BOEHLERİTİM 11. SAYI

MONIKA BRUCKLACHER
1939 - 2022
MAKTEK AVRASYA 2022
3D ÜRÜN
10 18
VİDEOLARI
11. Sayı
01/2023

ŞİRKETİMİZ
Boehlerit Türkiye
Tanıtım Videosu
Imtiyaz Sahibi
Boehlerit Sert Metal ve Takım Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Adına
Cüneyt Dik
Genel Yayın Müdürü
Deniz Derya
Redaktörler
Cüneyt Dik
Deniz Derya
Mustafa Budak
Göksel Gönültaş
Ediz Tuğrul
Mustafa Küçükyapıcı
Çağlar Bayram
Selçuk Polat
İletişim
Gebze OSB Mah. 1600. Sokak No 1602/1 41400
Gebze / Kocaeli Tel.: +90 262 677 1737
info@boehlerit.com.tr www.boehlerit.com.tr
Tasarım / Baskı
Basım Etiket Matbaacılık San. Tic. A.Ș.
Güllübağlar Mah. Yașardoğu Cad. No: 3
Pendik / İSTANBUL
Tel.: +90 216 307 01 92
web: www.avasar.com.tr
Sertifika No :26375
Grafik Tasarım
Ozan Güreş
Son Okuma
Ayşın Aker
Çeviri
Deniz Derya
Fotoğraf
Mustafa Yılmaz
Ali İlkcan Kaynar
Dergimiz süreli yayındır. Yılda 4 kez yayınlanır.
Tüm hakları saklıdır. Para ile satılmaz.
Bu sayı 2200 adet basılıp dagıtılmıştır.
Yıl: 2023 11. Sayı : Ocak - Mart
2

Kapak Hikayesi
8
İnsani sıcaklığı ve nazik gülümsemesi
ile örnek bir aile girişimcisi olan
Bayan Brucklacher'ı kaybetmenin
derin üzüntüsünü yaşıyoruz.
Şirketimiz
10-13
14
15
16
17
MAKTEK AVRASYA 2022
55. Yıl Özel Daveti
Avusturya Milli Gün Resepsiyonu
3D Printer Yatırımı
Agathon Tezgah Yatırımı
Ürünlerimiz
18
19
3D Animasyon videolarımız
Bilz
İnovasyon
20
Ar-Ge
Aktivitelerimiz
21
22
23
24
25
26-27
28-29
TEI Ziyareti
Avusturya Müşteri Gezisi
Yurtdışı Fuarlar
Advantage Austria Boehlerit Türkiye Ziyareti
Eğitimler
Boehlerit Türkiye Aile Pikniği
Çalışan röportajı
3

ŞİRKETİMİZ
Dr. Cornelia Brucklacher
Yönetim Kurulu Başkanı
Değerli Çalışanlarımız,
Sevgili annemin beklenmedik vefatı şahsen benim için
2022 yılını gölgede bıraktı ve beni derinden etkiledi.
Ona çok şey borçluyum. İnsan ve girişimci bir iş kadını
olarak benim üzerimde güçlü bir etkisi oldu ve benim için
büyük bir rol model olmaya devam edecek.
Annemin yaşattığı değerler gelecekte de şirketimizi
şekillendirmeye devam edecektir.
Şu an hepimiz hem ekonomik hem de siyasi açıdan
belirsiz ve güvensizlik duygusunun daha da arttığı bir
dünyada yaşıyoruz. Tüm bunlara rağmen, Boehlerit'te
şirket geçmişimizi başarıyla yazmaya devam etmek için
ideal donanıma sahip olduğumuza inancım tamdır.
Bu inancım herşeyden önce 2022'de hedeflediğimiz
ve sürdürülebilirliğimiz adına gerçekleştirdiğimiz
yatırımlarımızı başarmış olmamızdır. Yatırımlarımızı
gerçekleştirirken uzun vadeli oryantasyonumuz için
stratejik yatırım kararları aldık. Sadece modern binalara ve
makinelere değil, aynı zamanda geleceğin
teknolojilerine de yatırım yaptık. Böylece çalışma
ortamlarımızın cazipliğini yeniden arttırmış olduk.
Bu yıl, dünya çapındaki iş gücümüzün eğitimine bir kez
daha büyük önem verdik. Uzun vadede hepimize fayda
sağlayacak olan yüksek yatırımlarımız, şirketimize ve
işgücümüze olan inancı temsil etmektedir.
2023 yılı için en iyi dileklerimle.
Oberkochen’den en içten sevgilerimle,
Dr. Cornelia Brucklacher ■
Liebe Mitarbeiterinnen, Liebe Mitarbeiter!
für mich persönlich überschattet der unterwartete Tod
meiner geliebten Mutter sehr stark das Jahr 2022 und
bewegt mich zutiefst. Ich habe meiner Mutter sehr viel zu
verdanken. Sie hat mich als Mensch und Familienunternehmerin
stark geprägt und wird mir weiterhin ein großes
Vorbild bleiben. Ihre vorgelebten Werte werden auch
künftig unser Unternehmen prägen.
Wir alle leben augenblicklich in einer Welt, die wirtschaftlich
und politisch immer stärker von Ungewissheit und
Unsicherheit beeinflusst ist. Trotz alledem bin ich nach
wie vor davon überzeugt, dass wir bei Boehlerit bestens
gerüstet sind, um auch weiterhin erfolgreich unsere
Firmengeschichte fortzuschreiben. Meine Überzeugung
resultiert unter anderem daraus, dass es uns bei
Boehlerit auch im Jahre 2022 wieder gelungen ist,
gezielt und nachhaltig in unsere Zukunft zu investieren.
Wir haben dabei wiederum strategische Investitionsentscheidungen
für unsere langfristige Ausrichtung getroffen.
Hierbei haben wir nicht nur in moderne Gebäude
und Maschinen investiert, sondern insbesondere auch
in Zukunftstechnologien. Wir haben damit die Attraktivität
unserer Arbeitsplätze erneut gesteigert. Großen Wert
haben wir auch in diesem Jahr wieder auf die Aus- und
Weiterbildung unserer Belegschaft rund um den Globus
gelegt. Diese hohen Investitionen stellen einen Vertrauensvorschuss
in das Unternehmen und seine Belegschaft
dar, von dem wir alle nachhaltig profitieren werden.
Für das Jahr 2023 begleiten Sie meine besten Wünsche.
Herzliche Grüße aus Oberkochen
4
Dr. Cornelia Brucklacher ■

Cüneyt Dik
Genel Müdür
Değerli Okuyucularımız,
Şirket hissedarımız Bayan Monika Brucklacher’in
vefatından dolayı derin bir üzüntü duyuyoruz.
Boehlerit, Leitz ve Bilz şirketler birliğinin tüm çalışanlarına
başsağlığı diliyorum. Bayan Brucklacher’ı her zaman
minnetle hatırlayacağız. Ömrünün sonuna kadar özveriyle
ilgilendiği aile şirketini, geliştirmeye ve büyütmeye devam
edeceğiz.
Boehlerit Türkiye olarak, MAKTEK AVRASYA 2022
fuarında, kusursuz standımız ve güçlü kadromuzla
ziyaretçilerimizi ağırladık.
Zorlu pandemi sürecinin araya girmesiyle birlikte fuar
katılımlarına uzun bir ara vermek zorunda kalmıştık.
Geçen zaman içerisinde gelişen yeni teknolojileri ve
pazarın dinamiklerini yakından tanıma fırsatı sunan
MAKTEK AVRASYA fuarına oldukça yoğun katılım ve
ziyaret gerçekleşti. Ziyaretçi yoğunluğunu ve ilgisini Türk
sanayisi adına oldukça anlamlı buluyorum. Boehlerit
Türkiye standımızda bu yıl dijitalleşme mottomuzla
ziyaretçilerimizi karşıladık. Ürün segmentlerine göre
hazırlanan 3D animasyon videolarımızı dokunmatik
ekranlarda ziyaretçilerimizle buluşturduk.
Boehlerit Türkiye olarak, Türkiye sanayisinde kullanılan
kilit roldeki ürünleri yerlileştirmenin gururunu yaşıyoruz.
Bu kapsamda yerlilik oranını arattırmak isteyen pek
çok sanayicimiz, tercihlerini ülkemize katma değerli
ürün sunan Boehlerit Türkiye’ye yönlendirmektedir.
Pazarın ihtiyaçlarına göre yerli ürün portföyümüzü
genişletmekteyiz.
Boehlerit Türkiye olarak, 2022 yılını gayet başarılı ve
istikrarlı bir şekilde tamamladık. Mevcut pozitif konumumuz
dolayısıyla yeni yatırımlar gerçekleştirdik. Teknolojik
yapımızı geliştirmeye ve üretim kapasitemizi arttırmaya
tüm hızımızla devam ediyoruz.
Boehlerit Türkiye istikrarlı büyüme hedeflerini
gerçekleştirmek için 2023 yılında da gerekli teknolojik
yatırımlara devam edecektir. Bilim teknoloji ve
inovasyonun gelişimi Türkiye’nin potansiyelini geliştirecek
belirleyici bir unsurdur. Boehlerit Türkiye olarak biz de,
bilgiyi, teknolojiyi ve insan gücümüzü geliştirerek
hedeflerimize odaklanıyoruz.
Bu vesile ile tüm değerli okuyucularımızın yeni yılını kutlar,
başarı ve huzur dolu bir yıl geçirmenizi temenni ederim.
Cüneyt Dik ■
5

ŞİRKETİMİZ
Deniz Derya
Genel Yayın Müdürü
Değerli Okuyucularımız,
Bu sayımıza malesef şirket hissedarımız Sayın Monika
Brucklacher’in vefat haberiyle başlıyoruz. İnsani sıcaklığı
ve nazik gülümsemesi ile örnek bir aile girişimcisi olan
Bayan Brucklacher için derin bir üzüntü duyuyoruz.
Global Pazarlama Müdürümüz Gerhard Melcher’in kaleme
aldığı Monika Brucklacher’in hayatını anlatan yazısını
sizlerle paylaşıyoruz.
Boehlerit Türkiye olarak, 5. kuşak aile şirketi geçmişi olan
markamızın değerlerini ve kültürünü en iyi şekilde temsil
etmeye devam ediyoruz. Geride bıraktığımız 10 sayımızla
okuyucularımızla çok güzel bağlar kurduk ve duymaktan
çok mutlu olduğumuz geri dönüşler aldık. Boehleritim
dergisi artık merakla beklenen ve keyifle okunan bir yayın
haline geldi.
Dergimize gösterdiğiniz bu güzel ilgi için siz değerli
okuyucularımıza teşekkürlerimizi sunuyoruz. Çalışma
arkadaşlarımız, bayilerimiz, tedarikçilerimiz
ve müşterilerimize yeniliklerimizi anlatmaktan ve
şirketimizdeki gelişmeleri paylaşmaktan mutluluk
duyuyoruz.
Bu sayımızda, sayfaları çevirdikçe yaşadığımız tempo
ve motivasyonu sizlere aktarabilmek adına, 2022 yılında
yoğun geçen şirket aktivitelerimize görsellerle bol bol yer
verdik.
MAKTEK AVRASYA 2022 fuarımız oldukça başarılı geçti.
Boehlerit Türkiye olarak, gerek standımız gerekse
özel sunumlarımız ile adeta fuarın cazibe merkezi
konumundaydık. Satış ekiplerimiz, fuar boyunca teknik
ve en güncel bilgileri ziyaretçilerimizle paylaştılar. Fuar
boyunca aşınma parçaları, kesici takımlar, ağır sanayi
ürünlerimizi dokunmatik dijital ekranlarda
3D animasyonlar ile anlattık.
55. yılımızı İstanbul Boğazı’nda tekne gezisinde muhteşem
bir atmosferde kutladık. Bu özel gecemizde, Avusturya
İstanbul Başkonsolosu Sayın Josef Saiger ve eşi Brigitte
Saiger değerli teşrifleriyle bizlerleydi. Hafızalardan uzun
yıllar silinmeyecek 55. Yıl kutlamamıza katılım sağlayan
tüm değerli misafirlerimize tekrar teşekkürlerimizi
sunuyoruz.
Büyüme hedefleriyle bilgi ve teknolojiye yatırım yapan
şirket stratejimizle, Ultimaker S5 Pro Bundle 3D yazıcı
ve yeni Agothon Cnc tezgahını bünyemize kattık.
Gerçekleştirdiğimiz yatırımlarımızın amaçlarını ve sunduğu
avantajlarını sizlerle paylaştık.
Genç ve yenilikçi mühendis kadromuzla yeni projeler
hayata geçiriyoruz. Bu kapsamda Ar-Ge departmanımızın
desteği ile Eylül ayında başlayan Avrupa Birliği ve
TÜBİTAK destekli projemizi okuyucularımıza sunduk.
Boehlerit ve Leitz Türkiye olarak pandemi döneminde
çalışan çocuklarımıza söz verdiğimiz üzere tüm ailelerin
katıldığı büyük aile pikniğimizi gerçekleştirdik. Bol bol
aktivitelerin ve oyunların yer aldığı etkinliğimizde çocuklar
ve yetişkin çocuklar olarak eğlenceli anlar yaşadık.
Paylaştığımız mutlu anlarımızı dergimize taşıdık.
Elbete her sayımızda olduğu gibi değerli Boehlerit Türkiye
çalışanlarının röportajlarına yer verdik.
Bu sayımıza içerikleriyle katkı sunan tüm çalışma
arkadaşlarıma teşekkür ediyor herkese keyifli okumalar
diliyorum.
2023 yılının hepimize sağlık, huzur, şans ve mutluluk
getirmesini dilerim.
Sağlıcakla kalın!
Deniz Derya ■
6

7

ProfilCut Devlet Ödülü Ödülü 1994
(soldan sağa) Dr. Dieter ve Monika Brucklacher, Wolfgang Schüssel
(Avusturya Eski Ekonomi Bakanı) ve Hermann Haslauer
(Leitz Riedau'nun Genel Müdürü)
(soldan sağa) Baden-Württemberg eski Başbakanı Günther Oettinger,
Monika Brucklacher ve Dr. Dieter Brucklacher
Bayan Monika Brucklacher, 80. yaş gününde Bay Werl'den hediyesini alıyor.
Monika Brucklacher
(1939 – 2022)
Boehlerit olarak, şirket hissedarımızı
kaybetmenin yasını tutuyoruz. Monika
Brucklacher, 29 Eylül 2022 tarihinde
muayene edildiği Heidenheim'deki
hastanede, pulmoner emboli nedeniyle
beklenmedik bir şekilde vefat
etmiştir. Monika Brucklacher sadece
Boehlerit Grubun hissedarı değil, aynı
zamanda Leitz aile şirketinin 4. Kuşağı
ve şirketin kurucusu Albert Leitz'in
büyük torunuydu. Kocası Dr. Dieter
Brucklacher (2016 ölüm) ile birlikte
Boehlerit grubunun başarısına önemli
ölçüde katkıda bulunmuştur. 16 Şubat
1939'de Heidenheim'de doğan
Monika Brucklacher hayatının ilk
yıllarını Aalen ve Oberkochen'de
geçirmiştir.. Okulunu bitirdikten sonra
Stuttgart'taki Moda Yüksek
Okulunda eğitim almaya karar vermiş
ve okulu başarıyla tamamladıktan
sonra ikinci bir eğitim için İsviçre’ye
gitmiştir. Tasarım direktörlüğü olarak,
önce Zürih’te daha sonra
Stuttgart’ta başarılı bir şekilde çalışıp
ve tasarımlarını örneğin
Düsseldorf ve Berlin'deki moda
fuarlarında sergilemiştir. Mesleğinde,
dizayn, dekorasyon ve tasarım
konusunda olağanüstü yeteneğini
geliştirmiş ve daha sonra aile şirketine
de büyük bir özveri ve sevgiyle katkıda
bulunmuştur.
Bayan Monika Brucklacher, 1969
yılında Bay Dr. Dieter Brucklacher
ile evlenmiştir. 1970 yılında kızları
Cornelia'nın dünyaya geldiği
Karlsruhe'de yaşayan genç aile,
Dr. Dieter Brucklacher aile şirketi
Leitz’e katılmasıyla birlikte
Oberkochen’ a taşınmıştır. İlerleyen
yıllarda, şirketleri muazzam bir
uluslararası büyüme yaşayarak küresel
bir oyuncu haline gelmiştir.
Bayan Monika Brucklacher hiçbir
zaman kendini ön plana çıkarmamış
ve bilinçli olarak kendisini ailesine
adamıştır. Eşi, yurtiçine ve yurtdışına
gerçekleştirdiği yoğun iş seyahatleri
dolayısıyla ailesiyle çok az zaman
8

Boehlerit Türkiye'nin 50. yıl kutlması Gebze- Kocaeli
(soldan sağa) Monika ve Dr. Cornelia Brucklacher,Boehlerit Grup Genel Müdürü Johann Werl, Boehlerit Türkiye Genel Müdürü Cüneyt Dik
geçirebiliyorken, bayan Brucklacher
her zaman eşinin arkasında durarak bir
denge kurmuştur.
Bunu yaparken, Bayan Brucklacher
etkileyici bir şekilde ailenin ve şirketin
ilgi alanlarını uyum içinde birleştirmeyi
başarmıştır. Ailesinin ve şirketin refahı
onun için her zaman önemliydi.
Doğum günlerinde, yıldönümlerinde
ve aile etkinliklerinde çalışanlarına
gösterdiği insani dokunuşlarla şirketin
ilgili yüzü olmuştur. Hem aile hem de
şirket içinde gerçekleşen
etkinliklerde organizasyon yeteneğini
ve zevkini sergilemiştir. Örneğin şirket
kutlamalarında "Caz Işıkları" gibi
kültürel etkinlikler gerçekleştirmiştir.
Çalışanların refahı ve sosyal sorumluluklar
Bayan Monika Brucklacher için
her zaman önemli olmuştur.
Brucklacher aile vakfının yönetim
kurulu üyesiydi. Monika Brucklacher,
şirket hissedarı ve kurul üyeliği
görevlerinin yanı sıra aile şirketinin
sosyal çevresine kendini adamıştır.
Yurtiçi ve yurtdışı yardım projelerinde
(örneğin, Etiyopya'da merhum
Karlheinz Böhm ile birlikteydi), veya
güzel sanatlar, caz ve klasik müziği
konularında olsun desteğini her zaman
göstermiştir.
Avusturya, onlar için yalnızca
Salzburg Festivali ve Schruns'taki
sayısız kış tatillleriyle değil aynı
zamanda Riedau'daki Leitz şubesi
nedeniyle bölgeye olan bağlılığı ile
ikinci memleketleri olmuştur.
Brucklacher ailesi 1980'lerde burada
bir ev inşa etmiş ve Bayan Monika
Brucklacher, 28 Haziran 2019'da
Riedau kasabasının fahri vatandaşlık
belgesini almıştır.
1 Ocak 1991'de Boehlerit'in
devralınmasından bu yana
Brucklacher ailesinin Avusturya
Styria'da güçlü bağları bulunmaktadır.
Mümkün oldukça yılda bir kez
Kapfenberg'deki "Boehlerit
çalışanlarını" veya Almanya,
Türkiye, İspanya veya Brezilya'daki
bağlı kuruluşlarından birini ziyaret
etmesi Bayan Brucklacher için her
zaman önemli bir yere sahip olmuştur.
Monika Brucklacher dünyanın dört
bir yanını dolaşmış, göz alıcı moda
dünyasıyla tanışmış ve modanın
şekillenmesine katkıda bulunmuştur.
Üç başarılı şirket grubu Leitz, Bilz ve
Boehlerit'in ortağı olarak ve sahadaki
hakimiyetini asla kaybetmemiştir.
Alçakgönüllülüğünü ve güçlü yanlarını
ailesi ve şirketi için her zaman arka
planda tutmuştur.
Bayan Monika Brucklacher’ı,
çalışanlarını ön planda tutan örnek
bir aile girişimcisi olarak her zaman
sevgiyle hatırlayacağız.
Marlene Kotulek
Gerhard Melcher ■
9

Maktek Avrasya Fuarı
2022
4 yıl aradan sonra milyar
dolarlık rekorla kapandı
Tüyap Fuarcılık tarafından
Takım Tezgahları Sanayici ve
İş İnsanları Derneği (TİAD) ve
Makina İmalatçıları Birliği (MİB) iş
birliğiyle her iki yılda bir düzenlenen
MAKTEK Avrasya Fuarı, 4 yıl aradan
sonra 26 Eylül-1 Ekim 2022 tarihleri
arasında makine sektörünü
Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi’nde
buluşturdu. Adeta satış rekorları
kıran fuar, ekonomiye ciddi bir katkı
sağladı.
Ülkemizin lokomotif sektörlerinden olan makine
endüstrisi, her yıl kendini aşarak ekonomideki
gücünü korumaya devam ediyor. MAKTEK Avrasya Fuarı
da düzenlendiği her yıl önemli iş bağlantılarıma sahne
olmasıyla sektörde adından söz ettiriyor.
Eylül ayında 4 yıllık bir aradan sonra kapılarını açan
MAKTEK Avrasya, 6 gün boyunca deyim yerindeyse
sektöre can suyu oldu. “Makine yapan makinelerin fuarı”
olarak da bilinen MAKTEK Avrasya, öngörüldüğü gibi 2,5
milyar dolarlık iş bağlantısının kurulmasında öncü oldu.
MAKTEK 2022 Fuar sonuç raporu verilerine göre;
1.000
2.011
FİRMA VE
TEMSİLÇİLİK
89
YABANCI
ZİYARETÇİ
79.486
ÜLKEDEN
ZİYARETÇİ
PROFESYONEL
ZİYARETÇİ
10

Boehlerit Türkiye olarak,
MAKTEK AVRASYA 2022 fuarında,
175m2 standımız ve güçlü
kadromuzla ziyaretçilerimizi
ağırladık.
Zorlu pandemi sürecinin araya girmesiyle birlikte fuar
katılımlarına uzun bir ara vermek zorunda kalmıştık.
Geçen zaman içerisinde gelişen yeni teknolojileri ve
pazarın dinamiklerini yakından tanıma fırsatı sunan
MAKTEK AVRASYA fuarına oldukça yoğun katılım ve
ziyaret gerçekleşti. Boehlerit Türkiye standımızda bu yıl
dijitalleşme mottomuzla ziyaretçilerimizi karşıladık. Ürün
segmentlerine göre hazırlanan 3D animasyon videolarımızı
dokunmatik ekranlarda ziyaretçilerimizle buluştururken,
tornalama, frezeleme, ağır sanayi ve aşınma parçalar
alanlarındaki yeniliklerimizi sergiledik.
Şirketler grubumuzun önemli bir parçası olan Bilz markası
da shrink makineleri ve tutucu sistemleri ile standımızda
yerini aldı.
“Boehlerit Kapfenberg'den Gerhard Melcher, Manuel
Hofstadler, Stefanie Mann, Manuel Hofer, Roland
Pachteu, Marien Melchionda ve Erica Melchionda ile
Bilz Oberkochen'den Micheal Schinke'ye katılımları ve
destekleri için Boehlerit ailesi olarak teşekkür ederiz.”
11

ŞİRKETİMİZ
Değerli ziyaretçilerimizle anlamlı
görüşmeler gerçekleştirdik.
Boehlerit Avusturya ve Bilz
Almanya'da destekleriyle bizlerleydi.
Misafirlerimize keyifli bir müzik dinletisi sunduk.
Global Marketing Müdürümüz Gerhard Melcher uluslarası
ziyaretçilerimizi ağırladı.
Avusturya stili kabak çekirdeği yağı ve kabak çekirdeği
krokanlı dondurmamız ile ikramda bulunduk.
Standımızda Happy Hour saatleri gerçekleştirdik.
12

Güçlü Boehlerit Türkiye ekibi sabah toplantısının ardından ziyaretçilerinİ ağırlamaya hazır.
TEZMAKSAN & Boehlerit Türkiye İş Birliği
TEZMAKSAN standında Boehlerit Türkiye ürünleri ile fuar
boyunca ziyaretçilere demo gösterisi gerçekleştirildi.
Kardeş şirketimiz Bilz markası ziyaretçilerden yoğun
ilgi gördü.
BLM teknoloji firma sahibi Hakan Tunç bizlerleydi.
13

ŞİRKETİMİZ
Boehlerit Türkiye
55. Yıl Kutlaması
Boehlerit Türkiye, 55. kuruluş yıl dönümünü
İstanbul Boğazı'nda tekne turu ile muhteşem
bir ortamda kutladı. Bu özel geceye
Avusturya Başkonsolosu Josef Saiger ve
eşi Brigitte Saiger ile köklü Boehlerit
müşterileri katılım sağladı.
Avusturya İstanbul Başkonsolosu
Sayın Josef Saiger ve eşi Brigitte Saiger
Ankara Bayimiz Eyma Makina Sahibi Sayın Ünal Demirci
ve Aşınma Parçaları Yöneticimiz Göksel Gönültaş
Deniz Derya ■
14

İstanbul
Avusturya
Başkonsolosluğu
Milli Gün
Resepsiyonu
Avusturya İstanbul Başkonsolosu Sayın Josef Saiger’in ev
sahipliğinde Yeniköyde’ki Avusturya Başkonosluğun’da
Milli Gün resepsiyonu düzenlendi.
Boehlerit Türkiye’nin de sponsor olduğu resepsiyonda,
konsolosluk ve diplomatik kurumların, siyaset, ticaret,
bilim ve eğitim sektörünün, sanat ve kültür alanlarının,
üst düzey temsilcileri ağırlandı. Gece boyunca misafirlere
Avusturya’ya özgü lezzetler sunuldu.
İki ülkenin milli marşlarının çalınması ile başlayan
resepsiyonda Başkonsolos Josef Saiger; “Bugün bizi
burada bir araya getiren çok değerli bir gün. 26 Ekim
1955, tam olarak 67 yıl önce, son işgalci askerin
ülkemizi terk etmesiyle Avusturya Ulusal Meclisi,
Avusturya'nın daimî tarafsızlığına ilişkin Federal
Anayasasını kabul etti. Avusturya bu nedenle
26 Ekim'de ulusal bayramını kutluyor.
Bugün Avusturya, 1995 yılından bu yana Avrupa Birliği'ne
ve onun değerlerine sıkı sıkıya bağlı, aktif ve yapıcı rol
oynayan bir ülkedir.
Avusturya Cumhuriyeti'nin İstanbul'daki temsilcisi olarak,
Avusturya ile Türkiye arasındaki ilişkilerin -bazen aynı
fikirde olmasak da- sağlam bir temel üzerine kurulmuş,
dostluk ve gerekli karşılıklı anlayışla desteklenmiş
olmasından memnuniyet duyuyorum.” sözlerini kaydetti.
Boehlerit Türkiye Sponsorluğu
Deniz Derya ■
15

ŞİRKETİMİZ
Katmanlı Üretim
Baskı
Endüstri 4.0, endüstriyel üretim tesislerindeki işlemlerin
otomatik, akıllı, esnek ve verimli bir şekilde yürütülebilmesi
için dijital teknolojilerin kullanılarak bir ağ oluşturulması
şeklinde tanımlanabilir. Kendisi de dijital bir üretim biçimi
olan katmanlı üretim, burada önemli bir rol oynamaktadır
ve Endüstri 4.0 sistemi içerisindeki potansiyelini giderek
geliştirmektedir. Bu gelişme, katmanlı üretimin
avantajlarının gün geçtikçe daha çok benimsenmesiyle
ve bu üretim yöntemine olan ihtiyacın artmasıyla, makine
üreticilerinden malzeme ve yazılım sağlayıcılarına ve
hizmet sağlayıcılarına kadar tüm 3D Baskı sistemlerinin
hızlı bir şekilde profesyonelleştirilmesine dayanmaktadır.
Uzun üretim süreleri, düşük mukavemet veya yetersiz
kalite gibi 3D baskıların hayatımıza ilk girdikleri zamandaki
karşılaştığımız dezavantajları, devam eden inovasyon
adımlarıyla giderek daha da güçlenmektedir.
3D baskı olarak da bilinen katmanlı üretim, bir bileşenin
malzeme biriktirerek 3D CAD verileri temelinde katman
katman oluşturulduğu bir üretim sürecidir. Katmanlı yapı,
katı modeldeki boyut ve şekillere göre bir veya daha fazla
sıvı veya katı malzemenin (genellikle plastikler, sentetik
reçineler ve son zamanlarda geliştirilen seramikler ve
özel hazırlanmış baskı alınabilecek tipte metaller) fiziksel
veya kimyasal sertleşme veya eritme işlemleri ile ortaya
çıkmaktadır. Günümüzde 3D yazıcılar daha yaygın olarak
ABS, PLA ve karbon fiber gibi polimer bazlı malzemelerle
baskı almak için kullanılsalar da, yöntem yalnızca çeşitli
polimerleri değil, aynı zamanda metalleri ve seramikleri
basmak için hızla gelişti ve 3D baskıyı üretim için çok
yönlü bir seçenek haline getirdi.
Boehlerit Türkiye olarak Endüstri 4.0 bağlamında, katmanlı
üretim adı altında ilk adımımızı, bünyemize bir FDM
(Fused Deposition Modelling, Eriyik Yığma) 3D yazıcı katarak
attık. Eriyik Yığma (FDM) teknolojisinin genel çalışma
prensibi, makaralara sarılmış filamentlerin, makaralar
aracılığıyla nozüle doğru itilmesi ve nozül çıkışından hemen
önce, bir ısıtıcı aracılığıyla eritilerek X-Y düzleminde
katılaştırma işlemi gerçekleştirilmesidir. FDM metodunda
çoğunlukla ABS, karbon fiber ve PLA esaslı filamentler
kullanılmaktadır. Destek kısımları oluşturmak, farklı renkler
elde etmek amacıyla, nozül sayıları artırılarak, aynı anda
farklı malzeme esaslı filamentler ile katılaştırma işlemi
gerçekleştirilebilmektedir.
Bünyemize kattığımız Ultimaker S5 Pro Bundle yazıcı
ile başlangıç olarak hızlı prototipleme denemeleri
gerçekleştirdik. Bu denemeler esnasında da 3D baskının
en önemli avantajı olan, prototip çalışmaları için içi boş
parçalar tasarlayıp, ağırlığı azaltarak hızlı bir prototipleme
imkanı elde ederken; talaşlı imalatla oluşturulması çok zor
ve yüksek maliyetli; aynı zamanda işlemesi uzun sürebilen
çok karmaşık geometrilerin kolayca üretme yeteneğini
gözlemledik. Bu adımdan sonra üretim sahamızda farklı
proseslerin ihtiyaç duyduğu çeşitli aparatları 3D baskı ile
elde etmeye çalışacağız. Günümüzde 3D baskı teknolojisindeki
gelişmelerle artık seçici lazer eritme (SLM) veya
doğrudan metal lazerleme (DMLS) teknolojileriyle bir metal
tozunu eriterek katmanlı imalat yapılabilmektedir. Yine
bu malzemelerle masaüstü tipi dediğimiz FDM teknolojisini
kullanan 3D yazıcılarla da baskı alabilmeyi mümkün
kılacak çalışmalar yapılmaktadır.
Yakın gelecekte bu üretim biçiminin teknolojisini daha
da geliştirerek hemen hemen her sektörde etkilerini;
savunma sanayinden sağlık sektörüne, eğitim ve kültürel
amaçlarla kullanımından otomotiv ve gıda sektörüne hatta
moda tasarım dahil olmak üzere bir çok alanda belirgin
bir şekilde göstereceğini öngörüyorum. Boehlerit Türkiye
olarak biz de katmanlı üretim için attığımız bu ilk adımı,
katmanlı üretim teknolojisindeki gelişmeleri yakından takip
ederek yeni yatırımlarla devam ettirmeyi hedeflemekteyiz.
Çağlar Bayram ■
16

Teknolojik
Yatırımlarımıza
Devam
Ediyoruz
Boehlerit Türkiye Endüstri 4.0 çizgisinde emin adımlarla
ilerlemeye devam ediyor. Kesici uçların kesme kimliğini
kazandığı yolculukta en özellikli taşlama koşullarının
oluştuğu çevre bileme bölümümüze, 2020 senesinde
yapılan iki tezgah yatırımı sonrası yeni bir Agathon Dom
Plus tezgahı daha eklendi.
Eksi fazları yapabilme kabiliyetine sahip, sekiz palet kapasiteli,
setup harici neredeyse personele ihtiyaç duymayan,
üretim sürelerini ve sürekliliği iyileştiren bir tezgâh Dom
Plus. Robot entegrasyonun kullanıcı dostu olmasının yanı
sıra, ürünlerin kesici kenar kırıklarını en alt seviyede tutarak
çok daha doğru ürün oluşumunu sağlıyor. Gelişmiş
kontrol teknolojisi sayesinde uzaktan bağlantı ile belleğine
gönderilen programları kendi işleme kapasitesine sahip.
Boehlerit Avusturya ile Boehlerit Türkiye’nin paralel
yatırımları, Boehlerit bünyesindeki knowhow ‘ın doğru
kullanımına olanak sağlayarak, yeteneklerimizin
bünyemizde kolayca aktarılması anlamına gelmektedir.
Üretim yeteneklerimizi geliştirmek, kapasitemizi arttırmak
ve siz değerleri müşterilerimize daha kısa sürede
ürün sağlayabilmek adına yapılan ve yapılacak olan
yatırımlarımızın sizlere ve Boehlerit’e kazandırdıklarını
anlatıyor olmanın haklı gururu içerisindeyiz. Önümüzde
ki günlerde yapılacak olan yeni yatırımları sizlere
aktaracağım yazıma kadar görüşmek üzere.
Mustafa Küçükyapıcı ■
17

ÜRÜNLERİMİZ
Ürün
Animasyonlarımız
Günümüzde bilgisayar teknolojisinin hızlı gelişimi,
bilgisayar destekli 3D modelleme ve 3D animasyon
tekniklerinin yaygın olarak kullanılması konusunda geniş
imkanlar sağlamaktadır. Yeni, özgün ve yaratıcı fikirler
günümüzün rekabet ortamında cazip ve gerçekçi proje
tasarım ve sunumunun önünü açmaktadır. Ürünlere ait
animasyonlar sayesinde kullanıcılar ürün özelliklerini,
çalışma şeklini ve kullanım alanlarını 3D grafikler ve render
ile elde edilen yüksek çözünürlüklü tanıtım filmleri ile takip
edebilmekte ve fikir sahibi olmaktadır.
Boehlerit Türkiye olarak 3D video tekniklerile oluşturulmuş
ürün videolarımızı takipçilerimizle paylaşıyoruz.
Videolarımızda, yüksek kaliteli ürünlerimizi Aşınma
Parçaları, Kesici Takımlar ve Ağır Sanayi seğmenlerine
ayırarak hitap ettiği sektörlere göre kategorize ettik.
3D ürün videolarımızı izlemek için QR kodu okutabilir veya
Boehlerit Türkiye YouTube sayfamızı ziyaret edebilirsiniz.
Yeniliklerden haberdar olmak için YouTube sayfamıza üye
olup bildirimleri açabilirsiniz.
18
Ediz Tuğrul ■

3D Synchro
Senkronize Kılavuz Tutucu
Bilz’den bir yenilik daha.
Senkronize tutucular, klavuz ile diş çekme işlemi
operasyonlarında klavuza gelen aksiyel yükleri ve
tezgahta oluşan hataları telafi ederek en iyi diş kalitesini
ve maksimum takım ömrü elde etmenizi sağlar.
Üstün Alman Teknoloji firması Bilz bu ürünü daha da
geliştirerek 3 yönde senkronize yapabilen bir tutucuya
dönüştürdü. Giriş-çıkış ve dönüş yönünde gelen kuvvetleri
sönümleyerek ve oluşabilecek senkronizasyon hatalarını
telafi ederek mükemmel diş kalitesine ulaşmanızı sağlayan
patentli 3D Syncro tutucu ile kesici sarfiyatlarınız da
azalmış olacak.
Özellikler
• Sıkıştırma ve çekme yönünde minimum uzunluk telafisi
• Bilyeli yataklı (yani torktan bağımsız) süspansiyon
• 80 bar'a kadar içten soğutma sıvısı beslemesi için
uygundur
• Kesme ve Ovalama Klavuzları için uygundur
• Sağ ve sol dişler için uygundur
• Optimize edilmiş yaylı amortisör teknolojisi (± 0,5 mm)
• 3D Synchro tamamen kapsüllenmiş fonksiyon odası
(80°C'ye kadar yıkanabilir)
• Optimize edilmiş conta (IP68)
Faydaları
• Diş kenarlarındaki basıncın azaltılması
• Senkronizasyon hatalarının telafisi
• Daha yüksek işleme kararlılığı
• Daha uzun klavuz ömrü
• Daha iyi diş kalitesi
Diş çekme operasyonlarında işin uzmanına Bilz’e güvenin.
Mustafa Budak ■
19

ÜRÜNLERİMİZ
TÜBİTAK
Destekli Boehlerit
Türkiye Ar-Ge Projesi
Boehlerit Türkiye olarak 55. yılımız
kutladığımız bu günlerde, şirket politikamız olan sürekli
gelişim mottomuzla çalışmalarımız hızla devam etmektedir.
Günümüzde sanayi ve teknolojinin her alanında akıl
almaz bir hızla gelişim gözlemlenmektedir. Bizde Boehlerit
Türkiye olarak genç ve yenilikçi mühendis kadromuzla
yenilikçi projelerimizi hayata geçiriyoruz.
Sert metaller (Tungsten Karbür), toz metalürjisi yöntemiyle
üretilen, çok aşamalı ve özel prosesler barındırmaktadırlar.
Boehlerit Türkiye olarak sert metal üzerinde ne kadar çok
araştırma yaparsak değerli iş ortaklarımız için daha kaliteli
ürünler sunabiliriz. Yaptığımız araştırmaların çıktılarını
aldığımız anda iş ortaklarımızın kullanımlarına sunarak
daha kaliteli ve ekonomik üretim yapmalarına yardımcı
oluyoruz.
Bu aşama Ar-Ge departmanımız çeşitli konularda Ar-Ge
projelerine dâhil olmaktadır. Eylül ayında başlayan Avrupa
Birliği ve TÜBİTAK destekli projemiz başlamıştır.
Proje konusu, ‘’paslanmaz çeliğin işlenmesi için
endüstride uygulanacak optimize edilmiş kaplamaaltyapı
kombinasyonu ile öngörülebilir bir ömre sahip
kesici takımlar geliştirmek’’. Bu proje kapsamında yerli
ve yabancı toplam beş farklı firma ile ortak bir çalışma
yapacağız. Projeye dahil olan firmalar; Torun Metal,
Totmak Mak., Ionbond Türkiye, Kendu S. Coop.(İspanya),
Laip(İspanya) ve Türk-Alman Üniversitesi. Hem araştırma
hem de uygulama anlamında güçlü bir proje ekibi mevcut,
bu proje sonucunda üretilen ürünler sanayideki
kullanıcılara sunulacaktır. Devamlı büyüyen Türkiye sanayi
üretimi göz önüne alındığında bizim çok önem verdiğimiz
bir projedir.
Diğer bir yandan da kendi bünyemizde çeşitli Ar-Ge
projelerimize devam etmekteyiz. Bunlardan bazıları,
presleme kuvvetlerinin kesici kenar dayanımına etkisi,
CVD kaplama sırasında oluşan içyapı değişimleri ve ürün
performansına etkisi. Bu araştırma projeleri bizim şirket
geleneklerimizde olan devam iyileştirmeyi
desteklerken, üretimimiz için paha biçilemez bir bilgi
birikimi sağlamaktadır.
Son olarak Ar-Ge departmanı olarak yeni yatırımlarımızla
birlikte özellikle kesici takımların kenar hazırlığını daha
güçlü yapmayı hedefliyoruz. Bununla birlikte Türkiye’de
tek olan MT-CVD kaplama tesisimizde yeni kaplamalar
geliştiriyoruz. Bu çalışmaların sonucunda daha
uzun ömürlü yeni nesil kesici uçlarımızı siz değerli iş
ortaklarımızın kullanımına sunacağız.
Seçuk Polat ■
20

TEI Genel Müdür Yardımcısı Emre Saylan,
Boehlerit Türkiye Genel Müdürü Cüneyt Dik
Boehlerit Türkiye
TEI Ziyaretimiz
Ülkemizin Havacılık ve savunma sanayisindeki en büyük
gurur kaynaklarından olan TEI’yi ziyaret ettik. Birlikte
yürütülen hali hazırda ki projeler dışında özellikle
millileştirme projeleri kapsamında Türkiye üretim
tesisimizde üretebileceğimiz ürünler ve dışa bağımlılığı
azaltacak yeni projeler ile ilgili geniş çaplı görüşme yapma
fırsatı yakaladık. Yerli ürün ve yerlileştirilebilecek ürün
konusundaki hassasiyetlerinden dolayı sayın
Emre Saylan’a, Sayın Süleyman Taşçı’ya Sayın
Mehmet Özsevilgen’ e ve Sayın. Fatih Tiryakioğluna
teşekkür ederiz.
Havacılık sanayisine yüksek kaliteli ürünler ve hizmetler
sunarak, uluslararası düzeyde bir üretici ve dünya çapında
bir tasarım merkezi konumunda olan TEI, her gün bir adım
daha ileri giderek hedeflerine ulaşmaktadır. 1987 yılında
ilk motor ve motor parçalarının üretim ve sevkiyatını
gerçekleştiren TEI, aradan geçen yıllar içerisinde uçak
motor parça ve modül üretimi, montaj ve test
teknolojisinin ülkemize transferini gerçekleştirmiş;
ayrıca uluslararası standartta, güvenilir, yüksek kaliteli
üretimiyle kendini global pazarlarda kanıtlamıştır.
Göksel Gönültaş ■
21

ÜRÜNLERİMİZ
3D Synchro
Senkronize Kılavuz Tutucu
Atik Metal ve
Borusan Mannesman’ı
Boehlerit Avusturya merkez
fabrikamızda ağırladık.
40 yılı aşkın süredir sert metal tedarikçisi olduğumuz
müşterimiz Borusan Mannesman’ın değerli yöneticilerini
ve Atik Metal Teknik Müdürü Can Atik’i Avusturya merkez
fabrikamızda ağırladık. Ziyaretimiz esnasında Avusturya
fabrikamıza yapılan yeni yatırımlarımız ile birlikte boru
endüstrisine ait ürünlerimizdeki gelişmeleri ve Ar-Ge
çalışmalarımızı yerinde gösterme ve paylaşma fırsatı
bulduk. Gelecek dönemlerde yapılacak yeni
projeler hakkında da karşılıklı fikir alışverişi sağlama
imkanı yakaladık. Bu değerli ziyaretlerinden dolayı
Borusan Mannesmann yöneticilerine ve Can Atik’e
teşekkür ederiz.
Borusan Mannesman
Amerika, Avrupa, Afrika ve Asya'nın çeşitli ülkelerinde
yaptığı ihracat ile ülkemize sağladığı katkıların yanı sıra,
gelecek yıllar için verdiği gelişim güvencesi ile de
Türkiye ekonomisinin itici güçlerinden birini oluşturuyor.
Türkiye'nin en büyük sanayi kuruluşları listesinde
50 yıldır ilk 100'de yer alan Borusan Mannesmann;
binlerce ürünü, güvenilir hizmeti, kalitesi, Türkiye ve
dünyada gerçekleştirdiği ilkler ile boru üretmenin ötesinde
Türkiye'nin geleceğini inşa ediyor. Yönetim politikaları ile
sürdürülebilir bir toplum ve dünya, büyük ölçekli yatırımları
ile kalkınmış bir ülke ve güvenli bir gelecek sunuyor.
Atik Metal
Döküm sektörünün en güvenilir firmalarından biri olan
Atik Metal, 1954 yılında Türkiye’nin ilk siyah meneviş ve
sfero döküm üretimini gerçekleştirmiştir. 1967 yılından
beri Kamyon ve Traktör Sanayi için parçalar ile pompalar
ve endüstriyel valfler için parçalar üretmektedir. Bugün
üretiminin %99’ini dünyanın tanınmış firmalarına ihraç
etmektedir.
Boehlerit Türkiye olarak, Türkiye’nin değerli ve öncü
sanayi kuruluşları olan Borusan Mannesman’ın ve Atik
Metal’in üretim süreçlerine katkıda buluyor olmaktan
gurur duyuyoruz. Bundan sonraki süreçte stratejik iş
ortaklığımızı daha da güçlenerek sürdürmeyi hedefliyoruz.
Deniz Derya ■
22

ÜRÜNLERİMİZ
Bauma 2022 Münih Fuarı
Dünya’nın en büyük madencilik ve inşaat ekipmanları
fuarı Bauma, 3 yılın ardından Almanya’nın Münih kentinde
yeniden ziayretçileri ile buluştu. 2019 yılında yaklaşık
614.000 metrekare sergi alanı ile 650.000’e yakın ziyaretçi
ağırlayan fuara bu yıl Türkiye’den yaklaşık 250 firma
katılımcı olarak iştirak etti. Pandemiden sonra büyük
ilgi gören fuara bu yıl 4000 e yakın katılımcı firma ile
700.000’e yakın ziyaretçi geldiği tahmin ediliyor.
Boehlerit Türkiye adına ziyaretçi olarak katıldığımız fuarda,
Madencilik ve İnşaat sektörüne yönelik ürünlerimizin
hem Türkiye’deki iş ortaklarımız hem de dünya genelinde
çalıştığımız müşterilerimiz tarafından sergilendiğini
görmekten mutluluk duyduk.
Özellikle genel madencilik, taş kırma, kaya delme, mermer
endüstrisi, petrol, kömür, tuz madenlerindeki arama
makinelerinde kullanılan ve yerli Boehlerit ürünlerimizin
yerli makine ve yedek parça üretici firmalarıyla birlikte
dünya pazarına çıkmış olması ülkemiz adına oldukça
gurur vericiydi.
İş ortaklarımız ile birlikte global piyasadaki gelişmeleri ve
yenilikleri yakından görme imkanını bulduğumuz fuarda,
önümüzdeki süreçte hangi sektörler ve ürün gruplarında
Araştırma-Geliştirme faaliyetlerine yön vereceğimizi ve
yapılacak yatırımlar ile ilgili değerlendirme gözlem yapma
şansını elde ettik.
Bundan sonraki süreçte de Boehlerit Türkiye olarak
üretim gruplarımız ile ilgili fuarlara gerek katılımcı gerek
ziyaretçi olarak iştirak ederek; mevcut ürünlerimizin
geliştirilmesinde ve yeni ürünlerin yerlileştirilmesinde
gerekli adımları atmaya devam edeceğiz.
Göksel Gönültaş ■
23

ŞİRKETİMİZ
Boehlerit Türkiye'ye
anlamlı ziyaret
Advantage Austria Ticaret Müsteşarı Sayın
Gerhard Lackner ve yardımcısı Eva Maria
Weithaler Boehlerit Türkiye’yi ziyaret etti.
“Avusturya iştirakli Boehlerit markası,
dünya çapındaki üç fabrikasından biri
olan Boehlerit Türkiye’nin 55 Yıldır
Türkiye’de üretim gerçekleştiriyor olması,
Türkiye ve Avusturya arasındaki ikili
ekonomik ilişkilerin güçlenmesine önemli
katkılar sunmaktadır. İki ülke arasındaki ikili
alışverişler çok yönlüdür. Avusturyalı şirketler
Türkiye’nin en önemli yatırımcıları arasındadır.”
Advantage Austria faaliyet alanları
ADVANTAGE AUSTRIA, Avusturya Ekonomi Odaları
Birliği'nin bir departmanı olarak dünyada uluslararasılaşma
alanında en büyük hizmet sağlayıcısı olan bir dış ticareti
geliştirme örgütüdür. Yaklaşık 70 ülkede 110’dan fazla
temsilci ofisi bulunmaktadır. ADVANTAGE AUSTRIA’nın
ticaret müsteşarları, Avusturya şirketlerinin yeni bağlantılar
bulmasına ve mevcut iş bağlantılarını güçlendirmesine
yardımcı olmaktadır.
İstanbul'da Başkonsolosluk ve Ankara'da Büyükelçilik
kurumlarına bağlı olarak Ticaret Ofisi adı altında,
Türkiye ile Avusturya arasındaki ikili ekonomik ilişkilerin
geliştirilmesi ve güçlendirilmesi için çalışmaktadır.
Avusturyalı firmaların Türkiye’de yapacakları yatırımlara,
işbirliği arayışlarına ve ticari konulardaki faaliyetlerine
destek olarak, iki ülke arasındaki önemli gelişmeleri takip
edip, en doğru bilgiyi aktarmayı hedefler. İstanbul’daki
ofisi bu sene 70. yılını kutlarken, Ankara’daki ofisi ise
53. yılını kutlamaktadır. Başlıca hizmetleri arasında,
Türkiye’de bulunan uluslararası fuarlara Avusturyalı
firmaların katılımını sağlamak, Türkiye’deki üretici ve
tedarikçi firmalar ile görüşmelerini sağlamak, firmalara
özel iş gezileri, toplantı, etkinlik, sektörel çapta delegasyon
gezileri düzenleyerek Türkiye ve önde gelen Türk
firmalarının tanıtılmasına destek olmak ve Avusturya
markasının Türkiye’deki bilinirliliğini arttırmak gelmektedir.
ADVANTAGE AUSTRIA,
İstanbul’daki kuruluşunun
70. Yılını Kutluyor.
70. yıla özel hazırladıkları 'Austrian Business in Türkiye'
broşürüyle, Türkiye'deki Avusturya ekonomisi perdenin
önüne taşındı. Avusturya'nın Türkiye'deki başarısına
ve varlığına önemli katkı sağlayan Avusturyalı ortakları,
kurumları, dernekleri ve vakıfları tanıtarak ekonomik tarihi
ile güncel gelişmeler hakkında genel bir bakış sunuldu.
Son yılların en önemli sektörleri, projeleri ve etkinlikleri,
Avusturya'nın Türkiye'deki ekonomik faaliyetlerinin önemi
hakkında oldukça değerli bilgi kaynağı paylaşılmış oldu.
AUSTRIAN BUSINESS IN TÜRKİYE’nin 70. Yıla özel
olarak yayınlanmış online versiyonuna buradan
ulaşabilirsiniz.
Deniz Derya ■
24

Gençlerimiz
en değerli hazinemiz
Geleceğimiz olan çocuklarımıza güzel bir hayat
bırakmanın en temelinde onlara duyduğumuz saygı ve ilgi
yatmaktadır. Verdiğimiz eğitimlerin temelinde gençlerin
farkındalığını yükseltmek mesleğimizi sevdirmek amacı yer
almaktadır. Bu kapsamda yıllardır Boehlerit Türkiye olarak
pek çok öğrenciyi fabrikamızda ağırladık.
Son olarak Enka Teknik Anadolu Lisesi ile Dursun Bey
Meslek Lisesi öğrenci ve öğretmenlerini misafir ettik.
Ziyaretleri sırasında son yıllarda yapmış olduğumuz başta
PVA sinter fırını olmak üzere Agathon yeni
nesil bileme tezgahlarını tanıtma fırsatı bulduk.
Malzeme laboratuarında toz metalürjisi ve yetkinliklerimiz
hakkında detaylı bilgilendirme yaptık. Öğrencilerimiz
üretim gücünün temel yapı taşı olan kesici takımları ve
önemini öğrenmiş oldular.
Aynı zamanda yapmış olduğumuz otomasyon ve üretim
takip sistemlerinin üretime olan kazanımları ve zaman
tasarrufu gibi değerli konular üzerinde geleceğin
yıldızlarına bilgi aktarımında bulunduk.
Ediz Tuğrul ■
25

AKTİVİTELERİMİZ
Boehlerit & Leitz Türkiye
2022 Yaz Şenliği
Boehlerit ve Leitz Türkiye çalışanları ve
çalışanlarının aileleriyle Aile Pikniği’nde
buluştu.
Boehlerit ve Leitz Türkiye olarak pandemi
döneminde çalışanlarımıza ve ailelerine söz
verdiğimiz üzere, 4 Eylül Pazar günü Polonezköy’de
tüm ailelerin katıldığı büyük aile
pikniğimizi gerçekleştirdik. Etkinliğimize
200’ün üzerinde kişi katılım sağladı. Bol
bol aktivitelerin ve oyunların yer aldığı
etkinliğimizde çocuklar ve yetişkin çocuklar
olarak eğlenceli anlar yaşadık.
Piknik alanında düzenlenen yiyecek-içecek
alanları, çocuklar, gençler ve tüm
katılımcılar için organize edilen 20’nin üzerinde
farklı eğlenceli etkinlikle Boehlerit ve
Leitz ailesi olarak keyifli bir gün geçirdik.
26

27

AKTİVİTELERİMİZ
torna kataloğuna sahip olmuştum. Askerliğimi bitirmeden
bir ay önce Hürriyet IK dergisinden iş ilanlarına bakıyor ve
öz geçmişimizi hazırlıyordum, aslında pek bir öz geçmiş
yoktu Adecco aracı firmaya başvurmuştum, sonra ilanı
verenin Böhler Sert Maden olduğunu iş görüşmesinde
anladım.
Böhler Sert Maden; ilk görüşmemizde Hakan Sungur ve
Cengiz Ertan ile görüşmemizi yapmıştık. Benimle çok ilgilendiler
ve samimi davrandılar. Gerçekten bir aile ortamına
girdiğimi hissetmiştim. O dönem çok fazla çalışan açığı
vardı ve nerede ise 8-10 yere başvurmuştum, 2-3 tanesi
de olumlu sonuçlanmıştı. Ama aklım Böhler Sert Maden’de
kalmıştı, bir sonraki görüşme için heyecanlıydım.
İkinci görüşmede güzel bir mutabakat sağladık ve 1997
yılında fabrikamızdaki Teknik Pazarlama bölümünde
çalışmaya başladım.
Pazarlama ve Ürün Yöneticimiz
Ediz Tuğrul
Ediz Bey bize kendinizden kısaca bahseder misiniz?
1974 mayıs ayında yaza merhaba diyerek Zeynep
Kamil’de dünyaya gelmişim. Hayatı hatırlamaya
başladığım 1979-1980 Türk siyasi tarihine çocuk
olarak tanıklık ettiğim yıllar…
Sonrasında asker babamın sayesinde Türkiye’nin birçok
şehrinde (Adapazarı,Kıbrıs,Tekirdağ,Kars Göle,
Adana, İstanbul) farklı külterlere tanıklık ederek büyüdüm.
Tekirdağ’da balık tutarken babam bir gün tayinimiz çıktı
dediğini hatırlıyorum; biz heyecanlanmıştık neresi deyince
Göle dedi babam, Kars/Göle. Haritada 10 dakika da
bulamamıştık, 1986 yılıydı. 26 saat otobüs yolculuğundan
sonra 2250 m rakımlı Allahuekber dağlarının yamacına
kurulmuş Göle’de 3 yıl kaldık. Köpekler ve atlarla arkadaş
olduğum yıllar güzel geçerken eğitim seviyem ilerlemedi
çünkü bölgeye o yıllarda öğretmenler gitmek istemiyordu,
bu sebeple lise 1’de kendimi Beylerbeyin’de babanemin
yanında buldum. Adana Erkek Lisesi ve sonrasında Yıldız
Teknik Ünüveristesi/Makine Fakültesi ile mühendisliğe ilk
adımı atmış oldum, Evliyim 17 yaşında bir oğlum var.
Boehleritle hikayeniz nasıl başladı? Yüksek motivasyon
ve bağlılıkla dile kolay tam 25 yıldır burada
çalışıyorsunuz… Neler söylemek istersiniz? Sizce
bunun sırrı ne?
O dönemde benimle birlikte işe başlayan 4-5 kişiydik
ve bizlere 2-3 ay sadece eğitim verdiler. Keyifle geçen
oryantasyon sürecinde bizlere destek olan bölüm müdürlerine
ve büyüklerime teşekkürlerimi her zaman borç
bilmişimdir.
Satışın bir aşk olduğunu sahaya çıkınca öğrendim, bir
de Türkiye’nin tek üreticisi konumunda müşteri ziyareti
yapmak hep beni motive etmiştir. O yıllarda rakip 4 yada
5 idi, herkes bizi arıyor ve randevu alıyordu. Bu süreçte
acemilik de var tabi ki çok güzel eğitici ve öğretici yıllar
oldu. 2 yıl boyunca her ay içinde 1 hafta Eskişehir, 1
hafta İzmir’e seyahat ediyordum. İzmir 8 saat, Eskişehir
5 saat sürüyordu. Keyifle geçen seyahatler de geçen
zaman anlaşılmıyor, günler hızlıca geçiyordu. Daha sonra
Eskişehir-İstanbul bölge sorumlusu, Genel İşleme Segment
Lideri ve Pazarlama…
Boehlerit Türkiye için nerden başlasam bilmiyorum ama
bildiğim tek bir şey var severek ve gönülden bağlı olarak
çalıştığım 25 yıl benim için çok değerli. Burada hayata
dair birçok şey öğrendim, gelecek kuşaklara nasıl faydalı
olabilirimi öğrendim, saygı ve sevgiyi… Arkadaşlığı ve
dost olmayı öğrendim, para ile satın alamayacağınız iş
tecrübesini öğrendim. Birlikte çalıştığım, bugüne kadar
desteklerini gördüğüm Türkiye ve Avusturya’daki tüm
mesai arkadaşlarıma ayrıca teşekkür ediyorum. Fabrika
kadromuz her geçen gün genç ve dinamik bir yapıya
bürünüyor, bu ilerleme sürecinde yeni arkadaşlarımıza
şirketimizin bu değerli kültürünü aktarmak kuşkusuz bizlerin
en önemli görevi olmuş ve olacaktır. Eğitim gönüllüsü
bir çalışan olarak bu da benim ayrı bir hobim olmuştur.
Üniversite 2 nci sınıftaydım, arkadaşlarla Taksim’de fuara
gitmiştik. Böhler Sert Maden ile ilk buluşmamızda, kırmızı
28

İnternetin çok yaygın olmadığı 2000’li yıllarda fabrikaların
eğitim ihtiyaçlarını karşılar, tecrübeli mühendislere tepegöz
üzerinden sunumlar yapardık. Bu süreçler eğitime
olan ilgimi arttırdı ve keyif aldığım çok farklı eğitim
dosyaları hazırladım. Geçen yıl Zoom üzerinden yaklaşık
750 kişiye ulaştık, bilgilerimizi paylaştık.
Saz çalmak, tenis oynamak, balık tutmak, kuşlarla
ilgilenmek gibi çok farklı hobileriniz olduğunu biliyoruz
biraz bahseder misiniz? Neler yapıyorsunuz?
Ne yaptığımı ve yapacağımı bende bu sıralar bilemez
oldum, zamanın yetmediği kesin. Hobilerim için zaman
yaratmaya çalışıyorum. Küçük yaştan beri çok
farklı branşlarda spor yapmayı denedim, hiçbir şey
yapamadığım günlerde bile koşardım. Tenisle 33 yaşında
tanıştım ve benim için çok önemli bir konuma yerleşti.
Haftada ortalama 3 kez zevkle oynuyorum. Tenis
sayesinde sosyal çevreniz genişliyor, yeni arkadaşlar
tanıyorsunuz. Son 3 yıldır da Tenis Federasyonu bünyesindeki
turnuvalara katılıyor, eski milli tenisçilerle oynama
fırsatı yakalıyorum. Tenis aslında satranç gibidir, strateji
ile yeteneğinizi birleştirmeniz gerekiyor. Amerika’da üst
düzey yöneticilere tenis oynamaları tavsiye edilmektedir.
Balık tutmak 3ncü sıralara düştü çünkü şuan buna zaman
ayıramıyorum, ne zaman tatile bir deniz kenarına gitsek
kendime sakin bir alan bulur, oltamı suya bırakırım.
İlk okul yıllarında okul çıkışında saka kuşu satarlardı, ben
de birkaç kez alıp beslemeye başlamıştım. Florya,iskete
derken kanaryaları çok sevmeye başladım, bugüne kadar
da hep bir kanaryam oldu. Gloster kanaryam saz çalarken
çok güzel eşlik ediyor, onu öterken seyretmek beni dinlendiriyor.
Balığın yakalanma ihtimalini düşünürken geçen
zamanı anlayamazsınız.
En büyük hayalinizi bizimle paylaşmak ister misiniz?
Biz ailecek futbolu çok seviyor ve izliyoruz.
Oğlum Doruk’da 7 yaşında Fenerbahçe’de başladığı
futbol hayatına şuan Beşiktaş U17 takımında devam
ediyor.
Hayalim de en çok 4 yıl sonra üniversitede okuyan ve
2026 dünya kupası kadrosunda oğlumu görmeyi isterim.
Kendi teknemle Türkiye’nin her tarafını dolaşmak ve
zaman geçirmek de güzel bir hayal diye düşünüyorum.
Müzik ruhun gıdası mottosu ile 15 yıl önce elime aldığım
sazımla etrafımı üzmeden eğlenceli vakit geçirmeye
çalışıyor, kafamı dağıtıyorum. Zaman bulduğum taktirde
Halk müziği korolarına katılmak istiyorum. Herkes ilgi
duyduğu bir enstrüman çalmayı denemeli, başarılı olursa
güzel bir hobi kazanmalıdır.
Deniz Derya ■
29

Her yeni Üniversite mezunu gibi benim içinde çalışma
hayatının tanımı o sıralar sadece çok çalışmak ve hayatın
içerisinde herkes gibi var olabilmekti. Zamanla aslında
gelişime, değişime açık kişiliğim ve üretmeyi çok seven
bir kişi olmamın çalışma hayatında da gerçekten bir
ihtiyaç olduğunun farkına vardım. Bu becerilerimi yaptığım
işe yönlendirerek yaptığım işte kendime daha keyifli bir
alan yaratmayı başardım.
Sosyal hayatınızda özel ilgi duyduğunuz alanlar
hobileriniz nelerdir?
Satış Destek Personeli
Şevval Yıldız
Şevval Hanım öncelikle bize biraz kendinizden
bahseder misiniz?
Merhaba, 22 Eylül 1995 İstanbul doğumluyum.
Bir kız kardeşim ve bir erkek kardeşim var.
İlkokul ve Lise öğrenimimi Kartal’da tamamladım.
Üniversite seçimimde önceliğim okumak istediğim şehir
veya üniversite değil bölüm oldu ve Gedik Üniversitesinde
Dış ticaret bölümünü kazandım.
Ortaokulda sevdiğim kitap Atlas haritası olup ülkelerin bu
kadar uzak mesafede olmalarına rağmen birbirlerine nasıl
bu akışı sağladıkları hep merak ederdim.
Bu bölüm benim hayalimdi çünkü ortaokul dönemimde
başlayan bu merakımı en sevdiğim şeye yani mesleğim
haline dönüştürme fırsatım olacaktı.
Üniversite yıllarımı üniversitenin ve özel kuruluşların sosyal
sorumluluk projelerinde yer alarak insanların hayatlarına
dokunmaya çalışarak geçirdim. Bunlar arasında en
sevdiğim proje Üniversitede Dünya Kadınlar Günü için
yapılan bir projeydi. Dünya Kadınlarına adanmış bu güzel
günde bana üretken, çalışkan ve güçlü olduğumuzu
hatırlattı.
Akabinde toplumu geliştirmenin önce kendimizden
başlamak gerektiğini düşünerek düzenli olarak
seminerlere ve eğitimlere katılarak üniversiteyi bitirdim.
Üniversiteyi bitirdiğim sene her gencin yaşadığı iş bulma
korkusunu yaşamadan hemen çalışma hayatına atılma
fırsatı buldum.
En çok kitap okumayı seviyorum, türlerinden
ziyade okuduğum her kitapta farklı yönlerimi keşfettiğimi
düşünüyorum. Yazmayı çok seviyorum , aklıma gelen bir
konuyu veya gün içerisinde yaşadığım olayları bir hikaye
veya öykü şeklinde yazıya döküyorum. Müzik dinleyerek
deniz kenarında yürüyüş yapmayı çok severim.
En büyük hayaliniz nedir? Sizce en güçlü özelliğiniz
nedir?
En büyük hayalim, İnsanların okudukça hayatlarından
bir parça bulabilecekleri ve onlara pozitif anlamda
dokunabileceğim bir kitap yazmak. En güçlü özelliğim,
hırslarımı her zaman iyi şeyler için kullanıyor olup
motivasyonumu hep yüksek tutmam.
Boehlerit’le yolunuz nasıl kesişti kaç yıldır burada
çalışıyorsunuz? Boehlerit’in en sevdiğiniz yönü nedir?
Boehlerit’le yolum Üniversite döneminde yaz stajımda
kesişti. Mezun olduktan çok kısa bir süre sonra
Boehlerit te işe başladım ve 7 yıldır burada
çalışıyorum. Boehleritin en sevdiğim yönü içten,
yardımsever ve öğretmeyi seven insanlar ile birlikte
çalışıyor olmak.
Günümüz iş görüşmelerinde her ne kadar bu durum az
yaşanıyor gibi hissedilse de cinsiyeti Kadın olduğu için
iş dünyasında yer edinme çabasında olanlara belki de
Boehlerit’in ‘Cinsiyet Dengeli Liderlik’ anlayışının son
zamanlardaki en güzel örneği olduğunu düşünüyorum.
Deniz Derya ■
30

Boehlerit Türkiye
Kesici Takımlar Kataloğu
Boehlerit Türkiye yeni Kesici Takımlar Kataloğu, frezeleme, tornalama ve takma uçlu matkap üretim programı ile
3 ana bölümden oluşmaktadır. Yeni ve yerli ürünlerin yer aldığı, kullanıcılarına yenilikçi ve uygun avantajlar sunan
yeni kataloğumuzun sanayimize hayırlı olmasını dileriz.
Güncel kataloğumuza www.boehlerit.com.tr adresinden ulaşabilirsiniz.
Boehlerit Türkiye, Gebze OSB Mah. 1600 Sok. No: 1602/1, 41400 Gebze/Kocaeli, Telefon +90 262 677 17 37, www.boehlerit.com.tr
31

BOEHLERIT Türkiye/Turkey
Gebze GOSB Mah. 1600. Sok. No: 1602/1 41400 Gebze -Kocaeli
Telefon +90 262 677 1737 / Telefax +90 262 677 1746
info@boehlerit.com.tr / www.boehlerit.com.tr
33