11.07.2022 Views

PFANNER Innovations 2022 ENoP

SAFETY IN EVERY SITUATION - NEWS & INNOVATIONS 2022. Latest new articles and improvements to existing products.

SAFETY IN EVERY SITUATION - NEWS & INNOVATIONS 2022.
Latest new articles and improvements to existing products.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SAFETY IN<br />

EVERY SITUATION.<br />

NEWS & INNOVATIONS <strong>2022</strong>


2<br />

Children‘s sizes<br />

S – L<br />

Children‘s sizes<br />

S – L<br />

PROTOS® Inuit Teddy Kids Vest<br />

StretchAir® Kids Rain Jacket<br />

— Highly elastic, dirt-repellent knit vest<br />

— Soft and fluffy thermal fleece, lined stand-up collar<br />

— Primaloft® Gold padding in front shoulder area<br />

— Zipp2Zipp® chest pockets with autolock zips<br />

— 3CON® Reflex for better visibility<br />

Material:<br />

Upper material/lining: 100 % polyester<br />

Front shoulder area: padding<br />

100 % Primaloft® Gold<br />

Sizes:<br />

S 92/104, M 116/128, L 140/152<br />

66 33 65 67<br />

NEW<br />

— Extremely lightweight, ideal for leisure activities<br />

— Highest breathability<br />

— Max. waterproof 20,000 mm<br />

— Very comfortable to wear directly on the skin<br />

— 3CON® Reflex<br />

— Extremely small pack size (10 × 20 cm)<br />

Material:<br />

Tear-resistant 4-way-stretch<br />

2.5 layers (2 layers with protective coating)<br />

100 % nylon<br />

Sizes:<br />

S 92/104, M 116/128, L 140/152<br />

51<br />

Item 108463<br />

Item 108463<br />

Reflex (67)<br />

Item 106889<br />

Children‘s sizes<br />

104 – 152<br />

Children‘s range<br />

Especially for the kids<br />

Zipp4Fit® Kids Vest<br />

Gladiator® Kids Suspenders<br />

— Large neckline<br />

— Zipp2Zipp® chest pockets with autolock zips<br />

— Lateral size adjustment with Zipp4Fit®<br />

— Elasticated back<br />

— All-around reflective strips<br />

— 3CON® Reflex<br />

Material:<br />

100 % polyester<br />

Elastic suspenders, adjustable in length by means of Velcro.<br />

Now also available in children’s sizes.<br />

Material:<br />

53 % polyester, 36 % polyamide, 11 % elastane<br />

Sizes:<br />

Size 1: up to 128<br />

Size 2: from 128<br />

Sizes:<br />

One size fits, 104 – 152<br />

17<br />

36<br />

Item 104316<br />

Item 100340


3<br />

Children‘s sizes<br />

S – L<br />

Children‘s sizes<br />

S – L<br />

All-Season Holzer Kids Set<br />

Set of 3 Holzer Kids Tank Tops<br />

— Set consists of one sweater, T-shirt and tank top<br />

in a <strong>PFANNER</strong>® cotton bag<br />

— Holzer logo printed in silver, bronze and gold<br />

— Dimensional stability thanks to shoulder-to-shoulder neckband<br />

— T-shirt and tank top with no side seams<br />

— Unisex, ideal as a gift<br />

Material:<br />

T-shirt and tank top: 80 % cotton, 20 % polyester<br />

Sweater: 72 % cotton, 20 % polyester, 8 % elastane<br />

Bag: 100 % cotton<br />

— Increased dimensional stability due to shoulder-shoulder neckband<br />

— No side seams<br />

— Holzer logo on the left chest<br />

Material:<br />

Smoke/Forest green: 100 % cotton<br />

Brilliant black: 80 % cotton, 20 % polyester<br />

Sizes:<br />

S – L<br />

Sizes:<br />

S – L<br />

Item 104391<br />

Item 104360<br />

Children‘s sizes<br />

104 – 152<br />

Children‘s sizes<br />

104 – 152<br />

StretchFlex® Cancool Kids<br />

StretchFlex® Canfull Kids Shorts<br />

— StretchFlex® Technology<br />

— Double waist fastener and preformed knee<br />

— Zipp functional pocket<br />

— Reflective Paspol stripes<br />

— Inner reinforced pockets, suspender loops<br />

— 3CON® Reflex<br />

— Very high wearing comfort<br />

Material:<br />

58 % cotton, 39 % polyester, 3 % spandex<br />

Sizes:<br />

104, 116, 128, 140, 152<br />

— StretchFlex® Technology<br />

— Double waist fastener, inner reinforced pockets<br />

— Functional pocket with Velcro (right)<br />

— Integrated zip side pocket (left)<br />

— Reflective Paspol stripes<br />

— 3CON® Reflex<br />

Material:<br />

63 % polyester, 34 % cotton, 3 % spandex<br />

Sizes:<br />

104, 116, 128, 140, 152<br />

68 14 58<br />

Item 107074<br />

Item 107050


4<br />

PROTOS® Inuit Teddy Vest<br />

— Highly elastic, dirt-repellent knit vest<br />

— Soft and fluffy thermal fleece<br />

— Primaloft® Gold padding in front shoulder area<br />

— Zipp2Zipp® chest pockets with autolock zips<br />

— Stand-up collar lined with thermal fleece<br />

— Extra-large inner pocket<br />

— 3CON® Reflex for better visibility on the extended back section<br />

Thermal fleece<br />

Material:<br />

Upper material and lining: 100 % polyester<br />

Front shoulder area: padding 100 % Primaloft® Gold<br />

Sizes:<br />

XS – 4XL<br />

Also tailored<br />

for women from<br />

autumn <strong>2022</strong><br />

66<br />

33<br />

65<br />

64<br />

67<br />

Item 108461<br />

Item 108461<br />

Reflex (67)<br />

PROTOS® Inuit Teddy Jacket<br />

— Highly elastic, dirt-repellent knit jacket<br />

— Soft and fluffy thermal fleece<br />

— Primaloft® Gold padding in front shoulder area<br />

— Zipp2Zipp® chest pockets with autolock zips<br />

— Stand-up collar lined with thermal fleece<br />

— Extra-large inner pocket<br />

— 3CON® Reflex for better visibility on the extended back section<br />

— Reinforced elbows<br />

Thermal fleece<br />

Material:<br />

Upper material and lining: 100 % polyester<br />

Front shoulder area: padding 100 % Primaloft® Gold<br />

Sizes:<br />

XS – 4XL<br />

66<br />

33<br />

65<br />

64<br />

67<br />

Item 108460<br />

Item 108460<br />

Reflex (67)


5<br />

PROTOS® Inuit Vest<br />

Unisex<br />

XS – 4XL<br />

— Knitted look with dirt-repellent impregnation<br />

— Soft flannel next to the skin<br />

— Waterproof shoulder reinforcement<br />

— 3CON® Reflex for better visibility<br />

— Zipp2Zipp® chest pockets with autolock zips<br />

The outside of the PROTOS® Inuit Vest is smooth knitted and protected against<br />

dirt by an impregnation. The PROTOS® Inuit Vest features water-repellent shoulder<br />

padding, Zipp2Zipp® chest pockets with Autolock zips and a napped soft flannel<br />

interior for pleasant wearing feel. Armholes elastic. The collar and extended<br />

kidney area protection protect against the cold and the 3CON® Reflex on the<br />

back ensures optimum visibility.<br />

Material:<br />

100 % polyester, mottled<br />

Sizes:<br />

XS – 4XL<br />

66 33 65<br />

Item 104224<br />

Hood for PROTOS® Inuit / Kids<br />

— Dirt and water repellent<br />

— Breathable<br />

— Windproof<br />

— Elastic<br />

Also available for<br />

children’s sizes<br />

Upgrade by hood. All items of the Inuit series may be ordered with hoods<br />

in the future. The hood will be sewn on directly when ordering.<br />

Material:<br />

100 % polyester<br />

Sizes:<br />

Adult: One size fits<br />

Child: One size fits<br />

Suitable for all PROTOS®<br />

Inuit productst<br />

36<br />

Item 106998<br />

Adult<br />

Item 106999<br />

Child


WHEREVER<br />

RELIABILITY IS<br />

REQUIRED.


7<br />

Zipp2Zipp® Hi-Vis Rain Jacket<br />

High collar with<br />

stowable hood<br />

EN ISO 20471:2013<br />

— Max. waterproof up to 20,000 mm<br />

— Zipp2Zipp® equality design<br />

— Highest breathability<br />

— 3CON® Reflex for better visibility<br />

— Certified warning colour EN 20471<br />

Material:<br />

Upper material: 100 % polyester<br />

Lining: 100 % nylon<br />

Sizes:<br />

XS – 3XL<br />

25<br />

EN 20471<br />

Item 106887<br />

StretchAir® Rain Jacket<br />

Integrated hood<br />

Children‘s sizes<br />

on page 2<br />

— Extremely lightweight, Size M weighs 220g<br />

— Highest breathability<br />

— Max. waterproof 20,000 mm<br />

— Very comfortable to wear directly on the skin<br />

— As rain protection under a work jacket (e.g. under a forest jacket<br />

or tracking jacket, to protect against thorns)<br />

— Ideal for leisure a ctivities, also for wearing in alpine regions<br />

— 3CON® Reflex<br />

— Extremely small pack size (10 × 20 cm)<br />

Material:<br />

Tear-resistant 4-way-stretch<br />

2.5 layers (2 layers with protective coating)<br />

100 % nylon<br />

Sizes:<br />

XS – 4XL<br />

36<br />

51<br />

Item 106886<br />

Zipp2Zipp® Stretch Rain Jacket<br />

High collar with<br />

stowable hood<br />

— Max. waterproof up to 20,000 mm<br />

— Zipp2Zipp® equality design<br />

— Highest breathability<br />

— 3CON® Reflex for better visibility<br />

Material:<br />

100 % nylon<br />

Sizes:<br />

XS – 3XL<br />

51<br />

Item 106885


LIGHT<br />

EXTREME<br />

SAFE


9<br />

Available<br />

from spring 2023<br />

The proven Forest Light Jacket<br />

will also be available as a<br />

vest as of 2023.<br />

Forest Light Jacket / Forest Light Vest<br />

— StretchAIR® technology<br />

— Maximum freedom of movement<br />

— Moisture- and dirt-repellent outer fabric<br />

— Underarm ventilation<br />

— Elastic functional cuffs on the inside<br />

— High-closing collar<br />

— Zipp2Zipp® chest pockets<br />

— Elastic reflective strip<br />

— 3CON® Reflex<br />

— Waterproof shoulder reinforcement<br />

Material:<br />

Red outer fabric: 90 % polyamide, 10 % elastane<br />

Neon yellow outer fabric: 92 % polyester, 8 % elastane<br />

The Forest Light jacket is lightweight and robust.<br />

Our StretchAIR® technology and the armpits ventilation<br />

make it particularly suitable for the warmer seasons.<br />

The 4Way-Stretch outer fabric offers maximum freedom<br />

of movement and is extremely resistant to branches and<br />

thorns. The patented Zipp2Zipp® chest pockets provide<br />

optimal storage space for notepads, pens and mobile<br />

phones. Two inside pockets create additional storage room.<br />

The inner sleeve cuffs ensure that the sleeve hem fits<br />

optimally to each wrist. Visibility increases significantly<br />

with the continuous reflective strips and the proven<br />

3CON® logos.<br />

Sizes:<br />

XS – 3XL<br />

60<br />

Item 102244


10<br />

Suspender loops and extra<br />

high kidney protection<br />

Proven Keprotec fabric<br />

on the front of the thigh<br />

and lower leg and in<br />

the heel area<br />

Yardstick pocket<br />

on the right side<br />

Ventilation slits<br />

on the backside<br />

Gladiator® Keprotec Chainsaw Protection Pants (Type A)<br />

NEW<br />

FEATURES<br />

EN 381-5 | TYP A<br />

Klasse 1 20m/s<br />

— Keprotec fabric on the front of the upper and lower leg,<br />

as well as in the heel area<br />

— Knee r einforcement made of 100 % waterproof fabric<br />

— Tear-resistant four-way stretch fabric in the hip area<br />

and on the back<br />

— Back pocket, side pocket and yardstick pocket<br />

as well as two front pockets<br />

— Dual-sided ventilation slits with mesh and zip<br />

— Heightened back section (kidney protection)<br />

— Suspender loops<br />

— Reflective patch on the back<br />

Material:<br />

Gladiator Kevlar®: 62 % Gladiator® polyamide<br />

Kevlar®: 38 % Kevlar®<br />

Stretch fabric: 90 % polyamide, 10 % elastane<br />

Lining: 100 % Cocona polyester<br />

The Gladiator® Keprotec combines various features of our<br />

chainsaw protection pants. The goal was to develop a practical<br />

chainsaw protection pant with the usual <strong>PFANNER</strong>® quality at<br />

an attractive price range. These chainsaw protection pants<br />

address not only apprentices, instructors, machine operators<br />

and forestry workers, but also private buyers. The Gladiator®<br />

Keprotec has sporty knee reinforcements, a back pocket,<br />

a side pocket, a yardstick pocket and two front pockets.<br />

Air vents make it comfortable to wear on hot days.<br />

Sizes:<br />

XS – XL, LS: XXL – 3XL<br />

Large sizes +10 % to 15 % surcharge<br />

S<br />

N<br />

L<br />

40<br />

Item 102193


11<br />

Tracking Pants Gladiator®<br />

Improved fit<br />

thanks to new cut<br />

NEW<br />

FEATURES<br />

— Extremely tear-resistant Gladiator® fabric<br />

— StretchAIR® technology<br />

— KlimaAIR® technology<br />

— Waterproof Sympatex membrane<br />

— High-cut back<br />

— Improved fit thanks to new practical cut<br />

— Integrated gaiter<br />

— KlimaAIR® thermoregulator<br />

— Dyna-Tusker-Immunity stab protection<br />

Optimum freedom of movement thanks to StretchAIR® technology, superior<br />

breathability thanks to the KlimaAIR® technology. These are the characteristics<br />

of the Tracking Pants. The Gladiator® outer fabric is extremely tear-resistant<br />

and water-repellent. The new Dyna-Tusker-Immunity stab protection ensures<br />

maximum protection from boars and snakes. Additional protection against dirt<br />

and ticks is provided by the integrated gaiters. The Tracking Pants combine<br />

knowhow and maximum safety for hunting and tracking.<br />

Material:<br />

Front: 100 % polyamide Gladiator®<br />

Stretch fabric: 90 % polyamide, 10 % elastane<br />

Lining: 100 % cocos polyester<br />

Sizes: (Special products possible)<br />

XS – XL, LS: XXL – 3XL<br />

Large sizes +10 % to 15 % surcharge<br />

S<br />

N<br />

L<br />

40<br />

38<br />

Item 804332<br />

Loden Pants<br />

Knife pocket<br />

NEW<br />

FEATURES<br />

— Noiseless and dirt-repellent merino Loden fabric<br />

— Cocos lining<br />

— Improved fit thanks to new practical cut<br />

— High kidney protection<br />

— Knife pocket<br />

— Zipp2Zipp® functional pockets<br />

— Zip-able gaiter<br />

The Loden Pants are the perfect combination of the expertise of the outdoor<br />

area with the traditional Loden fabric. This way, these pants offer a practical cut<br />

and are absolutely noiseless. The Cocos lining with the natural fibres prevents<br />

skin irritation and provides maximum wear comfort, since it wicks moisture<br />

away from the body and does not store it. It is also thermo-regulating and<br />

odour-inhibiting. The zip-able gaiter protects against dirt and ticks.<br />

Material:<br />

Upper: 67 % merino wool, 25 % polyamide,<br />

5 % alpaca wool, 3 % elastane<br />

Lining: 100 % cocos polyester<br />

Sizes: (Special products possible)<br />

XS – XL, LS: XXL – 3XL<br />

Large sizes +10 % to 15 % surcharge<br />

Improved fit<br />

thanks to new cut<br />

S<br />

N<br />

L<br />

38<br />

Item 101593


12<br />

Olbia Light Pants / Shorts<br />

— Highly elastic nylon/spandex 4-way fabric<br />

— Extra-light, non-iron and quick-drying fabric<br />

— Zipp2Zipp® equality design side pockets with integrated<br />

Pocket Office solution on both sides<br />

— YKK sliding press studs<br />

The extremely lightweight Olbia Light is available as short or as long pants.<br />

Its thin, wrinkle-free, 4Way-Stretch outer fabric made of nylon and spandex<br />

(140 g/m²), makes these outdoor pants especially suitable for activities on hot<br />

days. It also features patented Zipp2Zipp® side pockets on both sides, as well<br />

as two slit pockets and a zippered back pocket.<br />

Also available in<br />

children’s sizes<br />

Material:<br />

88 % nylon<br />

12 % spandex<br />

Sizes:<br />

XS – 3XL<br />

90<br />

Item 102760<br />

Pants<br />

Item 102762<br />

Shorts<br />

Olbia Extreme CC Hose<br />

— The all-rounder<br />

— High tear resistance thanks to Cordura<br />

— Climate-regulating organic cotton<br />

— Elastic fabric<br />

— Zipp2Zipp® equality design side pockets with integrated<br />

Pocket Office solution on both sides<br />

— YKK sliding press studs<br />

The Olbia Extreme CC Pants can be described as a true "all-rounder".<br />

Thanks to the organic cotton, Cordura and Spandex (200g/m²) blend fabric,<br />

the pants have versatile properties and meet your demands for both leisure<br />

and work. The high content of organic cotton inside makes them extremely<br />

comfortable to wear. The Cordura material provides the necessary robustness.<br />

It also features patented Zipp2Zipp® side pockets on both sides, as well as<br />

two slit pockets and a zippered back pocket.<br />

Material:<br />

57 % organic cotton<br />

40 % cordura<br />

3 % spandex<br />

Sizes:<br />

XS – 4XL<br />

90<br />

Reflective black icon<br />

on the right calf<br />

Item 101268


13<br />

StretchFlex® Cancool Pants<br />

Extra high<br />

kidney protection<br />

3CON® Reflex<br />

Zipp2Zipp®<br />

functional pockets<br />

Children‘s sizes<br />

on page 3<br />

— StretchFlex® Technology<br />

— Double waist fastener<br />

— Preformed knee<br />

— Zipp2Zipp® functional pockets on both sides<br />

— Yardstick insert<br />

— Extra high kidney protection<br />

— Suspender loops<br />

— YKK sliding press studs<br />

— Reflective Paspol stripes<br />

— Inner reinforced pockets<br />

— 3CON® Reflex<br />

— Very high wearing comfort<br />

Cancool Stretchflex, the worker pants for gardening and landscaping. Very<br />

lightweight, scrub-resistant cotton blend fabric. For all weather conditions<br />

and landscaping requirements. The raised kidney protection with loops<br />

for <strong>PFANNER</strong>® suspenders optimally protects the sensitive body areas.<br />

The Zipp2Zipp® pockets integrated on both sides offer plenty of space for<br />

small tools.<br />

Material:<br />

58 % cotton<br />

39 % polyester<br />

3 % spandex<br />

Sizes:<br />

42 – 56, LS: 58 – 62<br />

68<br />

Item 107075<br />

StretchFlex® Canfull Pants / Shorts<br />

Children‘s sizes<br />

on page 3<br />

— StretchFlex® technology<br />

— Double waist fastener<br />

— Zipp2Zipp® side pockets on both sides<br />

— Yardstick slot and functional pocket with Velcro fastener (right)<br />

— Reinforced pocket interior and YKK sliding press studs<br />

— Reflective Paspol stripes<br />

— 3CON® Reflex<br />

The StretchFlex® Canfull Shorts are robust work pants with extremely scrubresistant<br />

fabric. The Zipp2Zipp® side pockets on both sides and the functional<br />

pocket on the right leg provide plenty of storage space. The entire pants have<br />

a 2-way stretch, which ensures a comfortable wearing feeling. For hot days,<br />

we recommend the StrechFlex® Canfull Shorts.<br />

Material:<br />

63 % polyester, 34 % cotton, 3 % spandex<br />

Sizes:<br />

42 – 56, LS: 58 – 62<br />

14<br />

58<br />

Item 107065<br />

Pants<br />

Item 107066<br />

Shorts


14<br />

Quick to put on and take off<br />

with BOA® fit system<br />

Rand protection, upper material<br />

and chainsaw protection continuously<br />

riveted together<br />

Gaiter loops<br />

BOA® Class 2 Chainsaw Protection Boots<br />

EN 17249<br />

Klasse 2 24m/s<br />

— The lightest class 2 chainsaw boot, less than 1 kg<br />

at EU shoe size 41<br />

— Rand protection, upper material and chainsaw<br />

protection riveted together<br />

— EN 20345 – S3 certified<br />

— Perfect fit guaranteed by 2× BOA®<br />

— 100 % waterproof due to Sympatex membrane<br />

— Puncture-proof due to Kevlar® reinforcement<br />

— Extremely high shaft, 27 cm at EU shoe size 43<br />

— Metal-free<br />

— New: additional reinforced rubble edge<br />

Material:<br />

Upper material: leather, Cordura<br />

Lining: Sympatex, Cordura<br />

Sole: VIBRAM®<br />

Lightest class 2 chainsaw protection boot, under 1 kg at size<br />

41. The double Boa® Fit System impresses with its precise,<br />

safe fit, and quick on and off and/or loosening for ventilation<br />

and pressure relief. The closures withstand rain, ice and<br />

freezing temperatures. The <strong>PFANNER</strong>® patented chainsaw and<br />

heightened wave-shaped rand protection, makes the boot<br />

immediately recognisable as a chainsaw protection boot<br />

(optical image of a saw chain, yellow rivets mean chainsaw<br />

protection class 2, red rivets chainsaw protection class 1).<br />

Rand protection, upper material and chainsaw protection<br />

continuously riveted together so that the chainsaw protection<br />

does not slip when walking. Puncture-proof VIBRAM mountain<br />

profile sole with Kevlar, composite safety toe cap, bump edge.<br />

The boot is suitable for all activities such as carpenter,<br />

welder, flexer etc. – the laces cannot burn.<br />

Sizes:<br />

39 – 46, LS: 47 – 48<br />

Large sizes +10 % surcharge<br />

16<br />

Item 102337


15<br />

Quick to put on and take off<br />

with BOA® fit system<br />

Puncture proof<br />

Kevlar® insole<br />

Rand protection and upper material<br />

continuously riveted together<br />

Fibreglass cap<br />

BOA® Work S3<br />

— Rand protection and upper material<br />

continuously riveted together<br />

— EN 20345 – S3 certified<br />

— Fibreglass cap<br />

— Bump cap<br />

— BOA® closure (BOA® Fit System)<br />

— Robust rand<br />

— Puncture-proof due to Kevlar® reinforcement<br />

— Ankle-high shaft<br />

— Oil and petrol resistant sole<br />

— Upper 100 % cowhide 2.2 mm<br />

— Genuine leather gusseted tongue<br />

— (suitable for welding and grinding work)<br />

— Weight: 0.92 kg per shoe at size 42<br />

The high shaft of the BOA® Work S3 provides protection<br />

for the ankle and serves as the ankle support. The genuine<br />

leather tongue and water loop protect against chippings and<br />

sparks. The closures withstand concrete, rain, ice and freezing<br />

temperatures. Wear-free eyelets ensure the durability of the<br />

boots. The breather fabric is comfortable to wear. Highest<br />

grip is guaranteed by the mountain profile sole.<br />

Material:<br />

Upper material: leather, Cordura<br />

Lining: Sympatex, Cordura<br />

Sole: VIBRAM®<br />

Sizes:<br />

39 – 46, LS: 47 – 48<br />

Large sizes +10 % surcharge<br />

14<br />

Item 102338


16<br />

Zugspitze Extreme<br />

— Rand protection, upper material and chainsaw<br />

protection continuously riveted together<br />

— Chainsaw protection class 2/EN 17249 and EN 20345<br />

— KlimaAir® spacer lining<br />

— Ankle protection and aluminium toe cap<br />

— Sympatex membrane and PUTEK® shaft padding<br />

— 2.6 mm Perwanger leather and non-flexible ball eyelets<br />

— Absorbent VIBRAM® mountain profile sole<br />

— Suitable for all crampons<br />

— KWF professional tested<br />

Integrated<br />

ankle protection<br />

Sensational combination of a high-tech mountain boot with <strong>PFANNER</strong>®<br />

patented chainsaw and heightened wave-shaped rand protection.<br />

The Zugspitze Extreme chainsaw protection boot is ready for all extreme<br />

missions. The 2.6 mm water-repellent Perwanger leather and the Sympatex<br />

membrane withstand all weather conditions. The Vibram® mountain profile<br />

sole provides extreme grip and tread resistance in the terrain, especially<br />

suitable for all crampons. The patented KlimaAir® fabric in combination<br />

with the PUTEK® shaft padding ensures a maximum ventilation,<br />

a soft shaft edge and an entry-free closure.<br />

EN 17249<br />

Klasse 2 24m/s<br />

Material:<br />

Upper: Perwanger leather, PUTEK®<br />

Lining: Sympatex<br />

Sole: VIBRAM®<br />

Sizes:<br />

39 – 46, LS: 47 – 48<br />

Large sizes +10 % surcharge<br />

9<br />

Item 104340<br />

Item 104341<br />

Piz Buin<br />

Item 104342<br />

Crampon<br />

Piz Buin fitting for the most<br />

extreme of terrains, holds even on rock,<br />

wet tree trunks and ice<br />

Version with crampon<br />

made of stainless steel for best grip<br />

on slippery surfaces<br />

Zugspitze Alpine<br />

— Rand protection, upper material and chainsaw<br />

protection continuously riveted together<br />

— Chainsaw protection class 2/EN 17249 and EN 20345<br />

— KlimaAir® spacer lining<br />

— Ankle protection and aluminium toe cap<br />

— Sympatex membrane and PUTEK® shaft padding<br />

— 2.6 mm Perwanger leather and non-flexible ball eyelets<br />

— Absorbent VIBRAM® Light sole<br />

Alpine all-rounder for flat to steep terrain. The Zugspitze Alpine chainsaw<br />

protection boot, with <strong>PFANNER</strong>® patented chainsaw and heightened waveshaped<br />

rand protection, which makes the boot immediately recognisable<br />

as a chainsaw protection boot (optical image of a saw chain, yellow rivets<br />

mean chainsaw protection class 2, red rivets chainsaw protection class 1).<br />

The 2.6 mm water-repellent Perwanger leather and the Sympatex membrane<br />

withstand all weather conditions. With a weight of approx. 1.3 kg/boot in size<br />

43 and the self-cleaning Vibram® Light sole, the Zugspitze Alpine impresses<br />

with its maximum comfort. The patented KlimaAir® fabric in combination<br />

with the PuTek® shaft padding ensures a maximum ventilation, a soft shaft<br />

edge and an entry-free closure.<br />

EN 17249<br />

Klasse 2 24m/s<br />

Material:<br />

Upper: Perwanger leather, PUTEK®<br />

Lining: Sympatex<br />

Sole: VIBRAM®<br />

Sizes:<br />

39 – 46, LS: 47 – 48<br />

Large sizes +10 % surcharge<br />

9<br />

Item 104330<br />

Shoe eyelets with ball<br />

bearings protect the lace<br />

from wear and tear


17<br />

Tyrol Gladiator®<br />

Reinforced, additionally<br />

riveted heel seam<br />

— Carbon rand protection, upper material and chainsaw<br />

protection continuously riveted together<br />

— Chainsaw protection class 1/EN 17249 and EN 20345<br />

— KlimaAir® spacer lining<br />

— Non-flexible ball eyelets<br />

— 3 mm Perwanger leather<br />

— Genuine double stitched<br />

— 6-layer sole construction<br />

— Soft and supple to wear<br />

EN 17249<br />

Klasse 1 20m/s<br />

Traditional Tirol Gladiator with <strong>PFANNER</strong>® patented chainsaw and heightened<br />

wave-shaped rand protection, which makes the boot immediately recognisable<br />

as a chainsaw protection boot (optical image of a saw chain, yellow rivets mean<br />

chainsaw protection class 2, red rivets chainsaw protection class 1). Waterrepellent<br />

3 mm Perwanger leather, comfortable to wear and does not need to<br />

be worn in. Extra high full leather shaft with KlimaAir® fabric for optimal<br />

protection, support and ventilation. The robust carbon rubble edge provides<br />

additional protection and strength for the upper material. With a low weight<br />

of 1.4 kg/boot in size 43, the Gladiator® fits perfectly into our <strong>PFANNER</strong>® boot<br />

model series Tirol.<br />

Material:<br />

Upper: Perwanger leather<br />

Lining: 100 % polyester<br />

Sole: VIBRAM®<br />

Sizes:<br />

41– 46, LS: 47 – 48<br />

Large sizes +10 % surcharge<br />

9<br />

Item 103160<br />

Double stitched<br />

shoe soles<br />

Carbon rand protection<br />

Arborist<br />

Integrated tabs for<br />

attaching the VerticalLoop<br />

for climbing clamp<br />

— Rand protection<br />

— VerticalLoop for climbing clamp<br />

— Lightweight shoe (645 g/boot in size 43)<br />

— Absorbent VIBRAM® Light sole<br />

— Sympatex membrane<br />

— 2.4 mm Perwanger leather<br />

When it comes to vertical climbing, every unnecessary gram of gear is too<br />

much. With its light weight of 645 g/boot in size 43, the Arborist boot convinces.<br />

The Vibram® Light sole for a good and safe stand convinces in countless<br />

applications and leisure activities. The replaceable VerticalLoop eliminates the<br />

need for a tread sling and therefore the climbing clamp can be easily attached<br />

to the boot. The 2.4 mm water-repellent Perwanger leather and the Sympatex<br />

membrane withstand all weather conditions.<br />

Material:<br />

Upper: Perwanger leather<br />

Lining: Sympatex<br />

Sole: VIBRAM®<br />

Sizes:<br />

38 – 46, LS: 47 – 48<br />

Large sizes +10 % surcharge<br />

9<br />

Item 104310


18<br />

Säntis Class 2 Chainsaw Protection Boots<br />

— Rand protection, upper material and chainsaw protection<br />

all riveted together from top to bottom<br />

— Class 2/EN 17489 chainsaw protection<br />

— Aluminium protective toe cap<br />

— Ball eyelets<br />

— Crampon resistant<br />

— Seamless, maintenance-free surface<br />

— Shock-absorbing VIBRAM® sole<br />

— Sympatex membrane and Cordura lining<br />

— New: Heel reinforcement made of hard rubber<br />

Reinforced<br />

heel area<br />

The Säntis Chainsaw Protection Boot stands out with its patented rivets,<br />

which stably connect the upper material, the chainsaw protection and the<br />

rand protection. The <strong>PFANNER</strong>® patented chainsaw and heightened waveshaped<br />

rand protection, makes the boot immediately recognisable as a<br />

chainsaw protection boot (optical image of a saw chain, yellow rivets mean<br />

chainsaw protection class 2, red rivets chainsaw protection class 1). This boot<br />

scores highly with its ceramic surface. The special, breathable lining made of<br />

Cordura and Sympatex ensures a comfortable and dry wearing experience<br />

throughout the entire working day. The heel reinforcement provides 100 %<br />

protection from chafing.<br />

NEW<br />

FEATURES<br />

EN 17249<br />

Klasse 2 24m/s<br />

Material:<br />

Upper: Cordura, ceramic<br />

Lining: Sympatex membrane (breathable),<br />

Cordura lining (breathable)<br />

Sole: VIBRAM®<br />

Sizes:<br />

39 – 46, LS: 47 – 48<br />

Large sizes +10 % surcharge<br />

16<br />

Item 104327<br />

Rand protection and upper material<br />

continuously riveted together<br />

Pilatus Class 2 Chainsaw Protection Boots<br />

— Rand protection, upper material and chainsaw protection<br />

all riveted together from top to bottom<br />

— Class 2/EN 17489 chainsaw protection<br />

— Aluminium protective toe cap<br />

— Rubber rand protection<br />

— Round eyelets/rivet eyelets<br />

— Shock-absorbing VIBRAM® sole<br />

— New: Hard rubber heel reinforcement<br />

Hooked eyelets to<br />

securely fix the tongue<br />

The Pilatus Chainsaw Protection Boot stands out with its patented rivets,<br />

which stably connect the upper material, the chainsaw protection and the<br />

rand protection. The <strong>PFANNER</strong>® patented chainsaw and heightened waveshaped<br />

rand protection, makes the boot immediately recognisable as a<br />

chainsaw protection boot (optical image of a saw chain, yellow rivets mean<br />

chainsaw protection class 2, red rivets chainsaw protection class 1). The boot<br />

is equipped with an aluminium protective cap and is a faithful companion<br />

both on the ground and when climbing. This all-rounder with waterproof<br />

Sympatex membrane and Cordura lining is ideally suited for use in any<br />

weather and can cope with any terrain. The rivet eyelets are ideally suited<br />

for climbing, as they do not damage the ropes. The heel reinforcement<br />

provides 100 % protection from chafing.<br />

NEW<br />

FEATURES<br />

EN 17249<br />

Klasse 2 24m/s<br />

Material:<br />

Upper: leather<br />

Lining: Sympatex membrane (breathable),<br />

Cordura lining (breathable)<br />

Sole: VIBRAM®<br />

Sizes:<br />

37 – 46, LS: 47 – 48<br />

Large sizes +10 % surcharge<br />

36<br />

Item 104328<br />

Chainsaw protection classes<br />

marked by coloured rivets<br />

(yellow = chainsaw protection class 2)


19<br />

Children‘s sizes<br />

on page 3<br />

StretchFlex® FineGrip HPT® Cut D<br />

Set of 3 Holzer Tank Tops<br />

— Cut protection class D (level 4)<br />

— All-round cut protection<br />

— Polyester-steel-polyamide knit<br />

— StretchFlex® technology<br />

— Anti-bacterial, non-slip surface and robust<br />

— Great sense of touch and grip<br />

— Highly elastic knitted trim<br />

Material:<br />

Knitted fabric: polyester-steel-polyamide knit<br />

Coating: slip-free HPT®<br />

— Increased dimensional stability due to shoulder-shoulder neckband<br />

— No side seams<br />

— Holzer logo on the left chest<br />

Material:<br />

Smoke/Forest green: 100 % cotton<br />

Brilliant black: 80 % cotton, 20 % polyester<br />

Sizes:<br />

S – XXL<br />

Sizes:<br />

M/8 – XXL/11<br />

55<br />

Item 100154 Item 104359<br />

Children‘s sizes<br />

on page 3<br />

Holzer Set All Season<br />

<strong>PFANNER</strong>® Stretch Belt<br />

— Set consists of one sweater, T-shirt and tank top in a <strong>PFANNER</strong>® cotton bag<br />

— Holzer logo printed in silver, bronze and gold<br />

— Dimensional stability thanks to shoulder-to-shoulder neckband<br />

— T-shirt and tank top with no side seams<br />

Material:<br />

T-shirt and tank top: 80 % cotton, 20 % polyester<br />

Sweater: 72 % cotton, 20 % polyester, 8 % elastane<br />

Bag: 100 % cotton<br />

Sizes:<br />

S – 3XL<br />

— All-black design<br />

— Highly elastic, solid material<br />

— Fits the waistband on any trousers perfectly<br />

— Convenient quick-release buckle<br />

— Length can be shortened as necessary<br />

— No retightening required<br />

— Stepless adjustable buckle<br />

Material:<br />

65 % polyester, 35 % elastane<br />

100 % nickel-free metal buckle<br />

Sizes:<br />

120 cm long, 4 cm wide<br />

36<br />

Item 104390<br />

Item 101912


PROTOS® BT-COM<br />

STAY IN TOUCH<br />

We are looking forward. Based on a unique idea, we are constantly developing PROTOS® to meet<br />

tomorrow’s challenges today. Ask for our new PROTOS® catalogue. Simply via our website www.protos.at<br />

or directly from your specialist retailer.<br />

PROTOS® NEW CATALOGUE<br />

N O W<br />

B R O W S E<br />

O N L<br />

I N E<br />

Specialist dealer:<br />

SINCE<br />

1990<br />

<strong>PFANNER</strong> Schutzbekleidung GmbH<br />

Herrschaftswiesen 11 | 6842 Koblach - Austria | +43 595050-200<br />

info@pfanner-austria.at | www.pfanner-austria.at<br />

Notice: Price changes, misprints and technical changes reserved. The colours shown may differ from the original colours due to printing technology. • All personal terms used in this magazine refer equally to all genders.<br />

Content: <strong>PFANNER</strong> Schutzbekleidung GmbH • Realisation: Design Brunold, www.debr.at • Photography: Brad Foster, www.fostermedia.de / Lukas Hämmerle, www.lukashaemmerle.com • Stock photos: www.istockphoto.com<br />

Image processing: Armin Kofler, www.profiler.cc • Print: Buchdruckerei Lustenau, www.bulu.at • Contact: info@pfanner-austria.at

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!