihr<br />

so gut geglückt sei. Für Livia ging ein<br />

lang gehegter Traum in Erfüllung – sie<br />

siegte bei den elfJährigen haushoch<br />

mit 5 Punkten Vorsprung und fand<br />

den ersten Wettkampf nach Corona so<br />

richtig toll und spannend. Ronja setzte<br />

sich souverän gegen ihre 13-jährigen<br />

Konkurrentinnen durch. Am Schwebebalken<br />

zeigte sie eine sehr schwere<br />

Übung und erhielt mit 16 Punkten die<br />

Höchstwertung des Tages an diesem<br />

Königsgerät der Turnerinnen. Dennoch<br />

galt ihr ganzer Stolz einem anderen<br />

Element – sie war überglücklich<br />

am Boden ihre Angst bezwungen<br />

und zum ersten Mal ein Flickflack gezeigt<br />

zu haben. Mia und Sina starteten<br />

in der gleichen Altersklasse der 14-jährigen<br />

und belegten die Plätze 2 und 3.<br />

Da Mia überhaupt erst seit neun Monaten<br />

turnt, freute sie sich sehr berechtigt<br />

über ihren 2. Platz und ganz besonders<br />

über ihre sehr schöne Übung am<br />

Reck. Sina zeigte, ähnlich wie Ronja, eine<br />

blitzsaubere Balkenübung, für die<br />

sie die dritthöchste Tageswertung an<br />

diesem Gerät erhielt. Ihr hat am meisten<br />

Spaß bereitet, dass sie, wie alle<br />

Mädchen unseres Vereins, bei diesem<br />

Wettkampf zum ersten Mal nach<br />

eigener Musik am Boden turnen konnte.<br />

Die Trainerinnen der Mädchen Tanja<br />

und Jana freuen sich sehr mit ihren<br />

Schützlingen!<br />

Und auch die Turner des VfL, die Brüder<br />

Luis (AK 12) und Leonard (AK 9),<br />

zeigten hervorragende Leistungen und<br />

erkämpften beide, sehr zur Freude ihres<br />

Trainers Dirk, einen Kreismeistertitel.<br />

Während Leonard sich über seine<br />

sehr gelungene Reckübung freute, war<br />

Luis begeistert, dass er beim Sprung eine<br />

so gute Punktzahl erreicht hat.<br />

Insgesamt hat es sich für die Turnerinnen<br />

und Turner des VfL Lehre ausgezahlt,<br />

dass wir den Beginn der Corona-Beschränkungen<br />

mit einem Airtrack<br />

und zum Teil Freiluft-Turnen auf<br />

der Wiese neben der Halle überbrückt<br />

haben.<br />

Wir danken dem VfL Lehre für jegliche<br />

Unterstützung, denn Trainer- und<br />

Geräteausstattung machen diesen Erfolg<br />

erst möglich!<br />

Jana Mersmann und<br />

Dirk Achtzehn<br />

1. Vorsitzender Götz Brendes (rechts) und 2. Vorsitzender Sebastian Beckert (links) mit den Jubilaren bei der Jahreshauptversammlung<br />

Im zweiten Jahr in Folge findet beim<br />

TuS Essenrode die Jahreshauptversammlung<br />

in den Sommermonaten<br />

statt. Aufgrund der Pandemie und der<br />

Ungewissheit im Winter wurde auch<br />

die diesjährige JHV verschoben. Am 10.<br />

Juni, erstmals an einem Freitag, startete<br />

um 19 Uhr die Versammlung auf<br />

unserem Sportgelände. Die Sportlerkneipe<br />

„der Fuchsbau“ begrüßte rund<br />

60 Mitglieder und versorgte mit kalten<br />

Getränken und leckerem Essen.<br />

Der Vorstand berichtet aus dem vergangenem<br />

Jahr, erläutert die anstehenden<br />

Projekte und dankt allen Mitgliedern<br />

für die rege Teilnahme am Sportbetrieb<br />

und dem Durchhaltevermögen<br />

in den schweren Corona Monaten bzw.<br />

sogar Jahren.<br />

Kassenwart Marco Rapp berichtete<br />

ausführlich über den Bau der neuen<br />

Flutlichtanlage auf dem B-Platz, dieser<br />

soll im zweiten Halbjahr 20<strong>22</strong> beginnen.<br />

Mit dieser neuen, hochmodernen<br />

Anlage verbessern wir die Trainingsbedingungen<br />

und sind auch für Abendspiele<br />

in den Wintermonaten gewidmet.<br />

Berichte Sparten<br />

Pia Schlenz berichtete als Organisatorin<br />

über das am vergangen Wochenende<br />

stattfindende Bewegungscamp<br />

für Kinder bis 14 Jahren von der Sportjugend<br />

Helmstedt. Dies war ein voller<br />

Erfolg und sorgte bei allen 90 teilnehmenden<br />

Kindern für glückliche Gesichter<br />

und aufregende Tage. Ein besonderer<br />

Dank gilt hier allen Helfern und<br />

Helferinnen.<br />

Die Abteilungsleiter der jeweiligen<br />

Sparten berichteten vom abgelaufenen<br />

Jahr und warfen einen kleinen<br />

Blick in die Zukunft, gerade in der<br />

Abteilung Fußball wird sich zur kommenden<br />

Saison strukturell und personell<br />

einiges ändern. (Wir berichten in<br />

einem separaten Artikel).<br />

Im Bereich Faustball begrüßen wir<br />

fortan Jan-Lukas Schüler als stellvertretenden<br />

Abteilungsleiter, er wird<br />

in Zukunft Carsten Hattenbauer unterstützen<br />

und sich um die Geschicke<br />

beim Faustball kümmern. „Es ist<br />

schön, dass sich auch junge Leute im<br />

Ehrenamt betätigen und bei ihrem<br />

Hobby maßgeblich mitwirken“ so der<br />

1. Vorsitzende Götz Brendes.<br />

Bei der Tischtennis Abteilung vermelden<br />

wir in Zukunft einen Tausch<br />

auf den leitenden Positionen. Ulrich<br />

Bartels übernimmt das Abteilungsleiter<br />

Amt von Karl-Heinz Wunderling,<br />

dieser wird sich in Zukunft um die Jugend<br />

kümmern.<br />

Ehrung und neuer Vorstand<br />

• Fliesenverlegen<br />

• Sanierung<br />

• Silikonfugen<br />

• Balkon/Terrassenfl iesen<br />

Wie in jedem Jahr, wurden auch dieses<br />

Mal langjährigen Mitglieder für ihre<br />

Treue geehrt. Besonders hervorzuheben<br />

sind Wolfgang Carolus, Uwe<br />

Remus, Reinert Sammann und Kurt<br />

Kosack, allesamt halten Sie dem TuS<br />

schon seit 60 Jahren die Treue. Ebenfalls<br />

wurden Mitglieder für 35 jährige<br />

und 20 jährige Mitgliedschaft geehrt.<br />

Eine Jahreshauptversammlung sorgt<br />

auch in vielen Fällen für Veränderungen<br />

im Team des Vorstands. Als Schriftführer<br />

verlässt Marco Homberger aus<br />

persönlichen Gründen den Hauptvorstand,<br />

ein Nachfolger ist mit Lars Gottschlich<br />

direkt gefunden worden. Auch<br />

im Festausschuss hat es einige personelle<br />

Veränderungen gegeben. Drei<br />

Leuten werden dem Festausschuss in<br />

der kommenden Amtsperiode aus beruflichen<br />

und privaten Gründen nicht<br />

mehr zur Verfügung stehen, mit Maximilian<br />

Schulz und Laurenz Pieper wurden<br />

aber auch hier Nachfolger gefunden.<br />

Der gesamte Vorstand freut sich<br />

auf das kommende Sportjahr und viele<br />

attraktive Aktivitäten.<br />

Dustin Beith<br />

Wittkampsring 11, Gifhorn<br />

Telefon: 0531 1<strong>22</strong> 88 21<br />

05371 9376832<br />

Fax: 05371 8397594<br />

fl iesenunddesign@gmx.de


mein EINTRACHT-STADION<br />

„WEIL UNSER KASTEN<br />

SAUBER BLEIBEN MUSS!“<br />

JASMIN FEJZIC, UNSER TORWART<br />

Jetzt ANTEILSCHEIN sichern und<br />

STADION-NAMENSRETTER werden!<br />

Die Namensrechte stehen zum Verkauf.<br />

Wir holen sie uns: stadion.eintracht.com


Jui 20<strong>22</strong><br />

Augenoptik Bock –<br />

Ihr Spezialist für Menschen mit besonderen Sehproblemen<br />

Bei einer Sehbehinderung oder Sehbeeinträchtigung spricht<br />

man immer häufiger von "Low Vision“, was "geringeres Sehen"<br />

bedeutet. Low Vision tritt ein, wenn die Sehleistung kleiner<br />

als 30 Prozent ist.<br />

Dabei kommt eine Sehbeeinträchtigung nicht nur bei älteren<br />

Menschen vor. Die Ausprägungen einer Sehbehinderung können<br />

einen unterschiedlichen Charakter aufweisen, deswegen<br />

ist die Vielfältigkeit des Angebots an Hilfsmitteln besonders<br />

wichtig.<br />

Wenn die normale Brille nicht mehr ausreichend ist und Lesen,<br />

Schreiben, Arbeiten am PC sowie Fernsehen nicht mehr optimal<br />

sind, können hochwirksame Sehhilfen, die Vergrößern und<br />

eine bessere Ausleuchtung schaffen, gegen die Beeinträchtigung<br />

im Alltag hilfreich sein.<br />

Das kompetente Team<br />

von Augenoptik Bock.<br />

Bei Augenoptik Bock, in der Schlosspassage 25, in Braunschweig<br />

werden Sie ausführlich und kompetent beraten und<br />

können Ihre Sehfähigkeit sowie die geeigneten Geräte kostenlos<br />

testen.<br />

Dabei steht Ihnen das kompetente Team von Augenoptik Bock<br />

mit Rat und Tat zur Seite: Seit Jahren bildet sich Augenoptikerin<br />

Petra Franke im Bereich Low Vision weiter und ist bei<br />

Augenoptik Bock die Ansprechpartnerin für vergrößernde Sehhilfen.<br />

Dort finden Sie ein großes Angebot an vergrößernden<br />

Sehhilfen mit ausgereifter Lichttechnik für nahezu jeden Unterstützungsbedarf,<br />

wie z. B. Spezialgläser bei altersbedingter<br />

Makuladegeneration, elektronische Leselupen, Speziallampen<br />

und Bildschirmlesegeräte.<br />

Montage von Zäunen, Toren,<br />

Carports, Terrassen uvm.<br />

■ Als zuverlässiger und erfahrener Partner<br />

finden wir für jeden individuellen<br />

Kundenanspruch die passende Lösung.<br />

■ Profitieren Sie von unserer großen Auswahl sowie<br />

einer fachgerechten und hochwertigen Montage.<br />

■ Auf Wunsch können Sie auch Material<br />

für Ihre Projekte bei uns beziehen.<br />

– Große Ausstellung –<br />

• ZÄUNE<br />

• TORE<br />

• TERRASSEN<br />

• CARPORTS<br />

• GARTENHÄUSER &<br />

PAVILLONS<br />

• MÜLLTONNENBOXEN<br />

• KINDERSPIELGERÄTE<br />

Hansestraße 75 | 38112 Braunschweig<br />

Telefon: 0531 / 877 00 30<br />

www.tgm-braunschweig.de | info@tgm-braunschweig.de<br />

Heiße<br />

Sommerstyles –<br />

coole Preise<br />

Sparen Sie jetzt auf alle Marken-Sonnenbrillen –<br />

und als Brillenträger gleich noch mal<br />

extra auf die Gläser!<br />

... und viele weitere Marken.<br />

Modellnummer Ray-Ban RB 4171 ERIKA<br />

Plus Extra-<br />

Sparvorteil:<br />

Nur 20 €<br />

für Einstärkenund<br />

99 € für Gleitsichtgläser*<br />

20 %<br />

auf alle Marken-<br />

Sonnenbrillen*<br />

becker + flöge GmbH Lister Meile 3 | 30161 Hannover | Tel.: +49 (0) 511 34854 - 0 | info@becker-fl oege.de<br />

www.becker-floege.de ·<br />

*20 % auf alle vorrätigen Sonnenbrillenmodelle. Gläser in folgender Ausführung: Einstärkengläser Sunnyline 1,5,<br />

+/- 6,00 dpt, cyl. 2,00 dpt in Braun, Grau 75 % oder 85 % oder in Grün 85 %. Gleitsichtgläser Amplitude TF<br />

-8,00 /+6,00 dpt, cyl. 4,00, Add. 0,75 – 3,5 dpt in Braun, Grau 75 % oder 85 % oder in Grün 85 %.<br />

Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.


12 Juli 20<strong>22</strong><br />

KulTour im Sommer<br />

Juli 20<strong>22</strong><br />

SPIELBAR<br />

Fotos neu<br />

interpretiert<br />

„PICTURES“<br />

Von Kerstin Mündörfer<br />

„Pictures“ ist ein Kreativspiel für die<br />

ganze Familie mit sehr einfachen<br />

Regeln.<br />

Jeder Spieler muss mit seinem<br />

Spielmaterial ein Foto so treffend<br />

wie möglich nachbauen. Zur Verfügung<br />

stehen: Bauklötze, Schnürsenkel,<br />

Steine und Stöcke, farbige<br />

Würfelchen oder Symbolkarten. In<br />

jeder Runde wechselt das Material,<br />

so dass sich der Spieler immer wieder<br />

einer neuen Herausforderung<br />

stellen muss.<br />

Nachdem alle ihr Kunstwerk vollbracht<br />

haben, wird geraten, wer<br />

welches Motiv dargestellt hat, für<br />

jeden richtigen Tipp gibt es einen<br />

Punkt. Wer nach fünf Runden die<br />

meisten Punkte ergattert, gewinnt<br />

das Spiel.<br />

„Pictures“ wurde zu Recht zum<br />

Spiel des Jahres 2020 gewählt, denn<br />

es ist ein Spiel für die ganze Familie.<br />

Es fördert die Kreativität und macht<br />

zudem viel Spaß. Auf das Wesentliche<br />

konzentrieren und so simpel<br />

wie möglich, dass ist hier die Kunst.<br />

„Pictures“ ist eine interessante und<br />

spannende Herausforderung, die<br />

Grenzenloser Spaß<br />

„THE BORDER“<br />

Von Kerstin Mündörfer<br />

„The Border“ ist ein klassisches Roll<br />

& Write-Spiel bei dem es darum<br />

geht, die erwürfelten Farbflächen<br />

auf dem Spielplan geschickt anzukreuzen.<br />

Wer als erstes ein Gebiet<br />

umschließt, erhält dafür Extrapunkte.<br />

Schnell sein, lohnt sich also.<br />

Ein spannendes Spiel bei dem<br />

Taktik und Würfelglück im Vordergrund<br />

stehen. Also für alle Altersgruppen<br />

gut geeignet. „The Border“<br />

lässt sich perfekt mal zwischendurch<br />

spielen und verliert nicht so<br />

schnell an Reiz. Wer gern Roll & Write-Spiele<br />

mag, für denjenigen ist<br />

„The Border“ fast schon ein Muss.<br />

Positiv ist auch, dass keiner lange<br />

warten muss, denn wenn der aktive<br />

Spieler nicht alle Würfel nutzt, so<br />

bleiben sie für die anderen Spieler<br />

übrig. Für mich hat „The Border“ vier<br />

Sterne verdient, weil es einfach immer<br />

reizvoll bleibt.<br />

WEITERE<br />

KRITIKEN<br />

UNTER:<br />

RUNDSCHAU.<br />

NEWS<br />

Kerstins<br />

Spielekritiken<br />

für jung und alt großen Spielspaß<br />

bietet. Besonders schwierig erweist<br />

sich zum Beispiel das Nachbauen<br />

mit den Schnürsenkeln.<br />

Aber auch das ist irgendwie machbar.<br />

Ein rundum gelungene Spielidee,<br />

die für mich ganze fünf Punkte<br />

verdient hat.<br />

PICTURES<br />

UNSERE WERTUNG<br />

★★★★★<br />

Verlag: pd-Verlag<br />

Art: Kreativspiel<br />

Autor: Daniela & Christian<br />

Stöhr<br />

Mitspieler: 3 bis 5<br />

Dauer: 30 Minuten<br />

Alter: ab 8 Jahren<br />

Preis: 37,80 Euro<br />

THE BORDER<br />

UNSERE WERTUNG<br />

★★★★✩<br />

Verlag: NSV<br />

Art: Würfelspiel<br />

Autor: Michael Kiesling,<br />

Reinhard Staupe<br />

Mitspieler: 2 bis 4<br />

Dauer: 30 Minuten<br />

Alter: ab 8 Jahren<br />

Preis: 19,00 Euro<br />

Jetzt bei uns saftig<br />

knackig frische Äpfel in<br />

verschiedenen Sorten.<br />

Erdbeeren zum selber Pflücken<br />

und gepflückte Erdbeeren und Dach-Süßkirschen<br />

sowie frisches Gemüse<br />

am Erdbeerstand in Evessen erhältlich<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Obsthof Familie Wir Halbhuber<br />

freuen uns auf Sie!<br />

Am Am Borrwege 55 Obsthof | 38173 Familie Evessen Halbhuber<br />

38173 Tel:05333/449 Evessen<br />

Infos Öffnungszeiten unter<br />

www.obsthof-halbhuber.de<br />

Mo. -Sa. von 9.00-18.00 Uhr<br />

Tel: So. 05333 10.00-17.00 / 449 Uhr<br />

Mo. -Sa. von 9.00-18.00 Uhr<br />

NEU AUF<br />

OKER11.<br />

MEDIA.<br />

HOUSE<br />

Sieh mal an!<br />

Von Dieter R. Doden<br />

Graf Albrecht II. von Regenstein lebte<br />

von 1310 bis 1349. Er machte die Burg<br />

Regenstein berühmt. War doch der<br />

Mann nicht selten in handfeste Streitereien<br />

mit den Regierenden manch<br />

naher Stadt und sogar mit dem Bischof<br />

von Halberstadt verwickelt. Seine<br />

Burg, die schon 1162 in Urkunden erwähnt<br />

wurde, war wohl nicht gerade<br />

ein besonders beliebter Treffpunkt.<br />

Eine liebreizende Jungfrau landete<br />

dort sogar im finsteren Verlies, weil<br />

sie die Liebe des Grafen verschmähte.<br />

Zumindest erzählt es so eine alte Sage.<br />

Irgendwann im 15. Jahrhundert zog<br />

die Grafenfamilie in das Blankenburger<br />

Schloss um. Die Felsenburg in der<br />

Nähe von Blankenburg, im heutigen<br />

Sachsen-Anhalt, verfiel im Laufe der<br />

Zeit, geriet so in Vergessenheit und<br />

wurde allmählich zur Ruine. Erst 1812<br />

Eine Jungfrau im<br />

Verlies der Felsenburg?<br />

BURGRUINE REGENSTEIN<br />

Infos<br />

BURGRUINE REGENSTEIN<br />

Öffnungszeiten<br />

Bis Ende Oktober täglich von 10 bis<br />

18 Uhr. Letzter Einlass 17:30 Uhr.<br />

Eintrittspreise<br />

Erwachsene: 4 Euro<br />

Kinder ab 6 Jahre: 2 Euro<br />

Hunde: 1 Euro<br />

Vom 15. - 23. Juli wird es auch in diesem<br />

Jahr wieder eine Sommerbühne im<br />

Gutspark Lucklum geben. Schon jetzt<br />

haben viele Künstler:innen zugesagt,<br />

so dass wir ein buntes, spannendes<br />

und sehr abwechslungsreiches Programm<br />

zusammenstellen können. Der<br />

Eintritt zu allen Veranstaltungen ist<br />

kostenlos! Einen kleinen Verkauf mit<br />

alkoholfreien Getränken und Knabbereien<br />

zu günstigen Konditionen wird<br />

es auch im zweiten Sommerbühnen<br />

Jahr wieder geben.<br />

Ein besonderes Highlight wird der<br />

Blaulicht-Gottesdienst am Sonntag,<br />

kamen clevere Menschen auf die Idee,<br />

im Bereich der mächtigen Felsenburg<br />

einen Gastronomiebetrieb zu eröffnen.<br />

Eine gute Idee, wie sich zeigen<br />

sollte. Die touristische Nutzung begann.<br />

Und bis heute pilgern Besucher<br />

zur Burg Regenstein und verbringen<br />

hier einen erlebnisreichen Tag. Auch,<br />

wenn es – zugegeben – keine Jungfrau<br />

in einem Verlies zu sehen gibt.<br />

Aber die bis in unsere Tage erhaltenen<br />

und in das Felsmassiv gehauenen<br />

Räume zeigen anschaulich, wie mächtig<br />

die Burganlage damals war. Viele<br />

der Räume sind Bestandteil des Freilichtmuseums<br />

und somit zugänglich.<br />

Zahlreiche Ausstellungsgegenstände<br />

belegen die spannende Geschichte<br />

der Burg. Ab 1671 wurde die Anlage<br />

von den Preußen zu einer wehrhaften<br />

Festung ausgebaut. Ein Rundgang<br />

lässt erahnen, dass die Burg damals<br />

fast uneinnehmbar war. Reste dieser<br />

Familienkarte (2 Erwachsene<br />

und bis zu 3 Kinder): 10 Euro<br />

Parkplatz unterhalb des Regensteins.<br />

Navi: Am Platenberg<br />

Weitere Infos<br />

Telefon 03944 61290<br />

Sommerbühne im Gutspark<br />

LUCKLUM Spannendes Programm<br />

Regenstein Ausstellung<br />

17. Juli um 11 Uhr sein! Hierzu sind alle<br />

Hilfsorganisationen der Propstei eingeladen<br />

und natürlich alle Menschen,<br />

die gern mit uns Gottesdienst im Park<br />

feiern möchten. Musikalisch begleitet<br />

uns die Königslutteraner Band Praisentation<br />

an diesem Vormittag.<br />

Außerdem in diesem Jahr dabei sind<br />

einige regional und überregional bekannte<br />

Namen:<br />

Das Niklas Wohlt Trio, die bekannte<br />

Singer-Songwriterin Judy Baliey, das<br />

Spontantheater Jetzt & Hier, Das Theater<br />

Feuer und Flamme, die Band Die<br />

drei vom Sägewerk, Das Duo Pest & Cola<br />

mit ihrer Feuer-Zauber-Akrobatik-<br />

Show, die Band Betty & the Fizz Oblong<br />

Quartett, Zauberer Voßi, das Figurentheater<br />

Copmagnie, der bekannte und<br />

beliebte Kinderliedermacher Reinhard<br />

Horn, die Band B and the Rattlesnakes<br />

und die Autorin und der Autor Nikola<br />

Huppertz mit ihrem Werk Als wir einmal<br />

Waisenkinder waren und Mario<br />

Bekeschus mit seinem Debütroman<br />

Gaußberg.<br />

Alle aktuellen Infos gibt es auf der<br />

Homepage der Propstei Königslutter<br />

www.propstei-koenigslutter.de<br />

Fotos: Marko Sandro Schüren<br />

Festung sind noch rund um den alten<br />

Bergfried zu sehen. Und auch die unmittelbare<br />

Umgebung hat Sehenswertes<br />

zu bieten. Unterhalb der Burg stand<br />

seit dem 12. Jahrhundert eine wasserbetriebene<br />

Mahl- und Ölmühle. Sie ist<br />

allerdings auch längst schon Geschichte.<br />

Erst 1988 wurde die Anlage wiederentdeckt<br />

und in den Folgejahren freigelegt.<br />

Der Mühlgraben, der ehemals<br />

die Mühle mit Wasser versorgte, wurde<br />

auf einer Länge von 500 Metern wieder<br />

sichtbar, 1990 rekonstruierte man<br />

die beiden Mühlräder und im Jahre<br />

2013 erfolgte eine Rekonstruktion des<br />

unteren Wasserrades. Schautafeln geben<br />

einen interessanten Überblick darüber,<br />

wie die Regensteinmühle dereinst<br />

ausgesehen und gearbeitet hat.<br />

Ebenfalls in der Nähe der Burg, unterhalb<br />

des Felsmassivs Regenstein,<br />

gibt es mehrere Sandsteinhöhlen, ein<br />

besonderes Kulturdenkmal, zu bestaunen.<br />

Der hiesige Quarzsand wurde<br />

früher als Streusand beispielsweise<br />

zur Reinigung von Dielenböden abgebaut<br />

und benutzt. Vermutlich war<br />

hier im Bereich der Höhlen in frühgeschichtlicher<br />

Zeit ein germanischer<br />

Thingplatz. Heute ist hier die „Schönste<br />

Stempelstelle des Jahres 2009“ der<br />

Harzer Wandernadel. Ansehen lohnt<br />

sich also. Stempel gibt es übrigens<br />

auch am Standort der alten Regensteinmühle<br />

und vor der Burganlage.<br />

Und ja, Jungfrauen – ob verliebt oder<br />

nicht – brauchen keine Angst mehr zu<br />

haben, im Verlies zu landen. Graf Albrecht<br />

II. von Regenstein lebt, wie erwähnt,<br />

schon lange nicht mehr. Und<br />

die Blankenburger heutzutage haben<br />

ganz gewiss nichts gegen Besucher.<br />

Gegen Jungfrauen schon mal gar nicht.<br />

RICHTER S<br />

GARTENWELT<br />

SOMMERANGEBOT<br />

VOM 1. - 10. JULI<br />

• Petunienampeln 12,99<br />

• 2 Sommerblumen einer Sorte<br />

+1 gratis dazu<br />

• Stämmchen - 20%<br />

Wir freuen uns auf Sie! Familie Richter und Mitarbeiter<br />

Alte Berliner Straße 1 • 38165 Lehre-Flechtorf • Tel. 05308 <strong>22</strong>69<br />

Like us on Facebook<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Übernehme günstig Gartenarbeiten,<br />

Dachrinnenreinigung, kleinere Reparaturen,<br />

Kleintransporte und Besorgungen<br />

Tel.: 05306 911521<br />

Lachyoga in der Natur BS,<br />

0162-7838347


Juli 20<strong>22</strong><br />

KulTour im Sommer<br />

13<br />

Von Dieter R. Doden<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER JULI<br />

Bitte erkundigen Sie sich im Vorfeld über<br />

die jeweiligen Coronamaßnahmen der<br />

Veranstaltungen. In der Regel sind Eintrittskarten<br />

nur im Vorverkauf erhältlich.<br />

2. JULI<br />

MUSIK<br />

19 Uhr, Wolters Applaus Garten BS<br />

Tocotronic<br />

Nie wieder Krieg<br />

19:30 Uhr, Burgplatz BS<br />

Aida<br />

Burgplatz Open Air<br />

THEATER<br />

20 Uhr, Theater Fadenschein BS<br />

Der Freischütz<br />

Figurentheater für Erwachsene<br />

3. JULI<br />

MUSIK<br />

14:30 + 19:30 Uhr, Burgplatz BS<br />

Aida<br />

Burgplatz Open Air<br />

THEATER<br />

18 Uhr, Brunsviga BS<br />

Cortez Musik Theater – Vorsicht!<br />

Therapeuten, Eine psychotische Komödie<br />

mit Live-Musik<br />

COMEDY<br />

19 Uhr, Wolters Applaus Garten BS<br />

Best of Poetry SlamTherapeute<br />

Open-Air Special<br />

5. JULI<br />

MUSIK<br />

19:30 Uhr, Burgplatz BS<br />

Aida<br />

Burgplatz Open Air<br />

6. JULI<br />

MUSIK<br />

19:30 Uhr, Burgplatz BS<br />

Aida<br />

Burgplatz Open Air<br />

7. JULI<br />

MUSIK<br />

19 Uhr, Wolters Applaus Garten BS<br />

Bosse<br />

„Sunnyside Akustik“<br />

19:30 Uhr, Burgplatz BS<br />

Aida<br />

Burgplatz Open Air<br />

8. JULI<br />

MUSIK<br />

19 Uhr, Wolters Applaus Garten BS<br />

Bosse<br />

„Sunnyside Akustik“<br />

19:30 Uhr, Burgplatz BS<br />

Aida<br />

Burgplatz Open Air<br />

Endlich wieder: Lammer Open Air!<br />

STADTBEZIRK Am 13. August gibt’s gewaltig auf die Ohren<br />

9. JULI<br />

MUSIK<br />

19 Uhr, Wolters Applaus Garten BS<br />

Bosse<br />

„Sunnyside Akustik“<br />

19:30 Uhr, Burgplatz BS<br />

Aida<br />

Burgplatz Open Air<br />

10. JULI<br />

MUSIK<br />

14:30 + 19:30 Uhr, Burgplatz BS<br />

Aida<br />

Burgplatz Open Air<br />

19 Uhr, Wolters Applaus Garten BS<br />

Bosse<br />

„Sunnyside Akustik“<br />

Das wurde auch höchste Zeit. Aber das<br />

lange Warten hat sich gelohnt. Am 13.<br />

August ist nach zwei Jahren Stillstand<br />

wegen Corona auf dem alten Sportplatz<br />

an der Frankenstraße Partytime.<br />

Das <strong>22</strong>. Lammer Open Air geht über die<br />

Bühne.<br />

Super fett mit Extrabreit. Punkrock<br />

vom Allerfeinsten. Hurra, hurra, da<br />

brennt nicht nur die Schule, da qualmen<br />

auch die Socken. Selber Schuld,<br />

wer welche trägt. Ryffhuntr rafft den<br />

Rock und dröhnt kultige Musikgeschichte<br />

der 80er-Jahre in die Gehörgänge.<br />

Dass so manch Rockklassiker<br />

antörnt, countrifiziert zu werden, lassen<br />

The Twang hören. Cowboys dürfen<br />

das. Da wippen nicht nur Cowboystiefel.<br />

Und dann Maniax. Wahnsinn, was<br />

die für eine Show abziehen.<br />

Insider fragen nun: Und was ist mit<br />

Carlos Manzano & Friends? Na aber<br />

THEATER<br />

11 Uhr, Figurentheater WOB<br />

Sulfurs kleine Science Show<br />

Open Air<br />

SONSTIGES<br />

10 Uhr, Waldbad Birkerteich HE<br />

Bürgerfrühstück mit „Die Steinis“<br />

11 Uhr, Brunsviga BS<br />

Brunsviga Sommerempfang<br />

Zeit für Sonne, Sekt und gute Laune<br />

11. JULI<br />

MUSIK<br />

19:30 Uhr, Burgplatz BS<br />

Aida<br />

Burgplatz Open Air<br />

12. JULI<br />

MUSIK<br />

19:30 Uhr, Burgplatz BS<br />

Aida<br />

Burgplatz Open Air<br />

13. JULI<br />

MUSIK<br />

18 Uhr, Waldbad Birkerteich HE<br />

Sommerkonzert mit „The Generations“<br />

Ein französischer Abend<br />

19:30 Uhr, Burgplatz BS<br />

Aida<br />

Burgplatz Open Air<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Heinrich-Das Wirtshaus BS<br />

Barfuss im Park, Veranstaltung der<br />

Komödie am Altstadtmarkt<br />

14. JULI<br />

MUSIK<br />

19 Uhr, Wolters Applaus Garten<br />

Son del Nene<br />

One night of Buena Vista<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Heinrich-Das Wirtshaus BS<br />

Barfuss im Park, Veranstaltung der<br />

Komödie am Altstadtmarkt<br />

15. JULI<br />

MUSIK<br />

19 Uhr, Wolters Applaus Garten<br />

The Twang<br />

Die Pioniere der Countryfication<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Heinrich-Das Wirtshaus BS<br />

Barfuss im Park, Veranstaltung der<br />

Komödie am Altstadtmarkt<br />

16. JULI<br />

MUSIK<br />

19 Uhr, Wolters Applaus Garten<br />

Bunter Abend mit Radio Show<br />

Präsentiert vom Komitee Braunschweiger<br />

Karneval<br />

19 Uhr, Schloss WF<br />

Irische Sommernacht<br />

Kultiges Open Air mit irischer und schottischer<br />

Musik<br />

19 Uhr, Waldbad Birkerteich HE<br />

Wolfs Moon<br />

Open Air Konzert<br />

COMEDY<br />

15 Uhr, Lagunenbühne Autostadt WOB<br />

Hans-Hermann Thieleke<br />

Der Vollblutkomiker mit dem Strickpollunder<br />

18 Uhr, Lagunenbühne, Autostadt WOB<br />

Michael Mittermeier<br />

Ein TV-Junkie kehrt zurück<br />

20 Uhr, Panoramabühne, Autostadt WOB<br />

Dieter Nuhr<br />

Humor kann schlau sein<br />

17. JULI<br />

MUSIK<br />

19 Uhr, Wolters Applaus Garten<br />

Die kleine Swingbrause & Big Band<br />

der TU, A Swing-Night TU Remember<br />

THEATER<br />

16 Uhr, Heinrich-Das Wirtshaus BS<br />

Barfuss im Park, Veranstaltung der<br />

Komödie am Altstadtmarkt<br />

COMEDY<br />

18 Uhr, Lagunenbühne, Autostadt WOB<br />

Johann König<br />

Jubel, Trubel, Heiterkeit<br />

20 Uhr, Panoramabühne, Autostadt WOB<br />

Dieter Nuhr<br />

Humor kann schlau sein<br />

20. JULI<br />

MUSIK<br />

18 Uhr, Waldbad Birkerteich HE<br />

Sommerkonzert mit „Hellmuth<br />

Blumenthal“, Geschichten aus dem Leben<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Heinrich-Das Wirtshaus BS<br />

Barfuss im Park, Veranstaltung der<br />

Komödie am Altstadtmarkt<br />

21. JULI<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Heinrich-Das Wirtshaus BS<br />

Barfuss im Park, Veranstaltung der<br />

Komödie am Altstadtmarkt<br />

<strong>22</strong>. JULI<br />

MUSIK<br />

19 Uhr, Wolters Applaus Garten BS<br />

BBG-Sommerabend<br />

Regionale Künstlergrößen im gemeinsamen<br />

Konzert<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Heinrich-Das Wirtshaus BS<br />

Barfuss im Park, Veranstaltung der<br />

Komödie am Altstadtmarkt<br />

COMEDY<br />

18 Uhr, Lagunenbühne, Autostadt WOB<br />

Die Feisten<br />

Mit ihrem neuen Programm „jetzt!“<br />

23. JULI<br />

MUSIK<br />

19 Uhr, Waldbad Birkerteich HE<br />

Lions Party Band & Friends<br />

Open Air Konzert<br />

KABARETT<br />

20 Uhr, Panoramabühne, Autostadt WOB<br />

Deutschlands bekanntester<br />

Finanzkabarettist<br />

24. JULI<br />

THEATER<br />

16 Uhr, Heinrich-Das Wirtshaus BS<br />

Barfuss im Park, Veranstaltung der<br />

Komödie am Altstadtmarkt<br />

27. JULI<br />

MUSIK<br />

18 Uhr, Waldbad Birkerteich HE<br />

Sommerkonzert mit „Wood´n Stone“<br />

Country Party<br />

ja doch. Die heißbegehrten Acoustic<br />

Loops sind auch in diesem Jahr die<br />

Ohröffner. Und die Augen und der<br />

Mund? Nun denn, die Bands sind alle<br />

irgendwie auch sehenswert, klar.<br />

Den sehenswerten Höhepunkt erlebt<br />

man aber, wenn man den Blick nach<br />

oben lenkt. Das traditionelle Feuerwerk<br />

deutet der Tontechnik auf dezente<br />

Art an, dass nun bald Schluss sein<br />

muss. Kennt man ja schon. Selbstredend<br />

stehen auf dem Platz Getränkeund<br />

Essensstände. „Neben den kühlen<br />

Hopfengetränken von Wolters gibt<br />

es einen Cocktail-Stand, natürlich die<br />

Backschinken-Bude und auch Mandel-Meyer<br />

ist mit von der Partie. Für<br />

das leibliche Wohl ist also rundum gesorgt“,<br />

verrät uns Miriam Grupe vom<br />

Verein „Lammer Open Air Freunde e.<br />

V.“. Die Stände machen pünktlich um 15<br />

Uhr auf. Also: Magen füllen, Kehle spülen,<br />

Ohren auf Empfang und ab geht’s.<br />

Endlich wieder Lammer Open Air.<br />

Nicht nur die Vereinsmitglieder freuen<br />

sich wie Bolle. Erwartet werden<br />

mehr als 2.000 musikhungrige Fans.<br />

Miriam Gruppe erzählt der Rundschau<br />

voller Vorfreude auf das Kommende:<br />

„Dass das Lammer Open Air überhaupt<br />

wieder stattfinden kann, ist der<br />

Initiative Neustart Kultur zu verdanken,<br />

denn ohne die Förderung würden<br />

Open Airs wie unseres, das mit viel<br />

Herzblut und Eigeninitiative vom Lammer<br />

Verein veranstaltet wird, nicht<br />

mehr durchführbar sein. Überall gestiegene<br />

Kosten, die Ungewissheit der<br />

pandemischen Lage und dazu schon<br />

fast ein Überangebot an Veranstaltungen<br />

im Sommer lassen uns aber trotzdem<br />

nicht verzagen. Wir freuen uns<br />

auf die ausgelassene Party, viele Besucher,<br />

die tollen Bands und endlich wieder<br />

auf ein grandioses Open Air Festival!“<br />

Na denn: Bühne frei!<br />

Halt, noch was: Tickets gibt es im<br />

Vorverkauf für 29,50 Euro und so lange<br />

der Vorrat reicht direkt auf der Seite<br />

www.lammer-open-air.de, auf www.<br />

eventim.de, an den bekannten Vorverkausstellen<br />

in Lehndorf: Gaststätte<br />

Lufteck, Hannoversche Straße 15, und<br />

Lamme: Friseursalon Melhaarmonie,<br />

Frankenstraße 5 oder an der Abendkasse<br />

für 35 Euro, wenn man Glück hat.<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Heinrich-Das Wirtshaus BS<br />

Barfuss im Park, Veranstaltung der<br />

Komödie am Altstadtmarkt<br />

28. JULI<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Heinrich-Das Wirtshaus BS<br />

Barfuss im Park, Veranstaltung der<br />

Komödie am Altstadtmarkt<br />

COMEDY<br />

16 Uhr, Lagunenbühne, Autostadt WOB<br />

Emmi & Willnowsky<br />

Deutschlands Comedy-Duo Nr. 1<br />

20 Uhr, Panoramabühne, Autostadt WOB<br />

Nessi Tausendschön<br />

„30 Jahre Zenit“<br />

29. JULI<br />

THEATER<br />

16 + 19:30 Uhr, Heinrich-Das Wirtshaus BS<br />

Barfuss im Park, Veranstaltung der<br />

Komödie am Altstadtmarkt<br />

KABARETT<br />

18 Uhr, Lagunenbühne, Autostadt WOB<br />

Wolfgang Trepper<br />

20 Uhr, Panoramabühne, Autostadt WOB<br />

Christian Ehring<br />

Bühnensolo „Antikörper“<br />

30. JULI<br />

COMEDY<br />

20 Uhr, Panoramabühne, Autostadt WOB<br />

Wladimir Kaminer<br />

Das Beste aus seiner unvollendeten<br />

Corona-Triologie<br />

31. JULI<br />

THEATER<br />

16 Uhr, Heinrich-Das Wirtshaus BS<br />

Barfuss im Park, Veranstaltung der<br />

Komödie am Altstadtmarkt<br />

COMEDY<br />

18 Uhr, Lagunenbühne, Autostadt WOB<br />

Atze Schröder<br />

3. AUGUST<br />

THEATER<br />

19:30 Uhr, Heinrich-Das Wirtshaus BS<br />

Barfuss im Park, Veranstaltung der<br />

Komödie am Altstadtmarkt<br />

4. AUGUST<br />

MUSIK<br />

19 Uhr, Wolters Applaus Garten BS<br />

Die Udo Jürgens Story<br />

Sein Leben, seine Liebe, seine Musik<br />

THEATER<br />

16 + 19:30 Uhr, Heinrich-Das Wirtshaus BS<br />

Barfuss im Park, Veranstaltung der<br />

Komödie am Altstadtmarkt<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

und Wohnwagen<br />

Tel.: 03944-36160<br />

www.wm-aw.de<br />

Juli-Cocktail<br />

interessanter Bücher<br />

Serviert von Dieter R. Doden<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

LesBAR<br />

endlich wieder mal Urlaub? Und das<br />

auch noch ohne Abstandsregel, Maske<br />

und der Angst vor Corona. Wie<br />

wunderbar. Eine tolle Zeit für ein<br />

interessantes Buch. Ich habe da drei<br />

Vorschläge für Sie. Vielleicht passt ja<br />

noch das eine oder andere Lesewerk<br />

in Ihren Koffer:<br />

Von 0 auf 1 raste in einigen Bestseller-Listen<br />

eine der erfolgreichsten<br />

Krimi-Autorinnen der Welt: Donna<br />

Leon. Die Grande Dame der spannenden<br />

Literatur serviert uns jedes Jahr<br />

ein neues Meisterwerk. Nun schon<br />

seit 31 Jahren. Immer spielt die Story<br />

in Venedig. Die Stadt kennt sie, wie<br />

ihre Ausgehtasche. Und immer spielt<br />

Commissario Brunetti die Hauptrolle.<br />

Der entdeckt seine Heimat immer<br />

wieder aufs Neue. Und ist fasziniert<br />

von der Lagunenstadt. Und von<br />

seine Frau Paola. Und von der reizenden<br />

Sekretärin Signorina Elettra.<br />

Aber das ist eine andere Geschichte.<br />

Im neuen Buch „Milde Gaben“<br />

geht es um eine Jugendfreundin von<br />

Brunetti. Elisabetta Foscarini heißt<br />

Dodens<br />

Buchkritiken<br />

die Schönheit.<br />

Für sie soll der Commissario<br />

verdeckt ermitteln, wer die Familie<br />

ihrer Tochter bedroht. Ist es nur<br />

überspitzte Sorge der Mutter? Wohl<br />

kaum, denn es kommt zu einem<br />

Überfall, der menschliche Abgründe<br />

auftut. Nein, Donna Leon geht der<br />

Stoff, aus dem<br />

sie Spannung<br />

strickt, nicht<br />

aus. Von mir für<br />

diese aufregende<br />

Urlaubslektüre<br />

die volle<br />

Sternenzahl.<br />

Alessas Seelenpferd<br />

Ein Buch, das noch nicht in den<br />

Bestseller-Listen aufgetaucht ist,<br />

markiert den Start einer neuen Serie,<br />

die den verheißungsvollen Titel<br />

„Die Nebel von Walhalla“ trägt. Band<br />

1 ist „Alessas Seelenpferd“ betitelt.<br />

Als regelmäßiger Gast der lesBAR<br />

wissen Sie, dass ich von Serien nicht<br />

unbedingt besonders viel halte. Diese<br />

Startausgabe von Barbara Schinko<br />

verspricht aber, sich wohltuend von<br />

tausend anderen Serien abzuheben.<br />

Die Österreicherin Schinko, Jahrgang<br />

1980, hatte schon seit Kindertagen<br />

Traumwelten im Kopf und Bücherberge<br />

im Zimmer. Sie studierte internationale<br />

Wirtschaftsbeziehungen,<br />

lebte zeitweilig in Irland und reiste<br />

per Wohnmobil durch Amerika.<br />

Und sie schreibt sehr erfolgreich<br />

poetische, fantasievolle Kinder- und<br />

Jugendbücher. Ist „Alessas Seelenpferd“<br />

also Kinderkram? Keineswegs.<br />

Aber ein gutes Stück Kinderseele<br />

sollten Sie sich bewahrt haben,<br />

wenn Sie in diese Buchserie einsteigen.<br />

Worum geht es? Alessa und<br />

Kommen wir zu einem echten Klassiker<br />

der Weltliteratur. Giovanni<br />

Boccaccio lebte zwischen 1313 und<br />

1375 und war Schriftsteller und einer<br />

der herausragenden Vertreter<br />

des Renaissance-Humanismus. Sein<br />

bekanntestes Werk ist „Das Dekameron“.<br />

Darin zeichnet er hervorragend<br />

und für damalige Zeiten überaus<br />

realistisch die vielen Facetten der<br />

Gesellschaft des 14. Jahrhunderts.<br />

Dieses Meisterwerk der prosaischen<br />

Erzählkunst ist auch heute noch<br />

wunderbar lesbar. Nicht nur, aber<br />

eben auch, im Urlaub. „Il Decamerone“,<br />

wie das Werk im Italienischen<br />

heißt, bedeutet übersetzt „Zehn-<br />

Tage-Werk“. Und in der Tat geht es in<br />

insgesamt 100 Novellen darum, dass<br />

sich sieben Frauen und drei Männer<br />

in einem Landhaus in der Nähe von<br />

Florenz treffen, weil sie vor der Pest<br />

geflüchtet sind. Zur gegenseitigen<br />

Unterhaltung erzählen die zehn Personen<br />

zehn Tage lang Geschichten<br />

zu täglich wechselnden, vorgegebenen<br />

Themen. - Nun werden Sie<br />

★★★★★<br />

Titel: Milde Gaben<br />

Autor: Donna Leon<br />

Genre: Krimi<br />

Verlag: Diogenes,<br />

geb. Ausgabe<br />

Preis: 25 Euro<br />

zwei ihrer Freundinnen hüten ein<br />

Geheimnis: Ihre Pferde entstammen<br />

der Welt nordischer Götter. Alessas<br />

Stute etwa verfügt über eine enorme<br />

Energie. Kaum reitet Alessa auf ihr<br />

los, passieren sehr seltsame Dinge...<br />

Barbara Schinko weiß zu fesseln. So<br />

kann eine Abenteuerserie beginnen,<br />

die sicher viele in den Bann ziehen<br />

wird. Große wie kleine Urlauberinnen<br />

und Urlauber.<br />

Ich verteile vier<br />

von fünf möglichen<br />

Sternen<br />

– auch als Vorschusslorbeeren<br />

sozusagen.<br />

★★★★✩<br />

Titel: Alessas Seelenpferd<br />

Autor: Barbara Schinko<br />

Genre: Fantasy-Roman für<br />

junge Menschen<br />

zwischen 10 und<br />

100 Jahren<br />

Verlag: Coppenrath,<br />

geb. Ausgabe<br />

Preis: 13 Euro<br />

Das Dekameron<br />

wahrscheinlich keine 100 Tage Ferien<br />

haben. Macht nichts, Sie dürfen<br />

durchaus mehrere Novellen pro Tag<br />

lesen und den Rest mit nach Hause<br />

nehmen. Es gibt das Gesamtwerk<br />

zum Beispiel in zwei Bänden zusammengepackt.<br />

Es ist also durchaus<br />

eine überschaubare Sache, was den<br />

Umfang angeht. Zugegeben, mir haben<br />

nicht alle Geschichten gleich viel<br />

gegeben. Aber in der Summe ist „Das<br />

Dekameron“ ein kurzweiliges Buch,<br />

das auch Jahrhunderte<br />

nach der<br />

Erstveröffentlichung<br />

noch sehr<br />

interessant ist.<br />

Ich habe auch<br />

dafür vier Sterne<br />

im Gepäck.<br />

★★★★✩<br />

Titel: Das Dekameron<br />

Autor: Giovanni Boccaccio<br />

Genre: Novellensammlung<br />

Verlag &<br />

Preis: diverse<br />

Womit wir für heute wieder am<br />

Ende sind. Ich hoffe, mein Urlaubs-<br />

Cocktail hat Sie angeregt. Egal, ob Sie<br />

wirklich verreisen oder ein paar freie<br />

Tage in Bad Meingarten und auf Balkonien<br />

verleben. Haben Sie eine gute<br />

Zeit und behalten Sie bitte Appetit<br />

auf weitere Cocktails interessanter<br />

Bücher.<br />

Herzlichst Ihr Dieter R. Doden


14 Juli 20<strong>22</strong><br />

Mobilität<br />

Runter vom Sofa, rein in den Bus<br />

Von Thomas Schnelle<br />

Es ist Sommer! Wer jetzt nichts unternehmen<br />

will, der wird wohl nie vom<br />

Sofa herunter kommen. Für alle anderen<br />

hier ein kleiner Ausflugstipp, den<br />

wir gemeinsam mit dem Regionalverband<br />

Großraum Braunschweig zusammen<br />

gestellt haben.<br />

Ob zu Fuß oder per Rad, das Programm<br />

ist für jeden und jede geeignet.<br />

Bus und Bahn bringen sie an die<br />

schönes Stellen, von denen aus sie die<br />

Umgebung erwandern oder erfahren<br />

können. Hohe Voraussetzungen sind<br />

nicht zu erfüllen, aber sie wissen ja, gutes<br />

Schuhwerk und ein Regencape sind<br />

nie verkehrt.<br />

BRAUNSCHWEIG Mit dem Bus zur Eckertalsperre<br />

Der Tagesausflug zur Eckertalsperre<br />

beginnt morgens in Sickte. Zu Fuß<br />

oder mit dem Rad geht es zur nächsten<br />

Haltestelle der Regiobuslinie 740. Der<br />

bringt uns zum Bahnhof in Wolfenbüttel<br />

bringt. Abfahrtszeiten finden sie in<br />

der Tabelle unten.<br />

Innerhalb einer 13-minütigen Übergangszeit<br />

kann dort von der Regiobuslinie<br />

740 in die Regionalbahnlinie RB42<br />

nach Bad Harzburg umgestiegen werden.<br />

Nach einer Fahrzeit von 40 Minuten<br />

erreichen wir den Kurort Bad Harzburg.<br />

Innerhalb von 9 Minuten kann<br />

dort in die Linie 820 zur Zielhaltestelle<br />

„Bad Harzburg, Radau-Wasserfall“ umgestiegen<br />

werden.<br />

Zielhaltestelle und Sehenswürdingkeit<br />

sind quasi eins, so dass auch Lauffaule<br />

mitkommen können. Wer möchte,<br />

wandert von hier in etwa zwei Stunden<br />

Eckertalsperre. Hier findet sich<br />

auch die Stempelstelle 1 der Harzer<br />

Wandernadel.<br />

Nach ein, zwei Stunden Aufenthalt<br />

gilt es, sich auf den Rückweg zu machen.<br />

Wieder zur Haltestelle „Bad<br />

Harzburg Radau-Wasserfall“.<br />

Alternativ dazu kann auch die Linie<br />

875 von der Haltestelle „Bad Harzburg,<br />

Abzw. Eckertalsperre“ genutzt werden.<br />

Dieser fährt stündlich zur Minute<br />

19 der 25 bis 18Uhr. Letzte Abfahrt wäre<br />

dann 18:19Uhr ab „Bad Harzburg, Abzw.<br />

Eckertalsperre“.<br />

Am Radau-Wasserfall fährt die Regiobuslinie<br />

820 dann beispielsweise um<br />

17:21Uhr zurück zum Bahnhof in Bad<br />

Harzburg. Ankunft ist um 17:33Uhr.<br />

Von dort geht es nach einer 12-minütigen<br />

Umsteigezeit weiter mit der RB42<br />

in Richtung Braunschweig nach Wolfenbüttel.<br />

Abfahrt hier 17:45Uhr. Um<br />

18:25Uhr wird der Bahnhof in Wolfenbüttel<br />

erreicht. Von hier kann dann<br />

nach einer Umsteigezeit von 11 Minuten<br />

der letzte Reiseabschnitt des Ausfluges<br />

zurück nach Sickte mit der Regiobuslinie<br />

740 Abfahrt 18:36Uhr, zurückgelegt<br />

werden. Von der Haltestelle<br />

geht es dann mit dem Fahrrad oder zu<br />

Fuß bis zur Haustür.<br />

MOBILITÄT<br />

NEUERFAHREN<br />

»HEUT’<br />

SCHON WEN<br />

BEVORZUGT?«<br />

Gut fürs Klima.<br />

Gut für Dich!<br />

Mach mit, mach’s nach,<br />

mach’s besser auf mobi38.de.


Juli 20<strong>22</strong><br />

15<br />

Beste Reisezeit für<br />

Polarlichter<br />

Winter im hohen Norden mit AIDAsol<br />

Haugesund - Bodø - Alta - Honningsvåg - Tromsø - Trondheim - Ålesund<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

15 Tage<br />

Haustürabholung & Transfer zum/ab Schiff in Hamburg<br />

14 x Übernachtung in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Kreuzfahrt gemäß Routenbeschreibung (Änderungen vorbehalten!)<br />

Alle Mahlzeiten an Bord (Spezialitätenrestaurants gegen Aufpreis)<br />

Tischgetränke zu allen Hauptmahlzeiten in den Buffetrestaurants: Softdrinks, Bier und Tischwein<br />

Teilnahme an Bordveranstaltungen und Nutzung der Schiffseinrichtung<br />

Deutschsprachige Bordbetreuung & Reiseleitung<br />

Nutzung der Body and Soul Sportanlagen<br />

Kinderbetreuung von 3-17 Jahre<br />

Alle Hafensteuern und Gebühren, Trinkgeld / Serviceentgeld<br />

täglich zwei Flaschen Mineralwasser auf die Kabine<br />

Internetpaket: 250 MB Datenvolumen pro Kabine<br />

AIDA PREMIUMPREISE UND TERMINE IN DER DOPPELKABINE P.P. AB<br />

Reisetermin Innen Meerblick Balkon<br />

04.03. – 18.03.2023 1.555,- 2.125,- 2.525,-<br />

Große Weihnachts- und Silvesterkreuzfahrt -<br />

16 Tage<br />

Mittelmeer & Kanaren mit Costa Diadema<br />

Valencia - Madeira - Teneriffa - Fuerteventura - Lanzarote - Lissabon - Cádiz - Barcelona - Marseille<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

Haustürabholung & Transfer zum/ab Flughafen Hannover<br />

Hin & Rückflug<br />

Transfer Flughafen - Schiff & Schiff - Flughafen<br />

15 x Übernachtung an Bord in der gebuchten Kabine<br />

Kreuzfahrt gemäß Routenbeschreibung (Änderungen vorbehalten!)<br />

deutschsprachige Ansprechpartner an Bord<br />

Gepäcktransport bei Ein- und Ausschiffung<br />

Alle Mahlzeiten im Haupt- und Buffetrestaurant, Spezialitätenrestaurants gegen Aufpreis<br />

Wahl der Tischzeit in den Hauptrestaurants (Verfügbarkeit vorausgesetzt)<br />

Betreuung im Squok-Kinderclub für Kinder/Jugendliche von 3-17 Jahre<br />

Internationales Show- und Veranstaltungsprogramm<br />

Nutzung des Fitnesscenters<br />

Alle Hafensteuern und Gebühren, Trinkgeld / Serviceentgeld<br />

REISEPREISE UND TERMINE IN DER DOPPELKABINE P.P. AB<br />

Reisetermin Innen Meerblick Balkon<br />

18.12.<strong>22</strong> – 02.01.2023 1.999,- 2.379,- 2.729,-<br />

Preise gelten pro Person in der Doppelkabine. Einzelkabinen, 3./4. Bett und Kinder/Jugendl. auf Anfrage buchbar! Limitiertes Kontingent! Druckfehler vorbehalten! Infos zu Impfschutz, Tests und Einreisebestimmungen: Für diese Reisen benötigen deutsche Staatsbürger*Innen einen nach Reiseende<br />

noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass oder Personalausweis. Kinder bis zum vollendeten 12. Lebensjahr benötigen einen Kinderreisepass mit Lichtbild. Vollständiger Impfschutz für Gäste ab 12 Jahren erforderlich, auch für Genesene. Für Kinder unter 12 Jahren nur Tests. Sollten sich<br />

die Regularien ändern, informieren wir Sie. Hinweis zu AIDA Kreuzfahrten: Sie erhalten getrennte Rechnungen. Für die An- und Abreise vom Reisepartner Fuhrmann Mundstock international GmbH und für die Kreuzfahrt von AIDA Cruises – Es gelten die aktuellen AIDA Reisebedingungen und<br />

Informationen auf aida.de/agb. AIDA Cruises • German Branch of Costa Crociere S.p.A. • Am Strande 3 d • 18055 Rostock | Veranstalter der An- und Abreise: Reisepartner Fuhrmann Mundstock international GmbH, Kurze Wanne 1, 38159 Vechelde-Wedtlenstedt • Veranstalter der Kreuzfahrt: AIDA<br />

Cruises – German Branch of Costa Crociere S.p.A., Rostock.<br />

STÄDTEREISEN<br />

Paris je t‘aime<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

Fahrt im Luxusreisebus<br />

3 x Ü/F im ***Hotel Campanile im DZ<br />

Ausflüge zubuchbar: Stadtrundfahrt Paris, Montmartrebummel, Gärten von Versailles,<br />

Lichterfahrt mit Bootsfahrt<br />

4 Tage<br />

11.08.-14.08./30.09.-03.10./20.10.-23.10.<strong>22</strong> ab <strong>22</strong>9,-€<br />

London – zu Besuch bei den Royals<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

Fahrt im Luxusreisebus<br />

3 x Ü/F in im ****Hotel Novotel Brentford im DZ<br />

Fährüberfahrt Calais – Dover und zurück<br />

Ausflüge zubuchbar: Stadtrundfahrt London, House of Parliament,<br />

Tower of London, Mittagessen & Schifffahrt Themse<br />

4 Tage<br />

18.08. – 21.08./30.09.-03.10./ 27.10.-30.10.<strong>22</strong> ab 389,-€<br />

Europastadt Görlitz<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

Fahrt im Luxusreisebus<br />

3 x Ü/F im ****Best Western Hotel Via-Regia im DZ<br />

Stadtführung Görlitz & Bautzen<br />

Ausflüge zubuchbar: Zittauer Gebirge, Hirschberger Tal und Frydlant<br />

Gültiger Reisepass<br />

erforderlich!<br />

4 Tage<br />

15.09.-18.09./27.10.-30.10.<strong>22</strong> ab 299,-€<br />

Rom - die Ewige Stadt<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

Fahrt im Luxusreisebus<br />

2 x Ü/HP in Tirol im DZ<br />

4 x Ü/HP im Hotel Villa Margherita im DZ<br />

1/2 l Wasser und 1/4 l Wein zum Abendessen im Hotel Villa Margherita<br />

Stadtführung Antikes Rom<br />

Lichterfahrt in Rom<br />

Ausflüge zubuchbar: Führung Vatikan, Klassisches Rom, Albaner Berge inkl. Weinprobe<br />

7 Tage<br />

✓ ✓ ✓<br />

✓<br />

✓<br />

✓<br />

✓<br />

✓ ✓ ✓<br />

✓ ✓ ✓<br />

08.09.-14.09./29.09.-05.10./17.10.-23.10.<strong>22</strong> ab 579,-€<br />

Goldene Stadt Prag<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

Fahrt im Luxusreisebus<br />

3 x Ü/F im ****Hotel Olympik im DZ<br />

City-Tax<br />

Ausflüge zubuchbar: Moldauschifffahrt inkl. Abendessen, halbtägige Altstadtführung,<br />

Hradschin-Rundgang, Prager Bierparty inkl. Abendessen, Musik & 3 Bier<br />

4 Tage<br />

04.08.-<strong>07</strong>.08./01.09.-04.09./30.09.-03.10./03.11.-06.11.<strong>22</strong> ab 199,-€<br />

Amsterdam<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

✔<br />

Fahrt im Luxusreisebus<br />

2 / 3 x Ü/F im ****Novotel Amsterdam City im DZ<br />

Grachtenrundfahrt<br />

Aufenthalt Volendam<br />

Besuch Käsebauernhof<br />

Ausflüge zubuchbar: Stadtführung Amsterdam, Delft und Den Haag<br />

3 oder 4 Tage<br />

26.08.-28.08./30.09.-02.10.<strong>22</strong> ab 299,-€<br />

Buchung und Beratung unter 0800 - <strong>07</strong>3 47 37 oder in Ihrem Reisebüro!<br />

info@fumu-reisen.de • www.fumu-reisen.de<br />

Veranstalter: Reisepartner Fuhrmann Mundstock international GmbH, Kurze Wanne 1, 38159 Vechelde-Wedtlenstedt


16 Juli 20<strong>22</strong><br />

Grillen satt<br />

Montags bis Samstags<br />

von 18:15 bis 21:30 Uhr<br />

für 19,50 € pro Person<br />

Kinder bis 10 Jahren zahlen pro Lebensjahr 1 €<br />

...genau das Richtige nach einem sonnigen<br />

Waldspaziergang, oder um sich mit<br />

Freunden & Bekannten in gemütlicher<br />

Runde zu treffen!<br />

Essen Sie so viel sie wollen und lassen<br />

Sie sich von uns verwöhnen!<br />

Sofern das Wetter es zulässt<br />

Hotel Aquarius, Ebertallee 44g, 38104 Braunschweig<br />

Tel. 0531 27 190, www.hotel-aquarius.de, info@hotel-aquarius.de<br />

Über 600 m 2<br />

Verkaufsfläche!<br />

Individuelle Beratung,<br />

beeindruckende Ausstellung,<br />

aktuelle Modelle und<br />

professioneller<br />

Service.<br />

E-Bikes, Trekking-Bikes, City-Bikes, Rennräder,<br />

Kinderräder, Speed-Bikes, Cross-Bikes u.v.m.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!