Is Bangkok Sinking ? - Bangkok TimeSaver
Is Bangkok Sinking ? - Bangkok TimeSaver
Is Bangkok Sinking ? - Bangkok TimeSaver
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
News Leisure Property<br />
Top Headlines<br />
People<br />
Sports<br />
PR Releases<br />
& Promotions<br />
Books & Events<br />
Heights Holdings<br />
BANGKOK<br />
TIMESAVER<br />
VOL: 2 NO.15 OCTOBER , 2011<br />
www.bangkoktimesaver.com<br />
FREE !! SWIFT MONTHLY UPDATES<br />
<strong>Is</strong> <strong>Bangkok</strong> <strong>Sinking</strong> ?
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
BANGKOK TIMESAVER
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
BANGKOK TIMESAVER
04 NEWS<br />
Top Headlines<br />
Mass grave reveals 1996 Libyan<br />
massacre<br />
A bone wrapped with rope and skull fragments<br />
scattered over a cactus-covered desert field are grim<br />
testament to a 1996 massacre of more than 1,200<br />
prisoners by Muammar Qaddafi’s regime.<br />
Libyan officials announced Sunday they have found the<br />
site of a mass grave believed to hold the remains of the<br />
victims after capturing former security guards who<br />
revealed its location as well as receiving witness<br />
accounts<br />
CBS NEWS<br />
Saudi women get<br />
right to vote, but<br />
can’t drive yet<br />
Saudi woman with<br />
cellphones smoke<br />
tobacco from a waterpipe<br />
as they drink coffee in<br />
Jeddah, Saudi Arabia.<br />
Saudi King Abdullah has given the kingdom’s women the<br />
right to vote for first time in nationwide local elections,<br />
due in 2015. The king said in an annual speech on Sunday<br />
before his advisory assembly, or Shura Council, that Saudi<br />
women will be able to run and cast<br />
ballots in the 2015 municipal elections.<br />
AP<br />
Tourist flight crashes in Nepal,<br />
killing 19 aboard<br />
Nepalese rescue workers and civilians gather around the<br />
wreckage of a Beechcraft 1900D operated by Buddha Air after<br />
it crashed in the mountains<br />
outside Bisankunarayan village,<br />
just south of Katmandu, Nepal,<br />
early Sunday, Sept. 25, 2011.<br />
The plane carrying tourists to<br />
view Mount Everest crashed<br />
while attempting to land in<br />
dense fog on Sunday, killing all<br />
19 people on board, officials said.<br />
AP<br />
Business<br />
Mongolia eyes 50% stake in key Oyu Tolgoi<br />
project<br />
Mongolia is seeking greater control of one the biggest mining<br />
projects in the country, which is<br />
being developed by Rio Tinto and<br />
Ivanhoe Mines.<br />
The government said it wants to<br />
raise its stake in the Oyu Tolgoi<br />
project to 50% from 34%.<br />
According to the original contract<br />
signed in 2009, Mongolia can<br />
increase its stake only after 30 years.<br />
When completed, the project is<br />
expected to account for as much as 5% of Mongolia’s gross<br />
domestic product.<br />
BBC<br />
Amazon’s tablet serious challenge to Apple’s<br />
iPad: analysts<br />
Amazon.com Inc, which revolutionized<br />
reading with its Kindle e-reader, is<br />
expected to unveil a tablet computer<br />
this week that analysts say will seriously<br />
challenge Apple’s market dominating<br />
iPad.<br />
Amazon on Friday invited media to<br />
a press conference to be held in New<br />
York on Wednesday, declining to<br />
provide further details.<br />
World Media<br />
German business confidence dips in<br />
September<br />
A closely watched survey shows that German business<br />
confidence sank again in September but only modestly.<br />
The Ifo institute said Monday its monthly confidence index<br />
was down to 107.5 points from 108.7 in August. That<br />
followed a larger fall the previous month another sign that<br />
momentum in Europe’s biggest economy is slowing.<br />
The German economy barely grew in the second quarter.<br />
Mounting fears about the eurozone’s debt crisis and another<br />
recession in the U.S. also have been weighing on companies’<br />
outlooks.<br />
Many economists had expected a larger drop in the Ifo index<br />
this month.<br />
Boeing to deliver first 787<br />
Dreamliner<br />
US planemaker Boeing will officially deliver its first 787 Dreamliner<br />
to Japan’s All Nippon Airways later, after three years of delays.<br />
The Dreamliner had originally been scheduled for delivery in 2008, but Boeing has<br />
suffered a string of setbacks, the latest being an onboard fire during test flights in January.<br />
The fuel-efficient plane is made from lightweight composite materials.<br />
Boeing plans to make 10 of the planes per month from 2013.<br />
The plane will be presented to All Nippon Airways in Everett, Washington before being flown to Tokyo on Tuesday.<br />
BBC<br />
REUTERS<br />
India floods situation worsens in Orissa and Bihar<br />
More than two million people have been affected by floods in India as<br />
torrential rains lash Orissa, Uttar Pradesh and Bihar states.<br />
Heavy monsoon rains have been battering parts of India for the past<br />
fortnight.<br />
More than 80 people have died in<br />
flood-related incidents, and some areas have<br />
been cut off by rising waters.<br />
Heavy rains in Uttar Pradesh have triggered<br />
off house and wall collapses, and a flood alert<br />
has been issued in eight districts in Bihar.<br />
In Orissa, the worst affected state, vast parts of 10 districts have been<br />
inundated by flood waters, officials say.<br />
BBC<br />
Afghan employee kills U.S. citizen at<br />
Kabul CIA base<br />
An Afghan employee of the U.S. government opened fire inside a<br />
CIA office in Kabul on Sunday evening, killing an American and<br />
injuring a second, U.S. and Afghan officials said, in the second<br />
major breach of embassy security in two weeks.<br />
The attacker was killed, and the injured U.S. citizen was taken<br />
to a military hospital with non-life threatening injuries, U.S.<br />
embassy spokesman Gavin Sundwall said on Monday.<br />
It was not clear if the U.S. citizens were victims of a rogue employee<br />
who had been won over to the insurgent cause, or just the<br />
escalation of an argument in a city were tensions are high and<br />
many people carry guns. There are precedents for both.<br />
REUTERS<br />
AP.<br />
Pakistan will not attack Haqqani group,<br />
defying U.S.: report<br />
Pakistan’s military will not take action against a militant group<br />
Washington blames for an attack against its embassy in Kabul,<br />
despite mounting American pressure<br />
to do so, a Pakistani newspaper<br />
reported on Monday.<br />
Pakistan’s army chief General<br />
Ashfaq Kayani met with his top<br />
commanders on Sunday in a “special”<br />
meeting to discuss the security<br />
situation, the military said, as the war of words with the United<br />
States escalated.That emergency meeting came against the<br />
backdrop of sharp U.S. allegations that the Pakistani army’s<br />
powerful spy agency supported the Haqqani militant group<br />
Washington blames for the recent attack on its embassy and other<br />
targets in Kabul.<br />
Vietnamese sailors are home after ransom<br />
paid to pirates<br />
Twenty-four Vietnamese sailors are safe at home after an<br />
eight-month ordeal as prisoners of Somali pirates.<br />
Officials and analysts said the cargo ship MV Hoang Son Sun<br />
and its crew were released last week after a Vietnamese<br />
state-owned shipping company paid the pirates a ransom of<br />
more than $2 million.<br />
The sailors were flown<br />
home to Hanoi and<br />
arrived on Friday.<br />
Various shipping<br />
sources said the ship’s<br />
owners paid a ransom in<br />
the millions of dollars to<br />
secure the release of the<br />
Mongolian-flagged ship, which was seized by pirates in January.<br />
The French news agency Monday quoted the company’s deputy<br />
general director saying the ransom was $2.6 million. The ship is<br />
believed to be headed for a port in Oman.<br />
Somali-based pirates have seized dozens of ships in the Indian<br />
Ocean, demanding ransoms reported to range as high as $5<br />
million. Ship owners are generally reluctant to discuss details of<br />
the ransoms for fear of encouraging more hijackings.<br />
Spectre of 1937 ‘double dip’ hangs over<br />
divided policy makers<br />
A synchronized<br />
global slump, a<br />
housing meltdown,<br />
failed banks and<br />
stubbornly high<br />
unemployment.<br />
The parallels<br />
between the Great<br />
Depression and<br />
the Great<br />
Recession of<br />
2007-09 are<br />
powerful and well documented.Like then, too much deficit<br />
cutting could choke off fuel to the sputtering recovery, sending<br />
the global economy into another tailspin.<br />
Now, as the voices of austerity square off against those pushing<br />
for more stimulus, economists are warning of<br />
another scary congruence the threat of a<br />
1937-like plunge back into recession.<br />
Netflix edges out HBO for<br />
Dreamworks deal: report<br />
Netflix Inc has won a deal to pipe Dreamworks<br />
Animation movies starting in 2013, the first time<br />
a major Hollywood studio has chosen Internet<br />
streaming over traditional pay TV, The New<br />
York Times reported on Sunday.<br />
Dreamworks CEO Jeffrey Katzenberg told<br />
the newspaper the deal, worth $30 million per<br />
picture to Dreamworks over a number of years,<br />
was “game-changing” and represented a bet that<br />
viewers would soon no longer make distinctions between content<br />
streamed on the Internet or through cable.<br />
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
BANGKOK TIMESAVER<br />
REUTERS<br />
VOA NEWS<br />
AP.<br />
THE GLOBE AND MAIL
People<br />
Madonna lets<br />
Lourdes pick<br />
dancers<br />
Madonna entrusted her<br />
15-year-old daughter<br />
Lourdes to select the dancers<br />
who will join her on her<br />
world tour.Madonna let her<br />
daughter pick the backing<br />
dancers for her tour.<br />
The ‘Hung Up’ hitmaker<br />
asked 15-year-old Lourdes to<br />
select the performers to go<br />
on the road with<br />
her in a<br />
tal- ent<br />
show<br />
style contest at<br />
London’s Pineapple<br />
Dance Studios, but upset<br />
some professionals who believed<br />
the 53-year-old singer<br />
would be judging.<br />
A source told the Daily Star<br />
newspaper: “A lot of dancers<br />
were upset Madonna wasn’t<br />
involved at the audition stage.<br />
But she knows Lourdes is<br />
more than capable of picking<br />
Sports<br />
Haas wins<br />
high-stakes<br />
FedEx Cup<br />
For much of the day, it all<br />
seemed so confusing.<br />
This guy is going to win.<br />
No, no, that one can still pull<br />
it out. And let’s not forget<br />
the player who’s not even in<br />
contention.<br />
In the end, the point scenarios<br />
didn’t matter a bit. This one<br />
was decided on the course,<br />
not by a computer.<br />
And what a finish it was.<br />
After staying alive with an<br />
astounding shot from the<br />
water, Bill Haas defeated<br />
Hunter Mahan on the third<br />
extra hole of a winner take<br />
all playoff to capture the<br />
Tour Championship, the<br />
FedEx Cup and golf’s richest<br />
prize early Sunday evening in<br />
the dwindling light of East<br />
Lake.<br />
“My hands were shaking,”<br />
Haas said. “This is pretty<br />
cool.”<br />
He looked out of it on the<br />
second playoff hole when<br />
his shot from a fairway<br />
bunker trickled down the hill<br />
alongside the 17th green and<br />
wound up half-submerged in<br />
the water.<br />
Haas figured his ball was fine<br />
until he heard the groans<br />
from the grandstands behind<br />
the 18th hole.<br />
“I thought it was a nice shot,”<br />
he said. “I thought, ‘That<br />
can’t be in the water.’ I never<br />
would have thought that<br />
when it was in the air.”<br />
His brother, who was on the<br />
bag, delivered the bad news.<br />
“Yeah,” caddie Jay Haas Jr.<br />
said, “I think it is.”<br />
AP.<br />
from the heats.<br />
“Lourdes does routines every<br />
day in her mother’s studios<br />
as well as taking classes. She<br />
can now do jazz, hip-hop,<br />
popping, contemporary and<br />
even tap. That’s why she is<br />
qualified to judge who would<br />
be the best back-up dancers<br />
for her mum.”<br />
The performers created a one<br />
minute video of themselves<br />
dancing to Madonna’s hit<br />
‘Celebration’ and Lourdes<br />
will pick the best before her<br />
mother - who is currently<br />
recording new material due<br />
out for early 2012 - selects the<br />
final few who will join her.<br />
Madonna also has three other<br />
children, Rocco, 11, Mercy,<br />
six, and five-year-old David.<br />
CONTACT MUSIC.<br />
Malkovich delighted<br />
by role as Siberian<br />
mobster<br />
John Malkovich says his<br />
latest acting role, an aging<br />
Siberian mobster trying to<br />
raise his grandson to be an<br />
honorable crook, proved to be<br />
a “delightful” experience.<br />
The movie, “Siberian<br />
Education,” is set in Trans-<br />
Dniester, now a separatist<br />
republic between Moldova<br />
and Ukraine, though filming<br />
of the U.S.-Italian production<br />
took place in Lithuania<br />
and wrapped up this week.<br />
Malkovich plays Kuzja,<br />
an old recividist exiled to<br />
Trans-Dniester along with<br />
numerous other ex-convicts<br />
by Soviet authorities in the<br />
waning years of the Soviet<br />
Union. Kuzja tries to teach<br />
his grandson Kolyma the<br />
film’s main protagonist,<br />
Roger Federer pulls<br />
out of Shanghai<br />
Masters<br />
Roger Federer has pulled out<br />
of next month’s Shanghai<br />
Masters to “rest and recuperate”<br />
after a gruelling summer.<br />
The 16-times Grand Slam<br />
champion suffered a five-set<br />
loss to Novak Djokovic in<br />
the US Open semi-finals at<br />
Flushing Meadows earlier<br />
this month.<br />
Federer then travelled to<br />
Australia to aid Switzerland’s<br />
return to the Davis Cup<br />
World Group.<br />
“I have some nagging injuries<br />
that I need to address,” the<br />
world number three told the<br />
ATP official website.<br />
“After consultation with my<br />
team, I’ve unfortunately<br />
decided to pull out of the<br />
Shanghai Masters in order<br />
to take some necessary time<br />
to rest and recuperate after a<br />
long summer.<br />
“I look forward to returning<br />
to the ATP World Tour as<br />
soon as possible.<br />
“I have very fond memories<br />
of Shanghai so I will miss<br />
this amazing tournament and<br />
all my loyal Chinese fans, but<br />
I look forward to returning to<br />
China next fall.”<br />
Federer’s next scheduled<br />
match is on 31 October at<br />
his hometown Swiss Indoors<br />
event in Basel.<br />
BBC.<br />
played by Lithuanian actor<br />
Arnas Fedaravicius the<br />
arcane rules of “criminal<br />
morals.”<br />
“It is an interesting story<br />
about the way of life that<br />
most of audience would not<br />
know about,” Malkovich said<br />
Friday before leaving<br />
Lithuania. “Things are so<br />
much global and Americanized.<br />
It’s interesting to think<br />
of that kind of (criminal)<br />
culture that the film addresses<br />
is kind of becoming extinct.”<br />
“I found this experience<br />
delightful,” he added.<br />
AP.<br />
Steven Spielberg to<br />
delay Lincoln film for<br />
election<br />
Steven Spielberg has said that<br />
his Abraham Lincoln biopic<br />
will be released after the 2012<br />
US presidential election to<br />
avoid it being “political fodder”.<br />
The director told the Orlando<br />
Sentinel newspaper: “The<br />
movie will be purposely<br />
coming out after next year’s<br />
election.”<br />
The film will be based on the<br />
recent best selling book Team<br />
Of Rivals, by historian Doris<br />
Kearns Goodwin.<br />
Daniel Day-Lewis will play<br />
Vettel I wasn’t<br />
thinking of title<br />
Sebastian Vettel insisted he<br />
was concentrating on the<br />
job in hand and not thinking<br />
about the World Championship<br />
during Sunday’s<br />
Singapore Grand Prix.<br />
The defending champion<br />
scored his ninth victory of<br />
the season at the Marina<br />
Bay Street Circuit and now<br />
needs just one more point to<br />
become the youngest<br />
back-to back and double<br />
world champion.<br />
Vettel leads McLaren’s<br />
Jenson Button by 124 points<br />
after the Briton finished a<br />
commendable second, just 1.7<br />
seconds adrift at the flag, but<br />
with the 24 year old German<br />
insisting he was “in control”.<br />
There are now just 125<br />
points available from the final<br />
five races, starting in Japan in<br />
a fortnight when, in all<br />
likelihood, he and Red Bull<br />
will finally be able to crack<br />
open the champagne.<br />
Vettel said: “I wasn’t thinking<br />
about the title in the race.<br />
“I had made it quite clear<br />
beforehand that it wasn’t<br />
important to know where<br />
other people were.<br />
“Obviously I was given the<br />
gaps to Jenson, and then<br />
the race order at the end,<br />
so crossing the line I didn’t<br />
know whether I had done<br />
enough or not.<br />
“It was a little similar to what<br />
happened in Abu Dhabi last<br />
year (when he won the title).<br />
I didn’t know in which<br />
position people had to finish.<br />
SKY SPORTS.<br />
World Media NEWS 05<br />
the president, while his wife<br />
will be portrayed by actress<br />
Sally Field.<br />
The movie will follow<br />
Lincoln’s journey to abolish<br />
slavery and end the American<br />
Civil War, but will centre<br />
around the final four months<br />
of his life.<br />
“It is really a movie about the<br />
great work Abraham Lincoln<br />
did in the last months of his<br />
life,” Spielberg said.<br />
The film-maker is preparing<br />
to start shooting the movie in<br />
Richmond, Virginia because<br />
buildings there look “like<br />
Washington looked back<br />
during the Civil War”.<br />
Joseph Gordon-Levitt will<br />
take on the role of Lincoln’s<br />
eldest son Robert Todd Lincoln<br />
and Tommy Lee Jones<br />
will play Thaddeus Stevens, a<br />
Republican leader and<br />
congressman from Pennsylvania.<br />
In July another Abraham<br />
Lincoln-related film, The<br />
Conspirator, was released.<br />
Directed by Robert Redford<br />
and starring James McAvoy,<br />
the film told the tale of Mary<br />
Surratt, a woman accused of<br />
playing a part in the assassination<br />
of Lincoln in 1865.<br />
Technology<br />
Coffee cuts depression risk in women<br />
Those who drank 3 cups of coffee a day were 15 percent less likely to develop the mental illness<br />
Drinking coffee may lower women’s risk of depression, a new study says.Women in the study who<br />
drank two to three cups of caffeinated coffee a day were 15 percent less likely to develop depression<br />
over a 10-year period compared to those who drank one cup of coffee or less per week.<br />
The researchers cautioned, however, that the new study only shows an association between coffee<br />
consumption and depression risk, and cannot prove that drinking coffee reduces risk of depression in<br />
women.<br />
The study, which included more than 50,000 women in the United<br />
States, is the largest of its kind, the researchers, from the Harvard<br />
School of Public Health in Boston, said.<br />
The findings are in line with earlier studies that have found a link<br />
between moderate coffee consumption and a reduced risk of suicide.<br />
The new study is just the latest to suggest coffee consumption<br />
has health benefits. Earlier work has found an association between<br />
drinking coffee and a reduced risk of breast cancer, prostate cancer<br />
and stroke.<br />
“Taken together, these results reassure coffee drinkers that there seem to exist no glaringly<br />
deleterious health consequences to coffee consumption,” Dr. Seth Berkowitz, wrote in an editor’s note<br />
accompanying the new study.<br />
Because the study only shows a correlation between coffee and the risk of depression, it’s too soon for<br />
doctors to recommend coffee consumption to patients, Berkowitz said.<br />
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
BANGKOK TIMESAVER<br />
BBC.<br />
MSN NEWS.<br />
Early Monroe photos, copyrights to sell at<br />
auction<br />
Copyrights and images from Marilyn Monroe’s first photo shoot<br />
are hitting the auction block.<br />
A bankruptcy judge in Florida ruled earlier<br />
this week that photos taken in 1946 of Norma<br />
Jeane Dougherty who went on to become the<br />
iconic Monroe will be sold at auction to settle<br />
the debts of the photographer.<br />
Joseph Jasgur’s photos, negatives and image<br />
copyrights will be sold in December by Julien’s<br />
Auctions. The collection also includes several<br />
model-release forms Dougherty signed for<br />
Jasgur in Hollywood.<br />
Darren Julien, chief of Julien’s Auctions, said the photos have<br />
not been widely distributed and the collection has been locked<br />
up in court battles for more than two decades. He said the sale<br />
is significant because “it’s very rare to see something where you<br />
can buy a copyrighted image of (Monroe), especially of her first<br />
photo shoot.”<br />
AP.<br />
Actor Sean Penn worked to get Americans<br />
from Iran<br />
U.S. actor Sean Penn engaged in attempts to secure the release of<br />
two Americans freed by Iran this week, flying to Venezuela to ask<br />
President Hugo Chavez to intervene with Iran’s leader, a source<br />
close to the release process said on Friday.<br />
Since Tehran freed Josh Fattal and Shane Bauer on Wednesday<br />
details have emerged about the efforts to win their freedom,<br />
which involved the United Nations, Iraq and Oman as well as<br />
Chavez, who is a fiery critic of the United States.<br />
Venezuela’s deputy foreign minister told Reuters on Thursday<br />
that Chavez brought up the case with his Iranian ally Mahmoud<br />
Ahmadinejad after being alerted to the Americans’ plight by<br />
friends in U.S. “intellectual circles.”<br />
“The American ‘intellectual’ who took up the case with him was<br />
Sean Penn,” the source told Reuters.<br />
“Penn was very committed to the case ... He flew to Caracas<br />
several months ago to raise it with Chavez and he kept on it,” the<br />
source said.<br />
Penn’s spokeswoman in the United States confirmed this account,<br />
but would give no further details.<br />
The two Americans had been in Iranian custody since their arrest<br />
in July 2009 on the border with Iraq, where they said they<br />
were hiking. They were jailed for espionage.Penn, known for his<br />
political and social activism, won best actor Oscars for his roles in<br />
the Clint Eastwood-directed drama “Mystic River” in 2003 and<br />
as slain gay politician Harvey Milk in the 2008 movie “Milk.”<br />
REUTERS.<br />
Scientists discover an organizing<br />
principle for our sense of smell<br />
based on pleasantness<br />
The fact<br />
that certain<br />
smells cause<br />
us pleasure<br />
or disgust<br />
would seem<br />
to be a matter<br />
of personal<br />
taste. But new<br />
research at the<br />
Weizmann<br />
Institute shows that odors can be rated on a<br />
scale of pleasantness, and this turns out to be an<br />
organizing principle for the way we experience<br />
smell. The findings, which appeared September<br />
26 in Nature Neuroscience,reveal a correlation<br />
between the response of certain nerves to<br />
particular scents and the pleasantness of those<br />
scents. Based on this correlation, the researchers<br />
could tell by measuring the nerve responses<br />
whether a subject found a smell pleasant or<br />
unpleasant.<br />
SCIENCE DAILY.<br />
NASA to demonstrate<br />
communications via laser beam<br />
It currently takes 90 minutes to transmit<br />
high-resolution images from Mars, but NASA<br />
would like to dramatically reduce that time to<br />
just minutes. A new optical communications<br />
system that NASA plans to demonstrate in<br />
2016 will lead the way and even allow the<br />
streaming of high-definition video from<br />
distances beyond the Moon.<br />
SCIENCE DAILY.
06<br />
Arts<br />
World is truly a stage for London Shakespeare fest<br />
YesterLondon’s Globe theater on Tuesday said will host all of<br />
Shakespeare’s 37 plays performed in 37 languages by 37 companies in a<br />
stage festival with acting troupes from Afghanistan and newly independent<br />
South Sudan.<br />
“Globe to Globe” will run for six weeks, starting from its launch on April<br />
23 next year. It is part of the London 2012 Festival, itself the climax of<br />
the Cultural Olympiad, a four-year celebration of arts and culture in<br />
Britain leading up to the summer Olympics in the capital city next year.<br />
Globe to Globe kicks off with an adaptation of Shakespeare’s poem “Venus<br />
and Adonis” performed in Zulu, Xhosa, Sotho, Tswana, Afrikaans and<br />
South African English.<br />
REUTERS.<br />
X-ray reveals hidden Goya painting<br />
A previously unknown painting by Francisco de Goya has been found hidden underneath<br />
one of his masterpieces, the Rijksmuseum in Amsterdam has announced.<br />
The unfinished work was discovered underneath Goya’s Portrait Of Don Ramon Satue,<br />
using a new X-ray technique.<br />
It is thought to depict a French general, and may even portray Napoleon Bonaparte’s<br />
brother, Joseph.<br />
The Rijksmuseum says the Spanish master may have covered up the portrait for political<br />
reasons.<br />
Joseph Bonaparte was briefly King Of Spain, from 1808-1813.<br />
When the Napoleonic army was driven out and Ferdinand VII restored to the throne,<br />
Goya, who retained the painting, would have wanted to distance himself from the French<br />
regime.<br />
The artist had served the French king and feared reprisals, despite receiving an official<br />
pardon and being reinstated as first court painter.Eventually, unhappy with Ferdinand<br />
VII’s autocratic regime, he applied for permission to settle in France, where he lived until his death in 1828.<br />
Colour map<br />
The new painting was revealed using a technique developed by the University of Antwerp and the Delft University of Technology.<br />
The high-resolution x-ray scan allows you to see intricate brushwork and detail Bombarding a piece of art with powerful x-rays, causes<br />
atoms in the picture’s layers of paint to emit “fluorescent” x-rays of<br />
their own, which indicate the chemicals they originated from. That<br />
enables a colour map of the hidden picture to be produced.<br />
The technique was successfully tried out on a Van Gogh painting two<br />
years ago, revealing a portrait of a peasant woman behind the work<br />
Patch of Grass, from 1887.<br />
Since then, a mobile version of the x-ray “scanner” has been developed,<br />
allowing museums to examine paintings that are too delicate to be<br />
moved or touched.<br />
According to the Rijksmuseum, the Goya painting is a “formal portrait<br />
of a man wearing uniform”.<br />
The detail on his face was never completed, but “the decorations<br />
embellishing the uniform are those of the highest ranks of a chivalric<br />
order instituted by Joseph Bonaparte when his brother, the emperor<br />
Napoleon, created him King Of Spain”.<br />
“Only 15 generals, plus Joseph, were entitled to wear the uniform and<br />
medal, although so far it has proved impossible to pin down exactly<br />
which of them is depicted.”<br />
Goya’s portrait of Spanish judge Ramon Satue, which was concealing the Napoleonic painting, is on display at Museum Boijmans Van<br />
Beuningen in Rotterdam, until the opening of the Rijkmuseum’s main building in 2013.<br />
BBC<br />
The high-resolution x-ray scan allows you to see intricate<br />
brushwork and detail<br />
Francisco de Goya’s Portrait of Don Ramon<br />
Satue (left) and the painting discovered underneath it<br />
The Menil Collection Announces Return of<br />
Byzantine Frescoes to Cyprus in 2012<br />
After more than two decades in Houston, the beloved Byzantine<br />
frescoes will go back to Cyprus in 2012. While this moment is<br />
bittersweet, the story of these frescoes from their rescue, to their<br />
long-term loan to the Menil, and now to their return very much<br />
reflects the essence of the Menil Collection, its focus on the aesthetic<br />
and the spiritual, and our responsible<br />
stewardship of works from<br />
other nations and cultures.<br />
In 1983, Dominique de<br />
Menil, founder of the Menil<br />
Collection, was presented<br />
with an extraordinary<br />
prospect: to acquire two<br />
13th century frescoes from<br />
Cyprus. Mrs. de Menil was<br />
struck by their beauty and<br />
understood immediately their art historical significance.<br />
However, after further research Mrs. de Menil learned that the<br />
frescoes had been stolen from their original home in a small votive<br />
chapel in Lysi, Cyprus.<br />
That knowledge led to an act of extraordinary generosity in fact,<br />
a series of generous actions that eventually engaged many other<br />
people. First, the frescoes were acquired by the Menil Collection<br />
on behalf of the Greek Orthodox Church of Cyprus. Then, the<br />
Menil Foundation supervised the restoration of the frescoes,<br />
which had been cut into more than 30 pieces when they were<br />
stolen. In gratitude, the Church lent the frescoes to the Menil on a<br />
long-term basis, for presentation in a consecrated chapel in<br />
Houston. The Byzantine Fresco Chapel opened to the public in<br />
1997, with support for its construction provided by donors in<br />
Houston and across the country.<br />
Since then, hundreds of thousands of people have seen the<br />
frescoes and experienced the majesty of Cypriot Byzantine art<br />
and religion. Moreover, the frescoes’ installation in the Byzantine<br />
Fresco Chapel a consecrated space that simultaneously honors<br />
their sacred origins and the tragic history of their looting from<br />
their true home church in Lysi includes a profound, sacred<br />
dimension and is therefore different from traditional museum<br />
presentations of antiquities.<br />
While the loan of the frescoes formally concludes in February<br />
2012, this will not be the end of their story or the story of the<br />
building. The Menil is exploring how best to use it in the future,<br />
in ways that carry forward the museum’s mission<br />
ART KNOWLEDGE NEWS<br />
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
BANGKOK TIMESAVER
Top<br />
Headlines<br />
Energy Min to<br />
propose extension<br />
of LPG, NGV price<br />
pegging policy<br />
The Ministry of Energy is<br />
planning to ask the National<br />
Energy Policy Committee<br />
(NEPC) to continue pinning<br />
the prices of liquefied<br />
petroleum gas (LPG) and<br />
natural gas for vehicle (NGV)<br />
until year end.<br />
Energy Minister Pichai<br />
Naripthaphan disclosed that<br />
during next week’s meeting<br />
of the NEPC, to be chaired<br />
by Prime Minister Yingluck<br />
Shinawatra, consideration<br />
would be given to the<br />
continuation of the price<br />
freezing measure for LPG<br />
and NGV, which was due to<br />
expire this month.<br />
The Minister voiced support<br />
for an initial extension of<br />
the policy until the end of<br />
this year after the result of<br />
the Government’s policy<br />
to increase people’s income<br />
became more evident.<br />
Nonetheless, he said the<br />
final decision rested with the<br />
Prime Minister.<br />
According to Mr Pichai, the<br />
committee will also concurrently<br />
mull over a financial<br />
plan aimed at restoring the<br />
liquidity of the State Oil<br />
Fund, which still needs to<br />
be used to subsidize energy<br />
prices, especially for LPG and<br />
NGV. The Energy Minister<br />
believed there would be no<br />
problem if the plan would<br />
involve seeking loans<br />
NNT<br />
Translated Thai News<br />
Prime Minister<br />
Increased Flood<br />
Relief Fund by 100<br />
Million Baht for Each<br />
Affected Province<br />
Prime Minister Yingluck<br />
Shinawatra said that the<br />
government has approved<br />
the disbursement of funds<br />
for flood victims and that the<br />
Agricultural Ministry and<br />
Science and Technology<br />
Ministry has been assigned<br />
for water drainage implementation.<br />
Science and Technology<br />
Ministry submitted the<br />
strategy for the flood<br />
situation as follows:<br />
1.To urge the Bureau of<br />
Budget to speed up the<br />
budget approval and to give<br />
the authority to province<br />
governors to raise flood<br />
relief funds from 50 million<br />
baht to 100 million baht.<br />
2.To speed up the draining<br />
of water to the sea from the<br />
eastern and western part of<br />
<strong>Bangkok</strong> and to demolish<br />
obstacles.<br />
3.To improve the survey<br />
system in order to facilitate<br />
speedy aid to affected people.<br />
POST TODAY<br />
Point Of Debate<br />
<strong>Is</strong> <strong>Bangkok</strong> <strong>Sinking</strong> ?<br />
Now that the new government<br />
policies have been announced and<br />
debated on and the debris has<br />
settled, one crucial issue stands<br />
out untouched.<br />
What is the long term plan<br />
concerning the future of our<br />
metropolis, <strong>Bangkok</strong>?<br />
For the fact that the capital is<br />
under threat of flooding and<br />
sinking a la Atlantis is<br />
irrefutable, the only question is<br />
when.<br />
That we have been warned<br />
by International organizations<br />
and Thai scientists alike of<br />
the likelihood and the authorities’<br />
indifference is baffling.<br />
<strong>Bangkok</strong> is sinking at a rate<br />
of about 4 inches per year because it is built on soft clay not<br />
bedrock and groundwater is pumped out constantly to supply<br />
residential and industrial demand add-<br />
ing to the subsidence.<br />
Climate change from global warming,<br />
increased amount of rainfall, shoreline<br />
recession, land subsidence and urban<br />
congestion are all factors leading to the same conclusion.<br />
Historically, the mangrove swamps and forests on the coast<br />
Public Sector to See<br />
Hikes in Salaries and<br />
Wages<br />
The cabinet approved salary<br />
increase in the public sector<br />
for university graduates to<br />
15,000 baht per month.<br />
The minimum wage hike to<br />
300 baht per day will also<br />
start applying for civil<br />
servants effective as of 1<br />
January 2011.<br />
The policy is expected to cost<br />
18 billion baht which will be<br />
used from the 2012 budget<br />
and further plans will be<br />
made to cover civil servants<br />
with lower levels of education.<br />
Thai News NEWS 07<br />
“ By 2100 most agree the capital will acquire an<br />
Atlantis status.”<br />
Pheu Thai Submits Evidence to<br />
DSI on “Dummy” CCTV<br />
Prompong Nopparit, Pheu Thai spokesman<br />
met with Tarit Pengdith, Director-General of<br />
DSI, to submit the preliminary information<br />
and evidence in a request to DSI to investigate<br />
alleged irregularities in the purchase of<br />
“dummy” surveillance cameras by the <strong>Bangkok</strong><br />
Metropolitan Administration.<br />
Pheu Thai party is calling for a neutral<br />
investigation into the installation of 500<br />
dummy CCTV in <strong>Bangkok</strong> under the previous<br />
Democrat led government.<br />
Apart from petitioning the DSI, Pheu Thai<br />
party is expected to submit the petition to the<br />
National Anti-Corruption Commission<br />
( NACC) and the Office of the Auditor General<br />
(OAG).<br />
BTS Taksin-Bangwa Stations To Open on<br />
December 5<br />
Thirachon Manomaipiboon, <strong>Bangkok</strong> Deputy Governor revealed that Sukhumpan<br />
Boriphat, Governor of <strong>Bangkok</strong> assigned Charoenrat<br />
Chutikan, Permanent Secreatary of <strong>Bangkok</strong> Metropolitan Administration (BMA)<br />
to hold discussions with the executive committee of Mass Rapid Transit<br />
Authority of Thailand(MRTA ) about the project completion timeline regarding<br />
the construction of BTS Silom Line, Taksin-Bangwa stations with a distance of 53<br />
kilometres.<br />
The construction is on schedule and expected to open on December 5th 2011.<br />
KOMCHADLUEK<br />
Point Of Discussion<br />
Rice-mortgage scheme will cause domestic<br />
rice price to increase<br />
The government changed the rice price guarantees policies to a<br />
rice-mortgage scheme in order to benefit rice growing farmers<br />
which is expected to cause domestic rice price to rise.<br />
What People Are Saying :<br />
“Rice-mortgage scheme with the prices announced by the<br />
government will surely increase the income of farmers but in<br />
view of the market , this will affect domestic rice prices and<br />
consumers<br />
can expect to buy rice at higher prices also.<br />
As rice sellers or middle men buy price at higher prices, the rice<br />
prices in the market will move accordingly but it also depends<br />
on how the government releases the rice which it pledges. If it<br />
sells the rice in the country, prices will be maintained otherwise<br />
consumers will be buying rice at 20-30 baht higher per kilogram.<br />
We have to wait and see how the government will solve this<br />
problem.”<br />
Pornthip, Financial and Accounting officer, United Rice<br />
“Advantage of rice-mortgage scheme is that we can earn more<br />
money but the problem is farmers don’t have rice to pledge. Even<br />
as the scheme began, we have only a small amount of rice and<br />
the moisture level is not of milling standard. Mills require rice’s<br />
moisture must not be over 15 % which is difficult. The best I<br />
could do was mill rice at21-22% of moisture.<br />
As I talked to my friends, most farmers prefer rice price<br />
guarantee because it guaranteed that we will definitely profit on<br />
the margin.<br />
Rice-mortgage scheme should not affect the price of rice domestically<br />
as the government will maintain the rice prices and won’t<br />
let rice in the domestic market become too expensive because<br />
they will lose people’s trust, which is not what they would want.”<br />
acted as a natural flood defense system for the city but with industrialization,<br />
land was needed and the mangroves were replaced,<br />
just like how roads were built, replacing canals that acted as a<br />
natural drainage system.<br />
Recently, the Organization for<br />
Economic Co-operation and<br />
Development revealed<br />
the list of major cities that are<br />
exposed to coastal flooding<br />
disasters and <strong>Bangkok</strong> was<br />
named as one of them.<br />
Governments in other countries<br />
are already drafting policies for<br />
preparedness but the<br />
Thai Governments have been too<br />
embroiled in political strife to focus<br />
on the issue.<br />
Time is running out for <strong>Bangkok</strong><br />
as some academics believe the<br />
city can be completely immersed<br />
in water by2030, without proper<br />
planning and policies in place.<br />
By 2100 most agree the capital will<br />
acquire an Atlantis status.<br />
Keeping in mind putting effective disaster management<br />
strategies, land use practices,<br />
protection investment plans in place and<br />
implementing coastal protection<br />
infrastructure requires a lead time of at least<br />
30 years, the time to start is now.<br />
Foreign Minister Seeks to<br />
Improve Situation in Southern<br />
Provinces<br />
Surapong Tovichakchaikul, Foreign Minister<br />
revealed that during his trip to the 66th<br />
Session of the United Nation Generals<br />
Assembly in New York he held a discussion<br />
with Malaysian Foreign Minister concerning<br />
cooperation’s in order to ensure peace<br />
in the country’s 3 Southernmost provinces.<br />
He also expressed regret for the death of<br />
4 Malaysians from an explosion in Su-ngai<br />
Kolok.<br />
Thailand and Malaysia are ready to host<br />
a conference on cooperation and strategy<br />
development in the border areas.<br />
The impact of the government’s oil price cut<br />
policy on gas<br />
The government’s oil price cut policy has seriously affected the<br />
business of gas cylinder stations while previously, the government<br />
used to support gas cylinders for cars.<br />
What People Are Saying :<br />
“Since the government has cut oil taxes, in one month, our<br />
garage has lost 50% of its customers . Previously, customers had<br />
to call in and be registered on the waiting list but now they can<br />
just walk in and get their gas cylinders installed.<br />
In this situation, our garage has to adapt by offering more servies<br />
to customers such as, oil change service and other maintenance<br />
services of cars with gas cylinders. The business is still<br />
continuing without any layoffs as our garage is medium sized.<br />
Large and medium garages are able to adapt but small garages<br />
will be seriously affected .”<br />
Chaiyuth,Gasboydgarage owner.<br />
“Our garage has been seriously affected from the oil price cut<br />
policy. Some days we don’t have any customers. Now, most of the<br />
customers come to our garage and ask will the oil prices go up?<br />
Mostly, they think that since oil prices and gas prices are not so<br />
different they need not install a gas cylinder.<br />
We have adapted by offering promotions, such as 25,000 baht<br />
for a gas installation instead of 22,900 baht in order to convince<br />
customers to use gas..”<br />
Thanjira , Saman gas service garage owner.<br />
By Pat Manaschuang<br />
By <strong>Bangkok</strong> Timesaver Team<br />
PM took an oath<br />
against corruption<br />
Prime Minister Yingluck<br />
Shinawatra vowed to fight<br />
against corruption this morning<br />
in an anti-corruption<br />
campaign which took place<br />
at Lumpini Park with many<br />
important political figures<br />
joining the bandwagon.<br />
Participating in this event<br />
was also Opposition leader<br />
Mr. Abhisit Vejjajiva, Commerce<br />
Minister Mr. Kittirat<br />
Na Ranong, the National<br />
Anti-Corruption Commission<br />
(NACC), the private sector<br />
and media representatives.<br />
Acting NACC President Mr.<br />
Pongsak Assakul said the<br />
campaign was aimed at reiterating<br />
the anti-corruption<br />
movement at every level in<br />
the Thai society. He added<br />
that it was a long road ahead<br />
but it was the beginning of<br />
a great change for Thailand.<br />
The Prime Minister took an<br />
oath against corruption and<br />
stressed that her government<br />
placed great important<br />
on promoting good morals<br />
and transparency among<br />
all officials. She also said she<br />
would like to see the culture<br />
of honesty manifest in the<br />
Thai society.<br />
Thani , a rice growing farmer from Pathumthani province<br />
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
BANGKOK TIMESAVER<br />
NNT<br />
Royal Endorsement<br />
of Abhisit as<br />
Opposition leader<br />
Pitoon Phumhiran, Secretary-<br />
General of the house of<br />
Representatives delivered the<br />
royal command , appointing<br />
the opposition leader , to<br />
the Democrat party, in an<br />
endorsement ceremony.<br />
He announced that His<br />
Majesty the King has<br />
graciously appointed Abhisit<br />
Vejjachiva, Democrat party<br />
leader as opposition leader.<br />
Abhisit pledged that he<br />
would work towards benefitting<br />
the people and the country<br />
to the best of his abilities.<br />
SOURCE: KHAOSOD<br />
First-Home Scheme<br />
to Start from Sep 22<br />
The cabinet has approved<br />
the tax measure for first<br />
homes worth not over 5<br />
million baht by a gradual<br />
refund of 10% over 5 years<br />
starting on Sep 22,2011.<br />
Sathi tRangkasiri, Customs<br />
Department director-general<br />
said that the tax measure will<br />
help people to buy their first<br />
homes.<br />
It will affect the<br />
administration of tax<br />
collection to a tune of about<br />
1,700 million baht.<br />
The measure is expected to<br />
encourage expansion of the<br />
real estate business sector.<br />
KOMCHADLUEK
08<br />
CPS Chap launches<br />
the Red Mode<br />
Collection<br />
The Red Mode Collection for<br />
fall/winter 2011-12 features<br />
jeans made from red selvage<br />
denim.<br />
The weave of the fabric is narrower<br />
leading to a snug, tight<br />
fit once worn making it the<br />
skinniest jeans in the market.<br />
Plus, the fabric lends comfort<br />
for wear in the Thai weather.<br />
Now available in 10 different<br />
styles at CPS Chaps Stores.<br />
LG launched Optimus 3D<br />
Smartphone<br />
LG Electronics (Thailand) Co., Ltd<br />
launched the LG Optimus 3D smartphone<br />
which.runs on Android platform and<br />
comes with glasses-free 3D touchscreen.<br />
The LG Optimus 3D is equipped with a<br />
4.3-inch WVGA 3D display and a 5-megapixel camera and a dual lens<br />
that can record videos in 3D.<br />
The LG Optimus 3D is a mobile version of the world’s first Tri-dual<br />
technology.<br />
CentralPlaza Lardprao reopens<br />
Central Department Store (CDS) reopens its<br />
Lard Phrao branch after renovations with a budget<br />
of over 3,600 million baht.<br />
With more than 100 brands and services, the retail<br />
space of 41,000 square metres has been transformed<br />
for a fresh and younger look aiming to establish itself as a lifestyle hub.<br />
The renovations are expected to increase footfall by 10-15%.<br />
Soi 24<br />
Soi 39<br />
150m<br />
Trending<br />
TAT and Google to cooperate on Google Map+Street View<br />
TAT cooperates with Google Thailand to present a new<br />
innovation of Google Maps with Street View in order to promote<br />
Thailand’s featured tourist destinations and its exotic culture to the<br />
world.<br />
It is estimated that the Street View team would take between two<br />
and three years to collect the data.<br />
Google and TAT have invited the community to<br />
participate and share their favourite tourist spots so that it can be<br />
included in the visual mapping application.<br />
Magic Relax<br />
www.magicrelax.com<br />
Massage for good health 24 hrs service<br />
We offer a variety of sensual massages<br />
Outcalls & Incalls 24 hrs available If you wish to have a massage at Magic Relax<br />
after midnight, please call 20 minutes ahead! (pay additional 200bt)<br />
In-House Rate Outside Rate<br />
Foot Massage 199/hr 900/2hrs<br />
Traditional Thai Massage 299/hr 600/2hrs<br />
Oil Massage 399/hr 800/2hrs<br />
Aromatherapy Oil 499/hr 900/2hrs<br />
4 Hands Massage 599/hr 1000/2hrs<br />
Oil + Ball Massage 850/hr 1400/2hrs<br />
Magic A Oil Massage 1000/hr 1600/2hrs<br />
Magic B Oil Massage 1500/hr 2200/2hrs<br />
Magic C Oil Massage 2000/hr 2500/2hrs<br />
** Our therapists are selected for beauty and talent for massage<br />
Save time and money we come to you 24 hour service<br />
Hot line: 082-245-5544, 02-662-6623 , More info: www.magicrelax.com<br />
Gas Station<br />
Promsri 1<br />
Magic Relax<br />
Soi 49<br />
6/9 Soi Phrom Sri 1, Sukhumvit 39<br />
Fortaxi: 6/9 ซ.พร้อมศรี 1 สุขุมวิท 39<br />
Phetchburi Rd.<br />
Indra Hotel<br />
Rajpralop Rd.<br />
Thai<br />
Touch<br />
Massage<br />
& Spa<br />
Soi Jarurat «.¨ÒÃØÃѵ¹<br />
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
BANGKOK TIMESAVER<br />
Soi Wattanawong<br />
Baiyake 2<br />
For Taxi âçáÃÁÍÔ¹·ÃÒ µÖ¡ãºË¡ 2<br />
.ྪúØÃÕ<br />
Uniqlo takes <strong>Bangkok</strong> by storm<br />
The popular Japanese apparel brand<br />
UNIQLO opened its first shop in Thailand at the Central<br />
Worldshopping center in <strong>Bangkok</strong> on September 9th, 2011<br />
to an overwhelming response with people queuing<br />
up for 5 kilometres.<br />
Prelaunch Uniqlo created<br />
awareness in the Thai<br />
market through social media<br />
networking.<br />
With their simple, basic and<br />
solid styles and colours,<br />
Uniqlo’s collections are<br />
designed to suit everyone.<br />
Uniqlo has gradually grown<br />
into a truly global brand with over a 1,000<br />
outlets worldwide.<br />
Adolfo Dominguez Boutique<br />
now at Central World<br />
Boutique Newcity Public Company Limited expands its apparel<br />
import and manufacturing business of over<br />
10 famous brands by joining Spain’s leading fashion<br />
house to launch Adolfo Dominguez under the<br />
concept “Wrinkles are beautiful”.<br />
The concept emphasizes simplicity and the nature of<br />
raw materials without much decoration, yet aesthetically<br />
pleasing from the inside out.<br />
The designs focus on authentic fabrics as well as natural and environmentally<br />
friendly raw materials like linen and cotton. For marketing in Thailand<br />
the brand will open the fashion market for new generations age 30 and up with its ‘not-toomuch<br />
luxury yet elegant look’, with a unique style, improving their personality with apparel.<br />
Magic Relax Massage for good health 24 hrs service Thai Touch Massage for good health 24 hrs service<br />
«.ÇѲ¹Ç§È<br />
.ÃÒª»ÃÒÃÀ<br />
7-eleven<br />
D’MA Hotel âçáÃÁ´ÕÁÒ<br />
<strong>Bangkok</strong> Palace Eastin Hotel<br />
âçáÃÁºÒ§¡Í¡¾ÒàÅÊ âçáÃÁÍÔÊ·Ô¹<br />
.¹Ô¤ÁÁÑ¡¡ÐÊѹ<br />
Nikom Makkasan Rd.<br />
40/6 Soi Wattanawong, Makkason<br />
For taxi:<br />
ซ.วัฒนวงศ์ มักกะสัน หรือ เพชรบุรี 35<br />
Tel.<br />
082-245-5544,<br />
02-662-6623
Outer Room<br />
How does Tex<br />
Mex, Japanese<br />
Style, work?<br />
Very well, it<br />
seems according<br />
to owner Yuji.<br />
Coming from<br />
a family of<br />
Japanese<br />
restaurant<br />
owners, Yuji<br />
wanted to<br />
venture out on<br />
his own and with<br />
an adventurous<br />
streak create<br />
something<br />
different.<br />
After a strict training stint with a big<br />
restaurant chain in Japan, Yuji was well<br />
equipped to alter a few<br />
culinary recipes and add<br />
his own version.<br />
The resulting Tex Mex,<br />
Japanese Style, with<br />
signature dishes like<br />
‘TACORICE’ and ‘BEEF JAMBARAYA’ is a<br />
hot favorite amongst Asian diners , particularly<br />
the Japanese clientele.<br />
39 Thirty Nine<br />
“ Yuji wanted to venture out on his own and with<br />
an adventurous streak create something different.”<br />
Rioja<br />
Owner of Rioja, Fernando<br />
firmly believe in the<br />
concept that food crosses<br />
all boundaries and cooking<br />
brings cultures together.<br />
Fernando is adamant about<br />
spreading Spanish culture<br />
and cuisine in Thailand and<br />
in fact sees himself as an<br />
ambassador. Ten years ago<br />
after numerous visits to the<br />
country, Fernando saw a great<br />
potential and seized it. There<br />
were no Spanish restaurants<br />
in <strong>Bangkok</strong> at that time and<br />
he went with his gut instinct.<br />
Fernando launched his own<br />
outlet with a Thai partner,<br />
Jaipak, although he was still<br />
operating two restaurants in<br />
Spain! Each year meant the<br />
Spanish entrepreneur had to<br />
make several trips before he<br />
decided to sell his outlets in<br />
Spain and live in Thailand<br />
instead. Right from the word<br />
go, Fernando adapted to his<br />
“new life” and was completely sold with the concept of<br />
“chai yen yen” (take it easy). One thing he noticed, which would<br />
later form the basis of his belief, that food crosses all barriers,<br />
was the observation Thais like Spanish<br />
food and Spanish people adored Thai food.<br />
Fernando truly understands food, not only<br />
from the cooking aspect of it but also how<br />
it can actually bring joy into people’s life.<br />
For that very same reason he is always on the lookout to provide<br />
the best ingredients and to prepare the most exquisite meals for<br />
clients, just to see a smile on their faces. Rioja serves traditional<br />
Yuji also worked<br />
at Global Dining<br />
as a waiter<br />
during the day,<br />
kitchen help at<br />
lunch times and<br />
bartender in the<br />
night.<br />
Expect to<br />
see some<br />
extraordinary<br />
cocktails.<br />
Apart from the<br />
innovative menu,<br />
Outer Room<br />
offers several<br />
floors of private<br />
areas for karaoke, lounge and a darts room.<br />
The name ‘Outer Room’ was derived from a<br />
Japanese home designing concept. In Japan,<br />
most homes do not have<br />
“ Cooking brings cultures together ”<br />
Pink had spent a lot of time in France and dreamt<br />
of opening a French restaurant in <strong>Bangkok</strong> on her<br />
return.Partnering with Reynard, a French chef, they<br />
renovated a two storey place with the upstairs called<br />
Reynard Restaurant, serving traditional French food<br />
and the ground floor, 39 Bar and Restaurant with<br />
French Fusion food. Reynard ran the restaurant<br />
upstairs and Pink, the fusion restaurant. When the two<br />
decided to part ways, Pink took<br />
over both restaurants and had to<br />
rethink the whole strategy again.<br />
What was clear to her was that<br />
traditional French cuisine is no longer the popular trend in the market and so<br />
decided to turn Reynard Restaurant into 39 Thirty Nine, French fusion Restaurant. The ground<br />
floor is being redecorated and will emerge as a wine bar.The fusion at 39 is not limited to just the<br />
food but has been applied to the service and the ambience.The service is not as formal as is the norm<br />
Food & Drink<br />
a garden so designers<br />
would design an outer<br />
room, with a bit of<br />
greenery for people to<br />
relax in.<br />
By Charles Blue<br />
Spanish cuisine and<br />
offers a tapas menu<br />
during lunch. The<br />
primeros or appetizers<br />
include Beef Carpaccio<br />
Stuffed with Duck Liver,<br />
Olive Oil and Modena<br />
Vinegar and Sauteed<br />
Shitake Mushroom and<br />
Shrimp with Water<br />
Chestnut Sauce, while<br />
the segundos or main<br />
course’s wide selection<br />
includes Homemade<br />
Fettucine with Chorizo<br />
Mushroom Pork<br />
Bolognese sauce and<br />
Stewed Beef Rioja Red<br />
Wine Sauce served<br />
with Sauteed Seasonal<br />
Vegetables.<br />
The Special Lunch<br />
Tapas menu is from<br />
11-2.30 pm everyday<br />
and is a delightful<br />
selection of small plated<br />
dishes which include<br />
Mixed Iberian Ham and Tomato Bread, Foie Gras and Deep Fried Mozzarella<br />
Cheese Raspberry Sauce and Scallop Carpaccio, Rock Lobster Crispy Artichoke.<br />
There is also a lunch set menu with appetizer, main course, coffee/tea for 380 baht or<br />
appetizer, main course, dessert, coffee/tea for 420 baht.<br />
Free Spanish Cocktail For <strong>Bangkok</strong> Timsaver Readers<br />
Address: Rioja Spanish Bar&Restaurant<br />
1025 Ploenchit Rd. Lumpini - Pathumwan <strong>Bangkok</strong> 10330<br />
Tel.02-2515761-2 , Fax.02-251-5763<br />
“ The fusion at 39 is not limited to just the<br />
food but has been applied to the service and<br />
the ambience.”<br />
By Pawetre Petchtrakul<br />
in fine dining French venues but warmer and<br />
gentler with a Thai touch.As<br />
for the ambience, the place is<br />
more like a bistro with splashes<br />
of orange to make guests feel<br />
relaxed and more at home.<br />
French Duck Foie Gras served<br />
with Thai Mango Balsamic,<br />
Grilled<br />
Norwegian<br />
Salmon<br />
on spaghetti with Garlic<br />
Parsley Sauce topped with<br />
Caviar and French Style Frog Legs with a<br />
touch of Asian Chilli Lime Butter Sauce are<br />
the sort of interesting items you will see on<br />
LEISURE 09<br />
their menu.At 39 Thirty Nine, they have taken<br />
the concept of ‘fusion’ and completed it in its<br />
entirety.<br />
By Noppadol Taengvichian<br />
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
BANGKOK TIMESAVER
10 LEISURE<br />
Thai<br />
Restaurant<br />
Naj Cuisine<br />
“ That’s what I am trying<br />
to do here, make people<br />
understand and appreciate<br />
the original and authentic<br />
Thai recipes.“<br />
Restaurant,<br />
Bar and<br />
Delicatessen<br />
Bei otto<br />
“ The freshness and quality<br />
are always guaranteed.” German Restaurant (Schwarzwald-, Bier- & Weinstube)<br />
Catering Service, Deli Shop with Café, Bakery and Butchery,<br />
Bei Otto is more than just another German outlet; it’s one of<br />
<strong>Bangkok</strong>’s better known institutions.<br />
If you are looking for something fancy then Bei Otto is definitely<br />
not your cup of tea but if it’s a cozy, German tavern with great<br />
German food and sausages then Bei Otto is not to be missed at<br />
Bar&Grill<br />
The<br />
Clubhouse<br />
“ The Clubhouse Sports Bar<br />
& Grill’ is going to be the<br />
No. 1 Sports Bar in<br />
<strong>Bangkok</strong>”<br />
Coffee Shop<br />
Roast<br />
“ I want to improve the<br />
quality of coffee that is<br />
offered in Thailand, one cup<br />
at a time.”<br />
Food & Drink<br />
The first impression one gets of Naj Cuisine is that the owners have<br />
done an excellent job of showcasing the charms of Thailand from<br />
their décor to the food and service.<br />
Kan, the owner, narrates how his mother, Luckananaj started the<br />
restaurant more than 25 years ago and worked on the concept of<br />
cooking and serving Thai food which is authentic but is different from<br />
the food that is cooked at home. The thought behind the concept is<br />
that most of the regulars are Thais who would appreciate a culinary<br />
experience that is more diverse than the one they<br />
would get at home.<br />
Luckananaj had created and nurtured a popular<br />
Thai restaurant over the years but it was Kan and<br />
his sister, Ploy, who have taken it to the next step<br />
of making it an institution, with the addition of<br />
Naj Collection Boutique and Naj Cooking School.<br />
Ploy takes care of Naj Collection Boutique, which<br />
is attached to the restaurant and offers a wide<br />
selection of exquisite Thai silk products from<br />
home decor and accessories.<br />
Kan personally looks after the cooking school and teaches most of<br />
the classes himself. He believes learning how to cook should be fun<br />
and people would benefit more from cooking themselves than from<br />
listening to lectures instead. As Kan puts it, ”I emphasize on three<br />
points, firstly, it must be fun, secondly the customer must be able to<br />
any cost.<br />
Otto Duffner, president and<br />
owner of Bei Otto, grew up<br />
in Koegnigsfeld in the Black<br />
forest Region in Southwest<br />
Germany and started<br />
training to be a cook from<br />
the age of<br />
14 when<br />
he spent<br />
several<br />
years<br />
studying<br />
various<br />
regional<br />
German<br />
cuisines.<br />
In 1975,<br />
the<br />
Heidelberg<br />
Chamber of Commerce<br />
awarded him the title of<br />
Master Chef.<br />
When the Singha Bierhaus<br />
opened in 1981, the owners<br />
of <strong>Bangkok</strong>’s Boonroad<br />
Brewery hired Otto as a chef<br />
for the newly opened outlet<br />
General Manager, Craig Burton is determined ‘The Clubhouse Sports Bar & Grill’ is going to be the<br />
No. 1 Sports Bar in <strong>Bangkok</strong> and with his ‘hands on’ approach that seems very much within reach.<br />
Born in England, Craig has been in Thailand for six years. Before coming to <strong>Bangkok</strong>, Craig was<br />
previously running his own bistro in Nongplue, Chonburi, which he sold before moving to the<br />
capital to further his career.<br />
In his first few months he has implemented numerous changes, bringing The Clubhouse to the<br />
public’s attention through aggressive use of social media and in house, by focussing on<br />
creating an atmosphere becoming of a great sports and music venue.<br />
The dining experience is very high on The Clubhouse’s priorities, with a large selection of<br />
western pub favorites, specialized pasta dishes and quality Thai cuisine. Since taking over,<br />
the menu has under gone many changes with additions like Pesto Chicken Fettuccine and<br />
Australian Steaks with a Demi glaze sauce. With a huge variety sure to satisfy everyone’s<br />
tastes great offers are being offered for both lunch and evenings.<br />
The obvious question to ask Craig would be if he feels any different running a place for<br />
someone else compared to his own. He replied “It’s exactly the same.<br />
I might be an employee now but I don’t feel like one as the owners are<br />
very understanding and trust me to do the best for the Clubhouse.<br />
I treat all aspects of the business the same as I would if I was the<br />
owner”.<br />
Both Craig and his team feel they are now laying the foundation for the<br />
business to grow. But are aware that it will require a continuous effort<br />
to keep the high standards being set.<br />
The Clubhouse is spread over two floors on the site of a previous<br />
Korean butcher shop<br />
opposite Giusto on Sukhumvit Soi 23. The ground floor is an ideal<br />
venue for dining and viewing international sports whilst enjoying a<br />
drink and listening to classic rock and popular music.<br />
Upstairs “The Lookout’ is a private and spacious location to hold corporate events or group parties<br />
Tae’s quest for the perfect cup of coffee took him from one coffee shop to the other to no avail.It all started when he left<br />
his job as a media marketing executive and started to accept freelance jobs. Without an office of his own, Tae would meet<br />
potential clients in coffee shops to conduct his business.Sipping endless cups of coffee, he wondered why he could not<br />
find that perfect cup of coffee anywhere. Tae decided to take his quest seriously and open his own coffee shop. He started<br />
learning more about coffee from many coffee specialists all around the world. It took him 4-5 months but by the end of<br />
it he was ready. Next step was the premise itself. He had been eyeing a parking lot in Sukhumvit 24 for a while now and<br />
decided to just ring the doorbell of the house, the space belonged to, and just<br />
ask. They struck a deal and Tae had his first coffee shop of 15 seats, Ohana. It<br />
was not long before he had to expand it to 40 seats. Ohana offers coffee along<br />
with a menu of sandwiches, paninis and baked items as it was his concept to<br />
have good coffee along with good food.Tae admitted that he was still learning<br />
about coffee all the time even after launching Ohana. Following through with the<br />
idea that each outlet should be different, Tae named his next outlet ‘Roast’ and<br />
as the name implies they do the roasting in the outlet as they now have ample<br />
space to do so.Roast, with its bigger kitchen, can offer a more extensive menu<br />
than Ohana and Tae is planning to do so with the introduction of his Tapas and<br />
Dinner menu. The Tapas menu consists of small bites from all over the globe<br />
and the Dinner menu encompasses salads, pastas and simple food. By simple<br />
food, Tae means simply presented without all the fuss even though the sauce for<br />
a particular dish might have taken two days to prepare. Lastly, when asked what does he hope to achieve in the long run, he<br />
replies “I want to improve the quality of coffee that is offered in Thailand, one cup at a time.’<br />
go home and cook the dishes taught and lastly, they must truly<br />
understand the ingredients.”<br />
To make sure that people get to touch and feel the herbs,<br />
an organic garden is grown next to the school for academic<br />
reasons.<br />
“There are so many types of basil for example that is used in<br />
Thai cooking, do you know which one is used in a Tom Yum?”<br />
Most of the Thai food we are eating today is not 100% Thai<br />
anymore with adaptations from other cultures, such as the<br />
“Yum Salmon”. That’s what I am trying to do here, make people<br />
understand and appreciate the original and authentic Thai<br />
recipes.”<br />
Naj Cuisine is on the verge of launching another outlet, “The Local”, whose menu<br />
will be based on traditional and original Thai recipes of old, with names of dishes<br />
like “Fish in a Bamboo” and will include a library full of books, photographs and<br />
items that tells the story of Thai culture, history and cuisine.<br />
“My Philosophy in business? I feel everyone has talent but what makes one<br />
person more successful that others would be if they possess abundant quantities<br />
of persistence and endurance. When things don’t go the way you feel they should<br />
you must try harder. Sometimes, you think you can’t but you can.”<br />
and so started his<br />
career in Thailand.<br />
By 1984, the chef had<br />
established “Bei Otto”<br />
his own restaurant,<br />
together with a bakery<br />
adding on a butchery<br />
and delicatessen later.<br />
The restaurant boasts<br />
plenty of traditional<br />
German dishes, including<br />
Pork Knuckle, Bavarian<br />
Platter, German Mixed<br />
Sausages, Wiener Schnitzel<br />
and more…<br />
The deli shop with Café<br />
opens daily from 8.00-24.00,<br />
selling homemade sausages,<br />
breads, cakes, pastries<br />
By Pawetre Petchtrakul<br />
and imported products.<br />
Breakfasts, sandwiches and<br />
coffee break are also available<br />
for customers. The freshness<br />
and quality are always<br />
guaranteed.<br />
By Charles Blue<br />
with full seating, upper balcony and professional pool table.<br />
Happy hours are from 3pm-8pm Monday to Saturday and<br />
3pm-5pm on Sundays.<br />
Happy Hour is shorter on Sundays as The Clubhouse runs the<br />
fun (and potentially lucrative) ‘Binn Go’ game from 5pm-8pm.<br />
The game ‘Binn-Go’ is a play on the Thai way of asking<br />
for the ‘Checkbin’ and the<br />
luckydraw number game<br />
‘Bingo’. Every time you<br />
purchase a drink during this<br />
period you get to pick a ball,<br />
with free drinks, discounts and<br />
other prizes contained inside.<br />
If you are lucky, you might not<br />
have to pay for any drinks at all<br />
in that specified time! One last<br />
thing, if Craig asks you what<br />
your favorite track is, do not be<br />
surprised if it’s the next track<br />
playing while he has not moved from your side. He loves music<br />
and has a trick where he can bring up nearly any requested<br />
track right from his phone! Just another example of Craig’s<br />
caring and ‘hands on’ approach, making your time at<br />
‘The Clubhouse’ as entertaining and enjoyable as possible.<br />
www.facebook.com/theclubhousebangkok<br />
www.theclubhousebangkok.com<br />
By Noppadol Taengvichian<br />
By Juthamas Pakrajang<br />
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
BANGKOK TIMESAVER
Fat Fish<br />
Even after Shirley completed<br />
her Cordon Bleu training she<br />
was not convinced launching<br />
her own restaurant was a<br />
good idea.<br />
It took a friend to intervene,<br />
negotiate the lease deal and<br />
partner with her for her to<br />
take the plunge.<br />
Today, she does look slightly<br />
dazed and has this to say<br />
“There is so much to learn!<br />
The experience you get<br />
from running a restaurant,<br />
you can’t pay and have it<br />
taught to you in any school.<br />
You have to really love what<br />
you do or else you could get<br />
completely stressed.”<br />
Asked if she has any regrets<br />
Sumi Grand Yakiniku<br />
Four friends who were<br />
passionate about grilled food<br />
kept meeting up and entertaining<br />
their friends with<br />
different recipes of grills.<br />
and the answer<br />
is a definite ‘no’,<br />
although she had a<br />
shaky start, launching<br />
the restaurant<br />
in the midst of the<br />
political turmoil<br />
last year. However,<br />
her positive<br />
attitude has led her<br />
to believe it was a<br />
good time to get<br />
the concept right<br />
and to fine tune the<br />
operations making<br />
her more prepared<br />
for the popularity that Fat Fish now enjoys.<br />
The bistro serves all types of seafood sticking<br />
to no particular cuisine. It’s the seafood<br />
recipe that dictates the flavors and direction of the dish instead.<br />
The vision for the place was originally a French sidewalk café<br />
Inevitably, they decided to take the plunge and open their own<br />
restaurant.<br />
That’s why the grills at Sumi<br />
Grand do not adhere to any<br />
particular style of cuisine, whether<br />
western or oriental such as Japanese<br />
and Korean. The focus is on the<br />
sauces which bring out the best<br />
taste of the meat.<br />
The seafood sauce is Thai flavored<br />
but not too strong, the “Jaew” sauce<br />
is the most popular and tamarind<br />
based while the establishment<br />
brews their own Yakiniki sauce,<br />
consisting of fruit and mirin.<br />
The best of beef, pork and<br />
seafood are<br />
selected for customer’s satisfaction starting<br />
with Wagyu Beef, Kurobuta pork Or<br />
Berkshire pork and salmon from Norway. Bay shrimp, Tuna,<br />
Food & Drink<br />
“ The bistro serves all types of seafood sticking<br />
to no particular cuisine.”<br />
Wagyuyaki Steakhouse<br />
Beef that melts in your mouth<br />
like mushrooms, asparagus and<br />
The outstanding and exceptional experience of eating at broccoli and a soup.<br />
Wagyuyaki Steakhouse is its offer of premium Matsusaka beef, Should you want to exhibit your<br />
Teppanyaki style.<br />
own grilling expertise, hot plates<br />
Matsusaka beef is black-haired wagyu or Japanese beef<br />
are available at your own table for a<br />
originating in the Matsusaka region of Mie, Japan.<br />
do-it-yourself.<br />
It is one of the most famous beef types within Japan and The menu is simple and apart from<br />
internationally, with a high fat to meat ratio which makes the meat grilled food there are other fusion<br />
very tender and succulent.<br />
Japanese food on offer such as the<br />
Teppanyaki is a style of Japanese cuisine that uses an iron plate to Fried Salmon with Tartare Sauce<br />
cook food which can range from vegetables to meats and seafood and Tuna Spicy Roll.<br />
and at Wagyuyaki Steakhouse, the chef cooks and grills the Happy Hours is from 5-8 pm with<br />
Wagyu beef in front of guests.<br />
buy one get one free for beer and<br />
The Matsusaka beef is priced at 1,500 baht per 100 gram and house pouring<br />
if that’s too steep, then there are other quality “ Beef that melts in your mouth”<br />
beef from New Zealand and America, along with<br />
pork, chicken and fresh shellfish.<br />
The Teppanyaki set comes with 3 sauces, grilled vegetables<br />
“ the “Jaew” sauce is the most popular ”<br />
but it turned out to<br />
be more New York<br />
than French which<br />
has worked out quite<br />
well as the cuisine was<br />
more ‘world’.<br />
The specials on the<br />
board changes but<br />
features dishes such as<br />
Prawn Ravioli & scallop<br />
in Beurre Blanc<br />
Tulle Sauce, Oyster<br />
Kilpatrick, baked with<br />
Bacon, Cheese & Spinach<br />
and Escargots a la<br />
Bourguinonne.<br />
Items like stuffed Chicken breast with Spinach<br />
and Pan fried Foie Gras salad with reduced<br />
Balsamic & Sundried Cherry Tomato<br />
are also on offer for those who wish to have something other than<br />
Scallop are also available for the grill.<br />
The aim is to enable customers to enjoy quality meats and<br />
seafood without paying an exorbitant price.<br />
The venue works on a buffet system<br />
where you can order as much meat, seafood or<br />
vegetable as you like to grill. The time given<br />
for eating is 2 hours and 90 minutes to order.<br />
There’s a 50 baht fine per dish that is wasted<br />
and no takeaways allowed! The buffets<br />
come in the price range of 329 baht, 449 baht,<br />
699 baht and 899 baht.<br />
Chanon, a partner says, “We are not in this<br />
business to make huge margins from the food<br />
we sell. It’s our pleasure to see our customers<br />
get value for money. Besides, in the long run, it’s brand building<br />
that we are concentrating on.”<br />
By Pawetre Petchtrakul<br />
LEISURE 11<br />
seafood.<br />
The specials menu changes<br />
constantly giving patrons<br />
something fresh and new like<br />
the seafood at Fat Fish!<br />
By Juthamas Pakrajang<br />
By Pumiwaj Singtrakul<br />
By Charles Blue<br />
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
BANGKOK TIMESAVER
12 LEISURE Beauty & Personal Care<br />
Spa life, The Boutique Spa experience now<br />
boasts six branches, all with different and<br />
exotic themes of Turkish, Grecian, Modern<br />
Contemporary Chinese, Japanese, Oriental and<br />
Andaman <strong>Is</strong>lands.<br />
The Spa Life at Sukhumvit 26 is based on the<br />
Andaman <strong>Is</strong>lands concept with an old house<br />
which is slightly colonial, converted and<br />
redecorated to follow the theme.<br />
The structure<br />
and furniture are<br />
in whites while<br />
splashes of blue<br />
bring out the feel<br />
of the sea, with<br />
an indoor and<br />
outdoor area.<br />
On arrival at the<br />
spa, customers are<br />
required to fill a<br />
form pertaining<br />
to health, lifestyle<br />
and preference<br />
details to facilitate<br />
the consultant<br />
in assigning<br />
the appropriate<br />
treatment and<br />
pressure of massage.<br />
Most of the rooms at Spa life come equipped<br />
with Jaccuzzi, steam and sauna facilities.<br />
An interesting and unique treatment “Guasha”<br />
which is “horns of an animal’ in Chinese was<br />
implemented by one of the earlier Taiwanese<br />
consultants.<br />
The horn of an animal is shaped flat with ridged<br />
edges and used to scrape the skin at particular<br />
points for detoxification.<br />
The signature treatment is the ‘Golden Hot<br />
Stone Therapy’ which involves oil mixed with<br />
pure gold. The oil is presented in a candle from<br />
and when lit, the wax returns to its oil form.<br />
Once the warm oil is slowly poured on the<br />
customer, the masseur begins a deep massage.<br />
Due to the intensity of the pressure, this<br />
Massage Spa<br />
Spa Life<br />
The Boutique Spa Experience<br />
Guasha<br />
Golden Hot Stone<br />
OUR AGENDA<br />
treatment is highly suitable for men.<br />
Another signature treatment spa life is rolling<br />
out, specifically for the Sukhumvit 26 branch,<br />
is the ‘Organic Andaman Indulgence.’<br />
The treatment is with organic oil with organic<br />
coconut scrub. The technique involved in<br />
the treatment includes a massage within<br />
itself, which is normally absent from scrub<br />
treatments. The end result is soft, moist skin.<br />
Sunai Wachirawan<br />
of Spanovator is<br />
the man behind<br />
the concepts at Spa<br />
Life.<br />
With his impressive<br />
experience in the<br />
spa business, Sunai<br />
and his talented<br />
team consults,<br />
manages and<br />
rebrands spas for<br />
clients.<br />
Asked how does he<br />
plans to keep Spa<br />
Life ahead of the<br />
competition,<br />
he replies “<br />
By creating<br />
innovative<br />
treatments,<br />
products and<br />
services that<br />
foster customer<br />
loyalty and<br />
providing different themes in the outlets so it’s<br />
always refreshing and new for the customer.”<br />
By Juthamas Pakrajang<br />
Divana opened the doors of its first spa, 10 years<br />
ago when spas were the trend and competition<br />
scarce.<br />
Influenced by the downturn of airline industry,<br />
six flight attendants<br />
got together and<br />
decided that they<br />
were going to be<br />
their own bosses<br />
by launching a<br />
world class spa<br />
and products,<br />
with each of them<br />
taking turns to look<br />
after the business<br />
according to their<br />
flight schedules.<br />
Asked whether<br />
this system of<br />
management<br />
has ever led to<br />
confusion or<br />
conflict, one of the<br />
partners, Laksuree<br />
Detrerkpan said “No, not really. Whoever was<br />
the last person in charge emails a report to keep<br />
others involved and updated, so the next person<br />
can take over from there. Plus, we all manage our<br />
schedules so that we can meet once a week, no<br />
matter what time it is. If we disagree<br />
on any topic we just put it to vote. The<br />
whole procedure is truly democratic!”<br />
The vivacious and sparkling Laksuree<br />
continues “In actuality, the fact that all<br />
of us are still flying is a bonus because<br />
we get to see the latest trends across the<br />
world and that keeps us innovative.”<br />
Judging by the amount of competition<br />
that exists in the market today, a lot of<br />
innovative ideas had had to go into the<br />
development of Divana as a brand.<br />
Divana now boasts of 3 spas, Divana Massage<br />
& Spa, a truly garden & home spa in the heart<br />
of <strong>Bangkok</strong>, Divana Divine Spa, aesthetic urban<br />
spa, and Divana Virtue Spa, classical luxury spa.<br />
YOUR SUCCESSFUL MEETING<br />
Radisson Suites <strong>Bangkok</strong> Sukhumvit<br />
23/2-3 Sukhumvit 13, Sukhumvit Road,<br />
Klongtoey Nua, Wattana,<br />
<strong>Bangkok</strong> 10110, Thailand<br />
Tel: +66 (0) 2 645 4999<br />
Fax: + 66 (0) 2 645 4888<br />
sales.sukhumvit@radisson.com<br />
www.radisson.com/bangkokth_sukhumvit<br />
Massage Spa<br />
Divana Spa<br />
A World Class Spa and Products,<br />
White Orchid - Kisana<br />
Queen of the night<br />
If you fancy being a princess for one day,<br />
indulge in the signature treatments “White<br />
Orchid-Kisana”, which brings glowing<br />
fairness to your skin and cherishes your<br />
youthfulness and<br />
“Queen of the<br />
Night” with eight<br />
kinds of fragrant<br />
night flowers<br />
combined to create<br />
great healing power<br />
and act as an antiaging<br />
remedy.<br />
Thirty nine more<br />
exclusively designed<br />
treatments await<br />
you at Divana Spas.<br />
A range of spa<br />
products has also<br />
been launched by<br />
Divana with lines<br />
of purifiers and<br />
detoxifiers for the<br />
hair and the skin.<br />
Not people to stop at spas and products, the<br />
partners have now expanded into beauty<br />
clinics with Divana Clinic, the natural antiaging.<br />
The concept of the clinic revolves<br />
around the key point that when the internal<br />
organ systems work in equilibrium<br />
and continuation, one’s body and<br />
mind will be healthy and strong,<br />
resulting in a beautiful and youthful<br />
body, appearance and complexion.<br />
Divana, certainly will bring out the<br />
‘diva’ and ‘goddess’ in you through<br />
making you beautiful, balanced and<br />
healthy from inside out.<br />
By Charthree Atchariyabadee<br />
The Event Room – Ideal for Meetings, Banquets and Special Events up to 100 people.<br />
Full day meeting packages start from just THB 999 net per person.<br />
SUITES BANGKOK<br />
SUKHUMVIT<br />
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
BANGKOK TIMESAVER
Let’s Relax Spa<br />
opens new br anch at<br />
Ter minal 21 Shopping Mall<br />
Asqu<br />
Happy Hours<br />
Menam Hotel<br />
Co., Ltd<br />
25th Year of success<br />
Bambou Product<br />
Launch<br />
The German Gunius<br />
Peter Watson<br />
Coco Chanel: The<br />
Legend and the Life<br />
Justine Picardie<br />
16th Book Expo<br />
Thailand 2011<br />
Date – 5-16/10/2011<br />
10.00 am – 09.00 pm<br />
Venue – Queen Sirikit<br />
National Convention Center<br />
Katia Guerreiro<br />
Date – 13/10/2011<br />
Venue – Thailand Cultural<br />
Center<br />
www.thaiticketmajor.com<br />
<strong>Bangkok</strong> RHVAC<br />
2011 and <strong>Bangkok</strong><br />
E&E 2011<br />
Date – Trade days 12<br />
-14/10/2011, Public days 15<br />
– 16/10/2011<br />
Venue – Impact Exhibition<br />
and Convention Centre,<br />
<strong>Bangkok</strong><br />
Flamenco<br />
Date – 15 -16/10/2011<br />
Venue – Thailand Cultural<br />
Center<br />
PR Releases & Promotions<br />
A new branch of Let’s Relax Day Spa is scheduled to open on Tuesday, October 11th at Terminal 21 Shopping mall, a new shopping<br />
mall in the prime location, at Asoke Intersection accessible by both BTS and MRT. The newest branch of ‘Let’s Relax’ will be located on<br />
the 6th Floor of Terminal 21 Shopping Mall, an airport-styled shopping mall with an inspiring atmosphere, 9 floors for retail stores and<br />
20 floors of Serviced Apartment.The spa is designed to a modern contemporary style, equipped with over 15 treatment rooms in 750<br />
square meters area. Let’s Relax Day Spa treatments combines different healing practices from the traditional Thai Massage to modern<br />
healing techniques with the use of western spa technologies. Offering a variation of treatments such as hand and foot reflexology, back<br />
and shoulder massage, Thai massage, Aromatherapy oil massage, and the signature treatment, Aromatic Hot Stone Massage. SPECIAL<br />
OFFER for the Grand Opening 3,500 baht coupon + Free 1 foot massage voucher for Only 3,000 THB 6,000 baht coupon + Free 1Hr.<br />
Thai massage voucher for Only 5,000 THB 12,000 baht coupon + Free 1Hr. Oil Massage for Only 10,000 THB Coupons<br />
Promotion – now until 16th November 2011 at Terminal 21 Branch only. Let’s Relax Day Spa aims to achieve the harmonious connection<br />
of body, mind and soul, serviced by highly trained therapists. Massages are conducted on modern adjustable spa bed, comfortable<br />
mattress, relaxing soft leather chairs or imported Back and Shoulder chairs. Quality spa products are also available for take-home as a gift to yourself or your loved ones.<br />
Ranges from massage oil, essential oil, shower gel, body lotion, diffuser kit to light snacks. Let’s Relax, Terminal 21, 6th Floor, Sukhumvit 21 Tel. 02-108-0555. www.<br />
letsrelaxspa.com<br />
“asqu” is a chic and sexy venue for a captivating city cocktail experience or to relax with a selection of wine & tapas. asqu offers two happy<br />
hours daily, with Boardroom happy hour from 6pm - 7pm and Night Owl happy hour from 10pm - 11 pm. House pouring spirits and beer are<br />
discounted by 50%, cocktails and wine by the glass are discounted by 30%. For further information or reservations, kindly contact 02 645 4999 or<br />
fb.sukhumvit@radisson.com<br />
Board of Directors and the Management of the Menam Hotel Co., Ltd recently hosted an exclusive cocktail reception to celebrate its<br />
25th anniversary at the Ramada Plaza Menam Riverside <strong>Bangkok</strong>’s Menam Chao Phraya Grand Ballroom among many distinguished<br />
well wishers and business associates. Seen in the picture (from left) Yuthana Chindakul, Dr. Prasat Chandratip, M.L. Srali Kitiyakara,<br />
Khunying Suchada Thirawat (1st - 4th ) and Khunying Sangduen na Nakorn (6th) were welcomed by the company’s top executives : Vilai<br />
Vitayathanagorn , Vice President (5th), Malee Tangsin, Chairwoman (7th) and Dr. Pichai Tangsin, Managing Director (8th).<br />
Bambou Products are now available at local department stores.These include Central Chidlom,Siam Paragon and Emporium..<br />
Bambou will launch a special collection of Bambou textile home accessories.<br />
Books & Events<br />
LEISURE 13<br />
From the end of the Baroque age and the death of Bach in 1750 to the rise of Hitler in 1933, Germany transformed from a poor relation among<br />
western nations into a dominant intellectual and cultural force more influential than France, Britain, Italy, Holland, and the United States. In the early<br />
decades of the 20th century, German artists, writers, philosophers, scientists, and engineers were leading their freshly-unified country to new and<br />
undreamed of heights, and by 1933, they had won more Nobel prizes than anyone else and more than the British and Americans combined. But this<br />
genius was cut down in its prime with the rise and subsequent fall of Adolf Hitler and his fascist Third Reich-a legacy of evil that has overshadowed<br />
the nation’s contributions ever since. Yet how did the Germans achieve their pre-eminence beginning in the mid-18th century? In this fascinating<br />
cultural history, Peter Watson goes back through time to explore the origins of the German genius, how it flourished and shaped our lives, and, most<br />
importantly, to reveal how it continues to shape our world. As he convincingly demonstarates, while we may hold other European cultures in higher<br />
esteem, it was German thinking-from Bach to Nietzsche to Freud-that actually shaped modern America and Britain in ways that resonate today.<br />
Synopsis : The much anticipated and beautifully illustrated Sunday Times Bestselling Biography Coco Chanel: and the Life was first released to great<br />
critical acclaim in 2010. Now the paperback edition of Justine Picardie’s biography of the French fashion designer Gabrielle Chanel has arrived. The<br />
Mail on Sunday calls it ‘gripping’, the Sunday Times declares it to be ‘fascinating’, the Telegraph ‘elegant’ and ‘brilliant’; while the Daily Mail hails it<br />
as a ‘vividly told account, in the style of Chanel herself’. This is the definitive biography of a heroine who founded the most successful fashion label in<br />
history; a woman that transformed her life into a myth veiled in enigma and scandal; whose talent and innovation endures beyond her own pioneering<br />
sartorial creations. Coco Chanel: The Legend and the Life was written by Justine Picardie as a celebration and investigation of Chanel’s phenomenal<br />
achievements. Shortlisted for the Galaxy National Book Awards, selling over 50,000 copies thus far, and now translated into 15 languages worldwide,<br />
this eloquent biography has revealed the hidden secrets of the legendary Chanel.<br />
With the aim to foster a love of reading among Thai people and to promote a learning society where people develop creative thinking<br />
through reading, the Publishers and Booksellers Association of Thailand (PUBAT) is hosting the 16th Book Expo Thailand 2011.<br />
The event will embrace over 400 leading Thai publishing houses offering an amazing array of premium-quality books at special bargain<br />
prices. Visitors will also have a chance to attend meet & greet sessions with numerous well-known authors, along with onstage edutainment<br />
programs, intellectually-stimulating seminars, and much more. Tel. 02-9549560-4, www.thailandbookfair.com<br />
Katia’s alto voice and her ability to pull around the tempo of songs in dramatic surges - alternately wistful, flirtatious, heartbroken or in fullthroated<br />
vibrato – is perfect for the intimate drama of Lisbon fado (Portuguese ‘blues’ songs traditionally sung in smoky tavernas). In 2010<br />
Katia received the highest accolade for a Fadista - the “Best Performer of Fado” award - from the Amalia Rodrigues Foundation. Katia’s<br />
songbook is selected from the great contemporary Portuguese poets and she will be backed by Portugese guitarra (a type of 12-stringed<br />
mandolin), classical guitar and double bass.<br />
The Asia’s largest and coolest Refrigeration, Heating, Ventilation, and Air-Conditioning event, <strong>Bangkok</strong> RHVAC 2011, and the latest<br />
innovations in Electrical and Electronics devices in <strong>Bangkok</strong> E&E 2011, have been brought together in one worldleading show.<br />
The shows bring together industry leaders from around the world to showcase the latest developments in RHVAC technology, and new<br />
innovations in environment-friendly, power-saving electrical and electronic devices in concept “Green Innovation for the Better Life” and<br />
“Save Energy= Save The World”.<br />
Building on the success of previous years, the show will be host to nearly 200 exhibitors from around the world, and be attended by<br />
more than 30,000 visitors including buyers, manufacturers, suppliers, distributors, importers, exporters, dealers, developers, industrial and<br />
residential end-users, and more. For more Information – www.thaitradefair.com<br />
The undisputed grand dame of flamenco and Spain’s ambassador for flamenco to the world, the whole ensemble of Ballet Nacional España<br />
(NBE) - over 50 performers – will be on stage. La Leyenda is Antonio’s stunning tribute to diva Carmen Amaya. Two women portray her<br />
public and private sides in outstanding performances culminating in a magnificent closing seguiriya (a flamenco style).<br />
Dulia, choreographed by hot duo Rojas & Rodriguez, is a showcase of excellent ensemble castanet playing and passionate technique. NBE<br />
is at the top of their latest creative cycle and will fittingly bring the curtain down on this year’s festival. For more Information – www.<br />
thaiticketmajor.com<br />
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
BANGKOK TIMESAVER
14 LEISURE Map Sukhumvit<br />
20<br />
19<br />
VIVO HAIR BEAUTY Dubliner MASSAGE Irish Pub<br />
234/7 Sukhumvit Soi 12 (between 440 Soi Sukhumvit 12 & Time Rd. Square) (Between Soi 22 & 24)<br />
Tel:02-653-2928 , 081-830-0547 Klongton , Klongtoey <strong>Bangkok</strong><br />
Tel.02-2041841 , www.thedublinerbangkok.com<br />
18<br />
Discount<br />
Promotion<br />
- Bu�et 199 Baht per 2 hours<br />
- Bu�et 299 Baht per person<br />
With Chang Draft Beer 2 hours<br />
Best Beef Restaurant<br />
1<br />
BTS On Nut 1490/2 Sukhumvit Road, Prakanong , Klongtoey , <strong>Bangkok</strong> 10110<br />
Tel: 02-7429416 Email : bestbeef@8115655.com<br />
Link : http://www.facebook.com/pages/BestBeef-Sukhumvit/297696876431?sk=wall<br />
Open : 4.00 pm - 12.00 pm<br />
VIVO HAIR BEAUTY The Esta MASSAGE Modern Clinic<br />
234/7 Sukhumvit Soi 12 (between 83 Sukhumvit Soi 12 & Time 63 (Soi Square) Ekamai), <strong>Bangkok</strong> 10110.<br />
Tel:02-653-2928 , 081-830-0547 Mobile: 082-445-7777 Tel: 02-390-2747.<br />
FIND OUT MORE ABOUT<br />
WHERE TO RELAX<br />
www.relax-spa.bangkoktimesaver.com<br />
www.beauty-salon.bangkoktimesaver.com<br />
FIND OUT MORE ABOUT<br />
WHERE TO VISIT<br />
www.travel-agency.bangkoktimesaver.com<br />
FIND OUT MORE ABOUT<br />
WHERE TO STAY<br />
www.stay-hotels.bangkoktimesaver.com<br />
FIND OUT MORE ABOUT<br />
WHERE TO EAT<br />
www.coffee-shop.bangkoktimesaver.com<br />
www.dining-restaurant.bangkoktimesaver.com<br />
FIND OUT MORE ABOUT<br />
WHERE TO SHOP<br />
www.shopping.bangkoktimesaver.com<br />
Soi 2<br />
2<br />
21<br />
Sendai Ramen Sendai Mokkori Ramen Restaurant Mokkori Restaurant<br />
8/3 Soi Sukhumvit 55 (Thonglor 8/3 2) Sukhumvit Soi Sukhumvit Road, 55 (Thonglor 2) Sukhumvit Road,<br />
North Klongton,Wattana 10110 North Klongton,Wattana 10110<br />
Tel / Fax: 02392 0811 Mobile : 086 Tel 785 / Fax: 7871 02392 0811 Mobile : 086 785 7871 pm<br />
Soi 3 (Nana Nua)<br />
Soi 4 (Nana)<br />
Soi 5<br />
20<br />
Soi 7<br />
Soi 9<br />
Soi 6 Nana<br />
Discount<br />
20%<br />
Sukhumvit 24, <strong>Bangkok</strong><br />
15 Sukhumvit Soi 24, Klong Toey<br />
<strong>Bangkok</strong>, Thailand 10110<br />
Tel: (66-2) 612 5777<br />
Fax: (66-2) 612 5655<br />
Email: sales.sukhumvit24@oakwoodasia.com<br />
oakwoodasia.com<br />
17 11<br />
Oakwood Residence<br />
15 Sukhumvit Soi 24, Klongtoey <strong>Bangkok</strong> 10110<br />
Tel: 02-612-5777 Fax: 02-612-5655<br />
http://www.oakwoodasia.com Email: sales.sukhumvit24@oakwoodasia.com 16 9<br />
www.bawarchiindian.com<br />
Trilliant<br />
Sukhumvit 18, <strong>Bangkok</strong><br />
26 Sukhumvit Soi 18, Sukhumvit Rd.<br />
<strong>Bangkok</strong>, Thailand 10110<br />
Tel: (66-2) 302 5777<br />
Fax: (66-2) 302 5788<br />
Email: sales.sukhumvit18@oakwoodasia.com<br />
oakwoodasia.com<br />
Oakwood Apartments<br />
26 Sukhumvit Soi 18, Sukhumvit Rd. <strong>Bangkok</strong> 10110<br />
Tel: 02-302-5777 Fax: 02-302-5788<br />
http://www.oakwoodasia.com Email: sales.sukhumvit18@oakwoodasia.com<br />
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
BANGKOK TIMESAVER<br />
Soi 11<br />
Soi 8<br />
22<br />
Soi 13<br />
Soi 10<br />
Soi 15<br />
Soi 12<br />
Soi 17<br />
Sukhumvit Road<br />
Soi 19<br />
Soi 14<br />
Sukhumvit<br />
Asoke<br />
Soi 21 (ASOKE)<br />
Soi 16<br />
3<br />
Soi 23<br />
16<br />
Soi 18<br />
Soi 25<br />
14<br />
8<br />
Soi 20<br />
Soi 27<br />
Soi 29<br />
Soi 31<br />
3<br />
Sukhumvit Road<br />
Sukhumvit Road<br />
13<br />
11<br />
Soi 22<br />
19<br />
10<br />
Soi 33
Soi 33/1<br />
21<br />
Soi 35<br />
Soi 24<br />
22<br />
4<br />
Soi 37<br />
15 24<br />
Soi 39<br />
Kankokutei<br />
2FL., 593/13-14 Soi Sukhumvit 33/1 Sukhumvit Road., Klongtan-Nua<br />
Waattana, <strong>Bangkok</strong><br />
Tel . 0-2662-3128 Mobile : 080-600-2989O pen:12:00-22:00<br />
Soi 41<br />
4 5<br />
PROMPHONG<br />
6<br />
7<br />
17<br />
Soi 26<br />
Soi 28<br />
12<br />
Soi 43<br />
Soi 30<br />
Soi 45<br />
Soi 47<br />
Soi 32<br />
Soi 49<br />
Sukhumvit Road<br />
Soi 34<br />
���������������<br />
oakwoodasia.com<br />
Oakwood Residence<br />
113 Soi Thonglor 13 Sukhumvit 55 Rd.Klongton Nua, Wattana <strong>Bangkok</strong>, 10110<br />
Tel: (66-2) 713 9500 Fax: (66-2) 713 9549<br />
Soi 51<br />
Email: sales.resthonglor@oakwoodasia.com<br />
Soi 36<br />
Soi 53<br />
Sukhumvit 24, <strong>Bangkok</strong><br />
Soi 21<br />
Soi 55 Thonglor<br />
THONGLOR<br />
������� �������� ��������������������<br />
�������� ���������������������������<br />
113 Soi Thonglor 13 Sukhumvit 55 Rd.<br />
��������������������<br />
Klongton Nua, Wattana <strong>Bangkok</strong>, 10110<br />
��������������������<br />
Tel: (66-2) 713 9500<br />
��������������������������<br />
Fax: (66-2) 713 9549<br />
���������������<br />
Email: sales.resthonglor@oakwoodasia.com<br />
Promotion<br />
Happy Hour (Mon-Fri)<br />
10.00am-2.00pm.<br />
aroma massage 399 B.<br />
Tiger Massage@Thonglor<br />
160/12 Sukhumvit 55 (Thonglor Soi 6) Klongton-Nua Wattana <strong>Bangkok</strong><br />
Tel.02-7138493 , 081-4321500 , Open:10.00-24.00<br />
5 65<br />
VIVO HAIR BEAUTY MASSAGE<br />
234/7 Sukhumvit Soi 12 (between Soi 12 & Time Square)<br />
Tel:02-653-2928 , 081-830-0547<br />
14<br />
Bei Otto<br />
1 Sukhumvit Soi 20 Rd,Khlongtoey <strong>Bangkok</strong> 10110<br />
Tel: 02-2620892, 02-2600869 Fax: 02-2581496<br />
http://www.beiotto.com<br />
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
BANGKOK TIMESAVER<br />
������ ���������������������������<br />
Soi 8<br />
Soi 2<br />
2<br />
Soi 10<br />
15<br />
9<br />
Soi 16<br />
18<br />
Soi 63 Ekamai<br />
EKAMAI<br />
Map Sukhumvit<br />
PRAKANONG<br />
1<br />
Soi 77 On Nut<br />
Soi 50<br />
ON-NUT<br />
Promotion<br />
7<br />
Suki Shabu@24<br />
Suki Shabu @ 24<br />
7 Sukhumvit 24 ( Soi Kasam ) , Klongton , Klongtoey , <strong>Bangkok</strong> 10110<br />
Tel : 02 661 0037-8 , 02 661 0488 , 02 204 2282 Fax : 02 661 0038<br />
Open 11.00 am – 12.00 pm<br />
7 Sukhumvit 24 (Soi Kasam), Klongton, Klongtoey, <strong>Bangkok</strong> 10110<br />
Tel : 02 661 0037-8 , 02 661 0488 , 02 204 2282 Fax : 02 661 0038<br />
Open 11.00 am – 12.00 pm<br />
Buy 1 Get 1 Free<br />
Only Shark Fin Soup 500 B.<br />
Expired. 30/09/11<br />
Outside Service 24 Hours<br />
8<br />
2/20- 22, Sukhumvit 41, Sukhumvit Road,<br />
Klongtan Nua, Wattana, <strong>Bangkok</strong> 10110<br />
Email: rsvn@checkinnonline.com<br />
Tel.: 02-259-7435-8, Fax. (+66)2258 9724<br />
Seafood Town Restaurant<br />
7 Sukhumvit 24 (Soi Kasam), Klongton, Klongtoey, <strong>Bangkok</strong> 10110<br />
Tel : 02 661 0037-8 , 02 661 0488 , 02 204 2282 Fax : 02 661 0038<br />
Open 11.00 am – 12.00 pm<br />
VIVO HAIR BEAUTY Sabai Sabai MASSAGE Massage<br />
234/7 Sukhumvit Soi 12 (between 62/4 Soi Sukhumvit 12 & Time 20 Square) Klongtoey <strong>Bangkok</strong><br />
Tel:02-653-2928 , 081-830-0547 Tel. 02-2594130 , 080-2382333<br />
9<br />
10<br />
di Vino food and wine<br />
Penny’s Balcony, Thonglor 16, Sukhumvit 55, chefeero@hotmail.com ,<br />
www.divinobkk.com , Lunch: Monday to Friday 11.30-14.00 hrs. ,<br />
Dinner: everynight 7 days 17.00-24.00 hrs. Tel 02-7148723 , 02-7147770<br />
www.checkinnonline.com<br />
Promotion !!!!<br />
No Charge for foreigner<br />
Lounge Strawberry Farm<br />
9/12 Soi Sukhumvit 33 Waattana, <strong>Bangkok</strong> 10110<br />
Tel : 02-261-4626 , 086-040-1780<br />
Email: yoshida@akane-corp.com , www.stf-bkk.com<br />
Please Present this Ad for 20% Discount<br />
Check Inn Phromphong Check Inn Regency Park<br />
13 18<br />
LEISURE 15<br />
12/3 Sukhumvit 22 (Soi Sainamthip),<br />
Klongtoey, <strong>Bangkok</strong> 10110<br />
Email: rsvn@checkinnonline.com<br />
12 11<br />
Tel.: 02-259-7435-8, Fax. (+66)2258 9724<br />
Indian Host ( Fine Indian Dining )<br />
Grand Mercure Hotel Sukhumvit Soi 22, <strong>Bangkok</strong><br />
Tel:(0) 2 260-1115-6, www.indian-host.com
16 LEISURE<br />
Airport Rail Link<br />
1<br />
Charoen Krung Road<br />
Phaya Thai<br />
Surasak Road<br />
Surasak<br />
Petchaburi<br />
Pramuan Road<br />
Promotion!!<br />
Silom Road<br />
Pan Road<br />
In Time<br />
Genre – Sci-Fi, Thriller<br />
Release-Date – 27/10/2011<br />
Director – Andrew Niccol<br />
Actor – Amanda Seyfried,<br />
Justin Timberlake, Cillian<br />
Murphy<br />
Story - In the future people<br />
stop aging at 25 and must<br />
work to buy themselves more<br />
time, but when a young man<br />
finds himself with more time<br />
than he can imagine he must<br />
run from the corrupt police<br />
force to save his life.<br />
BANGKOK<br />
TIMESAVER<br />
Phaya Thai<br />
Ratchaprarop<br />
Makkasan<br />
Ramkhamhaeng<br />
Hua Mak<br />
Ban Thap Chang<br />
Lat Krabang<br />
Suvarnabhumi<br />
Presented by:Tiger Massage@Thonglor<br />
Promotion<br />
Happy Hour (Mon-Fri)<br />
10.00am-2.00pm.<br />
aroma massage 399 B.<br />
160/12 Thonglor Soi 6, Sukhumvit 55 Rd. Klongton-Nua ,<br />
VIVO HAIR BEAUTY Tiger Massage@Thonglor<br />
MASSAGE<br />
Wattana 234/7 Sukhumvit , <strong>Bangkok</strong> Soi 12 (between 160/12 Soi 10110<br />
Sukhumvit 12 & Time Square) 55 (Thonglor Soi 6) Klongton-Nua Wattana <strong>Bangkok</strong><br />
Tel:02-653-2928 , 081-830-0547<br />
Tel.081-432-1500 Tel.02-7138493 , 02-713-8493 , 081-4321500 , Open:10.00-24.00 , Open10.00-24.00<br />
Happy hour special, everyday between 5-9 PM<br />
buy 1 get 1 for Belgian & German beers<br />
Langsuanʼs Bar & Bistro<br />
231/15 , Sarasin Road, Lumpini, Phatumwan ,<strong>Bangkok</strong> 10330<br />
Phone 02-2518519 Mobile 089-600-9992<br />
Open daily from 5.00 pm - 1.00 am. Except Sunday<br />
www.langsuan-barandbistro.com<br />
Si Phraya Road<br />
Narathiwat Road<br />
Decho Road<br />
Naret Road<br />
Chong<br />
Nonti<br />
Sap Road<br />
Surawong Road<br />
Soi Phipat2<br />
Sathon Nua Road<br />
Sathon Tai Road<br />
Covent Road<br />
Saladaeng Road<br />
Rama IV Road<br />
Henri Dunant Road<br />
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
Old Chan Road<br />
BTS Stations<br />
Patpong<br />
Soi 4<br />
National Stadium Wongwian Yai<br />
SPR GROUP<br />
Soi Thaniya<br />
Saladaeng<br />
Movies<br />
The Smurfs<br />
Genre – Live Action/3D<br />
Release-Date – 13/10/2011<br />
Director – Raja Gosnell<br />
Actor – Neil Patrick Harris,<br />
Jayma Mays, Sofia Vergara<br />
Story - When the evil wizard<br />
Gargamel chases the tiny blue<br />
Smurfs out of their village, they<br />
tumble from their magical world<br />
and into ours in fact, smack dab<br />
in the middle of Central Park.<br />
Just three apples high and stuck<br />
in the Big Apple, the Smurfs<br />
must find a way to get back to<br />
their village before Gargamel<br />
tracks them down.<br />
SUPER SPR RICH<br />
Rama IV Road<br />
BANGKOK TIMESAVER<br />
1<br />
Ratchadamri Road<br />
Sarasin Road<br />
since 1965<br />
money exchange<br />
“Think of Money Exchange<br />
Think of SuperRich”<br />
2<br />
Mo Chit<br />
Saphan Khwai<br />
Ari<br />
Sanam Pao<br />
Vectory Monument<br />
Phaya Thai<br />
Ratchathewi<br />
Siam<br />
Krung Thon Buri<br />
Saphan Taksin<br />
Chit Lom<br />
Phloen Chit<br />
Nana<br />
Ratchadamri<br />
Si Lom<br />
Sala Daeng<br />
Chong Nonsi<br />
Surasak<br />
Presented by: Magic Relax<br />
Magic Relax<br />
Map<br />
Asoke<br />
Save time and money we come to<br />
you 24 hour service 6/9<br />
Soi Phrom Sri 1, Sukhumvit 39<br />
Fortaxi:<br />
6/9 ซ,พร้อมศรี 1 สุขุมวิท 39<br />
Tel. 082-245-5544, 02-662-6623<br />
BANGKOK<br />
TIMESAVER<br />
Super Rich<br />
Tel. 02-655-2488 , www.superrich.co.th<br />
LangSuan Road<br />
LangSuan Soi 7<br />
EDITOR CHIEF<br />
Pat Manaschuang<br />
pat@bangkoktimesaver.com<br />
Ratchadamri<br />
Mahadlekluang Soi 3<br />
LangSuan Soi 6<br />
Wireless Road<br />
Mahadlekluang Soi 2<br />
LangSuan Soi 5<br />
EDITOR<br />
Charthree Atchariyabadee<br />
charthree@bangkoktimesaver.com<br />
Mahadlekluang Soi 1<br />
LangSuan Soi 4<br />
LangSuan Soi 3<br />
Ruamrudee S<br />
LangSuan Soi 2<br />
Soi Tonson<br />
LangSuan Road<br />
LangSuan Soi 1<br />
Ruamrudee Soi 4<br />
Ruamrudee Soi 3<br />
Soi Ruamrudee<br />
Real Steel<br />
Genre – Action<br />
Release-Date – 20/10/2011<br />
Director – Shawn Levy<br />
Actor – Hugh Jackman,<br />
Evangeline Lilly, Kevin Durand<br />
Story – A future-set story where<br />
robot boxing is a popular sport<br />
and centered on a struggling<br />
promoter who thinks he ’s found<br />
a champion in a discarded robot.<br />
During his hopeful rise to the<br />
top, he also discovers he has an<br />
11-year-old son who wants to<br />
know his father.<br />
BANGKOK TIMESAVER<br />
www.bangkoktimesaver.com<br />
DESIGN & LAYOUT<br />
Pawetre Petchtrakul<br />
pawetre@bangkoktimesaver.com<br />
WEB PRODUCER<br />
Pumiwaj Singtrakul<br />
webmaster@bangkoktimesaver.com<br />
MARKETING<br />
AND<br />
ADVERTISING<br />
RICHARD WINTLE<br />
bangkoktimesaver@gmail.com<br />
TEL. 082- 4912501<br />
MARKETING<br />
Noppadol Taengvichian<br />
noppadol@bangkoktimesaver.com<br />
ADVERTISING<br />
Juthamas Phakrajung<br />
jutamas@bangkoktimesaver.com<br />
Rioja Spanish Bar&Restaurant<br />
1025 Ploenchit Rd. Lumpini - Pathumwan <strong>Bangkok</strong> 10330<br />
Tel.02-2515761-2 , Fax.02-251-5763<br />
Free Spanish Cocktail For <strong>Bangkok</strong> Timesaver Readers<br />
Ratchadamri Road<br />
Silom , Sathon , Bangrak , Surawong , Ploenchit , Langsuan ,Ruamrudee and Wireless Road<br />
Sukhumvit<br />
Phrom Phong<br />
Thong Lo<br />
Ekkamai<br />
Phra Khanong<br />
On Nut<br />
Massage for good health 24 hrs service<br />
www.magicrelax.com<br />
Soi 24<br />
Soi 39<br />
150m<br />
Gas Station<br />
Promsri 1<br />
Magic Relax<br />
Soi 49<br />
Chidlom<br />
3<br />
Ploenchit Road<br />
Wireless Road<br />
Ruamrudee Soi 2<br />
4<br />
2<br />
Ruamrudee Soi 1<br />
33<br />
Ploenchit
Stylish Vietnamese cuisine arrives Pattaya<br />
Stylish Vietnamese cuisine arrives Pattaya Pattaya, Thailand – dusitD2 baraquda pattaya in<br />
collaboration with Qatar Airways present “Hi Hanoi”, a celebration of stylish Vietnamese<br />
cuisine from 1 – 31 October 2011 at their award-wining s.e.a. restaurant.<br />
Talented chefs from Dusit Thani’s renowned Vietnamese restaurant “Thien Duong” teamed<br />
up with dusitD2 baraquda pattaya’s executive chef Chettha to create sumptuous and tempting<br />
Vietnamese specialties.<br />
Treats such as Vietnamese pho noodle soup, fresh spring rolls, fried minced<br />
shrimps wrapped around sugarcane, spicy lotus seed salad and other<br />
delicious dishes will be presented as a la carte choices for both lunch and<br />
dinner.<br />
In addition, a spectacular Vietnamese wine dinner will be held on Saturday 29 October at the<br />
hotel’s poolside dining venue. Dinner is priced at just THB 1,200 net per person inclusive<br />
of a five-course Vietnamese menu with wine, live entertainment and lucky draw. Advance<br />
reservations are recommended.<br />
If guests like to experience Vietnamese cuisine in its home country, they should keep their<br />
fingers crossed.<br />
This promotion includes the opportunity to win a pair of free roundtrip air tickets <strong>Bangkok</strong>-<br />
Hanoi on award-winning Qatar Airways.<br />
As the Vietnamese say: “nhanh lên!!” which means, “Hurry!”<br />
For more information or reservations please contact Tel. 038 769 999<br />
or Email: d2pa@dusit.com<br />
Where To Find Us<br />
BANGKOK<br />
• Embassy – USA Witthayu Rd, Japan Witthayu Rd, India Sukhumvit Soi23,<br />
Australia South Sathorn Rd,<br />
• Cinema - House Rama RCA RCA Plaza, Paragon Cineplex Siam Paragon<br />
• Food & Drink - Subway & Coffee World BTS Nana Station, Subway<br />
Sukhumvit Soi22, Sukhumvit Soi33, Siam Paragon, The Offices at Central<br />
World, Bawarchi Restaurant Sukhumvit Soi11, Intercontinental Hotel,<br />
Sukhumvit Soi3, Sukhumvit Soi4, The Black Swan BTS Asoke Station,<br />
Temples Irish Bar Sukhumvit Soi11, Indian Host Sukhumvit Soi22,<br />
Home Run Sukhumvit Soi31, Labottega Sukhumvit Soi49, Dubliner Sukhumvit<br />
Soi22, The Robinhood Sukhumvit Soi33/1, Quintessence Sukhumvit Soi23,<br />
Masala Art Thonglor Complex, Coyote Bar & Grill Soi Convent Silom,<br />
English<br />
Russian<br />
‘‘<br />
Pattaya<br />
Sukhumvit Soi33, Molly Malone Irish Soi Convent Silom, Riojad Spanish Bar &<br />
Restaurant BTS Chidlom Station<br />
• Outlet & Office – Villa Market Sukhumvit Soi33, Sukhumvit Soi49, La Villa<br />
BTS Aree Station, Aniche Jewelry Marriott Sukhumvit Soi24, June Fifth By<br />
Bonny Sukumvit Soi39, SuperRich 1965 Big-C Super Center Ratchadamri Rd,<br />
J City Building A004 Suite Silom Rd<br />
• Hotel - Oakwood Sukhumvit Soi18, Sukhumvit Soi24, Thonglor Soi13, Grand<br />
Mercure Asoke Sukhumvit Soi19, S15 Hotel Sukhumvit Soi15, Radisson Suites<br />
<strong>Bangkok</strong> Sukhumvit Soi13, Four Points By Sheraton Sukhumvit Soi15, Ramada<br />
Hotel & Suites Sukhumvit Soi12, Seasons Boutique Hotel Sukhumvit Soi11, Grand<br />
Sukhumvit Hotel Sukhumvit Soi6, Sheraton Grande Sukhumvit Sukhumvit Soi23,<br />
Grand millennium Hotel Asoke, Westin Hotels & Resorts Sukhumvit Soi19,<br />
Ma Du Zi Hotel Sukhumvit Soi16, Banyan Tree <strong>Bangkok</strong> South Sathon<br />
Rd, Holiday Inn Silom Silom Rd, Tenface <strong>Bangkok</strong> Hotel Ruamrudee Soi2,<br />
Intercontinental Hotel Phoenchit Rd, Novotel Ploenchit BTS Ploenchit Station<br />
• Beauty & Personal Care - Take Care Beauty Salon & Spa Sukhumvit Soi19,<br />
Sukhumvit Soi33, Sukhumvit Soi35, Siam Paragon, J-Avenue, Market Place,<br />
Mulberry Spa Sukhumvit Soi23, Silom Rd, Haifa Beauty Center State Tower<br />
Silom, Valaikorn Spa Soi Lansuan, Ruamrudee Health Massage Soi Ruamrudee<br />
Rd, Hana Relaxation Ekamai<br />
The choice was easy…<br />
I bought in the best location<br />
Jimmy White<br />
Worldwide Snooker Legend<br />
PATTAYA & JOMTIAN<br />
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
BANGKOK TIMESAVER<br />
’’<br />
17<br />
• Food & Drink - Subway & Coffee World Pattaya Beach Rd Soi6/1, Subway<br />
Pattaya Beach Rd Soi11, Burker King Royal Garden Plaza Pattaya, Starbucks<br />
Coffee Pattaya Beach Rd Soi13/1, Casa Pascal Pattaya 2nd Rd, Manhattans<br />
Steakhouse Nirvana Place Thappraya Rd, Bruno’s Restaurant Thappraya Rd,<br />
Kaffa Pub & Restaurant Jomtian Beach Rd Soi4, Tomas Wine Bar & Restaurant<br />
Jomtien Beach a Soi14<br />
• Outlet & Office – Villa Market Pattaya Pattaya 2nd Rd, Best SuperMarket<br />
North Pattaya, Euron Design Furniture Middle Pattaya Sukhumvit Rd, Coastal<br />
Property Service Pattaya 2nd Rd Soi13, Matrix Real Estate Pratumnark Rd<br />
• Hotel - Pattaya Discovery Beach Hotel Pattaya Beach Rd, Soi6/1, Pullman<br />
Pattaya Aisawan Pattaya Naklua Rd, DusitD2 Baraquda Pattaya Pattaya<br />
Second Rd, <strong>Is</strong>awanya Jomtian Rd, Jomtian Boathouse Jomtian Beach Rd Soi8,<br />
Tim Boutique Hotel Pattaya 2nd Rd<br />
• Beauty & Personal Care - Let’s Relax Pattaya Naklua Rd, The Oasis Spa<br />
Thappraya Rd
nak Rd.<br />
18 PROPERTY<br />
Soi Diamond<br />
Soi15<br />
Chaloem<br />
phrakiat Rd.<br />
1<br />
N<br />
Walking Street Pattaya Beach Rd.<br />
Soi14<br />
South Pattaya<br />
Soi 13/4<br />
Soi 13/3<br />
Patta Citywalk<br />
Soi 13/2<br />
(Post O�ce)<br />
1 2<br />
Soi 13/1 (Yamato)<br />
Soi12<br />
Soi 11<br />
Soi 10<br />
Pattaya 2 Rd.<br />
Major<br />
Pattaya 3 Rd.<br />
Soi 9 Soi 9<br />
Casa Pascal Fine Dining, Pattaya<br />
South Pattaya 2nd road,<br />
opposite Marriott Hotel, just in front of Ruen Thai Restaurant<br />
www.restaurant-pattaya.com , Tel. 038-723-660<br />
Soi 7<br />
Soi 7<br />
Central Pattaya<br />
Soi 6/1<br />
Soi 6 (Soi Yodsak)<br />
Soi 5<br />
Foodland<br />
Carrefour<br />
<strong>Bangkok</strong><br />
Bank<br />
Soi Sukrudee(A.R.)<br />
Dong Tan Beach<br />
Under<br />
Water World<br />
Sukhumvit Road<br />
Jomtien Beach<br />
Pattaya Park And Tower<br />
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
BANGKOK TIMESAVER<br />
Soi 19<br />
Big C<br />
Dolphin<br />
Roundabout<br />
Soi 15<br />
To Rayong<br />
Sukhumvit Rd. Sukhumvit Rd.<br />
2<br />
Pattaya Beach<br />
Heights Holdings is a leading luxury condominium developer<br />
operating out of Thailand’s Eastern Seaboard. Since its<br />
inception, Heights Holdings has strived to develop a brand<br />
signifying high quality, exceptional service and superior<br />
value by listening to clients’ needs and by focusing on the<br />
following key areas:<br />
• Delivering the highest standard of building quality in<br />
all developments.<br />
• Providing customer-orientated services across all<br />
organizational functions.<br />
• Achieving a consistently high rate-of-return for investors.<br />
The core activities of Heights Holdings centre around the<br />
development of ‘5-star’ quality residential condominiums<br />
in highly desirable locations. Having undertaken eight major<br />
projects in the much-desired locales of Pratumnak<br />
and Wong Amat, Pattaya, the company has cemented its leading<br />
position amongst the pre-eminent condominium<br />
Soi 5<br />
Soi 4<br />
Map<br />
Pattaya Beach Jomtiean Beach<br />
Heights Holdings<br />
Soi 2<br />
Soi 1<br />
Soi 1<br />
Soi Srina Khorn/1<br />
Property<br />
Soi Chaiyapruek<br />
North Pattaya<br />
Naklua 18<br />
Soi 14<br />
Soi Boonkanjana<br />
Soi 11<br />
Naklua 16<br />
Pothisarn Rd.<br />
Soi 9<br />
Pattaya-Naklua Rd.<br />
To <strong>Bangkok</strong><br />
Jomtien Beach Road<br />
Soi 7<br />
1<br />
Soi 5<br />
Soi 4<br />
Jomtien 2nd Rd.<br />
Tesco<br />
Lotus<br />
Outlet<br />
Mall<br />
TheP Prasit Rd.<br />
Phratamnak Rd.<br />
Thappraya Rd. South Pattaya<br />
Manhattans Steakhouse<br />
Nirvana Place, 482/1 m12, Thappraya Rd.Pattaya<br />
Chonburi 20260, Thailand Tel. 038-259-790<br />
www.manhattans-pattaya.com<br />
To <strong>Bangkok</strong><br />
developers in the region. The Heights Holdings brand is now synonymous with luxurious and<br />
affordable housing in Pattaya.<br />
1
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
BANGKOK TIMESAVER
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
BANGKOK TIMESAVER